Lady Godiva: Edmund Blair Leighton Menggambarkan Momen Pengambilan Keputusan (1892)

Menurut legenda, Lady Godiva adalah istri cantik Count Leofric. Subyek penghitungan menderita pajak yang sangat tinggi, dan Godiva memohon kepada suaminya untuk mengurangi beban pajak. Suatu ketika di pesta lainnya, dalam keadaan mabuk berat, Leofric berjanji akan mengurangi pajak jika istrinya menunggang kuda telanjang melalui jalan-jalan Coventry di Inggris.

Lukisan John Collier "Lady Godiva" (1898)

Dia yakin kondisi ini sama sekali tidak bisa diterima olehnya. Namun, Godiva tetap mengambil langkah tersebut, meski sedikit curang - ia meminta warga kota untuk menutup jendela pada hari yang ditentukan dan tidak melihat ke luar. Jadi dia berkendara melintasi seluruh kota tanpa disadari.Count tersebut kagum pada dedikasi wanita tersebut dan, menepati janjinya, menurunkan pajak.

Adam van Noort Herbert (Adam van Hoort) 1586
Menurut beberapa versi legenda, hanya satu penduduk kota, “Peeping Tom”, yang memutuskan untuk melihat ke luar jendela dan pada saat yang sama menjadi buta.
Detail tentang Peeping Tom, menurut beberapa sumber, muncul pada tahun 1586, ketika dewan kota Coventry memerintahkan Adam van Noort untuk menggambarkan legenda Lady Godiva dalam lukisan tersebut. Setelah pesanan selesai, lukisan itu dipamerkan di alun-alun utama Coventry. Dan penduduk secara keliru mengira Leofric, yang digambarkan dalam gambar, memandang ke luar jendela, sebagai warga kota yang tidak patuh.


Jules Joseph Lefebvre (1836-1911) Nyonya Godiva.


E. Landseer. Doa Nyonya Godiva. 1865
Kemungkinan besar, legenda ini tidak ada hubungannya dengan kejadian nyata. Kehidupan Leofric dan Godiva dijelaskan secara rinci dalam kronik yang disimpan di Inggris. Diketahui bahwa Leofric membangun biara Benediktin pada tahun 1043, yang dalam semalam mengubah Coventry dari pemukiman kecil menjadi kota abad pertengahan terbesar keempat di Inggris.

Ukiran Nyonya Godiva.
Leofric menganugerahkan tanah kepada biara dan memberi biara itu dua puluh empat desa, dan Lady Godiva menyumbangkan begitu banyak emas, perak, dan batu berharga sehingga tidak ada biara di Inggris yang dapat menandingi kekayaannya. Godiva sangat saleh dan setelah kematian suaminya, ketika suaminya berada di ranjang kematiannya, dia memindahkan semua harta miliknya ke gereja. Count Leofric dan Lady Godiva dimakamkan di biara ini.
Namun, kronik tidak menyebutkan peristiwa yang digambarkan dalam legenda tersebut.


Tidak jauh dari bekas Katedral Coventry terdapat sebuah monumen - Lady Godiva dengan rambut tergerai sedang menunggang kuda. Gambar monumen juga ditampilkan pada segel Dewan Kota Coventry.

Edward Henry Corbould (1815 - 1904) Nyonya Godiva.

Patung berkuda Lady Godiva, Museum John Thomas Maidstone, Kent, Inggris, abad ke-19.


Marshall Claxton 1850Nyonya Godiva.


Alfred Woolmer 1856 Nyonya Godiva.


Salvador Dali.Nyonya Godiva.

Pada tahun 1678, penduduk kota mengadakan festival tahunan untuk menghormati Lady Godiva, yang berlanjut hingga hari ini. Liburan ini berupa karnaval dengan banyak musik, lagu, dan kembang api di malam hari. Peserta karnaval mengenakan kostum abad ke-11, dan peserta wanita mengenakan kostum Hawa.

Prosesi dimulai dari reruntuhan katedral pertama dan kemudian mengikuti rute yang dibuat oleh wanita pemberani itu. Bagian terakhir dari festival berlangsung di taman kota dekat monumen Lady Godiva. Di sini musik pada masa itu dimainkan dan para peserta festival berkompetisi dalam berbagai kompetisi, yang paling populer adalah kompetisi Lady Godiva terbaik.



Chris Rawlins
Kompetisi ini diikuti oleh para wanita yang mengenakan pakaian wanita abad kesebelas, dan syarat yang sangat diperlukan untuk kompetisi ini adalah rambut panjang berwarna emas.

Lady Godiva “dengan surai merahnya yang tergerai” disebutkan oleh Osip Mandelstam dalam sebuah puisi Saya hanya secara kekanak-kanakan terhubung dengan dunia kekuasaan...

