Kronik Wajah Ivan yang Mengerikan. Kubah kronik depan abad ke-16 Terdiri dari berapa jilid kubah depan?

Wajah kronik paruh kedua abad ke-16 - pencapaian puncak seni buku Rusia kuno. Ia tidak memiliki analogi dalam budaya dunia abad ini. Kubah wajah adalah karya kronik terbesar dalam sejarah Rus Kuno.

Pada Abad Pertengahan, manuskrip yang diterangi (bergambar) dengan gambar orang - “di wajah” - disebut bagian depan. Facial Vault berisi sekitar 10 ribu lembar tulisan tangan dan lebih dari 17 ribu miniatur. Kubah wajah telah lama menarik perhatian para kritikus seni, ahli bibliologi, dan sejarawan - terutama mereka yang mempelajari masalah perkembangan kesadaran masyarakat, sejarah budaya spiritual dan material, serta sejarah negara dan politik pada zaman Ivan the Sangat buruk. Monumen budaya yang berharga ini kaya akan informasi bagi mereka yang secara khusus mempelajari ciri-ciri sumber sejarah jenis yang berbeda- lisan, tertulis (dan jika ada catatan tambahan, lisan, langsung menangkap bahasa sehari-hari), figuratif, material, perilaku.

Pekerjaan penyusunan Kode Wajah belum selesai sepenuhnya. Bal lembaran tetap ada pada abad ke-17. tidak terjalin. Paling lambat yang pertama setengah dari XVIII V. susunan daun kronik kolosal sudah tersebar. Mereka terjalin secara independen satu sama lain; dan beberapa dari volume yang dihasilkan ini diberi nama menurut pemiliknya (atau salah satu pemiliknya pada abad ke-17 hingga ke-19). Secara bertahap, Facial Vault mulai dianggap sebagai tubuh monumental dengan sepuluh volume besar. Pada saat yang sama, ternyata lembaran-lembaran individual dan bahkan susunan lembaran-lembaran itu hilang, dan ketika dijilid menjadi buku, susunan lembaran-lembaran itu kadang-kadang terganggu.

Secara konvensional, korpus naskah sepuluh jilid ini dapat dibagi menjadi tiga bagian: tiga jilid sejarah dunia, tujuh volume sejarah nasional; yang lima jilidnya merupakan kronik “tahun-tahun lama” (untuk tahun 1114-1533), dua jilid merupakan kronik “tahun-tahun baru”, yaitu. pada masa pemerintahan Ivan IV. Dipercaya bahwa lembaran-lembaran tentang sejarah awal Tanah Air (sebelum tahun 1114), dan mungkin tentang sejarah dunia abad X-XV, hingga masa setelah kejatuhan, belum sampai kepada kita. Kekaisaran Bizantium, serta lembaran-lembaran yang menguraikan peristiwa-peristiwa sejarah Rusia selama satu setengah dekade terakhir masa pemerintahan Ivan IV (atau persiapannya), sejak di pertengahan abad ke-18 V. Lembaran tentang penobatan Fyodor Ivanovich masih dipertahankan.

Perusahaan "AKTEON" bersama para kurator untuk pertama kalinya menerbitkan publikasi faksimili ilmiah "Facebook Chronicle of the 16th Century".

Apa yang disebut “edisi rakyat” merupakan pelengkap perangkat ilmiah dari faksimili tersebut di atas. Ini sepenuhnya mereproduksi miniatur dan teks Rusia Kuno dari setiap lembar naskah. Pada saat yang sama, transliterasi dan terjemahan ke dalam bahasa Rusia modern ditampilkan di bidang eksternal. Seprai terletak di urutan kronologis narasi.

Bagian pertama:

Sejarah Alkitab dalam 5 buku. Ini adalah kitab-kitab sejarah Perjanjian Lama: Kejadian, Keluaran, Imamat, Bilangan, Ulangan, Kitab Yosua, Kitab Hakim-hakim Israel, Rut, Empat Kitab Raja-Raja, Kitab Tobit, Kitab Ester, serta Penglihatan Nabi Daniel termasuk sejarahnya Persia kuno dan Babel, sejarah Roma kuno.

Kubah kronik wajah abad ke-16. Sejarah Alkitab - Dicetak berdasarkan volume

Kubah kronik wajah abad ke-16. Sejarah Alkitab. Buku 1. - M.: LLC "Perusahaan "AKTEON", 2014. - 598 hal.
Kubah kronik wajah abad ke-16. Sejarah Alkitab. Buku 2. - M.: LLC "Perusahaan "AKTEON", 2014. - 640 hal.
Kubah kronik wajah abad ke-16. Sejarah Alkitab. Buku 3. - M.: LLC "Perusahaan "AKTEON", 2014. - 670 hal.
Kubah kronik wajah abad ke-16. Sejarah Alkitab. Buku 4. - M.: LLC "Perusahaan "AKTEON", 2014. - 504 hal.
Kubah kronik wajah abad ke-16. Sejarah Alkitab. Volume pendamping. - M.: LLC "Perusahaan "AKTEON", 2014. - 212 hal.

