Κλάιβ Λιούις

τελευταίος αγώνας


Κεφάλαιο πρώτο

Στο Πέτρινο Καζάνι

ΣΕ τελευταιες μερεςΣτα δυτικά της Νάρνια, πέρα ​​από το Lantern Waste, ακριβώς δίπλα στους Great Falls, ζούσε ο Monkey.

Ήταν τόσο μεγάλος που κανείς δεν θυμόταν πότε εγκαταστάθηκε σε αυτά τα μέρη και ήταν ο πιο έξυπνος, ο πιο άσχημος, ο πιο ζαρωμένος πίθηκος που μπορούσες να φανταστείς. Το όνομά του ήταν Hitr, και ζούσε στη διχάλα μιας μεγάλης βελανιδιάς σε ένα ξύλινο σπίτι καλυμμένο με φύλλα. Σε αυτό το μέρος του δάσους σπάνια βλέπονταν ζώα που μιλούσαν, άνθρωποι, καλικάντζαροι ή άλλοι άνθρωποι. Ωστόσο, ο Khitr είχε έναν γείτονα και φίλο, έναν γάιδαρο που λεγόταν Burdock. Τουλάχιστον αποκαλούσαν τους εαυτούς τους φίλους, αλλά από έξω θα σου φαινόταν ότι ο Μπέρντοκ ήταν περισσότερο υπηρέτης του Τρικστερ παρά φίλος - τελικά, κάθε δουλειά πήγαινε σε αυτόν. Όταν πήγαιναν μαζί στο ποτάμι, ο Κούνινγκ γέμιζε μεγάλα δερμάτινα υδάτινα δέρματα με νερό, αλλά ο Μπιλντόκ τα έσυρε πίσω. Όταν χρειάζονταν κάτι στην πόλη κατάντη, ήταν ο Μπέρντοκ που κατέβαινε με άδεια καλάθια στην πλάτη του και επέστρεφε με γεμάτα. Και όλα τα εδέσματα που έφερε τα έφαγε ο Τρικστερ, λέγοντας επίσης: «Ξέρεις, δεν μπορώ να φάω χόρτο και αγκάθια, οπότε είναι δίκαιο να ανταμείψω τον εαυτό μου με κάτι άλλο». Ο Μπιντόκ πάντα απαντούσε: «Φυσικά, Πονηρός, φυσικά, το ξέρω». Ο Burdock δεν παραπονέθηκε ποτέ: πίστευε ότι έπρεπε να είναι ευγνώμων για το γεγονός ότι ένας τόσο έξυπνος πίθηκος ήταν φίλος με έναν τόσο ηλίθιο γάιδαρο. Αν μερικές φορές ο Μπουρντόκ προσπαθούσε να φέρει αντίρρηση, ο Κάνινγκ έλεγε: «Εγώ, Μπιλιτσίδα, ξέρω καλύτερα από σένα τι πρέπει να γίνει. Δεν είσαι έξυπνος». Και ο Μπέρντοκ πάντα απαντούσε: «Ναι, Πονηρό, αυτό είναι απολύτως αλήθεια, δεν είμαι έξυπνος», αναστέναξε και έκανε ό,τι του είπαν.

Ένα πρωί στις αρχές του χρόνου, περπατούσαν και οι δύο στην όχθη του Πέτρινου Καζάνι - έτσι λέγεται η βαθιά λεκάνη ακριβώς κάτω από τα βράχια. δυτική άκρηΝάρνια. Ένας τεράστιος καταρράκτης ορμάει στη λίμνη με ένα συνεχές βρυχηθμό. από την άλλη πλευρά ρέει Μεγάλο Ποτάμι, το νερό κάτω από τον καταρράκτη βράζει και αφρίζει συνεχώς, σαν να βράζει. εξ ου και το όνομα Stone Cauldron. Στις αρχές της άνοιξηςΌταν το χιόνι λιώνει στα βουνά δυτικά της Νάρνια, ο καταρράκτης φουσκώνει και γίνεται ιδιαίτερα βίαιος. Όταν οι φίλοι κοιτούσαν το Πέτρινο καζάνι, ο Κάνινγκ έδειξε ξαφνικά κάτι με ένα μαύρο, γυαλιστερό δάχτυλο.

- Κοίτα! Τι είναι αυτό?

- Για τι λες; - ρώτησε ο Μπιντόκ.

