„На крајот на краиштата, сите возрасни на почетокот беа деца, но малкумина од нив се сеќаваат на ова“.

Оваа книга може да се прочита за 30 минути, но овој факт не ја спречи книгата да стане светска класика. Автор на приказната е францускиот писател, поет и професионален пилот Антоан де Сент Егзипери. Оваа алегориска приказна е најпознатото дело на авторот. За прв пат беше објавен во 1943 година (6 април) во Њујорк. Интересен факт е дека цртежите во книгата ги направи самиот автор и станаа не помалку познати од самата книга.

Антоан де Сент-Егзипери

Антоан Мари Жан-Батист Роже де Сент Егзипери(француски: Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry; 29 јуни 1900, Лион, Франција - 31 јули 1944) - познат француски писател, поет и професионален пилот.

Кратко резиме на приказната

На шестгодишна возраст, момчето прочитало како боа констриктор го голта својот плен и нацртал слика на змија која голта слон. Тоа беше цртеж на боа констриктор однадвор, но возрасните тврдеа дека тоа е капа. Возрасните секогаш треба да објаснат сè, па момчето направи уште еден цртеж - боа констриктор одвнатре. Тогаш возрасните го советувале момчето да се откаже од оваа глупост - според нив, требало повеќе да учи географија, историја, аритметика и правопис. Така момчето ја напушти својата брилијантна кариера како уметник. Мораше да избере поинаква професија: порасна и стана пилот, но сепак го покажа својот прв цртеж на оние возрасни кои му изгледаа попаметни и поразбирливи од другите - и сите одговорија дека тоа е капа. Беше невозможно да се разговара од срце до срце со нив - за боа констрикторите, џунглата и ѕвездите. А пилотот живеел сам додека не го запознал Малиот принц.

Ова се случи во Сахара. Нешто пукнало во моторот на авионот: пилотот морал да го поправи или да умре, бидејќи имало доволно вода за една недела. Во зори пилотот го разбудил тенок глас - малечко бебе со златно влакно, кое некако завршило во пустина, го замолило да му нацрта јагне. Зачудениот пилот не се осмели да одбие, особено затоа што неговиот нов пријател беше единствениот кој можеше да го види боа констрикторот како го голта слонот на првиот цртеж. Постепено стана јасно дека Малиот принц дошол од планетата наречена „астероид Б-612“ - се разбира, бројот е неопходен само за здодевните возрасни кои обожаваат броеви.

Целата планета беше со големина на куќа, а Малиот принц мораше да се грижи за неа: секој ден чистеше три вулкани - два активни и еден изгаснат, а исто така ги исчистуваше и никнувањата на баобаб. Пилотот не разбрал веднаш каква опасност претставуваат баобабите, но потоа погодил и за да ги предупреди сите деца нацртал планета на која живеела мрзлива личност која не избришала три грмушки на време. Но, Малиот принц секогаш ја ставал во ред својата планета. Но, неговиот живот бил тажен и осамен, па сакал да го гледа зајдисонцето - особено кога бил тажен. Ова го правеше неколку пати на ден, едноставно движејќи го столот по сонцето. Сè се смени кога на неговата планета се појави прекрасен цвет: тоа беше убавина со трње - горда, трогателна и простодушна. Малиот принц се заљуби во неа, но таа му изгледаше каприциозно, сурово и арогантно - тој тогаш беше премногу млад и не разбираше како овој цвет му го осветли животот. И така, Малиот принц за последен пат ги исчисти своите вулкани, ги извади никулците на баобабите, а потоа се прости од својот цвет, кој дури во моментот на збогување призна дека го сака.

Тој отиде на патување и посети шест соседни астероиди. Кралот живеел на првиот: толку многу сакаше да има поданици што го покани Малиот принц да стане министер, а малиот мислеше дека возрасните се многу чуден народ. На втората планетатаму живеел амбициозен човек на третото- пијаница, на четвртиот- деловно лице и петти- светилка. На малиот принц на сите возрасни му се чинеше крајно чудно, а тој го сакаше само Светилникот: овој човек остана верен на договорот да ги пали фенерите навечер и да ги гасне фенерите наутро, иако неговата планета беше толку многу намалена тој ден. и ноќта се менуваше секоја минута. Немате толку малку простор овде. Малиот принц ќе останеше со Светилникот, затоа што навистина сакаше да се дружи со некого - освен тоа, на оваа планета можеше да му се восхитуваш на зајдисонцето илјада четиристотини и четириесет пати на ден!

На шестата планета живеел географ. А бидејќи бил географ, требало да ги прашува патниците за земјите од кои дошле за да ги запише нивните приказни во книги. Малиот принц сакаше да зборува за својот цвет, но географот објасни дека само планините и океаните се запишани во книгите, бидејќи тие се вечни и непроменливи, а цвеќињата не живеат долго. Дури тогаш Малиот принц сфатил дека неговата убавина наскоро ќе исчезне и ја оставил сама, без заштита и помош! Но, незадоволството сè уште не поминало, а Малиот принц продолжил понатаму, но размислувал само за својот напуштен цвет.

Земјата беше со седмата- многу тешка планета! Доволно е да се каже дека има сто и единаесет кралеви, седум илјади географи, деветстотини илјади бизнисмени, седум и пол милиони пијаници, триста и единаесет милиони амбициозни луѓе - вкупно околу две милијарди возрасни. Но, Малиот принц се дружеше само со змијата, лисицата и пилотот. Змијата му ветила дека ќе му помогне кога тој горко зажали за својата планета. И Лисицата го научи да бидат пријатели. Секој може да скроти некого и да му стане пријател, но вие секогаш треба да бидете одговорни за оние што ги скротувате. А Лисицата исто така рече дека само срцето е будно - најважното не може да се види со очи. Тогаш Малиот принц реши да и се врати на својата роза, бидејќи тој беше одговорен за тоа. Тој отиде во пустината - на самото место каде што падна. Така го запознале пилотот. Пилотот му нацртал јагне во кутија, па дури и муцка за јагнето, иако претходно мислел дека може само да црта боа констриктори - надвор и внатре. Малиот принц се радуваше, но пилотот се растажи - сфати дека и тој е скротен. Тогаш Малиот принц нашол жолта змија, чие каснување убива за половина минута: таа му помогнала, како што ветила. Змијата може секого да го врати таму од каде што дошол - таа ги враќа луѓето на земјата, а Малиот принц го вратила на ѕвездите. Детето му рече на пилотот дека тоа само на изглед ќе изгледа како смрт, па нема потреба да се тагува - нека пилотот се сеќава на него додека гледа во ноќното небо. И кога Малиот принц ќе се смее, на пилотот ќе му се чини дека сите ѕвезди се смеат, како петстотини милиони ѕвона.

