YouTube ensiklopedis

Pada abad ke-10, sebagai hasil penggabungan gagasan mazhab Basri dan Kufi, terbentuklah mazhab tata bahasa Arab Bagdad, meskipun beberapa penulis menyangkal keberadaan mazhab Bagdad dan terus membagi ahli bahasa Arab menjadi Basri dan Kufi. . Kaum Bagdad tidak sekategoris kaum Basrian dan menempati posisi tengah di antara mazhab, mengambil hak mereka dari pengaruh asing dan tidak sepenuhnya menolak mereka. Dalam karya-karyanya, orang-orang Bagdad juga beralih ke hadis nabi Muhammad, dan karya penyair modern sejenisnya Bashhara Dan Abu Nuwasa.

Ilmu yang mempelajari bahasa Arab

Dalam tradisi Arab, ada 4 ilmu yang mempelajari sastra Arab:

  • al-Lugha (Arab. اللغة ‎‎) - leksikologi, deskripsi kosa kata dan makna kata.
  • di-Tasrif (Arab. التصريف atau Arab. الصرف ‎‎) - morfologi, deskripsi bentuk kata dan pembentukannya. Terkadang ilmu الإشتقاق al-iştiqāq diisolasi dari sarf – etimologi, pembentukan kata.
  • al-Nahw (Arab. النحو ‎‎) - sintaksis, ilmu tentang urutan kata dalam sebuah kalimat dan pengaruhnya satu sama lain. Komponen penting dari ilmu ini adalah al-i'rab (Arab. الإعراب ‎‎) - bagian nahv, mempelajari perubahan akhiran kata.
  • al-Balyaga (Arab. البلاغة ‎‎) - retorika, ilmu penyajian pemikiran yang benar, meyakinkan dan indah.

Akar kata

Hampir semua nama dan kata kerja dalam bahasa Arab dapat memiliki akar kata yang hanya terdiri dari konsonan saja.

Akar bahasa Arab paling sering terdiri dari tiga huruf, lebih jarang dua atau empat huruf, dan bahkan lebih jarang lima huruf; tetapi untuk akar empat huruf ada syarat harus mengandung paling sedikit satu konsonan halus (vox memoriae (ingatan): مُرْ بِنَفْلٍ).

Menurut ahli Arab dalam negeri terkenal S. S. Maisel, jumlah akar trikonsonan dalam bahasa sastra Arab modern adalah 82% dari total jumlah akar bahasa Arab.

Tidak sembarang konsonan dapat berpartisipasi dalam komposisi akar: beberapa di antaranya cocok di akar yang sama (lebih tepatnya, di sel yang sama; lihat di bawah: b), yang lain tidak cocok.

Tidak kompatibel:

  1. Laring: غ ع خ ح (jika ع dan ء kompatibel)
  2. Non-laring:

ب dan فم

ت dan ث

ث dan س ص ض ط ظ

ج dan ف ق ك

خ dan ظقك

د dan ذ

ذ dan ص ض ط ظ

ر dan ل

ز dan ض ص ظ

س dan ص ض

ش dan ض ل

ص dan ض ط ظ

ض dan ط ظ

ط dan ظك

ظ dan غق

غ dan ق ك

ق dan كغ

ل dan ن

Fitur komposisi akar kata Arab ini membuat tugas lebih mudah bagi mereka yang membaca naskah tanpa titik; misalnya, ejaan حعڡر ‎ seharusnya جَعْفَر ‎

Membentuk kata-kata muncul terutama karena perubahan struktural internal kata - internal lengkungan. Akar bahasa Arab biasanya terdiri dari tiga (jarang dua atau empat, sangat jarang lima) konsonan akar (radikal), yang, dengan bantuan transfiks membentuk seluruh paradigma dari akar tertentu. Misalnya dari kata kerja كَتَبَ ‎ (menulis), dengan menggunakan konsonan “K-T-B” maka terbentuklah kata dan bentuk sebagai berikut:

Kata ganti

Pribadi

Memisahkan

Kata ganti terpisah digunakan secara mandiri, bukan dalam idafa dan bukan sebagai objek langsung.

Menghadapi Satuan Dv.h. hal.
1 anaأنا tidakنحن
ke-2 suami. antaأنت antumāأنتما antumأنتم
istri antiأنت antunnaأنتنّ
ke-3 suami. huhهو manusiaهما bersenandungهم
istri haiهي sayangهنّ

Tergabung

Kata ganti konfluen digunakan setelah nama, yang menunjukkan kepemilikan (yaitu, menggantikan idafu, كِتَابُهُ kitābuhu “kitabnya”), serta setelah kata kerja, menggantikan objek langsung (كَتَبْتُهُ katabtuhu “Saya yang menulisnya”). Mereka juga dapat menggabungkan preposisi (عَلَيْهِ ʕalayhi “pada dia”, بِهِ bihi “kepada mereka, dengan bantuannya”, dll.), partikel dari kelompok إِنَّ (misalnya إنَّهُ رَجُلٌ صادِقٌ innahu rajulun sˤādiqun "inde ed dia adalah orang yang jujur" ). Kata ganti orang ke-3 konfluen (kecuali ها) mempunyai varian dengan vokal i setelah kata berakhiran i atau y. Kata ganti orang pertama digunakan dalam bentuk ني nī setelah vokal, dalam bentuk ـيَّ setelah y (bergabung dengan bunyi ini).