«Κάτι κίτρινο μόλις κολύμπησε πάνω από τον καταρράκτη και έπεσε στο καζάνι». Κοίτα, εκεί επιπλέει πάλι. Πρέπει να μάθουμε τι είναι.

- Πρέπει? - ρώτησε ο Μπιντόκ.

«Φυσικά και θα έπρεπε», είπε ο Τρικστερ. - Ίσως είναι κάτι χρήσιμο. Γίνε φίλος, σκαρφάλωσε στο καζάνι και τράβα αυτό το πράγμα έξω. Τότε μπορούμε να το δούμε καλά.

- Σκαρφαλώνω στο καζάνι; - ρώτησε ο Μπιντόκ κουνώντας τα μακριά του αυτιά.

- Πώς αλλιώς θα το πάρουμε; - είπε ο Μαϊμού.

«Αλλά... αλλά…» άρχισε ο Μπουρντόκ, «μήπως είναι καλύτερα να το βγάλεις μόνος σου;» Βλέπετε, είναι ενδιαφέρον για εσάς τι είναι, αλλά όχι για μένα καθόλου. Και μετά, έχεις χέρια, μπορείς να αρπάξεις κάτι χωρίς χειρότερο από έναν άντραή ένας καλικάντζαρος. Και έχω μόνο οπλές...

«Ναι, Burdock», είπε ο Sly. «Δεν το περίμενα από σένα... Σε σκέφτηκα καλύτερα».

-Τι είπα? - ρώτησε δειλά ο γάιδαρος, γιατί ο πίθηκος φαινόταν βαθιά προσβεβλημένος. - Απλως ηθελα...

«...για να μπω στο νερό», είπε ο απατεώνας, «σαν να μην ξέρεις πόσο αδύναμοι είναι οι πνεύμονες των πιθήκων και πόσο εύκολα κρυώνουν!» Εκπληκτικός. θα ανέβω. Ήμουν ήδη παγωμένος σε αυτόν τον τρομερό αέρα. Αλλά θα ανέβω. Ίσως πεθάνω. Τότε θα το μετανιώσεις. – Η φωνή του Khitr έτρεμε, σαν να ήταν έτοιμος να κλάψει.

«Σε παρακαλώ μην το κάνεις, σε παρακαλώ μην το κάνεις», είπε ή φώναξε σαν γάιδαρος ο Μπάρντοκ. «Δεν ήθελα να πω κάτι τέτοιο, Sly, πραγματικά». Ξέρεις ότι είμαι τρομερά ηλίθιος και δεν μπορώ να σκεφτώ δύο πράγματα ταυτόχρονα. Ξέχασα τους αδύναμους πνεύμονές σου. Φυσικά και θα κάνω τα πάντα. Δεν πρέπει να μπείτε μόνοι σας στο νερό. Υποσχέσου ότι δεν θα ανακατευτείς, Πονηρό!

Ο Κούνινγκ υποσχέθηκε και ο Μπέρντοκ χτύπησε τις οπλές του κατά μήκος της βραχώδους ακτής, αναζητώντας μια κατάβαση. Για να μην αναφέρουμε το κρύο, δεν είναι αστείο να μπαίνεις σε νερό που αναδεύεται και αφρίζει. Ο Μπιντόκ στάθηκε για ένα ολόκληρο λεπτό, ανατριχιάζοντας και συγκεντρώνοντας αποφασιστικότητα. Αλλά τότε ο απατεώνας του φώναξε: «Ίσως είναι καλύτερα για μένα τελικά;» - και ο Μπουρντόκ είπε γρήγορα: «Όχι, όχι. Υποσχέθηκες. Είμαι τώρα." - Και μπήκε στο νερό.

Το κύμα τον χτύπησε με δύναμη στο πρόσωπο, του γέμισε το στόμα και τον τύφλωσε. Έπειτα, μπήκε κάτω από το νερό για αρκετά λεπτά, και όταν βγήκε, βρέθηκε σε ένα εντελώς διαφορετικό σημείο του Καζανιού. Τότε η δίνη τον σήκωσε, τον στριφογύριζε όλο και πιο γρήγορα, τον μετέφερε ακριβώς κάτω από τον καταρράκτη και τον τράβηξε κάτω. Βρίσκοντας τον εαυτό του σχεδόν στο κάτω μέρος, ο Burdock σκέφτηκε ότι δεν θα αναδυόταν ξανά. και όταν παρ' όλα αυτά βγήκε, είδε ότι το μυστηριώδες αντικείμενο μεταφέρθηκε επίσης προς τον καταρράκτη και επίσης τραβήχτηκε στον πυθμένα, και βγήκε στην επιφάνεια ακόμα πιο μακριά από πριν. Στο τέλος, θανάσιμα κουρασμένος, παγωμένος, καλυμμένος με μελανιές, ο Μπιντόκ τον άρπαξε με τα δόντια του. Βγήκε έξω, σέρνοντας αυτό το πράγμα μπροστά του και μπλέχτηκε μέσα του με τα μπροστινά του πόδια, αφού είχε το μέγεθος ενός καλού χαλιού, πολύ βαρύ, κρύο και γλοιώδες.