Пилотот го поправал својот авион, а неговите другари се радуваа на неговото враќање. Оттогаш поминаа шест години: малку по малку се смири и се заљуби во гледањето на ѕвездите. Но, тој секогаш е обземен од возбуда: заборавил да нацрта ремен за муцката, а јагнето можело да ја јаде розата. Тогаш му се чини дека сите ѕвона плачат. На крајот на краиштата, ако розата повеќе не е во светот, сè ќе стане поинаку, но ниту еден возрасен никогаш нема да разбере колку е важно ова.

Во 1900 г. Момчето уште од рана возраст сонувало за живот полн со авантури и сакал да стане поморски офицер. За жал, тој падна на испитот во поморската школа и реши да стане пилот, и покрај тоа што оваа професија во тоа време беше многу опасна.

За Сент-Егзипери, летањето не беше само летање со авион, тоа беше време на медитација и размислување. Во воздухот, писателот длабоко размислуваше за осаменоста, пријателството, смислата на животот, слободата. Тој решил да ги објави своите размислувања во книга, која се покажала како многу успешна. Кога неговата кариера во воздухопловството престана да носи нови успеси, Сент-Егзипери реши да се занимава со креативност. Прво стана новинар и отпатува во Шпанија, Русија и Германија. Напишал и две филозофски книги за авијацијата, Ноќен лет (1932) и Ветер, песок и ѕвезди (1939). Сепак, останувајќи верен на љубовта кон пилотирањето, тој продолжи да лета секогаш кога беше можно.

Во 1939 година, кога Франција влезе во војна со Германија, Егзипери беше повикан во армијата како воен пилот. Франција, сепак, набрзо била поразена и окупирана од нацистичките трупи. Сент Егзипери решил да ја напушти татковината и да се насели во САД, каде што ја продолжил својата писателска кариера. Во Њујорк во 1943 година ја објави својата најпозната книга „Малиот принц“. Од неговото објавување, повеќе од 25 милиони примероци се продадени во 75 земји.

Во 1942 година, кога американските трупи слетаа во Северна Африка, Сент-Егзипери одлучи да се приклучи на американската армија како пилот. Бидејќи имал 42 години, што е значајна возраст за авијација, дозвола не била добиена веднаш. Но, Сент-Егзипери не се откажа. Конечно, му дадоа авион. Тој направи многу летови во окупирана Франција. На 31 јули 1944 година, Антоан де Сент-Егзипери тргнал на својата последна мисија. Неговиот авион беше соборен од Германците над Средоземното Море.

„Малиот принц“: резиме, критики

Нараторот, пилот на авион, се урна.Неговиот авион е тешко оштетен, оставајќи го сам со многу скудни резерви на храна и вода. Додека пилотот размислува за својата неволја, му приоѓа сериозно, русокосо мало момче кое бара од нараторот да му нацрта јагне. Човекот го исполнува неговото барање и тие стануваат пријатели. Пилотот дознава дека Малиот принц летал овде од мала планета, која момчето ја нарекува Астероид-325, а луѓето од планетата Земја ја нарекуваат астероид Б-612.

Малиот принц многу се грижи за својата планета, не дозволувајќи да никнат лоши семиња и заштитувајќи ја од прекумерното ширење на баобабите.

Еден ден, на површината на планетата се појави мистериозна роза, а момчето се заљуби во неа.

Откако принцот ја фатил во лага, решил дека повеќе не може да и верува. Момчето решило да ја напушти планетата. И покрај фактот дека во последен момент Малиот принц склучил мир со розата, тој сепак отишол да истражува други планети.

Соочување со светот на возрасните

Како што раскажува нараторот, за време на патувањето Малиот принц (подолу прочитајте ги критиките за книгата од деца и возрасни) лета помеѓу два астероиди и за прв пат се среќава со чудниот свет на возрасните. На првите шест планети што ги посети, тој запозна крал, ниски човек, пијаница, бизнисмен, светилка и географ, од кои секоја живееше сама и беше премногу зафатена со избраната професија. На момчето ова чудно однесување му е смешно и навредливо. Тој не ја разбира желбата на овие луѓе да им се восхитуваат сите, како и желбата да поседуваат многу непотребни работи.

Исклучок е светилката, на чија тврдоглава лојалност и се восхитува, но инаку Малиот принц не наоѓа добар пример за себе кај возрасните и не учи ништо корисно од нив. Само од географот добива нови информации дека цвеќињата не растат вечно и почнува да му недостига розата што ја оставил на својата планета.

Посета на планетата Земја

По совет на географ, Малиот принц ја посетува Земјата, но тој слетува во срцето на пустината и не може да најде ниту една личност. Наместо тоа, тој се среќава со змија која зборува во загатки и темни навестувања дека нејзиниот смртоносен отров може да го врати Малиот принц назад во рајот, ако тој така сака.

Момчето не ја прифаќа оваа понуда и продолжува со своите истражувања, застанува да разговара со цвет со три ливчиња и да се искачи на највисоката планина што може да ја најде, каде што го меша сопственото ехо со гласот на невидлив соговорник. Како резултат на тоа, Малиот принц наоѓа градина со рози, која го изненадува и депримира - розата од неговата планета му кажала дека е единствениот претставник на нејзиниот вид.

