NIKOLAI ASEEV (1889-1963)

Kecuali dinyatakan lain, dikutip oleh: Aseev N.N. Karya terpilih / Komp. kata pengantar dan berkomentar. I. Shaitanova. - M.: Artis. menyala., 1990.

Langit Revolusi (1917)
Hari pertama (1917)
Balasan (1918)
Ini adalah sebuah revolusi<1918>
"Kami minum lagu, makan fajar..." (1919)
Puisi Hari ini <1919>
Kumach<1920>
Himne May Day (1920)
Rusia dari jauh (1920)
Hari ini<1920>
"Seandainya lagi rumah ini adalah Tuhan..." (1921)
Yang Akan Datang (1922)
"Dewan Cabang, Dewan Angin..." (1922)
Pawai Budyonny (1923)
Puisi (1924)
Ke kota (1925-1927)
Kesepuluh Oktober (1927)
Lagu Musim Semi (1928)
Tentang Kematian (1932)
Dagestan (1933)
Partisan Lezginka (1933)
"Dengar, anak muda, bagaimana rasanya..." (1961)

LANGIT REVOLUSI

Bahkan saat matahari terbenam mereka berkedip-kedip...
Tapi sekarang warnanya sudah berubah menjadi sangat hitam,
dan semuanya di Versailles yang surgawi
terbakar, gemetar dan berputar.

Sepertinya malam sudah cerah
membawa kebebasan ke puncaknya:
dari langit - satu demi satu
ribuan bintang jatuh!

Dan bagaimana dengan Prancis yang terbakar
Wajah Marat yang tuli, -
di antara mereka yang demam dalam keadaan kesurupan, bulan -
pembicara yang terdiam.

Dan dunia, yang terjerumus ke dalam pemberontakan,
menyegarkan pipi yang sudah dicuci;
bintang yang punah - dan itu
duta besar dikirim ke rapat umum.

Dengarkan suara yang dijalin menjadi bola
langkah tanpa nomor dan perkiraan:
lalu mereka melakukan perjalanan
ke bumi - untuk membantu - planet.

Keheningan masih sunyi
tapi ke atas - mimpi dan keinginan,
dan sekarang hal itu diumumkan
Oseania Raya.

Dan di suatu tempat, seperti panasnya mata uang,
di orbit terdalam,
matahari dengan Malyuta yang berdarah
orang yang meninggalkan hal-hal duniawi berduka!

HARI PERTAMA

Matahari sama sekali tidak bangga hari ini,
yang belum mandi berdiri - dan seolah linglung,
duduk sepanjang hari di kepala kota,
berkerumun, seperti seorang ibu, di rambutnya

Sehingga sebagian warga pun terhibur
dengan hati-hati memanjat poros biru yang tenang,
mati karena keberanian, tanpa pamrih dan dua kali
Saya menyalakan pipa saya saat matahari terbenam di musim semi.

Tapi tangannya pasti terlalu gemetar,
Keraguan dan ketakutan terlalu tertahan di tenggorokanku,
dan percikan api dunia yang beterbangan
melayang di langit seperti air mata zamrud.

Dan itu pasti ada di hati para pekerja besar
itu terlalu sepi, seperti badai besar,
berputar seperti corong tong yang robek,
tanpa menyentuh apa pun, dia mengguncang tepiannya.

Dan ketika dia berbaring di gang, lelah,
berubah menjadi angin musim semi yang muda,
matahari terbit ke alun-alun, membuat wajah merah padam,
ke dunia luas dengan membuka dunia kecil ini.

Dan, sambil mengancam matanya, dia memimpin melewati toko-toko,
senapan mesin mengoceh di pasar tanah.
Hanya beberapa bel yang menderu dengan liar,
berjalan ke langit melalui api dan abu.

Dari koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

MENJAWAB

Untuk serangan biru yang damai
kapal penjelajah itu terlempar seperti sarung tangan,
dari penerbangan yang melelahkan
buruan istirahat cepat...

Tapi jangan bangga, para pelaut,
dengan kekuatan tiga kali lipatnya:
angin topan menyapu pasir di sini
penyair akan berperang melawanmu!

Biarkan sujud menatap
patuh pada kekuasaan, dia bertemu denganmu,
tapi dari perbatasan yang dipermalukan
ayat bebas menjawab Anda.

Tidak ada yang senang dengan kecantikan Anda
kamu adalah tamu yang tidak diundang,
oh, abu-abu, bajak laut gelap,
tantangan Anda dilemparkan ke masa depan.

Anda, kapten berambut abu-abu,
kemana dia membawa pelautnya?
Apakah Anda tidak memperhatikan pertanyaan-pertanyaannya?
di mata sedingin kabut?

Biarlah yang berwajah kuning menjadi sangat bodoh,
tapi Anda, orang Inggris yang bebas,
Tidakkah kamu memahami keheningan itu?
mengalir dari begitu banyak bibir?

dan cipratan hitam serta peluit marah
tidak tersenyum padamu
visi Oliver Twist?

Dan di sana, di tengah badai dan kesulitan,
dan gumpalan badai yang deras
Anda tidak mengerti bahwa itu hanyalah takdir
apakah kehidupan dan bentuk tunduk pada kehidupan?

Apakah Anda akan disalahkan?
mengirimkan peluru meriam yang ganas
ke negara yang dilucuti
hanya dilestarikan oleh nyanyian penyair?

Pelaut! Anda adalah penduduk semua garis lintang!..
Untuk perintah: "Lemparkan keinginanmu ke laut" -
Jawaban: “Bersama dia dan untuk rakyat!”
Dan - berdirilah di jembatan kapten!

Puisi itu diterbitkan pada tanggal 30 Mei 1918 di surat kabar "Petani dan Pekerja" (dengan judul "Ke Pelukan Baja"); Alasannya adalah kedatangan kapal penjelajah Inggris Suffolk di teluk, yang berdiri di sebelah Asahi Jepang, yang sudah mengancam kota. Aseev menyebutnya sebagai “feuilleton liris” pertamanya, yang “ditulis dengan perasaan tak terduga dari tema yang berkembang” (koleksi “Work on Verse,” 1929). Termasuk dalam koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

INI ADALAH REVOLUSI

Revolusi adalah deru jalanan,
itu adalah gelandangan orang banyak yang membacakan dengan lantang.
Hanya dalam sebuah revolusi Anda dapat menghadapi peluru,
menampi mereka dengan payudaraku seperti bulu halus.