Lady Godiva disebutkan oleh Sasha Cherny dalam puisi “City Tale” (“...sosok seperti Lady Godiva”)

Lady Godiva disebutkan oleh Joseph Brodsky dalam “Lithuanian Nocturne” (“Pada tengah malam, semua ucapan / diambil alih oleh orang buta; sehingga bahkan “tanah air” pun terasa seperti Lady Godiva”)

Lady Godiva disebutkan oleh Boris Grebenshchikov dalam lagu "Steel" ("Nah, bagaimana jika seseorang belum tetapi sudah / Dan jiwa itu seperti wanita yang mengenakan daster"

Freddie Mercury menyebut Lady Godiva dalam lagu Don't Stop Me Now: "Saya adalah mobil balap yang lewat seperti Lady Godiva."

Gambar Lady Godiva cukup populer dalam seni. Puisi dan novel didedikasikan untuknya.

Gambar itu diciptakan kembali, di atas permadani, di atas kanvas para pelukis.

Berdasarkan namanya coklat Belgia yang terkenal berutang pada legenda cantik tentang wanita itu Godiva, yang mana Belgium masih diceritakan kepada anak-anak saat Natal
Cokelat"Dewa" pemasok resmi istana kerajaan Belgia, disajikan pada upacara resmi Festival Film Cannes SAYA.

Para arkeolog telah menemukan jendela kaca patri yang menggambarkan Lady Godiva, yang sekarang terletak di gereja biara pertama yang didirikan oleh Leofric dan Godiva yang masih ada.

Legenda

Menurut legenda, Godiva adalah istri cantik Pangeran Leofric. Subyek penghitungan menderita pajak yang sangat tinggi, dan Godiva memohon kepada suaminya untuk mengurangi beban pajak. Suatu ketika di pesta lain, dalam keadaan mabuk berat, Leofric berjanji akan mengurangi pajak jika istrinya menunggang kuda telanjang melalui jalan-jalan Coventry. Dia yakin kondisi ini sama sekali tidak bisa diterima olehnya. Namun, Godiva tetap mengambil langkah tersebut. Penduduk kota, yang sangat mencintai dan menghormatinya atas kebaikannya, menutup jendela dan pintu rumah mereka pada hari yang ditentukan; tidak ada yang keluar ke jalan. Jadi dia melewati seluruh kota tanpa disadari.

Count kagum dengan dedikasi wanita tersebut dan, menepati janjinya, menurunkan pajak.

Menurut beberapa versi legenda, hanya satu penduduk kota, “Peeping Tom”, yang memutuskan untuk melihat ke luar jendela dan pada saat yang sama menjadi buta.

Karakter nyata

Kemungkinan besar, legenda ini tidak ada hubungannya dengan kejadian nyata. Kehidupan Leofric dan Godiva dijelaskan secara rinci dalam kronik yang disimpan di Inggris. Diketahui bahwa Leofric membangun biara Benediktin pada tahun 1043, yang dalam semalam mengubah Coventry dari pemukiman kecil menjadi kota abad pertengahan terbesar keempat di Inggris. Leofric menganugerahkan tanah kepada biara dan memberi biara itu dua puluh empat desa, dan Lady Godiva menyumbangkan begitu banyak emas, perak, dan batu berharga sehingga tidak ada biara di Inggris yang dapat menandingi kekayaannya. Godiva sangat saleh dan setelah kematian suaminya, ketika suaminya berada di ranjang kematiannya, dia memindahkan semua harta miliknya ke gereja. Count Leofric dan Lady Godiva dimakamkan di biara ini.

Namun, kronik tidak menyebutkan peristiwa yang digambarkan dalam legenda tersebut.

Kisah penunggang kuda wanita telanjang pertama kali disebutkan oleh pria yang iri dengan ketenaran dan kekayaan Coventry - biksu dari biara St. Alban, Roger Wendrover, pada tahun 1188, dan menurut kata-katanya, peristiwa tersebut terjadi pada 10 Juli 1040. . Selanjutnya, rumor populer hanya melengkapi legenda ini. Kemudian pada abad ke-13, Raja Edward I ingin mengetahui kebenaran legenda tersebut. Sebuah studi terhadap kronik menegaskan bahwa di Coventry, sejak 1057, sebenarnya tidak ada pajak yang dipungut, tetapi jangka waktu 17 tahun jelas tidak mendukung realitas peristiwa yang digambarkan dalam legenda tersebut.

Detail tentang “Peeping Tom”, menurut beberapa sumber, muncul pada tahun 1586, ketika dewan kota Coventry memerintahkan Adam van Noort untuk menggambarkan legenda Lady Godiva dalam lukisan tersebut. Setelah pesanan selesai, lukisan itu dipamerkan di alun-alun utama Coventry. Dan penduduk secara keliru mengira Leofric, yang digambarkan dalam gambar, memandang ke luar jendela, sebagai warga kota yang tidak patuh.