Нови познанства

Принцот се спријателува со Лисицата, која го учи дека најважните работи во животот може да се препознаат само со срце, дека времето поминато далеку од розата го прави уште попривлечно и посебно за него, дека чувствата ја прават личноста одговорна за суштествата што ги сака.

Малиот принц сфаќа дека иако има многу други растенија како нив, неговата љубов кон розата ја прави уникатна и затоа е одговорен за неа. И покрај ова откритие, тој сè уште се чувствува многу осамено бидејќи е толку далеку од својата роза... Принцот ја завршува приказната опишувајќи ја својата средба со двајца мажи - менувачот и продавачот.

Враќање дома

Осмиот ден од престојот на нараторот во пустината. На предлог на Малиот принц, тие одлучуваат да продолжат да најдат храна и пијалок. Водата ги храни нивните срца, како и нивните тела, и во овој блажен момент и двајцата се согласуваат дека толку многу луѓе не успеваат да видат што е навистина важно во животот. Умот на малиот принц, сепак, е преокупиран со желбата да се врати на својата планета и неговата роза, и тој почнува да преговара со змијата за враќање. Нараторот може да го поправи авионот само еден ден пред годишнината од присуството на принцот на планетата и тажно заминува со својот пријател до местото каде што слетал Малиот принц. Змијата го каснува принцот, а тој тивко паѓа на песокот.

Нараторот повторно наоѓа мир кога не може да го најде телото на принцот ден по каснувањето - тој е сигурен дека момчето се вратило на својата планета. Пилотот го тешат ѕвездите, во кои ја слуша смеата на својот пријател. Меѓутоа, често го обзема тага и одеднаш почнува да мисли дека јагнето што го нацртал може да ја јаде розата на Малиот Принц.

Како заклучок, нараторот им покажува на читателите цртеж на пустински пејзаж и не замолува да застанеме една минута под ѕвездите ако ненадејно се најдеме на ова место и веднаш да му кажеме дали Малиот Принц се вратил дома.

Убава бајка?

Од сите книги напишани на француски во текот на минатиот век, „Малиот принц“ (краток преглед на современиците е претставен подолу) секако останува најомилено дело во многу земји во светот. Ова е малку чудно, бидејќи значењето на книгата, целта и намерата на авторот сè уште остануваат нејасни, речиси еден век по нејзиното објавување. Навистина е неверојатно, но првите критики за книгата на Егзипери „Малиот принц“, критиките (училиштето беше и местото каде што се сметаше ова дело) воопшто не го карактеризираа како убава бајка. Таа отсекогаш ги збунуваше читателите.

Преглед на делото „Малиот принц“. Автор - П.Л. Траверс

Меѓу првите рецензенти е само Памела Линдон Траверс, која го напишала познатото дело „Мери Попинс“, кое може да се нарече англиски еквивалент на приказната „Малиот принц“. Прегледот на книгата покажа дека таа навистина го разбира обемот на работата на Де Сент-Егзипери и неговото значење.

Мислења на деца и возрасни

Многу луѓе тврдоглаво продолжуваат да веруваат дека Малиот принц е книга за деца. Да бидеме фер, забележуваме дека Антоан де Сент-Егзипери во 1942 година, кога е напишано ова дело, го замислил како детско дело. Обично изгледа како книга за деца: широк формат, помалку од сто страници, едноставни реченици, повеќе од 40 илустрации... Главниот лик, како што најчесто се случува во вакви дела, е дете. Повеќето книжарници го прикажуваат ова дело во делот за деца.

Сепак, како што покажува практиката, не многу деца по читањето велат дека им се допаднала оваа бајка.

Книга за возрасни

Малиот принц, кој доби различни критики од критичарите, е навистина книга за возрасни. Главниот лик не е млад принц, туку Пилотот, средовечен човек кој раскажува бајка. Сложено преплетување на внатрешни искуства, психолошки (неговиот уметнички талент никогаш не бил реализиран) и ситуациски (се урнал при слетувањето на средината на Сахара и не може да го поправи својот авион), зазема централно место во делото.

Најшармантните епизоди на книгата се оние што само возрасен читател може да ги разбере: сатиричните удари на Сент Егзипери во зрелоста, неговите намерно наивни илустрации со акварел и неговата романтична порака инспирирана од Русо за супериорноста на чувството над разумот, распаѓањето на цивилизацијата и чистата мудрост на децата..

Книгата е повеќе алегорија отколку авантура; во „Малиот принц“ живо се слушаат критиките и одгласите на Божествената комедија на Данте и „Напредокот на аџија“ на Буњан, каде најпрво го среќаваме херојот во пресвртниот момент во неговиот живот, проследено со духовно повторно раѓање, откуп и повторното раѓање.Шарм.

Факти од животот на авторот

Каков беше Антоан де Сент Егзипери? „Малиот принц“ (осврти го потврдуваат ова) помага подобро да се разбере писателот. Благодарение на биографијата напишана од Стејси Шифа, можеме да научиме интересни факти за животот на авторката. Тие се рефлектираат во приказната „Малиот принц“ (прегледите од современиците се многу измешани).

Принуден да избега од Европа, наоѓајќи се во тежок монолингвистички егзил во Северна Америка, Антоан де Сент-Егзипери, заедно со група истомисленици, беше вклучен во мала, но жестока борба со своите противници (имаше ниско мислење за Чарлс Де Гол, кој, како што погрешно веруваше писателот, водеше војна со сопствениот народ - со Французите, а не со Германците).

Делото е напишано на Менхетен и Лонг Ајленд. Присилното слетување во пустина, прикажано во книгата „Малиот принц“, добива одлични критики. Описот на ситуацијата е впечатлив по својот реализам. И тоа не е изненадувачки, бидејќи, како пилот, во 1935 година, Егзипери беше изгубен речиси една недела, што се одразува во сеќавањата, визиите и размислувањата за неизбежната смрт и убавина поставени на страниците на делото.

