.partisip bahasa Inggris, tergantung pada konteksnya, ini berkorelasi dengan participle (apa? apa yang sedang dilakukan?) dan gerund (apa yang sedang dilakukan? apa yang telah dilakukan?) dalam bahasa Rusia.

  • Melakukan apa?(seperti gerund Rusia)
  • Aku selalu bernyanyi sambil membersihkan rumah. – Saya selalu bernyanyi ketika saya membersihkan (membersihkan) rumah.
  • Yang?(seperti partisip Rusia)
  • Saya telah membaca cerita yang ditulis oleh anak saya. – Saya membaca cerita yang ditulis oleh anak saya.

Partikel bukan selalu datang sebelumnya komuni yang dirujuknya.

  • Bukan mampu untuk berenang, Ann takut masuk ke dalam air.– Karena tidak tahu cara berenang, Ann takut masuk ke dalam air.
  • Dia tidak melihat ke luar jendela pembayaran memperhatikan percakapan kami.“Dia melihat ke luar jendela, tidak memperhatikan percakapan kami.

Bentuk partisip

Present participle

Present participle(Present Participle atau Participle 1) memiliki dua bentuk aspek dalam kalimat aktif dan pasif. Ini dibentuk dengan menambahkan akhiran -ing pada kata kerja semantik atau kata kerja bantu menjadi, memiliki.

Tidak pasti partisip(Indefinite Participle I) pada kalimat aktif dan pasif menyatakan suatu tindakan yang terjadi bersamaan dengan tindakan lain, yang dinyatakan dengan predikat verba. Ini juga dapat menunjukkan suatu tindakan yang waktunya tidak diketahui atau tidak penting.

  • Suara aktif
  • Siapa ini anak menangis? -Siapa anak laki-laki yang menangis ini?
  • Ketika mendengarkan ceritanya, Kate tidak bisa menahan tawa.“Mendengarkan ceritanya, Kate tidak bisa menahan tawa.
  • Suara pasif
  • Karena ditulis dengan pensil, teksnya sulit dibaca.– Sulit membaca teks karena ditulis dengan pensil.
  • Ditinggal sendirian di rumah, Ann tidak tahu harus berbuat apa.– Anne yang ditinggal sendirian di rumah tidak tahu harus berbuat apa.

Partisipan sempurna(Perfect Participle I) pada kalimat aktif dan pasif menyatakan suatu tindakan yang terjadi sebelum tindakan lain yang dinyatakan dengan predikat verba.

  • Suara aktif
  • Nancy dan Mark, setelah mencuci tangan, duduk di meja.– Nancy dan Mark, setelah mencuci tangan, duduk di meja.
  • Karena berteman di sekolah, kami masih tetap berhubungan.– Kami berteman di sekolah dan masih tetap berhubungan satu sama lain. (secara harfiah: menjadi teman di sekolah...)
  • Suara pasif
  • Pernah ditipu Michael tidak mempercayai siapa pun.– Karena Michael sudah pernah ditipu, dia tidak mempercayai siapa pun. (secara harafiah: pernah tertipu...)
  • Karena tidak diberitahu sebelumnya, saya tidak tahu kapan harus datang ke pertemuan tersebut.– Karena saya tidak diberitahu sebelumnya, saya tidak tahu kapan harus datang ke pertemuan tersebut. (secara harfiah: tanpa diberitahu...)

Tidak pasti partisip digunakan sebagai gantinya persekutuan yang sempurna dengan kata kerja persepsi dan gerakan, bahkan jika tindakan ini diungkapkan hak lebih tinggi tindakan lain.

  • Sesampainya di hotel akhirnya kita bisa bersantai.– Sesampainya di hotel, kami akhirnya bisa bersantai.
  • Mendengar seseorang datang Jack bergegas menyembunyikan diarinya.– Mendengar seseorang datang, Jack bergegas menyembunyikan buku hariannya.
  • Memasuki toko Clark berdiri agak di ambang pintu lalu pergi ke kasir.– Memasuki toko, Clark berdiri di lorong sebentar dan kemudian pergi ke kasir.

Partisipan masa lalu

Partisipan masa lalu(Past Participle atau Participle II) hanya mempunyai satu bentuk dan tidak terbagi menjadi kalimat aktif dan pasif.

Bentuk lampau dari kata kerja beraturan dibentuk dengan menambahkan akhiran - . Untuk kata kerja tidak beraturan, digunakan bentuk kata kerja ketiga dari tabel kata kerja tidak beraturan.

  • dia perempuan dicintai oleh semua orang.“Dia adalah gadis yang dicintai semua orang.”
  • PR yang dilakukan Matt penuh dengan kesalahan. Pekerjaan rumah Matt penuh dengan kesalahan.
  • Buku ditulis oleh Hugh menjadi buku terlaris.– Buku yang ditulis oleh Hugh menjadi buku terlaris.

Penggunaan partisip

Untuk pembentukan tenses dan passives

Present participle(Participle I) digunakan untuk membentuk tenses Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous, serta Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, dan Future Perfect Continuous.

