Di Afrika yang kuning panas,
Di bagian tengahnya,
Entah bagaimana tiba-tiba, di luar jadwal,
Sebuah kecelakaan terjadi.
Gajah itu berkata tanpa pengertian:
- Sepertinya akan terjadi banjir!..-
Secara umum seperti ini: seekor Jerapah
Jatuh cinta dengan Antelope.
Lalu terdengar keributan dan gonggongan,
Dan hanya Burung Beo tua
Dia berteriak keras dari dahan:

- Apa, apakah dia punya tanduk? -
Jerapah berteriak penuh kasih.-
Hari ini di fauna kita
Semua orang setara!
Jika semua saudaraku
Dia tidak akan senang -
Jangan salahkan saya -
Saya akan meninggalkan kawanannya!
Lalu terdengar keributan dan gonggongan,
Dan hanya Burung Beo tua
Dia berteriak keras dari dahan:
- Jerapah itu besar - dia lebih tahu!
Untuk Papa si antelop
Kenapa anak seperti itu?
Tidak peduli apa yang ada di wajahnya,
Sedangkan untuk dahi, semuanya satu.
Dan menantu jerapah menggerutu:
-Apakah kamu melihat orang bodoh itu?-
Dan mereka pergi untuk tinggal bersama bison
Dengan Jerapah Antelope.
Lalu terdengar keributan dan gonggongan,
Dan hanya Burung Beo tua
Dia berteriak keras dari dahan:
- Jerapah itu besar - dia lebih tahu!
Di Afrika yang kuning panas
Tidak ada keindahan yang terlihat.
Jerapah dan Jerapah sedang menuangkan
Airmata buaya.
Saya tidak bisa menahan kesedihan saya -
Tidak ada hukum sekarang.
Jerapah memiliki seorang putri
Menikah dengan Bison.
Biarkan Jerapah salah
Tapi bukan Jerapah yang harus disalahkan,
Dan orang yang berteriak dari dahan:
- Jerapah itu besar - dia lebih tahu!

Terjemahan lirik Vladimir Vysotsky - jerapah itu besar, dia lebih tahu

Di Afrika yang kuning dan panas,
Di bagian Tengah,
Tiba-tiba, di luar jadwal,
~ Apakah itu ~ kemalangan.
Gajah berkata tidak mengerti:
- Terlihat banjir!..-
Secara Umum: satu Jerapah
Jatuh cinta dengan Antelope.
Dan hanya Burung Beo tua

- Apa, tanduknya?
Teriak Jerapah dengan penuh kasih sayang.-
Sekarang di fauna kita
Semua jajak pendapat sama!
Jika seluruh keluargaku
Dia tidak senang-
Jangan salahkan saya
Saya keluar dari kawanan!
Terdengar keriuhan dan gonggongan,
Dan hanya Burung Beo tua
Berteriak keras dari dahan:
- Jerapah hebat - dia lebih tahu!
Ayah Antilofi
Kenapa anak seperti itu?
Itu dia di dahi,
Dahi itu - semua sama.
Jerapah dan menantu merengek:
Lihat anjing kampung itu?-
Dan pergi ke Buffalo untuk tinggal
Dengan Antelop Jerapah.
Terdengar keriuhan dan gonggongan,
Dan hanya Burung Beo tua
Berteriak keras dari dahan:
- Jerapah hebat - dia lebih tahu!
Di Afrika yang panas dan kuning
Tidak melihat filmnya.
Ibu jerapah Lew Giraffe dengan
Airmata buaya.
Duka tidak hanya untuk membantu
Sekarang sudah ada undang-undang.
Jerapah keluar putri
Menikah dengan Bison.
Biarkan Jerapah salah,
Tapi itu bukan Jerapah,
Dan itu orang yang berteriak dari dahan:
- Jerapah hebat - dia lebih tahu!

Lagu tentang ketiadaan, atau Apa yang terjadi di Afrika - lagu oleh Vladimir Vysotsky (1968).

- JADI APA YANG TERJADI DI AFRIKA?-

Tentang satu lagu "sembrono" oleh V. Vysotsky
Bibina A.V.

Vladimir Vysotsky memiliki banyak karya lucu, yang sekilas tidak berpura-pura memiliki konten yang mendalam dan sangat mudah dimengerti. Begitu pula dengan lagu tentang Jerapah yang banyak dikenal, salah satu judul pengarangnya adalah “A Song About Nothing, or What Happened in Africa. Satu kronik keluarga." Namun sang penyair sendiri menekankan kehadiran "lapisan kedua" dalam karya-karya lucunya - yang tentu saja serius. Upaya untuk mengidentifikasinya membuahkan hasil yang cukup menarik.

N. Krymova percaya bahwa makna "lapisan kedua" terkandung dalam refrain lagu tersebut - replika Burung Beo, yang telah dimasukkan ke dalam percakapan sehari-hari sebagai pepatah (Krymova N. Tentang puisi Vladimir Vysotsky // Vysotsky V. S. Terpilih, M. 1988. Hal. 494 ). V. Novikov menyebut ungkapan “Jerapah itu besar - dia tahu yang terbaik” sebagai formula oportunisme (Novikov V. Pelatihan semangat // Vysotsky V. S. Four quarters of the way, M. 1988, p. 268), meskipun itu akan lebih tepat jika kita berbicara bukan tentang oportunisme, tapi tentang non-intervensi. Pembacaan teks ini sepertinya cukup tepat. Vysotsky tidak memiliki sindiran langsung tentang prinsip hidup “Rumahku di pinggir - aku tidak tahu apa-apa”; tetapi baik pahlawan liris maupun karakter yang dekat dengannya dalam pandangan dunia dicirikan oleh kebalikannya - prinsip "intervensi", partisipasi aktif dalam apa yang terjadi: "Saya bekerja keras untuk kalian sampai saya muntah!" (“Nasibku adalah sampai ke garis terakhir, ke salib…”); “Agar awan cerah, / Pria itu dibutuhkan di sana” (“Buang kebosanan seperti kulit semangka…”). Ketidakpedulian dan ketidakpedulian berubah menjadi tragedi - baik pribadi maupun umum: "Setelah menidurkan kusir, matahari kuning membeku, / Dan tidak ada yang berkata: bergerak, bangun, jangan tidur!" (“Saya bernafas biru…”). Dan kehidupan itu sendiri dalam sistem konsep ini dianggap sebagai "hal yang baik" - tampaknya menarik dan berguna ("Saya meninggalkan bisnis"), dan kepasifan serta sikap apatis sebenarnya disamakan dengan kematian ("Lagu Seorang Manusia Selesai").

