Kemungkinannya adalah, jika Anda sedang mencari alfabet Spanyol dan membaca artikel ini, Anda baru mulai belajar bahasa Spanyol. Karena, setelah memutuskan untuk belajar bahasa asing, hal pertama yang kami lakukan adalah mulai mempelajari alfabet, dan Orang Spanyol tidak terkecuali pada aturan ini.
Lagi pula, untuk belajar bahasa asing, Anda harus melalui jalan yang panjang dan sulit, dan memulai jalan ini dengan langkah kecil adalah benar - mempelajari alfabet dan huruf, sehingga menjadi dasar untuk masa depan Anda. sedang belajar. Anda tidak boleh mengabaikannya, terutama karena Anda akan sering harus menghadapinya dan Anda mungkin berada dalam situasi yang canggung.
Sekadar mengetahui huruf abjad bukan berarti Anda akan langsung membaca bahasa Spanyol. Pengetahuan tentang alfabet berguna saat mencari kata yang diinginkan di kamus, sehingga Anda dapat dengan cepat menavigasi tampilannya kamus elektronik dan kamus pada perangkat telepon seluler dapat mengatasi sebagian masalah ini. Saat berkomunikasi dengan penutur asli, situasi mungkin muncul ketika Anda diminta menyebutkan alamat atau nama Anda, misalnya saat memesan tiket atau kamar hotel melalui telepon, dll.
Jadi, mari kita mulai mempelajari alfabet itu sendiri.
Alfabet Spanyol didasarkan pada tulisan Latin. Oleh karena itu, jika Anda sudah familiar dengan alfabet Latin, maka membaca alfabet Spanyol tidak akan menjadi masalah.
Alfabet Spanyol terdiri dari 27 huruf, 5 di antaranya melambangkan vokal dan 22 huruf melambangkan konsonan.
Pastinya tidak semua pembaca kami tahu cara mengucapkan huruf Spanyol, jadi di bawah ini kami berikan perkiraan, saya tekankan, sangat mendekati bunyi huruf alfabet Spanyol dalam transkripsi Rusia. Oleh karena itu, agar tidak terpaku pada pengucapan huruf Spanyol dengan aksen Rusia yang kental, sebaiknya Anda lebih mengenal fonetik bahasa Spanyol, namun kita akan membicarakannya nanti. Sementara itu, Anda dapat mendengarkan bagaimana penutur asli membaca alfabet dan mencoba mengingat pengucapan yang benar, dan, jika mungkin, menirunya.
Berikut adalah tabel dengan alfabet Spanyol. Di kolom pertama - huruf Spanyol dalam font cetak, di kolom kedua - huruf Spanyol dalam kata-kata, di kolom ketiga - nama aslinya dan transkripsi Rusia.

Pengucapan alfabet Spanyol oleh penutur asli:

Alfabet Spanyol:

Alfabet Spanyol untuk anak-anak.

Anak-anak mempelajari alfabet Spanyol paling baik dengan menggabungkan permainan yang berbeda atau video lucu.
Tersedia juga buku mewarnai untuk anak dengan huruf abjad spanyol, abjad spanyol dalam gambar, dan berbagai lagu yang membantu tidak hanya menghafal huruf abjad, tetapi juga beberapa kata yang diawali dengan huruf tersebut.
Ada kartun pendidikan anak-anak yang menceritakan secara terpisah tentang setiap huruf alfabet Spanyol. Untuk hafalan yang lebih baik surat, puisi diceritakan atau cerita yang menarik, setelah itu plot dengan beberapa binatang atau benda yang namanya dimulai dengan huruf tertentu ditampilkan.

Anda mencari: Alfabet Spanyol, pengucapan alfabet Spanyol, alfabet Spanyol, mempelajari alfabet Spanyol, mempelajari alfabet Spanyol, huruf alfabet Spanyol, alfabet Spanyol dengan huruf kapital, alfabet Spanyol dalam kata.
Alfabet Spanyol dengan transkripsi, alfabet Spanyol dengan pengucapan.

Ada 6 bunyi vokal dalam bahasa Spanyol. Ketika vokal kuat dan lemah digabungkan, terbentuklah diftong. Vokal [I], [u], [y] dianggap lemah dan jika mengikuti vokal kuat ([a], [o], [e]) maka dibaca sebagai [th] Rusia, jika mendahuluinya, maka mereka setara dengan [ь] Rusia.

Penekanan pada diftong jatuh pada vokal kuat, sebaliknya hal ini ditunjukkan dengan tanda tekanan pada penulisan. Begitu pula dengan triphthong (gabungan vokal lemah + kuat + lemah) yang dibaca dalam satu suku kata.

  • Vokal [a] diucapkan mirip dengan [a] dalam suku kata yang diberi tekanan (seperti dalam kata “taman”) (garaje, cariño, fraternidad).
  • Vokal [o], terlepas dari apakah ditekankan atau tidak, dibaca sebagai [o] Rusia (seperti dalam kata "rumah") (homenaje, oro, costa).
  • Vokal [e] diucapkan lebih keras daripada [e] dalam bahasa Rusia, lebih mirip [e] (seperti dalam kata “empedu”) (serenidad, perennidad, monje).
  • Vokal [i] mirip pengucapannya dengan [i] Rusia dalam posisi tertekan (seperti pada kata “spark”) (infierno, itinerario, isla)
  • Vokal [u] diucapkan seperti bahasa Rusia [у] (furia, umbral, universo)
  • Vokal [y] mirip dengan bunyi [th] (seperti pada kata “yod”) (yema, yayo, yuca)
    Semua bunyi vokal dalam bahasa Spanyol diucapkan dengan artikulasi yang jelas.