  • Mendongkrak adalah belajar sekarang.– Jack sedang belajar sekarang.
  • Dia akan menjadi bekerja pada jam 8 pagi. besok.– Besok jam 8 pagi dia akan bekerja.
  • Kami memiliki pernah sudah tinggal di sini selama 10 tahun.– Kami telah tinggal di sini selama 10 tahun.

Partisipan masa lalu(Past Participle atau Participle II) digunakan untuk membentuk bentuk tense Present Perfect, Past Perfect dan Future Perfect serta kalimat pasif (ini adalah bentuk ketiga dari kata kerja).

  • SAYA memiliki menyelesaikan pekerjaanku sejak lama.– Saya sudah menyelesaikan pekerjaan saya sejak lama.
  • Cangkir saya adalah rusak jadi bolehkah aku menggunakan milikmu?“Gelasku pecah, bolehkah aku mengambil gelasmu?”
  • Dia bilang dia akan memiliki menulis artikel itu pada hari Selasa. Dia berkata dia akan menulis artikel itu pada hari Selasa.

Sebagai definisi

Partisipan dalam sebuah kalimat dapat bertindak sebagai definisi kata benda atau kata ganti. Mereka dapat muncul sebelum atau sesudah kata yang dirujuknya. Fungsi ini paling sering digunakan partisip tak tentu saat ini dengan suara aktif dan partisip masa lalu.

  • Present participle
  • Mendekati bus sudah penuh.– Bus yang datang sudah penuh.
  • Itu laki-laki yang bekerja terlihat lelah.– Para pekerja itu terlihat lelah.
  • Kami mengambil jalan menuju kastil.– Kami mengikuti jalan menuju kastil.
  • Partisipan masa lalu
  • Dedaunan layu menutupi tamanku.— Daun-daun layu menutupi tamanku.
  • Dia membuang kursi yang kurusak.“Dia melempar kursi yang saya patahkan.
  • Masalah yang dibahas dalam pertemuan itu terkait dengan departemen kami.– Masalah yang dibahas pada pertemuan itu berkaitan dengan departemen kami.

Sebagai keadaan

Partisipan dapat bertindak dalam kalimat sebagai keadaan waktu, alasan, perbandingan. Tidak ada kata sambung yang digunakan partisip saat ini, serta bentuknya yang sempurna dan pasif.

  • Setelah menyelesaikan tugas Jack bisa pulang.– Setelah menyelesaikan tugasnya, Jack bisa pulang.
  • Membaca koran dia tidak memperhatikan anak-anaknya.– Saat membaca koran, dia tidak memperhatikan anak-anaknya.
  • Karena pecah di beberapa tempat, vas itu dibuang.– Vasnya dibuang karena pecah di beberapa tempat.

Partisipan masa lalu bertindak sebagai keadaan dalam sebuah kalimat ketika muncul setelah konjungsi Kapan(Kapan), ketika(ketika), jika(Jika), seolah olah(seolah olah), sebagai meskipun(seolah olah) meskipun(Meskipun).

  • Dia terjatuh seolah olah dipukul oleh seseorang.“Dia terjatuh seperti ada yang memukulnya.”
  • Kapan ditanya tentang pacarnya, Kate tersipu.– Saat ditanya tentang pacarnya, Kate tersipu.
  • Dia memberitahuku rahasianya yang, jika ditemukan oleh orang lain, akan menghancurkan hidupnya.– Dia memberitahuku rahasianya, yang akan menghancurkan hidupnya jika orang lain mengetahuinya.

Predikat majemuk

Partisipan dalam sebuah kalimat mereka dapat bertindak sebagai bagian nominal dari predikat majemuk. Dalam fungsi ini digunakan kalimat aktif dan partisip masa lalu. Pada kasus ini partisip saat ini jarang digunakan, dalam bahasa Rusia sebagian besar diterjemahkan menggunakan kata sifat.

  • Partisipan masa lalu
  • Pintu adalah terkunci.- Pintunya terkunci.
  • Saya tidak punya uang. SAYA "M rusak.- Saya tidak punya uang. Aku bangkrut.
  • Present participle
  • Situasi ini adalah hanya menakutkan!– Situasi ini sungguh menakutkan (menakutkan)!
  • Sepanjang hari memiliki pernah memalukan.“Sepanjang hari ini memalukan.

Di sini Anda dapat menemukan Participle Bahasa Inggris.

PARTISIP (PARTISIP)

1. Participle adalah bentuk impersonal dari kata kerja yang mempunyai ciri-ciri kata kerja, kata sifat, dan kata keterangan. Dalam bahasa Rusia, participle bahasa Inggris berhubungan dengan participle dan gerund.

Seperti halnya kata kerja, participle dalam bahasa Inggris memiliki bentuk tense (dan participle dari kata kerja transitif juga memiliki bentuk pasif) dan dapat ditentukan oleh kata keterangan:

Wanita yang berpendidikan tinggi tidak melakukan apa pun yang membuat orang-orang membicarakannya.
Wanita yang berakhlak baik tidak akan melakukan apa pun yang membuat orang membicarakannya (diskusi).