Jadi, kemungkinan interpretasi pertama dari peristiwa "di Afrika kuning panas": ketidakpedulian kriminal terhadap orang lain - konsekuensi dari "kepasifan aktif" Burung Beo - membantu Jerapah menghapuskan hukum dunia binatang dan menghancurkan dunia. tatanan yang telah ditetapkan. Tapi apakah “Jerapah benar-benar salah?” Mari kita lihat lebih dekat karakter ini dan tindakannya.

Menjelajahi oposisi atas dan bawah sistem artistik Vysotsky, A. Skobelev dan S. Shaulov mencatat: “Melihat ke atas selalu merupakan karakteristik orang yang spiritual... - Penyair Vysotsky selalu merupakan makhluk “berleher panjang”, dan oleh karena itu, “Jerapah Besar ,” siapa yang lebih tahu, membangkitkan simpati yang jelas dari penulisnya” (Skobelev A., Shaulov S. Konsep manusia dan dunia: Etika dan estetika Vladimir Vysotsky // V. S. Vysotsky: Penelitian dan material. Voronezh, 1990. P. 43 ). Terlebih lagi: karakter ini jelas termasuk di antara karakter yang disetujui oleh penulis dengan “perilaku tidak patuh secara konsisten” (Ibid., hlm. 34-35). Mengatasi pandangan tentang keluarga dan cinta yang dipaksakan oleh orang lain, membela haknya atas individualitas, Jerapah bertindak hampir sama dengan pahlawan liris, yang tidak ingin pindah “ke tempat orang lain berada” (“Alien Rut”), dan sebagai tanggapan terhadap “kebisingan dan gonggongan” yang marah, dia bisa saja menjawab dengan kata-kata dari salah satu karakter permainan peran yang menarik bagi penyair: “Saya tidak peduli - saya benar-benar ingin!” (“Penembak”).

Dengan mengingat hal ini, alur ceritanya harus dipahami secara positif: Jerapah ternyata merupakan subversif dari adat istiadat yang sudah ketinggalan zaman, dan kebiasaan yang muncul di antara hewan. jenis yang berbeda ikatan keluarga mirip dengan pernikahan antaretnis. Posisi Parrot juga mendapat sorotan baru: usulannya untuk tidak ikut campur dalam kejadian-kejadian yang tidak biasa, tetapi pada akhirnya alami adalah manifestasi bukan dari ketidakpedulian, tetapi dari kebijaksanaan (bukan tanpa alasan bahwa ia “tua”). Konsep "kebijaksanaan tanpa campur tangan" muncul - tetapi dalam sistem artistik ini hampir merupakan sebuah oxymoron!

Perbandingan interpretasi yang saling eksklusif dan individual yang jelas-jelas tidak memuaskan mendorong seseorang untuk membaca teks berulang kali - dan menemukan unsur-unsur di dalamnya yang belum diperhitungkan. Jadi, meski mirip Jerapah pahlawan liris Vysotsky, tetapi pada saat yang sama diberkahi dengan sifat yang jelas tidak menyenangkan bagi penulisnya - kecenderungan untuk menghasut: "Saat ini di fauna kita / Semuanya sama di ambang pintu!" (Parodi rumusan ideologis seperti itu muncul lebih dari satu kali di Vysotsky. Sebagai contoh, kita dapat mengutip pernyataan karakter dalam lagu “Smotriny”: “Tetangga berteriak bahwa dia adalah rakyat, / Bahwa hukum pada dasarnya dipatuhi: / Itu - siapa pun yang tidak makan, tidak minum, - / Dan dia minum, omong-omong,” dan dalam puisi “Jembatan terbakar, arungan semakin dalam…” kita menemukan “jalan maju tanpa akhir, ” yang berubah menjadi kerumunan yang bergerak melingkar dengan landmark yang dirobohkan, dll. Lihat juga puisi “Kami dibesarkan dalam penghinaan terhadap pencurian..." dan "Kami waspada - kami tidak akan membocorkan rahasia..." ). Fakta bahwa sepasang kekasih mendapati diri mereka ditolak oleh masyarakat sejenis juga mendorong refleksi. Inilah hasil penegasan individualitas; tapi bagaimana cara mengevaluasinya?" Bagian kedua dari panggilan paradoks pahlawan liris tetap tidak terpenuhi: "... lakukan seperti yang saya lakukan! / Artinya - jangan ikuti saya<...>"("Alien Track"): Pengikut Jerapah, yang tanpa berpikir panjang mengulangi tindakannya, sebenarnya membangun stereotip baru. Ini sekali lagi mengubah interpretasi karya tersebut. Hampir setiap baris dapat mempersulit penafsiran. Misalnya, bagaimana kita memahami permainan kata-kata: “Jerapah dan Jerapah mengalir / Air mata buaya”? Interaksi nama-nama berbagai hewan di sini mengarah pada aktualisasi makna langsung dari definisi dan menghancurkan unit fraseologis, memaksanya untuk dipahami secara harfiah. Namun apakah hal ini menghilangkan makna linguistik umumnya - dengan kata lain, apakah karakternya benar-benar berduka atau mempertahankan penampilan? Dan akhirnya: “...bukan Jerapah yang bersalah, /Tetapi dia yang...” - dan mengapa, sebenarnya, hanya seseorang yang harus disalahkan? Apakah ini kesimpulan yang serius atau ironis?

Faktanya, dalam “A Song About Nothing…” beberapa pandangan dunia yang berbeda bertabrakan (setidaknya tiga: sikap romantis masa muda terhadap kehidupan, sikap realistis yang canggih, dan sikap filistin). Akibatnya, hal itu menjadi ambigu. Terlepas dari kesembronoan eksternal dan kehadiran "moralitas" yang nyata, penulis menawarkan kepada kita banyak pertanyaan mendalam - mungkin tidak terselesaikan sendiri. Atau tidak memiliki keputusan akhir sama sekali...

