Ova stranica je posvećena samostalnom učenju talijanskog jezika od nule. Potrudićemo se da bude što interesantniji i najkorisniji za sve koje zanima ovaj prelepi jezik i, naravno, sama Italija.

Zanimljivo o italijanskom jeziku.
Istorija, činjenice, modernost.
Počnimo s nekoliko riječi o modernom statusu jezika, očigledno je da talijanski jeste službeni jezik u Italiji, Vatikanu (istovremeno s latinskim), u San Marinu, ali i u Švicarskoj (u njenom talijanskom dijelu, kanton Ticino) i u nekoliko okruga u Hrvatskoj i Sloveniji, gdje živi velika populacija talijanskog govornog područja , a neki od stanovnika na ostrvu Malta govore italijanski.

Italijanski dijalekti - hoćemo li se razumjeti?

U samoj Italiji i danas možete čuti mnogo dijalekata, ponekad je dovoljno proputovati samo nekoliko desetina kilometara da biste naišli na još jedan od njih.
Štaviše, dijalekti su često toliko različiti jedan od drugog da mogu izgledati potpuno različitim jezicima. Ako se ljudi iz, na primjer, sjeverne i centralne italijanske „zabačenosti“ sretnu, možda se neće ni razumjeti.
Ono što je posebno interesantno jeste da neki dijalekti, osim usmenog, imaju i pisani oblik, kao što su neopolitanski, venecijanski, milanski i sicilijanski dijalekti.
Potonji, prema tome, postoji na ostrvu Siciliji i toliko se razlikuje od drugih dijalekata da ga neki istraživači izdvajaju kao poseban sardinski jezik.
Međutim, u svakodnevnoj komunikaciji, a posebno glavni gradovi malo je vjerovatno da ćete doživjeti bilo kakve neugodnosti, jer... Danas dijalektima govore uglavnom stariji ljudi u ruralnim područjima, dok mladi koriste ispravan dijalekt koji ujedinjuje sve Talijane. književni jezik, jezik radija i, naravno, televizije.
Ovdje se može spomenuti da je do kraja Drugog svjetskog rata savremeni talijanski bio samo pisani jezik vladajuća klasa, naučnicima i u administrativnim institucijama, a upravo je televizija odigrala veliku ulogu u širenju općeprihvaćenih talijanski jezik među svim stanovnicima.

Kako je sve počelo, porijeklo

Istorija formiranja modernog italijanskog, kakvog ga svi znamo, usko je povezana sa istorijom Italije i, naravno, ništa manje fascinantna.
Poreklo - u starom Rimu sve je bilo na rimskom jeziku, opštepoznatom kao latinski, koji je u to vreme bio službeni državni jezik Rimskog carstva. Kasnije su iz latinskog, zapravo, nastali italijanski jezik i mnogi drugi evropski jezici.
Dakle, znajući latinski, možete razumjeti šta Španac govori, plus ili minus Portugalac, a možete čak razumjeti i dio govora Engleza ili Francuza.
476. godine posljednji rimski car Romulus Augustul abdicirao je s prijestolja nakon što je Rim zauzeo njemački vođa Odokar, ovaj datum se smatra krajem Velikog rimskog carstva.
Neki to nazivaju i krajem „rimskog jezika“, ali i danas se vode sporovi zašto tačno latinski jezik izgubio na važnosti, zbog zauzimanja Rimskog Carstva od strane varvara ili je to bio prirodan proces i kojim se jezikom zapravo govorilo do kraja Rimskog Carstva.
Prema jednoj verziji, u antički Rim u to vrijeme, zajedno s latinskim, već je bio široko rasprostranjen kolokvijalni i upravo iz ovog popularnog jezika Rima potiče talijanski kojeg poznajemo kao talijanski iz 16. stoljeća, prema drugoj verziji, u vezi s invazijom varvara, latinski pomiješan sa raznim barbarskim jezicima i dijalektima , a iz te sinteze potiče i italijanski jezik .