Силни чувства

Љубовната приказна за принцот и розата е одраз на бурната романса на авторот со неговата сопруга Консуело. Роуз има некои од карактеристиките на љубовникот на писателот: кашлање, шеф и ненадејни несвестици. Како што раскажува Шиф во своето дело, кога Де Сент-Егзипери беше изгубен во пустината во 1935 година, Консуело тагуваше за загубата на сопствениот „астероид“ - на масата во малиот ресторан Лип. Егзипери ја раскажува приказната на полуавтобиографски начин, почнувајќи со анегдота за тоа како, како дете, морал да ги слуша итните повици од разумни возрасни да ги спушти боите и боиците и да се зафати со „бизнисот“.

Адаптации на делото

Во различни времиња, беа направени многу обиди да се адаптира делото „Малиот принц“ (многу уметници оставија критики за книгата), да се прикаже на сцената и на телевизија.

Првата продукција се појави во 1963 година во театарот Матуринс во Париз. Нејзин автор е Рејмонд Џером. Во 1974 година, Стенли Донен направи мјузикл заснован на оваа приказна, а во 1981 година, Хју Вилер, Дон Блек и Џон Бери се обидоа да направат своја верзија на Бродвеј. Оттогаш, се појавија стотици сценски адаптации на книгата, вклучувајќи училишни и аматерски продукции на „Малиот принц“ (претставата секогаш добива одлични критики).

Верзијата претставена во театарот „Лукинглас“ е адаптација на Рик Каминс и Џон Скулар. Во чест на 60-годишнината од француското издание на книгата „Малиот принц“ (есеј, осврти видете погоре), Вирџил Танасе направи позната адаптација во театарот Мишел во Париз. Оваа верзија останува најпопуларна и во Франција и во странство.

Во Москва, обожавателите на талентот на Егзипери се воодушевени од театарот „Сфера“. „Малиот принц“ има главно поволни критики.

НИЕ СМЕ ОДГОВОРНИ ЗА ОНИЕ ШТО ГИ УПОМАТИВМЕ....

И сите патишта водат до луѓето.

На крајот на краиштата, таа е толку мистериозна и непозната, оваа земја на солзи.

Многу е тажно кога пријателите се заборавени. Не секој имаше пријател.

Но, за жал, не знам како да го видам јагнето низ ѕидовите на кутијата. Можеби сум малку како возрасните. Претпоставувам дека стареам.

Без разлика дали се работи за куќа, ѕвезда или пустина, најубавото нешто кај нив е она што не можете да го видите со вашите очи.

Возрасните никогаш самите ништо не разбираат, а за децата е многу заморно бескрајно да им објаснуваат и објаснуваат сè.

Возрасни<…>Тие замислуваат дека заземаат многу простор.

Возрасните многу ги сакаат бројките. Кога ќе им кажете дека имате нов пријател, никогаш нема да ве прашаат за најважното. Никогаш нема да кажат: „Каков е неговиот глас? Какви игри сака да игра? Дали фаќа пеперутки? Тие прашуваат: „Колку години има? Колку браќа има? Колку тежи? Колку заработува неговиот татко? И после тоа замислуваат дека ја препознаваат личноста.

Глупаво е да лажеш кога можеш така лесно да те фатат!

Можете да бидете доследни на зборот, а сепак да бидете мрзливи.

Не ми одговори на ниту едно прашање, но кога ќе поцрвениш, значи да, нели?

Еве го доказот дека Малиот принц навистина постоел: тој беше многу, многу фин, се смееше и сакаше да има јагне. А кој сака јагне сигурно постои.

Децата треба да бидат многу попустливи кон возрасните.

Кога ќе дозволите да ве скротат, тогаш се случува да заплачете.

Кога навистина сакате да се пошегувате, понекогаш неизбежно лажете.

...кралевите гледаат на светот на многу поедноставен начин: за нив сите луѓе се поданици.

Мојот пријател никогаш ништо не ми објасни. Можеби мислеше дека сум исто како него.

Најважно е она што не можете да го видите со очи...

Мора да се внимава на светилките: налетот на ветрот може да ги изгасне...

Не знаев што друго да му кажам. Се чувствував ужасно непријатно и несмасно. Како да се јавам за да чуе, како да ја стигне душата што ми бега...

Малиот принц никогаш не видел толку огромни пупки и имал претчувство дека ќе види чудо. А непознатиот гостин, сè уште скриен во ѕидовите на нејзината зелена соба, сè уште се подготвуваше, сè уште се подготвуваше. Таа внимателно ги избираше боите. Таа полека се дотеруваше, пробувајќи ги ливчињата еден по еден. Таа не сакаше да дојде во светот разбушавена, како некаков афион. Сакаше да се појави во сиот раскош на нејзината убавина. Да, таа беше страшна кокетка! Мистериозните подготовки продолжија ден по ден. И конечно, едно утро, штом изгреа сонцето, ливчињата се отворија.

На срцето му треба и вода...

Неговите полуотворени усни треперат во насмевка, а јас си реков: најтрогателно кај овој заспан Малиот принц е неговата верност кон цветот, сликата на розата што свети во него како пламен од светилка, дури и кога спие... И сфатив дека е уште покршлив отколку што изгледа. Мора да се внимава на светилките: налетот на ветрот може да ги изгасне...

Да, реков. - Без разлика дали се работи за куќа, ѕвезди или пустина, најубавото нешто во нив е она што не можете да го видите со вашите очи.

Вие живеете во вашите постапки, а не во вашето тело. Вие сте ваши постапки, а нема друг вие.

Кога прашав за нешто, се чинеше дека не слуша. Само малку по малку, од случајни, случајно испуштени зборови, се ми се откриваше.

Дали навистина, навистина никогаш повеќе нема да го слушнам како се смее? Оваа смеа за мене е како извор во пустина.

А потоа и тој замолче, бидејќи почна да плаче...

Погледнете го небото. И запрашајте се: „Дали таа роза е жива или веќе не е жива? Што ако јагнето го изеде?“ И ќе видите: сè ќе стане поинаку... И ниту еден возрасен никогаш нема да разбере колку е ова важно!

