Ти си како ноќ, ти си како ден,
Ти си пад од височина.
Дали си болест или не?
На крајот на краиштата, лекот сте и вие.
Како дојдов до ова? (Дојди)
Ти си мојот страв, само јас
Одамна не се плашам.
Вие го создадовте овој свет
Немам ништо во мене.
Ако сакаш, ќе го покажам. (неговото)
И ти ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Дали ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Секогаш биди во мене
Бу-бу-биди во мене секогаш,
Ако ми верувате.
Ти леташ, јас сум со тебе,
За нас нема граници на небото.
Не спијам, туку во сон
Не сме ги криеле лицата долго време,
Отворање на треперењето на трепките. (трепки)
Три збора во мојата глава
Само оние што ми ги шепотиш.
Ако ми верувате.
И ти ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Дали ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Секогаш биди во мене
Бу-бу-биди во мене секогаш,
Ако ми верувате.
Дали ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Дали ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Секогаш биди во мене
Бу-бу-биди во мене секогаш,
Ако ми верувате.
Три збора во мојата глава
Само оние што ми ги шепотиш.
Ја гледам само твојата светлина, верувам само во тебе,
Ако ми верувате.
И ти ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Дали ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Секогаш биди во мене
Бу-бу-биди во мене секогаш,
Ако ми верувате.
Дали ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Дали ме сакаш
Ти-ти-ти ме сакаш
Секогаш биди во мене
Бу-бу-биди во мене секогаш,
Ако ми верувате.
Други текстови на песната „Лика Ленд“.
Други наслови за овој текст
- Aeron feat Ellie Goulding - Love Me Like You Do (минус со поддршка)
- Лика Ленд - Сакај ме како што само ти можеш
- Lika Land - 50 OS/Love Me Like You Do (руска верзија)
- непознато - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- ГАЗ - ОДИ ГО
- Ели Гулдинг - Сакај ме како тебе (насловна за пијано)
- Ели Гулдинг - Сакај ме како тебе (руска верзија!)
- Ксенија Казанчева - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- Лика Ленд - А ти ме сакаш...
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do КАРАОКЕ / ИНСТРУМЕНТАЛНО
- корица на Ellie Goulding - руска верзија
- /i_your_heart_you_mysoul - Ме сакаш....
- 383.Lika Land - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- Воин мачки - маче (сакај ме како тебе)
- L A C O S T E - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- нашата класа е класа! - Ме сакаш!
- Лика Ленд - Ме сакаш (ОСТ 50 нијанси на сиво)
- Лика Ленд - Ме сакаш
- L A C O S T E - Сакај ме како тебе
- Лика Земја - Сакај ме како тебе (руска верзија) 2
- L A S O S T E - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- Лика Ленд - Сакај ме како што знаеш
- Лика Земја - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- Лика Ленд - Ме сакаш, биди секогаш во мене!
- Ели Гулдинг - Сакај ме како тебе - од "Педесет нијанси на сиво"
- Анита Соколова - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- Лика Земја - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- - Сакај ме како тебе (руска верзија)
- Сакај ме како што правиш РУС - Сакај ме како тебе - Ели Гулдинг (руска верзија!) УД Музика / LIKA LAND - YouTube
- L A C O S T E - И ти ме сакаш
- Лика Ленд - Сакај ме како тебе
- Лика Ленд - Сакај ме како тебе (Рус насловна)
Оваа кратка рецензија мислам дека треба да почне од песната, а не од изведувачот. Сакај ме како што ме сакаш- еден од филмот Педесет нијанси на сиво. По гледањето на филмот, синглот полета во ОК, Ирска, Шведска и Шкотска и влезе во првите десет во Австралија, Белгија, Данска, Нов Зеланд, Норвешка, Финска. Топло! Русија исто така не застана настрана и емитуваат радио приемници „Сакај ме колку што можеш повеќе“ во подобрен режим.
Сега, што се однесува до изведувачот. Сигурен сум дека малкумина се заинтересирани да прочитаат колку албуми издаде и во која година целосно ги најде своите нозе во светот на шоу-бизнисот. Ќе го кажам ова, Ели Голдинг- згодна русокоса која имала афера со Скрилекс. Да, со ова непривлечно влакнесто момче кое испушта груб звук. Па, можеби треба да забележам дека пејачката е родена во Англија. Да,.
