Boris Zakhoder u jednom srećnom djetinjstvu. B. Zakhoder Smiješne pjesme - Škola ptica. Obrazovanje s ljubavlju i kreativnošću

Ne dozvoljava mi da učim!

Upravo sam seo za sto,

Čujem: "Mjau..."

„Po šta si došao?

Odlazi! - viknem mačku.

Ja već... ne mogu to da podnesem!

Vidite, ja sam zauzet naukom,

Zato žurite i ne mjaučite!”

Zatim se popeo na stolicu,

Pretvarao se da je zaspao.

Pa, pametno se pretvarao

Skoro kao da spava!

Ali ne možeš me prevariti...

"Oh, spavaš li? Sad ćeš ustati!"

Ti si pametan i ja sam pametan!"

Udari ga po repu!

Izgrebao mi je ruke

Povukao je stolnjak sa stola,

Prosuo sam svo mastilo po podu,

Zaprljao sam sve svoje sveske

I iskliznuo je kroz prozor!

Spreman sam da oprostim mački

Žao mi je tih mačaka.

Ali zašto kažu

Kao da sam ja kriv?

Otvoreno sam rekao majci:

„Ovo je samo kleveta!

Trebalo bi da probate sami

Čekaj

Iz nekog razloga ja

Nema sreće i nema sreće!

Nemam srece u fudbalu:

Kada ga udarite, stakla nema!

Nema sreće kod kuće

I u školi...

Stvari su užasne u školi!

Čak i na tom testu, recimo,

Čekala se četvorka:

Petka - sa njim je uspostavljen kontakt

Dao mi je varalicu.

Pa, izgleda da je sve u redu!

Vraćaju nam sveske.

Mi gledamo.

I šta je u njima?

Ima ih četiri...

Za dvoje!

Petka izgleda krivo...

Nisam ga ja udario, momci.

On to nije uradio iz inata.

Nisam imao sreće!

Tako sam nesrećna

Takav nesrećnik!

Uzmimo za primjer ovaj slučaj:

odustajanje od svega,

Pošteno sam uradio domaći zadatak

Uradio sam to ne štedeći truda!

Pa šta?

Beskorisno!

Tako da niko nije pitao!

I obično nema ni dana,

Da me ne zovu.

Popnite se barem ispod stola - i ovdje

Oni će ga sigurno pronaći!

Nema spasa

Od takve loše sreće!

I šta je najvrednije?

Niko ne saoseća!

To se dogodilo rano ujutro.

Ušao sam u tramvaj dok se kretao.

Odlučio sam da ne uzmem kartu

Mislim da ću uskoro otići.

Pa, gdje u ovo vrijeme?

Da li je bilo moguće da ga kontrolor uzme?

Zaustavio kočiju

I izvode me!

Rekao sam, naravno, odmah:

Nema sreće, kako je naručeno!

I svi okolo će se smejati!

Tako je, kaže narod,

Pošto ne želi da vozi tramvaj,

Ovde je jasno

Stvari mi ne idu kako treba!

Morska bitka

Kakva je to buka pozadi?

Ništa se ne može razumjeti!

Neko tamo sikće od uzbuđenja:

A-šest.

Opet su Vova i Petya

Zaboravio sve na svetu:

U nastavi po ceo dan

Oni se bore na moru!

Dvije ratne flote se bore

Na papirićima iz sveske.

Vova i Petya nisu pirati,

Neće te ukrcati

I pokazuju na trgove

Dalekog dometa

Olovka!

I oni će sustići neprijatelja

Dobro naciljani voleji svuda!

Evo kako tone bojna krstarica

U obloženoj vodi,

Pobjeda je već blizu:

Razarači udaraju u praznu tačku...

Pa, još jedno torpedo

I bojni brod će ići na dno!

Ali odjednom je sve nestalo:

More, valovi, brodovi...

Zagrmio

Glasnije od oluje:

Idite na ploču, admirale!

Admirali su slomljeni...

Petka, drugarice, spasi me - davim se!

Ja lično padam!

Često ne uspijeva

Najhrabriji admiral

Ako ima mjesta za bitku

Loše je izabrao!

Moj komšija je violinista,

Da, šta drugo!