Rođendan - prvo spominjanje

960. godina se smatra rođendanom italijanskog jezika. Ovaj datum se vezuje za prvi dokument u kojem je prisutan ovaj “pranarodni jezik” - vulgare, to su sudski spisi vezani za zemljišne sporove Benediktinske opatije, svjedoci su koristili ovu verziju jezika kako bi svjedočenje bilo razumljivo što većem broju ljudi, do sada u svim zvaničnim listovima možemo vidjeti samo latinicu.
A onda je došlo do postepenog širenja u sveprisutnom životu jezika vulgare, što se prevodi kao narodni jezik, koji je postao prototip modernog italijanskog jezika.
Međutim, priča se tu ne završava, već samo postaje zanimljivija i sljedeća faza se vezuje za renesansu i tako, sve poznata imena, poput Dantea Alighierea, F. Petrarke, G. Boccaccia i drugih.
nastavlja se...

On line prevodilac

Predlažem da svi gosti mog bloga koriste zgodan i besplatan talijanski online prevodilac.
Ako trebate prevesti nekoliko riječi ili kratka fraza sa ruskog na italijanski ili obrnuto, možete koristiti mali prevodilac na bočnoj traci bloga.
Ako želite da prevedete veliki tekst ili trebate druge jezike, koristite puna verzija online rječnik, gdje se na zasebnoj stranici bloga nalazi više od 40 jezika - /p/onlain-perevodchik.html

Vodič za italijanski jezik

Predstavljam novu zasebnu rubriku za sve učenike italijanskog jezika – priručnik za samouvođenje italijanskog jezika za početnike.
Pretvoriti blog u punopravni talijanski tutorijal, naravno, nije lako, ali pokušavam dati najprikladniji i najlogičniji slijed zanimljivih online lekcije kako biste sami naučili italijanski.
Postojat će i odjeljak - audio tutorijal, gdje će, kao što možete pretpostaviti, biti lekcije sa audio aplikacijama koje se mogu preuzeti ili slušati direktno na web stranici.
Kako odabrati vodič za talijanski jezik, gdje ga preuzeti ili kako ga učiti online, informacije o tome ćete pronaći u mojim objavama.
Usput, ako neko ima ideje ili prijedloge kako najbolje organizirati ovakav tutorijal na našem talijanskom blogu, svakako mi piše.

Italijanski na Skype-u

Tajne kako možete besplatno naučiti italijanski na Skypeu, da li vam je uvijek potreban izvorni govornik, kako odabrati učitelja, koliko košta učenje talijanskog putem Skypea, kako ne gubiti vrijeme i novac - o svemu tome pročitajte u odjeljak “Talijanski jezik na Skype-u.”
Uđite, pročitajte i napravite pravi izbor!

Talijanski zbornik izraza

Besplatno, zabavno, s izvornim govornikom - odjeljak za one koji žele naučiti riječi i fraze o određenim temama.
Pridružite se, slušajte, čitajte, učite - glasni talijanski zbornik izraza za turiste, kupovinu, aerodrom, svakodnevne situacije i još mnogo toga
u poglavlju "

10,074 pregleda

SLEEP

  • DORMIRE- SPAVANJE (“Dormire”)
  • IO DORMO- SPAVAM (“Io Dormo”)
  • TU DORMI- DA LI SPAVAŠ (“Tu Dormi”)
  • LUI DORME- SPAVA (“Louis Dorme”)
  • LEI DORME- ONA SPAVA
  • LEI DORME- SPAVAŠ (s poštovanjem)
  • NOI DORMIAMO- SPAVAMO (“Noi Dormiamo”)
  • VOI DORMITE- SPAVAŠ (“Voi Dormite”)
  • LORO DORMONO- SPAVAJU (“Loro Dormono”)

