Eduard Asadov - Όταν συναντώ άσχημα πράγματα στους ανθρώπους: Στίχος. Eduard Asadov - Όταν συναντώ άσχημα πράγματα στους ανθρώπους: Ανάλυση στίχων του ποιήματος "Όταν συναντώ άσχημα πράγματα στους ανθρώπους" του Asadov

Όταν συναντώ άσχημα πράγματα στους ανθρώπους,
Εδώ και πολύ καιρό προσπαθώ να πιστέψω
Ότι αυτό είναι πιθανότατα προσποιημένο,
Ότι αυτό είναι ατύχημα. Και κάνω λάθος.

Και, αναζητώντας επιβεβαίωση παρόμοιων σκέψεων,
Προσπαθώ να πιστεύω, ξεχνώντας την μομφή,
Ότι ένας ψεύτης μπορεί να είναι απλά ένας μεγάλος ονειροπόλος,
Και είναι βαρετός, μάλλον είναι έτσι από αμηχανία.

Αυτό το κουτσομπολιό που πάτησε το κατώφλι μου
Ίσως από βλακεία να φώναξα,
Και ένας φίλος που κάποτε δεν βοήθησε στο πρόβλημα,
Δεν τον πρόδωσα, απλώς μπερδεύτηκα τότε.

Δεν κρύβομαι καθόλου κάτω από το φτερό από τα προβλήματα.
Αυτό θα πρέπει να μετρηθεί με άλλα πρότυπα.
Πραγματικά δεν θέλω να πιστεύω στο κακό,
Και πραγματικά δεν θέλω να πιστεύω στην κακία!

Επομένως, έχοντας συναντήσει τους ανέντιμους και κακούς,
Συχνά προσπαθείς θέλοντας και μη
Στην ψυχή μου είναι σαν να μπορούσα να τα ισιώσω
Και απλά "επεξεργασία" ή κάτι τέτοιο!

Όμως τα γεγονότα και ο χρόνος δεν είναι καθόλου ασήμαντα θέματα.
Και όσο κι αν βιάζεις μερικές φορές την ψυχή σου,
Αλλά η σήψη είναι ακόμα αδύνατη
Ούτε κρύβεσαι, ούτε κρύβεσαι, όπως τα αυτιά του γαϊδάρου.

Άλλωστε, πρέπει να παραδεχτώ ότι υπάρχει το κακό στη ζωή μου
Έχω γνωρίσει αρκετούς.
Και πόσες καλές ελπίδες διαψεύστηκαν,
Και πόσους φίλους έχω χάσει έτσι!

Κι όμως, και όμως δεν θα σταματήσω να πιστεύω,
Αυτό που χρειάζεστε στην αρχή κάθε ταξιδιού
Με καλό, με καλό και μόνο με καλό,
Πηγαίνετε σε άτομα με αξιόπιστα πρότυπα!

Ας υπάρξουν λάθη (δεν είναι εύκολο)
Μα πόσο ανεξέλεγκτα θα είσαι ευτυχισμένος,
Πότε θα γίνει αυτό το μέτρο με βάση το ύψος;
Σε αυτόν με τον οποίο θα γίνεις πλουσιότερος εκατό φορές!

Αφήστε τους κυνικούς να μουρμουρίζουν αξιολύπητα σαν παιδιά,
Αυτό που λένε, είναι εύθραυστο πράγμα - καρδιές...
Δεν πιστεύω! Ζουν και υπάρχουν στον κόσμο
Και φιλία για πάντα, και αγάπη μέχρι το τέλος!

Και μου λέει η καρδιά μου: κοίτα και δράσε.
Αλλά μην ξεχνάτε ένα πράγμα εκ των προτέρων:
Εσείς οι ίδιοι τηρείτε τα δικά σας πρότυπα,
Και όλα τα άλλα, θα δεις, θα έρθουν!

Ανάλυση του ποιήματος «Όταν συναντώ άσχημα πράγματα στους ανθρώπους» του Asadov

Ο Eduard Arkadyevich Asadov μας ενθαρρύνει να πιστεύουμε στην καλοσύνη στο έργο του «Όταν συναντώ άσχημα πράγματα στους ανθρώπους».