Barem plači!

Nedavno se uselio kod nas.

On je također dječak.

Studira na nekom mestu

U muzičkoj školi.

Pozvao sam ga da igra fudbal

Ali naravno nije otišao:

„Zauzeta sam, nažalost.

Spremam se za nastup."

Šta očekivati ​​od violiniste!

Verovatno se plaši lopte!

Bar je mogao da igra

Na tvojoj violini!

Svirao bih svašta

Lijepe male stvari

I onda ceo dan pila

Isto smeće.

I dalje hodaš stepenicama,

I čuješ u daljini:

"Tili-dili, tili-dili,

Tili-pili-pili..."

Šta on tamo gleda, naš komšija?

pitam svoju majku.

"On ne vidi", bio je odgovor,

I on svira skalu.

Onda je mama počela da objašnjava,

Šta treba da vežbate

Šta bih radije nego da jurim za loptom,

Mogao sam i vježbati

To je u redu bez učenja

Nećeš ni postati violinista.

Općenito, zbog ovih razmjera

Sam sam sjeo za časove.

Zahvaljujem mu na ovim vagama

Pitaću ponovo nekad!

I pre neki dan su mi dali kartu

Na koncert u Dvorani stupova.

Bio je to divan koncert!

Uopšte mi nije bilo dosadno.

Skoro je kraj,

Ova Tolka izlazi.

U odijelu

Sa kragnom

Sa violinom

I sa naklonom...

Tresući desno:

Počeće

Idemo brzo

Guram svog komšiju

U suprotnom će početi da svrbi

Neće završiti do ručka!

Ti-i-ona! - vikali su s leđa.

Nisam imao vremena ni da ustanem.

Čujem da je postalo tiho u hodniku.

Čuo sam da je neko odjednom počeo da peva.

Je li ovo zaista violina?

Ovde je neka greška!

Gledam u pozornicu

Ne, nema greške!

Stoji tamo sa violinom

Tolja, moj komšija!

On igra i ne plaši se!

Ali ima ljudi svuda okolo...

Violina je kao ptica

Peva, peva, peva...

I odjednom je ućutala,

I sala je zagrmila!

viknut ću:

Pa, zašto si stao?

Komšija me gurnuo ramenom:

Poznajete li violinistu?

A ja sam trijumfalno odgovorio:

Da, živimo s njim!

. . . . . . . . . . . . . . . .

Bili smo na putu kući.

On mi je dao

Nosi violinu!

Dva i tri

Serjoža je otišao u prvi razred.

Ne šali se sa Serjožom!

On to može sa nama

Do deset!

Nije grijeh za tako mudra čovjeka

Podigni svoj prćasti nos!

Jednom davno za stolom mog oca

I postavio je pitanje:

Ovdje su dvije pite, tata, zar ne?

Da li želite da se kladite?

Uvek mogu dokazati

Da nisu dva, nego tri!

Izbrojimo zajedno:

Evo JEDNOG

A evo DVA, pogledajte!

JEDAN i DVA”, završio je sin,

Biće samo TRI!

Dobro urađeno! - rekao je otac.

I zapravo tri!

Uzeću dva

I uzmi treću!

TWO TALES

Grunt na božićnom drvcu

Vjerovali ili ne, živio je, kažu, prase po imenu Khruk, i bio je izvanredan: mogao je hodati na zadnjim nogama.

Nekada je izlazio u šetnju, a sva jarad - jaganjci, telad, jarići - išli bi ga tako:

Prase, pokaži mi svoje vještine!

Grunt će stajati na stražnjim nogama, sklopiti prednje noge na trbuhu i isticati se vrlo važnim.

Svi samo dahnu:

Pa, Grunt! Oh da Grunt!

Oštronosna bušilica je počela da igra, i to takva Vatrena pesma da je počela da pleše! Ovdje šraf nije mogao odoljeti: Vrtio se u vihoru valcera, A iza njega čekić: Skok-skok! Skok-skok! Opiljci se vijugaju levo, desno - uvijaju se kao loza. I zglobovi kompasa se tresu! Zabavite se, radni ljudi! radio si...