Kronik Wajah abad ke-16 - Sejarah Alkitab - Isi berdasarkan volume

Sejarah Alkitab. Buku 1 berisi ringkasan Buku Alkitab: Kejadian; Buku 2 - Keluaran; Buku 3 - Imamat.
Sejarah Alkitab. Buku 2 berisi ringkasan Buku Alkitab: Bilangan; Ulangan; Kitab Yosua; Kitab Hakim-Hakim Israel; Kitab Rut.
Sejarah Alkitab. Buku 3 berisi ringkasan Buku Alkitab yang disebut Empat Kitab Raja-Raja.
Sejarah Alkitab. Buku 4 berisi ringkasan Buku Alkitab: Kitab Tobit; Kitab Ester; Kitab Nabi Daniel; Sejarah Persia dan Babilonia kuno; Awal mula kerajaan Roma.

Kronik depan abad ke-16 - Sejarah Alkitab - Dari penerbit

Koleksi kronik bagian depan (yaitu, diilustrasikan “di wajah”, dengan gambar orang), dibuat dalam satu salinan untuk Tsar Ivan the Terrible, koleksi buku legendarisnya adalah monumen buku yang menempati tempat khusus dalam kebudayaan dunia. Pada 10 ribu lembar dengan lebih dari 17 ribu miniatur warna-warni - "jendela menuju sejarah" - sejarah paling awal dan ensiklopedia sastra. Ini menyatukan Alkitab bergambar pertama dalam bahasa Slavia, karya sejarah artistik seperti Perang Troya, Aleksandria, Perang Yahudi Yosefus, dll., serta kronik cuaca (berdasarkan tahun), cerita, legenda, kehidupan kronik Rusia sejarah.

Kubah wajah adalah karya kronografik terbesar di Rus abad pertengahan. Itu bertahan hingga hari ini dalam 10 volume.

Saat ini, volume brankas Litsevoy berada di penyimpanan buku yang berbeda di Rusia: tiga volume (koleksi Museum, volume Sinode, dan Buku Kerajaan) berada di departemen manuskrip Negara Museum Sejarah(Moskow), empat volume (Lycevoy Chronograph, volume Golitsynsky, volume Laptevsky, volume Shumilovsky) di Perpustakaan Nasional Rusia (St. Petersburg) dan tiga volume (koleksi Kronografi, volume pertama Ostermanovsky, volume kedua Ostermanovsky) di departemen manuskrip dari Perpustakaan Akademi Ilmu Pengetahuan (Saint Petersburg).

Tiga jilid pertama dari Kode Wajah menceritakan tentang peristiwa-peristiwa dalam Alkitab dan sejarah dunia, mengikuti urutan kronologis, dan termasuk karya yang luar biasa sastra dunia, yang menjadi dasar budaya buku. Mereka direkomendasikan untuk dibaca oleh orang-orang Rusia abad pertengahan.

Volume 1 - Koleksi museum (1031 lembar) berisi presentasi tentang sejarah suci dan dunia, mulai dari penciptaan dunia: teks Slavia dari tujuh buku pertama Perjanjian Lama, sejarah Troy yang legendaris dalam dua versi. Bagian pertama dari Koleksi Museum adalah Alkitab bagian depan Rusia yang unik, dibedakan berdasarkan kelengkapan konten yang tercermin dalam ilustrasi, dan sesuai dengan teks kanonik Alkitab Gennady tahun 1499.

Setelah kitab-kitab dalam Alkitab muncullah Sejarah Trojan, yang disajikan dalam dua versi: yang pertama adalah salah satu salinan paling awal dari novel Latin abad pertengahan “The History of the Destruction of Great Troy,” yang dibuat pada akhir abad ke-13 oleh Guido de Columna . Pilihan kedua sejarah trojan- “Kisah Penciptaan dan Penawanan Troysk”, disusun oleh juru tulis Rusia berdasarkan karya Slavia Selatan sebelumnya tentang topik tersebut Perang Troya, memberikan versi berbeda tentang peristiwa dan nasib karakter utama.

Kronik Wajah adalah sumber kebenaran

Apa yang mereka lakukan: kumpulan semua sumber terpercaya yang diketahui dari Kitab Suci(teks Septuaginta) hingga sejarah Alexander Agung dan tulisan Josephus - seluruh sejarah tertulis umat manusia mulai dari penciptaan dunia hingga abad ke-16. Segala masa dan semua bangsa yang memiliki tulisan tercermin dalam puluhan buku koleksi ini. Tidak ada peradaban umat manusia yang pernah menciptakan koleksi kronik seperti itu, yang dihiasi dengan sejumlah besar ilustrasi yang sangat artistik: baik Eropa, Asia, Amerika, dan Afrika.

