Prevod
Odlaganje otpada je društveni problem okruženje već hiljadama godina. Kada čujem riječ smeće, pomislim na robu upakovanu u plastiku, proizvode za jednokratnu upotrebu, staru odjeću, staru odjeću i stari namještaj.
Šta je smeće? Smeće je nešto što nam ne treba i bacamo. Šta ljudi rade sa smećem? S jedne strane, većinu smeća bacamo na deponije. S druge strane, drugi dio smeća recikliramo. Postoje dvije vrste odlaganja otpada. Prvo, to je spaljivanje otpada. Ovo je veoma štetno jer gasovi zagađuju vazduh. Nema mnogo fabrika koje spaljuju smeće jer ovaj proces nije ekološki prihvatljiv. Drugo, reciklaža otpada. Ovaj proces je ekološki prihvatljiv.
Što se mene tiče, sjećam se pravila 3 Rs: Smanji, ponovo koristi i Recikliraj. Pokušavam smanjiti količinu smeća koje bacam. Kupujem neupakovanu robu poput voća i povrća. Trudim se da ponovo koristim stvari što je više moguće. Stare stvari i namještaj ne bacam jer ih poklanjam u dobrotvorne svrhe. Vjerovatno će nekome trebati. Stari Grci 2500. pne Iskopali su veliku rupu nekoliko kilometara od grada i izbacili smeće. I danas koristimo istu metodu. Stoga se nadam da će u budućnosti biti više fabrika koje recikliraju otpad i da će se smanjiti broj deponija.
Veliki dio života provodimo na poslu, pa je odabir prave karijere jedna od najvažnijih odluka koju ćete donijeti u svom životu. Mnogi učenici završavaju srednju školu i započinju fakultet bez jasne ideje o tome šta žele da rade u budućnosti. Dio problema je veličina samog tržišta rada. Sa toliko vrsta poslova (2000) kako možete reći koji će vas zanimati? Neka zanimanja su već pretrpana. U starim industrijama možda će biti malo potrebe za novim radnicima, dok će nove i rastuće industrije nuditi radna mjesta sada i u budućnosti. Zbog toga je izuzetno važno istražiti svoj izbor zanimanja iz svakog ugla, prikupiti što više informacija. Ali prije svega morate procijeniti sebe. Saznajte gdje leže vaša interesovanja i talenti. Odgađanje odluke je greška koju ljudi čine. "Počeću sutra ili sledeće nedelje, ili sledeće godine" - misle mnogi. Ovi ljudi odbijaju da se suoče sa problemom, nadajući se da će nestati. Ali ako ne učinite prvi korak sada, kako možete planirate za budućnost, kako možete krenuti pravim putem? Takvi ljudi propuštaju mnoge prilike. Prvo počnite od sebe, napravite listu svojih interesovanja, talenata i sposobnosti. Većina ljudi ima puno njih, ali na početku su nerazvijeni i možda ne izgledaju izvanredno. Ako se koncentrišete na nekoliko ili na jedan, možete se iznenaditi koliko dobro možete postati. Inventar interesa koji slijedi pokriva glavna polja u kojima većina ljudi pronalazi karijeru: nauka, umjetnost, društvene usluge, poslovanje, prodaja itd. Ponekad kažemo da je neko koga poznajemo "kvadratni klin u okrugloj rupi". To znači da osoba o kojoj govorimo nije prikladna za posao koji radi. Nažalost, mnogi ljudi u svijetu su "kvadratni klinovi". Ali biti "kvadratni klin" nije pravi problem, pravi problem za milione ljudi je biti nezaposlen. Nezaposlenost posebno najviše pogađa siromašne i radničke porodice, ne zato što je veća vjerovatnoća da će ovi ljudi biti nezaposleni, već zato što nemaju finansijskih sredstava na koje bi se mogli vratiti. Nezaposlenost postoji prvenstveno iz dva razloga: prvi - postojanje miliona ljudi. nezaposleni uglavnom predstavljaju one koji rade od traženja veće plate jer se lako mogu zamijeniti, drugo - u potrazi za profitom, korporacije su zainteresirane da nađu najjeftiniju radnu snagu. Što se tiče naše zemlje, više od 10% naših ljudi je U Rusiji ne nedostaje radne snage, ali u ovom trenutku raste potreba za stručnim radnicima. Stare industrije su prenatrpane i teško je dobiti novo obrazovanje za ljude koji imaju 35-40 godina. Problem nezaposlenosti povezan je i sa ekonomskom krizom u našoj zemlji. I mislim da kada se ova kriza završi, problem nezaposlenosti neće biti tako hitan.
Moj radni dan počinje u 6.30 ujutro kada mi zazvoni budilnik. Nisam ranoranilac, pa mi treba nekoliko minuta prije nego što ustanem iz kreveta, pogotovo zimi. Odlazim od kuće rano, u 8.00 kako bih izbjegao promet u špicu, jer počinjem posao u 9 sati.
Radim u kancelariji kao sekretar za veliku građevinsku korporaciju. To je dobro etablirana ruska kompanija. Ovaj posao sam našla prije 4 godine preko agencije za zapošljavanje.