Lainnya

Ke bioskop

  • Pada tahun 1955, sutradara Amerika Arthur Lubin membuat film panjang berdasarkan legenda, Lady Godiva dari Coventry. Peran utama dalam film ini dimainkan oleh aktris Irlandia Maureen O'Hara, yang populer di tahun 1950-an.

Salah satu plot serial komedi Rusia “DMB” (2000-2003) berjudul “Lady Godiva”. Plotnya didedikasikan untuk seorang cowgirl telanjang.

Tautan

Kategori:

  • Pahlawan legenda
  • Karakter cerita rakyat Inggris
  • Mitologi Inggris
  • Kepribadian dalam urutan abjad
  • Lahir pada tahun 980
  • Meninggal pada tahun 1067
  • Legenda abad pertengahan
  • Orang:Coventry (Inggris)
  • Wanita Abad Pertengahan

Yayasan Wikimedia. 2010.

  • SAVAK
  • Bali

Lihat apa itu "Nyonya Godiva" di kamus lain:

    Nyonya Godiva (reaktor)- Lady Godiva adalah reaktor nuklir berdenyut eksperimental yang dibangun di Laboratorium Nasional Los Alamos. Reaktor ini mendapatkan namanya untuk menghormati seorang tokoh dalam sejarah Inggris, karena intinya sepenuhnya... ... Wikipedia

    Godiva- (Lady Godiva) istri Gospodar feodalniot dalam bahasa Inggris dari kota Coventry (abad ke-11) menyebarkan legenda, pominapa javaji gola niz gradot tetapi ke mazh i go baral toa od nea kako condition ya gi bebaskan podanitsi Anda dari pregolemite davachki .. .Kamus Makedonia

    Nyonya Godaiwa- Lukisan oleh John Collier “Lady Godiva” (1898) Godiva (English Godiva dari Latinized Old English Godgyfu, Godgifu diberikan oleh Tuhan; 980 1067) Countess Anglo-Saxon, istri Leofric, Earl (Count) of Mercia, yang, menurut menjadi legenda, berlalu... ... Wikipedia

    GODIVA- ((1040 1094) - istri Pangeran Leofric, yang menunggang kuda telanjang melintasi kota untuk memaksa suaminya mengurangi pajak; pahlawan wanita dalam puisi A. Tennyson "Lady Godiva") Bukankah karena saya melihat Lady Godiva dalam foto anak-anak dengan surai merahnya yang tergerai,… … Nama diri dalam puisi Rusia abad ke-20: kamus nama pribadi

    Collier, John (artis)- Wikipedia memiliki artikel tentang orang lain yang bernama Collier, John. John Collier Bahasa Inggris John Collier ... Wikipedia

    Daftar kematian pada tahun 1067- ...Wikipedia

    Figueiredo, Guilherme- Guilherme Figueiredo Guilherme Figueiredo Tanggal lahir: 1915 (1915) Tempat lahir: Brasil Tanggal kematian: 1997 ... Wikipedia

    Collins, Joan- Joan Collins Joan Collins ... Wikipedia

    Lantai Warisan- “Heritage Floor” merupakan komposisi yang membentuk satu objek dengan instalasi “Dinner Party” karya Judy Chicago, memberikan penghormatan atas prestasi dan kesulitan kerja perempuan serta berbentuk meja perjamuan segitiga untuk 39 orang... .. .wikipedia

    Claxton, Marshall- Marshall Claxton Bahasa Inggris Marshall Claxton Tanggal lahir: 12 Mei 1811 (1811 05 12) Tempat lahir ... Wikipedia

Buku

  • Legenda dan tradisi Eropa, Burova Irina Igorevna. Berikut adalah legenda dan dongeng menarik dari Eropa abad pertengahan, menceritakan tentang raja dan ksatria, peri dan wanita cantik, pahlawan dan perampok, penyanyi dan vampir yang menjadi...

Sumber sejarah yang dapat dipercaya menyebutkan bahwa Lady Godiva lahir sekitar tahun 990, menikah pertama kali di usia muda, dan segera menjadi janda. Pada tahun 1030, ia jatuh sakit karena penyakit serius, tetapi kemudian berhasil pulih dan menikah lagi dengan Pangeran Leofric.

Diketahui juga bahwa wanita ini adalah wanita yang sangat alim. Dia memberikan sumbangan yang besar kepada biara Benediktin setempat, dan sebelum kematiannya (Godiva diperkirakan meninggal pada tahun 1067) dia memberikan seluruh tanahnya kepadanya. Dia dimakamkan di biara ini, di samping suaminya yang mulia.