Το άφησε μπροστά στον Σλάι και σταμάτησε, τρέμοντας, κουνώντας τον εαυτό του και προσπαθώντας να πάρει ανάσα. Αλλά ο Πίθηκος δεν ρώτησε καν πώς ένιωθε, ούτε καν τον κοίταξε: ήταν πολύ απασχολημένος - περπατούσε γύρω από το τραβηγμένο αντικείμενο, ίσιωνε, χαϊδεύοντας και μυρίζοντας το. Τελικά, μια ακάθαρτη λάμψη φάνηκε στα μάτια του και είπε:

- Αυτό είναι δέρμα λιονταριού.

- Ε-ο-ο-ο-χ, αλήθεια; – είπε με δυσκολία ο Μπιντόκ.

«Ενδιαφέρον... ενδιαφέρον... ενδιαφέρον...» μουρμούρισε ο Σλάι σε βαθιά σκέψη.

– Αναρωτιέμαι ποιος σκότωσε το καημένο λιοντάρι; – σήκωσε την κολλιτσίδα. - Πρέπει να τον θάψουμε.

«Ω, δεν ήταν ένα λιοντάρι που μιλούσε», είπε ο απατεώνας, «δεν χρειάζεται να ανησυχείς για αυτό». Δεν υπάρχουν ζώα που μιλούν πάνω από τους καταρράκτες στο Western Wilds. Αυτό το δέρμα το φορούσε ένα άγριο, χαζό λιοντάρι.

Παρεμπιπτόντως, έτσι ήταν. Ένας ανθρώπινος κυνηγός είχε σκοτώσει και γδέρνει αυτό το λιοντάρι στο Western Wilds λίγους μήνες νωρίτερα. Αλλά αυτό δεν έχει καμία σχέση με την ιστορία μας.

«Κι όμως, Πονηρό», είπε ο Μπέρντοκ, «ακόμα κι αν αυτό το δέρμα ανήκε σε ένα άγριο, χαζό λιοντάρι, θα ήταν πιο αξιοπρεπές να κανονίσουμε μια μέτρια κηδεία». Θέλω να πω ότι τα λιοντάρια είναι γενικά αρκετά... αρκετά σοβαρά. Ξέρετε γιατί. Καταλαβαίνεις?

- Σταμάτα να μιλάς, κολλιτσίδα. Δεν είσαι καλός σε αυτό. Από αυτό το δέρμα θα σας φτιάξουμε ένα γούνινο παλτό.

«Δεν θέλω», είπε ο γάιδαρος. - Θα ήταν... Ήθελα να πω, άλλα ζώα μπορεί να σκεφτούν... καλά, γενικά, δεν θα ήθελα...

- Για τι πράγμα μιλάς? – διέκοψε εκνευρισμένος ο Χιτ.

«Νομίζω ότι θα ήταν ασέβεια προς το Μεγάλο Λιοντάρι να κυκλοφορεί ένας γάιδαρος σαν εμένα με δέρμα λιονταριού».

«Σε παρακαλώ σταματήστε να μαλώνετε», είπε ο Σλάι. - Τι καταλαβαίνει ένας γάιδαρος σαν εσένα για αυτό; Δεν ξέρεις πώς να σκέφτεσαι, κολλιτσίδα, άφησέ το σε εμένα. Γιατί δεν θέλεις να μου φερθείς όπως σε φέρομαι εγώ; Γνωρίζω τα δυνατά σας σημεία και τα εκτιμώ. Σου επέτρεψα να ανέβεις στο Καζάνι γιατί ήξερα ότι θα το έκανες καλύτερα από εμένα. Αλλά γιατί δεν μπορώ να κάνω αυτό που ξέρω να κάνω, αλλά εσύ δεν μπορείς; Θα με αφήσουν να κάνω τίποτα; Να είσαι δίκαιος.