Kiša pjeva pjesmu: Kap, kap... Samo ko će je razumjeti - Kap, kap? Ni ja ni ti nećemo razumeti, Ali će cveće razumeti, I prolećno lišće, I zelena trava... Zrno će razumeti bolje od svih: Počeće da niče!

Jedna od njegovih najpoznatijih pjesama, “Kiskinska tuga”, to dobro pokazuje. Činjenica je da se u bajkama vrlo često koristi tehnika - humanizacija životinja. Upravo na tome se gradi ovaj rad. Glavni lik, mačka, ovdje je humaniziran. Ona razmišlja i razmišlja kao osoba, što je izuzetno tipično za bajke. Međutim, sve je ograničeno na ovo - pjesme Borisa Zakhodera govore o najsvakodnevnijim situacijama, u kojima su prisutni samo neki elementi bajke. Osim toga, ako čitate Zakhoderove pjesme, primijetit ćete da je vrlo velik sloj njegovog rada posvećen upravo životinjama - evo pjesme "Štetna mačka", te gore spomenute "Kiskino tuga" i još mnogo toga.

Još jedno značajno djelo za Zakhoderovo djelo je “Moja mašta”. I ona je, kao i ostale njegove šaljive pjesme, pisana za djecu i zapravo je prava bajka autora. U njemu sanja o nekoj apstraktnoj zemlji u kojoj se ostvaruju želje, rastu krila i govore životinje. Istovremeno, ova pjesma sadrži određenu ideju da je potrebno sačuvati fantaziju i maštu, razviti je, jer uz pomoć ovog alata možete stvoriti ogroman broj drugih svjetova.

Ne treba zaboraviti ni drugu stranu rada ovog čovjeka - Zakhoderove bajke, koje nije sam napisao, već je preveo sa drugih jezika - engleskog, švedskog. Zahvaljujući njemu ruska djeca su upoznala takve likove kao što su Mary Poppins, Winnie the Pooh, kao i Petar Pan i mnogi drugi. Osim direktnog prijevoda, ove priče su prilagođene i ruskom čitaocu. Upravo je to dugotrajno stvaralaštvo autora, koji je, pored književnog prijevoda, u ovim djelima ostavio i neke svoje ideje i razmišljanja, a da nije narušio integritet originala.

Svako dijete treba da se upozna sa djelima ovog autora – posebno bajkama, jer će upravo kroz njih doći u kontakt sa zapadnom kulturom i književnošću. Ne škodi čitanje pjesama tako da misli koje je autor pokušao prenijeti dođu do njih u što koncentrisanijem i prijatnom obliku.

Boris Vladimirovič Zahoder

Boris Zakhoder je poznati sovjetski i ruski pisac za djecu, pjesnik i prevodilac, scenarista. Rođen je 9. septembra 1918. u moldavskom gradu Kahulu u porodici pravnika, diplomiranog na Moskovskom univerzitetu, Vladimira Borisoviča Zahodera i Poline Naumovne Hercenštajn.

Roditelji su se upoznali u vojnoj bolnici. Otac - Vladimir Zahoder se 1914. godine dobrovoljno prijavio u rusku vojsku u Prvom svjetskom ratu. Teško je ranjen i završio je u bolnici u Kahulu. U ovoj bolnici Vladimir je upoznao svoju buduću suprugu Polinu, sestru milosrđa.

Kada je Boris još bio dijete, porodica se prvo preselila u Odesu, a zatim u Moskvu. Moj otac je diplomirao na Moskovskom univerzitetu i počeo da radi kao advokat. Majka je znala nekoliko stranih jezika i radila je kao prevodilac.

Boris se od djetinjstva zanimao za prirodne nauke i biologiju. 1935. završio je školu. A 1936. godine Boris je upisao biološki fakultet Univerziteta u Kazanu, a zatim prešao na isti fakultet Moskovskog državnog univerziteta. Lomonosov. Ipak, pobijedila je ljubav prema književnosti. Godine 1938. Boris Zakhoder ulazi u Književni institut.

Krajem 1939. godine, zajedno sa grupom studenata, Zakhoder se dobrovoljno prijavio u sovjetsko-finski rat. I 1940. vratio se kući.

