Modernost nam daje mnogo divnih riječi. Ili bolje rečeno, ovo: ponekad stvarnost prožima poznate riječi novim značenjima. Razmotrimo danas pitanje šta je splash.

Značenje

To nije slučaj kada je riječ nedvosmislena. Ovaj koji razmatramo ima mnogo značenja, čak sedam:

  1. Šamar za prekršaj ili samo udarac. “Sin je toliko naljutio oca da se nije mogao suzdržati i udario ga je po potiljku.”
  2. Nešto se spljoštilo. Na primjer, kravlji izmet. Stajnjak koji je odnekud padao na zemlju i dobijao oblik lepinje.
  3. Velika punđa.
  4. Previd. „Da li je bilo potrebno da se tako osramotiš, da dopustiš takvu katastrofu?“
  5. Bonusi, prijatan trenutak, nešto što donosi radost. “Ako kupite ovaj TV, dobit ćete mnogo dobrota: besplatno mjesečno članstvo u teretani, fen za kosu i 50% popusta na bilo koju kupovinu.”
  6. Ista stvar kao i laganje. „U dvorištu su pričali samo o jednoj stvari, kako je Nikolaj Petrović kupio Mercedes. Još jedan zez, on čak nema ni dozvolu.”
  7. Ovo kažu narkomani za kuglicu hašiša.

Ovdje je teško razdvojiti se kolokvijalni izrazi iz žargona, ali je jasno da su značenja 4, 5, 6, 7 žargon.

Vjerovatno ima mnogo epskih trenutaka u historiji kinematografije, ali iz nedavne sovjetske prošlosti pamtim šamar koji je Valjina supruga dala jednom od glavnih likova filma “Gdje je Nophelet?”, Gennadyju. To je jako zabavno. Možete ga uvrnuti nekoliko puta i još uvijek se nećete umoriti od toga.

Sinonimi

Pošto se na pitanje šta je splash ne može odgovoriti na jedan način i može se koristiti samo jedno značenje, onda bi predmet proučavanja trebao imati mnogo zamjenskih riječi. da vidimo:

  • bonus;
  • gluposti;
  • mamac;
  • crack;
  • sranje;
  • laž;
  • nespretnost;
  • nije istina;
  • slap;
  • greška;
  • prisutan;
  • šamar u lice;
  • nedostajati;
  • brbljanje;
  • hit.

Lista je mogla biti i duža, ali odlučili smo se smilovati čitaocu, čini se da će i ovo biti dovoljno. Glavna stvar je da osoba razumije značenje riječi, a zatim, na osnovu situacije, može razumjeti koja će zamjena biti adekvatna. Sada čitalac zna šta je splash, sigurni smo.

Prskanje je poput ukusne hrane u najširem smislu.

Svi znaju Carlsona, koji je ukrao lepinje od domaćice. Mislio je da su veoma ukusne. Tada smo saznali da je za osobe s ovisnošću prskanje (ono što je već analizirano i analizirano) također nešto što se povezuje sa ugodnim stvarima. U isto vrijeme, riječ je kao komponenta omladinski sleng se pojavio sasvim nedavno. Pitanje je ko je za to odgovoran - kuhinja ili ulica. Odnosno, da li je riječ “plop” pozajmila svoje pozitivno značenje od slastičara ili narkomana? Volio bih da vjerujem da jesu prvi, ali je moguće da i drugi, znajući ljubav naroda prema svemu marginalnom. Na primjer, kriminalni žargon je još uvijek vrlo popularan među stanovništvom. Očigledno postoji neka vrsta magije u svim ovim riječima.

Žargon je ono što otežava razumevanje. Nastavimo s razmatranjem riječi koristeći drugi materijal.