«Λοιπόν, φυσικά, αν είναι έτσι…» είπε ο Μπέρντοκ.

«Αυτό λέω», είπε ο Χιτρ. - Αντί να μιλάμε, θα ήταν καλύτερα να τρέξεις στο Τσίπινγκφορντ και να δεις αν υπάρχουν πορτοκάλια και μπανάνες εκεί.

- Είμαι τόσο κουρασμένος, Sly! - ικέτεψε η κολλιτσίδα.

«Φυσικά», είπε ο Πίθηκος, «Ήμουν βρεγμένος και κρύος και τράβαζα Ο καλύτερος τρόποςνα ζεσταθείς. Εξάλλου, σήμερα είναι ημέρα αγοράς στο Chipingford.

Ο Μπιντόκ δεν μάλωνε.

Έμεινε μόνος του, ο Σλάι έτρεξε αμέσως στο δέντρο του, άλλοτε με δύο, άλλοτε με τέσσερα πόδια. Πηδώντας από κλαδί σε κλαδί, σκαρφάλωσε, φλυαρώντας και ξεγυμνώνοντας τα δόντια του. Στο σπίτι του βρήκε μια κλωστή, μια βελόνα και ένα μεγάλο ψαλίδι - ήταν ένας έξυπνος Πίθηκος και οι καλικάντζαροι του έμαθαν να ράβει. Έχοντας ρίξει ένα κουβάρι κλωστή στο στόμα του (ήταν μια πολύ χοντρή κλωστή, περισσότερο σαν σπάγγος), προκαλώντας το μάγουλό του να προεξέχει, σαν να ρουφούσε μια τεράστια καραμέλα, ο Πονηρός πήρε τη βελόνα στα δόντια του και το ψαλίδι στα δόντια του. αριστερό πόδι. Κατόπιν κατέβηκε από το δέντρο και τρύπωσε προς το δέρμα του λιονταριού. Καθισμένος οκλαδόν δίπλα της, άρχισε να δουλεύει.

Αμέσως συνειδητοποιώντας ότι το σώμα του δέρματος ήταν πολύ μεγάλο για τον κολλιτσίδα και ο λαιμός ήταν πολύ κοντός, έκοψε ένα μεγάλο κομμάτι από το σώμα και έφτιαξε από αυτό ένα μακρύ γιακά για τον μακρύ λαιμό του γαϊδάρου. Στη συνέχεια έκοψε το κεφάλι και έραψε ένα γιακά ανάμεσα στο κεφάλι και τους ώμους. Έβαλε μια κλωστή και από τις δύο πλευρές του δέρματος, ώστε να δένει γύρω από την κοιλιά του γαϊδάρου. Κάθε τόσο πουλιά πετούσαν από πάνω του και ο Khitr σταματούσε κοιτάζοντας ψηλά ανήσυχος. Δεν ήθελε να δει κανείς τη δουλειά του. Αλλά όλα αυτά τα πουλιά δεν μιλούσαν, οπότε δεν χρειαζόταν να ανησυχεί.

Ο Μπιντόκ επέστρεψε αργά το βράδυ. Δεν έτρεξε, αλλά τράβαγε κουρασμένος.

«Δεν υπάρχουν πορτοκάλια», είπε. - Και μπανάνες επίσης. Και είμαι πολύ κουρασμένος. - Και ξάπλωσε.

«Ελάτε εδώ και δοκιμάστε το νέο σας παλτό λιονταριού».

«Έχω βαρεθεί αυτό το δέρμα», απάντησε ο Μπουρντόκ. - Θα το δοκιμάσω το πρωί. Είμαι πολύ κουρασμένος σήμερα.

«Τι κακός που είσαι, Μπιλντόκ», είπε ο Πονηρός. - Ακόμα κι αν είσαι κουρασμένος, τι να πεις για μένα; Ενώ περπατούσατε στην κοιλάδα, δούλευα ακούραστα για το νέο σας γούνινο παλτό. Τα πόδια μου ήταν τόσο κουρασμένα που μετά βίας κρατούσαν το ψαλίδι. Και δεν είπες ούτε ευχαριστώ, ούτε κοίταξες, δεν σε αγγίζει καθόλου, - και... και...