Inti dari legenda terkenal

Kisah yang memuliakan Lady Godiva selama berabad-abad terjadi, menurut kronik biksu Roger Wendrover, pada tahun 1040 di Coventry. Saat itu, Inggris diperintah oleh Raja Edward the Confessor, yang dikenal karena ketidakmampuannya menjalankan urusan publik dan kurangnya pemahaman tentang realitas Inggris. Ada kekurangan dana di negara itu, dan raja memutuskan untuk menaikkan pajak. Orang yang berhak seharusnya mengumpulkannya. Khusus di kota Coventry dan sekitarnya, hal ini seharusnya dilakukan oleh Count Leofric. Faktanya, dialah pemilik kota ini. Namun warga tentu saja tidak senang dengan inovasi tersebut. Mereka sudah membayar banyak uang, dan tatanan baru bisa menghancurkan mereka sepenuhnya.

Mereka memohon kepada Count untuk menolak menaikkan pajak, tapi dia tetap pada pendiriannya. Kemudian istrinya yang saleh dan baik hati ikut terlibat dalam masalah tersebut. Ia pun mulai meminta suaminya untuk menurunkan besaran pajak ke level sebelumnya. Secara emosional, Earl Leofric mengatakan bahwa dia akan menghapuskan pajak yang kejam hanya jika dia berkendara melewati Coventry dengan telanjang di atas kuda. Ia yakin istrinya tidak akan berani melakukan hal tersebut, namun ia salah. Godiva mengorbankan harga diri dan kehormatannya demi orang biasa. Pada tanggal 10 Juli 1040, seperti diberitakan dalam Chronicle of Wendrover, wanita cantik ini menaiki kudanya dalam keadaan telanjang dan berkendara melalui jalan-jalan kota.

Penduduk Coventry, mengetahui hal ini, menutup jendela dan pintu, dan duduk di rumah mereka tanpa menampakkan diri - begitulah rasa hormat mereka terhadap wanita itu ditunjukkan. Hanya seorang warga kota bernama Tom yang melanggar larangan tak terucapkan - melalui celah dia melihat gadis di atas kuda, dan langsung menjadi buta. Count senang dengan dedikasi istrinya dan memenuhi janjinya - dia menurunkan pajak.

Apakah Lady Godiva benar-benar berkendara telanjang melewati Coventry?

Legenda Lady Godiva dengan cepat menjadi populer di Inggris. Pada abad ketiga belas, Raja Edward I dari Inggris memutuskan untuk mencari tahu mana yang benar dan mana yang salah. Untuk melakukan ini, dia mengundang para ahli - mereka harus memeriksa semua sumber kronik yang tersedia dan membuktikan kebenarannya. Para ahli ini menemukan bahwa sejak tahun 1057, penduduk Coventry dibebaskan dari sebagian pajak. Namun tidak mungkin untuk mengetahui apakah Lady Godiva ada hubungannya dengan hal ini. Artinya, pertanyaan tentang kebenaran legenda tersebut tetap terbuka.

Namun hal ini tidak menghentikan penduduk Coventry dari tahun 1678 hingga saat ini untuk menyelenggarakan festival untuk menghormati wanita tersebut dan perjalanan menunggang kudanya yang tidak biasa. Peserta festival mengenakan kostum abad ke-11 yang cerah, memainkan alat musik, dan menyanyikan lagu. Di malam hari, pertunjukan kembang api diselenggarakan untuk para tamu dan penduduk kota.

Lady Godiva: Kehidupan Seorang Legenda

Legenda mengatakan bahwa Lady Godiva berkendara telanjang di jalanan Coventry untuk membebaskan penduduk dari pajak yang menindas - tapi apa yang sebenarnya diketahui tentang dia?

Legenda

Banyak yang telah mendengar tentang Lady Godiva dan menunggang kuda telanjangnya melalui jalan-jalan kota Coventry di Inggris. Namun jika Anda belum pernah mendengarnya, kira-kira seperti ini:

Lady Godiva ingin membebaskan penduduk kota Coventry dari pajak suaminya yang menindas. Dia memohon dan memohon padanya sampai suaminya, Pangeran Leofric, setuju untuk membebaskan warga dari pajak, dengan syarat dia berkendara melintasi seluruh kota dengan telanjang. Dia yakin dia akan menolak melakukan ini, karena dia adalah wanita yang sangat rendah hati dan saleh. Namun yang mengejutkan, Lady Godiva menyetujuinya. Setelah berkendara keliling kota dalam keadaan telanjang, dia memaksa suaminya menepati janjinya, dan pajak dihapuskan.

Belakangan, selain cerita ini, dikatakan bahwa ketika dia berkeliling seluruh kota, penduduk kota diperintahkan untuk tinggal di rumah dan duduk di balik jendela yang tertutup, namun satu orang tetap mengintip dan langsung kehilangan penglihatannya. Dari sinilah ungkapan “Peeping Tom” berasal.