Konsonan dalam alfabet Spanyol

  • Konsonan [b] mirip dengan [b] Rusia (seperti dalam kata “bak”). Bunyi ini juga ditimbulkan oleh huruf [v] jika berada di awal kata (venir, vista) atau setelah huruf [n] (convertir, investigar: juga dalam hal ini huruf [v] dibaca [ M]). (contoh lain: billete, garbanzo, batería).
  • Konsonan [c] sebelum [I], [y], [e] diucapkan sebagai bunyi interdental [s], yang mirip dengan bahasa Inggris pada kata-kata seperti tiga. Di Spanyol, bunyi [s] diucapkan di sebagian besar wilayah sebagai interdental. Di negara-negara Amerika Latin yang berbahasa Spanyol, bunyi ini diucapkan sebagai [s] biasa. Fenomena ini disebut “seseo” dan harus diperhitungkan. Pilihan pengucapan siswa lebih berhubungan langsung dengan tujuan yang ia tetapkan untuk dirinya sendiri. Dalam kasus lain (sebelum konsonan dan vokal u, a, o) huruf ini dibaca [k]. Membaca huruf alfabet Spanyol ini sebagai [k] atau [s ] sangat penting untuk diperhatikan saat mengkonjugasikan kata kerja bahasa Spanyol jika berada di akhir kata kerja (cerdo, costarricense, cielo).
  • Konsonan [d] dekat dengan [d] Rusia. Jika berada di akhir kata, pengucapannya agak lebih lembut. Di Madrid, bunyi ini diperkecil meskipun berada di akhir kata.(reducción, parada, delincuente)
  • Konsonan [f] mirip dengan bunyi Rusia [f] (farol, gafas, estafa).
  • Konsonan [g] mirip dengan bunyi Rusia [g]. Sebelum [I], [y], [e] dibaca sebagai [x] Rusia. Apabila sebelumnya huruf [g] disajikan dalam bentuk gabungan dengan [u] (gu) maka diucapkan [g]. Aturan ini sangat penting untuk diperhatikan saat mengkonjugasikan kata kerja bahasa Spanyol yang memiliki huruf ini di akhir (bersama dengan [j]). (galandrina, pago, golpe)
  • Konsonan [j] mirip dengan bunyi Rusia [x]. (jinete, paraje, jacinto).
  • Huruf H,h dalam bahasa Spanyol tidak mengeluarkan bunyi apa pun. (hola, horno, honra).
  • Konsonan [k] dibaca seperti bunyi Rusia [k]. (kaki, kilo, kiwi).
  • Konsonan [l] diucapkan dengan analogi dengan bunyi Rusia [l]. (mina, siglo, lima).
  • Konsonan [m] sesuai dengan [m] Rusia, dan tidak memiliki pelunakan yang kuat bila diucapkan sebelum vokal [I], [y], [e]. (mundo, llamada, tamaño).
  • Konsonan [n] sama dengan [n] Rusia, dan demikian pula [m] tidak memiliki pelunakan yang kuat bila diucapkan sebelum vokal [I], [y], [e]. (ladrón, menteri, neofito).
  • Konsonan [ñ] diucapkan ganda dan lembut [n]. (leña, niño, muñeco).
  • Konsonan [p] konsonan dengan [p] Rusia. (paladar, captador, carapacho).
  • Konsonan [q] diucapkan seperti [k] Rusia. Selalu disertai huruf [u] yang tidak diucapkan. (quincena, kuanto, quebradero).
  • Konsonan [r] terdengar seperti [r]. Di awal kata diucapkan lebih kuat daripada di posisi lain, hampir seperti kata ganda. (ritmo, parilla, receta).
  • Konsonan [s] sesuai dengan [s] Rusia. (sopa, salpicadura, sostén).
  • Konsonan [t] dibaca seperti [t] Rusia. (títere, té, retraso).
  • Konsonan [v] diucapkan seperti [v] Rusia kecuali untuk posisi di awal kata dan setelah [n] (lihat deskripsi bunyi [b]) (imprevisto, vigencia, venganza).
  • Konsonan [x] diucapkan sebagai kombinasi [ks] antar vokal. Sebelum konsonan dalam kombinasi ini [k] berkurang secara nyata. (Pada saat yang sama, México dibaca sebagai México - kesalahan yang sangat umum). (berlebihan, teks, xenon).
  • Konsonan [z] surat ini mempunyai ciri yang sama dengan [c]: in Amerika Latin diucapkan sebagai [s] biasa, dan di Spanyol (kecuali mungkin Andalusia) biasanya diucapkan sebagai [s] interdental. (plazo, zaguán, zarzuela).
  • Konsonan diucapkan seperti bunyi Rusia [h] (concha, chirimoya, gazpacho).
  • Konsonan tersebut berbunyi seperti persilangan antara double soft [l] dan [th]. (llanura, lluvia, caballero).

Frekuensi penggunaan huruf alfabet Spanyol

Terlihat jelas dari grafik bahwa sebagian besar dimiliki oleh vokal alfabet Spanyol dan perlu sekali lagi ditekankan pada pengucapannya yang jelas. Seperti yang Anda lihat, huruf [k] dan [w] adalah yang paling jarang digunakan dan hanya ditemukan dalam kata pinjaman. Huruf K masuk kata-kata asing terkadang bisa diganti dengan C sebelum A, O, U dan qu sebelum I dan E; W, selanjutnya, dapat diganti dengan V (jika bunyi aslinya adalah [v], wolframio → volframio) atau Gü (jika bunyi aslinya adalah [w], wiski → güisqui).

Alfabet Spanyol mendengarkan audio

Sekarang saya sarankan mendengarkan audio dengan pengucapan alfabet Spanyol dengan aksen Spanyol.

Alfabet Spanyol dapat dicetak

Anda dapat dengan mudah mencetak alfabet Spanyol dari sini

Video alfabet Spanyol

Setelah mendengarkan rekaman audionya, saya sarankan Anda menontonnya video yang menarik tentang alfabet Spanyol.

Anak-anak yang baru mulai belajar bahasa Spanyol tentu saja harus memulai dari dasar-dasarnya. Alfabet Spanyol untuk anak-anak akan menjadi dasar yang dalam artikel ini kita akan menganalisisnya secara menyeluruh, mempertimbangkan huruf apa saja yang termasuk di dalamnya dan apa pengucapan huruf-huruf tersebut.

