Načini formiranja glavnih dijelova govora. Načini formiranja nezavisnih dijelova govora. Na sastanku Katedre za humanitarne i umjetničko-estetske discipline

Litnevskaja E. I.

Imenica

Prilikom formiranja imenica u ruskom jeziku koriste se sve gore navedene metode tvorbe riječi: formiranje riječi dodavanjem afiksa, skraćenica, dodavanje, supstantivizacija, kombiniranje dodavanja s afiksacijom.

Afiksalni načini tvorbe imenica

1. Prefiksnom metodom imenice se mogu tvoriti samo od imenica, jer samo dodavanjem prefiksa ne može se promijeniti djelomično-glagolska pripadnost riječi.

Koristi se za formiranje imenica sledeće prefikse: ne- (sreća

2. Sufiksacija je najaktivnija u tvorbi imenica. Putem sufiksa, imenice se mogu formirati od imenica, prideva, glagola, brojeva i priloga.

Tvorba imenica od imenica odvija se uz pomoć sufiksa -ik (ključ

Od pridjeva se imenice formiraju pomoću sufiksa -ost (strogi

Za sufiksalnu tvorbu riječi imenica od glagola karakteristični su sljedeći sufiksi: -níj (pjevati

Prilikom formiranja imenica od brojeva, na primjer, sufiks -n (sto

Od priloga se imenice formiraju pomoću sufiksa -nik (zajedno

3. Mnoge imenice se formiraju na prefiks-sufiksalni način.

Prilikom tvorbe takvih imenica od drugih imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: pod-...-nik (snijeg

Prilikom tvorbe imenica od pridjeva, kombinacije afiksa za -...-j (polar

Ponekad se na prefiksalno-sufiksalni način i imenice tvore od glagola, na primjer: tako-...-(v)ec (služiti

Neafiksni načini tvorbe imenica

1. Mnoge imenice nastaju dodavanjem, uključujući i skraćenice: šuma + stepa

2. Imenice se mogu tvoriti skraćenicom: specijalist

3. Prilikom tvorbe imenica aktivna je supstantivizacija pri kojoj dolazi do prelaska u imenice pridjeva i participa: sladoled, menadžer, napojnica (govorimo o onim riječima koje govornici prepoznaju kao imenice u jeziku, a ne samo u određeni tekst – up. particip, koji se koristi kao imenica: Svi su pogledali pridošlicu).

Mješovite metode

Imenice se formiraju dodavanjem sa sufiksacijom. Najčešće korišteni sufiksi su -ets (zemlja + do

Pridjev

Pridjevi u ruskom jeziku formiraju se prefiksalnim, sufiksalnim, prefiksalno-sufiksalnim metodama, dodavanjem, uključujući spajanje.

Afiksalni načini tvorbe pridjeva

1. Pridjevi se tvore od prideva prefiksnom metodom; ova metoda je jedna od najproduktivnijih u formiranju riječi ovog dijela govora. Koriste se sljedeći prefiksi: ne- (veselo

2. Sufiksalni metod se koristi za formiranje prideva od pridjeva, imenica, glagola, brojeva i priloga.

Prilikom tvorbe prideva od pridjeva koriste se sufiksi -onk-/-enk- (plavi

Prilikom tvorbe pridjeva od imenica koriste se sufiksi -n- (jesen

Pridjevi se tvore od glagola pomoću sufiksa -n- (rezati

Prilikom tvorbe prideva od brojeva i priloga koriste se sufiksi -n- i -enn- (dva

3. Pridjevi se tvore od imenica i glagola metodom prefiks-sufiks.

Prilikom tvorbe pridjeva od imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: bez-...-n- (ulaznica

Isti prefiksi se mogu kombinovati sa sufiksima -enn- (lišće

Prilikom tvorbe od glagola koriste se pretežno kombinacije ne-...-n- (prekid

Neafiksni načini tvorbe riječi

1. Od neafiksalnih načina tvorbe pridjeva posebno je produktivno dodavanje, na primjer: lirski + epski

2. Samo pri tvorbi pridjeva koristi se način tvorbe riječi, kao što je spajanje: brzo + rastvorljivo

Mješovite metode

Prilikom tvorbe pridjeva moguće je dodavanje sufiksacijom, dok se najčešće koriste sufiksi -n- i -(-): željeznički

Broj

Brojevi se formiraju od brojeva na sljedeće načine:

1) sufiksalni: dva

2) sabiranje: tri + sto

Zamjenica

Zamjenice se tvore od zamjenica prefiksima ni-, ne-, neki- i postfiksima -to, -ili, -nešto: tko

Glagol

Glagoli se tvore pretežno afiksalnim metodama (najproduktivniji su prefiksalni i prefiksalno-sufiksalni); dodatak za glagole je nesvojstven.

Afiksalni načini tvorbe glagola

2. Na sufiksalni način glagoli se tvore od glagola, imenica, prideva, brojeva, zamenica, međumetičkih reči, onomatopejskih reči.

Od svršenih glagola nesvršeni se tvore pomoću sufiksa -iva/-yva, -va i -a: ponovno pročitati

Prilikom tvorbe glagola od imenica, sufiksi -i- (sol

Za formiranje glagola od pridjeva, sufiksi -i- (bijeli

Od brojeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- (dva

Od zamjenica, umetnica i onomatopeje glagoli se tvore sufiksom -a-, a ako se tvorbena osnova završava na samoglasnik, koristi se interfiks-suglasnik: ti

3. Na postfiksalni način od glagola se tvore glagoli sa značenjem refleksivnosti: oprati

4. Metoda prefiks-sufiks koristi se za formiranje glagola od glagola, imenica, prideva i brojeva.

Od imenica glagoli se tvore sufiksom i u kombinaciji s prefiksima za - (sjena

Od pridjeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- i prefiksa -u- (gusto

Od brojeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- i prefiksa u- (tri

5. Glagoli se mogu tvoriti na prefiksalno-postfiksalni način od glagola. Postfiks -sya/-sya se kombinuje sa prefiksima in- (mislim

6. Na sufiksalno-postfiksalni način, glagoli se tvore od imenica i pridjeva pomoću sufiksa -i- (gomila

7. Glagoli se mogu tvoriti na prefiksalno-sufiksalno-postfiksalni način: bankrot

Neafiksne metode se izuzetno rijetko koriste u tvorbi glagola. Tako, na primjer, sljedeće riječi nastaju dodavanjem: rad + urediti

Mješovite metode pri skraćivanju glagola također nisu česte i predstavljene su dodavanjem s afiksacijom, na primjer: svijet + stvoriti

Prilog

Adverb se tvori pretežno afiksalnim metodama, među kojima je najproduktivniji prefiksalno-sufiksalni.

Afiksalni načini tvorbe priloga

1. Prefiksnom metodom prilozi se tvore od priloga. Prefiksi koji se najčešće koriste su non- (dugi

2. Na sufiksalni način prilozi se tvore od imenica, prideva, brojeva, glagola, priloga.

Prilozi formirani od imenica sadrže sufikse koji su homonimni završetcima imenice (vidi o tome u odjeljku „Tvorba riječi prijelazom iz jednog dijela govora u drugi“). Ovo su sufiksi -om (veče

Prilozi sa nastavcima -o/-e (veseo) redovno se tvore od prideva

Za formiranje priloga od brojeva, sufiksa -zhdy i njegovih modifikacija (dva

Prilikom tvorbe priloga od glagola, sufiksi -mya (stoje

Prilozi se mogu tvoriti sufiksacijom i od priloga, pri čemu se upotrebljavaju nastavci: -ovato (rano

3. Prilikom tvorbe neodređenih zamjeničkih priloga koristi se postfiksalni metod u kojem se zamjeničkim prilozima dodaju postfiksi -the (gdje)

4. Metoda prefiks-sufiks najaktivnije se koristi u formiranju priloga od imenica i pridjeva.

Prilikom tvorbe priloga od imenice prikazuju se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: in-...-u (suha hrana

Najveći broj kombinacija ima pri tvorbi priloga od pridjeva. To su sljedeće kombinacije afiksa: u-...-th/-him (novo

Prilozi se mogu tvoriti metodom prefiks-sufiks od brojeva, koristeći sljedeće prefikse i sufikse: in-/in-...-yh/-ih (treći

Od glagola se prilozi tvore afiksima -...-((skok

Nisu prikazani neafiksni načini tvorbe priloga.

Mješovite metode su neznatno zastupljene. Tako se neki prilozi formiraju dodavanjem sa sufiksacijom, na primjer: prošlost + hodanje

Formiranje riječi prelaskom iz jednog dijela govora u drugi

Riječi nekih dijelova govora su se historijski formirale prelaskom riječi iz jednog dijela govora u drugi.

