Павел Бажов
Во нашата фабрика живееше еден старец, со прекар Коковања. На Коковани не му останало семејство, па дошол на идеја да земе сирак за свое дете. Ги прашав соседите дали познаваат некого, а соседите рекоа:
Неодамна, семејството на Григориј Потопаев остана сирак на Глинка. Службеникот наредил постарите девојчиња да ги одведат кај мајсторот, но никому не му треба едно девојче во шестата година. Еве ти, земи го.
Не ми е згодно со девојката. Момчето би било подобро. Би го научил на неговата работа и би подигнал соучесник. Што е со девојката? Што ќе ја научам?
Потоа размислуваше и помисли и рече:
Го познавав и Григориј и неговата сопруга. И двајцата беа смешни и паметни. Ако девојката ги следи родителите, нема да биде тажна во колибата. Јас ќе го земам. Дали само ќе работи?
Соседите објаснуваат:
Нејзиниот живот е лош. Службеникот некому му ја дал колибата на Григориев и му наредил да го храни сиракот додека не порасне. И тој има свое семејство од повеќе од десетина. Тие самите не јадат доволно. Така, водителката се приближува до сиракот и ја прекорува со парче нешто. Можеби е мала, но разбира. Срамота е за неа. Колку лош ќе биде животот од вака живеење! Да, и ќе ме убедиш, продолжи.
И тоа е вистина“, одговара Коковања, „Ќе те убедам некако“.
На одмор, тој дојде кај оние луѓе со кои живееше сиракот. Гледа дека колибата е полна со луѓе, големи и мали. Девојка седи на креветот со багажник, покрај шпоретот, а до неа е кафена мачка. Девојчето е мало, а мачката е мала и толку тенка и искината што ретко кој би пуштил таков во колибата. Девојчето ја гали оваа мачка, а таа рика толку гласно што можете да ја слушнете низ колибата.
Коковања погледна во девојката и праша:
Дали е ова подарок од Григориев?
Водителката одговара:
Таа е таа. Едно не е доволно, па некаде зедов искината мачка. Не можеме да го избркаме. Таа ги изгреба сите мои момци, па дури и ја нахрани!
Коковања вели:
Очигледно вашите момци се нељубезни. Таа рика.
Потоа го прашува сиракот:
Па, мал подарок, ќе дојдеш да живееш со мене?
Девојчето се изненадило:
Дедо, од каде знаеше дека се викам Даренка?
„Да“, одговара тој, „штотуку се случи“. Не мислев, не погодив, влегов случајно.
Кој си ти? - прашува девојката.
Некако сум ловец, вели тој. Лето го перам песокот, мојот за злато, а зимата трчам низ шумите по коза, но не можам да видам сè.
Ќе пукаш ли во него?
Не“, одговара Коковања. „Пукам во едноставни кози, но нема да го сторам тоа“. Сакам да видам каде ја удира десната предна нога.
За што ви треба ова?
Но, ако дојдеш да живееш со мене, ќе ти кажам сè“, одговори Коковања.
Девојчето беше љубопитно да дознае за козата. И тогаш гледа дека старецот е весел и приврзан. Таа вели:
ќе одам. Само земете ја и оваа мачка Муренка. Погледнете колку е добро.
За ова, - одговара Коковања, - што да кажам. Ако не земеш толку гласна мачка, ќе завршиш будала. Наместо балалајка, ќе имаме во нашата колиба.
Водителката го слуша нивниот разговор. Драго ми е, мило ми е што Коковања го повикува сиракот кај неа. Брзо почнав да ги собирам работите на Даренка. Се плаши дека старецот ќе се премисли.
Се чини дека и мачката го разбира целиот разговор. Се трие со ноктот и гмечи:
Дојдов до вистинската идеја. Така е.
Така, Кокован го однел сиракот да живее кај него.
Тој е голем и со брада, но таа е минијатурна и има нос со копче. Одат по улица, а по нив скока искината мачка.
Така, дедо Коковања, сиракот Даренка и мачката Муренка почнаа да живеат заедно. Живееле и живееле, не стекнале многу богатство, но не плачеле што живеат, и секој имал што да прави.
Коковања замина на работа наутро. Даренка ја исчисти колибата, свари чорба и каша, а мачката Муренка отиде на лов и фати глувци. Вечерта ќе се соберат и ќе се забавуваат.
Старецот беше мајстор во раскажување бајки, Даренка сакаше да ги слуша тие бајки, а мачката Муренка лаже и мрчи:
Правилно кажува. Така е.
Дури после секоја бајка Даренка ќе ве потсети:
Дедо, кажи ми за козата. Каков е тој?
Коковања прво се изговори, а потоа рече:
Таа коза е посебна. На предната десна нога има сребрено копито. Каде и да го печат ова копито, таму ќе се појави скап камен. Еднаш гази - еден камен, двапати гази - два камења, и каде што ќе почне да удира со нога - има куп скапи камења.
Го кажав ова и не бев среќен. Оттогаш, Даренка зборуваше само за оваа коза.
Дедо, дали е голем?
Коковања ѝ кажа дека козата не е повисока од маса, има тенки нозе и лесна глава. И Даренка пак прашува:
Дедо, има ли рогови?
„Неговите рогови“, одговара тој, „се одлични“. Едноставните кози имаат две гранки, но тој има пет гранки.
Дедо, кого јаде?
„Тој не јаде никого“, одговара тој. Се храни со трева и лисја. Па, и сеното во купиштата јаде во зима.
Дедо, какво крзно има?
Во лето“, одговара тој, „тоа е кафеаво, како на нашата Муренка, а во зима е сиво“.
Дедо, затнат ли е?
Коковања дури и се налути:
Колку затнат? Тоа се домашни кози, но шумската коза мириса на шума.
Во есента, Коковања почна да се собира во шумата. Требаше да погледне на која страна повеќе кози пасат. Даренка и да прашаме:
Земи ме, дедо, со тебе. Можеби барем ќе ја видам таа коза од далеку.
Коковања и објаснува:
Не можете да го видите од далечина. Сите кози имаат рогови на есен. Не можете да кажете колку гранки има на нив. Во зима, тоа е друга работа. Едноставните кози одат без рогови, но оваа... Сребрено копито, секогаш со рогови, без разлика дали е лето или зима. Тогаш можете да го препознаете од далеку.
Ова беше неговиот изговор. Даренка остана дома, а Коковања отиде во шумата.
Пет дена подоцна Коковања се врати дома и му рече на Даренка:
Во денешно време има многу кози кои пасат на страната Полдневска. Таму ќе одам во зима.
„Но, како“, прашува Даренка, „ќе преноќиш во шума во зима?
Таму“, одговара тој, „имам зимска кабина поставена во близина на лажиците за косење“. Убаво сепаре, со камин и прозор. Таму е добро.
Даренка повторно прашува:
Дали сребреното копито напасува во иста насока?
Кој знае? Можеби и тој е таму.
Даренка е тука и да прашаме:
Земи ме, дедо, со тебе. Ќе седнам во штандот Можеби ќе се приближи Сребреното копито и ќе погледнам.
Старецот прво мавташе со рацете:
Што ти! Што ти! Дали е во ред мало девојче да шета низ шумата во зима? Мора да скијате, но не знаете како. Ќе го растовариш во снегот. Како ќе бидам со тебе? Уште ќе замрзнеш!
Во нашата фабрика живееше еден старец, со прекар Коковања. На Коковани не му останало семејство, па дошол на идеја да земе сирак за свое дете. Ги прашав соседите дали познаваат некого, а соседите рекоа:
Неодамна, семејството на Григориј Потопаев остана сирак на Глинка. Службеникот наредил постарите девојчиња да ги одведат кај мајсторот, но никому не му треба едно девојче во шестата година. Еве ти, земи го.
Не ми е згодно со девојката. Момчето би било подобро. Би го научил на неговиот бизнис и би подигнал соучесник. Што е со девојката? Што ќе ја научам?
Потоа размислуваше и помисли и рече:
Го познавав и Григориј и неговата сопруга. И двајцата беа весели и паметни, ако девојката ги следи родителите, нема да биде тажна во колибата. Јас ќе го земам.
Дали само ќе работи? Соседите објаснуваат:
Нејзиниот живот е лош. Службеникот му ја дал колибата на Григориев на некој тажен човек и му наредил да го нахрани сиракот додека не порасне. И тој има свое семејство од повеќе од десетина. Тие самите не јадат доволно. Така водителката се приближува до сиракот и ја прекорува со парче нешто. Можеби е мала, но разбира. Тоа е срам за неа. Колку лош ќе биде животот од вака живеење! Да, и ќе ме убедиш, продолжи.