Bagi pemula yang belajar bahasa Spanyol, sangat penting untuk mengetahui huruf apa saja yang disertakan dan cara membacanya. Ada aturan tertentu yang tak tergoyahkan dalam membaca surat yang harus Anda ketahui:

Alfabet Bahasa Spanyol

Aturan pengucapan



Pengucapan dalam bahasa Spanyol

Fonetik bahasa Spanyol

Fonetik bahasa Spanyol merupakan fenomena yang agak rumit, sehingga sama sekali tidak perlu mempelajarinya segera dan dengan hati. Mulailah, kembali ke apa yang telah Anda pelajari dan baca, dan seiring waktu huruf-huruf dan pengucapannya, serta kombinasinya, akan melekat di kepala Anda dengan sendirinya. Hal utama dalam hal ini adalah jangan berlebihan atau terburu-buru. Bahasa Spanyol tidak sesulit bahasa Rusia, tetapi Anda harus memberikan perhatian maksimal, karena fonetik adalah dasar dari bahasa tersebut.

Twister lidah untuk latihan

Untuk Bagi pemula yang belajar bahasa Spanyol, akan sangat berguna menggunakan twister lidah. Mereka dapat diperkuat terlebih dahulu dengan pengucapan yang benar dengan transkripsi dan baru kemudian dihafal sebanyak yang Anda inginkan. Dengan cara ini Anda dapat melatih pengucapan Anda dengan baik dan pengucapan Anda tidak akan pincang.

Jadi, twister lidah Spanyol:

vokal


Saat mulai belajar bahasa Spanyol, ada baiknya mengetahui berapa banyak bunyi vokal yang ada dalam bahasa Spanyol. Jadi, hanya ada lima orang saja. Ini adalah suaranya dan, uh, a, oh, kamu. dalam pengucapannya mirip dengan suara serupa dalam transkripsi Rusia. Namun pada saat yang sama, vokal dalam bahasa Spanyol dibagi menjadi kuat dan lemah. Jika dua vokal kuat muncul bersebelahan dalam sebuah kata, keduanya diucapkan secara terpisah kecuali keduanya membentuk diftong.

Konsonan

Anda harus sangat berhati-hati saat mengucapkan konsonan dalam bahasa Spanyol. Berbeda dengan pengucapan huruf dalam transkripsi Rusia, tidak ada pelunakan konsonan dalam bahasa Spanyol. Sebelum vokal e, i, konsonan tidak perlu dilunakkan, namun jangan berlebihan, karena bunyi “y” tidak ada dalam bahasa Spanyol. Berbeda dengan transkripsi Rusia, konsonan tombak di akhir kata melemah, namun tetap bersuara.


Ada banyak diftong dalam bahasa Spanyol; biasanya dibentuk dengan menggabungkan vokal kuat dan lemah.


Jika Anda mengetahui bahasa Eropa, maka menguasai bahasa Spanyol tidak akan menimbulkan kesulitan. Jika ini adalah bahasa pertama yang ingin Anda pelajari, maka itu juga tidak menakutkan, karena kita akan mulai dari awal, dengan alfabet.

Namun sebelum kita mulai, ada penyimpangan kecil. Selama beberapa tahun sekarang saya tinggal di Amerika Latin, di Peru. Dan orang Peru bangga karena mereka berhasil melestarikan bahasa tersebut seperti pada masa penakluk Spanyol. Jika kita membandingkan bahasa Spanyol dan Peru, perbedaan utamanya adalah tidak adanya “lisping” Spanyol. Dengarkan lagu-lagu artis Spanyol, dan Anda akan mendengar bahwa mereka melakukan hal yang sama seperti orang Inggris - mereka mengucapkan bunyi C seperti interdental th dalam bahasa Inggris. Dan karena hampir semua CD dan kaset direkam di Spanyol, dialog dan teksnya penuh dengan suara ini. Ketika saya mempelajari bahasanya, hal itu menimbulkan banyak kesenangan di dalam kelompok. Saya sarankan untuk mengingat fitur pengucapan bahasa Spanyol ini dan menggunakannya dalam perjalanan Anda ke Spanyol. Dalam kursus yang sama ini, kami tidak akan merusak bahasanya dan akan mulai mengucapkan C seperti dalam bahasa Rusia.

Dua poin wajib lagi - selalu ucapkan huruf E sebagai E.

Dan usahakan untuk selalu mengucapkan huruf L dengan lembut.

Di bawah ini adalah tabel huruf dan bunyi alfabet Spanyol, serta contoh kata. Mari kita ambil nama sebagai contoh sehingga tidak perlu membuka kamus pada pelajaran pertama. Namun bahkan untuk membaca kata pertama dalam bahasa Spanyol ini dengan benar, kita perlu mengetahui beberapa aturan membaca.

  1. Kami membaca kata dengan aksen "Vologda", kata kami. Artinya, jika saya melihat kata “susu”, maka saya harus mengucapkannya bukan “malakó”, seperti dalam bahasa Rusia, tetapi “molokó”.
  1. Kami membaca apa yang kami lihat. Kecuali huruf H. Tidak pernah diucapkan. Pertanyaan logisnya adalah: mengapa menulisnya? Saya akan menjawab pertanyaan tersebut dengan pertanyaan: Mengapa kita menulis huruf B pada kata “halo”? Begitulah yang terjadi.
  1. Kami memberi penekanan pada suku kata kedua dari belakang jika kata tersebut diakhiri dengan vokal atau konsonan N, S: HAI lga, E Dwin, Al e xis.
  1. Jika sebuah kata berakhiran konsonan lain (kecuali N, S), maka tekanan ditempatkan pada suku kata terakhir: Dav Saya d,Isab e aku.
  1. Jika terjadi penyimpangan dari poin 3 dan 4 di atas menekankan suku kata tanda aksen grafis ditempatkan: Bor í s, Semut ó N.