VIDI

  • VEDERE- SEE (“Vedere”)
  • IO VEDO- VIDIM (“Io Vedo”)
  • TU VEDI- VIDIŠ (Vodi tamo)
  • LUI VEDE- ON VIDI (“Louis Wede”)
  • LEI VEDE- ONA VIDI
  • LEI VEDE- VIDIŠ (s poštovanjem)
  • NOI VEDIAMO- VIDIMO (“Noi Witch”)
  • VOI VEDERE- VIDIŠ (“Voi Vedere”)
  • LORO VEDONO- ONI VIDE (“Loro Vedono”, naglasak na prvom slogu)

Glagol u prošlom vremenu VEDEREće izgledati VISTO. Primjer:

  • IO HO VISTO- VIDIO SAM

REPLY

  • RESPONDER- ODGOVOR (“Odgovoriti”)
  • IO RESPONDO- ODGOVARAM (“Io Respondo”)
  • TU RESPONDI- VI ODGOVORITE (“Tu Odgovorite”)
  • LUI RESPONDE- ON ODGOVORI (“Louis Respondet”)
  • LEI RESPONDE- ODGOVORI
  • LEI RESPONDE- KAŽEŠ (s poštovanjem)
  • NOI RESPONDIAMO- ODGOVORIMO (“Noi Respondiamo”)
  • VOI RESPONDE- VI ODGOVARATE (“Voi Respondete”)
  • LORO RESPONDONO- ONI ODGOVARAJU (“Loro Oespondono”)
  • RISPOSTO- ODGOVORIO (“Risposto”)
  • IO HO RISPOSTO- ODGOVORIO SAM (“Io O Risposto”)
  • TU HAI RISPOSTO- ODGOVORILI STE (“Tu Ai Risposto”)
  • LUI HA RISPOSTO- ODGOVORIO JE (“Louis A Risposto”)
  • LEI HA RISPOSTO- ODGOVORILA je
  • LEI HA RISPOSTO- ODGOVORIO SI (s poštovanjem)
  • NOI ABBIAMO RISPOSTO- ODGOVORILI SMO (“Noi Abbiamo Risposto”)
  • VOI AVETE RISPOSTO- ODGOVORILI STE (“Voi Avete Risposto”)
  • LORO HANNO RISPOSTO- ODGOVORILI (“Loro Anno Risposto”)

OTVOREN

  • APRIRE- OTVORENO (“Otvoreno”)
  • IO APRO- OTVARAM (“Io Apro”)
  • TU APRI- OTVARATE (“Tu Apr”)
  • LUI APRE- ON OTVARA (“Louis Aprés”)
  • LEI APRE- ONA OTVARA
  • LEI APRE- OTVORIŠ (s poštovanjem)
  • NOI APRIAMO- OTVARAMO (“Noi Apryamo”)
  • VOI APRITE- OTVARATE (“Voi Aprite”)
  • LORO APRONO- OTVARAJU (“Loro Aprono”, naglasak na prvom slogu)

Odbijamo u prošlom vremenu:

  • APRETO- OTVOREN (“Apreto”)
  • IO HO APRETO- OTVORIO SAM (“Io O Aperto”)
  • TU HAI APRETO- OTVORILI STE (“Tu Ai Aperto”)
  • LUI HA APRETO- ON JE OTVARAO (“Louis A Aperto”)
  • LEI HA APRETO- OTVORILA je
  • LEI HA APRETO- OTVORIO SI (s poštovanjem)
  • NOI ABBIAMO APRETO- OTVORILI SMO (“Noi Abiamo Aperto”)
  • VOI AVETTE APRETO- OTVORILI STE (“Voi Avette Aperto”)
  • LORO HANNO APRETO- OTVORILE (“Loro Anno Aperto”)