«Αγαπητέ Sly», σηκώθηκε ο Burdock αμέσως, «συγχώρεσε με, δεν έχω αξία!» Φυσικά και θέλω να το δοκιμάσω. Είναι απλά καταπληκτική. Δοκιμάστε το σε εμένα τώρα.

Μια όμορφη ιστορία για το θάρρος, την τιμή, την ανδρεία και τη φιλία. «Τα Χρονικά της Νάρνια» είναι μια σειρά μυθιστορημάτων για παιδιά και ενήλικες που διαβάζονται εύκολα και θυμούνται γρήγορα. Λίγο πάνω από 200 σελίδες πέρασαν απαρατήρητες. Και ποια ήταν η απογοήτευσή μου όταν η παλιά μου αγαπημένη Νάρνια εξαφανίστηκε (μέχρι που το διάβασα μέχρι το τέλος και έμαθα ότι... διαβάστε το μόνοι σας). Αλλά πράγματι, η Νάρνια για μένα έγινε ένα είδος κόσμου στον οποίο, όπως οι βασιλιάδες και οι βασίλισσες αυτής της χώρας, ήταν ευχάριστο να επιστρέψω. Νέες περιπέτειες, γεγονότα, νέες γνωριμίες και φίλοι - αυτό αντιπροσωπεύουν τα νέα ταξίδια στη μαγεία. Είναι ωραίο που όλοι συγκεντρώθηκαν ξανά στο τελευταίο μέρος. Ναι, συχνά δεν βλέπουμε τι είναι πραγματικά. Ουάου - Νάρνια μέσα στη Νάρνια, Αγγλία εντός Αγγλίας. Πολλά συναισθήματα και τύψεις που τελείωσε η ιστορία. Κάπως έτσι σχετιζόμασταν με τους Narnians, αδέρφια και αδελφές, με τον Aslan.

Η Νάρνια είναι μια γοητευτική χώρα. Στις οποίες ζουν δρυάδες, φανοί, μονόκεροι, νύμφες, κένταυροι, καλικάντζαροι και, φυσικά, ομιλούντα ζώα. Όλοι ζουν σε ειρήνη και αρμονία, ο κόσμος κυβερνάται από αγάπη, φιλία, σεβασμό. Αλλά από καιρό σε καιρό έρχεται το κακό στη Νάρνια, με το οποίο παλεύουν παιδιά από τον κόσμο μας (με εξαίρεση ένα βιβλίο). Και αυτό είναι υπέροχο και ενδιαφέρον. Αλλά προκύπτει ένα ΑΛΛΑ, γιατί σε έναν κόσμο που είχε συλληφθεί ως καθαρός από το κακό, εμφανίζεται αυτό το κακό. Στο βιβλίο The Magician's Nephew, ο Aslan είπε στον Digory ότι ήταν επειδή είχε φέρει την κακιά Μάγισσα στη Νάρνια. Στο The Lion, the Witch and the Wardrobe, ο Peter, η Susan, ο Edmund και η Lucy νικούν αυτήν την κακιά μάγισσα, αλλά το κακό παραμένει. Μάλλον καλό χωρίς κακό δεν γίνεται. Ή ίσως επειδή, δίπλα στην πιο ευγενική Νάρνια, ο Ασλάν δημιούργησε άλλες λιγότερο ευγενικές χώρες.
Αυτές οι σκέψεις με βασάνιζαν μέχρι που διάβασα το «The Last Battle», το οποίο με απογοήτευσε πολύ. Για κάποιο λόγο, δεν μπορούσα να μην θυμηθώ τον Χάρι Πότερ, που στο τέλος μετατράπηκε σε λουτρό αίματος. Εδώ αποδείχτηκε περίπου το ίδιο, μόνο όχι τόσο αιματηρό. Διαβάζοντας το βιβλίο ένιωσα αηδία. Και γι' αυτό είναι κρίμα... Τόσο υπέροχη σειρά και τόσο θλιβερό τέλος. Εκεί που κυβερνά ένας γάιδαρος ντυμένος λιοντάρι, και τα ζώα το πιστεύουν και μια μαϊμού τα τρέχει όλα, όπου «νάνοι για χάρη των νάνων» (γ), όπου τα ζώα που μιλάνε (όχι όλα) απομακρύνονται από τον βασιλιά τους και τον Ασλάν, όπου Η βασίλισσα Σούζαν η μεγαλόψυχη έγινε ένα ανόητο κορίτσι, εμμονή με την εμφάνισή της. Ήταν εξαιρετικά δυσάρεστο για μένα να τα διαβάσω όλα αυτά. Και όλα αυτά για να πάρουμε στο τέλος τη Νάρνια που αρχικά είχε σκοπό ο Ασλάν και μάλιστα ήδη Υπήρχε. Ανοησίες... Το μόνο πράγμα που μου άρεσε σε αυτό το βιβλίο ήταν η συνάντηση με τον Peter, τον Edmund, τη Lucy, τον Reepicheep, τον κύριο Tumnus και άλλους)) Βαθμολογώ ολόκληρη τη σειρά βιβλίων με. Η βαθμολογία είναι αποκλειστικά για αυτό το βιβλίο.