Dengarkan alfabet:

Surat Pengucapan Contoh
A A A Ana
Bb sayang Blanca
CC se Carlos
DD de Daud
Ya eh Elena
F f efe jujur
G g heh Gaspar
H h sakit Hektor
saya saya Dan Ines
Jj panas Javier
Kk ka Kevin
II elemen Laura
M m ya Manuel
Tidak ene Nicholas
Ñ ñ enye Ñaki
Oh o HAI Olga
hal pe Pedro
pertanyaan q ku Qori
R r zaman Ricardo
Ss ini Sara
T t te Tamara
kamu kamu pada Ursula
Ay uwe Viviana
W w uvadoble Wendy
Xx ekis Simona
Y y dan Griega Ivonne
Z z seta Zosimo
Surat Fitur Pengucapan
A A Seperti bahasa Rusia A.
Bb Seperti bahasa Rusia B.
CC Jika digabungkan dengan A, O, U diucapkan seperti K.

Jika digabungkan dengan E, I diucapkan seperti S.
DD Seperti D Rusia.

Pada akhirnya, kata-katanya hampir tidak terdengar.
Ya Selalu seperti E Rusia.
F f Seperti F. Rusia.
G g Jika digabungkan dengan A, O, U diucapkan seperti G.

Jika digabungkan dengan E, I diucapkan seperti X.

Pada kombinasi GUI, GUE diucapkan seperti G, sedangkan U tidak diucapkan.
H h Tidak pernah berbicara
saya saya Seperti bahasa Rusia I.
Jj Seperti H. Rusia.
Kk Seperti K. Rusia.
II Seperti L Rusia.

Selalu lembut.
M m Seperti M. Rusia.
Tidak Seperti orang Rusia N.
Ñ ñ Seperti bahasa Rusia Нъ.
Oh o Selalu O.
hal Seperti P Rusia.
pertanyaan q Seperti K. Rusia.

Pada kombinasi QUI, QUE diucapkan seperti K, sedangkan U tidak diucapkan.
R r Di awal kata, setelah jeda, dan juga setelah huruf N, L diucapkan PP
Ss Seperti bahasa Rusia S.
T t Seperti T Rusia.
kamu kamu Seperti U Rusia.
Ay Seperti bahasa Rusia B (praktis tidak berbeda dengan huruf kedua alfabet dalam pengucapannya).
W w Seperti V Rusia.
Xx Seperti KS Rusia.
Y y Seperti bahasa Rusia I.

Seperti bahasa Rusia Y di akhir kata dan dikombinasikan dengan vokal.
Z z Seperti bahasa Rusia S.

Di Spanyol - seperti bahasa Inggris ts.

Dalam beberapa huruf, Anda masih dapat menemukan dua huruf tambahan, atau lebih tepatnya kombinasi huruf - CH dan LL. Namun pada tahun 1994, kata-kata tersebut secara resmi dikeluarkan dari alfabet, justru karena merupakan kombinasi huruf, bukan huruf,

Dalam bahasa Spanyol modern, seperti yang Anda lihat, ada 27 huruf.

Dari jumlah tersebut, hanya 5 yang vokal.

Pada pelajaran selanjutnya kita akan membahas tentang diftong dan triftong dalam bahasa Spanyol

tugas pelajaran

1. Membaca alfabet beberapa kali.
2. Tulislah huruf-hurufnya.
3. Bacalah namanya.
4. Tulis nama Anda dalam bahasa Spanyol.

Jadi, dalam bahasa Spanyol ada 6 huruf vokal dan 22 konsonan.

Yang ingin saya segera catat adalah bahwa vokal Spanyol, dibandingkan dengan bahasa Rusia, dicirikan oleh ketertutupan, yaitu, pengucapannya sama baik di bawah tekanan maupun dalam posisi tanpa tekanan.

Apa pentingnya: misalnya, Anda mengucapkan “Muchacho/a”, membungkam bagian akhir. Dengan demikian, Anda membuat orang-orang Spanyol sedikit kebingungan: "Katakanlah, Tuan, Anda tetap akan memutuskan apakah Anda laki-laki atau perempuan." Tampaknya hanya satu suara, tetapi maknanya telah berubah secara dramatis.

Mengenai vokal, saya ingin mencatat bahwa dalam bahasa Spanyol tidak ada pelunakan bunyi konsonan sebelum vokal. Anda akan melihatnya nanti ketika kita melihat pengucapannya dan saya mengarahkan Anda untuk mendengarkan kata-kata dalam bahasa Spanyol.

Nama
A A

kamu dan Griega

Aa [a] - mama", papa, cinta

  • di awal kata dan setelah m dan n mirip dengan bahasa Rusia B - bomba.

Catatan: konsonan [n] sebelum [b] di dalam kata dan di persimpangan kata terdengar seperti [m] - un vaso

  • - dalam kasus lain mirip dengan "B" Rusia - beber (minum), trabajar (bekerja-travahar)
  • sebelum a, o, y dibaca [k] - casa (rumah), Kuba (Kuba)
  • sebelum i, e - berbunyi seperti [Ǿ] Bayangkan lidah tidak muat di mulut sehingga terjepit oleh gigi depan - cine (bioskop), cena (makan malam).

Ch - dibaca seperti "Ch" dalam bahasa Rusia - muchacha (perempuan), chica (perempuan).

  • di awal kata berbunyi seperti "D" Rusia - donde (di mana)
  • [Saya tidak menemukan simbol untuk bunyi ini] Bunyi tersebut dihasilkan ketika ujung lidah menyentuh tepi bawah gigi seri atas, sehingga menyisakan celah yang cukup lebar untuk dilewati udara. Di akhir kata, dan terutama sebelum jeda dan pada kata yang diakhiri dengan -ado, bunyinya diucapkan sangat lemah, dan dalam percakapan hampir tidak diucapkan. - Madrid

Ee - mirip dengan suara Rusia "E" - febrero (Februari - favrelo)

Ff - [f] mirip dengan "F" Rusia - facil (mudah - facil), dificil

  • sebelum a, o, u diucapkan seperti bunyi Rusia “G” - gato (kucing), gusto (rasa)
  • sebelum i dan e [Rusia Х] - gente (orang)
  • antara vokal dan dalam kasus lain - G - pagar lemah (membayar). Guru kami memperingatkan kami untuk tidak mengubah huruf G ini menjadi “Dia” dalam bahasa Ukraina.