***************************************************************************

* Hari ini di fauna kita/ Fauna (fauna Latin baru, dari bahasa Latin Fauna - dewi hutan dan ladang, pelindung kawanan hewan) adalah kumpulan spesies hewan yang secara historis hidup di suatu wilayah tertentu dan termasuk dalam semua biogeocenosisnya.

Konflik antaretnis yang sudah berlangsung lama dan belum terselesaikan di kawasan Danau Besar di Benua Hitam menyerupai gunung berapi raksasa yang tidak aktif. Jika meledak, gelombang kejutnya bisa meliputi Afrika, seperti yang pernah terjadi sebelumnya. Dan gema ledakan ini akan terdengar jauh melampaui batas negara tersebut.

DEMAM PEMILU

Perjuangan politik menjelang pemilu di Burundi mencapai puncaknya pada akhir April - awal Mei tahun ini dan mengakibatkan protes massal. Katalis pecahnya ketidakpuasan rakyat adalah keputusan kepala negara saat ini, Pierre Nkurunziza, untuk mengadakan pemungutan suara untuk ketiga kalinya, yang menurut pihak oposisi, merupakan pelanggaran terhadap Konstitusi. Pada malam tanggal 14 Mei, percobaan kudeta militer dipimpin oleh Jenderal Godefroy Niyombare. Presiden Nkurunziza sedang melakukan kunjungan resmi ke Tanzania saat itu.

Selama tanggal 14-15 Mei, pemberontakan sekelompok militer berhasil dipadamkan, dan para jenderal yang memimpinnya ditangkap. Menurut Kantor Komisaris Tinggi PBB, selama protes massal dan pemberontakan, 20 orang tewas, sekitar 470 orang terluka, dan lebih dari 105 ribu orang meninggalkan negara itu. Pemilihan presiden dan senat ditunda tanpa batas waktu.

HUTUS DAN TUTSI

Republik Burundi adalah sebuah negara kecil di Afrika Khatulistiwa, salah satu negara termiskin di dunia, berbatasan dengan Rwanda di utara, dengan Republik Demokratis Kongo (DRC) di barat, berbatasan dengan Tanzania di selatan dan timur. Menurut CIA Factbook, populasinya hanya di atas 10 juta jiwa.

Dari jumlah tersebut: perwakilan orang Huttu - sekitar 85%, Tutsi - sekitar 14%, pigmi - kurang dari 1%, dan ada sejumlah kecil orang dari Eropa, India, dan Timur Tengah. Mayoritas penduduknya, lebih dari 86%, beragama Kristen. bahasa resmi: Rwanda atau Kinyarwanda (termasuk dalam kelompok bahasa Bantu dari rumpun bahasa Niger-Kongo) dan Prancis. Ada satu masalah lama dan masih belum terselesaikan di negara ini - konflik antara dua negara: Hutu dan Tutsi.

Kedua kelompok etnis ini tinggal di wilayah luas yang mencakup keseluruhan Burundi dan Rwanda, serta wilayah timur DRC (keduanya provinsi Kivu), wilayah selatan Uganda, dan wilayah Tanzania yang terletak di dekat perbatasan. dengan Burundi. Suku Hutu sebagian besar adalah petani, sedangkan suku Tutsi adalah penggembala. Intinya adalah tidak ada perbedaan antropologis dan budaya yang jelas antara kelompok etnis ini. Para ahli berbicara tentang asal usul suku Tutsi yang Hamitik, tetapi pada saat yang sama mencatat bahwa secara genetik mereka lebih mirip dengan Hutu dibandingkan dengan masyarakat Afrika lainnya.

Menurut sejarawan, nenek moyang suku Hutu - salah satu cabang masyarakat Bantu - datang ke wilayah Danau Besar Afrika dari barat pada abad ke-1, menggusur suku-suku lokal dan menetap di tanah tersebut. Nenek moyang orang Tutsi, orang Ham (seperti orang Etiopia) berasal dari Tanduk Afrika, orang-orang yang suka berperang, menaklukkan Hutu sekitar 500 tahun yang lalu. Dan sejak saat itu hingga pertengahan abad kedua puluh, hanya perwakilan Tutsi yang ada kelas yang berkuasa di wilayah tersebut. Selama masa kolonial, pertama-tama pemerintah Jerman, kemudian pemerintah Belgia yang menggantikan mereka, mengandalkan Tutsi dalam administrasi wilayah yang kemudian disebut Ruanda-Urundi. Pada tahun 50-an abad terakhir, situasinya berubah. Suku Tutsi berulang kali memberontak melawan pemerintah Belgia. Oleh karena itu, penjajah mulai mencari sekutu di kalangan elit Hutu, dan kaum Tutsi dianiaya. Selain itu, pihak berwenang Belgia berupaya keras untuk menghasut permusuhan antara Hutu dan Tutsi.

YANG TERTULIS DALAM DARAH

Pada bulan November 1959, bentrokan massal pertama antara Hutu dan Tutsi terjadi di wilayah Ruanda-Urundi yang dikelola Belgia. Pada tahun 1961–1962, kelompok pemberontak paramiliter Tutsi mengintensifkan aktivitas mereka, sementara pada saat yang sama gerakan serupa mulai tumbuh di kalangan Hutu. Keduanya berperang melawan penjajah dan antar sesamanya. Setelah kepergian Belgia pada tahun 1962, dua negara merdeka muncul di wilayah bekas jajahan - Rwanda dan Burundi, yang awalnya merupakan monarki konstitusional. Mayoritas penduduk negara-negara ini adalah Hutu, dan elit penguasa terdiri dari Tutsi. Tentara negara-negara ini, pertama-tama, staf komando, sebagian besar direkrut dari Tutsi. Di Rwanda, monarki dihapuskan segera setelah kemerdekaan, dan di Burundi baru pada tahun 1966. Kedua negara menjadi republik, namun konflik antaretnis tetap ada. Hak pilih universal memungkinkan orang Hutu mengambil alih kekuasaan ke tangan mereka sendiri. Di Rwanda, segera setelah berdirinya pemerintahan republik, terjadi wabah Perang sipil. Hutu yang berkuasa berperang melawan partisan Tutsi. Sepanjang tahun 1960an terjadi rezim yang sama di Rwanda. Pada awal 1980-an, sebagian besar penduduk negara itu, terutama Tutsi, berimigrasi ke negara tetangga Zaire, Uganda, Tanzania dan Burundi, di mana kelompok gerilya dibentuk dari antara para pengungsi, yang kemudian, pada tahun 1988, bersatu di bawah kepemimpinan politik Patriotik Rwanda. Depan (RPF).