Το ποίημα χρονολογείται από το 1966. Ο συγγραφέας του είναι 43 ετών, απολαμβάνει ήδη πανευρωπαϊκή δημοτικότητα, δημοσιεύει συλλογές σε τεράστιες ποσότητες, μαζί με τη σύζυγό του, καλλιτέχνη G. Razumovskaya, εμφανίζει στο λογοτεχνικές βραδιές. Ως προς το είδος - φιλοσοφικοί στίχοι, σταυρός και κυκλική ομοιοκαταληξία, 11 στροφές. Οι ρίμες είναι ανοιχτές και κλειστές. Το λεξιλόγιο είναι ζωηρό, καθομιλουμένο, αξιολογικό και σε ορισμένα σημεία εξαιρετικό. Ο τονισμός είναι ειλικρινής και ειλικρινής. Ήδη από το πρώτο τετράστιχο ξεκινά ένας εμπιστευτικός διάλογος μεταξύ του ποιητή και του αναγνώστη. Το κακό στους ανθρώπους είναι το μοτίβο του έργου. Παρατηρήστε ή να είστε πάνω από αυτό; Καλεί όλους να μιλήσουν. Έτοιμος να ακούσει, να συμφωνήσει, να διαφωνήσει. Τα συναισθήματα που βιώνει είναι κατανοητά και οικεία σε κάθε άνθρωπο. Ο ποιητής προσπαθεί να δει τα πράγματα φιλοσοφικά: είναι καλύτερο να πιστεύει κανείς ότι ένας άνθρωπος είναι αδύναμος παρά κακός. Αυτή η προοπτική μας επιτρέπει να δούμε έναν ονειροπόλο σε έναν ψεύτη, έναν κουτσομπολιό σε ένα κουτσομπολιό και έναν δειλό σε έναν προδότη. Η δημοτικότητα των στίχων του E. Asadov μεταξύ των αναγνωστών συμβάδιζε με την προκατειλημμένη στάση των κριτικών και ορισμένων συναδέλφων του απέναντί τους. Συνέβη ότι ακόμη και οι άνθρωποι που μπήκαν στο σπίτι του ποιητή αποδείχθηκαν «ψεύτες, κουτσομπολιά». Ήταν ακόμη μεγαλύτερη χαρά όταν ένας φίλος άντεξε στη δοκιμασία του χρόνου με αξιοπρέπεια.

Η δομή του ποιήματος είναι σχεδόν πεζή, λεκτική, με την τεχνική της παρένθεσης (ίσως, μάλλον, λένε). Επιφωνήματα και ελλείψεις, λεξιλογικές επαναλήψεις (απλές), αναφορικά (τι είναι αυτό, ας είναι), εκφραστικά προθέματα καθομιλουμένης: χαλάρωσε, έσπασε. Ενίσχυση: ζωντανή, ύπαρξη. Επίθετα: ευκολόπιστος, τρομερός. Εξήγηση: (αυτό δεν είναι εύκολο). Η χρήση διπλών, ενισχυμένων επιθέτων: τριπλή επανάληψη του «με καλό» (στη στροφή 8). Σύνθετη ομοιοκαταληξία: ίσως τα ισιώσετε (στην στροφή 5). Ένας αριθμός αρνητικών, συμπεριλαμβανομένων των διπλών (για παράδειγμα, στο τετράστιχο 6). Μεταφορά: βιάζεις την ψυχή, η καρδιά επαναλαμβάνει. Συγκρίσεις: σαν αυτιά γαϊδάρου (αναφορά στη μυθολογική ιστορία για τον πεισματάρικο βασιλιά Μίδα), σαν παιδιά. Αριθμητικές διαβαθμίσεις. Παιχνίδι με μορφολογικές μορφές λέξεων που σχηματίζονται από μία μόνο ρίζα: μέτρηση με μέτρα. Προσταισμός: επιμέλεια. Ιδιωματισμός: κάτω από την πτέρυγα σου από προβλήματα.

Η γνήσια ειλικρίνεια του τονισμού, οι υψηλές αρχές είναι τα συστατικά της επιτυχίας και της επικαιρότητας του ποιήματος «Όταν συναντώ άσχημα πράγματα στους ανθρώπους» του E. Asadov.

Δεν κρύβομαι καθόλου από τα προβλήματα κάτω από τα φτερά μου,
Αυτό θα πρέπει να μετρηθεί με άλλα πρότυπα.
Πραγματικά δεν θέλω να πιστεύω στο κακό,
Και πραγματικά δεν θέλω να πιστεύω στην κακία!