CLOSE

  • CHUDERE- ZATVORI (“Kyudere”)
  • IO CHUIDO- ZATVORIM (“Io Kyudo”)
  • TU CHIUDI- ZATVORIŠ (“Tu Cudi”)
  • LUI CHIUDE- ON ZATVORI (“Louis Cudet”)
  • LEI CHIUDE- ONA ZATVARA
  • LEI CHIUDE- ZATVORIO SI (s poštovanjem)
  • NOI CHIUDIAMO- ZATVORILI SMO (“Noi Kyudyamo”)
  • VOI CHIUDETE- ZATVORIO SI (Voi Kyudete)
  • LORO CHUIDONO- ZATVARAJU (“Loro Kjudono”)

Odbijamo u prošlom vremenu:

  • CHIUSO- ZATVORENO (“Kyuzo”)
  • IO HO CHIUSO- ZATVARAM (“Io O Kyuzo”)
  • TU HAI CHIUSO- ZATVORIO SI (Tu Ai Kyuzo)
  • LUI HA CHIUSO- ON ZATVORI (Louis Chiuso)
  • LEI HA CHIUSO- ZATVORILA
  • LEI HA CHIUSO- ZATVORIO SI (s poštovanjem)
  • NOI ABBIAMO CHUISO- ZATVORILI SMO (“Noi Abbiamo Chiuso”)
  • VOI AVETE CHUISO- ZATVORILI STE (“Voi Avete Kyuzo”)
  • LORO HANNO CHIUSO- ZATVORILE (“Loro Anno Chiuso”)

Primjer:

  • IO HO APERTO LA FINESTRA E CHIUSO LA PORTA- OTVORIO SAM PROZOR I ZATVORIO VRATA ( FINESTRE- PROZOR, PORTA- VRATA)

ASK

  • DOMANDARE- ASK (“Domandare”)
  • IO DOMANDO- PITAM (“Io Domando”)
  • TU DONADI- TI PITAŠ (“Tu Domandi”)
  • LUI DOMANDA- PITA ("Luj Domanda")
  • LEI DOMANDA- Pita ona
  • LEI DOMANDA- PITAŠ (s poštovanjem)
  • NOI DOMANDIAMO- PITAMO (“Noi Domandiamo”)
  • VOI DOMANDATE- TI PITAŠ (“Voi Domandate”)
  • LORO DOMANDONO- PITAJU (“Loro Domandono”, naglasak na prvom slogu)

Odbijamo u prošlom vremenu:

  • DOMANDATO- PITAN (“Domandato”)
  • IO HO DOMANDATO- PITAO SAM (“Io O Domandato”)
  • TU HAI DOMANDATO- PITAO STE (“Tu Ai Domandato”)
  • LUI HA DOMANDATO- PITAO JE (“Louis A Domandato”)
  • LEI HA DOMANDATO- ONA JE PITALA
  • LEI HA DOMANDATO- PITAO SI (s poštovanjem)
  • NOI ABBIAMO DOMANDATO- PITALI SMO (“Noi Abbiamo Domandato”)
  • VOI AVETE DOMANDATO- PITAO STE (“Voi Avete Domandato”)
  • LORO HANNO DOMANDATO- PITALI SU (“Loro Anno Domandato”)

OSJEĆATI

  • SENTIR- OSJEĆAJ (“Sentire”)
  • IO SENTO- OSJEĆAM (“Io Sento”)
  • TU SENTI- OSJEĆAŠ (“Tu Senti”)
  • LUI SENTE- ON OSJEĆA (“Louis Sainte”)
  • LEI SENTE- ONA OSJEĆA
  • LEI SENTE- OSJEĆAŠ LI (s poštovanjem)
  • NOI SENTIAMO- OSJEĆAMO (“Noi Sentyamo”)
  • VOI SENTITE- OSJEĆAŠ (“Voi Sentite”)
  • LORO SENTONO- OSJEĆAJU (“Loro Sentono”)

Odbijamo u prošlom vremenu:

