Quindi vuoi che ti dica di più su mio nonno? - Forse, perché non divertirti con uno scherzo? Ehi, vecchio, vecchio! Che gioia, che tipo di baldoria cadrà nel tuo cuore quando sentirai parlare di ciò che sta accadendo nel mondo da molto, molto tempo, e lui non ha un anno! E in quale altro modo sarà coinvolto qualche parente, nonno o bisnonno - beh, allora agita la mano: in modo che io soffochi l'akatista alla grande martire Barbara, se non sembra che tu stia per fare tutto questo da solo, come se tu fossi salito nell'anima del bisnonno o l'anima del bisnonno giocasse in te... No, le nostre ragazze e signorine sono la cosa più importante per me; mostrati solo ai loro occhi: “Foma Grigorievich, Foma Grigorievich! ma dado yaku-nebudu assicurazione kazochka! ceci, ceci!... ”quello, quello, e se ne andranno, e se ne andranno... Non è un peccato dirlo, certo, ma guarda cosa succede a loro a letto. In fondo, so che ognuna trema sotto le coperte, come se la prendesse la febbre, e sarei felice di infilarmi la testa nel suo cappotto di montone. Gratta un topo con una pentola, o un attizzatoio con il piede posteriore, e Dio non voglia! e una doccia nei tuoi talloni. E il giorno dopo non accadde nulla; imposto di nuovo: raccontale una storia terribile e niente di più. Cosa potrei dirti? All'improvviso non mi viene in mente ... Sì, ti racconterò come le streghe facevano le sciocchezze con il loro defunto nonno. Solo in anticipo vi chiedo, signori, di non confondervi, altrimenti uscirà una tale gelatina che vi vergognerete a prenderla in bocca. Il defunto nonno, devo dirvelo, non era uno dei semplici cosacchi del suo tempo. Lo sapeva e con fermezza: era lui a pronunciare una parola. In una vacanza, rapisce l'Apostolo, è successo che ora un prete diverso si nascondesse. Bene, tu stesso sai che a quei tempi, se raccogli letterati da tutta Baturin, non c'è nulla che possa sostituire i cappelli, potresti mettere tutti in una manciata. Di conseguenza, non c'è da stupirsi quando tutti quelli che lo hanno incontrato si sono inchinati un po' davanti a lui oltre la cintura.

Contenuto dell'annuncio

Una volta, il nobile etmano pensò di inviare una lettera alla zarina per qualcosa. L'impiegato di reggimento di quel tempo, qui non è facile prenderlo, e non ricordo il suo soprannome ... Viskryak non è Viskryak, Motuzochka non è Motuzochka, Golopucek non è Golopucek ... So solo che un soprannome intricato inizia in qualche modo miracolosamente, - ho chiamato mio nonno e gli ho detto che, qui, lo stesso atman lo traveste da messaggero con una lettera alla regina. Al nonno non piaceva prepararsi per molto tempo: si cucì la lettera nel cappello; portato fuori il cavallo; baciò sua moglie e due suoi, come si chiamava, maialini, di cui uno era padre anche di nostro fratello; e sollevava dietro di sé una tale polvere, come se quindici ragazzi volessero giocare a porridge in mezzo alla strada. Il giorno dopo, il gallo non cantò per la quarta volta, il nonno era già a Konotop. A quel tempo lì c'era una fiera: così tante persone si riversavano per le strade che era abbagliante ai loro occhi. Ma siccome era presto, stava ancora sonnecchiando, disteso per terra. Vicino alla vacca giaceva un ragazzo festaiolo con il naso arrossato come un ciuffolotto; russava mentre era seduta, superando le offerte con pietre focaie, blu, pallini e ciambelle; una zingara giaceva sotto il carro; Chumak su un carro con pesce; sulla strada stessa, un moscovita barbuto con cinture e guanti allargava le gambe ... beh, tutti i tipi di marmaglia, come al solito alle fiere. Il nonno si fermò per dare un'occhiata. Nel frattempo, a poco a poco, gli yacht cominciarono a muoversi: gli ebrei cominciarono a tintinnare le loro borracce; il fumo rotolava qua e là in anelli e l'odore dei dolci caldi pervadeva l'intero accampamento. A mio nonno venne in mente che non aveva né pietra focaia né tabacco pronta: così andò a trascinarsi in giro per la fiera. Non ho avuto il tempo di fare venti passi - verso gli Zaporozhets. Reveler, e puoi vederlo in faccia! Rosso, come il calore, i calzoncini, uno zhupan blu, una cintura dai colori vivaci, una sciabola e una culla con una catena di rame fino ai talloni sul lato: uno Zaporozhets e niente di più! Ehi gente! si alzerà, si allungherà, condurrà un giovane baffo con la mano, bryak con i ferri di cavallo e - avvia! ma come inizia: le gambe danzano come un fuso nelle mani delle donne; come un turbine, tira la mano lungo tutte le corde della bandura, e subito, appoggiandosi ai fianchi, si precipita accovacciato; sarà riempito con una canzone - l'anima cammina! .. No, il tempo è passato: per non vedere più cosacchi! Sì: così ci siamo conosciuti; parola per parola, quanto manca all'incontro? Andarono a kalyakat, kalyakat, in modo che il nonno si fosse completamente dimenticato del suo percorso. L'alcol iniziò, come a un matrimonio prima della grande Quaresima. Solo, a quanto pare, alla fine si è stancato di rompere pentole e lanciare soldi alla gente, e la fiera non durerà per sempre! Qui nuovi amici hanno cospirato per non separarsi e tenere insieme il cammino. Era tanto tempo fa, verso sera, quando partirono per il campo. Il sole è andato a riposare; dove e dove invece bruciavano strisce rossastre; i campi erano pieni di campi di grano, come le festose plakhtas di giovani donne dai sopraccigli neri. I nostri Zaporozhets hanno preso un terribile trucco. Il nonno e un altro festaiolo che li aveva spiati, stavano già pensando se il diavolo si fosse seduto in lui, da dove era stato digitato. Le storie e i detti sono così stravaganti che il nonno più volte gli afferrò i fianchi e quasi gli fece male alla pancia dalle risate. Ma il campo diventava sempre più scuro; e allo stesso tempo, la voce coraggiosa divenne più incoerente. Alla fine, il nostro narratore si calmò completamente e tremò al minimo fruscio. “Ge, ge, compatriota! Sì, hai iniziato seriamente a contare i gufi. Stai pensando, per così dire, a casa, ma per la stufa! " "Non c'è niente da nascondere davanti a te", disse, voltandosi di scatto e fissandoli con gli occhi immobili. "Sapete che la mia anima è stata a lungo venduta a un uomo impuro". - “Che cosa incredibile! Chi non ha conosciuto persone impure per tutta la sua vita? È qui che devi camminare, come si suol dire, fino alla polvere". - “Ehi, ragazzi! Andrei a fare una passeggiata, ma la notte di questo periodo al bravo ragazzo! Ehi fratelli! - disse, battendogli le mani, - ehi, non tradire! non dormire una notte! Non dimenticherò mai la tua amicizia!" Perché non aiutare una persona in tale dolore? Il nonno annunciò senza mezzi termini che avrebbe preferito lasciarsi tagliare l'asino dalla sua testa piuttosto che permettere al diavolo di annusare la sua anima cristiana con il muso del cane.