Menghadapi Satuan Dv.h. hal.
1 -nī/-ī/-yaـي -tidakـنا
ke-2 suami. -kaـك -kumaـكما -kumـكم
istri -kiـك -kunnaـكن
ke-3 suami. -hu/-haiـه -humā/-himāـهما -hum/-diaـهم
istri -Haـها -hunna/-hinnaـهن

Jari telunjuk

Kata ganti demonstratif merupakan kombinasi dengan kata ganti demonstratif Semit ðā (bandingkan Ibrani atau “ini, ini”). Kata ganti penunjuk bahasa Arab sesuai dengan kata yang diacunya menurut kaidah umum. Menurut kasus, mereka hanya berubah dalam nomor ganda.

"Ini, ini, ini"
Marga Satuan Dv.h. hal.
Suami. lurus hal. haðā هذا hāðāni هذان ha'ulā'iهؤلاء
klausa tidak langsung haðayni هذين
Wanita lurus hal. haðihiهذه hātāni هتان
klausa tidak langsung hātayni هتين
"Itu, itu, itu"
Marga Satuan Dv.h. hal.
Suami. lurus hal. İālikaذلك ðānika ذانك ulā'ikaأولئك
klausa tidak langsung ðaynika ذينك
Wanita lurus hal. sampaiتلك tanika تانك
klausa tidak langsung taynika تينك

Interogatif

Kata tanya dalam bahasa Arab adalah: مَنْ man “siapa?”, مَا، مَاذا mā, māðā “apa?”, إينَ ayna “di mana?”, كَيْفَ kayfa “bagaimana?”, مَتَى mata “kapan?”, كَم ْkam “ berapa?”, أَيٌّ ayyun (feminin - أَيَّةٌ ayyatun, tetapi kata أي dapat digunakan untuk kedua jenis kelamin) “yang mana, yang mana?” Dari jumlah tersebut, hanya أيٌّ dan أَيَّةٌ yang diubah berdasarkan kasus; keduanya juga digunakan dengan kata-kata yang berbentuk idafa (misalnya, أَيَّ كِتَابٍ تُرِيدُ ayya kitābin turīdu “buku apa yang kamu inginkan?”, kata ganti أي telah kehilangan anggur tan, sebagai anggota pertama idafa, dan mendapat akhiran nasba a , karena merupakan objek langsung dari kata kerja أرَادَ arāda “ingin”).

Kata كَمْ digunakan dalam beberapa konteks: dalam konteks pertanyaan tentang kuantitas, ia meletakkan kata berikutnya dalam nasb (كَمْ سَاعَةً تَنْتَظِرُ؟ kam sāʕatan tantazˤiru “sudah berapa jam kamu menunggu?”), dalam konteks kejutan - in jarr (!كَ مْ أَخٍ لَكَ kam axin laka "berapa (berapa) saudara yang kamu punya!

Relatif

Kata ganti tanya ما، من juga dapat digunakan sebagai kata ganti relatif.

Kata ganti relatif (yang mana, yang mana)
Marga Satuan Dv.h. hal.
Suami. lurus hal. allaðī الّذي allaðāni اللّذان allaðīna الّذين
klausa tidak langsung allaðayni الّذين
Wanita lurus hal. allati الّتي allatani اللّتان allātī, allā"ī الّاتي، الائي
klausa tidak langsung allatayni الّتين

Nama

Marga

Bahasa Arab memiliki dua jenis kelamin: maskulin dan feminin. Gender maskulin tidak mempunyai indikator khusus, namun gender feminin meliputi:

1. Kata yang berakhiran ـة، ـاءُ، ـٙى misalnya: سَاعَةٌ “jam”، صَخْرَاءُ “gurun”، كُبْرَى “terhebat”

2. Kata-kata yang menunjukkan orang dan hewan berjenis kelamin perempuan (betina), meskipun tanpa indikator eksternal dari jenis kelamin feminin, misalnya: أُمٌّ “ibu”, حَامِلٌ “hamil”

3. Kata-kata yang menunjukkan kota, negara dan masyarakat, misalnya: مُوسْكُو “Moskow”, قُرَيْشٌ “(suku) Quraisy”

4. Kata-kata yang menunjukkan pasangan organ tubuh, misalnya: عَيْنٌ “mata”, أُذُنٌ “telinga”

5. Kata-kata berikut:

Perlu dicatat bahwa kata-kata yang menunjukkan manusia dan hewan jantan juga dapat memiliki akhiran ـة، ـاءُ، ـٙى misalnya: عَلَّامَةٌ “ilmuwan hebat”, أُسَامَةُ “Osama (nama laki-laki)”.