Tvorbu imenica prelaskom u njih pridjeva i participa (sladoled, menadžer) već smo nazvali supstantivizacijom. Ako imenica nastala supstantivacijom prideva nema razlike u morfemskoj strukturi od ovih prideva, onda imenica nastala supstantivacijom priloga, sa stanovišta njenog morfemski sastav razlikuju se od odgovarajućeg participa: u imenici sufiks -ush/-yush, -ash/-yash nije tvorbeni (imenica nije oblik glagola) i nalazi se u osnovi. Stoga se u lingvistici formiranje takvih riječi smatra sufiksacijom: manager-yush-y (menadžer, menadžer - „onaj koji je glavni“).

Mnogi prilozi su nastali prelaskom iz drugih delova govora. Dakle, možemo primijetiti priloge nastale ponovnim razmišljanjem

imenice (kod kuće, u proljeće),

Pridjevi (uzalud, otvoreno),

Participi (sjedeći, ležeći),

Brojevi (dvostruki).

Prelazak reči iz jednog dela govora u drugi je istorijski proces. Sa stanovišta savremenog stanja jezika, sve ove riječi nastaju pomoću sufiksa ili prefiksa i sufiksa koji je homonim završetkom imenice, pridjeva ili broja, kao i tvorbenom sufiksu participa. oblik glagola, na primjer: zim-oh / zima, lezh-a / ležati, po-prazno/prazno. Proces tranzicije je aktivan tokom formiranja funkcijskih riječi. Tako, na primjer, možemo imenovati sljedeće grupe prijedloga formiranih prijelazima iz drugih dijelova govora:

Denominirati: u vidu, u obliku, tokom, na račun, oko,

Verbalno: hvala, uključujući, isključujući, počevši, nakon,

Prilozi: blizu, okolo, nasuprot, u daljinu.

Istovremeno, razlika između prijedloga i priloga je moguća samo u kontekstu i ovisi o stvarnom prisustvu ili odsustvu sljedeće imenice: Pogledao sam okolo (prilog) - hodao sam po kući (prijedlog). Razlika između izvedenog prijedloga i gerunda temelji se na razlici u njihovom značenju - izvedeni glagolski prijedlog izražava značenje odnosa, a ne radnje, na primjer: Zahvaljujući domaćinima, večer je bila sjajna (prijedlog) - Otišli smo, zahvaljujući domaćinima na gostoprimstvu (gerundij).

Što se tiče denominativnih prijedloga, stepen njihovog odstupanja od nezavisne reči drugačije. U određenom broju slučajeva, prijedlozi su se potpuno izolirali i izgubili su semantičku vezu s osnovnom imenicom, na primjer: s obzirom na, tokom, po, oko, u mjeri; V savremeni jezik ove prijedloge treba smatrati neizvedenim. U drugim slučajevima, semantičke veze su žive: u kvaliteti, u sferi, uz pomoć, u korist. Takvi se prijedlozi nazivaju predloškim kombinacijama jer zadržavaju neka od sintaktičkih svojstava imenice: selektivnu kombinovanost (u ulozi nekoga - u funkciji nečega), sposobnost prihvaćanja definicije (djelovati u sumnjivoj ulozi mirotvorca). ). U ovim slučajevima imamo posla sa živim procesom „sugerisanja“ nominalnih kombinacija.

Sa tačke gledišta trenutna drzava jeziku, mogu se razlikovati sljedeći načini tvorbe prijedloga:

1) sufiksalni - od glagola: isključiti-i > isključiti,

2) prefiksalno-sufiksalni - od imenica: za vrijeme-vrijeme > vrijeme,

3) dodatak - od prijedloga: zbog > od + za.

Bibliografija

Za pripremu ovog rada korišteni su materijali sa stranice http://www.portal-slovo.ru/

Morfološki	Nemorfološki
prefiksalno: grad → predgrađe, ogroman → pre-ogromna, ko → niko, niko , trčanje → protrčati dugo → ne zadugo, kako → nekako.	Prijelaz iz jednog dijela govora u drugi: A) adj. →imenica Sladoled Meso se mora odmrznuti prije kuvanja. - Deca su jela ukusnu hranu sladoled. B) particip→imenica. Mole se putnici koji odlaze da zauzmu svoja mjesta. - Mole se oni koji odlaze da zauzmu svoja mjesta. C) prilog →prijedlog Pogledao sam okolo(prilog) - Prošetao sam po kući(izgovor). D) particip→prijedlog Zahvaljujući domaćinima, veče je bilo odlično(predlog) – Otišli smo zahvaljujući domaćinima na gostoprimstvu.(priloški prilog).
sufiksalni: sto → sto-ik, plava → plavooki, unutra → unutrašnjost, dva → dvadeset, pet → petnaest ,
Prefiks-sufiksal: služiti → kolega, prozor → prozorska daska, polarni → za-polar-j-e, obala → primorski, sjena → iza senke , bankrot → bankrotirati, nazovi → ponovo pozvan; novo → na novi način, star → od davnina
bez sufiksa: Plava → plava-Ø, Trči → trči-Ø,
dodatak:
A) cijele riječi: Sofa + krevet →Kuč na razvlačenje tri + stotinu → tri stotine;
B) dodatak sa veznim samoglasnikom: šuma + stepe → šumske(o)stepe,ruski + engleski → rusko-engleski;
B) dodatak sa sufiksacijom: zemlja + uradi → farmer
D) dodavanje dijela riječi i cijele riječi: Dušo Institut Itsinsky+→Medicinski institut
D) dijelovi riječi i dijelovi riječi: Mladi prirodnjak →junnat
E) skraćivanje: specijalista → specijalista,
G) dodavanje slova: Moskva Državni univerzitet → Moskovski državni univerzitet,
H) dodavanje zvukova: Više obrazovne ustanove→univerzitet

Morfemsko raščlanjivanje

Kako raščlaniti riječ prema njenom sastavu, a da ništa ne propustite

1. Odredi dio govora:

1. Utvrdite da li je dio govora promjenjiv ili nepromjenjiv

i ako nepromjenjiv, to znači da nema kraja

Shel, igranje ključevi.

(gerundi) nepromjenjivi dijelovi govora, što znači

Pogledao nas je tužannema kraja.

b) promjenjiv(postoji kraj)

V) promeni oblik reči

Izraz na njegovom licu je bio tužan).(šta? - cr. prid.) tužan, tužan, tužan.

2. Odaberite prefikse i sufikse(dosljedno, jedan po jedan, „uklanjati“ morfeme, određujući njihovo značenje):

Bježanje- particip se formira pomoću tvorbenog sufiksa -juš- od glagola bježi(na ruskom je prirodno formiranje sličnih oblika pomoću ovog sufiksa: igranje - igranje, snimanje - snimanje); pa hajde da istaknemo sufiks -yush-. Odaberimo prefiks y-,što na ruskom ima jedno od značenja "usmjerena akcija uklanjanja" (up.: odletjeti - letjeti; pobjeći -trči) i glagolski nastavak -A-(nalazi se u infinitivu prije -t: dodir-a-t;:poletjeti).
nepopustljivost - konzole ne-(sa značenjem negacije) i na-(što znači “dovođenje do efektivnog zaključka”); sufiksi -osje-(značenje apstraktne karakteristike ili stanja); formativni (pasivni particip) -oni-.

Sanjiv - nema prefiksa, sufiksa -n(značna vrijednost), tel-(što znači “ime osobe koju karakteriziraju određene radnje”), verbalni nastavak -A-.

3. Odaberite korijen. Zapamtite:

Moguće su alternacije u korijenima riječi: prijatelj - prijatelj(i) - prijateljstvo(a) (g/z/ž);širiti - pokriveno (u) - ležati (e/i/-);

Sufiks -l- ističe se samo u glagolima prošlog vremena: volio, izvajajla, ušteđeno, sito. Ali rečima ljubav, akumulacija,kap, Zalijepiću gaJa hranim i druga slična pisma l je dio korijena.

Kako odrediti kako je riječ nastala i ne pogriješiti

Zapamtite: da bi se pravilno odredio način na koji je riječ nastala, potrebno je odrediti kojem dijelu govora pripada i raditi s početnim oblikom riječi, a ne s njenom gramatičkom varijantom.

I. Ako riječ ima jedan korijen:

1. Uklonite dodatak (ako postoji u riječ dvije ili više konzola rade samo s prvom konzolom). Ako, čak i u odsustvu prefiksa, cijela riječ ostane s istim općim semantičkim značenjem, tada je način tvorbe riječi sveštenikvječni

- sigurno- opasno(opšte semantičko značenje- “(ne)sposoban da izazove, izazove tugu, bilo kakvu nesreću”);

- grind- grind(opšte semantičko značenje je “učiniti malim”);

- neshvatljivo- razumljivo(opšte semantičko značenje je „(ne)dostupno razumevanju“). ALI:

- izgradnja- izgradnja(različito semantičko značenje: “konstrukcija” - struktura; “konstrukcija” - proces); dakle, način formiranja nije prefiksan - koristim 2. poziciju algoritma: izgradnja- graditi (sufiks);

- najava - pojava(različita semantička značenja: „saopštenje” je specifičan rad koji sadrži određene informacije; „fenomen” je apstraktan proces); stoga, metoda formiranja nije prefiksirana - koristim 2. poziciju algoritma: najava- proglasiti (sufiksal).