Seperti halnya kata sifat, participle dapat menjalankan fungsi penentu dan bagian nominal predikat dalam sebuah kalimat:

Konferensi Dokter Internasional untuk Pencegahan Perang Nuklir pertama yang diadakan pada bulan Maret 1981 dihadiri oleh dokter dari 11 negara.
Konferensi Dokter Internasional Pertama untuk Pencegahan Perang Nuklir yang diadakan pada bulan Maret 1981 dihadiri oleh dokter dari 11 negara.

Bentuk partisip

Participle saat ini (The Present Participle, Participle I)

2. Present participle dibentuk dengan menambahkan akhiran -ing pada infinitif kata kerja tanpa partikel to:

Sebelum akhiran -ing, satu konsonan, jika muncul setelah vokal pendek yang diberi tekanan, digandakan:

untuk mendapatkan - mendapatkan
untuk berlari - berlari
untuk memaksa kekuatan - memaksa
untuk memilih - lebih memilih

Pada verba to die, to lie, to tie, huruf i sebelum akhiran -ing menjadi y:

mati-mati - sekarat, sekarat
berbohong-berbohong - berbohong, berbohong
untuk mengikat - mengikat, mengikat

Present participle diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia baik dengan real present participle atau dengan gerund.

Participle yang lalu (Past Participle, Participle II)

3. Past participle dari regular verbs dibentuk dengan menambahkan akhiran -ed pada infinitive verba tanpa partikel to. Sufiks ini dibaca dengan cara yang sama seperti sufiks -ed dari kata kerja beraturan bentuk lampau tak tentu.

untuk menyelesaikan -selesai selesai
untuk beradab -beradab beradab

Past participle dari kata kerja tidak beraturan paling sering dibentuk dengan mengubah vokal akar atau seluruh batang kata kerja:

untuk menulis - ditulis tertulis
untuk melihat - terlihat terlihat
untuk mengajar - mengajar

Dalam kamus, setelah kata kerja tak beraturan bentuk tak tentu, biasanya diberikan bentuk past tak tentu tense dan past participle.
Dalam bahasa Rusia, past participle biasanya diterjemahkan menjadi passive participle dengan bentuk sempurna atau tidak sempurna.

Partisip Sempurna

4. Perfect participle menyatakan suatu tindakan yang mendahului tindakan yang diungkapkan oleh predikat verba. Ini terbentuk dari present participle dari kata kerja to has - has dan past participle dari kata kerja semantik.
Perfect participle paling sering diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai perfect participle.

untuk mengatakan - setelah mengatakan
untuk menulis - setelah menulis

Fungsi participle dalam sebuah kalimat

5. Present participle dapat digunakan dalam kalimat dengan fungsi sebagai berikut:

A. Bagian nominal dari predikat:
Saya melihat ke rak buku: satu buku hilang.
Saya melihat ke rak buku: satu buku hilang.

B. Definisi:
Perempuan dari 111 negara dan tergabung dalam 132 organisasi nasional mengambil bagian dalam pertemuan di Praha pada tahun 1986.
Perempuan yang tergabung dalam 132 organisasi nasional dari 111 negara mengambil bagian dalam pertemuan yang berlangsung di Praha pada tahun 1986.

C. Keadaan:
Mengetahui bahasa Inggris dengan baik dia bisa membaca majalah ini.
Mengetahui bahasa Inggris dengan baik, dia bisa membaca majalah ini.

D. Dalam kombinasi dengan bentuk kata kerja bantu menjadi, present participle membentuk bentuk kontinu:

Di ruang tamu yang besar, panas, dan berperabotan lengkap, dua orang wanita sedang duduk.
Dua wanita sedang duduk di ruang tamu yang besar, pengap, dan berperabotan lengkap.

6. Past participle dapat digunakan dalam kalimat dengan fungsi sebagai berikut:

A. Bagian nominal dari predikat:
Iklim Rusia sama beragamnya dengan pemandangannya.
Iklim di Rusia sama beragamnya dengan bentang alamnya.

B. Definisi:
Profesor tidak membesar-besarkan ketika dia berbicara tentang minat luas yang ditimbulkan oleh eksperimen psikofisiologis barunya.
Profesor itu tidak melebih-lebihkan ketika dia berbicara tentang minat luas yang disebabkan oleh eksperimen psiko-fisiologis barunya.

C. Keadaan:
Ketika dibahas dalam pertemuan tersebut, Seruan untuk Semua Perempuan di Dunia diadopsi oleh pertemuan tersebut.
Setelah “Himbauan untuk Semua Perempuan di Dunia” dibahas dalam pertemuan tersebut, maka diadopsi.

D. Dikombinasikan dengan bentuk kata kerja bantu to be, past participle membentuk bentuk kalimat pasif:

Flat Hercule Poirot dilengkapi dengan gaya modern.
Apartemen Hercule Poirot dilengkapi dengan gaya modern.

e. Dikombinasikan dengan bentuk kata kerja bantu to has, past participle membentuk perfect tenses:

Eropa telah dua kali menjadi ajang perang destruktif pada abad ini yang telah menyebar ke skala global.
Selama abad ini, Eropa dua kali menjadi lokasi perang dahsyat yang menyebar ke seluruh dunia.