Nomor

Dalam bahasa Arab ada tiga nomor nama: tunggal, ganda dan jamak. Kata sifat dan kata kerja setuju dengan kata benda dalam jumlah. Bilangan ganda mempunyai aturan pembentukan yang jelas, namun bilangan jamak dibentuk dengan cara yang berbeda-beda, harus selalu diperjelas dalam kamus.

Ganda

Bilangan ganda dibentuk dengan menambahkan akhiran ـَانِ āni pada nama tunggal (dan ة menjadi ت). Nama-nama dalam bilangan ganda adalah bicase, dalam kasus miring (nasb dan hafda) akhirannya adalah ـَيْنِ ayni. Dalam keadaan terkonjugasi, nama-nama ini kehilangan biarawati terakhirnya.

Maskulin jamak biasa

Bentuk jamak yang benar dibentuk dengan menambahkan akhiran ـُونَ ūna pada kata tunggal. Dalam kasus tidak langsung, akhiran ini terlihat seperti ـِينَ īna. Dalam keadaan terkonjugasi, nama-nama ini kehilangan biarawati terakhirnya, dan mempunyai akhiran ـُو ū, ـِي -ī.

Feminin jamak biasa

Nama perempuan yang diakhiri dengan ة dalam bentuk jamak paling sering diganti dengan akhiran ـَاتٌ ātun. Beberapa nama verbal maskulin mungkin memiliki akhiran yang sama. Dalam hafda dan nasb berubah menjadi ـَاتٍ ātin atau ـَاتِ āti.

Rusak jamak

Kebanyakan nama dalam bahasa Arab dijadikan jamak dengan mengubah batangnya. Ini adalah berapa banyak nama laki-laki yang diubah (buku كِتَابٌ kitābun - كُتُبٌ buku kutubun), lebih jarang - perempuan dengan ة (misalnya, sekolah madrasatun مَدْرَسَةٌ - sekolah madrasatun مَدَارِسُ), dan hampir semua nama perempuan tanpa ة.

"Kasus"

Dalam bahasa Arab ada tiga nama negara bagian: raf, hafd (atau jarr), nasb. Mereka sering diterjemahkan sebagai kasus nominatif, genitif, dan akusatif. Istilah-istilah ini tidak sepenuhnya mencerminkan kategori negara Arab, oleh karena itu ini artikel menggunakan transliterasi Rusia dari istilah Arab.

Beberapa nama dalam hafda dan nasb mempunyai bentuk yang sama dan juga tidak mengambil tanwin, sehingga disebut “dua kasus”, dan bentuknya dibedakan menjadi kasus langsung dan tidak langsung.

Raf" (kasus nominatif)

Status raf adalah status nama “kamus” utama.

Jarr/hafd (kasus genitif)

Nama digunakan dalam keadaan hafd setelah nama dan preposisi terkonjugasi. Itu terbentuk dalam tiga cara:

1. Nama tiga huruf, nama dalam bentuk jamak patah dan bilangan feminin utuh mengubah akhiran u, un menjadi i, in.

2. Nama dua kasus diakhiri dengan a.

3. Nama dalam bentuk jamak maskulin ganda dan beraturan mengubah huruf و dan ا menjadi ي. Itu juga muncul dalam “lima nama”.

Nasb (kasus akusatif)

Keadaan nasb mempunyai nama yang digunakan sebagai objek langsung dari kata kerja, setelah partikel modal, dan juga sebagai beberapa keadaan tanpa preposisi. Nasb dibentuk seperti ini:

1. Nama tiga huruf dan nama dalam bentuk jamak patah mengubah u, un menjadi a, an.

2. “Lima nama” ambil ا

3. Nama-nama dalam bentuk jamak utuh baik jenis kelamin maupun nama bicase dalam nasb bertepatan dengan bentuknya dalam hafda.

Nasb digunakan dalam konteks berikut:

1. Objek langsung dari kata kerja (كَتَبْتُ رِسَالَةً “Saya menulis surat”)

2. Dalam keadaan cara perbuatan, dinyatakan dengan akar nama perbuatan yang sama atau berbeda (ضَرَبَهُ ضَرْبًا شَدِيدًا “dia memukulnya dengan pukulan keras”)

3. Dalam keadaan waktu tanpa kata depan (نَهَارًا “di sore hari”)

4. Dalam keadaan arah (يَمِينًا “ke kanan”)

5. Dalam keadaan terjadinya tindakan dalam arti tujuan atau alasan (قُمْتُ إِكْرَامًا لَهُ “Aku berdiri karena menghormati dia”)

6. Setelah “vav kebersamaan” (سَافَرْتُ وأَخَاكَ “Aku pergi (bersama) dengan saudaramu”)

7. Dalam keadaan cara tindakan, dinyatakan dengan akar kata yang sama atau akar kata yang berbeda (ذَهَبَ مَاشِيًا “dia berangkat dengan berjalan kaki”)