2. Uklonite sufiks (ako postoje dva ili više sufiksa u riječi, radite samo s posljednjim sufiksom). Ako pri „uklanjanju“ sufiksa ostane dio riječi kojem možete dodati završetak imeničkog, pridjeva ili glagolskog sufiksa -t, onda je način tvorbe riječi sufiksalni.

- bjelina - bijela;

- naredi - uputi;

- odlazni- ostaviti).

Zapamtite:

Uvijek sufiksalni formirana na način (bez obzira na prisustvo prefiksa, osim prefiksa ne-) sledeći delovi govora:

Participi: okružen- surround); pobjegao- bježi); čitaj -read(t); pržena- toplota(to);

Participi: igranje- igrati); poslije čitanja- read; dotrčavši - stigao -zha(t); odlazi- depart;

Prilozi koji se završavaju na -o, -e,bez prefiksa: polako - sporo; žalostcho - vruće; melodiozno- melodičan);

Glagolske imenice (koje označavaju predmet kao radnju): graditika- build(t); whitewash- izbjeliti (ish); poštovanje- poštovanje); čarolija- izaklin(at); tester - test;

Nesvršeni glagoli od svršenih glagola: kasniti -kasniti; pucati - pucati; zapisati - zapisati.
3. Uklonite istovremeno prvi prefiks i zadnji sufiks - dio izvedene riječi treba da ostane. Način edukacije - prefiksalno-sufiksal.

- most nosa - nos;

- na njemačkom- Njemački).

4. Bez sufiksa Imenice se po pravilu formiraju na ovaj način, označavajući radnju/atribut kao objekt, „odsjecanjem“ sufiksa od izvedene osnove (glagol, pridjev) ili dodavanjem nultog sufiksa: recenzija- opoziv; izbor- select; uzdah- uzdah; dolazak- dođi; plava - siny; širina - široka; eksplozija- eksplodirati; potpis- da potpiše.

Ruski jezik predstavlja sljedeće glavne načine formiranja nezavisnih dijelova govora:

Imenica

1. prefiks, u kojem se imenice tvore od imenica: grad® prigradski,
2. sufiksalni, od kojih se tvore imenice
- imenice: sto® table-ik,
- pridevi: plava® sin-ev-a, plava- Æ ,
- glagoli: trči® u odnosu na trčanje , trči- Æ ,
- brojevi: stotinu® sto-n-i , dva ® blizanci,
- prilog: zajedno ® saučesnik, Zašto® zašto-chk-a,
3. prefiksalno-sufiksalni, od kojih se tvore imenice
- imenice: prozor® urez ispod prozora,
- glagoli: služiti® pomoćnik,
- pridevi: polar ® za-polar-j-e,
4. dodatak, uključujući smanjenje: šuma + stepe ® šumske(o)stepe, Moskovski državni univerzitet ® Moskovski državni univerzitet,
5. skraćivanje: specijalista ® specijalista,
6. supstantivizacija, u kojoj dolazi do prelaska na imenice pridjeva i participa: sladoled, menadžer(supstantivizirani participi, kao što je već spomenuto, mogu se smatrati sufiksalnim izvedenicama glagola),
7. dodatak sa sufiksacijom: zemlja + uradi® farmer(e)man.

Pridjev

1. prefiks, u kojem se pridjevi tvore od pridjeva: ogroman® pre-ogromna,
2. sufiksalni, tvoreći pridjeve od
- pridevi: plava® plava,
- imenice: jesen® jesen,
- glagoli: čitaj® čitač,
- brojevi: dva ® duplo,
- prilog: unutra ® unutrašnjost,
3. prefiks-sufiksal: obala® primorski,
4. dodatak: ruski + engleski ® rusko-engleski;
5. dodatak sa sufiksacijom: krivo+ strana ® kriva strana- Æ - th

Broj

Brojevi se formiraju od brojeva na sljedeće načine:
1. sufiksal: dva® dvadeset, pet® petnaest , dva ® dv-oj-e,
2. dodatak: tri + stotinu ® trista;

Zamjenica

Zamjenice se tvore od zamjenica prefiksima ni-, ne-, neki- i sufiksi - ovo, -bilo, -nešto:SZO® niko, ne-ko , neko, bilo ko, bilo ko;

1. prefiks - od glagola: trči® trčanje,
2. sufiksal, u kojem se glagoli tvore od
- glagoli: ponovo pročitati® ponovo pročitati, oprati® pranje ,
- pridevi: crvena® crvenilo, istaknuti® vidljiv,
- imenice: partizani® partizan-i-t, gomila® gužva,
- brojevi: dva® dvo-i-t („podijeljen na dva dijela“),
- ubacivanje: Oh® ah-ah-t,
3. prefiksalno-sufiksalni, od kojih se tvore glagoli
- imenice: senka ® iza senke , bankrot® o-bankrotu-i-t-sya,
- pridevi: ravno ® ti-strejt ,
- brojevi: tri® u-tro-i-t,
- glagoli: biti zaljubljen® ne sviđa mi se, skok® skok, poziv® re-call-iva-t-sya;
4. dodatak: rad+ dogovoriti ® rad(o)prirediti,
5. dodatak sa dodatkom rečotvornog morfema: svijet + stvoriti® u-world(o)create;

1. prefiks - od priloga: dugo vremena® ne dugo, Kako® nekako,
2. sufiksalni, od kojih se tvore prilozi
- imenice: zima® zima,
- pridevi: dobro® dobro-o,
- brojevi: tri® tr-puta,
- glagoli: laž® ležeći
- prilog: U redu® dobro, Kako® nekako ,
3. prefiksalno-sufiksalni, od kojih se tvore prilozi
- pridevi: novo® na nov način, star® od davnina,
- imenice: top® in-top-y,
- brojevi: dva® u dva,
- glagoli: sustizanje® sustizanje, skok¬ u skok-Æ
- prilog: dugo vremena® u dugovima,
4. dodatak sa sufiksacijom: by+ hoda® u prolazu.

Litnevskaja E. I.

Imenica

Afiksalni načini tvorbe imenica

1. Prefiksnom metodom imenice se mogu tvoriti samo od imenica, jer samo dodavanjem prefiksa ne može se promijeniti djelomično-glagolska pripadnost riječi.

Za formiranje imenica koriste se sljedeći prefiksi: ne- (sreća< неудача), при- (город < пригород), под- класс < подкласс), сверх- (прибыль < сверхприбыль), супер- (игра < суперигра), ультра- (звук < ультразвук), анти- (частица < античастица), контр- (удар < контрудар), противо- (действие < противодействие) и некоторые другие.

2. Sufiksacija je najaktivnija u tvorbi imenica. Putem sufiksa, imenice se mogu formirati od imenica, prideva, glagola, brojeva i priloga.

Tvorba imenica od imenica odvija se uz pomoć sufiksa -ik (ključ< ключик), -ек (замок < замочек), -к (книга < книжка), -чик/-щик (барабан < барабанчик, газета < газетчик), -ник (школа < школьник, чай < чайник), -ин (горох < горошина), -онок (тигр < тигренок), -иц (тигр < тигрица) и многих других.

Od pridjeva se imenice formiraju pomoću sufiksa -ost (strogi< строгость), -изн (белый < белизна), -ин (глубокий < глубина), -от (добрый < доброта), -# (тихий < тишь), -ец (беглый < беглец), -ик (умный < умник), -ак (бедный < бедняк) и некоторых других.

Za sufiksalnu tvorbu riječi imenica od glagola karakteristični su sljedeći sufiksi: -níj (pjevati< пение), -к (строить < стройка), -тельств (строить < строительство), -# (входить < вход), -тель (читать < читатель, включать < включатель), -чик / -щик (перевозить < перевозчик, выдумать < выдумщик), -ец (бороться < борец), -ун (врать < врун) и другие.

Prilikom formiranja imenica od brojeva, na primjer, sufiks -n (sto< сотня).

Od priloga se imenice formiraju pomoću sufiksa -nik (zajedno< сообщник) и -чк (почему < почемучка).

3. Mnoge imenice se formiraju na prefiks-sufiksalni način.

Prilikom tvorbe takvih imenica od drugih imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: pod-...-nik (snijeg< подснежник), на-...-ник (колено < наколенник), при-...-j (море < приморье), за-...-j (река < заречье), меж-...-j (гора < межгорье), без-...-j (деньги < безденежье), без-...-иц (работа < безработица).