Hh - tidak terbaca - ahora (sekarang/aora)

Jj - [x] - jinete (pengendara), junta (pikiran)

Kk - jarang dipakai. Jika digunakan, maka digunakan secara eksklusif sebagai “K” Rusia - kilo, Kremlin

Ll - bir lembut! La "mpara (lampu meja), lucir (berkilau)

Double el ll - [th] calle (jalan), llorar (menangis)

Mm - [m] - momen (momen)

Nn - [n] - nueve (pohon)

Ňñ - [н] - niña (perempuan), año (tahun)

O - [o] - tesoro (harta karun)

P - [pe!] pero (preposisi tetapi)

  • di awal kata ada Re yang menggelinding seperti harimau! - russo, rio (sungai)
  • dalam kasus lain biasa re - prensa (tekan)

Ss - [dari bahasa Rusia] - sombrero (topi), tidur siang

Tt - [t Rusia] - te" (teh), tintero (tempat tinta)

Uu - klub [Rusia], cucurucho (tas)

Xx - [ks] - e "xito (sukses)

Zz - [Ǿ] - mirip dengan pengucapan Ss dalam beberapa kasus (lihat di atas) Zaragoza

qui - quinto (kelima)

que - queso (keju)

gui [gi] - gitarra

Kombinasi huruf yang lucu nv. Bertentangan dengan logika, bunyinya - mb

Artinya, kata invitar dibaca imbitar.

Ini melengkapi studi tentang pengucapan. Sekarang yang tersisa hanyalah mendengarkan dan melatih diri Anda sendiri.

Untuk berlatih, saya menyarankan Anda untuk mengunjungi situs berikut, karena sulit mempelajari pengucapan yang baik di atas kertas. =)

Baik di Spanyol maupun Amerika Latin Orang Spanyol(Orang Spanyol - bahasa Spanyol) disebut juga Kastilia(Orang Spanyol - castellano) sesuai dengan nama daerah asalnya (di kerajaan Kastilia abad pertengahan, yang meliputi wilayah modern provinsi Burgos, daerah otonom La Rioja dan Cantabria, di Spanyol utara). Hal ini menekankan perbedaannya dari bahasa-bahasa lain di Spanyol, karena bahasa-bahasa berikut juga tersebar luas di negara tersebut: Catalan, Galicia, Basque, Aran, Aragon dan Asturian bahasa.

Orang Spanyol sendiri biasanya menyebut bahasanya Spanyol jika disebutkan bersama dengan bahasa asing, dan Kastilia jika disebutkan bersama dengan bahasa Spanyol lainnya.

Anda harus mulai belajar bahasa apa pun dari alfabet.

Jadi, alfabet Spanyol memiliki 27 huruf dan beberapa kombinasi huruf (dua bunyi konsonan - bab, II Dan rr– digraf, yang tidak memiliki huruf terpisah dalam alfabet Spanyol).

Total dalam bahasa Spanyol 5 vokal - a, e, i, o, u- diucapkan dengan nyaring dan tidak tanpa tekanan. Mungkin ada tekanan di atas vokal untuk menunjukkan atau memberi arti lain pada kata tersebut.

Juga dalam bahasa Spanyol, vokal memiliki kekhasannya sendiri: dapat membentuk diftong.

Diftonggi- ini adalah gabungan dua vokal tertentu (kuat dan lemah atau dua lemah), yang tidak dapat dipisahkan satu sama lain dan termasuk dalam satu (!) suku kata. Vokal yang lemah adalah - "Saya" Dan "kamu".

Semua diftong:

ei, ai, oi, eu, au, ou,

yaitu, ia, io, ue, ua, uo,

Ada juga tanda tersendiri ñ - dengan delta, dan ü (titik dua di atas huruf) – trema. Delta menunjukkan kelembutan suara, diaeresis– pengucapan terpisah.

Bahasa Spanyol adalah versi modifikasi dari alfabet Latin.

Nama 27 huruf alfabet Spanyol

(Orang Spanyol - Nombre de las 27 letras del alfabeto español):

Menulis surat, Nama surat, korespondensi suaranya:

A A A[ A]

B, B menjadi [ B]

C, Dengan ce [ θ ] atau [ Ke]

DD de [ D]

E, e dan [ eh]

F, f efe [ F]

G, g ya [ X] atau [ G]

jam, jam hache suaranya tidak terdengar

saya, saya Saya[ th]

J, j jota [ X]

K, k ka [ Ke]

II elemen [ aku’ ]

M,m ya [ M]

Tidak, tidak ene[ N]

Ñ, ñ eñe [ TIDAK]

Oh, oh Hai[ HAI]

Hal, hal pe [ P]

Q, Q cu[ Ke]

R,r salah [ R]

S, s ini [ Dengan]

T,t te [ T]

kamu, kamu kamu [ pada]

V, v kamu [ B] atau [ β ]

A, a tidak bisa dipercaya [ pada + suara]

X, x setara [ ks] atau [ gz] atau [ Dengan]

Y y kamu (igrigega) [ Dan] atau [ th]

Z, z zeta, zeda [ θ ].

Di luar abjad terdapat kombinasi huruf (karena huruf sudah ada dalam abjad):

Bab, bab che [ H]

II dia [th]

Rrr, rr salah ganda [ hal].

Pengucapan alfabet dan huruf Spanyol, pelajaran video dari Natalya Antonova:

Mila Baskova, khusus untuk untuk.

Metode 1: Gunakan Tata Letak Bahasa Inggris Internasional

Cara termudah adalah dengan menggunakan pintasan keyboard. Tanpa menginstal bahasa Spanyol, kami menambahkan tata letak keyboard bahasa Inggris - " internasional Amerika".

Untuk melakukan ini, buka "Panel Kontrol" - "Bahasa dan Standar Regional" - "Bahasa" - "Tambah" - "Bahasa Inggris (Amerika Serikat) / Tata letak keyboard: Internasional AS."

Sekarang Anda dapat mencetak secara spesifik huruf Spanyol ñ Dan ü , letakkan di atas vokal terima(tekanan): é, á, ú, ó, í ; dan juga menggunakan tanda terbalik - ¡ Dan ¿ .