Pada saat yang sama, serangkaian kudeta militer terjadi di Burundi, dan perwakilan Tutsi berkuasa. Namun suku Hutu tidak menerima keadaan ini, dan roda gila perang saudara juga mulai berputar di sini. Pertempuran serius pertama antara pasukan pemerintah dan gerilyawan Hutu, yang bersatu di bawah bendera Partai Pekerja Burundi, terjadi pada tahun 1972. Selanjutnya, pihak berwenang Burundi melakukan tindakan hukuman besar-besaran terhadap para partisan dan penduduk Hutu, yang mengakibatkan antara 150 ribu hingga 300 ribu orang terbunuh. Pada tahun 1987, kudeta militer membawa Mayor Pierre Buyoya, seorang kelahiran Tutsi, berkuasa di Burundi. Penguasa yang digulingkan, Kolonel Jean-Baptiste Bagaza, juga seorang Tutsi. Diktator baru kemudian terpilih kembali menjadi presiden beberapa kali, dan baru ia tinggalkan pada tahun 1993. Ia sempat digantikan oleh perwakilan Hutu yang baru terpilih secara demokratis, Melchior Ndadaye. Yang terakhir menjabat sebagai kepala negara selama kurang dari tujuh bulan dan kehilangan kekuasaan, dan pada saat yang sama nyawanya, sebagai akibat dari kudeta militer lainnya. Babak baru perang saudara sangat berdarah. Menurut data resmi saja, sekitar 100 ribu orang meninggal dalam waktu singkat. Pada awal tahun 1994, pihak-pihak yang bertikai mencapai kompromi dalam negosiasi, dan pemilihan umum yang bebas diadakan di negara tersebut. Presiden Hutu yang baru, Cyprien Ntaryamira, terpilih, dan perwakilan Tutsi, Anatole Kanienkiko, menjadi perdana menteri.

PEMBANTAIAN DI Rwanda

Pada tahun 1990, satu detasemen 500 pejuang RPF yang dipimpin oleh Paul Kagame memasuki wilayah Rwanda dari Uganda. Dengan demikian, Tutsi menyatakan diri mereka di tanah air mereka dengan bantuan. Perang saudara baru telah dimulai di Rwanda. Pada tahun 1992, melalui mediasi Organisasi Persatuan Afrika, pihak lawan duduk di meja perundingan, namun berkelahi tidak berhenti. Perundingan putaran kedua yang dilakukan di bawah mediasi Perancis juga tidak membuahkan hasil.

Pada saat yang sama, partai yang berkuasa, Koalisi Pembela Demokrasi, di republik tersebut mulai membentuk milisi massal Hutu - Impuzamugambi (diterjemahkan dari Kinyarwanda - “mereka yang memiliki tujuan yang sama”) dan kelompok pemuda yang tidak kalah besarnya, Interahamwe. ("mereka yang menyerang bersama-sama"). Pada tanggal 6 April 1994, saat mendekati ibu kota Rwanda, Kigali, sebuah rudal antipesawat ditembak jatuh oleh orang tak dikenal di pesawat yang membawa Presiden Rwanda, Juvénal Habyarimana, dan Presiden Burundi, Cyprien Ntaryamira (keduanya Hutu). Semua orang di pesawat tewas. Pada hari yang sama, militer Rwanda, polisi dan milisi Hutu memblokir ibu kota dan jalan utama. Televisi dan radio pusat menyalahkan kematian para presiden tersebut pada pemberontak dari RPF dan pasukan penjaga perdamaian PBB, dan seruan disampaikan untuk memusnahkan “kecoak Tutsi.” Di hari yang sama, Perdana Menteri Agata Uwilingiyimana (Hutu) dibunuh, bersama 10 penjaga perdamaian Belgia yang menjaga rumahnya. Pengawal presiden dan milisi Hutu ikut ambil bagian dalam aksi ini. Pada saat yang sama, detasemen RPF berkekuatan 600 orang yang ditempatkan di Kigali berdasarkan perjanjian gencatan senjata sebelumnya mulai berperang melawan pasukan pemerintah dan milisi Hutu. Pada saat yang sama, kekuatan utama RPF di utara negara itu mengintensifkan operasi militer.

Pada malam tanggal 8 April 1994, pemerintahan sementara yang hanya terdiri dari Hutu dibentuk di Kigali, Theodore Sindikubwabo, salah satu penggagas pembantaian tersebut, menjadi penjabat presiden. Pasukan PBB menolak memberikan perlindungan kepada korban pembantaian tersebut. Selama 70 hari pembantaian yang dimulai pada tanggal 20 April, lebih dari 350 ribu orang terbunuh di provinsi Butare saja. Pada bulan Juni, tingkat pembunuhan sangat tinggi, dengan rata-rata 72 orang terbunuh per jam, menurut aktivis hak asasi manusia. Baru pada tanggal 22 Juni Dewan Keamanan PBB memutuskan untuk mengerahkan pasukan penjaga perdamaian tambahan di Rwanda. Saat ini, tentara RPF telah menguasai lebih dari 60% wilayah negara. Gerilyawan Tutsi menduduki ibu kota pada 7 Juli. Secara total, lebih dari 1 juta orang tewas di tangan ekstremis. Khawatir akan balas dendam dari suku Tutsi, sekitar 2 juta orang Hutu melarikan diri ke negara tetangga Zaire. RPF partai Tutsi berkuasa di negara itu. Pada bulan April 1994, pasukan mereka tidak melebihi 10 ribu bayonet, dan pada bulan Juli jumlahnya meningkat menjadi 40 ribu.