7. Perfect participle digunakan dalam sebuah kalimat sebagai fungsi dari keadaan:

Setelah melakukan latihan tanya jawab, siswa mulai menulis komposisi.
Setelah menyelesaikan latihan tanya jawab, siswa mulai menulis esai.

Yang menggabungkan ciri-ciri kata kerja, kata sifat, dan kata keterangan. Dalam bahasa Rusia, ini sesuai dengan participle dan gerund: sedang mengerjakan- melakukan, melakukan; pembukaan- pembukaan, pembukaan; Selesai- dibuat; dibuka- membuka.

Memiliki sifat kata sifat dan kata keterangan, participle dalam sebuah kalimat dapat berfungsi sebagai definisi atau keadaan. Sifat verbal diwujudkan dalam kenyataan bahwa sebuah participle dapat memiliki objek langsung.

Harap dicatat bahwa participle juga merupakan bagian dari bentuk kata kerja kompleks (yaitu, digunakan dalam pembentukan berbagai tenses dalam kalimat aktif dan pasif).

Participle bahasa Inggris dibagi menjadi:

  • present participle (Present Participle atau Participle I).
  • past participle (Past Participle atau Participle II).

Bentuk partisip

Bentuk partisip negatif dibentuk menggunakan partikel bukan, yang ditempatkan sebelum participle: tidak bertanya- tanpa bertanya, tidak patah- tidak patah.

Present participle. partisip I

Present participle (Present Participle atau Participle I) memiliki dua bentuk:

  • Present Participle Simple (simple participle).
  • Present Participle Perfect (perfect participle).

Partisipan sederhana. Hadir Participle Sederhana

Hadir Participle Sederhana(simple present participle) sesuai dengan present participle Rusia (membaca, membangun) dan IMPERFECTIVE PARTICIPLE (membaca, membangun).

Bentuk ini dibentuk dengan menambahkan akhiran -ing ke batang kata kerja:
membaca + ing - membaca - membaca, membaca
membangun + ing - bangunan - bangunan, bangunan

Dalam kalimat pasif - menjadi + III bentuk kata kerja:
sedang dibaca - dapat dibaca, dapat dibaca (yaitu ketika dibaca)
sedang dibangun - sedang dibangun, sedang dibangun (yaitu ketika dibangun)

Contoh kalimat dengan simple participle:
Semua orang memandangi gadis penari itu. – Semua orang melihat gadis penari itu.
Boneka yang bisa berbicara itu sangat menarik perhatian anak itu. — Anak itu sangat tertarik dengan boneka yang bisa berbicara.
Bepergian keliling Amerika, saya melihat banyak hal menarik. — Saat berkeliling Amerika, saya melihat banyak hal menarik.
Rumah yang sedang dibangun di jalan kami sangat bagus. — Rumah yang sedang dibangun di jalan kami sangat bagus (rumah yang sedang dibangun). - suara pasif

Partisipan sempurna. Present Participle Sempurna

Present Participle Sempurna(present perfect participle) sesuai dengan perfect participle Rusia (baca, dibuat).

Itu dibentuk sesuai dengan rumus berikut - memiliki bentuk kata kerja + III:
setelah membaca - setelah membaca
setelah membangun - setelah membangun

Dalam kalimat pasif - telah menjadi + III bentuk kata kerja:

telah dibaca - telah dibaca (yaitu ketika telah dibaca)
telah dibangun - telah dibangun (yaitu ketika dibangun)

Contoh kalimat dengan perfect participle:

Setelah meresepkan obatnya, dokter itu pergi. — Setelah meresepkan obatnya, dokter pergi.
Setelah meminum secangkir teh, dia merasa lebih baik. – Setelah minum secangkir teh, dia merasa lebih baik.
Karena diarahkan ke arah yang salah, para pengelana itu segera tersesat. — Karena para pengelana tersebut diarahkan ke arah yang salah, mereka segera tersesat. - suara pasif

Partisipan masa lalu. Partisipan II

Partisipan masa lalu(Past Participle atau Participle II) adalah bentuk kata kerja III dan sesuai dengan passive past participle Rusia (dibaca, dikonstruksi). Participle II hanya memiliki bentuk kalimat pasif.

Bentuk past participlenya adalah Bentuk kata kerja III:

Baca baca
dibangun - dibangun
dibuka - terbuka
diundang - diundang

Jika verba beraturan, maka bentuk III-nya dibentuk dengan menambahkan akhiran -ed (terbuka - terbuka) pada batang verba.

Bentuk ketiga dari kata kerja tidak beraturan yang harus diingat!

Present Participle - Participle dalam bahasa Inggris

Partisipan ["pα:tsıpl]

Participle adalah bentuk kata kerja impersonal yang menggabungkan sifat-sifat kata kerja, kata sifat, dan kata keterangan. Dalam bahasa Rusia, ini sesuai dengan participle dan gerund (dalam bahasa Inggris tidak ada bentuk terpisah yang sesuai dengan gerund Rusia).