И тоа е вистина“, одговара Коковања, „Ќе те убедам некако“.
На одмор, тој дојде кај оние луѓе со кои живееше сиракот. Гледа дека колибата е полна со луѓе, големи и мали. Мало девојче седи на мала дупка во близина на шпоретот, а до неа е кафена мачка. Девојчето е мало, а мачката е мала и толку тенка и искината што ретко кој би пуштил таков во колибата. Девојчето ја гали оваа мачка, а таа рика толку гласно што можете да ја слушнете низ колибата. Коковања погледна во девојката и праша:
Дали е ова подарок од Григориев?
Водителката одговара:
Таа е таа. Не е доволно да се има, но некаде зедов и искината мачка. Не можеме да го избркаме. Таа ги изгреба сите мои момци, па дури и ја нахрани!
Коковања вели:
Очигледно вашите момци се нељубезни. Таа рика.
Потоа го прашува сиракот:
Па, мал подарок, ќе дојдеш да живееш со мене?
Девојчето се изненадило:
Дедо, од каде знаеше дека се викам Даренка?
„Да“, одговара тој, „штотуку се случи“. Не мислев, не погодив, влегов случајно.
Кој си ти? - прашува девојката.
„Јас“, вели тој, „некако сум ловец“. Лето го мијам песокот, мојот за злато, а зимата трчам низ шумите по коза, но не можам да видам сè.
Ќе пукаш ли во него?
Не“, одговара Коковања. „Пукам во едноставни кози, но нема да го сторам тоа“. Сакам да видам каде ја удира десната предна нога.
За што ви треба ова?
Но, ако дојдеш да живееш со мене, ќе ти кажам сè“, одговори Коковања.
Девојчето беше љубопитно да дознае за козата. И тогаш гледа дека старецот е весел и приврзан. Таа вели:
ќе одам. Само земете ја и оваа мачка Муренка. Погледнете колку е добро.
За ова, - одговара Коковања, - што да кажам. Ако не земеш толку гласна мачка, ќе завршиш будала. Наместо балалајка, ќе имаме во нашата колиба.
Водителката го слуша нивниот разговор. Драго ми е, мило ми е што Коковања го повикува сиракот кај неа. Брзо почнав да ги собирам работите на Даренка. Се плаши дека старецот ќе се премисли.
Се чини дека и мачката го разбира целиот разговор. Се трие по твоите нозе и мрчи:
Дојдов до вистинската идеја. Така е.
Така, Кокован го зел сиракот да живее кај него. Тој е голем и со брада, но таа е минијатурна и има нос со копче. Одат по улица, а по нив скока искината мачка.
Така, дедо Коковања, сиракот Даренка и мачката Муренка почнаа да живеат заедно. Живееле и живееле, не стекнале многу богатство, но не плачеле што живеат, и секој имал што да прави. Коковања замина на работа наутро. Даречка ја исчисти колибата, свари чорба и каша, а мачката Муренка отиде на лов и фати глувци. Вечерта ќе се соберат и ќе се забавуваат.
Старецот беше мајстор во раскажување бајки, Даренка сакаше да ги слуша тие бајки, а мачката Муренка лаже и мрчи:
Правилно кажува. Така е.
Дури после секоја бајка Даренка ќе ве потсети:
Дедо, кажи ми за козата. Каков е тој?
Коковања прво се изговори, а потоа рече:
Таа коза е посебна. На предната десна нога има сребрено копито. Каде и да го печат ова копито, таму ќе се појави скап камен. Еднаш гази - еден камен, двапати гази - два камења, и каде што ќе почне да удира со нога - има куп скапи камења.
Го кажав ова и не бев среќен. Оттогаш, Даренија зборуваше само за таа коза.
Дедо, дали е голем?
Коковања ѝ кажа дека козата не е повисока од маса, има тенки нозе и лесна глава. И Даренка пак прашува:
Дедо, има ли рогови?
„Неговите рогови“, одговара тој, „се одлични“. Едноставните кози имаат две гранки, но тој има пет гранки.
Дедо, кого јаде?
„Тој не јаде никого“, одговара тој. Се храни со трева и лисја. Па, и сеното во купиштата јаде во зима.
Дедо, какво крзно има?
Во лето“, одговара тој, „тоа е кафеаво, како на нашата Муренка, а во зима е сиво“.
Дедо, затнат ли е?
Коковања дури и се налути:
Колку затнат! Тоа се домашни кози, но шумската коза мириса на шума.
Во есента, Коковања почна да се собира во шумата. Требаше да погледне на која страна повеќе кози пасат. Даренка и да прашаме:
Земи ме, дедо, со тебе. Можеби барем ќе ја видам таа коза од далеку. Коковања и објаснува:
Не можете да го видите од далечина. Сите кози имаат рогови на есен. Не можете да кажете колку гранки има на нив. Во зима, тоа е друга работа. Едноставните кози одат без рогови, но оваа Сребрена копита секогаш има рогови, без разлика дали е лето или зима. Тогаш можете да го препознаете од далеку.
Ова беше неговиот изговор. Даренка остана дома, а Коковања отиде во шумата. Пет дена подоцна Коковања се врати дома и му рече на Даренка:
Во денешно време има многу кози кои пасат на страната Полдневска. Таму ќе одам во зима.
„Но, како“, прашува Даренка, „ќе преноќиш во шума во зима?
Таму“, одговара тој, „имам зимска кабина поставена во близина на лажиците за косење“. Убаво сепаре, со камин и прозор. Таму е добро.
Даренка повторно прашува:
Дали сребреното копито напасува во иста насока?
Кој знае? Можеби и тој е таму. Даренка е тука и да прашаме:
Земи ме, дедо, со тебе. Ќе седнам во кабината. Можеби Сребреното копито ќе се приближи - ќе погледнам.
Старецот прво мавташе со рацете:
Што ти! Што ти! Дали е во ред мало девојче да шета низ шумата во зима? Мора да скијате, но не знаете како. Ќе го растовариш во снегот. Како ќе бидам со тебе? Уште ќе замрзнеш!
Само Даренка не заостанува:
Земи го, дедо! Не знам многу за скијање.
Коковања разубеди и разубеди, а потоа си помисли:
„Дали е можно да го собереме штом ќе го посети, тој нема да бара друг?
Еве тој вели:
Добро, ќе го земам. Само не плачете во шумата и не барајте да си одите дома премногу рано.
Кога зимата влезе во полна сила, тие почнаа да се собираат во шумата. Кокован положил две вреќи крекери на рачната санка, ловечки залихи и други работи што му биле потребни. Јазол си наметна и Даренка. Земала белешки за да сошие фустан за куклата, топка конец, игла, па дури и јаже.
„Зарем не е можно“, си мисли тој, „да се фати Сребреното копито со ова јаже? Штета е Даренка да ја остави својата мачка, но што да правиш. Ја гали мачката збогум и зборува со неа:
Јас и дедо ми Муренка ќе одиме во шума, а ти седи дома и фаќаш глувци. Штом го видиме Сребреното копито, ќе се вратиме. Сè ќе ти кажам тогаш.
Мачката изгледа итро и рика:
Дојдов до вистинската идеја. Така е.
Ајде да одиме Коковања и Даренка. Сите соседи се чудат:
Старецот е без памет! Толку мало девојче однел во шума во зима!
Кога Коковања и Даренка почнаа да ја напуштаат фабриката, слушнаа дека малите кучиња се многу загрижени за нешто. Се слушаше такво лаење и квичење како да виделе животно по улиците. Тие погледнаа наоколу, а Муренка трчаше на сред улица и се бори со кучињата. Муренка дотогаш се опорави. Таа стана голема и здрава. Кучињата дури и не се осмелуваат да и пријдат.
Даренка сакаше да ја фати мачката и да ја однесе дома, но каде си! Муренка истрча до шумата и на бор. Оди фати го!
Извика Даренка, не можеше да ја намами мачката. Што да се прави? Да продолжиме понатаму. Гледаат и Муренка бега. Така стигнав до штандот. Така беа тројца во кабината.
Даренка се пофали:
Така е позабавно.
Коковања се согласува:
Познато, позабавно.
И мачката Муренка се свитка во топка покрај шпоретот, рикајќи гласно:
Таа зима имаше многу кози. Ова е нешто едноставно. Секој ден Коковања влечеше по еден или двајца до штандот. Имаа акумулирани кожи и солено козјо месо - не можеа да го однесат на рачни санки. Треба да одиме во фабрика да земеме коњ, но како да ги оставиме Даренка и мачката во шумата! Но, Даренка се навикна да биде во шумата. Таа самата му вели на старецот:
Дедо, треба да одиш во фабрика да земеш коњ. Ние треба да го транспортираме говедското месо дома.