KONGOLESIA PERTAMA

Bersama 2 juta pengungsi dari Rwanda, Impuzamugambi, Interahamwe dan mantan tentara Tentara Rwanda (AR) pergi ke Zaire - total sekitar 40 ribu pejuang yang mendirikan kamp militer di dekat perbatasan dan melakukan penggerebekan di wilayah Rwanda. Presiden Zaire, Mobutu, yang kekuasaannya mulai melemah pada pertengahan tahun 90an, menggunakan kekuatan ini untuk tujuannya sendiri dan tidak mengganggu aktivitas mereka, yang menyebabkan ketidakpuasan di kalangan masyarakat setempat.

Pemimpin Rwanda Paul Kagame mengatakan dalam salah satu wawancaranya bahwa para pembunuh 1 juta warga Rwanda bersembunyi di kamp-kamp Zairean, yang darahnya berteriak untuk membalas dendam. Militer RPF memulai pelatihan tempur terhadap pemberontak Zairian bahkan sebelum dimulainya Perang Kongo pertama. Di antara mereka tidak hanya Tutsi (yang nama lokalnya adalah "banyamasisi" di Kivu Utara dan "banyamulenge" di Kivu Selatan), tetapi juga banyak kekuatan anti-pemerintah di Zaire. Pasukan RPF sedang bersiap untuk intervensi. Uganda dan Burundi bertindak sebagai sekutu Rwanda. Angola juga bereaksi positif terhadap inisiatif Kigali, terutama karena Mobutu bekerja sama dengan organisasi pemberontak Angola UNITA. Kepemimpinan RPF melakukan persiapan diplomatik aktif untuk perang tersebut, dan hasilnya mereka berhasil memperoleh dukungan politik dari Ethiopia, Eritrea, Zambia dan Zimbabwe, serta persetujuan dari sejumlah negara Barat, terutama Amerika Serikat.

Menurut informasi resmi pada masa itu, Presiden Mobutu dari Zaire mempunyai salah satu yang paling banyak tentara yang kuat(Tentara Zaire - AZ) di benua itu. Namun ternyata pasukan ini hanya kuat di atas kertas. Kenyataannya, jumlahnya tidak melebihi 60 ribu bayonet. Formasi AZ yang paling andal adalah Divisi Khusus Presiden (SPD) yang berjumlah sekitar 10 ribu bayonet. Memerangi efektivitas pasukan khusus intelijen militer(SSVR) juga mendapat nilai tinggi. Pasukan yang tersisa hanya cocok untuk tindakan hukuman. Hanya ada sedikit unit tank, meriam, dan artileri roket yang dapat digunakan. Mobutu membeli pesawat militer dan helikopter selama perang. Kenyataannya, AZ adalah salah satu tentara terburuk di dunia. Dan ini terlepas dari kenyataan bahwa dia sedang berlatih waktu yang berbeda Instruktur dari Belgia, Perancis, Amerika dan negara-negara lain hadir. Tentara Zairian terkikis dari dalam oleh ketidakmampuan dan korupsi.

Protes massal di Burundi musim semi ini. Foto oleh Reuters

Pada bulan September 1996, sekitar 1.000 pejuang Banyamulenge dan 200 pejuang Banyamasisi melakukan penetrasi dari Rwanda ke Zaire dan mulai mempersiapkan operasi militer. Pada bulan Oktober, 10 batalyon tentara RPF (sekitar 5 ribu bayonet) menyerbu Zaire. Pasukan ini dibagi rata untuk beroperasi di utara di wilayah Goma dan di selatan di wilayah Bukavu.

Jumlah pasukan Zairian di tepi Danau Kivu tidak melebihi 3,5 ribu bayonet. Tiga batalyon ditempatkan di wilayah Goma - dua dari pasukan intelijen militer dan satu dari brigade parasut ke-31. Di sebelah utara Goma terdapat: satu batalyon parasut, satu batalion penjaga nasional dan satu kompi pasukan intelijen militer. Selain itu, ada sekitar 40 ribu anggota milisi Hutu dan mantan tentara AR.

Saat fajar tanggal 4 Oktober, pasukan Banyamulenge menyerang desa Lemera, yang merupakan lokasi garnisun militer dan rumah sakit. Para pemberontak menyerang posisi AZ dengan tembakan mortir dan menyerang musuh secara bersamaan dari beberapa sisi, tetapi tidak mengepung mereka dan membiarkan musuh mundur.

Sekitar tanggal 16 Oktober, sekelompok besar pasukan pemberontak memasuki wilayah Zairean dari Burundi dan bergerak ke utara menuju kota Uvira dan Bukawa. Pada awal November, semua kota perbatasan utama direbut, termasuk Goma, yang selama penyerangan dari Danau Kivu para pemberontak didukung oleh tembakan dari kapal militer Rwanda. Kinshasa mengirimkan bala bantuan ke pasukannya: enam baterai artileri lapangan, satu batalion SPD yang tidak lengkap, unit SSVR, tetapi semuanya sia-sia.

Pada musim gugur tahun 1996, para pemberontak membentuk Aliansi Kekuatan Demokratik untuk Pembebasan Kongo-Zaire; Laurent Kabila, seorang Marxis, pengikut Patrice Lumumba dan Ernesto Che Guevara, terpilih sebagai pemimpin.

PBB menanggapi pecahnya perang dengan mengirimkan pasukan penjaga perdamaian untuk melindungi kamp-kamp pengungsi. Amerika Serikat, Kanada dan sejumlah negara Barat lainnya sepakat untuk mengalokasikan kontingen militer untuk tujuan tersebut. Rencana aliansi dan RPF runtuh di depan mata kita. Orang-orang Rwanda, untuk menyelamatkan situasi, segera mulai melikuidasi kamp-kamp pengungsi dan memaksa mereka untuk kembali ke tanah air mereka. Pasukan paramiliter yang menjaga kamp-kamp tersebut tersebar, dan sekitar 500 ribu pengungsi kembali ke Rwanda. Tidak ada lagi kebutuhan untuk mengirim pasukan penjaga perdamaian ke wilayah ini. Sebagian besar milisi Hutu dan mantan tentara AR mundur jauh ke Zaire, dan banyak pengungsi ikut bersama mereka. Pada saat inilah di Kigali, menurut Jenderal Kagame, keputusan diambil untuk menggulingkan rezim Mobutu.