8. Dalam konteks penekanan (حَسَنٌ وَجْهًا “wajah baik”)

9. Setelah angka كَمْ “berapa?” dan كَذَا “begitu banyak”

10. Setelah partikel modal (“إنَّ dan saudara perempuannya”, lihat di bawah)

11. Setelah partikel لا, ketika tersirat negasi umum dan umum (لَا إِلَهَ إِلَّا الله “tidak ada Tuhan selain Tuhan Yang Maha Esa”)

12. Setelah partikel ما dan لا, bila digunakan dalam arti kata kerja لَيْسَ “tidak muncul”. Ciri khas dialek Hijja (مَا هَذَا بَشَرًا = لَيْسَ هَذَا بَشَرًا “ini bukan orang”)

13. Setelah pembangunan مَا أَفْعَلَ, mengungkapkan keterkejutan (مَا أَطْيَبَ زَيْدًا “betapa baiknya Zaid!”)

14. Saat menyapa, jika yang disapa adalah anggota idafa yang pertama (يَا ​​​​أَبَا عُمَرَ “oh, Abu “Umar!”, “hai, ayah “Umar!”)

Nama dua kasus

Nama dua kasus (الأسماء الممنوعة من الصرف) berbeda dari nama tiga kasus karena tidak memiliki tanvin, di Raf memiliki akhiran -u, dan di Hafda dan Nasb -a. Bicase sebenarnya adalah bentuk jamak ganda dan bilangan bulat, tetapi keduanya dibahas dalam bagiannya masing-masing.

Dalam keadaan pasti dan terkonjugasi, nama dua kasus diubah menjadi nama tiga kasus, yaitu dengan akhiran -i.

Kategori kata berikut ini termasuk dalam nama dua huruf:

1. Sebagian besar nama diri wanita, kecuali yang dibuat menurut model فَـِـُعْلٌ. Nama laki-laki berakhiran ة.

2. Nama diri yang sesuai dengan bentuk kata kerjanya.

3. Nama diri dan nama asal non-Arab (kecuali yang dibuat menurut model فَـِـُعْلٌ)

4. Nama diri dengan akhiran ـَانُ dan nama apa pun yang dibuat menurut model فَعْلَانُ.

5. Nama model yang tepat فُعَلٌ, serta kata أُخَرُ

6. Nama diri dibentuk dari dua kata dengan penambahan, tetapi bukan idafa.

7. Nama perempuan berakhiran ـَاءُ atau ـَى

8. Nama model أَفْعَلُ

9. ‌Nama (angka) model مَفْعَلُ atau فُعَالُ

10. Nama jamak rusak yang terdapat dua atau tiga huruf setelah ا.

Nama kemunduran yang tersembunyi

1. Nama yang diakhiri dengan alif (biasa ا dan patah ى, atau tanvin ً -an) tidak berubah sesuai kasus.

2. Nama-nama yang dilampirkan kata ganti gabungan ي tidak berubah berdasarkan kasus.

3. Nama yang berakhiran taniwin ٍ -in tidak diganti raf'e dan hafd. Dalam nasb dan keadaan tertentu dari semua kasus mereka memiliki huruf ي

Lima nama

Lima nama berikutnya (dalam tabel) tidak diubah sesuai aturan. Dalam keadaan terkonjugasi dan dengan kata ganti yang menyatu, vokal pendeknya memanjang. Kata ذو dan فو tidak mempunyai bentuk vokal pendek, karena hanya digunakan dalam idafa dan dengan kata ganti. Bersamaan dengan itu, nama yang benar صَاحِبٌ dan فَمٌ juga digunakan.

Bentuk kata ذو

"Memiliki, pemilik sesuatu"
Marga Satuan Dv.h. hal.
Suami. raf" ðū ذو ðawā ذوا ðawū, ulū ذوو، أولو
nasb ðā ذا ðaway ذويْ ðawī, ulī ذوي، أولي
hafd ðī ذِي
Wanita raf" Itu benar ðawātā ذواتا ðawātu, ulātu ذوات، أولاتُ
nasb ðāta ذاتَ ðawātī ذواتي ðawāti, ulāti ذوات، أولات
hafd ðāti ذاتِ

Keadaan tertentu

Keadaan nama tertentu adalah bentuk tanpa tanwin. Ini digunakan dalam beberapa kasus: setelah artikel ال, setelah partikel vokatif, dll. Kata sifat setuju dengan kata benda dalam hal kepastian dan ketidaktentuan.

Negara konjugasi, idafa

« Idafa" - konstruksi khusus dalam bahasa Semit (sesuai dengan bahasa Ibrani smichutu.dll). Di dalamnya, kata pertama berada dalam keadaan konjugasi. Dalam bahasa Arab (dan bahasa Semit lainnya yang mempertahankan huruf besar/kecil), kata kedua menggunakan huruf genitif. Kata-kata dalam idafa mempunyai relasi “subyek pemilik”. Sebuah kata dalam keadaan terkonjugasi tidak mengambil artikel ال, tetapi dianggap pasti dengan bantuan artikel berikutnya; kepastian seluruh konstruksi dihitung menggunakan kata terakhir.