Untuk mencetak huruf Spanyol kami melakukan ini - pertama tekan yang kanan alternatif(jika Alt kanan tidak berfungsi, coba Alt kiri) lalu ketik - e, a, u, o, i, alhasil kita mendapatkan - é dan huruf-huruf lainnya diberi tekanan. Sama halnya dengan surat itu ñ dan terbalik ¡ Dan ¿ - menggunakan Kanan alternatif+ tidak, ! Dan?.

Aksen pada vokal bahasa Spanyol dapat ditempatkan menggunakan kombinasi - tombol " + huruf

Untuk memasang umlaut, tekan ke kanan Menggeser+ tombol " + huruf - kita mengerti ü ä ö Ä . Untuk mengubah huruf besar dan kecil - gunakan Kunci huruf kapital.

Persatuan

Namun, Anda harus terbiasa dengan kenyataan bahwa saat mengetik karakter "atau", agar dapat ditampilkan setelahnya, Anda perlu menekan bilah spasi.

Metode 2. Gunakan keyboard Spanyol

Metode ini tidak cocok untuk semua orang, karena... Tata letak bahasa Inggris juga diperlukan, tetapi menggunakan tiga bahasa sekaligus - Rusia, Spanyol, dan Inggris tidak selalu nyaman. Tetapi Anda dapat mencoba cara ini, mungkin cocok untuk Anda, untuk melakukannya, klik lagi kotak bahasa tombol kiri mouse. Selanjutnya, pilih: “Pengaturan bahasa” dan klik tombol “Tambahkan bahasa”. Pilih "Spanyol / penyortiran yang diinginkan", lalu "Tambah".

Hal yang sama dapat dilakukan melalui "Panel Kontrol" - "Bahasa dan Standar Regional" - "Bahasa" - "Tambah" - "Spanyol".

Metode 3. Gunakan tombol pintas

Pada editor teks MS Word dan editor lainnya, hal ini dapat dilakukan dengan cara berikut.

1. Di menu, pilih Sisipkan → Simbol... Di jendela yang muncul, pilih simbol yang diinginkan. Kami memasukkannya.


2. Anda dapat menetapkan “Pintasan Keyboard” ke karakter yang diinginkan. Tempatkan kursor di bidang “Pintasan keyboard baru”. Sekarang Anda perlu menekan kombinasi tombol pada keyboard yang sesuai dengan simbol ini. Karena tanda tanya biasa diketik menggunakan Shift + 1, Anda dapat menetapkan Alt + 1 ke tanda tanya terbalik. Sekarang kita menunggu tombol “Assign”, dan Word akan mengingat kombinasi ini.

Langkah yang sama harus diulangi untuk semua karakter dan huruf Spanyol: ¡ ¿ á í é ó ú ñ Á É Ó Ú Ñ Í ü . Untuk huruf kapital bisa menggunakan kombinasi Menggeser + alternatif+ huruf, karena untuk huruf kapital biasa Menggeser. Untuk ü Anda dapat memilih, misalnya, CTRL+kamu. Atau jangan tetapkan kombinasi apa pun, karena simbol ini sangat jarang digunakan. Anda cukup memilihnya secara manual melalui menu, sama seperti Anda memilih ¡ di awal.

3. Jika Anda sering menggunakan perintah “Simbol…”, akan lebih mudah untuk menempatkan tombol yang sesuai pada Toolbar. Untuk melakukan ini, klik kanan padanya dan pilih item terakhir di menu yang muncul, “Pengaturan…”. Di jendela yang muncul, pilih “Sisipkan” di kolom kiri. Di sebelah kanan, temukan perintah “Simbol…” dan seret ke Toolbar sambil menahan tombol kiri mouse. Anda dapat menghapusnya dengan cara yang sama, buka "Pengaturan..." dan, sambil menahan tombol kiri mouse, hapus dari panel.

  • " onclick="window.open(this.href," win2 return false > Imprimir
Kategori Detail: Fonetik

Sebagai bahasa Roman, bahasa Spanyol dibentuk dari bahasa Latin dan dekat dengan bahasa Italia, Prancis, dan Portugis. Ada juga banyak kata pinjaman Romantis dalam bahasa Inggris dan Rusia, membuat banyak kata dalam bahasa Spanyol dapat dimengerti tanpa terjemahan.

Bahasa Spanyol adalah salah satu bahasa yang paling umum di dunia. Selain Spanyol sendiri, sebagian besar Amerika menggunakan bahasa ini (kecuali Amerika Serikat, Kanada, Brasil, dan beberapa pulau di kepulauan Karibia).

Ada banyak dialek dalam bahasa Spanyol, sehingga disebut bahasa Spanyol "asli". castellano - castellano, yaitu Kastilia, diambil dari nama salah satu provinsi tengah Spanyol, dan bahasa Spanyol (Espanol) berarti semua dialek berbahasa Spanyol. Dua dialek Spanyol - Catalan (Barcelona) dan Galicia (A Coruña) dianggap sebagai bahasa independen.

Alfabet Spanyol

Alfabet Spanyol mirip dengan sebagian besar alfabet Latin, tetapi berbeda dari alfabet tersebut (misalnya, dari bahasa Inggris) karena tidak adanya huruf K Dan W(sangat jarang) dan dua huruf khusus Ñ “ene” dan LL- ganda L atau "mata".

Membaca vokal

Vokal dalam bahasa Spanyol dibaca dengan cara yang sama seperti penulisannya.

PENGECUALIAN:

kamu

U tidak dibaca setelah Q

Quito - Quito (ibukota Ekuador)

U tidak dibaca setelah G jika diikuti oleh E, I atau Y.

Gitarra - gitarra

Jika U perlu dibaca, dua titik ü ditempatkan di atasnya.

vergüenza.dll - berguenza (malu, aib)

Y

Y pada dasarnya dibaca sebagai "th".

bermain - playa (pantai)

Membaca konsonan

Konsonan dalam bahasa Spanyol sedikit lebih sulit. Secara umum, mereka dibaca seperti yang tertulis, namun ada sejumlah pengecualian penting.