Pada awal Desember 1996, sebuah detasemen pemberontak yang terdiri dari tidak lebih dari 500 pejuang berhasil menyerang garnisun AZ di kota Beni, yang berjumlah lebih dari 1.000 bayonet. Para pemberontak mengamankan sayap kanan mereka dan membuka jalan ke provinsi Zaire Atas. Dan ini adalah kali terakhir aliansi tersebut secara terbuka mengumumkan kerugian musuh yang besar. Selanjutnya, para pemberontak hanya menyebarkan informasi tentang sikap manusiawi mereka terhadap tentara pemerintah. Hal ini berdampak positif; personel militer AZ lebih memilih menyerah tanpa melakukan perlawanan keras kepala terhadap pasukan aliansi.

Pada pertengahan Desember, unit tentara Uganda memasuki wilayah timur laut Zaire untuk mendukung pemberontak. Pada akhir Desember, pasukan aliansi merebut seluruh wilayah timur Zaire dan mulai bergerak lebih jauh ke negara itu. Pada tahun baru, 6 ribu pemberontak, didukung oleh unit pasukan reguler Rwanda dan Uganda, maju ke tiga arah utama: di utara - melalui Zaire Atas ke Isiro, di tengah - di Kizangani, dan di selatan - di sepanjang tepi Danau Tanganyika.

Saat ini Jenderal Mahel Bakongo Lieko memimpin pasukan Zairian. Komandan AZ yang baru mendirikan pos komandonya di Kizangani. Pasukan bawahannya dibagi menjadi tiga sektor: sektor N (utara) meliputi wilayah Zaire Atas dan Kizangani; sektor C (tengah) membela Kinda dan wilayah tengah negara; sektor S (sud) meliputi provinsi Katanga.

Mobutu tidak mempercayai pasukannya dan mendatangkan tentara bayaran asing. “Legiun Putih” miliknya mencakup sekitar 300 “prajurit keberuntungan”. Legiun tersebut dipimpin oleh Christian Tavernier dari Belgia. Aksi tentara bayaran tersebut dilindungi dari udara oleh empat helikopter Mi-24 dengan awak Ukraina dan Serbia. Mobutu membeli Mi-24 ini dari Ukraina. Namun keberuntungan militer tidak berpihak padanya.

Pasukan AZ meninggalkan kota Vatsa pada tanggal 25 Januari 1997. Para pemberontak merebut pelabuhan Kalemi pada 8 Februari, dan Isiro jatuh ke tangan mereka pada 10 Februari. Pada pertengahan Februari 1997, pasukan pemerintah Angola ikut berperang di pihak aliansi pemberontak. Ibu kota Zaire Timur, kota Kizangani, jatuh pada tanggal 15 Maret. Pemberontak merebut sebagian besar armada artileri dan peralatan militer Zairian.

Tindakan terakhir dari perang ini dan jatuhnya rezim Mobutu berlangsung sangat cepat. Ibu kota provinsi Katanga, Lubumbashi, berada di bawah kendali aliansi tersebut pada 9 April. Pasukan aliansi dengan cepat mendekati Kinshasa. Kecepatan gerak maju pemberontak meningkat secara signifikan dan mencapai 40 km per hari. Pasukan Angola juga mengambil bagian dalam kampanye melawan Kinshasa. Sudah pada tanggal 30 April, Kikwit berada di bawah kendali pemberontak, dan pada tanggal 5 Mei, pasukan mereka mendekati Kenga (sekitar 250 km sebelah timur Kinshasa). Di sini para pemberontak secara tak terduga menghadapi perlawanan keras kepala dari pasukan AZ dan unit UNITA. Batalyon SPD dan sekitar satu kompi pejuang UNITA dengan gigih mempertahankan jembatan di atas Sungai Kwango bahkan beberapa kali mencoba melakukan serangan balik, namun hanya bertahan tidak lebih dari satu setengah hari dan terpaksa mundur karena ancaman pengepungan total. Dalam pertempuran ini, pasukan aliansi menderita kerugian terbesar sepanjang perang. Ada dua upaya putus asa lagi yang dilakukan pasukan AZ untuk menghentikan kemajuan aliansi - dalam pertempuran memperebutkan jembatan di atas sungai Bombo (14–15 Mei) dan Nsele (15–16 Mei).

Pasukan pemberontak muncul di pinggiran Kinshasa pada malam 16-17 Mei. Mobutu sudah meninggalkan negara itu pada saat itu. Ibu kota Zaire dipertahankan oleh sekitar 40 ribu tentara AZ, sebagian tidak bersenjata, dan sekitar 1.000 pejuang UNITA. Sebagian besar jenderal meninggalkan negara itu setelah Mobutu. Agar tidak menenggelamkan ibu kota dengan darah, komandan AZ, Jenderal Makhele, memulai negosiasi dengan aliansi tersebut, dan ia dibunuh oleh para pendukung diktator. Kinshasa jatuh ke tangan aliansi pada tanggal 20 Mei 1997. Setelah Mobutu digulingkan, Kabila menjadi presiden baru. Negara ini kemudian dikenal sebagai Republik Demokratik Kongo (DRC).

Kerugian militer masing-masing pihak tidak melebihi 15 ribu orang tewas. Tidak ada data pasti mengenai korban sipil. Menurut organisasi hak asasi manusia internasional, sekitar 220 ribu orang Hutu hilang.