Nasib Tsar Rusia sendiri dan anak-anaknya sungguh tragis. Kronik wajah tidak berguna bagi para pangeran. Setelah membaca Facial Vault, yang sebagian didedikasikan untuk periode Ivan yang Mengerikan, menjadi jelas alasannya

Selama ratusan tahun berikutnya, historiografi resmi muncul, seringkali oportunistik dan bias politik, dan oleh karena itu sumber-sumber kronik yang dapat diandalkan akan mengalami kehancuran atau koreksi, yaitu pemalsuan. Korpus kronik wajah bertahan selama berabad-abad karena fakta bahwa setelah kematian Ivan yang Mengerikan, selama periode kerusuhan dan keabadian, buku besar ini menjadi objek yang didambakan oleh para bibliofil yang “tercerahkan”. Fragmennya dicuri dari perpustakaan mereka oleh bangsawan paling berpengaruh pada masanya: Osterman, Sheremetev, Golitsyn, dan lainnya. Lagi pula, meski begitu, para kolektor tingkat tinggi memahami bahwa buku tebal berisi enam belas ribu miniatur seperti itu tidak ada harganya. Jadi Kode tersebut bertahan hingga revolusi, setelah itu dibuang secara bertumpuk di beberapa museum dan fasilitas penyimpanan.

Sedemikian menakjubkannya, pekerjaan yang dilakukan untuk anak-anak kerajaan lima ratus tahun yang lalu diberikan kepada anak-anak kita, orang-orang sezaman yang terkasih, dan untuk itu kami mengucapkan selamat kepada Anda dengan sepenuh hati!

Untuk pertama kalinya, Front Chronicle legendaris Tsar Ivan the Terrible muncul dalam akses terbuka dan gratis di situs OLDP (Masyarakat Pecinta Tulisan Kuno). Naskah dengan ratusan miniatur warna-warni dapat diunduh pada link di bawah ini.

Kronik wajah dibuat pada abad ke-16 atas perintah Tsar Rusia Ivan yang Mengerikan untuk pendidikan anak-anak kerajaan. Pekerjaan menyusun Kode ini dipimpin oleh orang paling terpelajar pada masanya - St. Macarius, Metropolitan Moskow dan Seluruh Rusia. Para juru tulis dan pelukis ikon terbaik di ibu kota bekerja menyusun Kode. Apa yang mereka capai: kumpulan semua sumber terpercaya yang diketahui mulai dari Kitab Suci (teks Septuaginta) hingga sejarah Alexander Agung dan tulisan Josephus - seluruh sejarah tertulis umat manusia dari penciptaan dunia hingga tanggal 16 abad inklusif. Segala masa dan semua bangsa yang memiliki tulisan tercermin dalam puluhan buku koleksi ini. Tidak ada peradaban manusia yang pernah menciptakan koleksi kronik seperti itu, yang dihiasi dengan sejumlah besar ilustrasi yang sangat artistik: baik Eropa, Asia, Amerika, atau Afrika. Nasib Tsar Rusia sendiri dan anak-anaknya sungguh tragis. Kronik wajah tidak berguna bagi para pangeran. Setelah membaca Facial Vault, yang sebagian didedikasikan untuk periode Ivan yang Mengerikan, menjadi jelas alasannya. Selama ratusan tahun berikutnya, historiografi resmi muncul, seringkali oportunistik dan bias politik, dan oleh karena itu sumber-sumber kronik yang dapat dipercaya akan mengalami kehancuran atau koreksi, yaitu pemalsuan. Korpus kronik wajah bertahan selama berabad-abad karena fakta bahwa setelah kematian Ivan yang Mengerikan, selama periode kerusuhan dan keabadian, buku besar ini menjadi objek yang didambakan oleh para bibliofil yang “tercerahkan”. Fragmennya dicuri dari perpustakaan mereka oleh bangsawan paling berpengaruh pada masanya: Osterman, Sheremetev, Golitsyn, dan lainnya. Lagi pula, meski begitu, para kolektor tingkat tinggi memahami bahwa buku tebal berisi enam belas ribu miniatur seperti itu tidak ada harganya. Jadi Kode tersebut bertahan hingga revolusi dan dibuang secara bertumpuk di beberapa museum dan fasilitas penyimpanan.

Saat ini, melalui upaya para peminat, buku-buku dan lembaran-lembaran yang tersebar telah dikumpulkan dari berbagai gudang. Dan Perkumpulan Pecinta Tulisan Kuno yang dihidupkan kembali telah menjadikan mahakarya ini dapat diakses oleh semua orang. Sumber sejarah yang tidak ada bandingannya ini kini dapat diperoleh secara gratis oleh banyak lembaga pendidikan besar dunia, perpustakaan nasional di berbagai negara dan, tentu saja, oleh rekan-rekan kita untuk membesarkan anak-anak mereka berdasarkan khazanah pengalaman dan kebijaksanaan ini. ribuan tahun. Sedemikian menakjubkannya, pekerjaan yang dilakukan untuk anak-anak kerajaan lima ratus tahun yang lalu diberikan kepada anak-anak kita, orang-orang sezaman yang terkasih, dan untuk itu kami mengucapkan selamat kepada Anda dengan sepenuh hati!

Jilid pertama

Bagian 1 -