Nikolai Vasilyevich Gogol

LETTERATURA MANCANTE

detto dal diacono della *** chiesa

Quindi vuoi che ti dica di più su mio nonno? - Forse, perché non divertirti con uno scherzo? Ehi, vecchio, vecchio! Che gioia, che tipo di baldoria cadrà nel tuo cuore quando sentirai parlare di ciò che sta accadendo nel mondo da molto, molto tempo, e lui non ha un anno! E in quale altro modo sarà coinvolto qualche parente, nonno o bisnonno - beh, allora agita la mano: in modo che io soffochi l'akatista alla grande martire Barbara, se non sembra che tu stia per fare tutto questo da solo, come se tu fossi salito nell'anima del bisnonno o l'anima del bisnonno giocasse in te... No, le nostre ragazze e signorine sono la cosa più importante per me; mostrati solo ai loro occhi: “Foma Grigorievich, Foma Grigorievich! ma dado yaku-nebudu assicurazione kazochka! ma ceci, ceci!... "Quello, quello, quello, e vanno, e vanno ... Per dire qualcosa, ovviamente, non è un peccato, ma guarda cosa sta succedendo a loro a letto. In fondo, so che ognuna trema sotto le coperte, come se la prendesse la febbre, e sarei felice di infilarmi la testa nel suo cappotto di montone. Gratta un topo con una pentola, o un attizzatoio con il piede posteriore, e Dio non voglia! e una doccia nei tuoi talloni. E il giorno dopo non accadde nulla; imposto di nuovo: raccontale una storia terribile e niente di più. Cosa potrei dirti? All'improvviso non mi viene in mente ... Sì, ti dirò come giocavano le streghe con il loro defunto nonno negli sciocchi... Solo in anticipo vi chiedo, signori, di non confondervi, altrimenti uscirà una tale gelatina che vi vergognerete a prenderla in bocca. Il defunto nonno, devo dirvelo, non era uno dei semplici cosacchi del suo tempo. Lo sapeva e con fermezza: era lui a pronunciare una parola. In una vacanza, rapisce l'Apostolo, è successo che ora un prete diverso si nascondesse. Bene, tu stesso sai che a quei tempi, se raccogli letterati da tutta Baturin, non c'è nulla che possa sostituire i cappelli, potresti mettere tutti in una manciata. Di conseguenza, non c'è da stupirsi quando tutti quelli che lo hanno incontrato si sono inchinati un po' davanti a lui oltre la cintura.

Una volta, il nobile etmano pensò di inviare una lettera alla zarina per qualcosa. L'allora impiegato di reggimento, non è facile da accettare, e non ricorderò il soprannome... Viskryak non Viskryak, Motuzochka non Motuzochka, Holopucek non Holopucek ... so solo che in qualche modo il soprannome ingannevole inizia miracolosamente, - ho chiamato mio nonno e gli ho detto che, ecco, lo stesso etman lo stava vestendo da messaggero con un ringraziamento alla regina. Al nonno non piaceva prepararsi per molto tempo: si cucì la lettera nel cappello; portato fuori il cavallo; baciò sua moglie e due suoi, come si chiamava, maialini, di cui uno era padre anche di nostro fratello; e sollevava dietro di sé una tale polvere, come se quindici ragazzi volessero giocare a porridge in mezzo alla strada. Il giorno dopo, il gallo non cantò per la quarta volta, il nonno era già a Konotop. A quel tempo lì c'era una fiera: così tante persone si riversavano per le strade che era abbagliante ai loro occhi. Ma siccome era presto, stava ancora sonnecchiando, disteso per terra. Vicino alla vacca giaceva un ragazzo festaiolo con il naso arrossato come un ciuffolotto; russava mentre era seduta, superando le offerte con pietre focaie, blu, pallini e ciambelle; una zingara giaceva sotto il carro; Chumak su un carro con pesce; sulla strada stessa, un moscovita barbuto con cinture e guanti allargava le gambe ... beh, tutti i tipi di marmaglia, come al solito alle fiere. Il nonno si fermò per dare un'occhiata. Nel frattempo, a poco a poco, gli yacht cominciarono a muoversi: gli ebrei cominciarono a tintinnare le loro borracce; il fumo rotolava qua e là in anelli e l'odore dei dolci caldi pervadeva l'intero accampamento. A mio nonno venne in mente che non aveva né pietra focaia né tabacco pronta: così andò a trascinarsi in giro per la fiera. Non ho avuto il tempo di fare venti passi - verso gli Zaporozhets. Reveler, e puoi vederlo in faccia! Rosso, come il calore, i calzoncini, uno zhupan blu, una cintura dai colori vivaci, una sciabola e una culla con una catena di rame fino ai talloni sul lato: uno Zaporozhets e niente di più! Ehi gente! si alzerà, si allungherà, condurrà un giovane baffo con la mano, bryak con i ferri di cavallo e - avvia! ma come inizia: le gambe danzano come un fuso nelle mani delle donne; come un turbine, tira la mano lungo tutte le corde della bandura, e subito, appoggiandosi ai lati, si precipita accovacciato; sarà riempito con una canzone - l'anima cammina! .. No, il tempo è passato: per non vedere più cosacchi! Sì: così ci siamo conosciuti; parola per parola, quanto manca all'incontro? Andarono a kalyakat, kalyakat, in modo che il nonno si fosse completamente dimenticato del suo percorso. L'alcol iniziò, come a un matrimonio prima della grande Quaresima. Solo, a quanto pare, alla fine si è stancato di rompere pentole e lanciare soldi alla gente, e la fiera non durerà per sempre! Qui nuovi amici hanno cospirato per non separarsi e tenere insieme il cammino. Era tanto tempo fa, verso sera, quando partirono per il campo. Il sole è andato a riposare; dove e dove invece bruciavano strisce rossastre; i campi erano pieni di campi di grano, come le festose plakhtas di giovani donne dai sopraccigli neri. I nostri Zaporozhets hanno preso un terribile trucco. Il nonno e un altro festaiolo che li aveva spiati, stavano già pensando se il diavolo si fosse seduto in lui, da dove era stato digitato. Le storie e i detti sono così stravaganti che il nonno più volte gli afferrò i fianchi e quasi gli fece male alla pancia dalle risate. Ma il campo diventava sempre più scuro; e allo stesso tempo, la voce coraggiosa divenne più incoerente. Alla fine, il nostro narratore si calmò completamente e tremò al minimo fruscio. “Ge, ge, compatriota! Sì, hai iniziato seriamente a contare i gufi. Stai pensando, per così dire, a casa, ma per la stufa! " "Non c'è niente da nascondere davanti a te", disse, voltandosi di scatto e fissandoli con gli occhi immobili. "Sapete che la mia anima è stata a lungo venduta a un uomo impuro". - “Che cosa incredibile! Chi non ha conosciuto persone impure per tutta la sua vita? È qui che devi camminare, come si suol dire, fino alla polvere". - “Ehi, ragazzi! Andrei a fare una passeggiata, ma la notte di questo periodo al bravo ragazzo! Ehi fratelli! - disse, battendogli le mani, - ehi, non tradire! non dormire una notte! Non dimenticherò mai la tua amicizia!" Perché non aiutare una persona in tale dolore? Il nonno annunciò senza mezzi termini che avrebbe preferito lasciarsi tagliare l'asino dalla sua testa piuttosto che permettere al diavolo di annusare la sua anima cristiana con il muso del cane.