Od marta 1941. godine Boris je nastavio studije na institutu, ali samo do 22. juna, kada je objavljen ulazak SSSR-a u rat.

Već prvih dana Zakhoder se prijavio kao dobrovoljac. Borio se na Karelijskom i Jugozapadnom frontu i učestvovao u oslobađanju Lavova. Radio je u redakciji lista „Vatra na neprijatelja“. Njegove pesme su tokom ovih godina više puta objavljivane u vojnim novinama.

U februaru 1944. godine, potporučnik Zakhoder je odlikovan medaljom "Za vojne zasluge".

Godine 1946. Boris Zakhoder se vratio u Moskvu, a naredne godine je diplomirao na Književnom institutu sa odličnim uspehom. Iste godine u časopisu „Zateinik“ objavljena je njegova dečija pesma „Bojni brod“. Ovo je bio Zahoderov debi kao dječijeg pjesnika.

Pedesetih godina prošlog veka Zakhoder je počeo da prevodi. Godine 1952. njegovi prijevodi priča Ane Zegers (pod pseudonimom “B. Volodin”) objavljeni su u časopisu Ogonyok.

Nakon objavljivanja prve knjige, Boris Zakhoder je brzo stekao popularnost; djela kao što su “Majmunčevo sutra”, “Niko i drugi”, “Četvoronožni pomagači”, “Ko je kao koga”, “Kit i mačka” i drugi su počeli objavljivati ​​i ponovo objavljivati.

Godine 1958. Zakhoder se pridružio Uniji pisaca SSSR-a.

Boris Vladimirovič Zakhoder postao je veoma poznat po svojim prevodima poznatih stranih dečijih bajki: bajke A. A. Milnea "Vini Pu i svi-svi", P. Traversa "Meri Popins", L. Kerola "Alisine avanture u zemlji čuda", bajka pripovetke braće Grim („Gradski muzičari iz Bremena“ itd.), drama J. M. Barriea „Petar Pan“, pesme L. Kerna, J. Tuwima, J. Brzechwa, itd.

Od 1966. do 2000. živio je u kući u Lesnje Poljani (Koroljov), Moskovska oblast.

U junu 2000. B.V. Zakhoder je nagrađen Državnom nagradom Ruske Federacije u oblasti književnosti i umjetnosti.

Boris Zakhoder bio je nadaleko poznat ne samo u našoj zemlji, već i u inostranstvu, dobitnik je mnogih književnih nagrada, uključujući i Međunarodnu nagradu imena. G. H. Andersen.

Boris Zakhoder preminuo je 7. novembra 2000. godine u Centralnoj gradskoj bolnici grada Koroljeva. Sahranjen je u Moskvi na groblju Troekurovsky.

Šofer

kotrljam se,
Ja letim
Punom brzinom.
Ja sam lično vozač.
Ja sam motor.
pritisnem
na pedalu -
I auto
Juriš u daljinu!

Bravar

trebaju mi ​​ove stvari:
čekić,
Vise
i krpelji,
ključ,
File
I nožnu testeru
A sve što je potrebno je
Vještina!

Shoemaker

majstore, majstore,
Pomoć -
Izgubljena težina
Čizme.
Udari jače
nokti -
Idemo danas
Posjetite!

Kuvajte

Kako je lako napraviti ručak!
U ovome nema ništa teško,
Lako je kao ljuštiti kruške:
Ovaj put - i gotovi ste!
(Ako mama kuva večeru.)
Ali desi se da mama nema vremena,
I sami kuvamo ručak,
I onda,
(Ne razumem u čemu je tajna!)
Veoma
Tesko
Pripremite se
Večera!

Knjigovezac

Razboljeti se
Ova knjiga:
Brat ju je pocepao.
Žao mi je pacijenta:
Uzeću i zalepiti!

Krojačica

Ceo dan danas
Šiti.
obukao sam
Cijela porodica.
Sačekaj malo, mačka, -
Biće i odeće za vas!

Monter

gledaj,
Kako lukavo
Ovaj mali instalater:
Još uvijek drži svjetlo
samo tamo,
Gdje nema struje!