  • SENTITO- FELT (“Sentito”)
  • IO HO SENTITO- OSJEĆAO SAM (“Io O Sentito”)
  • TU HAI SENTITO- OSJEĆALI STE (“Tu Ai Sentito”)
  • LUI HA SENTITO- OSJEĆAO ("Louis A Sentito")
  • LEI HA SENTITO- OSJETILA
  • LEI HA SENTITO- OSJEĆAO SI (s poštovanjem)
  • NOI ABBIAMO SENTITO- OSJEĆALI SMO (“Noi Abbiamo Sentito”)
  • VOI AVETE SENTITO- OSJEĆALI STE (“Voi Avete Sentito”)
  • LORO HANNO SENTITO- OSJEĆALI SU (“Loro Anno Centito”)

TAKE

  • PRENDER- UZMI, UZMI (“Prendere”)
  • IO PRENDO- UZEO sam (“Io Prendo”)
  • TU PRENDI- UZELI STE (“Tu Prendy”)
  • LUI PRENDE- ON JE UZEO (“Louis Prende”)
  • LEI PRENDE- UZELA JE
  • LEI PRENDE- UZELI SI (s poštovanjem)
  • NOI PRENDIAMO- UZELI SMO (“Noi Prendiamo”)
  • VOI PRENDETE- UZELI STE (“Voi Prendete”)
  • LORO PRENDONO- UZELI ("Loro Prendono")

Odbijamo u prošlom vremenu:

  • PRESO- UZEO (“Prezo”)
  • IO HO PRESO- UZEO sam (Io O Prezo)
  • TU HAI PRESO- UZELI STE (“Tu Ai Prezo”)
  • LUI HA PRESO- ON JE UZEO (“Louis A Preso”)
  • LEI HA PRESO- UZELA JE
  • LEI HA PRESO- UZELI SI (s poštovanjem)
  • NOI ABBIAMO PRESO- UZELI SMO (“Noi Abbiamo Prezo”)
  • VOI AVETE PRESO- UZELI STE (“Voi Avete Prezo”)
  • LORO HANNO PRESO- UZELI (“Loro Anno Preso”)

POZVATI

  • CHIAMARE- ZOVI, ZOVI, ZOVI (“Kyamare”)
  • IO CHIAMO- ZOVEM (“Io Kyamo”)
  • TU CHIAMI- VI ZOVETE (“Tu Kyami”)
  • LUI CHIAMA- ON ZOVE (“Louis Kyama”)
  • LEI CHIAMA- ONA ZOVE
  • LEI CHIAMA- ZOVETE (s poštovanjem)
  • NOI CHIAMIAMO- ZOVEMO (“Noi Kyamyamo”)
  • VOI CHIAMATE- VI ZOVETE (“Voi Kyamate”)
  • LORO CHIAMANO- ZOVE SE (“Loro Chiamano”)

Odbijamo u prošlom vremenu:

  • CHIAMATO- POZOVI (“Kyamato”)
  • IO OH CHIAMATO- Zvao sam (“Io O Chiamato”)
  • TU HAI CHIAMATO- ZVALI STE (“Tu Ai Chiamato”)
  • LUI HA CHIAMATO- Zvao je (“Louis A Chiamato”)
  • LEI HA CHIAMATO- Zvala je
  • LEI HA CHIAMATO- ZVAO SI (s poštovanjem)
  • NOI ABBIAMO CHAIMATO- ZVALI SMO (“Noi Abbiamo Chiamato”)
  • VOI AVETE CHIAMATO- ZVALI STE (“Voi Avete Kyamato”)
  • LORO HANNO CHIAMATO- ZVALI SU (“Loro Anno Chiamato”)

ASK

  • CHIEDERE- ASK (“Kiedere”)
  • IO CHIEDO- PITAM (“Io Kyodo”)
  • TU CHIEDI- TI PITAŠ (“Tu Chiedi”)
  • LUI CHIEDE- ON PITA (“Louis Quiede”)
  • LEI CHIEDE- Pita ona
  • LEI CHIEDE- PITAŠ (s poštovanjem)
  • NOI CHIEDIAMO- PITAMO (“Noi Kyedyamo”)
  • VOI CHIEDETE- TI PITAŠ (Voi Kyedete)
  • LORO CHIEDONO- PITAJU (“Loro Quiedono”)