I nostri cosacchi sarebbero andati avanti, forse, se di notte non avesse avvolto tutto il cielo, come una fila nera, e non fosse diventato scuro nel campo come sotto un cappotto di montone. Da lontano, solo una luce sognava, ei cavalli, sentendo la stalla vicina, si affrettavano, drizzando le orecchie e forgiando gli occhi nell'oscurità. La luce sembrò precipitarsi e uno shinok apparve davanti ai cosacchi, rotolato da un lato, come una donna che esce da un allegro battesimo. A quei tempi, gli shinki non erano quello che sono ora. Una brava persona non solo si voltò, colpì la tortora o l'hopak, non c'era nemmeno un posto dove sdraiarsi quando il luppolo gli salì in testa e le sue gambe iniziarono a scrivere pace-he-po. Il cortile era tutto fiancheggiato da carri Chumak; sotto i rami, nella mangiatoia, nell'ingresso, alcuni rannicchiati, altri si voltarono, russando come gatti. Lo shinkar da solo davanti al kagan avrebbe tagliato con cicatrici su un bastone quanti litri e ottocchi avevano asciugato le teste dei chumat. Il nonno, chiedendo un terzo del secchio per tre, andò alla stalla. Tutti e tre si sdraiano uno accanto all'altro. Poco prima che avesse il tempo di voltarsi, vide che i suoi connazionali erano già addormentati nella morte. Svegliato il terzo cosacco che si era attaccato a loro, il nonno gli ricordò la promessa che aveva fatto al compagno. Si alzò, si strofinò gli occhi e si riaddormentò. Niente da fare, dovevo guardare da solo. Per disperdere in qualche modo il sonno, guardò tutti i carri, visitò i cavalli, accese una culla, tornò indietro e si sedette di nuovo accanto al suo. Tutto era tranquillo, quindi sembrava che non volasse una sola mosca. Quindi gli sembra che da dietro un carretto vicino qualcosa di grigio mostri le corna ... Poi i suoi occhi hanno cominciato a chiudersi così che è stato costretto ad asciugarlo ogni minuto con il pugno e sciacquarlo con la vodka rimanente. Ma non appena si sono chiariti un po', tutto è scomparso. Finalmente, poco dopo, il mostro ricompare da sotto il carro... Il nonno strizzò gli occhi più che poté; ma il sonno maledetto era tutto nebbioso davanti a lui; le sue mani erano insensibili; la sua testa rotolò, e un sonno profondo lo colse così che cadde come ucciso. Il nonno dormì a lungo, e quando il sole era già abbastanza caldo sulla sua corona rasata, allora si afferrò semplicemente in piedi. Stendendosi un paio di volte e grattandosi la schiena, notò che i carri non erano più tanti come la sera. Chumak, a quanto pare, si stiracchiò prima della luce. Per conto suo - il cosacco dorme; ma non ci sono Zaporozhets. Chiedere - nessuno lo sa; solo la pergamena superiore giaceva in quel luogo. La paura e la contemplazione presero il nonno. Sono andato a vedere i cavalli - né i miei né quello di Zaporozhye! Che cosa significa? Supponiamo che lo Zaporozhets sia stato preso da spiriti maligni; chi sono i cavalli? Rendendosi conto di tutto, il nonno concluse che, sicuramente, il diavolo era venuto a piedi e, non essendo vicino al caldo, smontò da cavallo. Gli faceva male il fatto di non riuscire a mantenere la parola cosacca. “Beh”, pensa, “non c’è niente da fare, vado a piedi: magari per strada incontrerò qualche bottegaio, a cavallo della fiera, chissà come comprerò un cavallo”. Ha appena afferrato il berretto - e il berretto era sparito. Il defunto nonno alzò le mani ricordando che ieri si erano scambiati un po' di tempo con gli Zaporozhet. Chi trascinare via più di uno impuro. Alla faccia del messaggero hetman! Quindi ti ho portato una lettera alla regina! Quindi il nonno iniziò a trattare il diavolo con tali soprannomi che, credo, starnutì più di una volta per il caldo. Ma non aiuterai molto con gli abusi; e per quanto il nonno si grattasse la nuca, non riusciva a pensare a niente. Cosa fare? Si precipitò a prendere la mente di qualcun altro: radunò tutte le brave persone che erano allora in un brandello, Chumaks e solo in visita, e raccontò che così e così, così e così il dolore è successo. I Chumak pensarono a lungo, puntellandosi il mento con i batog; storcevano la testa e dicevano che non avevano sentito una tale diva nel mondo battezzato, così che il diavolo trascinò via la lettera dell'etman. Altri hanno aggiunto che quando il diavolo e i moscoviti rubano qualcosa, ricordalo, come sei stato chiamato. Solo uno shinkar sedeva in silenzio in un angolo. Il nonno gli si avvicinò. Già quando una persona tace, allora, sicuramente, fa molto male con la mente. Solo lo shinkar non era così generoso con le parole; e se il nonno non avesse infilato in tasca cinque zloty, gli sarebbe rimasto davanti per niente. "Ti insegnerò a trovare una lettera", disse, tirandolo da parte. Il nonno sentì un sollievo nel suo cuore. - Vedo già dagli occhi che sei un cosacco - non una donna. Guarda! stretto gambo girerà a destra nel bosco. Proverà solo sul campo, quindi sei già pronto. Gli zingari vivono nella foresta ed escono dai loro buchi, forgiano il ferro, in una notte come alcune streghe cavalcano il loro poker. Quello che fanno veramente, non hai niente da sapere. Ci sarà molto da bussare alla foresta, solo che non vai in quelle direzioni da cui senti bussare; e ci sarà un piccolo sentiero di fronte a te, oltre un albero bruciato, lungo questo sentiero, vai, vai, vai ... Le spine ti graffieranno, il fitto nocciolo bloccherà la strada - vai avanti; e quando arrivi a un piccolo fiume, solo tu puoi fermarti. Lì vedrai chi ti serve; ma non dimenticare di riempire le tasche con ciò per cui sono fatte le tasche ... Capisci, questo è buono e diavoli, e la gente ama. " - Detto questo, lo shinkar andò nella sua cuccia e non volle dire un'altra parola.


Nikolai Vasilievich Gogol LA PERDITA DELLA LETTERATURA Storia raccontata dal diacono della chiesa ***

Quindi vuoi che ti dica di più su mio nonno? - Forse, perché non divertirti con uno scherzo? Ehi, vecchio, vecchio! Che gioia, che tipo di baldoria cadrà nel tuo cuore quando sentirai parlare di ciò che sta accadendo nel mondo da molto, molto tempo, e lui non ha un anno! E in quale altro modo sarà coinvolto qualche parente, nonno o bisnonno - beh, allora agita la mano: in modo che io soffochi l'akatista alla grande martire Barbara, se non sembra che tu stia per fare tutto questo da solo, come se tu fossi salito nell'anima del bisnonno o l'anima del bisnonno giocasse in te... No, le nostre ragazze e signorine sono la cosa più importante per me; mostrati solo ai loro occhi: “Foma Grigorievich, Foma Grigorievich! ma dado yaku-nebudu assicurazione kazochka! ceci, ceci!... ”quello, quello, e se ne andranno, e se ne andranno... Non è un peccato dirlo, certo, ma guarda cosa succede a loro a letto. In fondo, so che ognuna trema sotto le coperte, come se la prendesse la febbre, e sarei felice di infilarmi la testa nel suo cappotto di montone. Gratta un topo con una pentola, o un attizzatoio con il piede posteriore, e Dio non voglia! e una doccia nei tuoi talloni. E il giorno dopo non accadde nulla; imposto di nuovo: raccontale una storia terribile e niente di più. Cosa potrei dirti? All'improvviso non mi viene in mente ... Sì, ti racconterò come le streghe facevano le sciocchezze con il loro defunto nonno. Solo in anticipo vi chiedo, signori, di non confondervi, altrimenti uscirà una tale gelatina che vi vergognerete a prenderla in bocca. Il defunto nonno, devo dirvelo, non era uno dei semplici cosacchi del suo tempo. Lo sapeva e con fermezza: era lui a pronunciare una parola. In una vacanza, rapisce l'Apostolo, è successo che ora un prete diverso si nascondesse. Bene, tu stesso sai che a quei tempi, se raccogli letterati da tutta Baturin, non c'è nulla che possa sostituire i cappelli, potresti mettere tutti in una manciata. Di conseguenza, non c'è da stupirsi quando tutti quelli che lo hanno incontrato si sono inchinati un po' davanti a lui oltre la cintura.