Derajat perbandingan “kata sifat”

Bentuk nama komparatif dan superlatif dibentuk dari akar tiga huruf menurut rumus:

أَفْعَلُ (jamak: أَفْعَلُونَ atau أَفَاعِلُ) untuk jenis kelamin maskulin, فُعْلَى (jamak: فُعْلَيَاتُ) untuk jenis kelamin feminin. Misalnya: akar kata ك،ب،ر, diasosiasikan dengan ukuran besar (misalnya, كَبُرَ menjadi besar) - أَكْبَرُ yang terbesar - كُبْرَى yang terbesar.

Bentuk-bentuk ini digunakan dalam empat konteks:

  1. Pada posisi predikat, dalam keadaan tak tentu, diikuti preposisi مِنْ “dari, dari”, dalam bentuk tunggal maskulin. Bentuk ini digunakan sebagai perbandingan: أَخِى أَصْغَرُ مِنْ مُحَمَّدٍ “Adikku lebih muda dari Muhammad.”
  2. Dengan kata sandang pasti “اَلْ” pada posisi definisi, sesuai sepenuhnya dengan kata pokok: البَيْتُ الأَكْبَرُ “Rumah terbesar”.
  3. Sebagai anggota pertama idafa (dalam bentuk tunggal, maskulin), dimana anggota kedua adalah nama keadaan tak tentu (konsisten jenis kelamin dan nomor dengan penentu atau subjek): الْكِتَابُ أَفْضَلُ صَدِيقٍ “Buku adalah sahabat terbaik” زَيْنَب ُ أَفْضَلُ صَدِيقَةٍ “Zainab adalah sahabatku.”
  4. Sebagai anggota pertama idafa (baik dalam bentuk tunggal dari bentuk laki-laki, atau setuju dalam jenis kelamin dan jumlah dengan yang ditentukan atau subjeknya), anggota kedua yang merupakan nama negara tertentu (tidak setuju dengan yang ditentukan) atau subyek, biasanya berbentuk jamak h.): أَنْتَ أَفْضَلُ اَلنَّاسِ “Engkaulah manusia yang terbaik”, أَنْتُنَّ أَفْضَلُ النَّاسِ atau أَنْ ت ُنَّ فُضْلَيَاتُ النَّاسِ “Kamu (perempuan) adalah sebaik-baik manusia.”

Angka

Kuantitatif

Urut

Koordinasi

Dalam bahasa Arab, definisi tersebut sesuai dengan definisi dalam kepastian, jenis kelamin, jumlah, kasus. Sementara itu, untuk nama yang “wajar” (menamakan orang) dalam bentuk jamak, definisinya berbentuk jamak dari jenis kelamin yang disyaratkan, dan untuk nama yang “tidak masuk akal” (menamakan binatang, benda mati) - dalam bentuk tunggal feminin. .

Model turunan nama

kata kerja

Bahasa Arab memiliki sistem verbal yang luas, yang didasarkan pada dua bentuk yang berasal dari bahasa Semit, sempurna dan tidak sempurna. Kata kerja tiga huruf memiliki 15 jenis, hanya 10 yang digunakan secara aktif, kata kerja empat huruf memiliki 4 jenis, yang banyak digunakan 2. Ada beberapa jenis kata kerja “tidak beraturan” yang memiliki kekhasan pada akar kata: kebetulan huruf dasar ke-2 dan ke-3, adanya huruf lemah (و atau ي) atau hamzah.


 Ada dua jenis bentuk jamak: “utuh” dan “rusak”.

1. Utuh jamak nomor.

Saat membentuk bentuk jamak jenis ini, struktur internal nama tetap tidak berubah, utuh - itulah namanya.

Nama jamak "Integer" yang menunjukkan orang laki-laki ( جَمْعُ المُذَكَّرِ السَّالِم ) dibentuk dengan menambahkan akhiran - ُونَ ke bentuk tunggal. Misalnya:

مُدَرِّسٌ guru Š مُدَرِّسُونَ guru

مُسْلِمٌ Muslim Š مُسْلِمُونَ Muslim

-ِ ينَ. Misalnya:

الرَّفْعُ terkemuka. kasus

مُدَرِّسُونَ

المُدَرِّسُونَ

الجَرُّ akan melahirkan. kasus

مُدَرِّسِينَ

المُدَرِّسِينَ

النَّصْبُ menyalahkan. kasus

مُدَرِّسِينَ

المُدَرِّسِينَ

Catatan

Ada juga beberapa nama yang tidak menunjukkan laki-laki, melainkan berbentuk jamak sesuai skema tersebut. Misalnya:

أَرْضٌ tanah Š أرْضُونَ tanah

سَنَةٌ tahun Š سِنُونَ tahun

عَالَمٌ dunia Š عَالَمُونَ dunia

Jika "integer" adalah bentuk jamak dari nama yang menunjukkan laki-laki

(جَمْعُ المُذَكَّرِ السَّالِمِ ) adalah anggota pertama idafa, maka huruf نَ “nun” terpotong dan ditolak sebagai berikut:

الرَّفْعُ terkemuka. kasus

مُدَرِّسُو الْجَامِعَةِ

الجَرُّ akan melahirkan. kasus

مُدَرِّسِي الْجَامِعَةِ

النَّصْبُ menyalahkan. kasus

مُدَرِّسِي الْجَامِعَةِ

Bilangan bulat jamak dari nama perempuan (( جَمعُ المُؤَنّثِ السَّالِم dibentuk dengan menambahkan akhiran -َ اتٌ ke bentuk tunggal.

(Dalam keadaan tertentu - َ اتُ ). Misalnya:

طَالِبَةٌ pelajar Š طَالِبَاتٌ pelajar

الطَّالِبَةُ pelajar perempuan

Dalam kasus genitif dan akusatif, akhiran ini berubah menjadi - dan . (Dalam keadaan tertentu - aktif -َ اتِ ):

الرَّفْعُ terkemuka. kasus

طَالِبَاتٌ

الطَّالِبَاتُ

الجَرُّ akan melahirkan. kasus

طَالِبَاتٍ

الطَّالِبَاتِ

النَّصْبُ menyalahkan. kasus

طَالِبَاتٍ

الطَّالِبَاتِ

Berbeda dengan bilangan bulat jamak yang menunjukkan orang laki-laki

jenis kelamin ( جَمْعُ المُذَكَّرِ السَّالِم ), bilangan bulat jamak dari kata benda feminin

السَّالِم) (جَمْعُ المُؤَنَّثِ mungkin menunjukkan keduanya orang perempuan, dan mati item. Misalnya:

جَوَازٌ paspor Š جَوَازَاتٌ paspor

وِزَارَةٌ kementerian Š وِزَارَاتٌ kementerian

وَرَقَةٌ lembar Š وَرَقَاتٌ lembar

2. "Rusak"jamak nomor(جَمْعُ التَّكْسِيرِ ) .

Bentuk jamak jenis ini dibentuk bukan dengan menambahkan akhiran apa pun pada bentuk tunggalnya, melainkan dengan mengubah struktur kata itu sendiri. Dalam hal ini, beberapa huruf ditambahkan ke dasar nama (atau, sebaliknya, terpotong), tetapi huruf dasar tetap dipertahankan. Misalnya:

كِتَابٌ buku Š كُتُبٌ buku (dibentuk menurut rumus فُعُلٌ)

pensil قَلَمٌ Š أَقْلاَمٌ pensil (dibentuk dengan rumus أَفْعَالٌ)

دَرْسٌ pelajaran Š دُرُوسٌ pelajaran (dibentuk dengan rumus فُعُولٌ)

murid

مِثَالٌ contoh Š أَمْثِلَةٌ contoh (dibentuk dengan rumus أَفْعِلَةٌ )

عَالِمٌ ilmuwan Š عُلَمَاءُ ilmuwan (dibentuk menurut rumus فُعَلَاءُ)

عَامِلٌ pekerja Š عُمَّالٌ pekerja (dibentuk menurut rumus فُعَّالٌ), dll.

Bentuk jamak “rusak” harus dipelajari bersamaan dengan bentuk tunggal, karena pilihan rumus jamak tertentu tidak ditentukan oleh aturan yang ketat.

Latihan untuk konsolidasi

1) Temukan bentuk jamak dari nama-nama berikut di kamus:

()حَدِيثٌ sabda Nabi (saw)

()رَسُولٌ utusan

()قَبْرٌ kuburan

()قَاتِلٌ pembunuh

()gunung جَبَلٌ

()قِرْدٌ monyet

()مَنْفَعَةٌ manfaat, manfaat

()نِعْمَةٌ hadiah, rahmat

()جَاهِلٌ orang bodoh

() عَزَبٌ lajang, belum menikah

2) Terjemahkan kalimat berikut dan temukan nama jamak di dalamnya:

خَلَقَ اللهُ الْكَوَاكِبَ وَالنُّجُومَ وَالْحَيَوَانَاتِ وَالنَّبَاتَاتِ وَغَيْرَهَا مِنَ الْمَخْلُوقَاتِ

ذَلِكَ الرَّجُلُ كَانَ فِي بِلاَدٍ كَثِيرَةٍ وَرَأَى أُنَاسًا وَمُدُنًا وَقُرًى كَثِيرَةً

____________________________________________

ذَهَبْتُ إِلَى الدُّكَّانِ فَاشْتَرَيْتُ الْمَلاَعِقَ وَالشَّوْكَاتِ وَالسَّكَاكِينَ وَالأَطْبَاقَ وَالأَكْوَابَ

____________________________________________

هَلْ يُوجَدُ فِي وَطَنِكَ غَابَاتٌ وَجِبَالٌ وَأَنْهَارٌ وَبِحَارٌ؟

____________________________________________

نعم، كُلُّ هَذِهِ الأَشْيَاءِ تُوجَدُ فِي بَلَدِي

____________________________________________

يَعِيشُ فِي الْبَحْرِ أَسْمَاكٌ وَحِيتَانٌ وَقُرُوشٌ وَسَرَطَانَاتٌ ...