Коковања дури беше изненадена:
Колку си паметна, Дарија Григориевна. Како судеше големиот. Само ќе се плашиш, претпоставувам дека ќе бидеш сам.
„Од што да се плашиш“, одговара тој. Нашиот штанд е силен, волците не можат да го постигнат. А Муренка е со мене. Не се плашам. Сепак, побрзајте и свртете се!
Коковања замина. Даренка остана со Муренка. Преку ден беше обичај да се седи без Коковани додека тој им трага по козите... Како почна да се стемнува, се исплашив. Тој само гледа - Муренка лежи тивко. Даренка стана посреќна. Таа седна на прозорецот, погледна кон лажиците за косење и виде некаква грутка како се тркала низ шумата. Како што се тркалав поблиску, видов дека тоа е коза што трча. Нозете се тенки, главата е лесна, а на роговите има пет гранки.
Даренка истрча да погледне, но никој немаше. Таа се врати и рече:
Очигледно задремав. Ми се чинеше.
Муренка прчи:
Во право си. Така е.
Даренка легна покрај мачката и заспа до утрото. Помина уште еден ден. Коковања не се врати. На Даренка и стана досадно, но не плаче. Ја гали Муренка и вели:
Не се досадувај, Муренушка! Дедото сигурно ќе дојде утре.
Муренка ја пее својата песна:
Во право си. Така е.
Даренушка повторно седна покрај прозорецот и се восхитуваше на ѕвездите. Сакав да легнам, и одеднаш се слушна звук на газење покрај ѕидот. Даренка се исплаши, а на другиот ѕид се чука, па на тој каде што беше прозорецот, па на вратата, а одозгора се слушаше тапкање. Не гласно, како некој да оди лесно и брзо. Даренка мисли:
„Зарем тоа не е козата од вчера што дотрча? И сакаше да види толку многу што стравот не ја задржа.
Ја отвори вратата, погледна, а козата беше таму, многу блиску. Ја подигна десната предна нога - газеше, а на неа блескаше сребрено копито, а роговите на козата беа околу пет гранки. Даренка не знае што да прави, а таа му мавнува како да е дома:
Мех! Мех!
Козата се насмеа на ова. Се сврте и истрча.
Даренушка дојде на штандот и му рече на Муренка:
Погледнав во Сребреното копито. Ги видов роговите и копитата. Едноставно не видов како таа коза со ногата соборува скапи камења. Друг пат, очигледно, ќе покаже.
Муренка, знај, ја пее својата песна:
Во право си. Така е.
Помина и третиот ден, но се уште нема Коковани. Даренка стана целосно маглива. Солзите беа закопани. Сакав да разговарам со Муренка, но таа не беше таму. Тогаш Даренушка целосно се исплашила и истрчала од штандот да ја бара мачката.
Ноќта е едномесечна, светла и се гледа далеку. Даренка изгледа - мачка седи блиску на лажица за косење, а пред неа е коза. Тој стои, ја подигна ногата и на неа сјае сребрено копито.
Мореј одмавнува со главата, а истото го прави и козата. Како да зборуваат. Потоа почнаа да трчаат по креветите за косење. Јарецот трча и бега, застанува и пушта да удри со копитото. Муренка ќе истрча, козата ќе скокне понатаму и пак ќе удри со копитата. Долго време трчаа околу креветите за косење. Тие веќе не беа видливи. Потоа се вратија во самото сепаре.
Тогаш козата скокнала на покривот и почнала да ја удира со сребреното копито. Како искри, камчиња паднаа од под стапалото. Црвена, сина, зелена, тиркизна - сите видови.
Во тоа време Коковања се врати. Тој не може да го препознае својот штанд. Сите тој стана како куп скапи камења. Така гори и трепка со различни светла. Козата стои на врвот - и сè бие и бие со сребрено копито, а камењата паѓаат и паѓаат. Одеднаш Муренка скокна таму. Таа застана до козата, гласно мјаука, а ниту Муренка ниту Сребреното копито ги немаше.
Коковања веднаш собра половина куп камења, а Даренка праша:
Не ме допирај, дедо! Ќе го разгледаме ова повторно утре попладне.
Коковања и послуша. Само наутро падна многу снег. Сите камења беа покриени. Потоа го лопавме снегот, но ништо не најдовме. Па, тоа им беше доволно, само колку Коковања му пикна со лопата во капата.
Се би било добро, но жал ми е за Муренка. Таа никогаш повеќе не беше видена, а не се појави ниту Сребрен копита. Се забавуваше еднаш, и ќе биде.
И во тие косење лажици каде што козата скокаше, луѓето почнаа да наоѓаат камчиња. Зелените се поголеми. Тие се нарекуваат хризолити. Дали сте го виделе?
Мени на страница (одберете подолу)
Резиме:Неверојатната бајка Сребреното копито, од брилијантниот автор Бажов, за малиот читател раскажува за тешкиот живот на едно добро девојче сиракче, како и на стар ловец и нивната неочекувана средба со фантастична коза.
Животот во фабрика е многу тежок за обичните ловци. Вака Даренка на шест години остана сирак. Многу е тешко и не е лесно за едно несреќно девојче да живее со странци. Секогаш кога се трудат да прекоруваат и навредуваат, прекорувајќи со парче леб. Но, тогаш се појави љубезен стар ловец, чиј прекар беше Коковања, тој исто така го загуби семејството, знае и разбира колку е тешко. Без двоумење, Каковања сака да го земе сиракот под своја грижа и поддршка. Пронајден добри луѓе, давале совети и сугерирале каде живее Даренка. На слаткото девојче многу му се допадна ловецот, па почнаа да живеат заедно. Добија и мало маче, кое исто така беше без својот дом. Коковања бил голем љубител на бајките и на девојката и раскажал за прекрасна шумска коза која има сребрено копито на десната нога. На местото каде што гази фантастичната коза, веднаш на истото место едноставен обичен камен ќе се претвори во скапоцен. Откако ја слушнала оваа приказна, станала неверојатно љубопитна да ја запознае и погледне оваа магична коза. Секој ден го прашувала својот дедо за него и се сеќавала на се. Како завршува оваа приказна можете да дознаете ако ја прочитате до самиот крај. Бајката Сребрена копита можете да ја прочитате онлајн овде. Можете да го слушате на аудио или да гледате цртан филм. Напишете ги вашите критики и коментари.
Текст на бајката Сребрен копита
Во нашата фабрика живееше еден старец, со прекар Коковања. На Коковани не му останало семејство, па дошол на идеја да земе сирак за свое дете. Ги прашав соседите дали познаваат некого, а соседите рекоа:
- Неодамна, семејството на Григориј Потопаев остана сирак на Глинка. Службеникот наредил постарите девојчиња да ги одведат кај мајсторот, но никому не му треба едно девојче во шестата година. Еве ти, земи го.
- Не ми е згодно со девојката. Момчето би било подобро. Би го научил на неговата работа и би подигнал соучесник. Што е со девојката? Што ќе ја научам?
Потоа размислуваше и помисли и рече:
„Ги познавав и Григориј и неговата сопруга. И двајцата беа смешни и паметни.
Ако девојката ги следи родителите, нема да биде тажна во колибата. Јас ќе го земам
неа.
Дали само ќе работи? Соседите објаснуваат:
- Нејзиниот живот е лош. Службеникот му ја дал колибата на Григориев на некој тажен човек и му наредил да го нахрани сиракот додека не порасне. И тој има свое семејство од повеќе од десетина. Тие самите не јадат доволно. Така, водителката се приближува до сиракот и ја прекорува со парче нешто. Можеби е мала, но разбира. Срамота е за неа. Колку лош ќе биде животот од вака живеење! Да, и ќе ме убедиш, продолжи.
„И тоа е вистина“, одговара Коковања, „ќе те убедам некако“.
На одмор, тој дојде кај оние луѓе со кои живееше сиракот. Гледа дека колибата е полна со луѓе, големи и мали. Мало девојче седи на мала дупка во близина на шпоретот, а до неа е кафена мачка. Девојчето е мало, а мачката е мала и толку тенка и искината што ретко кој би пуштил таков во колибата. Девојчето ја гали оваа мачка, а таа рика толку гласно што можете да ја слушнете низ колибата. Коковања погледна во девојката и праша:
- Дали е ова подарок од тебе од Григориев?