Una volta, il nobile etmano pensò di inviare una lettera alla zarina per qualcosa. L'impiegato di reggimento di quel tempo, qui non è facile prenderlo, e non ricordo il suo soprannome ... Viskryak non è Viskryak, Motuzochka non è Motuzochka, Golopucek non è Golopucek ... So solo che un soprannome intricato inizia in qualche modo miracolosamente, - ho chiamato mio nonno e gli ho detto che, qui, lo stesso atman lo traveste da messaggero con una lettera alla regina. Al nonno non piaceva prepararsi per molto tempo: si cucì la lettera nel cappello; portato fuori il cavallo; baciò sua moglie e due suoi, come si chiamava, maialini, di cui uno era padre anche di nostro fratello; e sollevava dietro di sé una tale polvere, come se quindici ragazzi volessero giocare a porridge in mezzo alla strada. Il giorno dopo, il gallo non cantò per la quarta volta, il nonno era già a Konotop. A quel tempo lì c'era una fiera: così tante persone si riversavano per le strade che era abbagliante ai loro occhi. Ma siccome era presto, stava ancora sonnecchiando, disteso per terra. Vicino alla vacca giaceva un ragazzo festaiolo con il naso arrossato come un ciuffolotto; russava mentre era seduta, superando le offerte con pietre focaie, blu, pallini e ciambelle; una zingara giaceva sotto il carro; Chumak su un carro con pesce; sulla strada stessa, un moscovita barbuto con cinture e guanti allargava le gambe ... beh, tutti i tipi di marmaglia, come al solito alle fiere. Il nonno si fermò per dare un'occhiata. Nel frattempo, a poco a poco, gli yacht cominciarono a muoversi: gli ebrei cominciarono a tintinnare le loro borracce; il fumo rotolava qua e là in anelli e l'odore dei dolci caldi pervadeva l'intero accampamento. A mio nonno venne in mente che non aveva né pietra focaia né tabacco pronta: così andò a trascinarsi in giro per la fiera. Non ho avuto il tempo di fare venti passi - verso gli Zaporozhets. Reveler, e puoi vederlo in faccia! Rosso, come il calore, i calzoncini, uno zhupan blu, una cintura dai colori vivaci, una sciabola e una culla con una catena di rame fino ai talloni sul lato: uno Zaporozhets e niente di più! Ehi gente! si alzerà, si allungherà, condurrà un giovane baffo con la mano, bryak con i ferri di cavallo e - avvia! ma come inizia: le gambe danzano come un fuso nelle mani delle donne; come un turbine, tira la mano lungo tutte le corde della bandura, e subito, appoggiandosi ai fianchi, si precipita accovacciato; sarà riempito con una canzone - l'anima cammina! .. No, il tempo è passato: per non vedere più cosacchi! Sì: così ci siamo conosciuti; parola per parola, quanto manca all'incontro? Andarono a kalyakat, kalyakat, in modo che il nonno si fosse completamente dimenticato del suo percorso. L'alcol iniziò, come a un matrimonio prima della grande Quaresima. Solo, a quanto pare, alla fine si è stancato di rompere pentole e lanciare soldi alla gente, e la fiera non durerà per sempre! Qui nuovi amici hanno cospirato per non separarsi e tenere insieme il cammino. Era tanto tempo fa, verso sera, quando partirono per il campo. Il sole è andato a riposare; dove e dove invece bruciavano strisce rossastre; i campi erano pieni di campi di grano, come le festose plakhtas di giovani donne dai sopraccigli neri. I nostri Zaporozhets hanno preso un terribile trucco. Il nonno e un altro festaiolo che li aveva spiati, stavano già pensando se il diavolo si fosse seduto in lui, da dove era stato digitato. Le storie e i detti sono così stravaganti che il nonno più volte gli afferrò i fianchi e quasi gli fece male alla pancia dalle risate. Ma il campo diventava sempre più scuro; e allo stesso tempo, la voce coraggiosa divenne più incoerente. Alla fine, il nostro narratore si calmò completamente e tremò al minimo fruscio. “Ge, ge, compatriota! Sì, hai iniziato seriamente a contare i gufi. Stai pensando, per così dire, a casa, ma per la stufa! " "Non c'è niente da nascondere davanti a te", disse, voltandosi di scatto e fissandoli con gli occhi immobili. "Sapete che la mia anima è stata a lungo venduta a un uomo impuro". - “Che cosa incredibile! Chi non ha conosciuto persone impure per tutta la sua vita? È qui che devi camminare, come si suol dire, fino alla polvere". - “Ehi, ragazzi! Andrei a fare una passeggiata, ma la notte di questo periodo al bravo ragazzo! Ehi fratelli! - disse, battendogli le mani, - ehi, non tradire! non dormire una notte! Non dimenticherò mai la tua amicizia!" Perché non aiutare una persona in tale dolore? Il nonno annunciò senza mezzi termini che avrebbe preferito lasciarsi tagliare l'asino dalla sua testa piuttosto che permettere al diavolo di annusare la sua anima cristiana con il muso del cane.

"The Missing Letter" è la creazione di Nikolai Gogol, che chiude il primo libro "Serate in fattoria ...". In esso, l'impiegato Thomas racconta una storia sulle avventure di suo nonno. Un coraggioso cosacco va dagli spiriti maligni per riconquistare il proprio cappello. Cosa c'è di prezioso in questo capo, e se l'antenato del narratore potrà tornare indenne da questa pericolosa avventura, letto in una fiaba. Insegna il coraggio, l'ingegno, la lealtà alla parola data e la capacità di trovare una via d'uscita dalle situazioni più incredibili.

La storia raccontata dal diacono della ***chiesa

Quindi vuoi che ti dica di più su mio nonno? Forse, perché non divertirsi con uno scherzo? Ehi, vecchio, vecchio! Che gioia, che tipo di baldoria cadrà nel tuo cuore quando sentirai parlare di ciò che sta accadendo nel mondo da molto, molto tempo, e lui non ha un anno! E in quale altro modo sarà coinvolto qualche parente, nonno o bisnonno - beh, allora agita la mano: in modo da soffocare l'akatista alla grande martire Barbara, se non sembra che tu stia per fare tutto questo da solo, come se salissi nell'anima del bisnonno o del bisnonno l'anima fa il cattivo in te... No, le nostre ragazze e signorine sono più importanti per me; mostrati solo ai loro occhi: “Foma Grigorievich! Foma Grigorievich! ma lancia uno yak, non sono sicuro che la donna cosacca! ceci, ceci! .. - tara-ta-ta, ta-ta-ta, e andranno, e andranno ... Non è un peccato dirlo, ovviamente, ma guarda cosa sta succedendo con loro a letto. In fondo, so che ognuna trema sotto le coperte, come se la prendesse la febbre, e sarei felice di infilarmi la testa nel suo cappotto di montone. Gratta un topo con una pentola o un attizzatoio con il piede posteriore - e Dio non voglia! e una doccia nei tuoi talloni. E il giorno dopo non è successo niente, si è imposto di nuovo: raccontale una storia terribile, e basta. Cosa potrei dirti? All'improvviso non mi viene in mente ... Sì, ti dirò come le streghe giocavano a scherzare con il loro defunto nonno 1. Solo in anticipo vi chiedo, signori, di non confondervi; altrimenti uscirà una tale gelatina che si vergognerà a prendersela in bocca. Il defunto nonno, devo dirvelo, non era uno dei semplici cosacchi del suo tempo. Sapeva e fermamente qualcosa, e ha messo una parola. In una vacanza, rapisce l'apostolo, è successo che ora un prete diverso si nascondesse. Bene, tu stesso sai che a quei tempi, se raccogli letterati da tutta Baturin, non c'è nulla che possa sostituire i cappelli: potresti mettere tutti in una manciata. Di conseguenza, non c'è da stupirsi quando tutti quelli che lo hanno incontrato si sono inchinati poco a lui.