Prilikom tvorbe imenica od pridjeva, kombinacije afiksa za -...-j (polar< заполярье), про-...-# (седой < проседь).

Ponekad se na prefiksalno-sufiksalni način i imenice tvore od glagola, na primjer: tako-...-(v)ec (služiti< сослуживец).

Neafiksni načini tvorbe imenica

1. Mnoge imenice nastaju dodavanjem, uključujući i skraćenice: šuma + stepa< лесостепь, сберегательный банк < сбербанк, Московский государственный университет < МГУ.

2. Imenice se mogu tvoriti skraćenicom: specijalist< спец, заместитель < зам.

Mješovite metode

Imenice se formiraju dodavanjem sa sufiksacijom. Najčešće korišteni sufiksi su -ets (zemlja + do< земледел-ец), -ник (тепло + обменивать < теплообменник), -тель (море + плавать < мореплаватель), -# (вино + делать < винодел).

Pridjev

Pridjevi u ruskom jeziku formiraju se prefiksalnim, sufiksalnim, prefiksalno-sufiksalnim metodama, dodavanjem, uključujući spajanje.

Afiksalni načini tvorbe pridjeva

1. Pridjevi se tvore od prideva prefiksnom metodom; ova metoda je jedna od najproduktivnijih u formiranju riječi ovog dijela govora. Koriste se sljedeći prefiksi: ne- (veselo< невеселый), пре- (огромный < преогромный), раз- (веселый < развеселый), анти- (научный < антинаучный), противо- (естественный < противоестественный), сверх- (быстрый < сверхбыстрый), архи- (сложный < архисложный), супер- (модный < супермодный).

2. Sufiksalni metod se koristi za formiranje prideva od pridjeva, imenica, glagola, brojeva i priloga.

Prilikom tvorbe prideva od pridjeva koriste se sufiksi -onk-/-enk- (plavi< син-еньк-ий, плохой < плохонький), -ущ- (большой < большущий), -енн- (высокий < высоченный), -оват-/-еват- (белый < беловатый, синий < синеватый).

Prilikom tvorbe pridjeva od imenica koriste se sufiksi -n- (jesen< осенний), -ан- (песок < песчаный), -ин- (тополь < тополиный, мама < мамин), -ий (лиса < лисий), -ов (отец < отцов), -ск- (море < морской), -ист- (лес < лесистый), -чат- (пузырь < пузырчатый), -лив- (дождь < дождливый).

Pridjevi se tvore od glagola pomoću sufiksa -n- (rezati< резной), -чив- (улыбаться < улыбчивый), -лив- (въедаться < въедливый), -ист- (поджарить < поджаристый), -к- (пылать < пылкий), -л- (гнить < гнилой).

Prilikom tvorbe prideva od brojeva i priloga koriste se sufiksi -n- i -enn- (dva< двойной, вчера < вчерашний, внутри < внутренний).

3. Pridjevi se tvore od imenica i glagola metodom prefiks-sufiks.

Prilikom tvorbe pridjeva od imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: bez-...-n- (ulaznica< безбилетный), внутри-...-н- (школа < внутришкольный), вне-...-н- (класс < внеклассный), на-...-н- (стол < настольный), после-...-н- (война < послевоенный), до-...-н- (война < довоенный), противо-...-н- (удар < противоударный), без-...-(- (усы < безусый).

Isti prefiksi se mogu kombinovati sa sufiksima -enn- (lišće< безлиственный), -ов- (сеть < внутрисетевой), -ск- (завод < внутризаводской).

Prilikom tvorbe od glagola koriste se pretežno kombinacije ne-...-n- (prekid< неразрывный), без-...-н- (возвратить < безвозвратный), не-...-м- (исцелить < неисцелимый).

Neafiksni načini tvorbe riječi

1. Od neafiksalnih načina tvorbe pridjeva posebno je produktivno dodavanje, na primjer: lirski + epski< лир(о)-эпический, засуха + устойчивый < засух(о)устойчивый. При образовании прилагательных сложением обязательно используется интерфикс.

2. Samo pri tvorbi pridjeva koristi se način tvorbe riječi, kao što je spajanje: brzo + rastvorljivo< быстрорастворимый, с ума сшедший < сумасшедший. Отличие сращения от сложения заключается в том, что словосочетание при объединении в одно слово не претерпевает никаких изменений, за исключением того, что в производном прилагательном может быть установлено единое ударение (о возможной интерпретации этого способа см. примечание в разделе "Средства и способы словообразования").

Mješovite metode

Prilikom tvorbe pridjeva moguće je dodavanje sufiksacijom, dok se najčešće koriste sufiksi -n- i -(-): željeznički< железн(о)дорож-н-ый, кривой + бок < крив(о)бокий.

Broj

Brojevi se formiraju od brojeva na sljedeće načine:

1) sufiksalni: dva< дв-адцать, пять < пят-надцать, три < тр-оj-е,

2) sabiranje: tri + sto< триста, двести + пятьдесят< двести пятьдесят.

Zamjenica

Zamjenice se tvore od zamjenica prefiksima ni-, ne-, neki- i postfiksima -to, -ili, -nešto: tko< никто, некто, кое-кто, кто-то, кто-либо, кто-нибудь.

Glagol

Glagoli se tvore pretežno afiksalnim metodama (najproduktivniji su prefiksalni i prefiksalno-sufiksalni); dodatak za glagole je nesvojstven.

Afiksalni načini tvorbe glagola

1. Glagoli se tvore od glagola metodom prefiksa. Broj verbalnih prefiksa je vrlo velik, što je povezano s izražavanjem značenja rezultata (specifično značenje), smjerom, kvantitativno-vremenskim modifikacijama i prirodom radnje. Nabrojimo glavne glagolske prefikse: s- (raditi< сделать), на- (писать < написать), про- (читать < прочитать), о- (слепить < ослепить), в- (нести < внести), вы- (бежать < выбежать), от- (прыгнуть < отпрыгнуть), у- (лететь < улететь), за- (петь < запеть), до- (есть < доесть), про- (жить < прожить), при- (бежать < прибежать), недо- (выполнить < недовыполнить).

2. Na sufiksalni način glagoli se tvore od glagola, imenica, prideva, brojeva, zamenica, međumetičkih reči, onomatopejskih reči.

Od svršenih glagola nesvršeni se tvore pomoću sufiksa -iva/-yva, -va i -a: ponovno pročitati< перечитывать, подкормить < подкармливать, напеть < напевать, решить < решать.

Prilikom tvorbe glagola od imenica, sufiksi -i- (sol< солить), -а- (плотник < плотничать), -е- (пот < потеть), -нича- (лентяй < лентяйничать), -ова- (форма < формовать), -ствова- (адвокат < вокатствовать).

Za formiranje glagola od pridjeva, sufiksi -i- (bijeli< белить), -е- (белый < белеть), -ова- (пустой < пустовать), -ича- (подлый < подличать).

Od brojeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- (dva< двоить "разделять надвое").

Od zamjenica, umetnica i onomatopeje glagoli se tvore sufiksom -a-, a ako se tvorbena osnova završava na samoglasnik, koristi se interfiks-suglasnik: ti< вы(к)ать, ах < ахать, мяу < мяу(к)ать.

3. Na postfiksalni način od glagola se tvore glagoli sa značenjem refleksivnosti: oprati< мыться, встречать< встречаться.

4. Metoda prefiks-sufiks koristi se za formiranje glagola od glagola, imenica, prideva i brojeva.

Glagoli nastali od glagola dobijaju značenje nesvršenog oblika uz oznaku intenziteta radnje. Da biste to učinili, koristite sljedeću kombinaciju sufiksa vrste -iva-/-yva- s prefiksima po- (pucketanje< потрескивать), при- (петь < припевать), на- (свистеть < насвистывать), под- (петь < подпевать), недо- (любить < недолюбливать).

Od imenica glagoli se tvore sufiksom i u kombinaciji s prefiksima za - (sjena< затенить), об- (лес < облесить), при- (земля < приземлить). Приставка обез- употребляется в сочетании с суффиксами -и- (рыба < обезрыбить "лишить рыбы") и -е- (рыба < обезрыбеть "лишиться рыбы").

Od pridjeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- i prefiksa -u- (gusto< уплотнить), о- (благородный < облагородить), вы- (прямой < выпрямить) и некоторых других.

Od brojeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- i prefiksa u- (tri< утроить), с- (двое < сдвоить).

5. Glagoli se mogu tvoriti na prefiksalno-postfiksalni način od glagola. Postfiks -sya/-sya se kombinuje sa prefiksima in- (mislim< вдуматься), за- (думать < задуматься), на- (гулять < нагуляться), рас- (прыгать < распрыгаться), до- (звонить < дозвониться) и некоторыми другими.