Kisah instruktif ini adalah salah satu jenis karya sastra. Namun pembahasan tentang asal usul legenda ini dan perkembangan selanjutnya berada di luar cakupan artikel ini. Dan meskipun kebanyakan orang pernah mendengar legenda ini, tidak banyak yang tahu bahwa, pada prinsipnya, karakter-karakter ini - Lady Godiva dan suaminya, adalah orang-orang nyata yang hidup pada abad ke-11 di Inggris.

Siapakah Nyonya Godiva?

Nama Godiva berasal dari Godgifu, nama seorang wanita yang lahir pada tahun-tahun terakhir abad kesepuluh, sekitar tahun 990, di daerah yang kemudian disebut Mercia (sekarang West Midlands). Menurut Kitab Penghakiman Terakhir, dan para penulis sejarah yang hidup pada abad 11-12, dapat diasumsikan bahwa tanah Godgitha yang disebutkan di sana adalah warisan leluhurnya. Nama ini berarti “hadiah baik” (versi lain dari Godgifu – hadiah dewa, “pemberian Tuhan”), dan diucapkan 'goad-yivu' dengan penekanan pada suku kata pertama. Pada masa itu, itu adalah nama perempuan yang cukup umum, dan mulai digunakan oleh orang Normandia sebagai semacam definisi untuk perempuan biasa. Itu terlalu sering diberikan kepada anak perempuan di keluarga Inggris, dan oleh karena itu tidak ada yang diketahui tentang masa kecil dan keluarganya.

Pada tahun 1010, Godgitha menikah dengan Leofric, yang kemudian menjadi earl (comte) Mercia. Leofric adalah putra seorang anggota dewan kota dan salah satu dari tiga orang paling terkenal di Inggris saat itu. Dia adalah salah satu dari mereka yang menerima gelar baru - earl, yang dianugerahkan oleh Raja Canute setelah tahun 1016. Orang sezamannya adalah Godwin dari Wessex dan Siward dari Northumbria. Leofric adalah orang ketiga, dan satu-satunya di antara mereka yang berasal dari kelas penguasa. Ia terlibat dalam semua peristiwa politik besar selama empat dekade berikutnya hingga kematiannya pada tahun 1057.

Hampir tidak ada lagi yang menyebutkan kehidupan Godgitha, tetapi suami, putra dan cucunya menempati tempat yang cukup menonjol dalam dokumen-dokumen yang masih ada pada masa itu. Sebagai istri dari earl tertua, Godgitha menjadi pusat berbagai peristiwa, dan terkadang disebutkan dalam manuskrip, misalnya saat dia mengesahkan piagam.

Kepemilikan tanahnya dicatat dalam Buku Domesday, dan mencirikannya sebagai wanita kaya yang memiliki banyak perkebunan. Dia menyumbangkan kekayaannya, terkadang sendirian tetapi biasanya bersama suaminya, ke beberapa komunitas agama, termasuk Katedral Coventry. Para biksu dari komunitas keagamaan ini menyimpan catatan rinci tentang semua pemberian dan sumbangan, sehingga melestarikan bagi kita rincian kecil tentang sejarah Godgitha. Sebagaimana ditunjukkan dalam catatan pemberian hadiah kepada berbagai komunitas, dia memang seorang wanita yang saleh dan sangat dermawan. Dia meninggal antara tahun 1066 dan 1086 dan dimakamkan di samping suaminya di Coventry.

Secara umum, inilah semua yang diketahui secara pasti tentang kehidupan seorang wanita yang menjadi legenda, pertama di negerinya sendiri, dan kemudian di seluruh dunia.

Godgitha menjadi Nyonya Godiva

Kisah Lady Godiva yang menunggang kuda telanjang pertama kali disebutkan dalam dokumen gereja abad ke-13 (kronik Flores Historiarum). Saat itu bahkan namanya sudah berubah. Segera setelah Penaklukan Norman, nama ini benar-benar ketinggalan jaman, dan selama berabad-abad tak seorang pun tahu siapa pemiliknya, apa artinya, atau bagaimana cara mengucapkan nama ini.

“Peeping Tom” pertama kali disebutkan hanya pada abad kedelapan belas, dalam sebuah dokumen, mengutip kompetisi tahunan di Coventry, bahwa “Peeping Tom” perlu dicat ulang. Ada kemungkinan bahwa dia bergabung dengan legenda tersebut jauh lebih awal dari penyebutan ini, tetapi hal ini tidak ditemukan dalam dokumen sebelumnya.

Kecil kemungkinannya bahwa menunggang kuda yang terkenal itu pernah terjadi. Coventry adalah kota milik Godgifa, jadi dia tidak perlu meminta suaminya untuk membebaskan suaminya dari pajak. Legenda tersebut menunjukkan asal usulnya di kemudian hari. Undang-undang yang mengatur status hukum perempuan berubah drastis setelah Penaklukan Norman, dan perempuan yang sudah menikah tidak lagi dapat memiliki secara sah bahkan tanahnya sendiri.