Una volta il nobile etmano pensò di inviare una lettera alla regina per qualche motivo. L'impiegato del reggimento di quel tempo, - non è facile da prendere, e non ricorderò il suo soprannome ... Viskryak non è Viskryak, Motuzochka non è Motuzochka, Goloputsek non è Goloputsek ... So solo che inizia un soprannome intricato in qualche modo meravigliosamente, - ho chiamato mio nonno da me e gli ho detto che, ecco, lo stesso hetman lo veste da messaggero con una lettera alla regina. Al nonno non piaceva prepararsi per molto tempo: si cucì la lettera nel cappello; portato fuori il cavallo; baciò sua moglie e due suoi, come si chiamava, maialini, di cui uno era padre anche di nostro fratello; e sollevava dietro di sé una tale polvere, come se quindici ragazzi volessero giocare a porridge in mezzo alla strada. Il giorno dopo, il gallo non cantò per la quarta volta, il nonno era già a Konotop. A quel tempo lì c'era una fiera: così tante persone si riversavano per le strade che era abbagliante ai loro occhi. Ma siccome era presto, stava ancora sonnecchiando, disteso per terra. Vicino alla mucca giaceva un ragazzo festaiolo con il naso arrossato come un ciuffolotto; l'orlo russava, seduto, superato, con pietre focaie, blu, pallini e ciambelle; una zingara giaceva sotto il carro; su un carrello con pesce - Chumak; sulla strada stessa, un moscovita barbuto con cinture e guanti allargava le gambe ... beh, tutti i tipi di marmaglia, come al solito alle fiere. Il nonno si fermò per dare un'occhiata. Nel frattempo, a poco a poco, gli yacht cominciarono a muoversi: gli ebrei cominciarono a tintinnare le loro borracce; il fumo rotolava qua e là in anelli e l'odore dei dolci caldi pervadeva l'intero accampamento. A mio nonno venne in mente che non aveva né pietra focaia né tabacco pronta: così andò a trascinarsi in giro per la fiera. Non ho avuto il tempo di fare venti passi - verso gli Zaporozhets. Reveler, e puoi vederlo in faccia! Rosso, come il calore, i calzoncini, uno zhupan blu, una cintura dai colori vivaci, al lato una sciabola e una culla con una catena di rame fino ai talloni: uno Zaporozhets, e questo è tutto! Ehi, gente! si alzerà, si allungherà, condurrà un giovane baffo con la mano, bryak con i ferri di cavallo e - avvia! Perché, come inizia: le gambe danzano come un fuso nelle mani delle donne; come un turbine, tira la mano lungo tutte le corde della bandura e subito, appoggiandosi sui fianchi, si precipita accovacciato; sarà riempito con una canzone - l'anima cammina! .. No, il tempo è passato: per non vedere più cosacchi! Sì, è così che ci siamo conosciuti. Parola per parola, quanto manca all'incontro? Andarono a kalyakat, kalyakat in modo che il nonno avesse completamente dimenticato il suo percorso. L'alcol iniziò, come a un matrimonio prima della grande Quaresima. Solo, a quanto pare, alla fine si è stancato di rompere pentole e lanciare soldi alla gente, e la fiera non durerà per sempre! Qui nuovi amici hanno cospirato per non separarsi e tenere insieme il cammino. Era tanto tempo fa, verso sera, quando partirono per il campo. Il sole è andato a riposare; dove e dove invece bruciavano strisce rossastre; i campi erano pieni di campi di grano, come le festose plakhtas di giovani donne dai sopraccigli neri. I nostri Zaporozhets hanno avuto un terribile razdobar. Il nonno e un altro festaiolo che li aveva spiati stavano già pensando se il diavolo si fosse seduto in lui. Da dove proviene. Le storie e i detti sono così stravaganti che il nonno più volte gli afferrò i fianchi e quasi gli fece male alla pancia dalle risate. Ma nel campo diventava, più lontano, più scuro; e allo stesso tempo, la voce coraggiosa divenne più incoerente. Alla fine, il nostro narratore si calmò completamente e tremò al minimo fruscio.

- Ge-ge, compatriota! Sì, hai iniziato seriamente a contare i gufi. Pensi come andare a casa e cuocere!

"Non c'è niente da nascondere davanti a te", disse, voltandosi di scatto e fissandoli con gli occhi immobili. “Sapete che la mia anima è stata a lungo venduta a un uomo impuro.

- Che sciocchezza! Chi non ha conosciuto una persona impura per tutta la vita? È qui che devi camminare, come si suol dire, fino alla polvere.

- Ehi, ragazzi! Andrei a fare una passeggiata, ma la notte di questo periodo al bravo ragazzo! Ehi fratelli! - disse, battendogli le mani, - ehi, non tradire! non dormire una notte, non dimenticare mai la tua amicizia!

Perché non aiutare una persona in tale dolore? Il nonno annunciò senza mezzi termini che avrebbe preferito lasciarsi tagliare l'asino dalla sua testa piuttosto che permettere al diavolo di annusare la sua anima cristiana con il muso del cane.

I nostri cosacchi sarebbero andati avanti, forse, se di notte non avesse avvolto tutto il cielo, come una fila nera, e non fosse diventato scuro nel campo come sotto un cappotto di montone. Da lontano, solo una luce sognava, ei cavalli, sentendo la stalla vicina, si affrettavano, drizzando le orecchie e forgiando gli occhi nell'oscurità. La luce sembrò precipitarsi e uno shinok apparve davanti ai cosacchi, rotolato da un lato, come una donna che esce da un allegro battesimo. A quei tempi, gli shinki non erano quello che sono ora. Una brava persona non solo si è voltata, ha colpito la tortora o l'hopak, non c'era nemmeno un posto dove sdraiarsi quando il luppolo gli è salito in testa e le sue gambe hanno iniziato a scrivere pace-on-po. Il cortile era tutto fiancheggiato da carri Chumak; sotto i rami, nella mangiatoia, nell'ingresso, alcuni rannicchiati, altri si voltarono, russando come gatti. Lo shinkar da solo davanti ai kaganet ha tagliato le cicatrici su un bastone, quanti quarti e ottocchi hanno asciugato le teste dei chumat. Il nonno, chiedendo un terzo del secchio per tre, andò alla stalla. Tutti e tre si sdraiano uno accanto all'altro. Poco prima che avesse il tempo di voltarsi, vide che i suoi connazionali erano già addormentati nella morte. Svegliato il terzo cosacco che si era attaccato a loro, il nonno gli ricordò la promessa che aveva fatto al compagno. Si alzò, si strofinò gli occhi e si riaddormentò. Niente da fare, dovevo guardare da solo. Per disperdere in qualche modo il sonno, guardò tutti i carri, visitò i cavalli, accese una culla, tornò indietro e si sedette di nuovo accanto al suo. Tutto era tranquillo, quindi sembrava che non volasse una sola mosca. Quindi gli sembra che da dietro un carretto vicino qualcosa di grigio mostri le corna ... Poi i suoi occhi hanno cominciato a chiudersi così che è stato costretto ad asciugarlo ogni minuto con il pugno e sciacquarlo con la vodka rimanente. Ma non appena si sono chiariti un po', tutto è scomparso. Finalmente, poco dopo, il mostro ricompare da sotto il carro... Il nonno strizzò gli occhi più che poté; ma il sonno maledetto era tutto nebbioso davanti a lui; le sue mani erano insensibili; la sua testa rotolò, e un sonno profondo lo colse così che cadde come ucciso. Il nonno dormì a lungo, e quando il sole era già abbastanza caldo sulla sua corona rasata, allora si afferrò semplicemente in piedi. Stendendosi un paio di volte e grattandosi la schiena, notò che i carri non erano più tanti come la sera. Chumak, a quanto pare, si stiracchiò prima della luce. Per conto suo: il cosacco dorme, ma il cosacco no. Chiedere - nessuno lo sa; solo la pergamena superiore giaceva in quel luogo. La paura e la contemplazione presero il nonno. Sono andato a vedere i cavalli - né i miei né quello di Zaporozhye! Che cosa significa? Supponiamo che lo Zaporozhets sia stato preso da spiriti maligni; chi sono i cavalli? Rendendosi conto di tutto, il nonno concluse che, sicuramente, il diavolo era venuto a piedi e, non essendo vicino al caldo, smontò da cavallo. Gli faceva male il fatto di non riuscire a mantenere la parola cosacca. "Beh, lui pensa che non c'è niente da fare, andrò a piedi: forse incontrerò qualche bottegaio per strada, a cavallo della fiera, in qualche modo comprerò un cavallo." Ha appena afferrato il berretto - e il berretto era sparito. Il defunto nonno alzò le mani ricordando che ieri si erano scambiati un po' di tempo con gli Zaporozhet. chi trascinare via più dell'impuro. Alla faccia del messaggero hetman! Quindi ti ho portato una lettera alla regina! Quindi il nonno iniziò a trattare il diavolo con tali soprannomi che, credo, starnutì più di una volta per il caldo. Ma non aiuterai molto con gli abusi: e per quanto il nonno si grattasse dietro la testa, non riusciva a pensare a nulla. Cosa fare? Si precipitò a prendere la mente di qualcun altro: radunò tutte le brave persone che erano allora in un brandello, Chumaks e solo in visita, e raccontò che così e così, così e così il dolore è successo. I Chumak pensarono a lungo, puntellandosi il mento con i batog, torcendo la testa e dicendo che non avevano sentito una tale diva nel mondo battezzato che il diavolo aveva trascinato via la lettera dell'hetman. Altri hanno aggiunto che quando il diavolo e il moscovita rubano qualcosa, allora ricordano come hanno chiamato. Solo uno shinkar sedeva in silenzio in un angolo. Il nonno gli si avvicinò. Quando una persona tace. poi, è vero, ha fatto molto male con la mente. Solo lo shinkar non era così generoso con le parole; e se il nonno non avesse infilato in tasca cinque zloty, gli sarebbe rimasto davanti per niente.