AFRIKA BESAR

Setelah pemberontak merebut Kinshasa, sekutu asing, pasukan dari Rwanda dan Uganda tidak terburu-buru meninggalkan wilayah DRC. Beberapa unit tentara Rwanda berlokasi tepat di ibu kota dan berperilaku di sana seperti pemilik. Untuk mengatasi krisis ini, Presiden Kabila (yang mengambil nama Désiré) mencopot kepala suku dari jabatannya pada tanggal 14 Juli 1998. Staf Umum Angkatan Bersenjata DRC menunjuk James Kabarebe dari Rwanda untuk jabatan ini dan menunjuk Celestin Kifua dari Kongo untuk jabatan ini. Dua minggu kemudian, pemimpin Kongo mengucapkan terima kasih kepada sekutunya atas bantuan mereka perang masa lalu dan memerintahkan mereka untuk segera meninggalkan negara itu. Pada bulan Agustus, Kabila mulai bernegosiasi dengan pejuang milisi Hutu untuk bekerja sama dan memasok senjata kepada mereka. Di Kinshasa dan kota-kota lain di negara itu, pogrom massal terhadap Tutsi dimulai.

Pada awal Agustus, dua unit tentara Kongo memberontak - brigade ke-10 di Goma dan brigade ke-12 di Bukavu. Pada pagi hari tanggal 4 Agustus, sebuah pesawat dengan 150 tentara RPF mendarat di sebuah kamp militer dekat kota Cabinda, di mana hingga 15 ribu mantan tentara AZ yang bergabung dengan barisan pemberontak sedang dilatih ulang. Segera para pemberontak, dengan dukungan sekutu, merebut wilayah penting di timur Kongo.

Pada tanggal 13 Agustus, pemberontak Banyamulenge dan sekutunya merebut pelabuhan Matadi, dan kota Kizangani (pusat berlian DRC) jatuh pada tanggal 23 Agustus. Dan pada akhir Agustus, para pemberontak dan penjajah sudah berada di dekat Kinshasa dan mengancamnya dengan blokade total. Di Goma, pemberontak Banyamulenge/Banyamasisi dan kekuatan pendukungnya mengumumkan pembentukan entitas politik baru, Gerakan Pembebasan Kongo (MLC), yang mengambil alih kepemimpinan gerakan pemberontak; Pemerintahan alternatif Kongo telah dibentuk.

Operasi militer terjadi di seluruh negeri. Formasi pertempuran pasukan pemerintah sebagian besar terdiri dari titik-titik kuat yang tersebar. Pasukan MLC maju di sepanjang jalan; tidak ada garis depan. Tentara Kongo dan pasukan pendukungnya dikalahkan hampir di mana-mana; kelompok sabotase pemberontak mengambil alih lini operasionalnya. Situasi pemerintahan Kongo sangat kritis, presiden dengan tergesa-gesa mencari sekutu, meminta bantuan militer kepada pemerintah mayoritas. negara-negara Afrika dan bahkan mencoba mendapatkan dukungan dari pemimpin Kuba Fidel Castro.

Akhirnya upaya diplomasi Presiden Kabila membuahkan hasil. Zambia, Zimbabwe dan Angola memasuki perang di pihak Laurent Kabila. Beberapa saat kemudian, pasukan dari Chad dan Sudan tiba di DRC. Pada bulan September, pasukan terjun payung dari Zimbabwe mendarat di Kinshasa dan mempertahankan ibu kota agar tidak direbut oleh pemberontak. Pada saat yang sama, unit tentara Angola menyerbu wilayah DRC dari provinsi Cabinda dan melancarkan serangkaian serangan terhadap pemberontak. Akibatnya, pemberontak dan sekutunya terpaksa mundur ke timur negara itu. Mulai musim gugur tahun 1998, Zimbabwe mulai menggunakan helikopter Mi-35 dalam pertempuran. Angola juga mengirimkan pesawat Su-25 yang dibeli dari Ukraina ke medan perang. Pemberontak merespons secara efektif dengan menggunakan senjata antipesawat dan MANPADS.

Kabila berhasil mempertahankan kekuasaannya di bagian barat negara itu, tetapi bagian timur DRC tetap berada di belakang pemberontak, yang di pihaknya adalah Uganda, Rwanda dan Burundi. Kinshasa didukung oleh Angola, Namibia, Zimbabwe, Chad, dan Sudan. Libya memberikan dukungan keuangan kepada Kongo dan menyediakan pesawat tempur dan angkut.

Pada awal Desember, pertempuran sengit terjadi di kota Moba dan Kabalo di tepi Danau Tanganyika, di mana pemberontak dan pasukan lawan dari Kongo dan Zimbabwe menderita kerugian yang signifikan. Akibatnya, kota Moba tetap berada di tangan tentara Kongo, dan Kabalo tetap berada di tangan pemberontak.

Pada bulan Desember, pertempuran terjadi di bagian utara negara itu di tepi Sungai Kongo. Tentara DRC dan sekutunya didukung dari udara oleh penerbangan Sudan. Pertempuran berlangsung dengan berbagai tingkat keberhasilan. Pada akhir tahun 1999, perang besar Afrika telah berkurang menjadi konfrontasi antara Kongo, Angola, Namibia, Chad dan Zimbabwe melawan Rwanda dan Uganda. Pada musim gugur tahun 2000, pasukan pemerintah Kabila (bersekutu dengan tentara Zimbabwe), menggunakan pesawat, tank, dan artileri meriam, mendorong pemberontak dan Rwanda keluar dari Katanga dan merebut kembali sebagian besar kota yang direbut.

Di bagian selatan negara itu, Skuadron ke-8 Angkatan Udara Zimbabwe aktif selama tahun 2000. Pesawat ini terdiri dari empat Su25 (dibeli di Georgia) dengan awak Ukraina. Beberapa lusin “buaya” (Mi-35) dari Angkatan Udara Kongo, Rwanda, Namibia dan Zimbabwe bertempur di udara di atas DRC, beberapa di antaranya dipiloti oleh legiuner penerbangan dari negara-negara CIS. Pada tahun 2000, Kongo membeli 30 BTR-60 dari Ukraina, enam traktor MT-LB, enam howitzer self-propelled 122 mm 2S1 Gvozdika, serta masing-masing dua helikopter Mi-24V dan Mi-24K.