Revolusi membuka lebar jiwa!
Hati telah merobohkan segala keluh kesah,
dan menjadi tulang rusuk yang kosong, betapapun membutakan matamu,
langit dipenuhi gumpalan biru.

Revolusi! Siapa bilang pekerjaan itu berhenti?
Bahwa jalan yang sulit telah ditemukan hari ini?
Revolusi - atas nama pemborosan -
Dia memerintahkanku untuk meluruskan punggungku.

Revolusi adalah hari libur bagi para pemalas,
Bagi mereka yang kehilangan pekerjaan - halo:
hanya dalam revolusi karena eksekusi,
Tidak ada eksekusi karena bermalas-malasan!

Revolusi! Ini adalah kebahagiaan yang langsung dirasakan
ini pasti - sekaligus!
Di gang yang gelap - ini besok - aku menyelinap,
dan hari ini matahari memiliki seribu mata.

Di gang yang gelap aku akan melupakanmu -
Apakah itu jerat di leher, atau baja di pelipis,
revolusi! Tapi hari ini di mana-mana
untuk mencarimu sampai ke gang.

Dari koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

***

Kami minum lagu, makan fajar
dan daging di masa depan. Dan kamu -
dengan kelicikan yang tidak perlu dalam tatapannya
Semenov gelap pekat.

Biarlah kepiting menjadi pencatat puisi,
biarkan angin menjadi ceri dan musim semi.
“Dan aku akan memakannya dengan nikmat,
yang ungu, mematahkan cakarnya!”

Diikat ke roda
menyeret hari dan acara,
terbiasa dengan penghinaan apa pun?

Oh, andai saja angin Venesia
menjadi angin puyuh yang terus menerus,
merobek mahkota manusia mereka,
Saya akan memenggal kepala mereka juga!

Oh, andai saja ada seekor salmon chum yang bodoh
(Bukankah orang-orang ini juga bodoh?)
dari nampan, berubah menjadi ikan paus,
Saya akan mengguncang bumi dengan bahu saya!

Hari-hari menganggur akan berakhir...
Dan dimana para raksasa dan kekacauan berada,
tertawa demi saudara jauh,
Aku akan memaafkan dan mengasihanimu.

Diikat ke roda,
berpegang teguh pada legenda Ham, -
daripada memukul wajahmu dengan lebih menyakitkan,
bagaimana mungkin tidak dengan puisi-puisi jahat?!

... Semenov yang sangat gelap.- Di satu sisi, penggunaan nama keluarga di sini terdengar seperti kata benda umum, sebagai sebutan kolektif untuk massa filistin, namun di sisi lain, Aseev tidak bisa melupakan geng G.M., yang terus-menerus mengancam Vladivostok dan Siberia . Semyonov (1890-1946). ...untuk legenda Ham...- Ham (Alkitabiah) - anak tengah dari ketiga putra Nuh, dia menertawakan ayahnya, yang, karena mabuk terlalu banyak, merobek pakaiannya dan tertidur. Karena terhina, Nuh mengutuk Ham di antara keturunannya. Termasuk dalam koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

PUISI HARI INI

Ditembak dua kali dan tiga kali
udaranya tercabik-cabik...
Tanpa menunggu peluru kembali,
Penembaknya menghilang pada malam hari.

Dan, bersandar di sudut,
luka menjadi gelap karena baju baru,
tertawa menyedihkan karena ketakutan,
orang mati itu terjatuh dengan canggung.

Dia turun, turun,
dan langit mengalir ke pupil.
Apa yang dia, bodoh, takuti?
Ada ikon bintang yang ceria,

Tapi tanahnya benar-benar lembab...
Sisi tubuhku sedikit kesemutan.
Tapi bumi dan langit, sekarat,
Dia masih tidak dapat terhubung!

Oh, lagi, dan lagi, dan lebih banyak lagi untuk kita
kamu akan melihat betapa merahnya batu-batu itu,
agar mata, tidak dibaptis oleh kerinduan,
Aku akan mengalami mimpi buruk,

Sehingga bibir yang belum kenal pun menangis
akan berubah menjadi tembaga yang bergema,
sehingga semua orang dari kecil hingga besar
tidak ada lagi yang perlu disesali.

Seruan ini bukanlah celaan, bukan hinaan!
Ini adalah serigala yang melolong dalam kegelapan,
melihat di bawah selimut mimpi buruk
kematian berjalan melintasi salju.

Dia, mengembara sepanjang hidupnya melalui gurun,
mempelajari musuh dari jauh
dan lagi-lagi aku mencium bau dari angin
pendekatan langkah diam.

Kematian membawa senapan laras ganda di sikunya,
Pinus-pinus itu bisu dan bintang-bintang diam.
Bagaimana saya bisa, seekor serigala yang sendirian,
Jangan memanggil anak serigala yang jauh!

dan tembakannya menggelegar ke kejauhan,
jaraknya bingung - jaraknya ditembak,
tapi meski mereka memberikannya kepada yang masih hidup, itu tidak disayangkan.

Anda tertembak - saya tertembak,
kita saling mencintai, kita bernafas bersama,
di salah satu pipi kami terbakar delirium.
Apakah kau akan pergi? Dan aku datang untukmu!

Sore telah mereda di langit mendung,
seperti mayat, digantung, dimutilasi,
dan seekor merpati terbang miring, seperti gyrfalcon,
dan seekor binatang yang melontarkan kata-kata kotor.

Anda tertembak - saya tertembak,
Kami membandingkan hati ke hati, seperti waktu,
dan bagaimana aku bisa berdiri bersamamu, tertembak,
sebelum bulan April yang cerah dan segar di masa depan?!

Jika dunia belum ditempati oleh kita
(takdir tidak mempertemukan kita secara kebetulan) -
karena partisan ada di lubuk hati yang paling dalam
lagu dan perbuatan kita!

Jika ada darah yang membasahi baju
mengeras menjadi es berkarat -
percayalah, pemberontak! Pukulan terukur
penerbangan yang ganas terus berlanjut!

Biarkan jalan taiga menjadi bengkok
dipanaskan oleh api kita...
Meyakini! Leher universal banteng
Mari kita tekuk lutut kita!

Meyakini! Kata-kata penyair tidak akan hilang.
Dia bersamamu - binatang buruan yang sama.
Yang sama melayani dewi yang sama
kemenangan dan kekalahan tanpa akhir!