Odbijamo u prošlom vremenu:

  • CHIESTO- PITAO (“Chiesto”)
  • IO HO CHIESTO- PITAO SAM (“Io O Chiesto”)
  • TU HAI CHIESTO- PITAO STE (“Tu Ai Chiesto”)
  • LUI HA CHIESTO- PITAO JE (“Louis A Chiesto”)
  • LEI HA CHIESTO- ONA JE PITALA
  • LEI HA CHIESTO- PITAO SI (s poštovanjem)
  • NOI ABBIAMO CHIESTO- PITALI SMO (“Noi Abiamo Chiesto”)
  • VOI AVETE CHIESTO- PITAO STE (Voi Avete Chiesto)
  • LORO HANNO CHIESTO- PITALI SU (“Loro Anno Chiesto”)

sumirajući, može se grubo podijeliti pravilni glagoli u dvije grupe, u zavisnosti od njihovog završetka u infinitivu:

  • riječi koje se završavaju sa -ARE(PARL ARE) u trećem licu (ON, ONA, TI) imat će završetak -A(LUI PARL A);
  • riječi koje se završavaju sa -IRE(DOM IRE) I -ERE imat će završetak u trećem licu -E(LEI DORM E, LUI VEND E).

Tvorba prošlog vremena:

  • glagoli koji se završavaju na -ARE u prošlom vremenu izgledaju kao korijen + završetak -ATO;
  • glagoli sa završetkom -IRE u prošlosti izgledaju kao korijen + završetak - ITO;
  • glagol koji se završava na -ERE u prošlom vremenu: korijen + završetak -UTO.

Indirektni oblici zamjenica

  • IO- Ja
  • MI- JA (“Mi”)

primjer:TU MI VEDI?- MOŽEŠ LI ME VIDJETI?

  • T.U.- TI
  • T.I.- VI (“Tee”)

primjer:

  • IO TI VEDO- VIDIM TE
  • IO TI SENTO BENE- DOBRO TE ČUJEM

Negativna čestica NON se stavlja ispred zamjenice.

primjer:IO TI ASCOLTO MA NON TI SENTO- SLUŠAM TE, ALI TE NE SLUŠAM

  • LUI- ON
  • L.O.- NJEGOVO
  • LEI- ONA
  • L.A.- ONA

Primjer: LUI LA AMA, MA LEI NON LO AMA- ON JE VOLI, ALI ONA GA NE VOLI

  • NOI- MI
  • C.I.- SAD (“Chi”)
  • VOI- TI
  • VI- VAS (“Vi”)

primjer:

  • PERCHE NON LAVORATE, IO VI DOMANO?- ZAŠTO NE RADITE, PITAM TE
  • TU MI DOMANDI, IO TI RISPONDO- TI ME PITAŠ, JA VAM ODGOVORIM
  • DOVE TI HO VISTO?- GDE SAM TE VIDIO?
  • PERCHE TU MI DOMANDI?- ZAŠTO PITAŠ?
  • TU MI HAI DOMANDATO, IO TI HO RISPOSTO- PITAO SI ME, JA TI ODGOVORIO
  • LORO- ONI
  • LI- IH (muški rod)
  • L.E.- IH (ženski rod)

Brojevi

Nastavimo proučavanje brojeva. Ako su ranije bili potrebni za dijalog o vremenu, sada ćemo proučiti dovoljno brojki da pričamo o godinama ili tražimo broj autobusa.