Ели Гулдинг – Сакај ме како да правиш превод, што уредно оди рака под рака со главното дејство на филмот. Така, кога ќе ја погледнете сликата, ќе разберете за што точно зборуваме. За љубовта - ова е природно, но за тоа каков... камшици, солзи, невиност, брутално искуство, многу оргазми - сето тоа е тука #слушај читај преведи
| [Стих] | |
| Ти си светлината, ти си ноќта | Ти си светлината, ти си темнината. |
| Ти си бојата на мојата крв | Ти си бојата на мојата крв. |
| Ти си лекот, ти си болката | Ти си лекот, ти си болката. |
| Ти си единственото нешто што сакам да го допрам | Ти си единствениот што сакам да го допрам. |
| Никогаш не знаев дека може да значи толку многу, толку многу | Никогаш не мислев дека може да значи толку многу...толку многу. |
| [Стих] | |
| Ти си стравот, не ми е гајле | Вие сте страв. Не ми е гајле. |
| Затоа што никогаш не сум бил толку висок | На крајот на краиштата, никогаш не сум бил толку среќен. |
| Следете ме низ темнината | Летај со мене низ темнината |
| Дозволете ми да ве одведам покрај сателитите | Ќе ги обиколиме сите сателити, |
| Можете да го видите светот што го оживеавте, оживеавте | И ќе го видите Светот кој постои благодарение на вас! |
| Значи | Ајде… |
| [Рефрен] | |
| Сакај ме како што сакаш, ла-ла-сакај ме како што сакаш (x2) | Сакај ме, сакај ме колку што можеш (x2) |
| Допри ме како тебе, та-та-допре ме како тебе | Допрете ме како вие. |
| Што чекаш? | Па што чекаш? |
| [Стих] | |
| Бледее внатре, бледнее | Губење на свеста, доаѓање при себе, |
| На работ на рајот | На работ на Рајот |
| Секој сантиметар од вашата кожа е свет грал што треба да го најдам | Ја барам секоја педа од твоето тело како Светиот Грал. |
| Само ти можеш да ми го запалиш срцето, да го запалиш | Само ти можеш да ми изгориш срцето. |
| Да | Да! |
| [Мост] | |
| Ќе ти дозволам да го поставиш темпото | Ќе ти дозволам да го поставиш темпото. |
| Затоа што не размислувам директно | Затоа што мојот ум е замрзнат |
| Мојата глава се врти наоколу, не можам повеќе да гледам јасно | Главата ми се врти, видот ми е заматен. |
| Што чекаш? | Па што чекаш? |
| [Рефрен x2] | |
| [Мост] | |
| [Рефрен x2] |
Ти си светлината, ти си ноќта
Ти си бојата на мојата крв
Ти си лекот, ти си болката
Ти си единственото нешто што сакам да го допрам
Никогаш не знаев дека може да значи толку многу, толку многу
Ти си стравот, не ми е грижа
Затоа што никогаш не сум бил толку висок
Следете ме низ темнината
Дозволете ми да ве одведам покрај нашите сателити
Можете да го видите светот што го оживеавте, оживеавте
Значи
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Што чекаш?
Бледее, бледнее
На работ на рајот
Секој сантиметар од вашата кожа
Дали светиот грал треба да го најдам
Само ти можеш да ми го запалиш срцето, да го запалиш
Да, ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Мојата глава се врти наоколу
Не можам повеќе да гледам јасно
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допрете ме како вие, допрете ме како вие
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допрете ме како вие, допрете ме како вие
Што чекаш?
Ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Затоа што не размислувам директно
Мојата глава се врти наоколу
Не можам повеќе да гледам јасно
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допрете ме како вие, допрете ме како вие
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допрете ме како вие, допрете ме како вие
Што чекаш?
Текст на Ели Гулдинг - Сакај ме како тебе
Ти си мојата светлина, мојата темнина,Ти си бојата на мојата крв
Мојот спас и мојата болка
Ти си единствениот што сакам да го допрам.
Никогаш не мислев дека можеш да ми значиш толку многу.
Ти си мојот страв, но не ми е гајле
На крајот на краиштата, никогаш порано не се чувствував толку добро.
Дојди со мене, низ темнината,
Дозволете ми да ве упатам кај нашите придружници,
Ќе го видите светот што сте го создале.
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Па што чекаш?
Исчезнуваме и повторно се појавуваме
На границата на небото
Секој милиметар од вашата кожа
Како парче од светиот грал што треба да го најдам
Само ти можеш да го изгориш моето.
Ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Затоа што не можам јасно да размислувам
Главата ми се врти
Сè ми плива пред очи...
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Затоа што не можам јасно да размислувам
Главата ми се врти
Сè ми плива пред очи...
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Текст на Ели Гулдинг - Сакај ме како тебе на романски
Ești lumina, tu esti noapteaTu ești culoarea sângelui meu
Ești cura, esti durerea
Ești singurul lucru pe care îl vreau ating
Nu știa că aceasta ar putea însemna atât de mult, atât de mult
Tu ești frica, nu-mi pasă
Pentru că am fost niciodată atât de mare
Urmați-mă prin întuneric
Lasă-mă să te duc singur cu sateliții noștri
Puteti vedea lumea ai adus la viață, la viața
Deci mă iubești ca tine, mă iubești cum faci
Це маи астепти?
Избледување, украсување надвор
Pe marginea paradis
Fiecare inch de piele
Este Sfântul Graal Trebuie să găsim
Нумај ту поти сета имаме меа пе фокус, пе фокус
Да, o să vă дозвола să setați ritmul
Pentru că nu mă gândesc drept
Еу ну пот ведеа клар ну маи
Це маи астепти?