Водителката одговара:
- Таа е таа. Не е доволно да се има, но некаде зедов и искината мачка. Не можеме да го избркаме. Таа ги изгреба сите мои момци, па дури и ја нахрани!
Коковања вели:
- Очигледно нељубезни, твоите момци. Таа рика.
Потоа го прашува сиракот:
- Па, како за тоа, мал подарок, ќе дојдеш да живееш со мене?
Девојчето се изненадило:
- Од каде знаеше дедо дека се викам Даренка?
„Да“, одговара тој, „штотуку се случи“. Не мислев, не погодив, влегов случајно.
- Кој си ти? - прашува девојката.
„Јас“, вели тој, „некако сум ловец“. Лето го мијам песокот, мојот за злато, а зимата трчам низ шумите по коза, но не можам да видам сè.
-Дали ќе пукаш во него?
„Не“, одговара Коковања. „Пукам во едноставни кози, но нема да го сторам тоа“. Сакам да видам каде ја удира десната предна нога.
- За што ти треба ова?
„Но, ако дојдеш да живееш со мене, ќе ти кажам сè“, одговори Коковања.
Девојчето беше љубопитно да дознае за козата. И тогаш гледа дека старецот е весел и приврзан. Таа вели:
- Ќе одам. Само земете ја и оваа мачка Муренка. Погледнете колку е добро.
„За тоа“, одговара Коковања, „ништо да се каже“. Ако не земете толку гласна мачка, ќе станете будала. Наместо балалајка, ќе имаме во нашата колиба.
Водителката го слуша нивниот разговор. Драго ми е, мило ми е што Коковања го повикува сиракот кај неа. Брзо почнав да ги собирам работите на Даренка. Се плаши дека старецот ќе се премисли.
Се чини дека и мачката го разбира целиот разговор. Се трие по твоите нозе и мрчи:
- Дојдов до вистинската идеја. Така е.
Така, Кокован го зел сиракот да живее кај него. Тој е голем и со брада, но таа е минијатурна и има нос со копче. Одат по улица, а по нив скока искината мачка.
Така, дедо Коковања, сиракот Даренка и мачката Муренка почнаа да живеат заедно. Живееле и живееле, не стекнале многу богатство, но не плачеле што живеат, и секој имал што да прави. Коковања замина на работа наутро. Даречка ја исчисти колибата, свари чорба и каша, а мачката Муренка отиде на лов и фати глувци. Вечерта ќе се соберат и ќе се забавуваат.
Старецот беше мајстор во раскажување бајки, Даренка сакаше да ги слуша тие бајки, а мачката Муренка лаже и мрчи:
- Точно вели. Така е.
Дури после секоја бајка Даренка ќе ве потсети:
- Дедо, кажи ми за козата. Каков е тој?
Коковања прво се изговори, а потоа рече:
- Таа коза е посебна. На предната десна нога има сребрено копито. Каде и да го печат ова копито, ќе се појави скап камен. Еднаш гази - еден камен, двапати гази - два камења, и каде што ќе почне да удира со нога - има куп скапи камења.
Го кажав ова и не бев среќен. Оттогаш, Даренија зборуваше само за таа коза.
- Дедо, дали е голем?
Коковања ѝ кажа дека козата не е повисока од маса, има тенки нозе и лесна глава. И Даренка пак прашува:
- Дедо, има ли рогови?
„Неговите рогови“, одговара тој, „се одлични“. Едноставните кози имаат две гранки, но тој има пет гранки.
- Дедо, кого јаде?
„Тој не јаде никого“, одговара тој. Се храни со трева и лисја. Па, и сеното во купиштата јаде во зима.
- Дедо, какво крзно има?
„Во лето“, одговара тој, „тоа е кафеаво, како на нашата Муренка, а во зима е сиво“.
- Дедо, затнат ли е?
Коковања дури и се налути:
- Колку затнат! Тоа се домашни кози, но шумската коза мириса на шума.
Во есента, Коковања почна да се собира во шумата. Требаше да погледне на која страна повеќе кози пасат. Даренка и да прашаме:
- Земи ме, дедо, со тебе. Можеби барем ќе ја видам таа коза од далеку. Коковања и објаснува:
„Не можете да го видите од далечина“. Сите кози имаат рогови на есен. Не можете да кажете колку гранки има на нив. Во зима, тоа е друга работа. Едноставните кози одат без рогови, но оваа Сребрена копита секогаш има рогови, без разлика дали е лето или зима. Тогаш можете да го препознаете од далеку.
Ова беше неговиот изговор. Даренка остана дома, а Коковања отиде во шумата. Пет дена подоцна Коковања се врати дома и му рече на Даренка:
- Во денешно време има многу кози кои пасат на страната Полдневска. Таму ќе одам во зима.
„Но, како“, прашува Даренка, „ќе преноќиш во шума во зима?
„Таму“, одговара тој, „имам зимска кабина поставена во близина на лажиците за косење“. Убаво сепаре, со камин и прозор. Таму е добро.
Даренка повторно прашува:
— Дали сребреното копито пасе во иста насока?
- Кој знае? Можеби и тој е таму. Даренка е тука и да прашаме:
- Земи ме, дедо, со тебе. Ќе седнам во кабината. Можеби Сребреното копито ќе се приближи, ќе погледнам.
Старецот прво мавташе со рацете:
- Што ти! Што ти! Дали е во ред мало девојче да шета низ шумата во зима? Мора да скијате, но не знаете како. Ќе го растовариш во снегот. Како ќе бидам со тебе? Уште ќе замрзнеш!
Само Даренка не заостанува:
- Земи го, дедо! Не знам многу за скијање.
Коковања разубеди и разубеди, а потоа си помисли:
„Дали да го мешаме? Откако ќе го посети, нема да праша повторно“.
Еве тој вели:
- Добро, ќе го земам. Само не плачете во шумата и не барајте да си одите дома премногу рано.
Кога зимата влезе во полна сила, тие почнаа да се собираат во шумата. Кокован положил две вреќи крекери на рачната санка, ловечки залихи и други работи што му биле потребни. Јазол си наметна и Даренка. Земала белешки за да сошие фустан за куклата, топка конец, игла, па дури и јаже.
„Зарем не е можно“, мисли тој, „да се фати Сребреното копито со ова јаже? Штета е Даренка да ја остави својата мачка, но што да правиш. Ја гали мачката збогум и зборува со неа:
„Јас и дедо ми, Муренка, ќе одиме во шумата, а ти седи дома и фаќаш глувци“. Штом го видиме Сребреното копито, ќе се вратиме. Сè ќе ти кажам тогаш.
Мачката изгледа итро и рика:
- Дојдов до вистинската идеја. Така е.
Ајде да одиме Коковања и Даренка. Сите соседи се чудат:
- Старецот е без памет! Толку мало девојче однел во шума во зима!
Кога Коковања и Даренка почнале да ја напуштаат фабриката, слушнале дека кучињата се многу загрижени за нешто. Се слушаше такво лаење и квичење како да виделе животно по улиците. Тие погледнаа наоколу, а Муренка трчаше на сред улица и се бори со кучињата. Муренка дотогаш се опорави. Таа стана голема и здрава. Кучињата не се осмелуваат ни да и пријдат.
Даренка сакаше да ја фати мачката и да ја однесе дома, но каде си! Муренка истрча до шумата и на бор. Оди фати го!
Извика Даренка, не можеше да ја намами мачката. Што да се прави? Да продолжиме понатаму. Гледаат и Муренка бега. Така стигнав до штандот. Така беа тројца во кабината.
Даренка се пофали:
- Така е позабавно.
Коковања се согласува:
– Се знае, позабавно е.
И мачката Муренка се свитка во топка покрај шпоретот, рикајќи гласно:
Таа зима имаше многу кози. Ова е нешто едноставно. Секој ден Коковања влечеше по еден или двајца до штандот. Имаа акумулирани кожи и солено козјо месо - не можеа да го однесат на рачни санки. Треба да одиме во фабрика да земеме коњ, но како да ги оставиме Даренка и мачката во шумата! Но, Даренка се навикна да биде во шумата. Таа самата му вели на старецот:
- Дедо, треба да одиш во фабрика да земеш коњ. Ние треба да го транспортираме говедското месо дома.
Коковања дури беше изненадена:
„Ти си толку паметна, Дарија Григориевна“. Како судеше големиот. Само ќе се плашиш, претпоставувам дека ќе бидеш сам.
„Од што да се плашиш“, одговара тој. Нашиот штанд е силен, волците не можат да го постигнат. И Муренка е со мене. Не се плашам. Сепак, побрзајте и свртете се!