Ured je u centru grada. Obično stignem autobusom. Najviše vremena provodim radeći za kompjuterom. Moje uobičajene dužnosti su kucanje dokumenata, pripremanje za našeg generalnog direktora, javljanje na telefonske pozive i dogovaranje poslovnih sastanaka. Također sam odgovoran za davanje nove korespondencije i svježih novina generalnom direktoru, slanje faksova ili e-mailova. Ponekad prevodim slova sa engleskog na ruski. Ja sam zadužen da dočekam posjetitelje i ponudim im čaj ili kafu. Dužnost mi je i da organiziram putovanja i hotelski smještaj za zgodna poslovna putovanja šefa.
Ručamo u 1 sat i obično idem u kafić koji se nalazi u susjednoj zgradi. Ako nisam previše zauzet, mogu napraviti jednu ili dvije kratke pauze za kafu u toku dana. Radim puno radno vrijeme od ponedjeljka do petka, tako da sam u svojoj kancelariji do 17 sati. Na kraju svakog dana dobijam nove zadatke i vodim bilješke za sljedeći dan od generalnog direktora i postavljam mu neka moguća pitanja.
Ne mogu reći da mi je posao jako zanimljiv, ponekad je monoton ili stresan, ali volim da upoznam puno novih ljudi tamo, učim nove ideje i komuniciram. Smatram da su za prijavljivanje na posao potrebne dobre komunikacijske vještine, sposobnost rada u timu pod pritiskom i rješavanja teških situacija bez ikakve pomoći. Razumijem da moj posao nije prestižan i da moram da se penjem na ljestvici karijere, zato sam sada student treće godine fakulteta i za dvije godine ću diplomirati i postati računovođa.
Prevod
Moj radni dan počinje u 6:30 ujutro kada mi budilnik zvoni. Uopće nisam ranoranilac, pa mi treba nekoliko minuta više da ustanem iz kreveta, pogotovo zimi. Od kuće odlazim rano, u 8 sati, kako bih izbjegao saobraćajne gužve u špicu, jer počinjem raditi u 9 sati.
Radim u kancelariji kao sekretar za veliku građevinsku korporaciju. Ovo je ruska kompanija sa dobrom reputacijom. Ovaj posao sam našla prije 4 godine preko agencije za zapošljavanje.
Ured se nalazi u centru grada. Obično stignem autobusom. Većinu dana provodim radeći za kompjuterom. Moje redovne obaveze uključuju štampanje dokumenata, njihovu pripremu generalni direktor, odgovaranje na telefonske pozive i organizovanje poslovnih sastanaka. Također sam odgovoran za obezbjeđivanje nove korespondencije i novina svom šefu, slanje faksova i Email. Ponekad prevodim slova sa engleskog na ruski. Osim toga, odgovoran sam za doček posjetitelja i nuđenje čaja ili kafe. Također sam odgovoran za organizaciju putovanja i organizaciju hotela za udobnost službenih putovanja za generalnog direktora.
Naš ručak počinje u 1 sat popodne, obično idem u kafić koji se nalazi u susjednoj zgradi. Ako nisam previše zauzet, mogu uzeti jednu ili dvije kratke pauze za kafu tokom dana. Radim puno radno vrijeme od ponedjeljka do petka, tako da sam u kancelariji do 17 sati. Na kraju svakog dana dobijam nove zadatke i vodim bilješke za sljedeći dan od generalnog direktora i postavljam mu sva pitanja koja mogu imati.
Ne mogu reći da mi je posao jako zanimljiv, ponekad je monoton ili pun stresa, ali volim upoznati nove ljude, naučiti nešto novo i komunicirati. Mislim da da bi se prijavila za moju poziciju, osoba mora imati dobre komunikacijske vještine, sposobnost da radi u timu pod pritiskom i da se nosi u teškim situacijama bez ičije pomoći. Shvaćam da moja pozicija nije prestižna i da treba da se penjem na ljestvici karijere, tako da sam sada student treće godine fakulteta, a za dvije godine ću diplomirati i postati računovođa.
Ako vam se svidjelo, podijelite ga sa svojim prijateljima:
Pridružite nam seFacebook!
Vidi također:
Najpotrebnije stvari iz teorije jezika:
Predlažemo polaganje online testova:
Da li se pripremate za Jedinstveni državni ispit ili Jedinstveni državni ispit?
- OGE simulator I
- Simulator objedinjenog državnog ispita
će vam pomoći! Sretno!
Dok studiramo, svi sanjamo da u budućnosti postanemo neko važan. Od svoje pete godine sanjao sam da postanem doktor.
Imao sam sjajan primjer svoje bake koja je bila sjajan doktor. Kad sam bio mali, volio sam slušati njene priče o poslu. Igrali smo se i sa mojim lutkama i ja sam ih izliječila.
Sada, dvanaest godina kasnije, učim da to postanem. Za godinu dana idem na univerzitet u glavnom gradu zemlje. Smatra se najboljim medicinskim fakultetom, a štaviše, moja baka je tamo studirala.