Το The Last Battle είναι το τελευταίο βιβλίο της σειράς Chronicles of Narnia.
Ο Λούις, με μια σθεναρή απόφαση, τραβάει μια γραμμή κάτω από όλα όσα γράφτηκαν νωρίτερα, καταστρέφοντας τον κόσμο.
Ωστόσο, η Νάρνια δεν εξαφανίζεται· ουσιαστικά ήταν απλώς ένα αντίγραφο ενός άλλου κόσμου - ενός πιο μεγαλειώδους.
Σε αυτόν τον κόσμο ζουν όλοι όσοι με τον ένα ή τον άλλο τρόπο συμμετέχουν στα πολλά χιλιάδες χρόνια που υπάρχει αυτή η χώρα.
Έγινε η αποκάλυψη... οι άξιοι πήγαν στον κόσμο του Ασλάν, οι ανάξιοι εξαφανίστηκαν μαζί με τον Τας.

Είδος: ,

Σειρά:
Γλώσσα:
Γλώσσα πρωτοτύπου:
Μεταφραστής(οι):
Εκδότης:
Πόλη δημοσίευσης:Μόσχα
Έτος έκδοσης:
ISBN: 978-5-699-44892-0 Μέγεθος: 2 MB





Περιγραφή του βιβλίου

Η εξουσία στη Νάρνια έχει καταληφθεί από έναν απατεώνα και ο τελευταίος βασιλιάςσυγκεντρώνει έναν μικρό στρατό πιστό του για την τελευταία μάχη. Ο Gil και ο Eustace είναι έτοιμοι να βοηθήσουν τον βασιλιά Tirian να αποκαταστήσει την ειρήνη στην ευλογημένη γη.

Θα μπορέσει ο στρατός, πολεμώντας στο όνομα της καλοσύνης και της ζωής, να κρατήσει το φως στο συγκεντρωτικό σκοτάδι;

Τελευταία εντύπωση του βιβλίου
  • White_owl:
  • 16-03-2015, 10:22

Δεν γίνεται πλέον να αντιμετωπίζουμε τα Χρονικά σαν παραμύθι. «Ο Θεός είναι εκεί που μπορείς να τον δεις». Το τελευταίο βιβλίο είναι τόσο διαφορετικό από την υπόλοιπη σειρά που προκαλεί έκπληξη.

Η θρησκευτική αντίληψη της Νάρνια, που κερδίζει δυναμική από την πρώτη ιστορία, έφτασε εδώ σε κάποιο τερατώδες απόγειο. Ακριβώς τερατώδες. Αυτό δεν μοιάζει πια με ένα διδακτικό παιδικό παραμύθι περιπέτειας. Περισσότερο σαν ένα βιβλίο θρησκευτικής φιλοσοφίας, στυλιζαρισμένο για νεότερους αναγνώστες. Είναι λυπηρό που το Chronicles τελείωσε έτσι. Όχι λόγω του «τέλους του κόσμου», αλλά λόγω της αίσθησης ότι ο Lewis.K. Τελείωσα βιαστικά αυτό το βιβλίο. Και παρόλο που η ιστορία δεν θα με αφήσει με φωτεινές αναμνήσεις, λίγοι άνθρωποι θα μπορούσαν να δημιουργήσουν κάτι τόσο όμορφο όσο η Νάρνια. Όμως συνέβη κάτι που συνήθως συμβαίνει τελευταία βιβλίαμεγάλους κύκλους. Και λίγα ακόμη λόγια για τα τεχνικά σημεία της πλοκής. Είμαι ο μόνος που μπερδεύτηκα από τη συνεχή συζήτηση για το φαγητό και τις υπενθυμίσεις και τις δικαιολογίες ότι «δεν τρώμε ανθρώπους που μιλάνε, μόνο συνηθισμένα ζώα»; Καταλαβαίνω ότι ο συγγραφέας δίνει ένα προφανές νόημα στο να δίνει ομιλία σε ζώα και πουλιά. Αλλά τότε δεν μπορώ να αποφασίσω μόνος μου τι να θεωρήσω τη Νάρνια: υπέροχα ουτοπική ή σκληρή και ανελέητη, όπως το γειτονικό Ταρχιστάν, καλυμμένο μόνο με γενναιότητα και παράξενη αρχοντιά. Νομίζω ότι θα επιστρέψω στα Χρονικά όταν μπορέσω να καταλάβω κάτι που δεν καταλαβαίνω τώρα.