6. Na sufiksalno-postfiksalni način, glagoli se tvore od imenica i pridjeva pomoću sufiksa -i- (gomila< толпиться) и -е- (видный < виднеться).

7. Glagoli se mogu tvoriti na prefiksalno-sufiksalno-postfiksalni način: bankrot< о-банкрот-и-ть-ся, звонить < пере-зван-ива-ть-ся.

Neafiksne metode se izuzetno rijetko koriste u tvorbi glagola. Tako, na primjer, sljedeće riječi nastaju dodavanjem: rad + urediti< труд(о)устроить, сам + воспламениться < сам(о)воспламениться.

Mješovite metode pri skraćivanju glagola također nisu česte i predstavljene su dodavanjem s afiksacijom, na primjer: svijet + stvoriti< у-мир(о)творить.

Prilog

Adverb se tvori pretežno afiksalnim metodama, među kojima je najproduktivniji prefiksalno-sufiksalni.

Afiksalni načini tvorbe priloga

1. Prefiksnom metodom prilozi se tvore od priloga. Prefiksi koji se najčešće koriste su non- (dugi< недолго), во- (вне < вовне), за- (темно < затемно), до- (ныне < доныне), на- (всегда < навсегда), по- (ныне < поныне), от- (ныне < отныне), кое- (как < кое-как), ни- (где < нигде).

2. Na sufiksalni način prilozi se tvore od imenica, prideva, brojeva, glagola, priloga.

Prilozi formirani od imenica sadrže sufikse koji su homonimni završetcima imenice (vidi o tome u odjeljku „Tvorba riječi prijelazom iz jednog dijela govora u drugi“). Ovo su sufiksi -om (veče< вечером, -ой/-ою (весна < весной / весною), -ами (времена < временами).

Prilozi sa nastavcima -o/-e (veseo) redovno se tvore od prideva< весело, неуклюжий < неуклюже), -и (дружеский < дружески), -ком (пеший < пешком).

Za formiranje priloga od brojeva, sufiksa -zhdy i njegovih modifikacija (dva< дважды, три < трижды).

Prilikom tvorbe priloga od glagola, sufiksi -mya (stoje< стоймя), -ом (волочь < волоком), -ю (ощупать < ощупью).

Prilozi se mogu tvoriti sufiksacijom i od priloga, pri čemu se upotrebljavaju nastavci: -ovato (rano< рановато), -енько/-онько (часто < частенько) и некоторые другие.

3. Prilikom tvorbe neodređenih zamjeničkih priloga koristi se postfiksalni metod u kojem se zamjeničkim prilozima dodaju postfiksi -the (gdje)< где-то), -либо (куда < куда-либо), -нибудь (зачем < зачем-нибудь).

4. Metoda prefiks-sufiks najaktivnije se koristi u formiranju priloga od imenica i pridjeva.

Prilikom tvorbe priloga od imenice prikazuju se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: in-...-u (suha hrana< всухомятку), в-...-((даль < вдаль), на-...-у (встеча < навстречу), на-...- (показ < напоказ), в-...-у (верх < вверху), в-...-е (начало < вначале), в-...-и (даль < вдали), на-...-у (верх < наверху), с-...-у (бок < сбоку) и другие.

Najveći broj kombinacija ima pri tvorbi priloga od pridjeva. To su sljedeće kombinacije afiksa: u-...-th/-him (novo< по-новому, прежний < по-прежнему), по-...-и (охотничий < по-охотничьи), из-...-а (давний < издавна), до-...-а (белый < добела), с-...-а (новый < снова), в-...-о (правый < вправо), на-...-о (белый < набело), по-...-у (пустой < попусту), в-...-ую (пустой < впустую), в-...-и (близкий < вблизи), с-...-у (молодой < молоду).

Prilozi se mogu tvoriti metodom prefiks-sufiks od brojeva, koristeći sljedeće prefikse i sufikse: in-/in-...-yh/-ih (treći< в-третьих, второй < во-вторых), в-...-ом/-ем (двое < вдвоем, пятеро < впятером), в-...-о/-е (десятеро < вдесятеро), на-...-о/-е (двое < надвое).

Od glagola se prilozi tvore afiksima -...-((skok< вскачь), в-...-ку (догонять < вдогонку).От наречий наречия образуются при помощи по-...-у (долго < подолгу), по-...-ку (нарочно < понарошку).

Nisu prikazani neafiksni načini tvorbe priloga.

Mješovite metode su neznatno zastupljene. Tako se neki prilozi formiraju dodavanjem sa sufiksacijom, na primjer: prošlost + hodanje< мимоходом.

Formiranje riječi prelaskom iz jednog dijela govora u drugi

Riječi nekih dijelova govora su se historijski formirale prelaskom riječi iz jednog dijela govora u drugi.

Tvorbu imenica prelaskom u njih pridjeva i participa (sladoled, menadžer) već smo nazvali supstantivizacijom. Ako imenica nastala supstantivacijom prideva nema nikakve razlike u morfemskoj strukturi od ovih prideva, onda se imenica nastala supstantivacijom participa po svom morfemskom sastavu razlikuje od odgovarajućeg participa: u imenici nastavak -ush /-yush, -ash/-yush nije formativno (imenica nije oblik glagola) i uključena je u osnov. Stoga se u lingvistici formiranje takvih riječi smatra sufiksacijom: manager-yush-y (menadžer, menadžer - „onaj koji je glavni“).

Mnogi prilozi su nastali prelaskom iz drugih delova govora. Dakle, možemo primijetiti priloge nastale ponovnim razmišljanjem

imenice (kod kuće, u proljeće),

Pridjevi (uzalud, otvoreno),

Participi (sjedeći, ležeći),

Brojevi (dvostruki).

Denominirati: u vidu, u obliku, tokom, na račun, oko,

Verbalno: hvala, uključujući, isključujući, počevši, nakon,

Prilozi: blizu, okolo, nasuprot, u daljinu.

Što se tiče denominativnih prijedloga, stepen njihovog odstupanja od nezavisnih riječi varira. U određenom broju slučajeva, prijedlozi su se potpuno izolirali i izgubili su semantičku vezu s osnovnom imenicom, na primjer: s obzirom na, tokom, po, oko, u mjeri; u savremenom jeziku ove predloge treba smatrati neizvedenim. U drugim slučajevima, semantičke veze su žive: u kvaliteti, u sferi, uz pomoć, u korist. Takvi se prijedlozi nazivaju predloškim kombinacijama jer zadržavaju neka od sintaktičkih svojstava imenice: selektivnu kombinovanost (u ulozi nekoga - u funkciji nečega), sposobnost prihvaćanja definicije (djelovati u sumnjivoj ulozi mirotvorca). ). U ovim slučajevima imamo posla sa živim procesom „sugerisanja“ nominalnih kombinacija.

Sa stanovišta savremenog stanja jezika, mogu se razlikovati sljedeći načini tvorbe prijedloga:

1) sufiksalni - od glagola: isključiti-i > isključiti,

2) prefiksalno-sufiksalni - od imenica: za vrijeme-vrijeme > vrijeme,

3) dodatak - od prijedloga: zbog > od + za.

Iz iskustva praktična nastava i učenje jezika, znamo da su neki jezici lakši za učenje, dok su drugi teži. U međuvremenu, koncept jednostavnosti/složenosti jezika još se nije odrazio u nauci.

Sadašnje stanje ruskog jezika karakteriše neobično aktivni procesi pozajmljivanje ogromnih slojeva vokabulara vezanih za različite oblasti našeg života: ekonomiju, politiku, sport, umjetnost itd.

Predmet našeg istraživanja bili su pridevi koji označavaju osobu po izgledu u vezi sa njenim fizičkim karakteristikama, zabeleženi u Jaroslavskom regionalnom rečniku (1981-1991).

Shema derivacijskog raščlanjivanja riječi.

Normalizacija zvučna strana govor stvara uslove za njegovo dalje unapređenje. Formiranje morfoloških generalizacija je suštinski element ovaj proces. Na osnovu toga se rješavaju najznačajniji problemi

Podsjećamo da se samo pravilo u suštini sastoji od dva: možete govoriti o pisanju jednog ili dva slova “n” u pridjevima nastalim od imenica (ovo je jedno pravilo), ili možete provjeriti glagolske pridjeve i participe.

Tipološko restrukturiranje na engleskom dovela je do promjene u tehnici kodiranja informacija – analitička tehnika je postala dominantna. Kao rezultat toga, analitička metoda stvaranja nominativnih jedinica postala je čvrsto ukorijenjena u tvorbi leksema.

Iskusni niz tekstova. Tehnika obrade.

Prilikom fleksije u korenima imenica i glagola uočavaju se pravilne i nepravilne promene povezane sa tečnim samoglasnicima u korenu imenica i glagola.