"Ti insegnerò a trovare una lettera", disse, tirandolo da parte. Il nonno sentì un sollievo nel suo cuore. - Vedo già dagli occhi che sei un cosacco - non una donna. Guarda! stretto gambo girerà a destra nel bosco. Proverà solo sul campo, quindi sei già pronto. Gli zingari vivono nella foresta ed escono dalle loro tane per forgiare il ferro in una notte come alcune streghe cavalcano il loro attizzatoio. Quello che fanno veramente, non hai niente da sapere. Ci sarà molto da bussare alla foresta, solo che non vai in quelle direzioni da cui senti bussare; e ci sarà un piccolo sentiero di fronte a te, oltre un albero bruciato, lungo questo sentiero, vai, vai, vai ... Le spine ti graffieranno, il fitto nocciolo bloccherà la strada - vai avanti; e quando arrivi a un piccolo fiume, solo tu puoi fermarti. Lì vedrai chi ti serve; ma non dimenticarti di riempirti le tasche con quello per cui sono fatte le tasche... Capisci, questo è buono e i diavoli e la gente amano. - Detto questo, lo shinkar andò nella sua cuccia e non volle dire un'altra parola.

Il defunto nonno non era esattamente un uomo codardo; incontrava un lupo e lo afferrava proprio per la coda; passerà a pugni tra i cosacchi - tutti, come le pere, cadranno a terra. Tuttavia, qualcosa lo colpì sulla pelle quando entrò in una notte così morta nella foresta. Se solo una stella nel cielo. È scuro e spento, come in una cantina; solo si poteva sentire che molto, molto in alto, in alto, un vento freddo soffiava lungo le cime degli alberi, e gli alberi che erano teste di cosacchi ubriachi ondeggiavano selvaggiamente, sussurrando voci ubriache con le loro foglie. Come faceva così freddo che il nonno si ricordò del suo cappotto di pelle di pecora, e all'improvviso, come cento martelli, attraversò la foresta con un tale tonfo che gli rimbombò la testa. E, come un fulmine, illuminò l'intera foresta per un minuto. Il nonno vide subito un sentiero farsi strada tra piccoli cespugli. Ecco l'albero bruciato e i rovi! Quindi, tutto è come gli è stato detto; no, lo shinkar non ha ingannato. Tuttavia, non era del tutto divertente guadare i cespugli spinosi; non aveva mai visto le spine ei ramoscelli dannati graffiare così dolorosamente: quasi a ogni passo gli ci voleva per gridare. A poco a poco, uscì in un luogo spazioso e, per quanto poteva vedere, gli alberi si diradarono e divennero, con il passare del tempo, così larghi che suo nonno non aveva mai visto dall'altra parte della Polonia. Ecco, un fiume scorreva tra gli alberi, nero come l'acciaio azzurrato. Per molto tempo mio nonno rimase sulla riva, guardando in tutte le direzioni. Dall'altra parte, un fuoco arde e, sembra, stia per spegnersi, e risplende di nuovo nel fiume, rabbrividendo come un nobile polacco nelle zampe di una capra. Ecco il ponte! "Beh, qui passerà solo una dannata sciocchezza." Il nonno, però, fece un passo coraggioso e, piuttosto che qualcun altro avesse il tempo di prendere un corno per annusare il tabacco, era già dall'altra parte. Ora vedeva solo che c'erano persone sedute vicino al fuoco, e facce così carine che in un altro momento Dio sa cosa non avrebbe dato, solo per sfuggire a questa conoscenza. Ma ora, non c'era niente da fare, era necessario legare. Ecco il nonno e li inchinò un po' fuori dalla cintura: "Che Dio vi aiuti, brava gente!" Almeno uno annuì con la testa; si siedono e tacciono, e versano qualcosa nel fuoco. Vedendo un posto non occupato, il nonno si sedette senza alcun indugio. Facce carine - niente; niente e nonno. Restammo seduti in silenzio per molto tempo. Il nonno era già annoiato; frughiamo nella tua tasca, tirò fuori la culla, si guardò intorno: nessuno lo stava guardando. “Già, santo cielo, sii gentile: per così dire, sì che, grosso modo dica, che... (il nonno viveva molto nel mondo, sapeva già lasciare i turchi, e in qualche occasione, forse, non avrebbe colpito la sua faccia nel fango davanti al re), in modo che, approssimativamente per dire, e non dimenticare me stesso, e non offenderti, - ho una culla, e qualcosa con cui accenderla, dannazione ”2. E almeno una parola per questo discorso; solo una faccia ha messo un marchio caldo sulla fronte di mio nonno così che se non si fosse spostato un po' da parte, allora forse avrebbe salutato per sempre un occhio. Vedendo, finalmente, che il tempo passava invano, decise - che la tribù impura lo ascoltasse o meno - di raccontare il caso. Boccali e orecchie appuntite e zampe tese. Il nonno indovinò: prese tutti i soldi che aveva con sé in una manciata e li gettò, come cani, in mezzo a loro. Non appena ha gettato i soldi, tutto si è mescolato davanti a lui, la terra ha tremato e, come già - lui stesso non sapeva come dire - è quasi caduto nel caldo. "I miei preti!" - ansimò il nonno, guardando bene: che mostro! i volti sul viso, come si suol dire, non sono visibili. La morte delle streghe, come accade a volte a Natale, cadrà nella neve: scarica, imbrattata, come le ragazze di una fiera. E tutti, non importa quanti fossero, come ubriachi, ballavano qualche maledetto sentiero. Polvere sollevata Dio non voglia cosa! Il battezzato tremerebbe alla vista di quanto in alto galoppava la tribù demoniaca. Nonostante tutta la paura, le risate hanno assalito mio nonno quando ha visto come diavoli con facce da cane, su zampe tedesche, facendo roteare la coda, si aggiravano attorno alle streghe, come se i ragazzi fossero intorno alle ragazze rosse; e i musici si davano pugni sulle guance, come in tamburelli, e fischiavano con il naso, come in corni francesi. Non appena hanno visto il nonno, hanno rivolto un'orda verso di lui. Maiale, cane, capra, otarda, musi di cavallo - tutti distesi e si arrampicano per baciarsi in quel modo. Mio nonno sputò, un tale abominio attaccato! Alla fine lo afferrarono e lo misero a un tavolo, forse la lunghezza della strada da Konotop a Baturin. "Beh, questo non è del tutto male", pensò il nonno, vedendo sul tavolo maiale, salsicce, cipolle tritate con cavoli e un sacco di dolci, "a quanto pare il diavolo bastardo non mantiene i suoi posti". Il nonno non ti dava fastidio sapere, non mancava, a volte, di intercettare questo e quello sui denti. Mangiato, morto, appetitoso; e perciò, non entrando in favole, si avvicinò una ciotola di pancetta tritata e un prosciutto di prosciutto, prese una forchetta, non molto più piccola del forcone con cui il contadino prende il fieno, ne afferrò il pezzo più pesante, sostituì una crosta di pane e - ecco, e la mandò a una bocca sconosciuta. Quasi, vicino alle orecchie, e puoi persino sentire come il muso di qualcuno mastica e fa schioccare i denti su tutto il tavolo. Il nonno è niente; afferrò un altro pezzo e, credo, lo agganciai alle labbra, solo di nuovo non nella mia gola. La terza volta - di nuovo da. Il nonno si è arrabbiato; ha dimenticato sia la paura, sia nelle grinfie di chi è. È saltato alle streghe:

- Cosa sei, tribù di Erode, concepito per ridere di me? Se non mi restituisci il cappello da cosacco proprio ora, allora se sono cattolico, quando non ti giro il muso di maiale sulla nuca!