Igor Akinfejev i njegova "prskanja"

Koliko god da je tužno, moramo se obratiti za materijalom za otvorenu, nezacjeljujuću ranu - nastup fudbalske reprezentacije Rusije na posljednjem Kupu konfederacija. Slavni reprezentativni golman ponovo je uznemirio navijače svojom igrom. Njegova greška u meču protiv Meksika koštala nas je plasmana u polufinale turnira. Jasno je da Rusija ne bi osvojila kup, ali ipak je šteta. I što je najvažnije, greška golmana je prava katastrofa.

Ali ovo vjerovatno još uvijek nije najupečatljiviji primjer. Želite znati šta je sleng (žargon)? Pogledajte utakmicu Svjetskog prvenstva u Rusiji 2014. - sjeverna koreja. Tu je Akinfejev napravio grešku. Ali ne možete ništa učiniti, to je sport. Igor se može samo tješiti činjenicom da u timovima koje trenira Fabio Capello golmanima nije išlo dobro (sjetite se Harta u Engleskoj). Možda su krive neke vibracije ili vibracije. Naš glavni vratar je često pomagao, ali mu očito nedostaje psihička stabilnost.

Da rezimiramo, recimo: Akinfejevljeve greške nisu čak ni promašaj, one su potpuni epski promašaj, ako koristimo omladinsku terminologiju.

Da li treba da koristim sleng reči u svom govoru?

Pitanje je kompleksno. S jedne strane, nakon što smo naučili značenje riječi "prskanje", postoji veliko iskušenje da njime neprestano ukrašavamo svoj govor. S druge strane, ruski jezik je sjajan i moćan ne sa ovim riječima, bolje je govoriti ispravno, iako malo staromodno.

Ali u isto vrijeme, postoji literatura u kojoj sve vrste slenga imaju svoje mjesto (kao primjer, možete otvoriti knjigu Vasilija Pavloviča Aksenova „Reci grožđice“). Ali ovo je, bez pretjerivanja, visoka umjetnost. Naravno, i Pelevin mi pada na pamet, ali ponekad preteruje u tom smislu.

Drugim riječima, samo čovjek može odrediti koja mu je riječ potrebna u datoj situaciji, ali najbolje je znati jezik u svoj njegovoj raznolikosti, iako je to nemoguće. Ali izvorni govornik mora se postaviti da teži idealu.

Šamar, šamar, šamar, šamar, udarac Rječnik ruskih sinonima. splash vidi slap Rječnik sinonima ruskog jezika. Praktični vodič. M.: Ruski jezik. Z. E. Aleksandrova. 2011… Rečnik sinonima

PLYUHA, spljoštena, bršljan, itd. vidi metatarsus. Dahl's Explantatory Dictionary. IN AND. Dahl. 1863 1866 … Dahl's Explantatory Dictionary

PLYUKHA, prskanje, žensko. (jednostavno). Šamar u lice. Potrudite se nekome. Ušakovljev rečnik objašnjenja. D.N. Ushakov. 1935 1940 … Ushakov's Explantatory Dictionary

splash- PLYUHA, i, BUN1, i, w. 1. Grub, nespretan čin, previd, netaktičnost; greška. Napravite prskanje. 2. Udarac, šamar; a takođe i u alegoriji. znak: kazna, odmazda itd. Od flopanja... Rječnik ruskog argota

splash- i, f. pluche, peluche f. region Plus/hee kratke bunde. Karelija… Istorijski rečnik galicizama ruskog jezika

Vidi plus. sri takođe ltsh. pl̨aũka šamar, pl̨aũt kositi; trans. značenje otkucaj (M.–E. 3, 366, bez ruske riječi) ... Etimološki rečnik ruskog jezika Maxa Vasmera

J. kolokvijalni smanjenje Šamar, šamar. Efraimov objašnjavajući rječnik. T. F. Efremova. 2000... Moderna Rječnik Ruski jezik Efremova

Splash, splash, splash, splash, splash, splash, splash, splash, splash, splash, splash, splash, splash (Izvor: “Potpuna naglašena paradigma prema A. A. Zaliznyaku”) ... Oblici riječi