Dari koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

KUMACH

fajar merah,
matahari terbit merah,
pidato merah
di Gerbang Merah,
dan merah,
pada kotak merah,
rakyat.

Kami punya pai
gubuk itu berwarna merah,
di atas padang rumput kami
Musim semi sedang membara.

Dan kumach merah
pada kemeja wedge,
dan menjadi gila
tentang bibir merah.

Dan di hutan merah
seekor binatang merah berkeliaran...
Dan dalam keindahan ini
kematian terdengar.

Kami dirobohkan berbondong-bondong
digiring ke dalam barisan
kita berwarna merah di langit
mereka memotong jalurnya.

Di belakang tong ada tong,
di belakang baris berikutnya,
dan nyala apinya padam
raja dan pemerintahan.

Bukan arogansi yang sama
pikiran kita ketat,
tapi lagu baru
semua dari garis merah.

Lihat, tonton,
abad Kalita:
seluruh area sampai ke tepi
penuh dengan api!

Memerah, fajar,
matahari terbenam dan matahari terbit,
memerah, jiwa,
di Gerbang Merah!

Pamer ke seluruh dunia
orang-orang merahku!

Dari koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

MUNGKIN PERM ANTHEM

Ada suatu masa ketika ia tuli
sudah waktunya untuk diam
tapi itu mekar, harum,
libur kerja pada bulan Mei.

Tertutup salju
diselimuti malam hari
kami bertemu dengan musuh
mata yang mengancam.

Namun pembawa pesan kebebasan telah muncul,
seperti mata air,
sekrup tangga suram
lepas landas melalui pabrik-pabrik.

Dari kata-katanya si chenille
dan logam meleleh,
dan nyala api merah menyala
tempat kerja.

Lagu-lagunya lebih sederhana
daripada tetesan salju,
tapi dia bernyanyi - dan alun-alun
terdiam seolah kosong.

Pekerja Rusia,
kita akan menghancurkan hidup kita,
tapi dunia akan menjadi lebih indah
mekar pada tanggal 1 Mei!

Bukan marmer abu-abu S biarkan,
bukan lemak parket kuning -
kini telah terbuka untuk kita
kelima pelukan cahaya.

Mari kita hancurkan kematian dan eksekusi,
ayo cabut taring ketapelnya, -
kami mengatur liburan kebenaran
atas kemalasan orang kaya.

“Hore” tidak akan terdengar di antara mereka,
ketika kebebasan datang.
Sudah robek, berwarna kecoklatan,
dari tangan musuh-musuh rakyat.

Dan tersingkir di langit langkah hari,
dan mereka tidak dapat menahan kita:
Di mana-mana hati orang-orang termiskin
membunyikan alarm.

Di atas dengungan kehidupan sehari-hari yang sulit
kesabaran besi
lebih lengkap dan sulit
mobil mendesis dan bernyanyi.

Guntur, bumi tuli,
pabrik mengepulkan asap,
mekar, harum,
liburan kerja di bulan Mei!

Dari koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

RUSIA DARI JAUH

Selama tiga tahun musim semi marah,
selama tiga tahun senjata meraung,
dan sekarang - di Rusia Anda tidak akan mengenalinya
pena dan suara burung kukuk.

Pabrik mata air, nyanyian, hari,
menghapus air mata batu:
di Rusia - pencuri lebih lapar
payudara duniawi digerogoti oleh musim dingin.

Rusia berwarna rami, Rusia berwarna biru,
Rusia adalah anak terlantar,
Rusia, hati, angkat
oleh tangan lagu-lagu yang terlupakan.

Sekarang May telah terbit di sana,
sekarang ada tumpukan tanah subur berwarna hitam,
sekarang di sana – angkat suaramu,
dan dunia lain tidak menakutkan bagimu.

Sekarang rumput bulu tumbuh subur di sana,
dan kicauan merpati pun terhenti,
dan angin mengaduk buih itu
dengan kenikmatan buah ceri yang berbusa.

Pabrik, dengarkan aku -
siapkan kepang berapi-api Anda:
tanaman hijau tumbuh di Rusia
dan mengigau karena beban memotong rumput!

Vladivostok
1920

HARI INI

Hari ini - tidak gil dilupakan berbeda
tentang bagaimana seorang suci berakhir,
TIDAK! Sebuah keajaiban baru disambut dan dirayakan -
abad cerah hidup "hari ini".

Pemuat yang mengangkat karung maut,
berlari menaiki tangga gemetar melintasi langit,
berdiri di lingkaran peluru yang beterbangan,
mengulurkan kaki kapalan kepada orang-orang kudus.

Tapi apakah saya peduli dengan kelesuan biola malaikat?
menutup telinga kota yang bising? -
Hari ini jeritan berwarna cerah
padat melalui kerumunan itu datang kelompok.

Kamerad - Matahari! Keluarkan hari itu
melenturkan seluruh ototnya
sehingga di cermin ingatan - sampah lama
hancur menjadi pecahan-pecahan yang tumpul.

Kamerad - Matahari! Keringkan kelembapan air mata,
yang genangan airnya jiwa serakah.
hidup! Bendera merah besar
yang dilambaikan langit kepada kita!

Puisi itu muncul di surat kabar "Far Eastern Review" pada 12 Maret 1920; pada hari yang sama, Aseev berbicara pada rapat umum pekerja pelabuhan bersama dengan Sergei Lazo. Termasuk dalam koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

***

Jika sekali lagi rumah ini adalah Tuhan,
jika wajannya suci:
lagi dan lagi - tentang bom,
digulung dalam bentuk kain perca,

Dipelintir menjadi pretzel dan cod,
dibangunkan oleh konser sonata;
sekarang - kawanan mereka yang lincah
terlihat di Kanada;

Besok mereka akan mengalahkan Madrid
berputar-putar di antara tali batu,
sulit dipahami dalam penampilan
melayang di atas sumpah serapah;

Setelah itu - di Chicago dan Chile,
dalam jiwa Rusia dan Jerman...
Impian kita mengajari mereka
untuk dirobek di kantong dunia.

Dengar, pembaca, kamu juga
dengan bom melompat di dekatnya,
mungkin meledak menjadi hidup
bersamaan dengan keluarnya cairan secara diam-diam?!

Dari koleksi "Bom" (Vladivostok, musim semi 1921).