Ова, според мене, е најубавото и најтажното место на светот. Истиот агол на пустината беше нацртан и на претходната страница, но јас повторно го нацртав за да го видите подобро. Тука Малиот принц прво се појави на Земјата, а потоа исчезна. Погледнете подобро за да бидете сигурни дека ќе го препознаете ова место ако некогаш се најдете во Африка, во пустина. Ако случајно минуваш оттука, те молам, не избрзувај, задолжи малку под оваа ѕвезда! И ако ви дојде мало момче со златна коса, ако гласно се смее и не одговара на вашите прашања, вие, се разбира, ќе погодите кој е тој. Тогаш - те молам! - Не заборавајте да ме утешите во мојата тага, пишете ми што поскоро дека се вратил...

Зборовите на Малиот Принц

Ако продолжите да одите директно и право, нема да стигнете далеку...

Добро е кога некогаш сте имале пријател, дури и ако сте морале да умрете.

Постои такво цврсто правило. Станете наутро, измијте го лицето, средете се - и веднаш средете ја вашата планета.

Ако сакате цвет - единствениот што повеќе го нема на ниту една од многуте милиони ѕвезди - доволно е: гледате во небото - и сте среќни. И си велиш: „Мојот цвет живее таму некаде...“

Го разбудивме бунарот и тој почна да пее...

Ако им дадете слобода на баобабите, проблемите нема да се избегнат.

А на луѓето им недостига имагинација. Само го повторуваат тоа што ќе им го кажеш... Дома имав цвет, мојата убавина и радост, и секогаш прв зборуваше.

Луѓето се качуваат во брзи возови, но самите не разбираат што бараат, рече Малиот принц. „Затоа не го познаваат мирот и брзаат во една насока, па во друга...

Луѓето одгледуваат пет илјади рози во една градина... и не го наоѓаат тоа што го бараат.

„Тогаш ништо не разбрав! Требаше да се суди не со зборови, туку со дела. Таа ми го даде својот мирис и ми го осветли животот. Не требаше да трчам. Зад овие тажни трикови и трикови требаше да се погоди нежноста. Цветовите се толку неконзистентни! Но, јас бев премногу млад, сè уште не знаев како да сакам.

Дали знаете зошто пустината е добра? Во него некаде се кријат извори...

Не сакам да изрекувам смртни казни. И како и да е, морам да одам.

Само децата знаат што бараат. Сите денови ги посветуваат на една кукла од партал, и таа им станува многу, многу драга, а ако им се одземе, децата плачат...

Секој човек има свои ѕвезди.

Очите се слепи. Треба да барате со срце.

И на срцето му треба вода.

Суетните луѓе се глуви на се освен на пофалби.

Цветовите се слаби. И простодушен.

Никогаш не треба да слушате што велат цвеќињата. Треба само да ги погледнете и да го вдишете нивниот мирис.

Тоа е како цвет. Ако сакате цвет што расте некаде на далечна ѕвезда, добро е да гледате во небото ноќе. Сите ѕвезди цветаат.

Сè што имав беше само роза. Каков принц сум јас после ова?

Кога ќе го запали својот фенер, како да се родила друга ѕвезда или цвет. И кога ќе го исклучи фенерот, како да заспива ѕвезда или цвет. Одлична активност. Тоа е навистина корисно затоа што е убаво.

Ако сакате цвет - единствениот што повеќе го нема на ниту една од многуте милиони ѕвезди, доволно е: гледате во небото и се чувствувате среќни. А ти си велиш: „Мојот цвет живее таму некаде...“ Но, ако го изеде јагнето, исто како да згаснаа сите ѕвезди одеднаш!

Чии ѕвезди? - нагрдено праша бизнисменот.

Не знам. Реми. - Значи, мое, затоа што јас прв го смислив тоа. - Дали е тоа доволно? - Па, секако. Ако најдете дијамант кој нема сопственик, тогаш тој е ваш. Ако најдете остров кој нема сопственик, тој е ваш. Ако сте први на идеја, ќе извадите патент за неа: таа е ваша. Ги поседувам ѕвездите затоа што никој пред мене не помислил да ги поседува.

„Вие воопшто не сте како мојата роза“, им рекол тој. - Уште си ништо. Никој не те скротил, а ти никого не си скротил. Вака беше мојот Фокс. Тој не се разликуваше од сто илјади други лисици. Но, се дружев со него, а сега е единствениот на целиот свет.

Розите беа многу засрамени. „Ти си убава, но празна“, продолжи Малиот принц. - Нема да сакам да умрам заради тебе. Секако, случаен минувач, гледајќи ја мојата роза, ќе рече дека е потполно иста како тебе. Но, таа сама ми е подрага од сите вас. На крајот на краиштата, таа, не ти, јас ја наводнував секој ден. Тој ја покри неа, а не вие, со стаклена покривка. Го блокираше со екран, заштитувајќи го од ветрот. Убив гасеници за неа, оставајќи само две-три, така што пеперутките се извеле. Слушав како се жали и како се фалеше, ја слушав и кога замолче. Таа е моја.

Збогум, рече тој.

Убавицата не одговори.

„Збогум“, повтори Малиот принц.

Таа кашлала. Но, не од настинка.

„Бев глупава“, рече таа конечно. - Жал ми е. И обидете се да бидете среќни.

И ни збор за прекор. Малиот принц беше многу изненаден. Замрзна, засрамен и збунет, со стаклена капа во рацете. Од каде доаѓа оваа тивка нежност?

Да, да, те сакам, слушна. - Моја вина сум што не го знаеше ова. Да, не е важно. Но ти беше ист: глуп, исто како мене. Обидете се да бидете среќни... Оставете го капачето, не ми треба повеќе.

Но ветрот...

Немам толку многу настинка... Свежината на ноќта ќе ми направи добро. На крајот на краиштата, јас сум цвет.

Но животните, инсектите...