Dalam bahasa Inggris ada dua partisip:

1) partisip I (partisip I atau Partisipan Saat Ini) - partisip sekarang. Memiliki dua bentuk :

A) Present Participle Simple Tense. Sesuai dengan present participle dan IMPERFECTIVE PARTICIPLE dalam bahasa Rusia: membaca- membaca, membaca, beristirahat - wisatawan, istirahat;

B) Present Participle Sempurna. Sesuai dengan perfect participle Rusia: setelah menulis - setelah menulis, setelah membaca - setelah membaca.

2) Partisipan II (Partisipan II atau Partisipan Masa Lalu) - past participle. Participle dari kata kerja transitif sesuai dengan passive past participle dalam bahasa Rusia: dibuka -membuka,berpakaian -berpakaian, dibuat -dibuat.

Participle bahasa Inggris memiliki properti kata sifat , kata keterangan Dan kata kerja .

Bagaimana kata sifat , participle menjalankan fungsi mendefinisikan kata benda dalam sebuah kalimat dan berkorespondensi Komuni Rusia :

A rusak cangkir tergeletak di lantai. - Rusak cangkir itu tergeletak di lantai.

Bagaimana kata keterangan , participle menjalankan fungsi suatu keadaan yang menentukan tindakan yang diungkapkan oleh predikat dan bersesuaian partisip Rusia :

Lisan sifat-sifat participle dinyatakan dalam kenyataan bahwa ia dapat memiliki objek langsung:

Memasuki ruangan dia menemukan semua murid hadir. - Setelah memasuki ke dalam ruangan, dia melihat semua siswa hadir.

dan dapat didefinisikan dengan kata keterangan:

Dia menyukai istirahat di malam hari sedang berjalan perlahan di taman. - Dia suka bersantai di malam hari, sedang berjalan lambat di taman.

Melihat (Aktif) Suara aktif (Pasif) Suara pasif
Bantu Kata kerja semantik Bantu Kata kerja semantik
partisip I Partisipan Saat Ini Tense Sederhana - IV makhluk AKU AKU AKU
meminta -meminta; meminta(sama sekali) ditanya - diminta; ditanya(sama sekali)
Partisipan Saat Ini Sempurna memiliki AKU AKU AKU telah AKU AKU AKU
setelah bertanya - bertanya (shi), (sudah, sebelum sesuatu) telah ditanya - (sudah) telah ditanyakan
Partisipan II (Partisipan Masa Lalu) ---- - AKU AKU AKU
diminta - bertanya, bertanya

Kata kerja intransitif tidak memiliki formulir Suara pasif.

Mari kita ingat bahwa: Kata kerja transitif adalah kata kerja yang menyatakan tindakan yang dapat berpindah ke suatu subjek dan menjawab suatu pertanyaan. siapa?, apa? . Misalnya: lihat, jatuhkan.

Kata kerja intransitif adalah kata kerja yang menyatakan tindakan yang tidak langsung berpindah ke suatu objek atau orang. Misalnya: hidup, menangis, duduk. Kata kerja seperti itu hanya digunakan dalam kalimat aktif.

Banyak kata kerja bahasa Inggris yang bersifat transitif dalam salah satu dari beberapa arti dan intransitif dalam arti yang lain, misalnya: membakar - membakar(transitif) / membakar(intransitif); duduk - tanaman(transitif) / duduk(intransitif).

Pembentukan bentuk partisip

Present Participle Simple (Aktif) Tense- bentuk sederhana, dibentuk dengan menambahkan akhiran -ing ke bentuk asli kata kerja, ( , atau IV membentuk);

Present Participle Simple (Pasif) Tense menjadi makhluk dan kata kerja semantik dalam bentuk Past Participle (atau AKU AKU AKU membentuk).

Present Participle Perfect (Aktif)- dibentuk menggunakan kata kerja bantu memiliki dalam bentuk Present Participle Simple yaitu - memiliki -ed atau AKU AKU AKU membentuk);

Present Participle Perfect (Pasif)- dibentuk menggunakan kata kerja bantu menjadi berupa Present Participle Perfect yaitu - telah dan kata kerja semantik dalam bentuk Past Participle (bentuk dengan -ed atau AKU AKU AKU membentuk).

Participle II (Past Participle)- hanya mempunyai satu bentuk agunan ( Pasif). Berdasarkan jenis pendidikannya AKU AKU AKU bentuk kata kerja atau -ed membentuk.

Negatif bentuk participle dibentuk dengan menempatkan sebuah partikel bukan sebelum sakramen, misalnya: bukan meminta - tanpa bertanya,bukan terlihat - tak terlihat,bukan sedang dibaca - belum dibaca.

Hadir Participle Sederhana
atau sederhananya Participle I (present participle)

Participle I atau present participle pada kalimat aktif mempunyai bentuk sederhana dengan ciri khas ing- berakhir dan dalam kalimat pasif - bentuk kompleks dengan ing- akhiran digeser ke kata kerja bantu.