YANG AKAN DATANG

Tahun demi tahun, tahun demi tahun, tahun demi tahun
mereka berjalan, berbalik, entah cantik atau buruk,
tapi semangat menguasai, Anda akan melihat kapan -
mereka menyala karena kehebatan mereka sendiri.

Langit dipenuhi dengan distrik bintang,
yang duniawi, pindah ke volost susu,
berhasil untuk tidak menulis undang-undang kepada orang bodoh,
menetap dengan rapi tanpa senjata dan tiang gantungan.

Dan, seperti gelombang persahabatan, melemparkannya kembali ke masa lalu
reruntuhan duniawi, yang merana,
memaksa murid-murid yang waspada untuk membiasakan diri
ke awan lain di atas ruang lain.

Melambung tinggi, lagu kaum proletar,
melalui malam-malam teori suram:
menerobos dunia, mereka terbang melewatinya
Percikan meteor!

Apakah ini fiksi?
Apakah ini sebuah tipuan? -
Masing-masing, berakar,
bergegas, berkilau dan berputar-putar.

Bersama kami
Apa yang terjadi -
bersama kami,
di dekat
Apa yang terjadi -
berkhayal
tenggorokan
menggerogoti,
bertahun-tahun,
memanggil
terbang,
tumpukan!

Merkurius mengerutkan kening
badai,
Uranus yang bersemangat
luka,
berputar, Venus
zaman,
tingkat, lingkaran cahaya
Orion!

Kita berada di atas dunia
Marev,
kita berada di atas rasa sakit
adalah,
sumbu hari
memukul
luka dunia
dicincang!

Lihatlah lebih dekat, kaum proletar,
biarkan penerbangan dalam kegelapan terdiam:
satu negara - Planetarium
Puisi guntur akan datang!

Dari koleksi "The Steel Nightingale" (Moskow, 1922).

***

Dewan cabang, dewan angin,
dewan komisaris musim semi
ke bagian dalam bumi yang hitam
dipukul dengan kursi yang berapi-api.

Bidang bibir dipanggang
menyesap racun yang ganas,
meringkuk menjadi mata air poplar,
menggulung rumput menjadi cincin.

Dan bumi langsung bergemuruh,
meluruskan surainya yang berapi-api,
mengancam, bersinar dan memukau
siapa yang tidak percaya dengan ledakan seperti itu.

Dan setiap pesan berangin
di balik setiap sambaran guntur baru
terbang, memecahkan, merobek, memotong -
bahwa es membeku, bahwa tidurnya bersembunyi.

Dan setiap pukulan yang jatuh
dibangkitkan dalam gema yang tak henti-hentinya:
lalu - pegunungan bijih panas
vulkanik mengalir ke tenggorokan.

Dan dunia mulai mengular
dalam kegelapan dunia - fajar menggali...
"Sepanjang malam - bersamaku,

melintasi dunia - ikuti aku! -

Terdengar jeritan meteorit hidup.

Dan itu terjadi di bumi,
dan negara melakukannya
di mana pikiran kuno
sebuah granat berderak naik.

Janganlah kita mendengar bagaimana kita terbang,
tapi jika hati mulai menari, -
Kami tidak akan menolak nasihat musim semi:
kursi merah akan kena!

Dari koleksi "The Steel Nightingale" (Moskow, 1922).

MARET BUDENNY

Dari langit tengah hari
jangan terlalu panas,
kuda Budyonny
tersebar di padang rumput.

Bukan anak ibu
di rumah bangsawan,
kita tumbuh dalam api
dalam asap mesiu.

Dan bukan karena kejayaan kuno
anak kita kaya -
tuangkan lava sendiri
dipelajari untuk musuh.

Janganlah tuan-tuan menyombongkan diri
mendarat dengan cepat -
kami berani berlari dengan sering
skuadron mereka hancur.

Akan dikenang putih
bagaimana rumput berdesir,
ketika kavaleri bergegas
pekerja dan petani.

Segala sesuatu yang berupa burung kecil
berkelok-kelok di sepanjang jalan
di depan pedang yang tajam
terbang ke samping.

Kami tidak memulai perkelahian
tapi, mengingat Perekop,
selalu simpan klip
untuk tengkorak putih.

Biarkan kekangnya bergemerincing
untuk mengenang dia, -
jadi mari kita injak semuanya
reptil kuda

Tidak ada seorang pun yang melewati jalan itu
tidak akan mengambilnya kembali
kuda Budyonny,
tentara - maju!

Di Politeknik "Malam" puisi baru": Puisi peserta malam puisi di Politeknik. 1917-1923. Artikel. Manifesto. Memoar / Komp. Vl. Muravyov. – M.: Moskow. Pekerja, 1987. – (Moskow Parnassus).

PUISI

Berdiri dekat

berjalan di dekatnya

Bahu

ke bahuku

Terbawa oleh ini

proyektil yang sangat besar

Dengan siapa aku terbang juga!
Mari kita rayakan

baik medan maupun kecepatan

Di antara garis lintang es,
dan kepahitan umum,

dan kepentingan umum,

Dan dorongan umum ke depan.
Sudah waktunya

meletakkan barang-barang di rak,

Lihatlah ke dalam penerbangan,

untuk kaca

Melihat,

bagaimana ia berbusa, bersiul dan bersinar

Waktu itu

yang mengalir di sekitar kita.

Lihat,

seperti bagian curam ini

Dia mengacaukan kita

di ketinggian!

Mengikuti,

seperti angin -

segar dan tajam -

Dari utara

pukul dari belakang!

Kamu, dingin,

lebih kuat dari tujuh tahun

gemerisik kepada kami:

Bangkit dengan siku Anda,
Hari ini

kita berkeliling puncak,

Yang namanya adalah

Waktu yang sulit!

Waktu favorit!

Anda tidak takut akan permusuhan.
Anda bangkit seperti gunung

untuk itu karena itu

Siapa yang menyerukan sesuatu yang baru dan menunggu.
Apakah kamu ingat,

betapa menakutkan,

mati dan bodoh

Jalan raya bergemuruh dengan dedaunan?!
Apakah kamu ingat,

betapa suramnya keadaan dari balik langkan

Tong yang dipanaskan bergetar?!
Sangat waspada

kami membidik -

Siapa yang tidak

kami senang

Dan kami tidak tidur di malam hari,

dan delapan ons roti

Mereka dihargai dengan karat berlian.
Tujuh tahun

telah menghabiskan lebih dari satu kerutan,

Cukup banyak

mematahkan perasaan

Dan pemuda itu

berubah menjadi seorang pria

Seperti tunas

menjadi semak yang bercabang.