Морам да толерирам две или три гасеници ако сакам да сретнам пеперутки. Тие мора да бидат убави. А: тогаш кој ќе ме посети? Ќе бидеш далеку. Но, не се плашам од големи животни. Имам и канџи.

А таа во едноставноста на својата душа ги покажа своите четири трња. Потоа таа додаде:

Не чекајте, тоа е неподносливо! Ако одлучиш да заминеш, тогаш замини.

Не сакаше Малиот принц да ја види како плаче. Тоа беше многу горд цвет...

И кога ќе се тешиш (на крајот секогаш се тешиш), ќе ти биде мило што некогаш ме познаваше. Секогаш ќе ми бидеш пријател. Ќе сакаш да се смееш со мене. Некогаш вака ќе го отвориш прозорецот, и ќе бидеш задоволен... А твоите пријатели ќе се изненадат што се смееш, гледајќи во небото. А ти им велиш: „Да, да, секогаш се смеам кога гледам во ѕвездите!“ И ќе мислат дека си луд. Ова е суровата шега што ќе ти ја играм.

Знаеш... моја роза... јас сум одговорен за неа. И таа е толку слаба! И толку простодушен. Сè што има е четири гадни трња, нема што друго да се заштити од светот...

Ние сме одговорни за оние кои сме ги скротиле...

- Што правиш? - праша малиот принц.

„Пијам“, мрачно одговори пијаницата.

- Да заборавиме.

- Што да заборавиме? - праша малиот принц; му падна жал за пијаницата.

„Сакам да заборавам дека се срамам“, призна пијаницата и ја обеси главата.

- Зошто се срамиш? - прашал Малиот принц, тој навистина сакал да му помогне на кутриот.

- Се срамам да пијам! - објасни пијаницата и беше невозможно да се извлече уште еден збор од него.

Знам една планета, таму живее еден господин со виолетово лице. Тој никогаш не мирисал на цвеќе во целиот свој живот. Никогаш не гледав во ѕвезда. Никогаш не сакал никого. И тој никогаш не направи ништо. Тој е зафатен само со една работа: додава бројки. И од утро до вечер повторува едно: „Јас сум сериозна личност! Јас сум сериозна личност!“ - исто како тебе. И тој е буквално отечен од гордост. Но, во реалноста тој не е личност. Тој е печурка.

Доволно е само да го поместите столчето неколку чекори. И повторно и повторно да го погледнете небото на зајдисонце, само треба да сакате...

Змиски зборови

Тоа е исто така осамено меѓу луѓето.

„Совршено разбирам“, рече Малиот принц. - Но, зошто секогаш зборувате во загатки?
„Ги решавам сите загатки“, рече змијата. И двајцата замолкнаа.

Зборови од Фокс

...Само срцето е будно. Не можете да го видите најважното со очи.

Не постои совршенство во светот!

Зборовите само се мешаат во разбирањето едни со други.

Засекогаш сте одговорни за оние што сте ги скротиле.

Можеш да ги научиш само оние работи што ги скротуваш“, вели Фокс. „Луѓето веќе немаат доволно време да научат нешто. Тие купуваат работи готови во продавници. Но, нема такви продавници каде што пријателите би тргувале и затоа луѓето веќе немаат пријатели.

„Ако ме скротиш, ќе си требаме еден на друг. За мене, ти ќе станеш единствена на целиот свет. И за тебе ќе станам единствена на целиот свет“ – му рекла Лисицата на Малиот принц...

- Животот ми е досаден. Јас ловам кокошки, а луѓето ме ловат мене. Сите кокошки се исти, и сите луѓе се исти. И мојот живот е малку досаден. Но, ако ме скротиш, мојот живот ќе биде осветлен како сонце. Ќе почнам да ги разликувам твоите чекори меѓу илјадници други. Кога ги слушам чекорите на луѓето, секогаш трчам и се кријам. Но твојата прошетка ќе ме вика како музика, а јас ќе излезам од моето скривалиште. И тогаш - погледнете! Дали ја гледате пченицата како зрее на полињата таму? Не јадам леб. Не ми требаат уши. Ништо не ми кажуваат полињата со пченица. И тоа е тажно! Но, вие имате златна коса. И колку ќе биде прекрасно кога ќе ме скротиш! Златната пченица ќе ме потсети на тебе. И ќе го сакам шушкањето на класовите на ветрот...

„Луѓето ја заборавија оваа вистина“, рече Лисицата, „но не заборавајте: засекогаш сте одговорни за сите што сте ги скротиле“. Вие сте одговорни за вашата роза.

„За мене, вие сте сè уште само мало момче, исто како сто илјади други момчиња“. И не ми требаш. И јас не ти требам. За тебе јас сум само лисица, исто како и сто илјади други лисици. Но, ако ме скротиш, ќе си требаме еден на друг. Ти ќе бидеш единствена за мене во целиот свет. И јас ќе бидам сам за тебе во целиот свет

Зборовите на кралот

Секој мора да се праша што може да даде. Моќта, пред сè, мора да биде разумна.

Многу е потешко да се судите себеси отколку другите. Ако можете правилно да се процените себеси, тогаш сте навистина мудри.

Па, тогаш ти заповедам да зеваш.

П.С. Не бев јас тој што ги собираше цитатите. Го најдов на една локација.

Еве го мојот избор од 46 цитати. Можете да размислите за секој од нив и да најдете слоеви на значење.