Aktif Pasif
partisip I bertanya ing makhluk bertanya ed

Bentuk ini digunakan tanpa memandang tense di mana predikatnya berdiri, hanya menyatakan keserentakan dengan suatu tindakan yang dinyatakan dengan kata kerja predikat. Dalam sebuah kalimat, Participle I (Aktif dan Pasif) menjalankan fungsi pengubah atau keadaan.

Suara aktif

Dapat menyampaikan hubungan sementara berikut:

a) Mengungkapkan keserentakan dengan suatu tindakan yang diungkapkan oleh predikat verba suatu kalimat pada masa kini, masa lampau, atau masa depan. Nama - " partisip saat ini" dengan demikian murni bersyarat. Misalnya:

b) Participle dalam peran keadaan adverbial, yang dibentuk dari verba persepsi fisik dan gerakan, dapat menunjukkan tindakan sebelumnya suatu tindakan yang dinyatakan dengan predikat verba suatu kalimat, yaitu suatu tindakan yang biasanya disampaikan dalam bentuk Perfect Participle I.

c) Dapat menyatakan suatu tindakan yang berkaitan dengan hadiah waktu ( momen pidato ) terlepas dari tense apa predikat kata kerja dari kalimat tersebut berada atau digunakan apa pun Pada waktunya. Misalnya:

Sebagai definisi

Sebagai definisi kata benda ( Yang? yang? yang? ) Participle I mencirikan seseorang atau sesuatu melalui tindakannya. Berbeda dengan gerund yang bentuknya sama, tidak didahului oleh preposisi.

Ini dapat ditemukan sebelum kata benda yang ditentukan (single participle) dan setelah kata benda yang ditentukan (dengan kata-kata yang bergantung padanya, membentuk frase partisipatif).

1) Sebelum kata benda, sebagai kata sifat verbal. Ini diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan present atau past participle dan menunjukkan bahwa objek atau orang yang dijelaskan itu sendiri yang melakukan tindakan:

Dalam hal ini, kata benda yang didefinisikan harus berupa orang atau benda yang dapat melakukan tindakan yang diungkapkan oleh participle. Jika tidak, bentuk kata kerja ini akan menjadi gerund, misalnya:

(partisipan I) mendidih air mendidih air
(gerund) itu mendidih titik dotmendidih

2) Setelah kata benda, dimana participle I, bersama dengan kata-kata yang terkait dengannya, membentuk frase partisipatif atributif. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan participle atau predikat dari klausa atributif bawahan yang diperkenalkan oleh kata tersebut yang . Berbeda dengan frase partisipatif dalam bahasa Rusia, frase partisipatif atributif dalam bahasa Inggris. Dalam bahasa, koma biasanya tidak digunakan.

Frase partisipatif atributif harus segera mengikuti kata benda yang dirujuk; pelanggaran aturan ini menyebabkan perubahan arti pernyataan:

Ini adalah saudara perempuan dari temanku hidup di sebelah saya. Ini adalah saudara perempuan temanku hidup di apartemen berikutnya.
Ini adalah saudara perempuan temanku hidup di sebelah saya. Ini adalah saudara perempuan temanku hidup di apartemen berikutnya.

Catatan: Frase atributif partisipatif digunakan dalam kasus di mana tindakan yang diungkapkan oleh predikat kata kerja kalimat dan participle terjadi serentak .

Bisakah kamu melihat gadis itu tarian dengan saudaramu? - Anda kamu melihat gadis, tarian dengan saudaramu?

Anak laki-laki pelemparan batu ke dalam kolam tertawa dengan keras. - anak laki-laki, mereka yang berhenti batu di kolam, keras tertawa.

Jika tindakan ini terjadi tidak pada saat yang bersamaan , maka ketika menerjemahkan partisipatif Rusia ke dalam bahasa Inggris, frasa tersebut harus diterjemahkan dengan klausa bawahan yang menentukan dengan predikat dalam tense yang diperlukan:

Pada kalimat pertama: satu tindakan ada di masa sekarang, tindakan kedua adalah " hancur" di masa lalu. Pada kalimat kedua, kedua tindakan tersebut berada di masa lalu, tetapi tidak bersamaan - yang pertama " melemparkan", lalu mereka selesai dan aksi lainnya dimulai -" Mari kita pulang".

Sebagai keadaan

Dalam peran adverbial participle saya menjelaskan kapan?, mengapa?, untuk alasan apa?, bagaimana?, dalam keadaan apa? dll. tindakan utama, yang diungkapkan oleh predikat kata kerja kalimat, terjadi. Digunakan:

1) Dalam frase partisipatif untuk menyatakan keadaan waktu . Itu bisa muncul di awal atau akhir kalimat; biasanya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan gerund tidak sempurna atau predikat klausa bawahan yang diawali dengan kata-kata kapan, sejak, meskipun dll. (biasanya ketika kita kesulitan membentuk gerund Rusia dari kata yang diterjemahkan, misalnya dari kata menulis, memanggang dan seterusnya.).