Želim da budem hirurg. Proći ću kroz operacije i znam da će to biti izuzetno teško, ali ću se nositi s tim. Imam veliku podršku roditelja. Vjeruju u moj san i izgleda da su jako ponosni na mene.
Osim toga, želim jednog dana otići u Indiju i tamo volontirati kao doktor. Možda se čini čudnim, ali dio mog sna je da pomognem ljudima koji su u velikoj potrebi. Tako da se nadam da ću raditi u nekoj bolnici u kojoj mogu da izazovem sebe.
Dakle, koju god profesiju da odaberete - budite sigurni da je to nešto o čemu ste sanjali i nešto što zaista volite.
prijevod:
Tokom studija svi sanjamo da u budućnosti postanemo neko važan. Od svoje pete godine sam sanjao da postanem doktor.
Imao sam sjajan primjer - moja baka je bila divan doktor. Kada sam bio mali, voleo sam da slušam njene priče o poslu. Igrali smo se i sa mojim lutkama i ja sam ih počastila.
Sada, dvanaest godina kasnije, učim za doktora. Za godinu dana idem na fakultet u glavnom gradu zemlje. Smatra se najboljim medicinski univerzitet i, štaviše, moja baka je tamo studirala.
Želim da budem hirurg. Proći ću kroz operacije. Znam da će biti jako teško, ali mogu to da podnesem, imam podršku roditelja. Vjeruju u moje snove i izgleda da su jako ponosni na mene.
Također, jednog dana želim otići u Indiju i postati doktor volonter. Možda izgleda čudno, ali dio mog sna je pomoći ljudima kojima je pomoć potrebna. Tako da se nadam da ću raditi u nekoj bolnici gdje ću se moći testirati.
Dakle, koju god profesiju da odaberete, budite sigurni da je to ono o čemu ste sanjali i ono što zaista volite.
Korisni izrazi:
Da sanjam- Sanjaj o nečemu
Da sanjam- Da vidim snove
Izliječiti smb- Počastite nekoga
Da se nosim sa smth- Pozabavi se nečim
Da imam podršku- Imajte podršku
Biti ponosan na smb- Budi ponosan na nekoga
Da dobijem profesiju- Izaberite profesiju
WALK UP
WALK UP
Provući, sortirati konoplju, sadnice, korov, očistiti korov; ili istanjiti, počupati, odabrati višak da se ne uguši;
| počešljati glavu, kosu, napraviti razdjeljak, počešljati stazu;
| proći kroz nešto čime, sašiti, tkati, ući u pregradu;
| -kome, proći, stići, dohvatiti, savladati nečim. Prolazim kroz batine, biram. Bio sam prehlađen. Ne možete ubiti vuka ovim hicem. -sya, pati. i ·povratak u smislu.
| Provući se, proći ili proći negdje s mukom ili potajno, ušuljati se. Možeš li doći ovamo, kroz močvaru? Hodočasnici se kreću do Solovki, nekako hodajući. Neprijatelj se probija kroz šumu, kroz dolinu i krišom prelazi. Lutajuća sr., trajanje. lutanje · završiće. rastanak, mužev rastanak epruveta, epruveta za žene radnja pod gl.
| Rastanak, rastanak, rastanak, rastanak; počešljajte glavu, razdijelite kosu na dvije strane. Razdjeljak se pravi ravno ili koso. Ušijte razdjeljak, uzorak(e), provlačeći iglu kroz konac ili brojeći konce. Bobice sa proboretom su dobre, a deca sa proboretom su dobra. Ispitivanje, ispitivanje i ispitivanje, vezano za uzorak(e). Gorki mraz, veoma prodoran. Jaka kiša, prodoran. Izbirljiv, brz, dobar u biranju. Naborana, stvar sa razdelom, sa stazom, utorom, prugom. Sampler, sampler, sampler, muž. -schitsa ženska šunjati se kroz nešto; vidi i uzorak. Muški uzorkivač projektil za pravljenje rastanka.
Dahl's Explantatory Dictionary. IN AND. Dahl. 1863-1866.
Pogledajte šta znači “PROVERAT” u drugim rječnicima:
Cm … Rečnik sinonima
ŠETANJE, ŠETANJE, ŠETANJE. nesavršen proći. “Zli mraz je prodro do kostiju.” Nekrasov. Šulja se za šalu. Ušakovljev rečnik objašnjenja. D.N. Ushakov. 1935 1940 … Ushakov's Explantatory Dictionary
gazi kroz- TO IDE / TO GO TO TO GO / TO GO, kolokvijalno. probušiti/probiti, kolokvijalno. prodrijeti / prodrijeti, kolokvijalno zgrabiti/hvatati, kolokvijalno probiti/probiti... Rječnik-tezaurus sinonima ruskog govora
HODAJ (SIA) vidi napravi svoj put, sya. Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary
Nesov. trans. 1. dekompresija Prodrijeti, uhvatiti, probiti (o hladnoći, vjetru, vlazi, itd.). Ott. Dajte sebi do znanja (o osjećajima, fizičkim senzacijama). 2. transfer Keelhaul; grditi. 3. transfer Ostavite jak utisak... Moderna Rječnik Ruski jezik Efremova