BV

B dan V dibaca sama

Di awal kata atau suku kata yang ditekankan - seperti bahasa Rusia "B"

sangat seorang juru sita - Bamos bailar (ayo menari)

Dalam kasus lain - suara tidak jelas, rata-rata antara "B" dan "V" Rusia

¡Viva la Kuba! - Di dan di sebuah la Ku di sebuah! (Hidup Kuba!)

C

DENGAN dibaca seperti "s" Rusia jika diikuti oleh E, I atau Y,

cerutu - cerutu (cerutu)

dalam kasus lain, C dibaca sebagai “K” dalam bahasa Rusia.

Kuba - Ku di sebuah

Kombinasi huruf CH dibaca seperti “Ch” dalam bahasa Rusia.

banyak - banyak

G

G dibaca seperti “х” dalam bahasa Rusia jika diikuti oleh E, I atau Y,

Gitana - memukul ana(Gipsi)

dalam kasus lain, G dibaca sebagai “g” dalam bahasa Rusia.

Galina putih - gayina blanca (ayam putih)

Jika G perlu dibaca sebagai “G” Rusia sebelum E, I atau Y, maka U yang tidak dapat dibaca ditempatkan setelah G:

Gerra - Gerra (perang)

H

H tidak pernah dibaca

La Havana - La A b ana

J

J selalu dibaca sebagai “kh” dalam bahasa Rusia.

Julio - Julio

LL

Double L dibaca sebagai “l” yang sangat lembut, dan seringkali . seperti "th".

paella - paeya

Ñ ​​​​dibaca sebagai “ny” yang lembut.

Spanyol - bahasa Spanyol

X

X dibaca sebagai "ks"

tekso - tekso

Z

Z selalu dibaca sebagai huruf “s” Rusia (Amerika Latin) atau bunyi “th” interdental dalam bahasa Inggris (Spanyol).

Gonzalez - Gonzalez

Tanda baca

Tanda seru dan tanda tanya dalam bahasa Spanyol ditempatkan tidak hanya di akhir, tetapi juga di awal kalimat, dan di awal kalimat dibalik:

¡Tidak ada pasar! - Tetapi pasaran!

¿Bagaimana kamu llama? - Seperti kamu yama? (Siapa namamu?)

Aksen

Jika sebuah kata diakhiri dengan vokal atau konsonan N atau S, maka tekanannya turun pada suku kata kedua dari belakang.

Jika sebuah kata diakhiri dengan konsonan (kecuali N dan S), maka tekanannya turun pada suku kata terakhir.

Jika tekanannya jatuh pada suku kata lain, ini ditunjukkan dengan tanda khusus

revolusi dengan ion - saya khawatir kamu n

Tanda aksen digunakan untuk vokal Á, É, Í, Ó dan Ú.

Contoh audio

adalah varian dari alfabet Latin, alfabet Spanyol mudah diingat, alfabet Spanyol- topik artikel. terdiri dari huruf latin dan tiga huruf tambahan: ñ, ch, ll. Alhasil, alfabet Spanyol berisi 29 huruf, jika dihitung tambahan huruf w, yang hanya digunakan untuk menulis berbagai nama, kata pinjaman, dll. Alfabet Spanyol dapat berisi 30 huruf, karena... terkadang mereka menambahkannya ke dalamnya huruf ganda rr. Bahan penyusun bahasa Spanyol yang paling sederhana adalah huruf-huruf alfabet Spanyol. Untungnya, nama huruf dalam alfabet Spanyol biasanya mirip dengan bunyi yang diwakilinya dalam kata, sehingga sangat mudah dibaca. Total alfabet Spanyol memiliki 29 huruf dalam aksara Latin, dua di antaranya K Dan W, hanya ditemukan pada kata-kata yang berasal dari bahasa Spanyol dari bahasa lain. Bagaimana alfabet Spanyol memiliki 29 huruf jika alfabet Latin aslinya hanya 26? Faktanya adalah bahwa orang Spanyol menambahkan elemen tambahan ke dalam alfabet mereka yang hanya merupakan ciri khas bahasa mereka: DENGAN, CH Dan II. Di beberapa buku teks bahasa Spanyol, huruf ganda lainnya ditambahkan ke alfabet - R.R., lalu jumlah huruf alfabet Spanyol bertambah menjadi 30. Belajar bahasa Spanyol harus dimulai dengan alfabet Spanyol. Pertama-tama, Anda harus mengetahui huruf dan bunyi yang menyusun alfabet Spanyol. Selain itu, alfabet Spanyol penting untuk penggunaan kamus yang benar. Karena belajar bahasa Spanyol dimulai dengan alfabet Spanyol, pertama-tama Anda perlu mempelajari cara membaca bahasa Spanyol dengan benar, pengetahuan tentang alfabet Spanyol akan membantu Anda dalam hal ini. Tidak perlu banyak waktu atau tenaga untuk mempelajari alfabet Spanyol, terutama jika itu adalah bahasa kedua Anda. Untungnya, nama-nama huruf dalam alfabet Spanyol biasanya mirip dengan bunyi yang diwakilinya dalam kata-kata. Ketika kita mempelajari huruf-huruf alfabet Spanyol, kita tidak merasa terlalu lelah, karena ini adalah tugas mudah yang bahkan dapat dilakukan oleh anak-anak. Seperti bahasa apa pun, bahasa Spanyol memiliki aturan bacaannya sendiri, itulah sebabnya transkripsi bahasa Spanyol ada. Aturan membaca alfabet Spanyol cukup sederhana dan tidak sebanyak bahasa lain. Cukuplah untuk mengingatnya sekali saja. Alfabet Spanyol terdiri dari 27 huruf, 5 di antaranya vokal dan 22 konsonan. Ada juga digraf yang merupakan fonem berikut: “ch”, “ll”, “gu”, “qu” dan “rr”. Huruf-huruf dalam alfabet Spanyol diucapkan dengan cara yang sama seperti penulisannya, namun meskipun demikian, huruf-huruf tersebut juga memiliki ciri khasnya sendiri, yang akan kita bahas di bawah ini. Jadi, inilah bagian utama alfabet Spanyol (huruf tunggal). Baca alfabet Spanyol dan pelajari nama semua huruf.