Dengan beberapa verba, participle juga dapat menyatakan presedensi, kemudian diterjemahkan dengan perfect participle:

Dalam hal ini, participle sering kali diawali dengan konjungsi Kapan Kapan Dan ketika sementara, sementara, yang biasanya tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Persatuan Kapan digunakan ketika kita berbicara tentang tindakan biasa, berulang, dan konjungsi ketika kemudian, ketika berbicara tentang suatu tindakan satu kali, lebih sering sebagai suatu proses yang terjadi bersamaan dengan tindakan dari predikat verba. Pilihannya sering kali bergantung pada apakah kita ingin menyampaikan fakta sederhana - dengan Kapan, atau tekankan durasinya - s ketika(seperti dalam kasus penggunaan formulir Berkelanjutan).

Catatan: Participle I dari kata kerja menjadi - makhluk tidak digunakan dalam frasa yang mengungkapkan keadaan waktu. Oleh karena itu harus diterjemahkan:

Harap dicatat bahwa setelahnya ketika partisip makhluk dihilangkan begitu saja dan dapat diterjemahkan: Kapan/Saat masih anak-anak… - Sebagai seorang anak..., Kapan/Saat di Moskow… - Ketika saya berada di Moskow....

Makhluk, bagaimanapun, digunakan dalam frasa yang mengungkapkan keadaan penyebabnya:

2) Dalam frase partisipatif untuk menyatakan keadaan penyebab , paling sering dengan participle yang dibentuk dari kata kerja berpikir, emosi, misalnya: mengetahui penuh arti, mengingat mengingat, berharap berharap dll., serta menjadi makhluk dan memiliki memiliki:

Mari kita ingat partisip itu makhluk di sini menunjukkan alasan tindakan tersebut, dan bukan keadaan waktu (yang berarti, misalnya, ungkapan Menjadi seorang pelajar, dia... diterjemahkan Sejak dia masih pelajar, dia..., tapi tidak Kemudian (pada saat itu) ketika dia masih menjadi pelajar, dia...; ungkapan terakhir dapat diterjemahkan - Kapan/Saat menjadi pelajar, dia…):

3) Untuk menyatakan keadaan tindakan atau keadaan yang menyertainya (tindakan) . Participle atau frase partisipatif dalam hal ini mengungkapkan kedua, tindakan yang menyertainya yang terjadi bersamaan dengan tindakan utama yang diungkapkan oleh predikat verba, atau segera mendahului untuk dia.

Catatan: Jika di belakang kata kerja ing-bentuk di awal kalimat mengikuti predikat - maka ini gerund, contoh: Membaca tolong kami...- Membaca tolong kami ….

Frasa seperti itu pada saat penerjemahan tidak dapat diganti dengan klausa bawahan, tetapi participlenya dapat diganti, tanpa merusak maknanya, dengan predikat kedua. Hanya saja dalam bahasa Inggris participle dalam kasus seperti ini lebih umum dibandingkan predikat kedua.

Frase partisipatif yang menyatakan tindakan kedua biasanya tidak dipisahkan dengan koma jika berada di awal kalimat dan paling sering disorot jika berada di akhir kalimat. Sebuah koma ditempatkan wajib hanya jika ada kemungkinan untuk mengambil participle sebagai definisi kata di sebelah kirinya. Misalnya:

Tindakan kedua tepat sebelumnya suatu tindakan yang dinyatakan dengan predikat verba suatu kalimat dapat dinyatakan dengan Participle I dan biasanya diterjemahkan dengan perfect gerund. Sering digunakan dengan participle yang dibentuk dari verba gerak dan lain-lain, misalnya:

Tindakan kedua, dan juga ketiga, yang diungkapkan oleh Participle I, dapat langsung mengikuti tindakan dari kata kerja predikat (biasanya cukup jelas dari situasi atau konteks bagaimana hal itu terjadi):

Participle I, sebagai tambahan, adalah bagian dari bentuk kata kerja kompleks:

Participle I (present participle) digunakan sebagai kata kerja semantik dalam bentuk kata kerja kompleks dari suara aktif (Active Voice): Kontinu Dan Sempurna Berkelanjutan. Ingatlah bahwa semua bentuk ini terbentuk dari kombinasi kata kerja bantu menjadi(dalam konjugasi yang sesuai) + verba semantik berupa Participle I (alias IV bentuk verba atau ing- membentuk). Misalnya:

Suara pasif

Participle I dalam bentuk ini mengungkapkan suatu tindakan yang dialami oleh orang atau benda yang dirujuk oleh participle tersebut.

1) Dalam peran definisi to a noun digunakan dalam frase partisipatif yang sesuai dengan klausa bawahan dengan kata kerja dalam kalimat pasif. Di sini Participle I digunakan untuk menyatakan tindakan yang terjadi pada saat ini atau pada periode waktu sekarang. Biasanya diterjemahkan dengan passive present participle dalam bahasa Rusia:

2) Dalam peran keadaan (waktu dan alasan). Frase adverbial dengan bentuk partisip kompleks dalam kalimat pasif biasanya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan klausa adverbial bawahan dengan konjungsi Kapan; Karena; setelah dll, dan participle itu sendiri diterjemahkan dengan predikat klausa bawahan.