Prima che avesse il tempo di finire le ultime parole, tutti i mostri digrignarono i denti e fecero una tale risata che il nonno annegò nella sua anima.

- Bene! - squittì una delle streghe, che il nonno considerava la maggiore di tutte perché il suo travestimento era quasi il più bello di tutti. - Il cappello te lo regaliamo noi, solo non prima, mentre giocherai con noi tre volte da scemo!

Cosa mi ordinerai di fare? Kozaku per sedersi con le donne in un pazzo! Nonno sbloccato, sbloccato, finalmente si sedette. Le carte sono state portate dentro, unte, con il tipo di persone sacerdotali che stanno solo tirando a indovinare sui corteggiatori.

- Ascolta! - abbaiò la strega un'altra volta, - se vinci almeno una volta - il tuo cappello; quando tutte e tre le volte rimani uno sciocco, allora non arrabbiarti - non solo cappelli, forse non vedrai più la luce!

- Consegna, consegna, bastardo! quel che sarà sarà.

Quindi le carte sono state distribuite. Ha preso suo nonno tra le mani - non voglio guardare, che sciocchezze: almeno un asso nella manica per ridere. Dei dieci semi è il più antico, non ci sono nemmeno coppie; e la strega scarica tutto in cinque. dovevo restare uno stupido! Non appena il nonno è riuscito a rimanere uno sciocco, da tutte le parti nitriscono, abbaiano, grugniscono i musi: “Sciocco! Sciocco! Sciocco! "

- Quindi hai spalato, tribù diabolica! - gridò il nonno, coprendosi le orecchie con le dita.

«Be', lui pensa che la strega l'abbia finto; ora lo prendo io". L'ho consegnato. Ha mostrato una carta vincente. Guardò le carte: c'era un seme ovunque, c'erano carte vincenti. E all'inizio le cose andarono molto bene; solo una strega - un cinque con i re! Il nonno ha in mano solo carte vincenti; senza pensare, senza indovinare a lungo, afferra i re sui baffi di tutti con le loro carte vincenti.

- Accidenti! Sì, non è cosacco! E di cosa ti occupi, connazionale?

- Come cosa? carte vincenti!

- Forse, secondo te, queste sono carte vincenti, solo, secondo noi, no!

Ecco, un abito davvero semplice. Che diavolo! Un'altra volta dovevo essere scemo, e il diavolo andò di nuovo a squarciargli la gola: "Matto, scemo!" - in modo che il tavolo tremasse e le carte saltassero attraverso il tavolo. Il nonno si eccitò; passato per l'ultima volta. Di nuovo va bene. La strega ha di nuovo cinque anni; il nonno coprì e prese dal mazzo un'intera mano di carte vincenti.

- Carta vincente! - gridò, colpendo il tavolo con la patata in modo che fosse arrotolata in una scatola; lei, senza dire una parola, coprì l'ottavo seme.

- E tu cosa stai, vecchio diavolo, stai colpendo!

La strega sollevò una carta: sotto c'era un semplice sei.

- Vedi, inganno demoniaco! - disse il nonno, e per il fastidio afferrò il pugno che forza sul tavolo.

Per fortuna, anche la strega aveva un brutto vestito; dal nonno, come apposta, al tempo degli sposi. Cominciò a pescare carte dal mazzo, solo che non c'era urina: si arrampica così tanto che il nonno abbassò persino le mani. Non ci sono carte nel mazzo. Camminavo così, senza guardare, solo un sei; la strega accettò. "Ecco qui! che cos'è questo? Eh è vero, c'è qualcosa che non va!" Ecco il nonno della carta tranquillamente sotto il tavolo - e ha fatto il segno della croce: ecco - ha in mano un asso, un re, un fante di briscola; e invece di un sei, ha abbassato un furto.

- Beh, sono stato uno sciocco! Re dei Trionfi! Che cosa! accettato? un? Prole di gatto!..Vuoi un asso? Asso! Jack! ..

Il tuono è andato all'inferno, la strega è stata attaccata da crampi e da dove non è venuto il cappello - sbatti il ​​nonno dritto in faccia.

- No, questo non basta! - gridò il nonno, coraggioso e mettendosi il cappello. - Se ora il mio valoroso cavallo non sta davanti a me, allora uccidimi con il tuono in questo luogo immondo, quando non vi attraverserò tutti con la santa croce! - e già alzò la mano, quando all'improvviso le ossa del cavallo gli rimbombarono davanti.

- Ecco il tuo cavallo!

Il pover'uomo piangeva, guardandoli come un bambino irragionevole. Mi dispiace per il vecchio amico!

- Dammi un cavallo, esci dal tuo nido!

Il diavolo schiaffeggiò l'arapnik: il cavallo, come il fuoco, si librò sotto di lui, e il nonno, quell'uccello, portò di sopra

La paura, però, lo assalì in mezzo alla strada, quando il cavallo, disobbedendo a qualsiasi grido o ragione, galoppò attraverso varchi e paludi. In qualunque posto fosse, tremava così tanto per alcune storie. Una volta si guardò i piedi - e più spaventato: un abisso! la pendenza è terribile! E non c'è bisogno di un animale satanico: proprio attraverso di esso. Nonno a tenere duro: non era così. Sopra i ceppi, sopra le collinette, volò a capofitto nel buco e si afferrò a terra in fondo, così che, a quanto pare, lo spirito fu cacciato via. Almeno, quello che gli stava succedendo in quel momento, non ricordavo nulla; e quando si svegliò un poco e si guardò intorno, era già giorno; luoghi familiari gli balenarono davanti e si stese sul tetto della sua capanna.

Il nonno si fece il segno della croce quando scese con le lacrime. Che diavoleria! che abisso, che miracoli si fanno all'uomo! Guardando le tue mani: tutto è coperto di sangue; guardò in un barile d'acqua che sporgeva fuori - e anche la sua faccia. Dopo essersi lavato accuratamente per non spaventare i bambini, entra di nascosto nella capanna; guarda: i bambini stanno indietreggiando verso di lui e spaventati puntano il dito contro di lui, dicendo: "Allungati, divertiti, stuoie, muoviti brutto, galoppa!" 3 E infatti la donna siede, addormentata davanti al pettine, tiene tra le mani un fuso e, assonnata, salta su e giù sulla panca. Il nonno, prendendole di nascosto la mano, la svegliò: “Ciao, moglie! sei sano? " Guardò a lungo, spalancando gli occhi, e finalmente riconobbe suo nonno e raccontò di aver sognato che stava girando per casa con una pala, spalando pentole, tinozze e il diavolo sa cos'altro. “Beh”, dice il nonno, “sei in un sogno, nella mia realtà. Vedo che sarà necessario consacrare la nostra capanna; Non ho nulla da rimandare ora". Detto questo e riposato un po', il nonno tirò fuori il cavallo e non si fermò, né giorno né notte, finché non giunse sul luogo e consegnò la lettera alla regina stessa. Lì, il nonno di tali dive guardò abbastanza che cominciò a raccontargli per molto tempo dopo: come lo avevano portato nelle camere, così in alto che se c'erano dieci capanne una sopra l'altra, allora forse sarebbe non sono bastati. Quando guardò in una stanza - no; a un altro - no; nel terzo - non ancora; nel quarto, nemmeno; ma già nel quinto, ecco, si siede, in una corona d'oro, in una pergamena grigia nuova di zecca, con stivali rossi, e mangia gnocchi d'oro. Come gli ha detto di riempirsi tutto il cappello di cinciallegre, come... non riesci a ricordare tutto. Il nonno si dimenticò persino di pensare al suo clamore con i diavoli, e se succedeva che qualcuno lo ricordasse, il nonno taceva, come se non dipendesse da lui, ed era un grande sforzo pregarlo di raccontare tutto come era. E, a quanto pare, già come punizione per non aver pensato di consacrare la capanna subito dopo, la donna esattamente ogni anno, e proprio in quel momento, fu fatto un tale miracolo che stava ballando, e questo era tutto. Per qualunque cosa, le gambe iniziano a modo loro, e proprio così, si sussulta per iniziare ad accovacciarsi.