Tujuh tahun

bukan hanya lutut yang lemas

Untuk ini

tujuh tahun -

Jepang terguncang

Lenin meninggal

Mars mendekati Bumi.
Dia bangkit kembali

Rusak pada bulan Oktober

Hari-hari berdering dengan uang receh...
(Kawan kritikus,

Saya tidak menentang kehidupan sehari-hari,

Dan kehidupan sehari-hari -

melawanku!)

Tapi kami

Oktober diajarkan -

Pertempuran di Gerbang Nikitsky,
menempel pada

ke tangga mobil,

Melalui kehidupan sehari-hari

mendorong kedepan.

Waktu yang sulit!

Waktu yang tepat!

Anda tidak takut akan permusuhan.
Anda bangkit seperti gunung

untuk itu karena itu

Siapa yang mempelajari skala Anda.
Kamu, dingin,

lebih kuat dari tujuh tahun

gemerisik kepada kami:

Bangkit dengan siku Anda,
Hari ini

kita akan melihat bagian atas

Yang namanya adalah

Oktober 1924

Dari koleksi "Rime" (M.-L., 1927)

KE KOTA

Nama ini -

dan seperti hujan es:

Petersburg,

Petrograd,

leningrad!

Bukan raja

bukan pelayan mereka,

bukan pelacur mereka

Di kota ini

dengar, telingaku.

Dan bukan sebuah cerita

pembunuhan istana

Pada murid

menggantung dan berputar.

Tidak menakutkan dan sunyi

Kuku melengkung
Dan dari sana,

dimana ravelin tidur,

berseri-seri,

Hari-hari telah membawaku pergi.

Jadi begitu:

waktu berteriak dengan harmonis,

Kota Cerah

rawa dan balada;

Di ujung

sepatu boot yang menggelegar,

Mendidih

pembicaraan tentang zaman;

perselisihan langsung

Dengan bunyi lonceng

taji perak

Dan sangat awal -
mati rasa

di antrian.

kawan!

Makanan laut segar

bergerak-gerak

teluk yang luas.

kawan!

Panji merah tua

Gemetaran

hati yang hangus.

kawan!

Bermil-mil jauhnya

Berat

air garam

Kami sudah lama dijilat

Pertarungan terakhir

Tapi ingatan -

di mana kamu akan meletakkannya? -

Itu bangga

menjaga malam

Bagaimana dia bertarung dengan seekor domba jantan

Oh abu-abu

granit yang keras.

Dan mengingat -

cemas dan kontroversial

Dan dengan gembira

jantung berdetak

Bagaimana,

memutar papan

"Aurora"

Meledakkan pupilnya

oleh istana.

Dan kemudian,

bagaimana badai salju bercanda,

Salju

disisir ke pelipis,

Seperti tenggorokan yang dingin

Berteriak

tentang jam-jam terakhir...

Tentang itu

tahun yang tidak baik

Mengingat

untuk seribu tahun

Dia,

diam dan pergi

Ke dalam uban

cahaya pagi.

kawan!

Pegang siku Anda.

Masih ada kenangan tentang dia -

Lihat,

bagaimana dia bergerak menuju Okhta;

Lihat,

agar dia tidak lari

Satu satunya

kota Persatuan,

Usia siapa

dimulai dengan dia

Menangis air matamu

melalui gateway,

Dicengkeram

jembatan di atas Neva.

Dia berada di kejauhan melalui -

Itu dibangun

di permukaan tanah.

Tapi dilupakan

dan tidak dinyanyikan oleh siapapun

Zarevoy

dan jalan malam.

Dia ditinggalkan

malam itu secara penuh

kapal

kolom hijau.

Dia ditinggalkan

selamanya secara rahasia

Selamat bersenang-senang

jatah prajurit.

Tapi dia tidak bisa tidur

Di bawah telapak tangan yang menekan

Dan Jalan Lodeynaya
terbang lewat

bunyi alarm.

Dan kapan

Neva tiba,

Dia bergumam

kata-kata bodoh.

Dia menjauh.
dia membuat keributan

dia hidup,

Dia berenang.

Dan dia sudah tidak ada lagi...

air liar

ditambahkan.

Hanya -

dari pusat hingga kepulauan

Pemukulan dada

dengan rumput granit.

Berhenti!

Jangan bergerak!

Anda akan kenyang!

Kita bisa hidup tanpa kota -
Anda akan bercerai

antar pulau

Lagi

jembatan ringan.

Kamu melihat:

asapnya ada di ekornya,

dipelintir menjadi untaian

di kuil.

Itu -

Skuadron Baltik

Menurut Anda

merokok melankolis.

Kapal perang!

Kecepatan penuh di depan.

Lebih dalam

Anda

kota besar -

Kekuatan,

Di seberang lautan

Di sini hari ini

dan di sana besok!

Anda memberitahu mereka

kamu akan menjadi kakak laki-laki

Setiap orang

ke kota-kota pemberontak!

Kapal militer

Menyebarkan asap rendah
tergelincir lagi

sepanjang cakrawala.

leningrad!

Awasi mereka.

Memperbarui abad ini
menjadi selamanya

1925-1927

Dari siklus “Orange Light” (1928; diterbitkan dalam koleksi: Selected Poems. M.-L., 1930). Puisi itu ditulis sehubungan dengan penggantian nama Petrograd menjadi Leningrad pada tanggal 26 Januari 1924; Aseev juga mengingat nama lama kota itu - Petersburg, yang disandangnya (St. Petersburg) hingga Agustus 1914. Putilov- Tanaman Putilov. ...bagaimana dia bergerak menuju Okhta...- wilayah Leningrad yang terletak di sepanjang Sungai Okhta, yang mengalir ke Neva. Dan ketika Neva tiba...- Pada tahun 1924 terjadi banjir besar di kota.

SEPULUH OKTOBER

Membersihkan

memoles dan menyapu lantai,

Debu dari meja

hapus dan geser

Menjauhlah dari puisi-puisi itu

benda asing,

DAN -

ke jendela yang terbuka lebar.

Tangan saya -

sehingga ada h Dan malu,

Kesegaran -

sehingga dadamu membengkak.