Коковања замина. Даренка остана со Муренка. Преку ден беше обичај да се седи без Коковани додека тој им трага по козите... Како почна да се стемнува, се исплашив. Тој само гледа - Муренка лежи тивко. Даренка стана посреќна. Таа седна на прозорецот, погледна кон лажиците за косење и виде некаква грутка како се тркала низ шумата. Како што се тркалав поблиску, видов дека тоа е коза што трча. Нозете се тенки, главата е лесна, а на роговите има пет гранки.
Даренка истрча да погледне, но никој немаше. Таа се врати и рече:
- Очигледно задремав. Ми се чинеше.
Муренка прчи:
- Во право си. Така е.
Даренка легна покрај мачката и заспа до утрото. Помина уште еден ден. Коковања не се врати. На Даренка и стана досадно, но не плаче. Ја гали Муренка и вели:
- Не се досадувај, Муренушка! Дедото сигурно ќе дојде утре.
Муренка ја пее својата песна:
- Во право си. Така е.
Даренушка повторно седна покрај прозорецот и се восхитуваше на ѕвездите. Сакав да легнам, и одеднаш се слушна звук на газење покрај ѕидот. Даренка се исплаши, а на другиот ѕид се чука, па на тој каде што беше прозорецот, па на вратата, а одозгора се слушаше тапкање. Не гласно, како некој да оди лесно и брзо. Даренка мисли:
„Зарем таа коза не дотрча вчера? И сакаше да види толку многу што стравот не ја задржа.
Ја отвори вратата, погледна, а козата беше таму, многу блиску. Ја подигна десната предна нога - гази, а на неа сјае сребрено копито, а роговите на козата се околу пет гранки. Даренка не знае што да прави, а таа му мавнува како да е дома:
- Мех! Мех!
Козата се насмеа на ова. Се сврте и истрча.
Даренушка дојде на штандот и му рече на Муренка:
- Погледнав во Сребреното копито. Ги видов роговите и копитата. Едноставно не видов како таа коза со ногата соборува скапи камења. Друг пат, очигледно, ќе покаже.
Муренка, знај, ја пее својата песна:
- Во право си. Така е.
Помина и третиот ден, но се уште нема Коковани. Даренка стана целосно маглива. Солзите беа закопани. Сакав да разговарам со Муренка, но таа не беше таму. Тогаш Даренушка целосно се исплашила и истрчала од штандот да ја бара мачката.
Ноќта е едномесечна, светла и се гледа далеку. Даренка изгледа - мачка седи блиску на лажица за косење, а пред неа е коза. Тој стои, ја подигна ногата и на неа сјае сребрено копито.
Мореј одмавнува со главата, а истото го прави и козата. Како да зборуваат. Потоа почнаа да трчаат по креветите за косење. Јарецот трча и бега, застанува и пушта да удри со копитото. Муренка ќе истрча, козата ќе скокне понатаму и пак ќе удри со копитата. Долго време трчаа околу креветите за косење. Тие веќе не беа видливи. Потоа се вратија во самото сепаре.
Тогаш козата скокнала на покривот и почнала да ја удира со сребреното копито. Како искри, камчиња паднаа од под стапалото. Црвена, сина, зелена, тиркизна - сите видови.
Во тоа време Коковања се врати. Тој не може да го препознае својот штанд. Сите тој стана како куп скапи камења. Така гори и трепка со различни светла. Козата стои на врвот - и сè бие и бие со сребрено копито, а камењата паѓаат и паѓаат. Одеднаш Муренка скокна таму. Таа застана до козата, гласно мјаука, а ниту Муренка ниту Сребреното копито ги немаше.
Коковања веднаш собра половина куп камења, а Даренка праша:
- Не ме допирај, дедо! Ќе го разгледаме ова повторно утре попладне.
Коковања и послуша. Само наутро падна многу снег. Сите камења беа покриени. Потоа го лопавме снегот, но ништо не најдовме. Па, тоа им беше доволно, само колку Коковања му пикна со лопата во капата.
Се би било добро, но жал ми е за Муренка. Таа никогаш повеќе не беше видена, а не се појави ниту Сребрен копита. Забавувајте ме еднаш, и ќе биде.
И во тие косење лажици каде што козата скокаше, луѓето почнаа да наоѓаат камчиња. Зелените се поголеми. Тие се нарекуваат хризолити. Дали сте го виделе?
Слушајте ја бајката Сребрен копита онлајн
Гледајте ја бајката Сребрена копита онлајн
Павел Бажов
Сребрен копита
Во нашата фабрика живееше еден старец, со прекар Коковања. На Коковани не му останало семејство, па дошол на идеја да земе сирак за свое дете. Ги прашав соседите дали познаваат некого, а соседите рекоа:
Неодамна, семејството на Григориј Потопаев остана сирак на Глинка. Службеникот наредил постарите девојчиња да ги одведат кај мајсторот, но никому не му треба едно девојче во шестата година. Еве ти, земи го.
Не ми е згодно со девојката. Момчето би било подобро. Би го научил на неговата работа и би подигнал соучесник. Што е со девојката? Што ќе ја научам?
Потоа размислуваше и помисли и рече:
Го познавав и Григориј и неговата сопруга. И двајцата беа смешни и паметни. Ако девојката ги следи родителите, нема да биде тажна во колибата. Јас ќе го земам. Дали само ќе работи?
Соседите објаснуваат:
Нејзиниот живот е лош. Службеникот некому му ја дал колибата на Григориев и му наредил да го храни сиракот додека не порасне. И тој има свое семејство од повеќе од десетина. Тие самите не јадат доволно. Така, водителката се приближува до сиракот и ја прекорува со парче нешто. Можеби е мала, но разбира. Срамота е за неа. Колку лош ќе биде животот од вака живеење! Да, и ќе ме убедиш, продолжи.
И тоа е вистина“, одговара Коковања, „Ќе те убедам некако“.
На одмор, тој дојде кај оние луѓе со кои живееше сиракот. Гледа дека колибата е полна со луѓе, големи и мали. Девојка седи на креветот со багажник, покрај шпоретот, а до неа е кафена мачка. Девојчето е мало, а мачката е мала и толку тенка и искината што ретко кој би пуштил таков во колибата. Девојчето ја гали оваа мачка, а таа рика толку гласно што можете да ја слушнете низ колибата.
Коковања погледна во девојката и праша:
Дали е ова подарок од Григориев?
Водителката одговара:
Таа е таа. Едно не е доволно, па некаде зедов искината мачка. Не можеме да го избркаме. Таа ги изгреба сите мои момци, па дури и ја нахрани!
Коковања вели:
Очигледно вашите момци се нељубезни. Таа рика.
Потоа го прашува сиракот:
Па, мал подарок, ќе дојдеш да живееш со мене?
Девојчето се изненадило:
Дедо, од каде знаеше дека се викам Даренка?
„Да“, одговара тој, „штотуку се случи“. Не мислев, не погодив, влегов случајно.
Кој си ти? - прашува девојката.
Некако сум ловец, вели тој. Лето го перам песокот, мојот за злато, а зимата трчам низ шумите по коза, но не можам да видам сè.
Ќе пукаш ли во него?
Не“, одговара Коковања. „Пукам во едноставни кози, но нема да го сторам тоа“. Сакам да видам каде ја удира десната предна нога.
За што ви треба ова?
Но, ако дојдеш да живееш со мене, ќе ти кажам сè“, одговори Коковања.
Девојчето беше љубопитно да дознае за козата. И тогаш гледа дека старецот е весел и приврзан. Таа вели:
ќе одам. Само земете ја и оваа мачка Муренка. Погледнете колку е добро.
За ова, - одговара Коковања, - што да кажам. Ако не земеш толку гласна мачка, ќе завршиш будала. Наместо балалајка, ќе имаме во нашата колиба.
Водителката го слуша нивниот разговор. Драго ми е, мило ми е што Коковања го повикува сиракот кај неа. Брзо почнав да ги собирам работите на Даренка. Се плаши дека старецот ќе се премисли.
Се чини дека и мачката го разбира целиот разговор. Се трие со ноктот и гмечи:
Дојдов до вистинската идеја. Така е.
Така, Кокован го однел сиракот да живее кај него.
Тој е голем и со брада, но таа е минијатурна и има нос со копче. Одат по улица, а по нив скока искината мачка.
Така, дедо Коковања, сиракот Даренка и мачката Муренка почнаа да живеат заедно. Живееле и живееле, не стекнале многу богатство, но не плачеле што живеат, и секој имал што да прави.
Коковања замина на работа наутро. Даренка ја исчисти колибата, свари чорба и каша, а мачката Муренка отиде на лов и фати глувци. Вечерта ќе се соберат и ќе се забавуваат.