Morfološki uzročnici, tj. Uzročni glagoli, nastali dodavanjem nekauzativnih osnova, nalaze se u mnogim prirodnim jezicima. Naravno, primat u tom pogledu pripada jezicima aglutinirajućeg tipa.

Pridjev. Završetak prideva. Sufiksi pridjeva. Pravopis složenih prideva. Klase pridjeva. Slaganje prideva sa imenicama.

Nije slučajno što ove bilješke o dijelovima govora počinju gornjim redovima, koji pripadaju engleskom matematičaru i piscu Lewisu Carrollu (prevela Dina Orlovskaya) i ruskom lingvisti akademiku L.V. Shcherbi.

Model tvorbe riječi, prema kojem se imenice muškog roda tvore u našem modernom jeziku uz pomoć sufiksa -ist, vrlo je produktivan.

U ovom članku želimo da razjasnimo i sebi i drugim prevodiocima pitanje kako kultura i pojedinačni prevodilac razvijaju ideju o tome šta i kako treba prevoditi iz kulture u kulturu.

Stanje i razvoj ruske tvorbe riječi očituje se u brzini nadopunjavanja leksičkog sistema uz pomoć novih izvedenih riječi, u omjeru vlastitih i posuđenih riječi, u jezičkom stvaralaštvu.

Deiktički prilozi u španski predstavljaju veoma opsežan i jedinstven sistem sredstava prostorne lokalizacije objekata i radnji.

Tvorba riječi se odnosi i na proces tvorbe izvedenih riječi i na granu lingvistike u kojoj se proučavaju izvedenice, sredstva i metode tvorbe riječi.

Pravopisni kodeks iz 1956. godine, nakon što je eliminisao nepodudarnosti u brojnim pravopisima, uveo je određena pojašnjenja i promjene u pravopisnim pravilima, ostavljajući nepromijenjena ona pravila koja se mogu pojednostaviti i pojednostaviti.

Šta mislimo pod „deklinacijom“ Substantivna deklinacija. Osobine promjene u jednini. Substantivna deklinacija. Osobine promjene u množini.

U jeziku ne postoji korespondencija jedan-na-jedan između značenja i načina na koji se izražava. Proces tvorbe riječi (tvorbe riječi) samo je dio procesa formiranja izvedenih nominacija, koje nisu samo jednoriječne."

Načini formiranja nezavisnih dijelova govora

Ruski jezik predstavlja sljedeće glavne načine formiranja nezavisnih dijelova govora:

Imenica

1. prefiksal, u kojem se imenice tvore od imenica: grad → predgrađe,

2. sufiksalni, u kojoj su imenice nastale od

imenice: sto → sto-ik,

pridjevi: plava → sin-ev-a, plava-Ø,

Glagoli: trči → run-relative , trči-Ø,

brojevi: sto → stotinu , dva → blizanci,

Prilog: zajedno → saučesnik, zašto → zašto-chk-a,

3. prefiksalno-sufiksalno, u kojoj su imenice nastale od

imenice: prozor → prozorska daska,

Glagoli: služiti → kolega,

pridjevi: polarni → za-polar-j-e,

4. dodatak, uključujući i skraćenice: šuma + stepe → šumske(o)stepe, Moskovski državni univerzitet → Moskovski državni univerzitet,

5. skraćivanje: specijalista → specijalista,

6. substantivizacija, na kojem dolazi do prijelaza na imenice iz pridjeva i participa: sladoled, menadžer(supstantivizirani participi, kao što je već spomenuto, mogu se smatrati sufiksalnim izvedenicama glagola),

7. dodatak sa sufiksacijom: zemlja + uradi → farmer

Pridjev

1. prefiksal, u kojem se pridjevi tvore od pridjeva: ogroman → pre-ogromna,

2. sufiksalni, tvoreći pridjeve od

pridjevi: plava → plavooki,

imenice: jesen → jesen,

brojevi: dva → duplo,

Prilog: unutra → unutrašnjost,

3. prefiksalno-sufiksalno: obala → primorski,

4. dodatak: ruski + engleski → rusko-engleski;

5. dodatak sa sufiksacijom: krivo+ strana→ kriva strana-Ø- th

Broj

Brojevi se formiraju od brojeva na sljedeće načine:

1. sufiksalni: dva → dvadeset, pet → petnaest , dva → dv-oj-e,

2. dodatak: tri + stotinu → tri stotine;

Zamjenica

Zamjenice se tvore od zamjenica prefiksima ni-, ne-, neki- i sufiksi - ovo, -bilo, -nešto: ko → niko, niko , neko, bilo ko, bilo ko;

Glagol

1. prefiksal- od glagola: trčanje → protrčati

2. sufiksalni, u kojem se glagoli tvore od

pridjevi: crvena → rumenilo, istaknuti → mozes da vidis

imenice: partizani → partizani, gužva → gužva,

brojevi: dva → dvo-i-t ("podijeliti na dva"),

interjekcije: ah → ah ah,

3. prefiksalno-sufiksalno, pomoću kojih se tvore glagoli od

imenice: sjena → iza senke , stečaj → bankrotirati,

pridjevi: direktno → ti-strejt ,

brojevi: tri → u-tro-i-t,

Glagoli: biti zaljubljen → nesviđanje, skok → skok, nazovi → ponovo pozvan;

4. dodatak: rad+ uredi → rad(o)prirediti,

5. dodatak sa dodatkom rečotvornog morfema: svijet + stvoriti → u-svijet(o)kreirati;

Prilog

1. prefiksal- od priloga: dugo → ne zadugo, kako → nekako,

2. sufiksalni

imenice: zima → zima,

pridjevi: dobro → dobro,

brojevi: tri → tr-izhdy,

Glagoli: leći → lezati

Prilog: U redu → to je dobro, kako → nekako ,

3. prefiksalno-sufiksalno, od kojih se tvore prilozi

pridjevi: novo → na novi način, star → od davnina,

imenice: top → gore,

brojevi: dva → u dva,

Glagoli: sustizanje → sustizanje, skok → v-skok-Ø

Prilog: dugo → dugo vremena,

4. dodatak sa sufiksacijom: by+ hoda → u prolazu.

Tvorba riječi prelaskom iz jednog dijela govora u drugi

Riječi nekih dijelova govora su se historijski formirale prelaskom riječi iz jednog dijela govora u drugi.

Već smo nazvali obrazovanje imenice prelaskom u njih prideva i participa ( sladoled, menadžer) - supstantivizacija. Ako imenica nastala supstantivacijom prideva nema nikakve razlike u morfemskoj strukturi od ovih prideva, onda se imenica nastala supstantivacijom priloga po svom morfemskom sastavu razlikuje od odgovarajućeg participa: u imenici nastavak - uš / -juš, -pepeo / -juš nije formativno (imenica nije oblik glagola) i uključena je u osnov. Stoga u lingvistici postoji opis formiranja takvih riječi sufiksacijom: menadžer ← upravljati, menadžer - “onaj koji je glavni.”

Mnogi nastaju prelaskom iz drugih dijelova govora prilozi. Dakle, možemo primijetiti priloge nastale ponovnim razmišljanjem

imenice ( kod kuće, proljeće),

pridjevi ( uzalud, na otvorenom),

Participi ( sjedeći, ležeći),

Brojevi ( udvostručeno).

Potrebno je shvatiti da je prijelaz riječi iz jednog dijela govora u drugi povijesni proces. Sa stanovišta savremenog stanja jezika (sinhronijski gledano), sve ove riječi nastaju upotrebom sufiksa ili prefiksa i sufiksa homonimnog na kraju imenice, pridjeva ili broja, kao i tvorbeni nastavak participalnog oblika glagola, na primjer:

zima ← zima, ležeći ← ležeći, prazan ← prazan.

Proces tranzicije je aktivan tokom formiranja funkcijskih riječi. Na primjer, možemo imenovati sljedeće grupe prepozicije, nastao prijelazom iz drugih dijelova govora:

Imenovan: u vidu, u formi, tokom, na račun, u vezi,

Verbalno: hvala, uključujući, isključujući, počevši, nakon,

Adverbijal: blizu, okolo, suprotno, u daljini.