Graditelji

Ne dozvoli da se tvoji roditelji ljute
Da će se zaprljati
Graditelji.
Jer onaj ko gradi
On nešto vredi!
I nije važno šta za sada
Ova kuća je napravljena od pijeska!

Pečat marljivost

Izaziva iznenađenje
Pečat marljivosti:
Cijeli dan
Pečat laže
I njemu
Nije lijeno da legneš.
Šteta, marljivost tuljana -
Nije primjer za slijediti.

Upitna pjesma

Ako
Mačka upoznaje psa,
Slučaj -
Obično! —
Završava se tučom.
isto -
Obično! —
Stvar se završava
Ako je pas
Dating the Cat!

Oh zašto?
Oh zašto?
Oh zašto?
Pa ispada?..

Mi smo prijatelji

Po izgledu nismo mnogo slični:
Petka je debela,
ja sam mršav,
Nismo slični, ali ipak
Ne možete nas poprskati vodom!
stvar je u tome,
da on i ja -
Grudni prijatelji
Sve radimo zajedno.
cak i zajedno...
Zaostajemo!
Prijateljstvo je prijateljstvo
Kako god,
I posvađali smo se.
Postojao je, naravno, važan razlog.
Bio je to veoma važan razlog!
- Sećaš se, Petya?
- Nešto, Vova,
Zaboravio sam!
- I zaboravio sam...
Nema veze! Borili smo se pošteno
Kako bi prijatelji trebali:
- Pokucaću!
- Ja ću puknuti!
- On će ti ga dati!
- Kako da ti dam!
Uskoro će se koristiti aktovke,
Knjige su poletele u vazduh.
Jednom riječju, neću biti skroman -
Borba nije otišla nikuda!
Pogledajte samo - kakvo čudo?
Voda teče iz nas!
Ovo je Vovina sestra
Polila nas je kantom!
Voda teče od nas u potocima,
I dalje se smeje:
- Vi ste zaista prijatelji!
Ne možete biti prosuti vodom!

Kiskino tuga

Mačka plače u hodniku.
Ona ima
velika tuga:
Zli ljudi
Jadna maca
Ne daj
Kradi
Kobasice!

Moj lav

Tata mi ga je dao
Leo!
Oh, u početku sam bio kokoška!
Plašila sam ga se dva dana
A na trećem -
Slomljeno je!

Vanka-Vstanka

Ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Među igračkama - panika!
Sve lutke su u suzama -
Vanka-Vstanka je pala!

Matrjoške nose jod,
Zavoji, vrećice od vate,
I Vanka odjednom ustane
Sa lažljivim osmehom:

- Veruj mi, živ sam!
I ne treba mi dadilja!
Nije prvi put da smo pali -
Zato smo mi Vanka-Vstanka!

Tablica za brojanje

Bila jednom davno dva komšija,
Dva komšija kanibala.
Kanibal
Ogre
Poziva
Za rucak.
Kanibal je odgovorio: - Ne,
Ne idem kod tebe komšija!
Nije loša ideja otići na ručak
Ali nikako
Ne u formi
Posuđe!

Priča sa magijom

Leva
Video sam Brownie.
Sa Leshimom
Vova je prijatelj od detinjstva.

A Tomov -
Patuljak
kao kod kuce:
Tom
Hrani ga kašom
Gnome.

- Imam, -
Galka je rekla -
Sirena pliva u kadi.

- Prestani lagati!
Sirena u kadi
Kao što svi znaju, -
Vanya's.

Kakav mali miš

- Mama! - rekao je Miš. —
Daj mi malo vina.
- ŠTA? - rekao je Miš. —
Izvoli!

"Pa", reče Miš, "
Bar mi daj pivo!
"Uf", rekao je Miš, "
Uf, kako ružno!
- Želim da pijem,
Mama!
- Na tebi, mišu,
Mlijeko.

Kajsija i drugi

1

mama je rekla:
- Narandža!
- Ne, kajsija! —
Sin je uzviknuo.
- Lubenica! —
Čuo se tatin bas.
A ćerka je uzdahnula:
- Ananas…

2

Lubenica.
Ananas.
Narandžasta.
kajsija.

Šta je boljeg ukusa?
Veoma teško pitanje.

Na teško pitanje
Postoji jednostavan odgovor:
- Po ukusu i boji
Nema drugova!