Dalam fungsi keadaannya, Participle I (Pasif) sesuai dengan bentuk gerund Rusia, misalnya: diminta, dipatahkan, ditulis - diminta, dipatahkan, ditulis. Namun, bentuk ini jarang digunakan, dan dalam bahasa Rusia modern, klausa bawahan digunakan di sini.

Bagikan tautan ke halaman ini di jejaring sosial favorit Anda: Kirim tautan ke halaman ini ke teman| Dilihat 15435 |

Agenda hari ini adalah topik yang agak sulit, pada pandangan pertama, - persekutuan. Namun, jika Anda memikirkannya dengan hati-hati, semuanya ternyata cukup sederhana. Mari kita mulai! Berpartisipasi dalam bahasa Inggris

Participle menggabungkan atribut tata bahasa dari beberapa bagian pidato sekaligus - kata keterangan, kata sifat, dan kata kerja itu sendiri. Dari yang terakhir ia mendapat kemampuan untuk memiliki suara (Aktif atau Pasif) dan objek langsung.

  • Siswa yang menyampaikan laporan (= menjelaskan tanda, muridYang? – membaca laporan) tidak 'T tepat .
  • Andrew marah bertanya (= marahV Yang momen? – Kapan diminta HAI harga) istrinya tentang harga sebenarnya dari gaun ungunya .
  • Laporan yang disampaikan (= menunjukkan tindakan yang dilakukan pada pesan: apa yang dilakukan dengan pesan tersebut? – baca) luar biasa .

Mereka digunakan untuk membentuk bentuk-bentuk berikut:

Charlotte adalah menandai batas-batas politik pada peta berkontur pada saat ini ( Saat Ini Berkelanjutan ).

Charlotte sudah menandai A jumlah yang besar dari negara ( Saat Ini Sempurna ).

Charlotte telah menandai batasan politik selama dua jam ( ).

Bagaimana cara membentuknya?

Untuk kenyamanan, lihat tabel. Angka-angka tersebut sesuai dengan jenis dan suara participle.

MelihatAktifPasif
partisip ISederhanaInfinitif + -ing (1)Menjadi + -ing + V3 (2)
SempurnaMemiliki + -ing + V3 (3)Sudah + -ing + pernah + V3 (4)
Partisipan II V3 (5)

1. Infinitif + —ing

  • Lakukan – melakukan;
  • Tangkap – menangkap.

Bentuk ini adalah verbal IV. Hal ini menunjukkan bahwa tindakan tersebut dilakukan bersamaan dengan tindakan yang diungkapkan oleh predikat.

Saat memasak Eva biasanya menggunakan buku resep lama (Memasak, Eva biasanya kegunaan tua bukuresep).

Dalam hal ini, Anda harus memperhatikan hal-hal berikut:

  • huruf e yang tidak terbaca hilang (buat – buat);
  • dapat dibaca – tetap (melihat – melihat);
  • kombinasi huruf -ie diubah menjadi -y (bohong – bohong);
  • akhiran -y tidak berubah (coba – coba);
  • dalam hal suku kata terakhir ditekankan, konsonannya digandakan (memohon – memohon, mengakui – mengakui);
  • jika suku kata terakhir tidak diberi tekanan, konsonannya tidak menjadi dua kali lipat (menderita – menderita).

2. Menjadi + -ing + V3

Karena suara bersifat pasif, kita ingat bahwa suatu tindakan dilakukan pada suatu objek, dan bukan objek itu sendiri yang menghasilkannya.

  • Cat – sedang dicat;
  • Seri – ditarik.

Karena dibangun dari batu, monumen ini dapat menahan ratusan serangan (Dibangun dari batu, kastil dapat menahan ratusan serangan).

3. Memiliki + -ing + V3

  • Dasi – setelah diikat;
  • Pergi – telah pergi.

Setelah menonton film itu dia pergi ke bibinya (Setelah menonton film itu, dia pergi ke bibinya).

Contoh menunjukkan bahwa tindakan pertama mendahului tindakan kedua. Jadi, perfect participle berarti tindakan predikat terjadi lebih lambat dari waktunya.

4. Sudah + -ing + pernah + V3

  • Terbuka – telah dibuka;
  • Membuat – telah dibuat.

Karena dikirim pada hari Jumat, surat itu sampai kepadanya tepat waktu (Karena surat itu dikirim pada hari Jumat, maka surat itu sampai kepadanya tepat waktu).

Satuan jenis ini terutama digunakan dalam frase partisipatif untuk menyatakan keadaan sebab akibat. Dalam hal ini, tindakan participle mendahului tindakan kata kerja semantik utama. Jarang digunakan dalam bahasa lisan.

V3

  • Memecahkan – terpecahkan;
  • Tangkap – tertangkap.

Ini menandakan selesainya tindakan.

Waktu yang hilang adalah tidak pernah ditemukan lagi (Anda tidak dapat mengembalikan waktu yang hilang).

Buku itu terlempar oleh Adam memecahkan jendela (Buku yang dilempar Adam memecahkan jendela.)

Bagaimana tidak membingungkan participle dan gerund?

Untuk membedakan bagian-bagian pidato ini, perlu diingat hal itu