Старецот беше мајстор во раскажување бајки, Даренка сакаше да ги слуша тие бајки, а мачката Муренка лаже и мрчи:
Правилно кажува. Така е.
Дури после секоја бајка Даренка ќе ве потсети:
Дедо, кажи ми за козата. Каков е тој?
Коковања прво се изговори, а потоа рече:
Таа коза е посебна. На предната десна нога има сребрено копито. Каде и да го печат ова копито, таму ќе се појави скап камен. Еднаш гази - еден камен, двапати гази - два камења, и каде што ќе почне да удира со нога - има куп скапи камења.
Го кажав ова и не бев среќен. Оттогаш, Даренка зборуваше само за оваа коза.
Дедо, дали е голем?
Коковања ѝ кажа дека козата не е повисока од маса, има тенки нозе и лесна глава. И Даренка пак прашува:
Дедо, има ли рогови?
„Неговите рогови“, одговара тој, „се одлични“. Едноставните кози имаат две гранки, но тој има пет гранки.
Дедо, кого јаде?
„Тој не јаде никого“, одговара тој. Се храни со трева и лисја. Па, и сеното во купиштата јаде во зима.
Дедо, какво крзно има?
Во лето“, одговара тој, „тоа е кафеаво, како на нашата Муренка, а во зима е сиво“.
Дедо, затнат ли е?
Коковања дури и се налути:
Колку затнат? Тоа се домашни кози, но шумската коза мириса на шума.
Во есента, Коковања почна да се собира во шумата. Требаше да погледне на која страна повеќе кози пасат. Даренка и да прашаме:
Земи ме, дедо, со тебе. Можеби барем ќе ја видам таа коза од далеку.
Коковања и објаснува:
Не можете да го видите од далечина. Сите кози имаат рогови на есен. Не можете да кажете колку гранки има на нив. Во зима, тоа е друга работа. Едноставните кози одат без рогови, но оваа... Сребрено копито, секогаш со рогови, без разлика дали е лето или зима. Тогаш можете да го препознаете од далеку.
Ова беше неговиот изговор. Даренка остана дома, а Коковања отиде во шумата.
Пет дена подоцна Коковања се врати дома и му рече на Даренка:
Во денешно време има многу кози кои пасат на страната Полдневска. Таму ќе одам во зима.
„Но, како“, прашува Даренка, „ќе преноќиш во шума во зима?
Таму“, одговара тој, „имам зимска кабина поставена во близина на лажиците за косење“. Убаво сепаре, со камин и прозор. Таму е добро.
Даренка повторно прашува:
Дали сребреното копито напасува во иста насока?
Кој знае? Можеби и тој е таму.
Даренка е тука и да прашаме:
Земи ме, дедо, со тебе. Ќе седнам во штандот Можеби ќе се приближи Сребреното копито и ќе погледнам.
Старецот прво мавташе со рацете:
Што ти! Што ти! Дали е во ред мало девојче да шета низ шумата во зима? Мора да скијате, но не знаете како. Ќе го растовариш во снегот. Како ќе бидам со тебе? Уште ќе замрзнеш!
Само Даренка не заостанува:
Земи го, дедо! Не знам многу за скијање.
Коковања разубеди и разубеди, а потоа си помисли:
„Дали да го мешаме? Откако ќе го посети, нема да праша повторно“.
Еве тој вели:
Добро, ќе го земам. Само не плачете во шумата и не барајте да си одите дома премногу рано.
Кога зимата влезе во полна сила, тие почнаа да се собираат во шумата. Кокован положил две вреќи крекери на рачната санка, ловечки залихи и други работи што му биле потребни. Јазол си наметна и Даренка. Земала белешки за да сошие фустан за куклата, топка конец, игла, па дури и јаже.
„Зарем не е можно“, мисли тој, „да се фати Сребреното копито со ова јаже?
Штета е Даренка да ја остави својата мачка, но што да правиш. Ја гали мачката збогум и зборува со неа:
Јас и дедо ми Муренка ќе одиме во шума, а ти седи дома и фаќаш глувци. Штом го видиме Сребреното копито, ќе се вратиме. Сè ќе ти кажам тогаш.
Мачката изгледа итро и рика:
Дојдов до вистинската идеја. Така е.
Ајде да одиме Коковања и Даренка. Сите соседи се чудат:
Старецот е без памет! Толку мало девојче однел во шума во зима!
Кога Коковања и Даренка почнаа да ја напуштаат фабриката, слушнаа дека малите кучиња се многу загрижени за нешто. Се слушаше такво лаење и квичење како да виделе животно по улиците. Тие погледнаа наоколу, а Муренка трчаше на сред улица и се бори со кучињата. Муренка дотогаш се опорави. Таа стана голема и здрава. Кучињата дури и не се осмелуваат да и пријдат.
Даренка сакаше да ја фати мачката и да ја однесе дома, но каде си! Муренка истрча до шумата и на бор. Оди фати го!
Даренка извика, но не можеше да ја намами мачката. Што да се прави? Да продолжиме понатаму. Гледаат - Муренка бега. Така стигнав до штандот.
Така беа тројца во кабината. Даренка се пофали:
Така е позабавно.
Коковања се согласува:
Познато, позабавно.
А мачката Муренка се свитка во топка покрај шпоретот и гласно изрика:
Таа зима имаше многу кози. Ова е нешто едноставно. Секој ден Коковања влечеше по еден или двајца до штандот. Имаа акумулирани кожи и солено козјо месо - не можеа да го однесат на рачни санки. Треба да одиме во фабрика да земеме коњ, но како да ги оставиме Даренка и мачката во шумата! Но, Даренка се навикна да биде во шумата. Таа самата му вели на старецот:
Дедо, треба да одиш во фабрика да земеш коњ. Ние треба да го транспортираме говедското месо дома.
Коковања дури беше изненадена:
Колку си паметна, Дарија Григориевна. Како судеше големиот. Само ќе се плашиш, претпоставувам дека ќе бидеш сам.
„Од што да се плашиш“, одговара тој. Нашиот штанд е силен, волците не можат да го постигнат. А Муренка е со мене. Не се плашам. Сепак, побрзајте и свртете се!
Коковања замина. Даренка остана со Муренка. Преку ден беше обичај да се седи без Коковани додека тој им трага по козите... Како почна да се стемнува, се исплашив. Тој само гледа - Муренка лежи тивко. Даренка стана посреќна. Таа седна на прозорецот, погледна кон лажиците за косење и виде некаква грутка како се тркала низ шумата. Како што се тркалав поблиску, видов дека тоа е коза што трча. Нозете се тенки, главата е лесна, а на роговите има пет гранки.
Даренка истрча да погледне, но никој немаше. Таа се врати и рече:
Очигледно задремав. Ми се чинеше.
Муренка прчи:
Во право си. Така е.
Даренка легна покрај мачката и заспа до утрото.
Помина уште еден ден. Коковања не се врати. На Даренка и стана досадно, но не плаче. Ја гали Муренка и вели:
Не се досадувај, Муренушка! Дедото сигурно ќе дојде утре.
Муренка ја пее својата песна:
Во право си. Така е.
Даренушка повторно седна покрај прозорецот и се восхитуваше на ѕвездите. Сакав да легнам, и одеднаш се слушна звук на газење покрај ѕидот. Даренка се исплаши, а на другиот ѕид се чука, па на тој каде што беше прозорецот, па на вратата, а одозгора се слушаше тапкање. Не гласно, како некој да оди лесно и брзо.
Даренка мисли:
„Зарем таа коза не дотрча вчера?
И сакаше да види толку многу што стравот не ја задржа. Ја отвори вратата, погледна, а козата беше таму, многу блиску. Ја подигна десната предна нога - газеше, а на неа блескаше сребрено копито, а роговите на козата беа околу пет гранки. Даренка не знае што да прави, а таа му мавнува како да е дома:
Мех! Мех!
Козата се насмеа на ова. Се сврте и истрча.
Даренушка дојде на штандот и му рече на Муренка:
Погледнав во Сребреното копито. Ги видов роговите и копитата. Едноставно не видов како таа коза со ногата соборува скапи камења. Друг пат, очигледно, ќе покаже.
Муренка, знај, ја пее својата песна:
Во право си. Така е.
Помина и третиот ден, но се уште нема Коковани. Даренка стана целосно маглива. Солзите беа закопани. Сакав да разговарам со Муренка, но таа не беше таму. Тогаш Даренушка целосно се исплашила и истрчала од штандот да ја бара мачката.