Τα βιβλία φωτίζουν την ψυχή, εξυψώνουν και δυναμώνουν τον άνθρωπο, ξυπνούν μέσα του τις καλύτερες φιλοδοξίες, ακονίζουν το μυαλό του και μαλακώνουν την καρδιά του.

William Thackeray, Άγγλος σατιρικός

Ένα βιβλίο είναι μια τεράστια δύναμη.

Βλαντιμίρ Ίλιτς Λένιν, Σοβιετικός επαναστάτης

Χωρίς βιβλία, δεν μπορούμε πλέον ούτε να ζήσουμε, ούτε να παλέψουμε, ούτε να υποφέρουμε, ούτε να χαρούμε και να νικήσουμε, ούτε με σιγουριά να προχωρήσουμε προς αυτό το λογικό και όμορφο μέλλον στο οποίο πιστεύουμε ακλόνητα.

Πριν από πολλές χιλιάδες χρόνια, το βιβλίο, στα χέρια των καλύτερων εκπροσώπων της ανθρωπότητας, έγινε ένα από τα κύρια όπλα στον αγώνα τους για αλήθεια και δικαιοσύνη, και αυτό το όπλο ήταν που έδωσε τρομερή δύναμη σε αυτούς τους ανθρώπους.

Νικολάι Ρούμπακιν, Ρώσος βιβλιολόγος, βιβλιογράφος.

Ένα βιβλίο είναι ένα εργαλείο εργασίας. Αλλά όχι μόνο. Εισάγει τους ανθρώπους στη ζωή και τους αγώνες άλλων ανθρώπων, καθιστά δυνατή την κατανόηση των εμπειριών τους, των σκέψεών τους, των φιλοδοξιών τους. καθιστά δυνατή τη σύγκριση, την κατανόηση του περιβάλλοντος και τη μεταμόρφωσή του.

Stanislav Strumilin, ακαδημαϊκός της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ

Δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος για να ανανεώσετε το μυαλό από το να διαβάσετε τα αρχαία κλασικά. Μόλις πάρετε ένα από αυτά στα χέρια σας, έστω και για μισή ώρα, αισθάνεστε αμέσως αναζωογονημένοι, ανάλαφροι και καθαρισμένοι, ανασηκωμένοι και δυνατοί, σαν να είχατε δροσιστεί κάνοντας μπάνιο σε μια καθαρή πηγή.

Άρθουρ Σοπενχάουερ, Γερμανός φιλόσοφος

Όποιος δεν γνώριζε τα δημιουργήματα των αρχαίων ζούσε χωρίς να γνωρίζει την ομορφιά.

Georg Hegel, Γερμανός φιλόσοφος

Καμία αποτυχία της ιστορίας και οι τυφλοί χώροι του χρόνου δεν είναι ικανοί να καταστρέψουν την ανθρώπινη σκέψη, που είναι εγγεγραμμένη σε εκατοντάδες, χιλιάδες και εκατομμύρια χειρόγραφα και βιβλία.

Konstantin Paustovsky, Ρώσος Σοβιετικός συγγραφέας

Το βιβλίο είναι μάγος. Το βιβλίο άλλαξε τον κόσμο. Περιέχει τη μνήμη του ανθρώπινου γένους, είναι το φερέφωνο της ανθρώπινης σκέψης. Ένας κόσμος χωρίς βιβλίο είναι ένας κόσμος αγρίων.

Νικολάι Μορόζοφ, δημιουργός της σύγχρονης επιστημονικής χρονολογίας

Τα βιβλία είναι μια πνευματική διαθήκη από τη μια γενιά στην άλλη, μια συμβουλή από έναν ετοιμοθάνατο γέρο σε έναν νέο που αρχίζει να ζει, μια παραγγελία που μεταβιβάζεται σε έναν φρουρό που πηγαίνει διακοπές σε έναν φρουρό που παίρνει τη θέση του.