Dengan demikian, prasyarat perjalanannya bertentangan dengan peristiwa yang terjadi selama hidupnya. Bagaimana legenda ini muncul dan untuk tujuan apa tidak diketahui. Mungkin penduduk Inggris dan biarawan Coventry ingin menghormati kenangan terakhir mereka, nyonya pra-Norman, atau mungkin itu adalah cara untuk menarik pengunjung ke kota dan biara, untuk mengembangkan perdagangan dan meningkatkan pendapatan.


Lady Godiva dalam lukisan, legenda, puisi dan sinema. (film Lady Godiva dari Coventry (1955)

Postingan yang dipulihkan dari 10-09-2013... semua kratin di dalamnya telah hilang.

William Howard Sullivan Nyonya Godiva. (lelang)

Lady Godiva (980–1067) adalah seorang bangsawan Anglo-Saxon, istri Leofric, earl (count) Mercia, yang menurut legenda, berkendara telanjang melalui jalan-jalan Coventry di Inggris Raya agar sang earl, suaminya, mau mengurangi pajak yang selangit bagi rakyatnya.

E. Blair-Leighton Nyonya Godiva 1892

J.le Fabre Lady Godiva

Menurut legenda, Godiva adalah istri cantik Pangeran Leofric. Subyek penghitungan menderita pajak yang sangat tinggi, dan Godiva memohon kepada suaminya untuk mengurangi beban pajak. Leofric berjanji akan memotong pajak jika istrinya menunggang kuda telanjang melalui jalanan Coventry. Dia yakin kondisi ini sama sekali tidak bisa diterima olehnya. Namun, Godiva tetap mengambil langkah tersebut, meski sedikit curang - ia meminta warga kota untuk menutup jendela pada hari yang ditentukan dan tidak melihat ke luar. Jadi dia melewati seluruh kota tanpa disadari.
Count kagum dengan dedikasi wanita tersebut dan, menepati janjinya, menurunkan pajak.
Menurut beberapa versi legenda, hanya satu penduduk kota, “Peeping Tom”, yang memutuskan untuk melihat ke luar jendela, dan pada saat yang sama menjadi buta. Ngomong-ngomong, ungkapan “Tom yang penasaran” telah muncul di bagian tersebut.


John Collier Nyonya Godiva 1898

Kemungkinan besar, legenda ini tidak ada hubungannya dengan kejadian nyata. Kehidupan Leofric dan Godiva dijelaskan secara rinci dalam kronik yang disimpan di Inggris.
Diketahui bahwa Leofric membangun biara Benediktin pada tahun 1043, yang dalam semalam mengubah Coventry dari pemukiman kecil menjadi kota abad pertengahan terbesar keempat di Inggris. Leofric menganugerahkan tanah kepada biara dan memberi biara itu dua puluh empat desa, dan Lady Godiva menyumbangkan begitu banyak emas, perak, dan batu berharga sehingga tidak ada biara di Inggris yang dapat menandingi kekayaannya. Godiva sangat taat dan setelah kematian suaminya, saat berada di ranjang kematiannya, dia memindahkan semua harta miliknya ke gereja. Count Leofric dan Lady Godiva dimakamkan di biara ini.

E. Doa Landseer Lady Godiva 1865

Jules Joseph Lefebvre - Nyonya Godiva


Lady Godiva (ukiran antik)

Namun, kronik tidak menyebutkan peristiwa yang digambarkan dalam legenda tersebut.
Kisah penunggang kuda wanita telanjang pertama kali disebutkan oleh biarawan biara St. Alban, Roger Wendrover, pada tahun 1188, dan menurutnya peristiwa tersebut terjadi pada tanggal 10 Juli 1040.
Selanjutnya, rumor populer hanya melengkapi legenda ini.
Kemudian pada abad ke-13, Raja Edward I ingin mengetahui kebenaran legenda tersebut. Sebuah studi terhadap kronik-kronik tersebut menegaskan bahwa di Coventry pada tahun 1057 dan seterusnya tidak ada pajak yang benar-benar dipungut, namun hal ini bukanlah bukti realitas peristiwa yang digambarkan dalam legenda tersebut.
Detail tentang Peeping Tom, menurut beberapa sumber, muncul pada tahun 1586, ketika dewan kota Coventry menugaskan Adam van Noort untuk menggambarkan legenda Lady Godiva dalam lukisan tersebut. Setelah pesanan selesai, lukisan itu dipamerkan di alun-alun utama Coventry. Dan penduduk secara keliru mengira Leofric, yang digambarkan dalam gambar, memandang ke luar jendela, sebagai warga kota yang tidak patuh.