Stvari mi ne idu kako treba

Iz nekog razloga ja
Cijelu godinu
Nema sreće i nema sreće!

Nemam srece u fudbalu:
Kada ga udarite, stakla nema!
Nema sreće kod kuće
I u skoli...
Stvari su užasne u školi!

Čak i na tom testu, recimo,
U potpunosti sam očekivao B:
Petka - sa njim je uspostavljen kontakt -
Dao mi je varalicu.

Pa, izgleda da je sve u redu!
...Vraćaju nam sveske.
Mi gledamo.
I šta je u njima?
Ima ih četiri...
Za dvoje!
Petka izgleda krivo...
Nisam ga ja udario, momci.
On to nije uradio iz inata.
Ja jednostavno nemam sreće!

Tako sam nesrećna
Takav nesrećnik!
Uzmimo za primjer ovaj slučaj:
Odustala sam od svega,
Uzeo sam lekcije i radio sam to iskreno,
Uradio sam to ne štedeći truda!
Pa šta?
Beskorisno!
Tako da niko nije pitao!
I obično nema ni dana,
Da me ne zovu.
Zavuci se barem ispod stola - i ovdje
Oni će ga sigurno pronaći!

Nema spasa
Od takve loše sreće!
I šta je najvrednije?
Niko ne saoseća!

... To se dogodilo rano ujutro.
Ušao sam u tramvaj dok se kretao.
Odlučio sam da ne uzmem kartu -
Mislim da ću uskoro otići.
Pa, gdje u ovo vrijeme?
Da li je bilo moguće da ga kontrolor uzme?
Zaustavio je kočiju
I izvode me!
Rekao sam, naravno, odmah:
- Nema sreće, kako je naređeno! —
I svi okolo će se smejati!
„Tako je“, kažu ljudi, „
Pošto ne želi da vozi tramvaj,
Ovde je jasno -
Stvari mi ne idu kako treba!

Morska bitka

Kakva je to buka pozadi?
Ništa se ne može razumjeti!
Neko tamo sikće od uzbuđenja:
- E-jedan!
- A-šest!
- K-pet!

Opet su Vova i Petya
Zaboravio sve na svetu:
U nastavi po ceo dan
Oni se bore na moru!
Dvije ratne flote se bore
Na papirićima iz sveske.
Vova i Petya nisu pirati,
Neće te ukrcati
I pokazuju na trgove
Dalekog dometa
Olovka!

I oni će sustići neprijatelja
Dobro naciljani voleji svuda!

Evo kako tone bojna krstarica
U obloženoj vodi,
Pobjeda je već blizu:
Razarači udaraju u praznu tačku...
Pa, još jedno torpedo -
I bojni brod će ići na dno!

Ali odjednom je sve nestalo:
More, valovi, brodovi...
Zagrmio
Glasnije od oluje:
- Krenite ka dasci, admirali! —
Admirali su slomljeni...

- Petka, druže, spasi me - davim se!
- I sam padam!..

Često ne uspijeva
Najhrabriji admiral
Ako ima mjesta za bitku
Loše je izabrao!

Okreni se

“Promijeni, promijeni!” —
Poziv zvoni.
Vova će sigurno biti prvi
Leti sa praga.
Preleti prag -
Sedmoro je oboreno s nogu.
Da li je to zaista Vova?
Zadremali ste cijelu lekciju?
Da li je to zaista Vova?
Prije pet minuta, ni riječi
Zar mi nisi mogao reći na tabli?
Ako jeste, onda nesumnjivo
Velika promena sa njim!
Ne možeš da pratiš Vovu!
Pogledaj kako je loš!
Uspeo je za pet minuta
Ponovite gomilu stvari:
Postavio je tri koraka
(Vaska, Kolka i Serjožka),
Rolled salto
Seo je na ogradu,
poletno pao s ograde,
Dobio sam šamar po glavi
Vratio je nekoga na licu mesta,
Zamolio me je da otpišem zadatke, -
Jednom rečju, uradio sam sve što sam mogao!
Pa, evo opet poziva...
Vova se vraća u razred.
Jadno! Nema lica na njemu!
„Ništa“, uzdiše Vova, „
Opustimo se na času!