Χωρίς βιβλία, η ανθρώπινη ζωή είναι άδεια. Το βιβλίο δεν είναι μόνο φίλος μας, αλλά και σταθερός, αιώνιος σύντροφός μας.

Demyan Bedny, Ρώσος σοβιετικός συγγραφέας, ποιητής, δημοσιογράφος

Ένα βιβλίο είναι ένα ισχυρό εργαλείο επικοινωνίας, εργασίας και αγώνα. Εξοπλίζει τον άνθρωπο με την εμπειρία της ζωής και του αγώνα της ανθρωπότητας, διευρύνει τον ορίζοντά του, του δίνει γνώσεις με τη βοήθεια των οποίων μπορεί να αναγκάσει τις δυνάμεις της φύσης να τον υπηρετήσουν.

Nadezhda Krupskaya, Ρωσίδα επαναστάτρια, σοβιετικό κόμμα, δημόσια και πολιτιστική προσωπικότητα.

Η ανάγνωση καλών βιβλίων είναι μια συζήτηση με τους περισσότερους Οι καλύτεροι άνθρωποιπερασμένες εποχές και, επιπλέον, μια τέτοια κουβέντα όταν μας λένε μόνο τις καλύτερες σκέψεις τους.

René Descartes, Γάλλος φιλόσοφος, μαθηματικός, φυσικός και φυσιολόγος

Η ανάγνωση είναι μια από τις πηγές σκέψης και νοητικής ανάπτυξης.

Vasily Sukhomlinsky, ένας εξαιρετικός Σοβιετικός δάσκαλος-καινοτόμος.

Το να διαβάζεις για το μυαλό είναι το ίδιο με φυσική άσκησηγια σώμα.

Τζόζεφ Άντισον Άγγλος ποιητήςκαι σατιρικός

Καλό βιβλίο- ακριβώς μια συνομιλία με έξυπνο άτομο. Ο αναγνώστης λαμβάνει από τις γνώσεις της και μια γενίκευση της πραγματικότητας, την ικανότητα κατανόησης της ζωής.

Αλεξέι Τολστόι, Ρώσος Σοβιετικός συγγραφέας και δημόσιο πρόσωπο

Μην ξεχνάτε ότι το πιο κολοσσιαίο όπλο της πολύπλευρης παιδείας είναι το διάβασμα.

Alexander Herzen, Ρώσος δημοσιογράφος, συγγραφέας, φιλόσοφος

Χωρίς ανάγνωση δεν υπάρχει πραγματική παιδεία, δεν υπάρχει και δεν μπορεί να υπάρχει γούστο, ούτε λόγια, ούτε πολύπλευρο εύρος κατανόησης. Ο Γκαίτε και ο Σαίξπηρ ισοδυναμούν με ένα ολόκληρο πανεπιστήμιο. Διαβάζοντας ο άνθρωπος επιβιώνει αιώνες.

Alexander Herzen, Ρώσος δημοσιογράφος, συγγραφέας, φιλόσοφος

Εδώ θα βρείτε ηχητικά βιβλία από Ρώσους, Σοβιετικούς, Ρώσους και ξένους συγγραφείς με διάφορα θέματα! Συγκεντρώσαμε για εσάς αριστουργήματα λογοτεχνίας από και. Επίσης στον ιστότοπο υπάρχουν ηχητικά βιβλία με ποιήματα και ποιητές· οι λάτρεις των αστυνομικών ιστοριών, ταινιών δράσης και ηχητικών βιβλίων θα βρουν ενδιαφέροντα ηχητικά βιβλία. Μπορούμε να προσφέρουμε γυναίκες, και για γυναίκες, θα προσφέρουμε περιοδικά παραμύθια και ηχητικά βιβλία από σχολικό πρόγραμμα σπουδών. Τα παιδιά θα ενδιαφέρονται επίσης για ηχητικά βιβλία σχετικά με. Έχουμε επίσης κάτι να προσφέρουμε στους θαυμαστές: ηχητικά βιβλία από τη σειρά "Stalker", "Metro 2033"... και πολλά άλλα από το . Ποιος θέλει να γαργαλήσει τα νεύρα του: πηγαίνετε στο τμήμα