Ke hati

Angka-angka itu muncul lagi:

Hari hari kita

awal dan jalannya.

Senja

menutupi atap rumah...

Dalam kenangan,

seperti tukang perahu di halaman, berderak,

Penuh dengan kargo

hari dan minggu

Berguling masuk

Kesepuluh Oktober.

Ribuan baris

melakukan sebuah ritual

Mereka akan mengangkatnya

memuji.

Saya

jalan bulan Oktoberku

saya akan mengingatnya

menahan diri pada kata-kataku

"kejujuran"...

Gemetar bunga api yang beterbangan,

Kejujuran -

kilauan planet yang tak pernah padam.

Kejujuran -
tapi tanpa dia

tidak ada pemahaman.

Kejujuran!

Tolong punyaku

ke hati

menyalakan api dan mengikisnya,

Jadi itu di saya

pikiran canggung

Lagu itu menghela nafas

merana dan berkilau.

Kejujuran!

Bantu aku bernyanyi

Mengingat

tertawa gembira

Sebagai pribadi

di jalan liar

Hati bertemu

ketukan

saya dulu

intelektual tak berwajah

Diam-diam bangga

sedikit judul,

Menunggu -

jauh dari kekhawatiran umum -

Perawatan umum

spanduk kemenangan.

Tanpa berkurang

dalam kegelapan lubang,

Banyak dari itu

tinggal di loteng,

Pemikiran:

angin di lain waktu

Wajah mereka yang terinspirasi

kacau secara kreatif

Mengukur tanah

ke arshinmu sendiri,

Ikal dan pikiran

mencambuk segalanya lebih tinggi,

Begitulah cara mereka hidup

sampai kerutan pertama,

Kejang pertama

sesak napas pertama.

Mereka akan melihat -

permukaan botak

Tidak ada tempat untuk menempel

kesepian sejak kecil.

Menyelesaikan!..

mengejutkan dunia

Atau kepahlawanan

atau kejahatan...

Beginilah caraku hidup...

Aku menunggu, aku terbakar,

Jatuh, terlempar,

Ya, saya akan hidup seperti itu,

Jika

tidak berfermentasi dalam diriku

Waktu segar

ragi baru.

Saya tidak tahu,

mana yang lebih kuat dan lebih berharga:

Keheningan badai

atau lonjakan poros, -

Abu-abu

mantel prajurit

Terpelajar

dan terbentuk.

Kami bergegas

seperti kapal di tengah badai -

Sentuh saja

dan mengalir ke segala arah.

Kami bergegas

seperti burung bangau di musim gugur, -

Tidak ada akhir

irisan terbang.

Kami adalah dedaunan

menghujani negara

Hujan pecahan

kami mengaburkannya.

Dalam dua -

baru dan lama -

Kami adalah temannya

bangkrut.

Dan kemudian saya menyadari

Dan di hati

Suasana segera menjadi lebih tenang:

Tidak sendiri

ada seseorang di dunia -

Jutaan

berjalan dan bernapas.

Dan itu tidak menakutkan

Saya merasakan badai petir

TIDAK,

bukan kegelapan di sekelilingku,

bukan binatang

Jika hanya,

memanggil badai,

Melangkah

cocok dengan gerakannya.

Jangan lari ke depan

jangan ketinggalan -

Di sini kali

petunjuk dan solusi -

Bersama dengan orang lain
dengan seperseribu apa yang terbaik...
Tiga takdir itu berkumpul di sini dalam pelukan, -
kasus biasa.

Tapi dia tidak mau berkata, sambil menutup matanya,
itu - yang paling indah dari semuanya -
dia dipanggil lima belas tahun yang lalu
Rusianya!..

Aseev menjelaskan ide puisi ini sebagai berikut: "Masa-masa sulit, terus-menerus ada laporan penyerangan dan pembunuhan reporter budak oleh para kulak. Saya adalah sejenis reporter budak, yang terus-menerus menerbitkan di surat kabar paling banyak topik yang mendesak. Selain itu, saya mengalami bentrokan pribadi. Jadi topiknya tidak ditemukan, dia meminta untuk keluar" (Nikolai Aseev. Kumpulan karya dalam 5 volume. M., Fiksi, 1963-1964, jilid 5, hal. 401).

DAGESTAN

Lihat betapa kencangnya pinggang yang ditarik,
lihat betapa bengkoknya mulutmu,
Dagestan Soviet
Menempuh jurang terjal!

Lihatlah betapa tajamnya bahu gunung,
bagaimana burka digantung di bahu,
dia mengendalikan kudanya dengan kecepatan penuh,
penerbangannya memanas.

Tidak dalam peringkat, tidak dalam Sinode,
kadang-kadang menempel pada batu karena marah,
dia telah melihat setan yang lebih buruk
ketika Shkuro sedang berjalan di pegunungan.

Tapi dia mengenali musim seminya,
ketika sepertinya lampu sudah padam,
dan tiba-tiba, seperti cahaya fajar,
Sebuah dewan desa melintas ke arahnya dalam kegelapan.

Derit gerobak, auman kerbau -
gema terbang jauh sekali
jatuh ke dalam jurang apa pun,
warisan zaman batu.

Dan Anda berada di atas kuda yang ringan,
kukunya tidak tersentuh batu,
sehingga udara bernyanyi, terngiang-ngiang di telingaku,
terbang - dengan lubang terlipat ke belakang.

Sisi-sisinya ada bekas luka! Cepat cepat -
dalam perjalanan melintasi negara-negara yang telah maju.
Dari fajar hingga fajar! Dari fajar hingga fajar!
Maju, Dagestan Soviet!

Dari koleksi "Puisi Gunung Tinggi" (Moskow, 1938). ...bukan Sinode...- dalam opera A. Rubinstein "The Demon" (libretto oleh P. Viskovatov) - tunangan Tamara, pangeran berdaulat Georgia, yang dalam teks puisi Lermontov disebutkan tanpa nama - "penguasa Sinode".