1. „Глупаво е да лажеш кога можеш да те фатат толку лесно“.
2. „Добро е таму каде што не сме“.
3. „Кога имав шест години, возрасните ме убедија дека нема да бидам уметник и научив да цртам ништо освен боа констриктори - надвор и внатре“.
4. „Милиони години на цвеќињата растат трње. И со милиони години, јагнињата сè уште јадат цвеќиња“.
5. „На крајот на краиштата, оваа земја на солзи е толку мистериозна и непозната“.
6. „- Ако сакаш да имаш пријател, скроти ме!
- Што треба да се направи за ова? - праша малиот принц.
„Мора да бидеме трпеливи“, одговори Лисицата. - Прво, седни таму, на далечина, на тревата. Како ова. Ќе те погледнам настрана, а ти молчи.<…>Но секој ден седи малку поблиску...“
7. „Се обидувам да зборувам за него за да не го заборавам“.
8. „Сè што треба да направите е да го поместите столчето неколку чекори.
И повторно и повторно го гледаш небото на зајдисонце, ако само сакаш...“
9. „Мојот пријател никогаш ништо не ми објасни. Можеби мислеше дека сум исто како него“.
10. „И на луѓето им недостига имагинација. Тие само го повторуваат тоа што ќе им го кажеш...“
11. „- Како е да се скроти?
„Ова е одамна заборавен концепт“, објасни Фокс. - Тоа значи: да се создаваат врски.
- Обврзници?
„Тоа е тоа“, рече Лисицата.
12. „Вие сте вечно одговорни за сите што сте ги скротиле“.
13. „Кога ќе дозволите да бидете скротени, тогаш се случува да заплачете“.
14. „Суетните луѓе секогаш мислат дека сите им се восхитуваат“.
15. „Кога ќе им кажете на возрасните: „Видов прекрасна куќа направена од розова тула, во прозорците има гераниуми, а на покривот гулаби“, тие не можат да ја замислат оваа куќа. Треба да им кажете: „Видов куќа за сто илјади франци“, а потоа тие извикуваат: „Каква убавина!
16. „Сите ние доаѓаме од детството“.
17. „Убава си, но празна“, продолжи Малиот принц. - Нема да сакам да умрам заради тебе. Секако, случаен минувач, гледајќи ја мојата роза, ќе рече дека е потполно иста како тебе. Но, таа сама ми е подрага од сите вас. На крајот на краиштата, таа, не ти, јас ја наводнував секој ден. Тој ја покри неа, а не вие, со стаклена покривка. Го блокираше со екран, заштитувајќи го од ветрот“.
18. „Твојата роза ти е толку драга затоа што си ја дал целата своја душа на неа“.
19. „Ги видов многу блиску. И, да бидам искрен, ова не ме натера да размислувам подобро за нив“.
20. „Земјата не е едноставна планета! Има сто и единаесет кралеви (вклучувајќи ги, се разбира, црнците), седум илјади географи, деветстотини илјади бизнисмени, седум и пол милиони пијаници, триста и единаесет милиони амбициозни луѓе - вкупно околу две милијарди возрасни луѓе.
21. „Кралевите не поседуваат ништо. Тие само царуваат“.
22. „Глувите луѓе се глуви на сè освен на пофалби“.
23. „Децата треба да бидат многу попустливи кон возрасните“.
24. „Сите возрасни на почетокот беа деца, но малкумина од нив се сеќаваат на ова“.
25. „Возрасните никогаш самите не разбираат ништо, а за децата е многу заморно бескрајно да им објаснуваат и објаснуваат сè“.
26. „Вашата планета е многу убава“, рече тој. - Дали имате океани?
„Не го знам тоа“, рече географот.
„Ох-о-о...“ рече Малиот принц разочарано.
- Дали има планини?
„Не знам“, рече географот.
- Што е со градовите, реките, пустините?
„И јас не го знам ниту тоа“.
- Но ти си географ!
„Тоа е тоа“, рече старецот. - Јас сум географ, а не патник. Страшно ми недостасуваат патници. На крајот на краиштата, не се географите тие што бројат градови, реки, планини, мориња, океани и пустини. Географот е премногу важен човек, тој нема време да шета наоколу. Тој не ја напушта канцеларијата“.
27. „Сите патишта водат до луѓето“.
28. „—Знам една планета, таму живее таков господин со виолетово лице. Тој никогаш не мирисал на цвеќе во целиот свој живот. Никогаш не гледав во ѕвезда. Никогаш не сакал никого. И тој никогаш не направи ништо. Тој е зафатен само со една работа: додава бројки. И од утро до вечер повторува едно: „Јас сум сериозна личност! Јас сум сериозна личност!“ - исто како тебе. И тој е буквално отечен од гордост. Но, во реалноста тој не е личност. Тој е печурка“.
29. „На твојата планета“, рекол Малиот принц, „луѓето одгледуваат пет илјади рози во една градина... и не го наоѓаат тоа што го бараат...
„Не го наоѓаат“, се согласив.
„Но, она што тие го бараат може да се најде во една единствена роза...“
30. „Без разлика дали е куќа, ѕвезди или пустина, најубавото нешто во нив е она што не можете да го видите со вашите очи“.
31. „Луѓе? О да... ги видов пред многу години. Но, каде да се бараат нив не е познато. Ги носи ветрот. Тие немаат корени - тоа е многу незгодно“.
32. „...Кралевите гледаат на светот на многу поедноставен начин: за нив сите луѓе се поданици“.
33. „Јас не сум трева“, тивко забележа цветот.
34. „Возрасните навистина сакаат бројки. Кога ќе им кажете дека имате нов пријател, никогаш нема да ве прашаат за најважното. Никогаш нема да кажат: „Каков е неговиот глас? Какви игри сака да игра? Дали фаќа пеперутки? Тие прашуваат: „Колку години има? Колку браќа има? Колку тежи? Колку заработува неговиот татко? И после тоа замислуваат дека ја препознаваат личноста“.
35. „Секој човек има свои ѕвезди. За оние кои талкаат, тие го покажуваат патот. За други тоа се само светла“.
36. „Знаеш ли зошто пустината е добра? - тој рече.
„Во него некаде се кријат извори...“
37. „- Би сакал да знам зошто сјаат ѕвездите... Веројатно за порано или подоцна секој да може повторно да го најде своето“.
38. „Луѓето веќе немаат доволно време да научат нешто. Тие купуваат работи готови во продавници. Но, нема такви продавници каде што пријателите би тргувале, и затоа луѓето повеќе немаат пријатели“.
39. „- Луѓето се качуваат во брзи возови, но самите не разбираат што бараат, па не знаат мир, брзаат во еден, а потоа во другиот правец... И залудно... Очите се слепи. Треба да барате со срцето“.
40. „Живеете во своите постапки, а не во вашето тело. Вие сте ваши постапки и нема друг вие“.
41. „Станавте наутро, го измивте лицето, се ставивте во ред - и веднаш ја ставивте во ред вашата планета“.
42. „Само децата знаат што бараат“, рекол Малиот принц. „Тие ја даваат целата своја душа на кукла од партал и таа им станува многу, многу драга, а ако им се одземе, децата плачат“.
43. „-Дали има ловци на таа планета?
- Не.
- Колку е интересно! Дали има кокошки?
- Не.
- Не постои совршенство на светот! - воздивна Фокс.
44. „Еве ја мојата тајна, таа е многу едноставна: само срцето е будно. Не можете да ги видите најважните работи со вашите очи“.
45. „Многу е потешко да се осудувате себеси отколку другите. Ако можете правилно да се процените себеси, тогаш сте навистина мудри“.
46. ​​„Морам да толерирам две или три гасеници ако сакам да сретнам пеперутки“.