Ноќта е едномесечна, светла и се гледа далеку. Даренка изгледа - мачка седи блиску на лажица за косење, а пред неа е коза. Тој стои, ја подигна ногата и на неа сјае сребрено копито.
Мореј одмавнува со главата, а истото го прави и козата. Како да зборуваат. Потоа почнаа да трчаат по креветите за косење. Трча коза, застани и почни да удираш со копитата. Муренка ќе истрча, козата ќе скокне понатаму и пак ќе удри со копитата. Долго време трчаа околу креветите за косење. Тие веќе не беа видливи. Потоа се вратија во самото сепаре.
Тогаш козата скокнала на покривот и почнала да ја удира со сребреното копито. Како искри, камчиња паднаа од под стапалото. Црвена, сина, зелена, тиркизна - сите видови.
Во тоа време Коковања се врати. Тој не може да го препознае својот штанд. Сите тој стана како куп скапи камења. Така гори и трепка со различни светла. Козата стои на врвот - и сè бие и бие со сребрено копито, а камењата паѓаат и паѓаат. Одеднаш Муренка скокна таму. Таа застана до козата, гласно мјаука, а ниту Муренка ниту Сребреното копито ги немаше.
Коковања веднаш собра половина куп камења, а Даренка праша:
Не допирајте го, дедо, утре попладне ќе го погледнеме пак.
Коковања и послуша. Само наутро падна многу снег. Сите камења беа покриени. Потоа го лопавме снегот, но ништо не најдовме. Па, тоа им беше доволно, само колку Коковања му пикна со лопата во капата.
Се би било добро, но жал ми е за Муренка. Таа никогаш повеќе не беше видена, а не се појави ниту Сребрен копита. Се забавуваше еднаш, и ќе биде.
И во тие косење лажици каде што козата скокаше, луѓето почнаа да наоѓаат камчиња. Зелените се поголеми. Тие се нарекуваат хризолити. Дали сте го виделе?
Бажов „Сребрен копита“
Во нашата фабрика живееше еден старец, со прекар Коковања.
На Коковани не му останало семејство, па дошол на идеја да земе сирак за свое дете. Ги прашав соседите дали познаваат некого, а соседите рекоа:
- Неодамна, семејството на Григориј Потопаев остана сирак на Глинка. Службеникот наредил постарите девојчиња да ги одведат кај мајсторот, но никому не му треба едно девојче во шестата година. Еве ти, земи го.
- Не ми е згодно со девојката. Момчето би било подобро. Би го научил на неговата работа и би подигнал соучесник. Што е со девојката? Што ќе ја научам?
Потоа размислуваше и помисли и рече:
-Го познавав Григориј, а и неговата сопруга. И двајцата беа смешни и паметни. Ако девојката ги следи родителите, нема да биде тажна во колибата. Јас ќе го земам. Дали само ќе работи?
Соседите објаснуваат:
- Нејзиниот живот е лош. Службеникот му ја дал колибата на Григориев на некој тажен човек и му наредил да го нахрани сиракот додека не порасне. И тој има свое семејство од повеќе од десетина. Тие самите не јадат доволно. Така, водителката се приближува до сиракот и ја прекорува со парче нешто. Можеби е мала, но разбира. Срамота е за неа. Колку лош ќе биде животот од вака живеење! Да, и ќе ме убедиш, продолжи.
„И тоа е вистина“, одговара Коковања. - Ќе те убедам некако.
На одмор, тој дојде кај оние луѓе со кои живееше сиракот. Ја гледа колибата полна со луѓе, големи и мали. Девојка седи покрај шпоретот, а до неа е кафена мачка. Девојчето е мало, а мачката е мала и толку тенка и искината што ретко кој би пуштил таков во колибата. Девојчето ја гали оваа мачка, а таа рика толку гласно што можете да ја слушнете низ колибата. Коковања погледна во девојката и праша:
- Дали е ова подарок од Григориев? Водителката одговара:
- Таа е таа. Не е доволно да се има, но некаде зедов и искината мачка. Не можеме да го избркаме. Таа ги изгреба сите мои момци, па дури и ја нахрани!
Коковања вели:
- Очигледно нељубезни, твоите момци. Таа рика.
Потоа го прашува сиракот:
- Па, мал подарок, ќе дојдеш да живееш со мене? Девојчето се изненадило:
- Од каде знаеше, дедо, дека се викам Дарионка?
„Да“, одговара тој, „штотуку се случи“. Не мислев, не погодив, влегов случајно.
- Кој си ти? - прашува девојката.
„Јас“, вели тој, „некако сум ловец“. Лето го перам песокот, мојот за злато, а зимата трчам низ шумите по коза, но не можам да видам сè.
-Дали ќе пукаш во него?
„Не“, одговара Коковања. „Пукам во едноставни кози, но нема да го сторам тоа“. Сакам да видам каде ја удира десната предна нога.
- За што ти треба ова?
- Но, ако дојдеш да живееш со мене, ќе ти кажам сè. Девојчето беше љубопитно да дознае за козата. И тогаш гледа дека старецот е весел и приврзан. Таа вели:
- Ќе одам. Само земи ја и оваа мачка, Мурионка. Погледнете колку е добро.
„За тоа“, одговара Коковања, „ништо да се каже“. Ако не земеш толку гласна мачка, ќе завршиш будала. Наместо балалајка, ќе имаме во нашата колиба.
Водителката го слуша нивниот разговор. Драго ми е, мило ми е што Коковања го повикува сиракот кај неа. Таа брзо почна да ги собира работите на Дарионка. Се плаши дека старецот ќе се премисли. Се чини дека и мачката го разбира целиот разговор. Тој се трие пред неговите нозе и рика: „Тоа е вистинската идеја“. Р-десно“.
Така, Кокован го зел сиракот да живее кај него. Тој е голем и со брада, но таа е минијатурна и има нос со копче. Одат по улица, а по нив скока искината мачка.
Така, дедо Коковања, сиракот Дарена и мачката Мурионка почнаа да живеат заедно. Живееле и живееле, не стекнале многу богатство, но не плачеле што живеат, и секој имал што да прави. Коковања отиде на работа наутро, Дарионка ја исчисти колибата, зготви чорба и каша, а мачката Мурионка отиде на лов и фати глувци. Вечерта ќе се соберат и ќе се забавуваат.
Старецот беше мајстор во раскажување бајки. Дарионка сакаше да ги слуша тие бајки, а мачката Мурионка лаже и мрчи:
„Тој го вели тоа точно. Точно“.
Дури после секоја бајка Дарионка ќе ве потсети:
- Дедо, кажи ми за козата. Каков е тој?
Коковања прво се изговори, а потоа рече:
- Таа коза е посебна. На предната десна нога има сребрено копито. Каде и да го печат ова копито, ќе се појави скап камен. Еднаш гази - еден камен, двапати гази - два камења, и каде што ќе почне да удира со нога - има куп скапи камења.
Го кажав ова и не бев среќен. Оттогаш, Дарионка зборува само за оваа коза.
- Дедо, дали е голем?
Коковања ѝ кажа дека козата не е повисока од маса, има тенки нозе и лесна глава. И Дарионка повторно прашува:
- Дедо, има ли рогови?
„Неговите рогови“, одговара тој, „се одлични“. Едноставните кози имаат две гранки, но оваа има пет гранки.
- Дедо, кого јаде?
„Тој не јаде никого“, одговара тој. Се храни со трева и лисја. Па, и сеното во купиштата јаде во зима.
- Дедо, какво крзно има?
„Во лето“, одговара тој, „тоа е кафеаво, како на нашата Мурионка, а во зима е сиво“.
- Дедо, затнат ли е?
Коковања дури и се налути:
- Колку затнат! Ова се домашни кози, но шумската коза, мириса на шума.
Во есента, Коковања почна да се собира во шумата. Требаше да погледне на која страна повеќе кози пасат. Дарионка и да прашаме:
- Земи ме, дедо, со тебе! Можеби барем ќе ја видам таа коза од далеку.
Коковања и објаснува:
- Не можете да го видите од далечина. Сите кози имаат рогови на есен. Не можете да кажете колку гранки има на нив. Во зима, тоа е друга работа. Едноставните кози одат без рогови во зима, но оваа - Сребрена копита - секогаш има рогови, без разлика дали е лето или зима. Тогаш можете да го препознаете од далеку.
Ова беше неговиот изговор. Дарионка остана дома, а Коковања отиде во шумата.
Пет дена подоцна Коковања се врати дома и му кажа на Дарионка:
- Во денешно време има многу кози кои пасат на страната Полдневска. Таму ќе одам во зима.