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Atinge-mă ca tine nu, mă inge ca tine
Це маи астепти?
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Atinge-mă ca tine nu, mă inge ca tine
Це маи астепти?
Te las să setați ritmul
Pentru că nu mă gândesc drept
Filare capul meu în jurul valorii de
Еу ну пот ведеа клар ну маи
Це маи астепти?
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Atinge-mă ca tine nu, mă inge ca tine
Це маи астепти?
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Atinge-mă ca tine nu, mă inge ca tine
Це маи астепти?
Ти си светлината, ти си ноќта
Ти си бојата на мојата крв
Ти си лекот, ти си болката
Ти си единственото нешто што сакам да го допрам
Никогаш не знаев дека може да значи толку многу, толку многу
Ти си стравот, не ми е грижа
Затоа што никогаш не сум бил толку висок
Следете ме низ темнината
Дозволете ми да ве одведам покрај нашите сателити
Можете да го видите светот што го оживеавте, оживеавте
Значи
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Што чекаш?
Бледее, бледнее
На работ на рајот
Секој сантиметар од вашата кожа
Дали светиот грал треба да го најдам
Само ти можеш да ми го запалиш срцето, да го запалиш
Да, ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Мојата глава се врти наоколу
Не можам повеќе да гледам јасно
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допирајте ме како што правите, допрете ме како вие
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допирајте ме како што правите, допрете ме како вие
Што чекаш?
Ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Затоа што не размислувам директно
Мојата глава се врти наоколу
Не можам повеќе да гледам јасно
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допирајте ме како што правите, допрете ме како вие
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допирајте ме како што правите, допрете ме како вие
Што чекаш?
Превод на песна: Сакај ме како што само ти можеш да сакаш
Ти си мојата светлина, мојата темнина,
Ти си бојата на мојата крв
Мојот спас и мојата болка
Ти си единствениот што сакам да го допрам.
Никогаш не мислев дека можеш да ми значиш толку многу.
Ти си мојот страв, но не ми е гајле
На крајот на краиштата, никогаш порано не се чувствував толку добро.
Дојди со мене, низ темнината,
Дозволете ми да ве одведам покрај нашите придружници
Ќе го видите светот што сте го создале.
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Па што чекаш?
Исчезнуваме и повторно се појавуваме
На границата на небото
Секој милиметар од вашата кожа
Како парче од светиот грал што треба да го најдам
Само ти можеш да ми изгориш срцето.
Главата ми се врти
Сè ми плива пред очи...
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Затоа што не можам јасно да размислувам
Главата ми се врти
Сè ми плива пред очи...
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Сакај ме како што ме сакаш*
Ти си светлината, ти си ноќта
Ти си бојата на мојата крв
Ти си лекот, ти си болката
Ти си единственото нешто што сакам да го допрам
Никогаш не знаев дека може да значи толку многу, толку многу
Ти си стравот, не ми е грижа
Затоа што никогаш не сум бил толку висок
Следете ме низ темнината
Дозволете ми да ве одведам покрај нашите сателити
Можете да го видите светот што го оживеавте, оживеавте
Значи
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Што чекаш?
Бледее, бледнее
На работ на рајот
Секој сантиметар од вашата кожа
Дали светиот грал треба да го најдам
Само ти можеш да ми го запалиш срцето, да го запалиш
Да, ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Мојата глава се врти наоколу
Не можам повеќе да гледам јасно
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допрете ме како вие, допрете ме како вие
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допрете ме како вие, допрете ме како вие
Што чекаш?
Ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Затоа што не размислувам директно
Мојата глава се врти наоколу
Не можам повеќе да гледам јасно
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допрете ме како вие, допрете ме како вие
Што чекаш?
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Сакај ме како што сакаш, сакај ме како што сакаш
Допрете ме како вие, допрете ме како вие
Што чекаш?
* ОСТ „Педесет нијанси сиво“
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш
Ти си мојата светлина, мојата темнина,
Ти си бојата на мојата крв
Мојот спас и мојата болка
Ти си единствениот што сакам да го допрам.
Никогаш не мислев дека можеш да ми значиш толку многу.
Ти си мојот страв, но не ми е гајле
На крајот на краиштата, никогаш порано не се чувствував толку добро.
Дојди со мене, низ темнината,
Дозволете ми да ве одведам покрај нашите придружници
Ќе го видите светот што сте го создале.
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Па што чекаш?
Исчезнуваме и повторно се појавуваме
На границата на небото
Секој милиметар од вашата кожа
Како парче од светиот грал што треба да го најдам
Само ти можеш да ми изгориш срцето.
Главата ми се врти
Сè ми плива пред очи...
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Ќе ти дозволам да го поставиш темпото
Затоа што не можам јасно да размислувам
Главата ми се врти
Сè ми плива пред очи...
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
Сакај ме како што само ти можеш да сакаш,
И допирајте колку што можете само вие
Па што чекаш?