  • TREDICI- 13 (“Tredići”)
  • QUATTORDICI- 14 (“Quattordici”)
  • QUINDICI- 15 (“Quindici”)
  • SEDICI- 16 (“Sedići”)
  • DICIASSETTE- 17 (“Dichasette”)
  • DICIOTTO- 18 (“Diciotto”)
  • DICIANNOVE- 19 (“Dichannove”)
  • VENTI- 20 (“Venti”)
  • TRENTA- 30 (“Trenta”)
  • QUARANTA- 40 (“Quaranta”)
  • CINQUANTA- 50 (“Cinquanta”)
  • SESSANTA— 60 (“Sesanta”)
  • SETTANTA- 70 (“Settanta”)
  • OTTANTA— 80 (“Ottanta”)
  • NOVANTA— 90 (“Novanta”)
  • CENTO- 100 (“Cento”)
  • DUECENTO- 200 (“Duecento”)
  • TRECENTO- 300 (“Trecheno”)
  • QUATTROCENTO- 400 (“Quattrocento”)
  • MILLE- 1000 (“Proso”)
  • DUEMILA- 2000. (“Duemila”)
  • VENTUNO- 21 (“Ventuno”)
  • ANNO- GODINA
  • MESE- MJESEC
  • MESI- MJESECI

primjer:

  • MIO FIGLIO HA TRE MESI- MOJ SIN IMA TRI MJESECA
  • MIO FIGLIO SI CHIAMA IVAN- MOJ SIN SE ZOVE IVAN

Neki korisne riječi da upotpunim priču o vašoj porodici:

  • BAMBINO- DEČAK (“Bambino”)
  • BAMBINI- DEČACI (“Bambini”)
  • BAMBINA- DJEVOJKA (“Bambina”)
  • BAMBINE- DJEVOJKE (“Bambine”)

↘️🇮🇹 KORISNI ČLANCI I SAJTOVI 🇮🇹↙️ PODIJELITE SA VAŠIM PRIJATELJIMA

I
Bez komentara
51

Poliglota talijanskog za 16 sati. Lekcija 13 sa poliglotom Petrovom za početnike. Italijanski jezik – broj 13.
Pretplatite se na kanal: http://16polyglot.ru/youtube
Sljedeća lekcija 14: http://youtu.be/gQjKhGRcUrg
Sve lekcije italijanskog: http://16polyglot.ru/it

Lekcije italijanskog od nule za 16 sati. Poliglot talijanski lekcija 13. Gledajte “Polyglot talijanski za 16 sati” online.

Video lekcije drugih jezika:
Engleski: http://16polyglot.ru/en
njemački: http://16polyglot.ru/de
francuski: http://16polyglot.ru/fr
Španski: http://16polyglot.ru/sp
Hindi (Indija): http://16polyglot.ru/hi
portugalski: http://16polyglot.ru/pt
PREMIJERA! Kineski: http://16polyglot.ru/ch
NOVI KURS! Ruski za Ruse: http://16polyglot.ru/ru

Službene stranice Centra Dmitry Petrov:
VKontakte: http://vk.com/centerpetrova
Facebook: http://fb.com/polyglotPetrov
Odnoklassniki: http://ok.ru/centerpetrova
Službena web stranica: http://centerpetrova.ru

Preuzmite bilješke i tabele svih lekcija: http://16polyglot.ru

Zahvaljujući kanalu Polyglot 16, više od 15 miliona ljudi naučilo je engleski, njemački, francuski, kineski i druge jezike od nule. Sve lekcije jezika su besplatne, dostupne i za početnike i za one koji uče od nule. Za samo 16 sati sa poliglotom Dmitrijem Petrovom!
VKontakte fan grupa: http://vk.com/poliglot_it


Poliglot engleski za 16 sati. Nastava engleskog, njemačkog, francuskog, španskog i kineski jezici za 16 lekcija kod Dmitrija Petrova „Poliglot od nule“. Italijanski, portugalski i hindi u 16 sati. "Polyglot 16" je pogodan kako za početnike tako i za one koji uče engleski i kineski od nule. Sve Petrove časove njemačkog možete pogledati besplatno: engleska gramatika online, španska vremena, pravilni i nepravilni glagoli.