Prskati nekoga. 1. Sib. Udari nekoga šakom u lice. SPS, 140; FSS, 54. // Kar. Udari telo. SRGK 1, 424. // Volg. Udari nekoga Glukhov 1988, 30. 2. Kar. Kazniti, prebiti nekoga. SRGK 3, 318 ... Veliki rječnik Ruske izreke

splash- Original. Obrnuto obrazovanje od plop... Etimološki rečnik ruskog jezika

splash- pl yuha, i... Ruski pravopisni rječnik

Knjige

  • 100 priča o Plyukhu i Shvakhu. 33 priče i nove avanture. Mi smo šampioni. Planeta mačaka. Univerzalni um, Jurij Kudinov, Elena Ščepotjeva. Ovo su najzabavnije i najnevjerovatnije priče koje su se dogodile na cijelom svijetu! Dva smiješna, nesretna i zabavna klauna - Plyukh i Shvakh - uvijek se nađu u najsmješnijim situacijama - to je jednostavno tako...
  • O maloj svinji Plyukha, Ballod Inga, Rumyantseva Irina Georgievna. Knjiga „O prasetu Pljuku“ napisana je prema bajkama Alison Utli i ilustrovana od strane divnog umetnika Jevgenija Medvedeva. Plyuh je spontano, ljubazno prase, sa...

Roditelji često ne razumiju u potpunosti šta njihov tinejdžerski potomak govori, ponekad dajući potpuno drugačije značenje u svoje izjave. Ovaj članak će govoriti o savremena značenja riječi "prskanje", njegove morfološke karakteristike, kao i sinonimi. Počnimo redom.

Šta su prskanja?

Prvo što nam padne na pamet kada čujemo imenicu “plop” ili “plop” su ukusne, slatke peciva sa šećerom. Da li je to jedino značenje i postoje li tu zamke?

Dakle, šta su prskanje? Pogledajmo objašnjavajuće rječnike:

  1. Veoma velika punđa. "Možete li zamisliti, Aljošina majka nije pekla lepinje, već prirodne lepinje prečnika dvadeset centimetara."
  2. Nešto se spljoštilo. “Bilo je nemoguće hodati stazom: tu i tamo prskanje neočekivanih krava bilo je žuto.”

Plyukha: šta je ovo na slengu?

Shvatili smo tradicionalna značenja imenice koju proučavamo. Ali šta će nam rječnici omladinskog slenga i žargona reći o tome šta su prskanja?

Plyukha je:


  • Doza hašiša smotana u loptu. “Nesrećnom momku je dano prskanje - nije on kriv.”
  • Greška u kucanju u tekstu programa, što dovodi do takozvanih „kvarova“. „Iz nekog razloga program se zamrznuo: sigurno se negdje uvukla greška.”
  • Šamar u lice. “Majron je momku dao takav šampanj da su mu iskre poskočile iz očiju.”
  • Konfuzija. "Ja sam kriv, samo sam ja kriv."
  • Nije istina. “Ne obraćajte pažnju, ovo nije ništa drugo do pahuljica koju širi štampa.”
  • Lep dodatak. “Pored dobre plate, radnici su dobijali beneficije u vidu putovanja na more uz ogroman popust.”

Morfološke karakteristike, deklinacija

Šta je pljuha sa stanovišta fonetike i morfologije?

Ovo je, naravno, imenica, jer riječ imenuje predmet i odgovara na pitanje "šta". Budući da imenuje jednu stvar među mnogima, "plop" je zajednička imenica. Ova imenica je također neživa, ženskog roda, prve deklinacije.