Para pemberontak tidak memiliki kesatuan mutlak dalam barisan mereka. Pada bulan Mei 1999, Ernest Uamba meninggalkan jabatannya dan digantikan oleh anak didik Rwanda yang memimpin gerakan tersebut. Kemudian MLC terpecah menjadi beberapa faksi yang saling berperang. Pada bulan Agustus, bentrokan terjadi antara pasukan Rwanda dan Uganda di kota Kizangani. Segera Uganda menandatangani perjanjian gencatan senjata dengan DRC. Berdasarkan keputusan Dewan Keamanan PBB pada 24 Februari 2000, 5.537 penjaga perdamaian Prancis dikirim ke DRC.

Pada 16 Januari 2001, Laurent-Désiré Kabila dibunuh oleh pengawalnya sendiri. Putranya Joseph Kabila mengambil alih jabatan presiden negara tersebut. Selama tahun 2001–2002, perimbangan kekuatan regional tidak berubah. Lawan, yang bosan dengan perang berdarah, saling bertukar pukulan lamban.

Pada bulan April 2001, komisi PBB menetapkan bukti penambangan ilegal berlian, emas, dan mineral berharga lainnya di Kongo oleh militer Rwanda, Uganda, dan Zimbabwe.

Pada awal tahun 2002, pemberontak Kongo memisahkan diri dari kendali presiden Rwanda, banyak dari mereka menolak berperang dan berpihak pada DRC. Bentrokan terjadi antara pemberontak dan militer Rwanda. Akhirnya, pada tanggal 30 Juli 2002, Rwanda dan DRC menandatangani perjanjian damai di Pretoria. Dan pada tanggal 6 September, perjanjian damai ditandatangani antara Uganda dan Kongo. Berdasarkan perjanjian ini, pada tanggal 27 September 2002, Rwanda mulai menarik unitnya dari wilayah DRC. Peserta konflik lainnya mengikutinya. Ini secara resmi mengakhiri perang Kongo kedua. Menurut berbagai perkiraan, dari tahun 1998 hingga 2003 saja, dari 2,83 hingga 5,4 juta orang meninggal di dalamnya.

Pada Mei 2003, perang saudara dimulai antara suku Hema dan Lendu di Kongo. Pada bulan Juni 2004, Tutsi melancarkan pemberontakan anti-pemerintah di Kivu Selatan dan Utara. Pemimpin pemberontak berikutnya adalah Kolonel Laurent Nkunda (mantan sekutu Kabila the Elder), yang mendirikan Kongres Nasional Pertahanan Masyarakat Tutsi. Pertempuran tentara Kongo melawan kolonel pemberontak berlangsung selama lima tahun. Hal ini diikuti oleh pemberontakan M23 pada bulan April 2012, yang melanda bagian timur negara tersebut. Pada bulan November tahun yang sama, pemberontak berhasil merebut kota Goma, namun segera diusir oleh pasukan pemerintah. Selama konflik antara pemerintah pusat dan “M23” menewaskan puluhan ribu orang, lebih dari 800 ribu orang terpaksa meninggalkan rumah mereka.

SISI LAIN PERANG

Kongo masih tidak stabil hingga saat ini. Negara ini memiliki salah satu kontingen penjaga perdamaian terbesar, menurut resolusi Dewan Keamanan PBB, jumlah helm biru (MONUSCO) ditetapkan 19.815 orang. Kini di DRC terdapat sekitar 18,5 ribu personel militer dan 500 pengamat militer MONUSCO, serta 1,5 ribu petugas polisi. Pasukan penjaga perdamaian memerangi berbagai kelompok paramiliter yang beroperasi terutama di wilayah timur negara itu.

Selama perang besar Afrika, pemerintah di Kinshasa dibantu oleh: Cina, Libya, Kuba, Iran, Sudan, Korea Utara. Donor untuk Rwanda dan Uganda termasuk Inggris, Irlandia, Denmark, Jerman dan Amerika Serikat. Ternyata, dukungan tersebut tidak diberikan secara cuma-cuma. Sampai batas tertentu, perang ini mempengaruhi Rusia, Ukraina dan negara-negara bekas lainnya republik Soviet. Penerbangan transportasi, sebagian besar pesawat tempur dan helikopter dari masing-masing pihak yang bertikai dikemudikan oleh pilot Rusia dan Ukraina, dan dilayani oleh personel teknis dengan kewarganegaraan yang sama.

Selama perang, Rwanda dan Uganda mengeksploitasi tambang berlian dan deposit logam langka di timur Kongo. Angola terlibat dalam pencurian minyak dan berlian, Zimbabwe menguasai penambangan tembaga dan kobalt di Katanga. Tantalum (Ta) yang digunakan dalam produksi peralatan komputer dan telepon seluler ternyata paling diminati para pebisnis. Deposito besarnya terletak di tenggara DRC. Tantalum yang ditambang di Kongo disebut “Colombo-tantalite”, atau disingkat “coltan”, dan hingga 200 ton bijihnya diekspor per bulan. Konsumen terbesar logam ini adalah Amerika Serikat dan China.

Di bagian timur Kongo, pertempuran masih berlangsung. Pemilihan presiden berikutnya akan diadakan di Rwanda pada tahun 2017; tidak diketahui apakah pemilihan tersebut akan berlangsung bebas. Sejak akhir Juli 1994, Tutsi berkuasa di negara itu, jabatan presiden diduduki oleh wakil rakyat ini, Paul Kagame. Izinkan saya mengingatkan Anda bahwa mayoritas penduduk Rwanda adalah Hutu, yang terbebani oleh dominasi Tutsi.

Di Burundi, pemilihan presiden dan senat yang tertunda tahun ini akan terjadi cepat atau lambat. Tiga kekuatan berebut kekuasaan: mereka yang menginginkan keharmonisan antara Tutsi dan Hutu; mereka yang peduli pada hegemoni Tutsi, dan mereka yang menginginkan supremasi Hutu di negaranya. Hal yang paling menarik adalah dua gerakan terakhir, musuh bebuyutan, kini telah bersatu. Situasi di Burundi saat ini sedikit mengingatkan kita pada apa yang terjadi di Rwanda pada musim semi tahun 1994. Tidak ada yang bisa menjamin bahwa proses perjuangan politik di Burundi tidak akan memasuki tahap yang tidak terkendali dan roda konflik yang pernah berujung pada perang besar Afrika tidak akan berputar lagi.