Istovremeno, razlika između prijedloga i priloga je moguća samo u kontekstu i ovisi o stvarnom prisustvu ili odsustvu sljedeće imenice: Pogledao sam okolo(prilog) - Prošetao sam po kući(izgovor). Razlika između izvedenog prijedloga i gerunda temelji se na razlici u njihovom značenju - izvedeni glagolski prijedlog izražava značenje odnosa, na primjer: Zahvaljujući domaćinima, veče je bilo odlično(predlog) - Otišli smo zahvaljujući domaćinima na gostoprimstvu.(priloški prilog). Što se tiče denominativnih prijedloga, stepen njihovog odstupanja od nezavisnih riječi varira. U nizu slučajeva prijedlozi su se potpuno izolirali i izgubili su semantičku vezu s osnovnom imenicom, na primjer: u pogledu, tokom, po, oko, koliko; u modernom jeziku ove prijedloge treba smatrati neizvedenim. U drugim slučajevima, semantičke veze su žive: u kvalitetu, u sferi, uz pomoć, u korist. Takvi prijedlozi nazivaju se predloškim kombinacijama jer zadržavaju neka sintaktička svojstva imenice: selektivnu kompatibilnost ( u ulozi koga - u funkciji čega), sposobnost prihvatanja definicije ( igraju sumnjivu ulogu umiritelja). U ovim slučajevima imamo posla sa živim procesom „sugerisanja“ nominalnih kombinacija.

Sa stanovišta savremenog stanja jezika, mogu se razlikovati sljedeći načini tvorbe prijedloga:

1) sufiksalni - od glagola: isključiti-ya ← isključiti,

2) prefiksalno-sufiksalni - od imenica: tokom-vreme ← vrijeme,

3) dodatak - od prijedloga: zbog ← zbog + zbog.

Materijal koji se odnosi na tvorbu riječi jednog dijela govora od riječi drugog dijela govora jasno pokazuje potrebu i načine razlikovanja povijesnih i sinhronijskih izvedenica.

Derivativna analiza riječi

Analiza tvorbe riječi provodi se prema sljedećem shema:

1. Stavite riječ koja se proučava u početni oblik (za participe i gerunde - infinitiv).

2. Za riječ koja se proučava, odaberite motivirajuću riječ (riječi) koja je po obliku najbliža i po značenju srodna riječi koja se proučava; objasni značenje izvedene riječi kroz značenje riječi koja generira; istaći istraživane i proizvodne (proizvodne) baze.

3. U riječi koja se proučava, istaknite način tvorbe riječi ako je riječ formirana prefiksom i/ili sufiksom.

4. Navedite način tvorbe riječi.

5. Navedite procese koji prate tvorbu riječi, ako ih ima:

Alternacija samoglasnika i suglasnika

skraćivanje proizvodne osnove,

interfiksacija,

Prilikom raščlanjivanja riječi morate obratiti pažnju na sljedeće.

Prvo, tvorbu riječi i morfologiju ne treba brkati. Stoga se prošlo vrijeme glagola, participa ili gerunda ne može opisati kao riječi nastale od infinitiva (npr. čitaj, čitanje, čitanje od čitaj). U ovom slučaju radi se o oblicima istog glagola, odnosno sa istom riječi. Da bi se izbjegle greške ove vrste, riječ koja se proučava prvo se stavlja u početni oblik.

Baza za proizvodnju također mora biti u početnom obliku (npr. prozorska daska← prozor, ali ne * ispod prozora), jedini izuzeci su slučajevi fuzije ( ludo ← ludo) i substantivizacija ( student imenica ← student).

Drugo, prilikom tvorbene analize potrebno je pravilno odrediti tvorbenu osnovu – formu najbližu motivacionoj osnovi. Analiza u kojoj će početna neizvedena riječ iz lanca tvorbe riječi biti naznačena kao generirajuća osnova, a ne direktna generirajuća riječ riječi koja se proučava, bit će pogrešna. Tako, na primjer, za riječ parobrod njegova generirajuća osnova će biti riječ parobrod, ne riječi pare I hoda. Sredstva za tvorbu riječi parobrod- sufiks - n-, metoda - sufiksacija.

Treće, ne biste trebali zatrpati analizu tvorbe riječi potpunom morfemskom analizom riječi koja se proučava. Dodatne operacije ukazuju na nerazumijevanje zadatka raščlanjivanja riječi i njegove razlike od morfemsko raščlanjivanje. U riječi koja se proučava treba identificirati samo temelj i morfem (morfeme) koji su direktno uključeni u tvorbu riječi.

U rijetkim slučajevima, riječ koja se proučava može biti na istom nivou derivacije iz dvije različite osnove, na primjer: tužan ← smiješno / tužan. U tim slučajevima govore o dvostrukoj motivaciji ove reči. Može se opisati i kao prefiksna izvedenica riječi smiješno, i kao sufiksalni derivat riječi tužan.

Dajmo nekoliko primjeri analiza tvorbe riječi:

1) višak

višak ← suvišan ; višak - "nešto suvišno" ;

proces koji prati tvorbu riječi je skraćivanje osnove.

2) jurio okolo- glagolski oblik juri okolo

žuriti okolo ← juriti okolo; žuriti - "počni žuriti"

način tvorbe riječi - prefiks.

3) briga

briga- imenički oblik briga

briga-Ø ← dopust; odlazak - "kada odu, to je isto kao da odu",

način tvorbe riječi - sufiksacija,

Skraćivanje PSH baze,

Alternacija d'/d.

4) skuteri za snijeg- imenički oblik skuter za snijeg

snow(o)katØ ← snijeg + vožnja, skuter - „na čemu se voze po snijegu“

način tvorbe riječi - dodavanje sufiksacijom,

procesi koji prate tvorbu riječi:

Interfiksacija

Skraćivanje glagolske osnove.

Odraz morfemskog sastava riječi i njenih riječtvornih odnosa u rječnicima

Postoje posebni privatni (aspektni) rječnici koji odražavaju morfemski sastav riječi i njenu tvorbenu derivaciju. Ovi rječnici pripadaju privatnim (aspektnim) lingvističkim rječnicima.

Za rad s morfemskim sastavom riječi postoje rječnici koji opisuju kompatibilnost i značenje mora (A. I. Kuznetsova, T. F. Efremova „Rječnik morfema ruskog jezika“, T. F. Efremova „Objašnjavajući rječnik jedinica za tvorbu riječi u Ruski jezik").

Odnosi za tvorbu riječi između riječi ogledaju se u rječnicima za tvorbu riječi, od kojih je najpotpuniji „Rječnik za tvorbu riječi ruskog jezika“ A. N. Tikhonova u 2 toma.

U ovim rječnicima nederivativne riječi su raspoređene po abecednom redu, do kojih se grade lanci tvorbe riječi, uzimajući u obzir sve izvedenice ove neizvodne osnove. Neizvedena riječ sa svim njenim izvedenicama naziva se tvorbeno gnijezdo. Kao primjer, navedimo gnijezdo riječi za tvorbu riječi smiješno:

Sveobuhvatne informacije o riječi sadržane su, na primjer, u "Referentnom rječniku ruskog jezika: pravopis, izgovor, naglasak, tvorba riječi, morfemika, gramatika, učestalost upotrebe riječi" A. N. Tikhonova, E. N. Tikhonova, S. A. Tikhonova.

Postoje i verzije morfemijskih i rečnika prilagođenih posebno za školsku decu, na primer, „Školski rečnik za tvorbu reči ruskog jezika” A. N. Tihonova, „Školski rečnik formiranja reči ruskog jezika” M. T. Baranova , „Školski rečnik strukture reči ruskog jezika“ Z. A. Potihi, rečnici predstavljeni u školskim udžbenicima.

Dio 3. Leksikologija i leksikografija

Leksikologija i leksikografija

leksikologija - grana lingvistike koja proučava riječ kao jedinicu vokabulara jezika (rečnik) i čitav leksički sistem (rečnik) jezika.

Leksikografija- teorija i praksa sastavljanja rječnika.

Riječ kao jedinica vokabulara. Značenje te riječi

Riječ je jezička jedinica koja služi za označavanje (imenovanje) objekata i karakteristika (radnje, odnosi, kvalitete, količine).

Ispod značenje riječi razumiju odraz realnosti stvarnosti u riječi (predmeti, znakovi, odnosi, procesi, itd.). Glavna funkcija riječi je da imenuje stvarnost stvarnosti (tzv. nominativna funkcija). Ali riječ ne samo da imenuje, već i generalizira: poziva sto predmeti različitih veličina, oblika, namjena, od kojih smo odvučeni individualne karakteristike specifične objekte i fokusiraju se na njihove glavne karakteristike, koje ne odražavaju sve, već samo bitne karakteristike stvarnosti, koje omogućavaju razlikovanje jedne pojave od druge (na primjer, predmeti koji se nazivaju riječ sto, od objekata koji se nazivaju riječima stolica). Značenje riječi može uključivati emocionalne i evaluativne komponente. Tako, na primjer, riječi knjiga I mala knjiga imenuje isti predmet, ali druga riječ ima i dodatnu emocionalno-evaluativnu komponentu značenja - izražava prezirnu ocjenu govornika.

Značenja riječi su zabilježena u rječnicima s objašnjenjima.

Rječnik- knjiga koja sadrži popis riječi ili drugih jezičkih jedinica (morfema, fraza, frazeoloških jedinica), raspoređenih određenim redoslijedom, najčešće abecednim. Rječnici su enciklopedijski i lingvistički.