PARTIZAN LEZGINKA

Jauh melampaui desa
kuda betina itu meringkik...
“Beri tahu kami, Shaliko,
apa yang terjadi denganmu.
Dari hal-hal sulit apa,
tanpa menjadi tua
ketika kamu masih muda kamu menjadi abu-abu,
bernyanyi dengan cepat."
- Asap membubung ke pegunungan,
malam itu dingin.
Para penunggang kuda mampir
putih - dari belakang.
Bintang-bintang telah menjadi gelap
langit kosong
asap membubung di atas jurang,
semak-semak berdesir.
Aku berbisik, aku menelepon.
Diam-diam Sakli.
Mereka mengepung desa kami
pedang putih.
Caturnya bersinar.
Hati, diamlah!
Di terang bulan ini -
gigi serigala.
Dibalik tuduhan itu ada tuduhan...
Puncaknya sudah dekat.
Dalam tatapanku -
daftar kami.
Lompat ke sanggurdi!
Saya melepaskan alasannya
Saya berbisik di ubun-ubun:
“Bantu aku, Tahad A!»
Menarik kendali
corongnya menggerogoti,
Tahada menjawab,
kuda saya:
"Kawanku sayang,
Saya merasa kasihan untuk Anda.
Saya akan melakukan apa yang Anda katakan
amkhanago Sh A menghadapi!
Batu dari kuku,
gunung melewati,
sekarang mereka ada di sana -
dalam gumpalan asap.
As-as-as-as! -
jeritan peluru.
Satu-satu-satu-satu! -
topinya terlepas.
Setelah menyebarkan kudanya,
burung hitam
satu pada saya
bergegas dari samping.
Kami berpelukan dengan cepat,
menghentak bersama-sama
dan berguling ke bawah
dan kami berdua berbaring di sana.
Kabut di mata
patah kaki...
Tapi Cossack tidak bernafas:
Tuhan memberkati!
Hari merangkak, malam merangkak -
lukanya terbakar.
Terlambat,
terlambat - awal.
Menutupi kakiku dengan dedaunan,
kamu membawaku keluar.
Tidak ada kebohongan dalam lagu ini
tidak ada fiksi.
Dadaku terluka
lolos dari akhir...
Domba panggang
di ujung belati.
Di dalam ring, di dalam ring!
Puncaknya jauh sekali!
Katso, katso,
Niko, Shaliko!

Dari koleksi "Puisi Gunung Tinggi" (Moskow, 1938). Mengenai puisi ini, Aseev menulis (Literaturnaya Gazeta, 1936, 20 Maret): “Ketika saya harus mengerjakan “The Death of Oksman” - sebuah puisi tentang perang sipil di Kaukasus Utara, saya menggali banyak buku dan menemukan banyak materi menarik di dalamnya. Saya mulai menulis biografi satu orang dari buku dan, omong-omong, menggambarkan seorang Lezginka. Lezginka ini sukses di Moskow. Tetapi ketika orang Georgia membacanya, mereka tersinggung: lagi-lagi Lezginka, shish kebab, belati, dll. Kesalahan saya adalah saya ingin membangun sesuatu tentang kehidupan yang belum pernah saya lihat." ...di dalam gas...- soket logam untuk kartrid, dijahit berjajar di atas mantel Circassian. ...amhanago... dalam bahasa Georgia, kawan. Katso(muatan) - menyapa seorang pria - teman.

***

Dengar, anak muda, bagaimana keadaannya,
dari mana asal muasal orang tuamu?
bagaimana mereka tampil dengan riang dan berani
Bolshevik berperang melawan Pengawal Putih.

Hari ini saya ingin mengingatnya
yang tersimpan dalam ingatan hati,
yang suara dan tawanya yang unik -
seperti halaman yang ditandai dengan kehidupan...

Suatu hari, pulang ke rumah saat fajar
melewati panah batu Kremlin,
Saya bertemu Lenin berjalan cepat, -
tapi dia tidak berani berbalik mengejarnya.

Dia berjalan sendirian di malam hari,
mungkin - untuk menghirup udara;
Aku dipenuhi dengan kegembiraan hingga gemetar,
Saya sangat takut mengganggunya.

Saya ingin masa depan, bukan hanya saat ini,
teman-teman mempelajari pertumbuhan negara,
menciptakan kembali suara nyaring Maria Ilyinichna
dan tatapan Nadezhda Konstantinovna...

Saya bertemu dengan Kalinin di kantor Izvestia;
dia berdebat dengan kami tentang arti puisi,
dan kami ingin bersamanya
setidaknya sampai ayam kedua...

Orang yang sederhana, besar, berhati hangat,
yang lebih pintar dari semua orang yang mengutip dengan ketat,
yang mengantisipasi pada hari-hari itu
senyuman hari ini, liburan!

Dari koleksi "Lad" (M., 1961).

"Budyonny"
Puisi oleh N. Aseev

Moskow, Rumah Penerbitan Krasnaya Nov, 1923

Format yang dikurangi: 13*17.2cm; 26 hal.
Salinan dalam sampul penerbit yang penuh warna dan dirancang secara artistik. Empat ilustrasi hitam putih dalam teks.
Edisi seumur hidup pertama (tidak ada dalam koleksi V. Rozanov dan M. Lesman).

Nikolai Nikolaevich Aseev(nama samaran, nama keluarga asli Stahlbaum; 1889-1963) - penyair, penerjemah, tokoh futurisme Rusia. Lahir di kota Lgov, Provinsi Kursk, dalam keluarga agen asuransi. Ibu penyair Elena Nikolaevna, née Pinskaya, meninggal dalam usia muda, ketika anak laki-laki itu belum berusia 8 tahun. Sang ayah segera menikah lagi. Dia menghabiskan masa kecilnya di rumah kakeknya, Nikolai Pavlovich Pinsky, seorang pemburu dan nelayan yang rajin, pecinta lagu daerah dan dongeng, dan pendongeng yang hebat.

Mulai diterbitkan pada tahun 1908. Koleksi pertama “Night Flute” (1914) memuat ciri-ciri simbolisme dan pengaruh para penulis modis dari berbagai aliran. Pada tahun yang sama, bersama dengan S. Bobrov, B. Pasternak dan I. Zdanevich, Komite Luar Biasa Sementara “Centrifuge” didirikan di Moskow. Dalam manifestonya "Sertifikat" mereka secara terbuka mengakui diri mereka sebagai eksponen futurisme yang sebenarnya. Kumpulan puisi tahun-tahun ini: "Zor" (1914), "Letorei" (1915, bersama dengan G. Petnikov), "Buku Puisi Keempat", "Oksana" (keduanya 1916).