„Но, како“, прашува Дарионка, „дали ќе ја поминеш ноќта во шумата во зима?
„Таму“, одговара тој, „имам зимска кабина во близина на лажиците за косење“.< покосный ложок – неглубокий, но широкий лесной овраг, где косят сено. – Ред.>испорачана Убаво сепаре, со камин и прозор. Таму е добро.
Дарионка повторно прашува:
- Дедо, во истиот правец пасе и Сребрен копита?
- Кој знае? Можеби и тој е таму.
Дарионка е тука и да прашаме:
- Земи ме, дедо, со тебе! Ќе седнам во кабината. Можеби Сребреното копито ќе се приближи - ќе погледнам.
Старецот прво мавташе со рацете:
- Што ти! Што ти! Дали е во ред мало девојче да шета низ шумата во зима? Мора да скијате, но не знаете како. Ќе го растовариш во снегот. Како ќе бидам со тебе? Уште ќе замрзнеш!
Само Дарионка не заостанува:
- Земи го, дедо! Не знам многу за скијање. Коковања разубедуваше и разубедуваше, а потоа си помисли: „Навистина? Откако ќе го посети, нема да бара друг“.
Еве тој вели:
- Добро, ќе го земам. Само не плачете во шумата и не барајте да си одите дома премногу рано.
Кога зимата влезе во полна сила, тие почнаа да се собираат во шумата. Кокован положил две вреќи крекери на рачната санка, ловечки залихи и други работи што му биле потребни. Дарионка, исто така, си наметна сноп. Земала белешки за да шие фустан за куклата, топка од конец, игла, па дури и јаже. „Зарем не е можно“, мисли тој, „да се фати Сребреното копито со ова јаже?
Штета е Дарионка да ја остави својата мачка, но што да правиш! Ја гали мачката збогум и зборува со неа:
- Мурионка, јас и дедо ми ќе одиме во шумата, а ти седи дома и фаќаш глувци. Штом го видиме Сребреното копито, ќе се вратиме. Сè ќе ти кажам тогаш.
Мачката изгледа лукаво, а таа рика: „Тоа е одлична идеја“. Р-десно“.
Ајде да одиме Коковања и Дарионка. Сите соседи се чудат:
- Старецот е без памет! Толку мало девојче однел во шума во зима!
Кога Коковања и Дарионка почнаа да ја напуштаат фабриката, слушнаа дека малите кучиња се многу загрижени за нешто. Се слушаше такво лаење и квичење како да виделе животно по улиците. Тие погледнаа наоколу, а Мурионка трчаше на сред улица, борејќи се со кучињата. Мурионка дотогаш се опорави. Таа стана голема и здрава. Кучињата дури и не се осмелуваат да и пријдат.
Дарионка сакаше да ја фати мачката и да ја однесе дома, но каде си! Мурионка истрча до шумата и на бор. Оди фати го!
Дарионка извика, но не можеше да ја намами мачката. Што да се прави? Да продолжиме понатаму. Гледаат - Мурионка бега. Така стигнав до штандот.
Така беа тројца во кабината. Дарионка се пофали:
- Така е позабавно.
Коковања се согласува:
- Се знае, позабавно е.
А мачката Мурионка се свитка во топка покрај шпоретот и гласно изрика: „Во право си. Р-десно“.
Таа зима имаше многу кози. Ова е нешто едноставно. Секој ден Коковања влечеше по еден или двајца до штандот. Имаа акумулирани кожи и солено козјо месо - не можеа да го однесат на рачни санки. Треба да одам во фабрика да земам коњ, но зошто да ги оставам Дарионка и мачката во шумата! Но, Дарионка се навикна да биде во шумата. Таа самата му вели на старецот:
- Дедо, треба да одиш во фабрика да земеш коњ. Ние треба да го транспортираме говедското месо дома. Коковања дури беше изненадена:
- Колку си паметна, Дарија Григориевна! Како судеше големиот. Само ќе се плашиш, претпоставувам дека ќе бидеш сам.
„Од што“, одговара тој, „дали се плашиш!“ Нашиот штанд е силен, волците не можат да го постигнат. И Мурионка е со мене. Не се плашам. Сепак, побрзајте и свртете се!
Коковања замина. Дарионка остана со Мурионка. Преку ден беше обичај да се седи без Коковани додека тој ги следи козите... Како што почна да се стемнува, се исплашив. Тој само гледа - Мурионка лежи тивко. Дарионка стана посреќна. Таа седна на прозорецот, погледна кон лажиците за косење и виде некаква грутка како се тркала од шумата. Како што се тркалав поблиску, видов дека тоа е коза што трча. Нозете се тенки, главата е лесна, а на роговите има пет гранки. Дарионка истрча да погледне, но немаше никој. Таа чекаше и чекаше, се врати во штандот и рече:
- Очигледно задремав. Ми се чинеше. Мурионка мрчи: „Во право си. Р-десно“.
Дарионка легна покрај мачката и заспа до утрото.
Помина уште еден ден. Коковања не се врати. На Дарионка и стана досадно, но не плаче. Ја гали Мурионка и вели:
- Не се досадувај, Мурионушка! Дедото сигурно ќе дојде утре.
Мурионка ја пее својата песна: „Во право си. Р-десно“.
Дарионушка повторно седна покрај прозорецот и се восхитуваше на ѕвездите. Сакав да легнам - одеднаш се слушна звук на газење покрај ѕидот. Дарионка се исплаши, а на другиот ѕид се слушаше удирање, потоа на оној каде што беше прозорецот, па на оној каде што беше вратата, а потоа се слушна звук на тропање одозгора. Тивко, како некој да оди лесно и брзо.
Дарионка размислува: „Зарем тоа не е козата од вчера што дотрча?
И сакаше да види толку многу што стравот не ја задржа. Ја отвори вратата, погледна, а козата беше таму, многу блиску. Ја подигна десната предна нога - газеше, а на неа блескаше сребрено копито, а роговите на козата беа околу пет гранки.
Дарионка не знае што да прави и му мавнува како да е дома:
- Мех! Мех!
Козата се насмеа на тоа! Се сврте и истрча.
Дарионушка дојде до штандот и и рече на Мурионка:
- Гледав во Сребреното копито. И ги видов роговите и копитата. Едноставно не го видов тоа мало коза како го гази стапалото и чука скапи камења. Друг пат, очигледно, ќе покаже.
Мурионка, знај ја својата песна, пее: „Во право си. Р-десно“.
Третиот ден помина, но се уште нема Коковани. Дарионка стана целосно маглива. Солзите беа закопани. Сакав да разговарам со Мурионка, но таа не беше таму. Тогаш Дарионушка целосно се исплашила и истрчала од штандот да ја бара мачката.
Ноќта е едномесечна, светла и се гледа далеку. Дарионка гледа - мачката седи блиску на лажицата за косење, а пред неа е коза. Тој стои, ја подигна ногата и на неа сјае сребрено копито.
Мурионка одмавнува со главата, а исто така и козата. Како да зборуваат. Потоа почнаа да трчаат по креветите за косење.
Јарецот трча и бега, застанува и пушта да удри со копитото. Мурионка ќе истрча, козата ќе скокне понатаму и повторно ќе го удри со копито. Долго време трчаа околу креветите за косење. Тие веќе не беа видливи. Потоа се вратија во самото сепаре.
Тогаш козата скокнала на покривот и почнала да ја удира со сребреното копито. Како искри, камчиња паднаа од под стапалото. Црвена, сина, зелена, тиркизна - сите видови.
Во тоа време Коковања се врати. Тој не може да го препознае својот штанд. Сите тој стана како куп скапи камења. Така гори и трепка со различни светла. Козата стои на врвот - и тој постојано тепа и тепа со сребреното копито, а камењата паѓаат и паѓаат.
Одеднаш Мурионка скока таму! Таа застана до козата, гласно мјаукаше, а ниту Мурионка ниту Сребрен копита ги немаше.
Коковања веднаш собра половина куп камења, а Дарионка праша:
- Не ме допирај, дедо! Ќе го разгледаме ова повторно утре попладне.
Коковања и послуша. Само наутро падна многу снег. Сите камења беа покриени. Потоа го лопавме снегот, но ништо не најдовме. Па, тоа им беше доволно, само колку Коковања спакуваше во капата.
Се би било добро, но жал ми е за Мурионка. Таа никогаш повеќе не беше видена, а не се појави ниту Сребрен копита. Се забавуваше еднаш - и ќе биде.
И во тие косење лажици каде што козата скокаше, луѓето почнаа да наоѓаат камчиња. Зелените се поголеми. Тие се нарекуваат хризолити. Дали сте го виделе?