A A

 A A

Jj

 jota panas

R r

 Di Sini zaman

Bb

 menjadi sayang

Kk

 ca ka

rr

 berbuat salah Salah

C c

 ce se

II

 elemen elemen

Ss

 ini ini

Bab ch

 che Apa

Aku akan

 dia bir putih

T t

 te te

DD

 de de

M m

 ya eh

kamu kamu

 kamu pada

E e

 e e

Tidak

 ene ene

Ay

 uve uwe

F f

 efe efe

Tidak

 ene enye

W w

 ganda ganda uve

G g

 ya heh

Oh o

 Hai HAI

Xx

 setara ekis

H h

 sakit sakit

hal

 pe pe

Y y

 aku Griega dan Griega

saya saya

 Saya Dan

pertanyaan q

 cu ku

Z z

 ceda mengatur

vokal

A A [ A ] Diucapkan seperti bunyi Rusia [a] di bawah tekanan - P A mulut madre, ambos, mapa
E e [ e ] Diucapkan hampir seperti bunyi Rusia [e] di bawah tekanan - eh Anda kafe, kawan, embarcar
saya saya [ Saya ] Diucapkan seperti suara Rusia [dan] di bawah tekanan - P Dan di dalam finca, timbre, mi
Oh o [ Hai ] Diucapkan seperti bunyi Rusia [o] di bawah tekanan, tetapi dengan bibir lebih membulat - HAI pena telepon, amo, foco
kamu kamu [ kamu ] Ini diucapkan seperti suara Rusia [u] di bawah tekanan, tetapi bibirnya membulat lebih penuh semangat - pada xo alam semesta, reuni, kesatuan
Y y [ Saya ] Diucapkan seperti suara Rusia [dan] putih dan hitam
[ J ] Diucapkan sebagai semivokal [th] - Kra th mayo, muy

Konsonan

Bb [ B ] Di awal kata dan di tengah kata sesudahnya M Dan N terdengar seperti suara Rusia [b] baiklah, bonita
[ B ] Di antara vokal dan sebelum konsonan lainnya diucapkan sebagai rata-rata antara bunyi Rusia [b] dan [v] tiba, Februari
C c [ k ] Sebelum A, Hai, kamu dan konsonan diucapkan seperti bunyi Rusia [k] сaza, Oktober
[ S ] Sebelum e Dan Saya diucapkan seperti suara Rusia yang membosankan [s] sekali
CH bab [ t∫ ] Diucapkan seperti bunyi Rusia [ch], tetapi lebih energik dan tegas chico, kejantanan
DD [ D ] Diucapkan lebih lembut dari bunyi Rusia [d], tetapi tidak pernah tuli Nyonya, diablo
F f [ F ] Diucapkan hampir seperti bunyi Rusia [f] eficaz, frio, frenes
G g [ G ] Sebelum A, Hai, kamu dan konsonan, serta dalam kombinasi gu (di mana kamu tidak diucapkan) diucapkan sebagai bunyi Rusia [g]
(jika ada tanda rangkap tiga di atas vokal u" ü ", diucapkan)		 Agustus, gafas
[ H ] Sebelum e Dan Saya diucapkan agak lebih intens daripada bunyi Rusia [x] biologi, gemelos
H h [ - ] Konsonan senyap, tidak diucapkan hermano, hacer, deshacer
Jj [ H ] Diucapkan seperti bunyi Rusia yang kuat [x], tetapi di akhir kata terdengar sangat lemah pesan, selamat datang
Kk [ k ] Diucapkan seperti bunyi Rusia [k] kilogramo, kilometer
II [ aku ] Diucapkan lebih lembut dari bunyi Rusia [l], tetapi lebih keras dari [l] los, helado, pastel
aku akan [ J ] Diucapkan kira-kira sebagai [th], dan di Argentina - sebagai [zh] atau [j] lama, telepon
M m [ M ] Diucapkan seperti bunyi Rusia [m], tetapi lebih energik dan singkat madre, musik, embajada
Tidak [ N ] Diucapkan seperti suara Rusia [n] tidak, id, andar
Ñ ñ [ ñ ] Diucapkan sebagai [ny] dalam kata-kata bersama TIDAK ya, itu itu, se TIDAK op ñoño, cañón, campaña
hal [ P ] Diucapkan seperti bunyi Rusia [p] padre, suponer
pertanyaan q [ k ] Hanya ditemukan dalam kombinasi qu (di mana kamu tidak diucapkan), dan diucapkan seperti bunyi Rusia [k] quetzal, que
R r [ R ] Di tengah dan di akhir kata diucapkan seperti bunyi Rusia [р] primavera
[ rr ] Di awal kata diucapkan sebagai bunyi ganda Rusia [р] - [рр] rojo, ruso
Ss [ s-∫ ] Diucapkan sebagai rata-rata antara bunyi Rusia [s] dan [sh] mesa, senior
[ sz ] Sebelum konsonan D, M Dan G diucapkan hampir seperti bunyi Rusia [z], tetapi lebih lemah Desde, desgastar
T t [ T ] Diucapkan seperti bunyi Rusia [t], tetapi tanpa aspirasi. Tidak melunak di depan e Dan Saya. todo, yate, temer
Ay [ B ] Di awal kata dan sesudahnya M, N diucapkan hampir seperti suara Rusia [b] ventana, vino
[ ay ] Di tengah kata, rata-rata antara bunyi Rusia [b] dan [v] diucapkan. cerveza, pemula
W w [ w ] Diucapkan seperti bunyi bahasa Inggris [w] - w setelah itu kilowatt, Zimbabwe
Xx [ ks ] Diucapkan sebagai kombinasi bunyi Rusia [ks] sukses, pengalaman
Z z [ S ] Diucapkan seperti bunyi [s] Rusia yang terbata-bata; ditulis sebelumnya A, Hai, kamu, konsonan dan di akhir kata. zorro, ya