Salvador Dali Nyonya Godiva

Nyonya Godiva

Tidak jauh dari bekas Katedral Coventry terdapat sebuah monumen - Lady Godiva dengan rambut tergerai sedang menunggang kuda. Gambar monumen juga ditampilkan pada segel Dewan Kota Coventry.
Pada tahun 1678, penduduk kota mengadakan festival tahunan untuk menghormati Lady Godiva, yang berlanjut hingga hari ini. Liburan ini berupa karnaval dengan banyak musik, lagu, dan kembang api di malam hari. Peserta karnaval mengenakan kostum dari abad ke-11. Prosesi dimulai dari reruntuhan katedral pertama dan kemudian mengikuti rute yang dibuat oleh wanita pemberani itu. Bagian terakhir dari festival berlangsung di taman kota dekat monumen Lady Godiva. Di sini musik pada masa itu dimainkan dan para peserta festival berkompetisi dalam berbagai kompetisi, yang paling populer adalah kompetisi Lady Godiva terbaik. Kompetisi ini diikuti oleh para wanita yang mengenakan pakaian wanita abad kesebelas, dan syarat yang sangat diperlukan untuk kompetisi ini adalah rambut panjang berwarna emas.

Monumen Lady Godiva di pusat kota Coventry

Gambar Lady Godiva cukup populer dalam seni. Puisi dan novel didedikasikan untuknya. Gambar tersebut telah diciptakan kembali pada marmer, pada permadani, pada lukisan karya pelukis, di bioskop, di TV dan bahkan pada bungkus coklat Godiva. Para arkeolog telah menemukan jendela kaca patri yang menggambarkan Lady Godiva, yang sekarang terletak di gereja biara pertama yang didirikan oleh Leofric dan Godiva yang masih ada.
Asteroid 3018 Godiva diberi nama setelah Lady Godiva.
Meski terdengar aneh, toko pakaian terkadang diberi nama Lady Godiva.
Lady Godiva “dengan surai merahnya yang tergerai” disebutkan oleh Osip Mandelstam dalam puisi “Saya hanya secara kekanak-kanakan terhubung dengan dunia kekuasaan…”

Alexandra Nedzvetskaya Nyonya Godiva

Ilustrasi William Holman Hunt untuk "Godiva" Tennyson


Puisi Alfred Tennyson diterjemahkan oleh Ivan Bunin.


Godiva

Saya berada di Coventry menunggu kereta, berdesak-desakan
Di tengah kerumunan orang di jembatan, saya melihat
Ke tiga menara tinggi - dan menjadi sebuah puisi
Mengenakan salah satu cerita lokal kuno.

Edward Henry Corbould (1815-1905) "Nyonya Godiva"

Adam van Noort Nyonya Godiva. 1586

Kita tidak sendirian - buah dari hari-hari baru, hari-hari terakhir
Menabur Waktu, dalam ketidaksabarannya
Berjuang ke kejauhan, memfitnah Masa Lalu, -
Bukan hanya kita saja yang keluar dari bibir isengnya
Baik dan Jahat, kami berhak mengatakan,
Bahwa kami mengabdi kepada rakyat: Godiva,
Istri Earl of Coventry, yang memerintah
Hampir seribu tahun yang lalu,
Dia mencintai rakyatnya dan bertahan
Tidak kurang dari kita. Ketika pajaknya berat
Hitungannya mengepung kotanya dan sebelum kastil
Para ibu berkerumun bersama anak-anaknya, dan dengan suara keras
Ada teriakan: “Kami dalam bahaya dilayani.
Kematian karena kelaparan!" - ke kamar penghitungan,
Dimana Count yang berjanggut panjang?
Dan setengah surai setengah panjang, di seberang aula
Berjalan di antara anjing-anjing itu, Godiva masuk
Dan, setelah menceritakan tentang jeritan itu, dia mengulanginya
Doa umat: “Pajak mengancam
Mati karena kelaparan!" Count kagum
Dia membuka matanya. "Tapi kamu untuk bajingan ini
Jari kelingkingmu tidak akan tertusuk!” katanya.
“Saya setuju untuk mati!” dia keberatan.
Dia Godiva. Pangeran itu tertawa
Dia bersumpah dengan keras kepada Peter dan Paul,
Lalu pada anting berlian
Godiva mengklik: “Dongeng!” - "Tapi kenapa
Haruskah aku membuktikannya?" jawab Godiva.
Dan hati sekeras tangan Esau
Ia tidak bergeming. “Pergilah,” kata penghitung itu, “
Di sekitar kota telanjang - dan pajak
“Aku akan membatalkannya,” dia mengangguk mengejek padanya.
Dan dia berjalan di antara anjing-anjing dari aula.