Petya sanja

...Kad bi bar bilo sapuna
Stiglo je
Ujutro u moj krevet
I sama bi me oprala -
To bi bilo lijepo!
ako, recimo,
Ja sam čarobnjak
Dao mi je takav udžbenik
Tako da bi
Mogao bih i sam
Odgovorite na bilo koju lekciju...
samo da imam olovku,
Da bih mogao
riješi problem,
Napiši bilo koji diktat -
Sve sam
Sam po sebi!
Ako samo knjige i sveske
Naučio da bude dobro
Svi su znali
Njihova mjesta -
To bi bila lepota!
Kad bi samo tada došao život!
Prošetajte i opustite se!
I mama bi stala ovdje
Kažem da sam lijen...

O čemu sanja morž?

Šta vi možete da uradite?
Sanjaj o tome
Za morža?
Niko ti neće reći
I ja ću vam reći.
Sanjati morža
Dobri snovi:
Afrika sanja
Lavovi i slonovi
dobro sunce,
Vruće ljeto,
Sanjati o zemlji
Zelena boja…
Dreaming
Da je prijatelj
Sa polarnim medvjedom...
Dreaming
Da ćemo mu doći u posetu!

Kiša

Kiša peva pesmu:
Kap, kap...
Samo ko će to razumeti -
Kap, kap?
Ni ti ni ja nećemo razumeti,
Ali cveće će razumeti,
I prolećno lišće,
I zelena trava...

Zrno će najbolje razumjeti:
Klijati
Počeće
To!

Pesma o žabama

Žabe su upitane:
-O čemu pevaš?
Na kraju krajeva, ti
Izvini,
Sedi u močvari!
Žabe rekoše:
- O tome pevamo,
Kako čisto i transparentno
Native reservoir.

Clean fly

Živjela je jednom čista muva.
Muva je sve vreme plivala.
Ona je plivala
U nedjelju
Odlično
Strawberry
Jam.
U ponedeljak
U likeru od višanja.
U utorak -
U sosu od paradajza.
U srijedu -
U želeu od limuna.
U četvrtak -
U želeu i smoli.
U petak -
u jogurtu,
U kompotu
I u griz kaši...
U subotu,
Umivši se mastilom,
rekao:
- Ne mogu više!
Užasno, užasno umoran,
Ali izgleda
Nije postalo čistije!

Prve pesme Borisa Zahodera pojavile su se u dečjem časopisu 1947. Zamislite, uz njih su odrasle vaše prabake, djedovi, majke, očevi, a sada i vi - vesela, pametna djeca koja znaju za sve na svijetu. Ovi redovi idu u korak s vremenom i ne pretvaraju se u staru, arhaičnu i nezanimljivu literaturu.

Kada pesnik ima dušu deteta

A sve je vrlo jednostavno: nikada nije odrastao i u duši je ostao veselo, razigrano dijete koje je moglo čitati pametne knjige i zezati se s djecom na ulici. Samo takvi ljudi mogu pisati vječno mlade pjesme za djecu.

Boris Zakhoder je pisao pesme za decu kada je bio vedro i vedro raspoloženo, nakon komunikacije sa mladim čitaocima. Zato linije njegovih katrena odišu takvom zabavom, dinamikom i entuzijazmom.

Omiljena tema pisca su životinje. Njegova poezija o živom svijetu je impresivna. U šaljivim pjesmama pjesnik ne govori samo o velikim i malim životinjama koje žive na planeti Zemlji, već opisuje i njihove navike i karakteristike. Evo male lekcije iz zoologije i književnosti. Pa, ko još može spojiti ove dvije discipline na tako neobičan način? To mogu samo oni koji znaju stvarati za djecu i stvarati im novi i zanimljiv svijet.

Obrazovanje s ljubavlju i kreativnošću

Ne znate kako da odgojite malo nestašno dijete i naučite ga lijepom ponašanju? Boris Zakhoder smatrao je poeziju za djecu najboljim učiteljem, a lijepu riječ najboljim učiteljem. Sjećate se njegove pjesme o šaljivdžiji Nikti, koji je krao slatkiše, razbacao omote slatkiša po kuhinji, crtao po tapetama i stvarima? Oh, da, on živi u tvojoj kući! Čitajte pjesme o nestašnim momcima ovom fidžeru i neka se prepozna kao glavni lik. Djeca vrlo brzo shvataju ove stvari i pokušavaju biti bolja.