Enciklopedijski rječnici opisuju sam objekt vanjezičke stvarnosti i pokušavaju prikazati maksimalan broj karakteristika ovog objekta.

Lingvistički rječnici opisati jezičke jedinice. Lingvistički rječnici se mogu podijeliti u dvije grupe: objašnjavajući, opisujući leksičko značenje riječi (istodobno odražavajući njihov pravopis, naglasak, dio govora, pojedine gramatičke oblike), i aspektne, koje opisuju riječi sa stanovišta njihovog pravopisa (ortografskog), izgovora (ortoepskog), morfemskog sastava (morfemskog), tvorbene izvedenice (rječotvorne), gramatičkim oblicima(gramatičko), porijeklo (etimološko, strane reči), kao i sa stanovišta njihovih odnosa s drugim riječima (rječnici sinonima, antonimi, kompatibilnost, itd.).

Pojedinačne i višeznačne riječi. Direktno i figurativno značenje riječi. Vrste prenosivih vrijednosti

Postoje riječi nedvosmisleno(koji imaju isto leksičko značenje) i polisemantički(koji ima više značenja).

Većina pojmova je nedvosmislena, neki nazivi alata, zanimanja, vrsta drveća itd. Na primjer, riječi stolica, posuda za šećer, ogroman, sufiks.

Veliki broj riječi ima nekoliko (dva ili više) značenja. Tako, na primjer, za riječ glava V Eksplanatorni rječnik S.I. Ozhegova daje 6 značenja:

1) dio ljudskog ili životinjskog tijela,

2) um, razum ( On je čovek sa glavom),

3) čovjek kao nosilac ideja ( On je glava!),

4) prednji dio nečega ( glava kolone, vozovi),

5) jedinica za brojanje stoke ( stado od 100 grla),

6) prehrambeni proizvod u obliku lopte, stošca ( glava sira, šećer).

Sva značenja polisemantičke riječi su međusobno povezana (iako ponekad ne sva odjednom).

U polisemantičnoj riječi razlikuje se glavno (izvorno, primarno) značenje riječi i njezina derivativna značenja. Nova značenja nastaju za riječ kao rezultat prijenosa imena (vanjske ljuske riječi - niza zvukova i slova) s jednog predmeta stvarnosti na druge objekte.

Postoje dvije vrste prijenosa imena: 1) po sličnosti (metafora), 2) po susjedstvu - stvarna povezanost objekata (metonimija).

Hajde da okarakterišemo ove vrste transfera.

Prijenos po sličnosti(metafora).

Objekti koji su donekle slični jedan drugom počinju se nazivati istom riječju.

Mogu postojati sličnosti između objekata

1) eksterni:

a) oblik: trakasti put, trbušasti čajnik;

b) boja: bakrena kosa, skupljati lisičarke,;

c) lokacija: grlo zaliva, lanac planina;

d) veličina, količina: more suza, brdo stvari;

e) stepen gustine: zid od kiše, žele putevi;

f) stepen mobilnosti: brz um, auto puzi;

g) zvučni karakter: kiša bubnja, škripa glas;

2) funkcionalni: brisači automobila, bračni okovi;

3) u ljudskoj percepciji: hladan pogled, kiselkasti izraz lica,

Nositi po susjedstvu(metonimija).

Dve pojave koje su međusobno povezane (prostorno, situaciono, logički itd.) dobijaju jedno ime, nazivaju se jednom rečju. Povezivanje fenomena se dešava:

1) prostorni - prostorija i ljudi u njoj: čas je kasnio, publika je aplaudirala;

2) privremeni - radnja i objekt - rezultat ove radnje: deluxe izdanje, set alata;

3) logično:

a) radnja i mjesto ove radnje: ulaz, stajalište;

b) radnja i ljudi koji je izvode: odbrana, napad(bekovi, napadači);

c) materijal i proizvod napravljen od ovog materijala: nosite zlato, krzna, osvajajte zlato, srebro, bronzu;

Varijanta ove vrste prijenosa je prijenos imena s dijela na cjelinu i iz cjeline u dio (sinekdoha):

1) od dijela do cjeline: U porodici postoje dodatna usta(= osoba), stado od sto grla(= životinje), hotelska soba(=soba), prva violina, prvi reket;

2) od celine do dela: komšije su kupile auto(= auto); Ali automobilom naziva se i čitava klasa mehanizama: mašine za pranje, šivanje i druge mašine.

Stepen slikovitosti i rasprostranjenosti u jeziku različitih značenja koja su figurativnog porijekla je različita.

Neke figurativne upotrebe ne koristimo u govoru i postoje samo u tekstu određenog autora. To su pojedinačne (autorske) metafore i metonimije: bakarna automobilska creva(I. Ilf i E. Petrov), jabuka jagodica(Yu. Olesha). Njihova slikovnost je maksimalna, njihova upotreba asocira samo na autorski tekst; Ova figurativna značenja nisu odražena u rječnicima.

Druge metafore i metonimije se obično koriste, nisu "vezane" za određeni tekst i koriste ih izvorni govornici u različite situacije(obično u kolokvijalnog govora): šumski zid, more suza, ekranska zvijezda, pila(grditi). Njihove slike su manje od autorovih, ali ih izvorni govornici jasno osjećaju; odražavaju se u rječniku i imaju oznaku prenosiv.

Treći tip značenja, figurativnog porijekla, karakterizira činjenica da se njihova slikovitost ne osjeća (u lingvistici se nazivaju "suhi"): noga stolice, kapa od pečuraka, gusenice traktora, sunce je zašlo, sat otkucava. Ova značenja su osnovna, rječnička imena određenog predmeta, znaka ili radnje: figurativnog porijekla, direktna su sa stanovišta funkcioniranja u savremenom jeziku i nemaju oznaku u rječniku prenosiv.

Dakle, riječ može imati nekoliko direktnih značenja - izvornih i nefigurativnih koji su figurativnog porijekla („suhi“).

Razmotrimo kao primjer strukturu značenja riječi iznad glava: 1) dio tijela osobe ili životinje, 2) um, razum ( On je čovek sa glavom), 3) čovjek kao nosilac ideja ( On je glava!), 4) prednji dio nečega ( glava kolone, vozovi), 5) jedinica za brojanje stoke ( stado od 100 grla), 6) prehrambeni proizvod u obliku lopte, stošca ( glava sira, šećer).

Izvorno i direktno značenje ove riječi je ‘dio tijela osobe ili životinje’ (u lingvistici znak ‘’ označava značenje jezičke jedinice).

Na osnovu sličnosti (metaforički prijenos) formiraju se značenja 4 i 6: “prednji dio nečega” (sličnost u lokaciji) i “prehrambeni proizvod u obliku lopte, stošca” (sličnost u obliku). Štoviše, oba ova značenja su također direktna i koriste se u neutralnom stilu govora. Na osnovu kontiguiteta (metonimijski transfer) na osnovu izvornog značenja formira se figurativno značenje 2 „um, razum“. Na osnovu značenja 2 formira se figurativno značenje 3 “čovjek kao nosilac ideja” - naziv cjeline u dijelu (sinekdoha). Na osnovu početne vrijednosti 1 formira se direktno značenje 5 "brojna jedinica" - također prijenos iz dijela u cjelinu (sinekdoha). Dakle, riječ glavni jezik: briefteorijskidobroZaškolska djeca"(fonetika, leksikologija, morfologija, sintaksa). Litnevskaya I.E. Na primjer, evo detalja...

Spisak naučnih i naučno-metodoloških radova Elene Ivanovne Litnevske

Lekcija

O K naučnim i naučno-metodološkim radovima Litnevskaya Elena Ivanovna Nekoliko vježbi Za razvoj lingvističkog smisla... 31,3 p.l. (koautor V.A. Bagryantseva) ruski jezik: BriefteorijskidobroZaškolska djeca: Tutorial. (Preporučeno od strane...

Na sastanku Katedre za humanitarne i umjetničko-estetske discipline KRIPKiPRO

Sažetak disertacije

Galaktionova i E.I. Litnevskaya. – M., 2004. Savčenko, A.N. Komparativna gramatika indoevropskog jezika jezicima. - M., ... školska djeca na ruskom jezik"SVETOZAR" Portal "Kultura" pisanje„Ruski jezik: briefteorijskidobroZaškolska djeca ...

Sadržaj Moskovskog biznismeridijana 2011

Sažetak disertacije

Mogućnost je osigurana Za lični razvoj, samokontrola i samospoznaja školska djecaZa aktivno učešće... Samoglasnici i slova E.I. Litnevskaya. ruski jezik: briefteorijskidobroZaškolska djeca. Odjeljak ｫZvukovi i samoglasnici...