Appunti:

1 Cioè, negli stolti. (Nota di N.V. Gogol.)

2 Non disponibile. (Nota di N.V. Gogol.)

3 Guarda, guarda, la mamma galoppa come una pazza! (Nota di N.V. Gogol.)

"La lettera mancante", o come la definì lo stesso Nikolai Vasilyevich Gogol, "La storia raccontata dall'impiegato ..." è una storia scritta da un classico tra la fine degli anni '20 e l'inizio degli anni '30.

Incluso nel famoso ciclo di Gogol "Serate in fattoria vicino a Dikanka". È una delle opere più popolari (insieme alla Fiera di Sorochinskaya, La notte di maggio o La donna annegata, ecc.) Scritta da Nikolai Gogol. Un riassunto ("The Missing Letter", anche se un piccolo lavoro, ma forse non tutti hanno il tempo di leggere l'originale) ti aiuterà a conoscere la storia in soli 5 minuti!

La storia della realizzazione dell'opera:

I primissimi schizzi dell'opera, che sono considerati una bozza, furono scritti su quattro voluminosi fogli (tenendo conto del turnover) con una calligrafia piuttosto piccola, con un gran numero di correzioni e macchie di vario genere. La bozza non ha titolo.

Tutti conoscono un certo misticismo, mistero, ambiguità, che Nikolai Gogol ha introdotto in ciascuna delle sue opere. Il riassunto ("The Missing Letter" in termini di atmosfera di segretezza non si distingue dalla fila generale), speriamo, ti permetterà di vivere appieno questo.

Differenze tra la versione iniziale e quella finale

Vale la pena notare che il volume della versione originale di The Missing Letter era molto più grande. Secondo gli storici che studiano le bozze della storia, nella storia attuale mancano non solo alcune descrizioni, ma anche interi frammenti, il che a volte porta persino a discrepanze.

Ad esempio, il contenuto finale non includeva: un episodio con pentole che gonfiavano le guance, alcuni dettagli riguardanti la descrizione del viaggio di un vecchio dall'inferno, durante il quale ha sellato uno zoppo.

Non è stato ancora possibile determinare la data esatta della stesura del racconto "The Missing Letter". Il fatto è che l'autografo di un'opera può dire poco su di essa: è impossibile determinare da essa né il luogo né il tempo di scrittura.

In quali anni è stato scritto il lavoro?

Quasi tutti gli studiosi di letteratura sono convinti che la storia sia stata iniziata da Gogol nel 1828. Lo dimostra la sua lettera alla madre, datata maggio 1829. In esso, Nikolai Vasilyevich chiede in dettaglio di descrivergli i vari giochi di carte che erano popolari a quel tempo in Ucraina.

La prova che The Missing Letter è stata completata entro la primavera del 1831 può essere trovata nel fatto che è stata pubblicata per la prima volta nel primo libro di Evenings ... e Nikolai Vasilyevich Gogol ha ricevuto il permesso di censura per la sua pubblicazione il 26 maggio 1831.

"The Missing Letter" è scritto sotto forma di una storia per conto di un certo Foma Grigorievich, che racconta ai suoi ascoltatori, che gli chiedono costantemente "per qualche folle kazochka", storie tali che loro, con le sue stesse parole, "poi tremare sotto le coperte tutta la notte...

Comincia a parlare di un episodio interessante che sarebbe accaduto a suo nonno, a cui un tempo era stato affidato dal tratatore il compito di consegnare una lettera alla regina.

Salutando la sua famiglia, il nonno si mise in viaggio. La mattina dopo era già alla fiera di Konotop. La carta reale a quel tempo era in un luogo sicuro e protetto - cucita in un cappello. Non avendo paura di perderlo, il personaggio principale della storia ha deciso di prendere "selce e tabacco" qui.

Passeggiando per la fiera, fece amicizia con un certo festaiolo di Zaporozhye. Insieme a lui e a un altro cosacco, che seguiva i suoi amici, il nonno proseguì.

Durante la conversazione, gli Zaporozhets raccontano molte storie stravaganti interessanti della sua vita. Trascinato dalla conversazione, sa ai suoi amici che ha venduto la sua anima al diavolo, e la data della resa dei conti arriverà molto presto (la notte di quel giorno). Il nostro eroe, per aiutare gli Zaporozhet, gli fa la promessa di non dormire la notte. Gli amici decidono di fare una pausa in un vicino bar.

I nuovi amici del nonno si addormentano in fretta, e per questo deve stare in guardia da solo. Tuttavia, non importa quanto duramente abbia provato il protagonista, il sonno alla fine lo vince e il nonno si addormenta.

La mattina dopo, svegliandosi, scopre che non c'è un nuovo compagno-cosacco che ha venduto la sua anima al diavolo, né cavalli, né berretto con una lettera cucita.

Essendo in una situazione simile, non delle migliori, il nonno decide di chiedere consiglio ai Chumak, che in quel momento erano anche loro in difficoltà. Uno di loro raccontò all'eroe dove si poteva trovare il diavolo.

La notte successiva, seguendo le istruzioni dello shinkar, il nonno si reca nella foresta, dove, aggirando vari ostacoli, trova un fuoco con "terribili boccali" seduti intorno a lui.

Immediatamente dopo che l'eroe ha parlato loro della sua situazione e ha pagato, si è ritrovato nell'"inferno" al tavolo, al quale erano seduti vari mostri, creature e streghe malvagie.

Una delle streghe sedute al tavolo ha invitato mio nonno a fare tre volte il gioco dello sciocco: se vince, gli verrà restituito il cappello con un attestato, e se perde, resterà qui per sempre.

Il personaggio principale perde due volte di seguito, ma la terza volta, ricorrendo all'inganno, vince ancora. Dopo che il piano ha funzionato, la lettera mancante è tornata nelle mani di suo nonno, l'eroe decide di uscire dall'"inferno".

Si è svegliato sul tetto di casa sua, coperto di sangue. Quasi immediatamente, inviò subito una lettera alla regina.

Avendo visto vari tipi di "curiosità", il personaggio principale si dimentica temporaneamente di quello che è successo, ma ora una volta all'anno iniziano a verificarsi "diverse diavolerie" nella sua casa: ad esempio, sua moglie ha iniziato a ballare contro la sua volontà.

Adattamento dello schermo

La storia è stata proiettata due volte: nel 1945 e nel 1972. Il primo adattamento cinematografico è stato un cartone animato con lo stesso nome, che, in una versione leggera, racconta la trama dell'opera.

Il secondo era un lungometraggio. Ha ripetuto la trama del lavoro, ma a differenza dell'originale, nel film "The Missing Letter" i personaggi erano leggermente diversi: ad esempio, il personaggio principale non era un nonno, ma come un cosacco Vasil. Sono state notate anche piccole deviazioni dalla trama.

Ecco un'opera così mistica, abbastanza a modo suo, è stata scritta da Nikolai Gogol. Il riassunto ("La lettera mancante" è una delle storie poco conosciute del ciclo), ovviamente, non trasmetterà appieno il fascino della lingua gogola, ma darà un'idea di questo racconto.