Jawaban ini mengejutkan Godiva. Pikiran,
Seperti angin puyuh, mereka berputar-putar di dalamnya untuk waktu yang lama
Kami berjuang sampai kami menang
Kasih Sayang Mereka. Pemberita Coventry
Kemudian dia mengirim kota
Aku belajar tentang rasa malu ketika mendengar bunyi terompet,
Godiva yang ditunjuk : hanya yang ini
Godiva bisa membuatnya lebih mudah dengan harga tertentu
Nasibnya. Mereka mencintai Godiva, jadi biarkan dia
Tidak ada satu kaki pun sampai tengah hari
Tidak seorang pun akan menginjak ambang pintu
Dia tidak akan melihat ke jalan: biarkan semuanya
Pintu akan ditutup, daun jendela akan diturunkan
Dan pada saat perjalanannya mereka akan sampai di rumah.

Alfred Joseph Woolmer Nyonya Godiva.

Felicia Cano Nyonya Godiva.

Lalu dia buru-buru berdiri
Di lantai atas, menuju kamarnya, dia membuka kancing
Orlov dengan ikat pinggang - hadiah
Pasangan yang tegas - dan untuk sesaat
Melambat, pucat seperti bulan musim panas,
Setengah tersembunyi oleh awan... Tapi segera
Dia menggelengkan kepalanya dan menjatuhkan diri
Gelombang rambut lebat hampir sampai ke ujung kaki,
Dia segera melepas pakaiannya dan menyelinap
Menuruni tangga kayu ek dan keluar,
Meluncur seperti sinar di antara tiang-tiang menuju gerbang,
Dimana kuda kesayangannya?
Semuanya berwarna ungu, dengan lambang merah.

Di atasnya dia berangkat - seperti Hawa
Seperti seorang jenius kesucian. Dan membeku
Nyaris tidak bernapas karena ketakutan, bahkan udara
Di jalanan tempat dia mengemudi.
Membuka mulutnya, dengan licik mengikutinya
Talangnya miring. Anjing kampung yang berteriak
Dia melemparkan dirinya ke dalam cat. Suara tapal kuda
Itu membuatku takut seperti deru guntur. Setiap rana
Itu penuh lubang. Kerumunan yang aneh
Menara-menara rumah menatap. Tapi Godiva
Memperkuat dirinya sendiri, dia melaju semakin jauh hingga
Lengkungan benteng Gotik
Tidak difoto dalam warna seputih salju
Semak elderberry berbunga lebat.

Kemudian Godiva kembali -
Seperti seorang jenius kesucian. Ada seseorang
Kehinaan siapa yang muncul pada hari ini
Pepatah: dia membuat celah pada penutupnya
Dan aku benar-benar ingin, dengan gemetar, berpegangan padanya,
Bagaimana matanya dibalut kegelapan
Dan mengalir keluar - semoga dia menang selamanya
Kebaikan atas kejahatan. Godiva telah mencapai
Dalam ketidaktahuan kastil - dan hanya itu
Saya memasuki kamar saya ketika saya memukul
Dan itu berdengung dari menara yang tak terhitung jumlahnya
Sore yang kedengarannya seratus. Dalam jubah, dalam mahkota
Dia bertemu suaminya, berangkat
Beban pajak dari rakyat - dan jadilah itu
Sejak itu, abadi dalam ingatan masyarakat.

(Alfred Tennyson
Terjemahan oleh Ivan Bunin
1906)

Josephine Wall Nyonya Godiva.

Lady Godiva Sentinel Broadgate-Coventry West Midlands, Inggris. Kuda dan Lody Godiva dibuat dari kayu oleh pelajar pada tahun 1950.

Deborah van Auten Lady Godiva.

Jam dalam casing kayu berukir indah. Kotak jam berukir rumit dihiasi motif bunga dengan patung Lady Godiva di atasnya. Karya ini diperkirakan berasal dari Charters Towers.

Edith Arkwright Nyonya Godiva. 1882

Pada tahun 2003, suatu hari yang cerah, Lady Godiva modern menunggang kuda menuju kediaman Perdana Menteri Inggris di Downing Street di siang hari bolong. Ia didampingi sejumlah perempuan yang menuntut keringanan pajak dari pemerintah bagi orang tua bekerja yang harus mempekerjakan pengasuh anak. Apakah pemerintah memberikan konsesi, saya tidak tahu, tetapi kejadian ini sendiri menunjukkan bahwa Inggris tidak melupakan kecantikan Lady Godiva.

Lady Godiva dari Coventry (1955) Lady Godiva dari Coventry Legenda Lady Godiva

Pada tahun 1955, sutradara Amerika Arthur Lubin membuat film panjang berdasarkan legenda, Lady Godiva dari Coventry. Peran utama dalam film ini dimainkan oleh aktris Irlandia Maureen O'Hara, yang populer di tahun 1950-an.

Posting dan komentar asli di