____________________________________________

يُحِبُّ اللهُ الْمُؤْمِنِينَ الصَّالِحِينَ الصَّادِقِينَ وَيُبْغِضُ الْكَافِرِينَ الْفَاجِرِينَ الْكَاذِبِينَ

____________________________________________

كَانَتْ أُمَّهَاتُ الْمُؤْمِنِينَ (رَضِيَ اللهُ عَنْهُنَّ) عَابِدَاتٍ صَالِحَاتٍ تَائِبَاتٍ

____________________________________________

مُسْلِمُو رُوسِيَا يُحِبُّونَ إِخْوَانَهُمْ أَيْ مُسْلِمِي الْعَالَمِ كُلِّهِ

____________________________________________

3) Terjemahkan kalimat ke dalam bahasa Arab:

Ada banyak pohon, bunga, dan kupu-kupu di taman

Pabrik ini memproduksi sepeda, mobil, dan traktor

___________________________________________________

Ada banyak buku, majalah, dan kaset di toko itu

___________________________________________________

Saya mengundang kerabat, teman, dan kolega ke rumah

___________________________________________________

Bashkiria memiliki banyak hutan, danau, sungai dan gunung

___________________________________________________

Seorang Muslim menghormati orang yang lebih tua, mencintai anak-anak dan melindungi yang lemah

___________________________________________________

4) Pelajari pepatah:

š الْفَقْرُ بِلاَ دُيُونٍ غِنًى ›

“Kemiskinan tanpa hutang adalah kekayaan”

Bahasa Arab mempunyai tiga kasus: nominatif, genitif, dan akusatif. Sebagian besar nama ditolak berdasarkan ketiga kasus ini. Namun, beberapa nama ditolak hanya dalam dua kasus, karena bentuk kasus akusatifnya sama dengan bentuk kasus genitif.

Contoh kemunduran tiga kasus

Negara

Maskulin

Wanita

Akhir

Tidak pasti

طَالِبٌ

طَالِبَةٌ

- ٌ - tidak

طَالِبٍ

طَالِبَةٍ

- ٍ - di dalam

طَالِباً

طَالِبَةً

- ً - ا ً - en

Pasti

أَلطََّالِبُ

أَلطََّالِبَةُ

- ُ - pada

أَلطََّالِبِ

أَلطََّالِبَةِ

- ِ - Dan

أَلطََّالِبَ

أَلطََّالِبَةَ

- َ - A

Seperti dapat dilihat dari tabel, dalam keadaan tertentu tanvin dan ا tidak ditulis, dan akhiran kasus ditandai dengan vokal yang sesuai. Dengan kata feminin yang berakhiran ة , alif tidak tertulis.

Bentuk kasus nominatif dicantumkan sebagai berikut: subjek, predikat nominal, dan definisi-definisi yang menyertainya, terlihat dari contoh-contoh yang diberikan pada pembelajaran sebelumnya.

Nama tersebut dimasukkan dalam kasus genitif dalam dua kasus:

    setelah nama kontrol lainnya (lihat Pelajaran 9);

    setelah preposisi. Misalnya: فِى ﭐلْ غُرْفَةِ 'di dalam ruangan', فِى ﭐلْ بَيْتِ 'di dalam rumah'.

Jika nama bertindak sebagai objek langsung, maka dibutuhkan akhiran akusatif. Misalnya:

رَسَمَ الوَلَدُ داراً . Anak laki-laki itu menggambar sebuah rumah.

طَبَخَ الطَّبَّاخُ السَمَكَ . Si juru masak menyiapkan ikannya.

§ 3. Kategori nomor. Ganda

Bahasa Arab memiliki tiga angka tata bahasa: tunggal, ganda, dan jamak.

Bentuk ganda digunakan ketika berbicara tentang dua orang atau benda. Dibentuk dari bentuk tunggal maskulin dan feminin dengan menghilangkan tanwin dan menambahkan akhiran انِ - āni . Dalam hal ini surat ة untuk nama perempuan diganti dengan huruf ت . Contoh:

رَجُلٌ 'pria' → رَجُلاَنِ 'dua pria';

دَفْتَرٌ 'buku catatan' → دَفْتَرَانِ 'dua buku catatan';

جَامِعَةٌ 'universitas' → جَامِعَتَانِ ‘dua universitas’;

عَامِلَةٌ 'pekerja' → عَامِلَتَانِ 'dua pekerja'.

Saat menambahkan artikel pasti, bentuk bilangan ganda tidak berubah:

أَلدَّفْتَرَانِ 'dua buku catatan' (pasti),

أَلْعَامِلَتَانِ ‘dua pekerja perempuan’ (pasti).