Boris Zakhoder ne samo da je znao da piše zanimljivo, već je bio i odličan učitelj i psiholog. Bio je jedan od prvih koji je pisao poučne pjesme za djecu koje istovremeno poučavaju i zabavljaju. Čitajte „Krznetu abecedu“ svojim prnjavim psima i oni ne samo da će brzo naučiti slova, već će naučiti i o novim životinjama koje žive u Africi, Aziji, Americi, Australiji i Evropi.

Za djecu i školarce

Naše stranice obiluju i poetskim stihovima za školarce. Prepoznajte sebe ili svoje drugove iz razreda u šaljivdžiji Vovi. Ovaj dječak se opušta tokom časova, a „radi“ na pauzama. A ko su nestašni dečaci i devojčice iz spisateljskih dela koji su dobili loše ocene? Pa, naravno ne na tebe.

Nevjerovatno: toliko je vode prošlo ispod mosta, a djeca se nisu promijenila. Kao i prije 100 godina, više vole raspust od lekcija, nisu lijeni da se šale i ubacuju "iznenađenja" nastavnicima i tužno vuku za sobom aktovku u kojoj živi gadna "dvojka". To su vječne teme koje će uvijek zanimati djecu svih generacija.

Boris Zakhoder, pjesme za djecu, znao je kako pjesme pretvoriti u šaljive pjesme, koje i danas slušaju sve generacije. Smiješne replike pjesama Winnie the Pooh sa zadovoljstvom pjevaju i bake na ulazu i djeca. Momci trče niz ulicu, a pjesma leti s njima, a živahni redovi veselo skaču i posrću zajedno sa svojim izvođačima.

Škola ptica

Na staroj lipi u dvorištu
Veliko uzbuđenje.
Neko ga je okačio u zoru
Ovaj oglas:
“Škola za curke je otvorena!
Nastava počinje u pet sati.
Ovdje možete čak i ljeti
Učite sve predmete!”

I to tačno u pet sati ujutru
Jata ptičja beba:
vrapci, čavke,
Chizhi,
Swifts,
češljugari,
svrake, vrane,
Sise i čvorci.

Cvrkuću i smiju se
Oni škripe, kikoću, kljucaju,
Guraju se, bore se...
Šta ćeš uraditi -
Chicks!

Ali onda je učiteljica uletjela u učionicu,
I previranja su se smirila.
Sjedi tiše od golubova
Mladost na granama.
Učitelj - Stari vrabac,
Nećeš ga prevariti!
On je pravedan, ali veoma strog.
- Dakle, prijatelji, hajde da počnemo lekciju!

Imamo
Zakazano
Sad
Kaligrafija. -
Vrapci i kvačice
Sede, vade svoje štapove...

Druga lekcija je maternji jezik.
Podsjetimo: piše "cvrkut"
I izgovara se "čivik"
Ili "chilik", kako ste navikli!

Sada počnimo čitati
Omiljene knjige za decu.
Čitanje sa izrazom
Pjesma "Chizhik-Pyzhik".

Recimo da Chizh ide u odbor...
Pa, zašto ćutiš, prijatelju?
- „Čižik-Pižik! Gdje si bio?"
I šta dalje, zaboravio sam...

Ali onda je zazvonilo.
- Skoči za sada.
A ko je gladan?
To će ubiti crva!

Sada prirodne nauke.
Zapišimo dva zadatka:
"Gdje se skupljaju mrvice"
I "Kako pobjeći od mačke."

Odlično! Konačno
Danas će se pjevati.
Svi, čak i oni žutousti,
Pevaju sa velikom željom.

Evo najboljeg studenta
Na slici odvojeno:
Tri puta je otpevao „čik-čirik“.
Gotovo bez problema!

I ovdje na ovoj temi
Oznake su napravljene.
Svi imaju petice.
Dobro urađeno!
Letite kući, ribe!