Цитатите од „Малиот принц“ на Егзипери станаа фрази. Тие се познати дури и на оние кои не ја прочитале познатата книга на францускиот пилот. Тие често се изговараат со верување дека се поговорки или изреки. Но, зборовите на ликовите во ова алегориско дело содржат вистина која помага да се погледне светот со сосема поинакви очи.

Филозофската приказна напишана од Сент-Егзипери во 1943 година се состои од мудри филозофски изреки. од чии монолози станаа дел од модерната култура, е лик што ја симболизира искреноста, чистотата и љубовта.

Среди ја својата планета

Во приказната, средбата на херојот со принцот од бајките е прикажана од Антоан Егзипери. „Малиот принц“, цитати од кои се филозофски изреки, е книга за детската мудрост и глупоста на возрасните. Кое е ова чудно момче кое го сретна пилотот по падот на неговиот авион? Што значи неговиот чуден разговор за слоновите, розите, овците и баобабите? Можеби средбата на херојот со мистериозниот Принц е враќање на авторот во сопственото детство...

„Пазете се од баобабите! - вели момчето. И овие зборови содржат навестување на глупоста на возрасен човек кој, во своите заблуди, не го гледа злото што расте и убива сè во областа. Семето баобаб симболизира во приказната безопасно, на прв поглед, микро-зло.

Моќта пред се мора да биде разумна

Малиот принц живеел на мала планета. Но, тој сакаше да патува. На друга, подеднакво мала планета, тој сретнал монарх кој немал поданици и на кого да му наредува. Но, и покрај сè, локалниот крал беше уверен во своето

Со помош на неговите ликови, Антоан де Сент-Егзипери опиша големи човечки грешки и заблуди. „Малиот принц“, цитати од кои, по правило, се изреки на чудно момче, жител на планета без преседан, станаа возрасни ширум светот за тоа зошто живеат, што е важно и што е споредно во нивните животи.

Амбициозниот човек е глув на се освен на пофалби

На втората планета живеел суетен човек. „Возрасните се чудни луѓе“, помисли принцот откако го запозна амбициозниот човек. Овој човек не сакаше ништо друго освен восхит и чест.

Најчестите пороци на современото општество беа прикажани во неговата книга од Антоан Егзипери. чии изреки се претворија во мудри фрази, ја персонифицираат идејата дека со текот на годините човекот ја губи способноста да разбере едноставни работи и се повеќе се дави во сопствените илузии.

Возрасните се неверојатни луѓе

Малиот принц ја посети планетата на пијаницата. Несреќниот човек не направил ништо освен пиење. И пиеше затоа што му беше срам... По посетата на оваа безрадосна планета, принцот отиде да посети еден многу зафатен човек, па кај Светилникот, а потоа кај Географот. Но, никој од овие луѓе не бил среќен. И тогаш херојот Егзипери одлучи да ја посети планетата Земја. На крајот на краиштата, тој е многу голем и има добра репутација.

Вие сте одговорни за оние што сте ги скротиле

Не сите познати цитати од „Малиот принц“ на Егзипери се изреки на патувачкиот филозоф. На Земјата, херојот се сретна со лисица. Ја открил најважната тајна.

Човек е секогаш одговорен за оној што го скротил. Луѓето ја заборавија оваа едноставна вистина. Воопшто не се обидуваат да скротат никого. Покрај тоа, тие не трошат време за разбирање и проучување на нешто, туку претпочитаат да купуваат готови работи. Но, неволјата е што нема продавница што продава пријателство или љубов.

Добро е таму каде што не сме

Луѓето денес изговараат цитати од „Малиот принц“ на Егзипери без да се обидуваат да ги разберат овие зборови.

Принцот се сретна со менувачот на Земјата, подредувајќи ги патниците. Луѓето брзаа да се качат во возот, но не затоа што доцнеа. Брзањето и вревата станаа составен дел од нивните животи. Само децата во вагонот се потпреа на прозорецот и го гледаа пејзажот што бега. На крајот на краиштата, само тие знаат што сакаат.

Секој човек има свои ѕвезди

Цитатите од „Малиот принц“ на Егзипери се поврзани со концепти како љубов, пријателство, посветеност. По средбата со Лисицата, момчето почнува да разбира во што се состои едноставната човечка наклонетост. И со разбирање на суштината на љубовта и пријателството, тој станува вистинска личност. Поминува една година, а Малиот принц мора да ја напушти планетата Земја. Тој може да го направи тоа сега само со напуштање на својата физичка обвивка, имено, мора да умре.

Убавината на светот околу нас не може да се цени ако има празнина во нашите срца. „Не можеш да ја видиш главната работа со твоите очи“, му вели Лисицата на принцот. И можеби оваа фраза е клучна во филозофската работа на францускиот писател. На крајот на краиштата, Принцот на Земјата открива дека Розата што останала на неговата планета не е единствената од ваков вид. Има илјадници како неа на Земјата. Но, на малиот принц му треба само еден, оној што тој го скротил.