Pada tahun 1923 Aseev memasuki inti kelompok sastra KIRI - V. Mayakovsky, O. Brik, S. Tretyakov, B. Kushner, B. Arvatov, N. Chuzhak. Tujuan LEF adalah penciptaan seni revolusioner yang efektif, pencarian bentuk-bentuk baru ekspresi artistik. Di penerbit seni sayap kiri MAF (Moskow - di masa depan internasional - asosiasi futuris), Aseev menerbitkan salah satu kumpulan puisinya yang paling terkenal, "The Steel Nightingale," yang didedikasikan untuk gagasan membangun sebuah masyarakat baru. Buku ini diterima dengan antusias oleh semua orang Lefov, termasuk Vladimir Mayakovsky sendiri. Penentang dan penentang ideologis tren Menshevik disebut Burung Jahat, dan penulisnya disebut sebagai “detail monumen” ketika Mayakovsky masih hidup.

Pada tahun 1920-1930 penyair secara aktif dan berhasil bekerja dalam genre puisi ("Budyonny", 1923; "Twenty-six", 1924; "Lyrical Digression", 1924; "Semyon Proskakov", 1927-1928; "Mayakovsky Begins", 1939) . Puisi Aseev pada periode ini dipenuhi dengan kesedihan romantis revolusioner. Seluruh negeri menyanyikan pawai Budyonny. Panglima tentara legendaris itu sendiri suka menyanyikannya di pesta persahabatan. Garis: Dari langit tengah hari Panas - jangan mendekat, kavaleri Budyonny Tersebar di padang rumput - dianggap sebagai buku teks.

Selanjutnya, Aseev menjadi salah satu penyair Bolshevik paling ortodoks, memenuhi tatanan sosial dengan kreativitasnya. Pada tahun 1941 dia dianugerahi Stalinskaya, dan pada tahun 1961. dan Hadiah Lenin. Tapi sekarang ini sama sekali bukan Steel Nightingale yang sama. Dan dalam puisi dan prosanya hampir tidak ada yang menyerupai mantan Kolka Aseev, yang pernah begitu dicintai oleh Mayakovsky.

Koleksi seumur hidup Nikolai Aseev yang langka dan sangat indah. Pelestarian yang sangat baik.

PS: Untuk menjual terbitan antik seperti itu

Untuk mempersempit hasil pencarian, Anda dapat menyaring kueri Anda dengan menentukan bidang yang akan dicari. Daftar bidang disajikan di atas. Misalnya:

Anda dapat mencari di beberapa bidang sekaligus:

Operator logika

Operator defaultnya adalah DAN.
Operator DAN berarti dokumen tersebut harus cocok dengan semua elemen dalam grup:

pengembangan penelitian

Operator ATAU artinya dokumen tersebut harus cocok dengan salah satu nilai dalam grup:

belajar ATAU perkembangan

Operator BUKAN tidak termasuk dokumen yang mengandung elemen ini:

belajar BUKAN perkembangan

Jenis pencarian

Saat menulis kueri, Anda dapat menentukan metode pencarian frasa. Empat metode yang didukung: pencarian dengan mempertimbangkan morfologi, tanpa morfologi, pencarian awalan, pencarian frase.
Secara default, pencarian dilakukan dengan mempertimbangkan morfologi.
Untuk menelusuri tanpa morfologi, cukup beri tanda “dolar” di depan kata pada frasa:

$ belajar $ perkembangan

Untuk mencari awalan, Anda perlu memberi tanda bintang setelah kueri:

belajar *

Untuk mencari frasa, Anda perlu mengapit kueri dalam tanda kutip ganda:

" penelitian dan Pengembangan "

Cari berdasarkan sinonim

Untuk memasukkan sinonim suatu kata dalam hasil pencarian, Anda perlu memberi hash " # " sebelum kata atau sebelum ekspresi dalam tanda kurung.
Ketika diterapkan pada satu kata, hingga tiga sinonim akan ditemukan untuk kata tersebut.
Ketika diterapkan pada ekspresi dalam tanda kurung, sinonim akan ditambahkan ke setiap kata jika ditemukan.
Tidak kompatibel dengan penelusuran bebas morfologi, penelusuran awalan, atau penelusuran frasa.

# belajar

Pengelompokan

Untuk mengelompokkan frasa pencarian, Anda perlu menggunakan tanda kurung. Hal ini memungkinkan Anda untuk mengontrol logika Boolean dari permintaan tersebut.
Misalnya, Anda perlu membuat permintaan: temukan dokumen yang penulisnya Ivanov atau Petrov, dan judulnya berisi kata penelitian atau pengembangan:

Perkiraan pencarian kata

Untuk perkiraan pencarian kamu perlu memasang tanda gelombang " ~ " di akhir kata dari sebuah frasa. Misalnya:

brom ~

Saat mencari, kata-kata seperti "bromin", "rum", "industri", dll akan ditemukan.
Anda juga dapat menentukan jumlah maksimum pengeditan yang mungkin: 0, 1, atau 2. Misalnya:

brom ~1

Secara default, 2 pengeditan diperbolehkan.

Kriteria kedekatan

Untuk mencari berdasarkan kriteria kedekatan, Anda perlu memberi tanda gelombang " ~ " di akhir frasa. Misalnya, untuk mencari dokumen dengan kata penelitian dan pengembangan dalam 2 kata, gunakan kueri berikut:

" pengembangan penelitian "~2

Relevansi ekspresi

Untuk mengubah relevansi ekspresi individual dalam penelusuran, gunakan tanda " ^ " di akhir ungkapan, diikuti dengan tingkat relevansi ungkapan tersebut dengan yang lain.
Semakin tinggi levelnya, semakin relevan ungkapan tersebut.
Misalnya, dalam ungkapan ini, kata “penelitian” empat kali lebih relevan dibandingkan kata “pengembangan”:

belajar ^4 perkembangan

Secara default, levelnya adalah 1. Nilai yang valid adalah bilangan real positif.

Cari dalam suatu interval

Untuk menunjukkan interval di mana nilai suatu bidang harus ditempatkan, Anda harus menunjukkan nilai batas dalam tanda kurung, dipisahkan oleh operator KE.
Penyortiran leksikografis akan dilakukan.

Kueri seperti itu akan mengembalikan hasil dengan penulis yang dimulai dari Ivanov dan diakhiri dengan Petrov, namun Ivanov dan Petrov tidak akan disertakan dalam hasil.
Untuk memasukkan nilai dalam suatu rentang, gunakan tanda kurung siku. Untuk mengecualikan suatu nilai, gunakan kurung kurawal.