Nama dalam bentuk ganda, berbeda dengan nama dalam bentuk tunggal, hanya memiliki dua bentuk kasus - bentuk nominatif dan bentuk akusatif genitif.

Kemunduran nama dalam nomor ganda

Keadaan tidak pasti

negara bagian tertentu

Maskulin

Wanita

Maskulin

Wanita

Akhir

مُدَرّ ِ س َانِ

مُدَرّ ِ س َتَانِ

أَلْ مُدَرّ ِ س َانِ

أَل مُدَرّ ِ س َتَانِ

- َ انِ - āni

مُدَرّ ِ س َيْنِ

مُدَرّ ِ س َتَيْنِ

أَلْ مُدَرّ ِ س َيْنِ

أَلْ مُدَرّ ِ س َتَيْنِ

- َ يْنٍِ -A Yini

Saat membentuk bentuk ganda, biasanya menjadi akhir hamzah dan alif و -ў , dan final ى (alif maksȳ ra) -ā berubah menjadi ى – th . Contoh: صَحْرَاءُ Dengan A X ra'pada 'gurun' → صَحْرَا وَانِ Dengan A X raўāni 'dua gurun'; مَعْنًى bu‘nan'arti' → مَعْنَيَانِ bu‘nayāni'dua makna'.

تمارين

    Baca dan terjemahkan kata dan kalimat berikut:

١ ) طالبان، رجلان، كتابان، تلميذتان، مهندسان، ضابطان، مدرستان، مدرسان، قلمان، حقيباتان، بابان، جامعتان، مكتبتان، صديقان، مكتبان، عاملان، مدينتان، شابتان، أستذان، سبورتان، كرسيان، سيارنان .

٢ ) الكتابان جديدان . الطالبان طويلان . المدينتان كبيرتان . المهندسان نشيطان . التلميذتان مجتهدتان . الغرفتان صغيرتان . المعلمان مشهوران . الطبختان جملتان . المجلتان عربيتان . الجريدتان روسيتان .

    Bentuklah bentuk ganda dari nama-nama tersebut:

طبيب، طبيبة ، دفتر ، مريض، صحراء .

    Tolak kata dengan dan tanpa artikel pasti per kasus:

مزارع، عاملة، أختان، داران، شابتان .

4 . Menulis kata-kata البريدان، المك توب ان بريد، مكتبة، الكتاب، المجلة، كتابان ، قميصان ، dalam kombinasi dengan salah satu preposisi من، فى dan menerjemahkannya.

كَلِمَاتٌ جَدِيدةٌَ

ب َ ع ِ يد ٌ

ba'ӣ tidak

هُوَ ج َ ال ِ س ٌ .

huўa jalisun

Dia sedang duduk.

ق َ ر ِ يب ٌ

karӣ keuntungan

ظَرِيفٌ

zarӣ seru

cerdas

س َ ه ْ ل ٌ

sahlun

مَفْتُوحٌ

maftȳ hun

membuka

ص َ ع ْ ب ٌ

sa'bun

مُقْفَلٌ

mukfalun

terkunci, tertutup

ق َ د ِ يم ٌ

kadӣ mun

دَرْسٌ

darsun

و َ س ِ خ ٌ

VasyaX tidak

ن َ اف ِ ذ َ ة ٌ

nafiH atun

ض َ ع ِ يف ٌ

Ya'ӣ seru

ل ُ غَةٌ

lugatun

ق َ و ِ ى ٌّ

qauiyun

نَعَمْ

tidak

ح َ د ِ يث ٌ

telahӣ Dengan tidak

baru, modern

ج َ ال ِ س ٌ

jālisun

ه ُ م َ ا

manusia

mereka (keduanya, keduanya)

5. Baca, tulis ulang, dan terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa Rusia:

البيت بعيد . الجامعة قريبة . الدرس سهل . ال لغة صعبة . الكتاب قديم . الكرسي صغير . المكتوب جديد . الغرفة نظيفة . النافذة وسخة . هل الباب مفتوح؟ لا . الباب مقفل . هل النافذة مفتوحة؟ نعم . النافذة مفتوحة . البابان مفتوحان . النافذتان مقفلتان . هل هما مفتوحتان؟ لا . المدينة حديثة .

الطالب مجتهد . الطالبة مجتهدة . كريم شاب . زينب شابة . هو جالس . هي جالسة . هل هو حسن؟ نعم، هو حسن . هي حسنة أيضاً . أنت قوي . أنا ضعيفة . أنت جميلة . كريم ومحمود طالبان . زينب وفاطمة ممرصتان . العاملان مجتهدان . العاملتان مجتهدتان . الشابان ظريفان . هما جالسان . الشابتان ظريفتان . هما جالستان .

وجد المدير مكتوبا . رسم كريم نباتا . كتب الرجل المكتوب . شرب الشاب اللبن .

6 . Jawab pertanyaan berikut.