Slučaj Pitanje Singular Množina
Nominativni Šta? Prskanje je bilo toliko da je bilo dovoljno za troje. Šta su prskanja?
Genitiv Šta? Ne plašite se da isprljate svoje lepe cipele, ovde nećete naći ni jednu kravu prskanje. Ne postoji nijedna osoba koja nema prskanje.
Dativ Zašto? Tradicionalnom prskanju otac će dodati kantu brezove kaše. Ne biste trebali suditi o radu u cjelini prema prskanju tokom hitnog slučaja.
Akuzativ Šta? Viktor je udario svog srećnijeg protivnika. Brak joj je dao beneficije u vidu dobrog džeparca.
Instrumental case Kako? Vijest o smrti slavnog producenta ispala je katastrofa. Puffs se nazivaju peleti hašiša.
Prepositional O čemu? Aleksandar je sakrio burmu u pljusku. O dodatnim pogodnostima ne možete ni sanjati.

Sinonimi

Sinonimi čine naš govor šarenim i svijetlim, a ponekad i razumljivijim.

Imenica "prskanje" ima mnogo sinonima:

  • Hit. “Udarac me je pogodio u obraz.”
  • Šamar u lice. “Dobiti šamar nije baš ugodno.”
  • Crack. “Igoru se vrtjelo u glavi od jakog pukotina.”
  • Slap. "Mama je nestašnog sina dobro ošamarila."
  • Bun. “Klepiće su ispale odlične.”
  • Sranje. “Kiseli kupus je pritisnut teškom olovnom palačinkom.”
  • Bonus. “Svi novinari su dobili dobre bonuse.”

Kolokacije s imenicom "prskanje"

Manje-više je jasno šta je prskanje.

kako je to?

Slatko, ukusno, jedno, prvo, jedino, ponovljeno, dvadeset sedmo, originalno, neukusno, svježe, vruće, ugodno, neočekivano, nezasluženo, malo, veliko, srednje, ogromno, teško, jako, teško, bolno, lagano, komično, nestvarno, kravlje, neprijatno, zeleno, žuto, smeđe, liveno gvožđe, bakar, srebro, zlato, bronza, milimetar, debelo, mentalno, fizičko, stvarno, virtuelno, fantastično, nepotrebno, neprocenjivo, kompjutersko, olovo, teško, štetno, zabranjeno , cool , pravovremeni, smiješni, iznenadni, uvredljivi, gorući, metalni, lažljivi.


Šta pljusak može?

Uvrijediti, doletjeti, spaliti, zasititi, iznenaditi, uvrijediti, osramotiti, molim te, lagati, ležati, čekati, razlikovati, odmjeriti, biti pojeden, igrati nestašno, pokvariti.

Šta možete učiniti sa prskanjem?

Odbiti, razmisliti, baciti, zakoračiti, ispraviti, shvatiti, priznati, ispeći, jesti, pokušati, staviti, primijeniti, uvrnuti, baciti, kupiti, širiti, zaboraviti, primiti, čekati, pokupiti, uvaljati, napraviti, popušiti, pozajmiti.

Predstavnici raznih omladinskih pokreta vole da komuniciraju na nerazumljivom jeziku, a posebno su uspješni u tome narkomani koji vjeruju da će na taj način postati nedostupni policajcima. Zapravo, borci protiv trgovine drogom jako dobro znaju šta je bitka i zašto koriste ove „lukave“ naprave. Budite sigurni da razumiju šta znači riječ plop. I za ovo ćete uskoro saznati.

Nekoliko značenja riječi prskanje

Već smo navikli da narkomani daju svoje značenje običnim izrazima, tako da pljuha, izvedenica od slastičarske lepinje, zapravo nema nikakve veze s kuhanjem. To je ono što se u određenim krugovima zove mali krug hašiša, spljošten sa obe strane. Može se staviti u džoint ili pušiti kroz bulbulator (bitka), ali u svakom slučaju ne zaboravite da je riječ o jakom lijeku koji izaziva halucinacije.

Međutim, nije potrebno pušiti pluhu, jer postoje i bezopasna značenja ove riječi. Posebno ga koriste amateri u svom vokabularu kompjuterska tehnologija. Za njih je ovo obična greška, ili otisak prsta, koji s vremenom može uzrokovati "kvar" u programu. Takođe možete da udarite krivog muža ili ženu koji su došli pijani sa korporativne zabave.