Пред точно 70 години, на 8 мај 1945 година, во берлинското предградие Карлшорст во 22:43 часот по средноевропско време (9 мај во 00:43 часот по московско време), беше потпишан конечниот Акт за безусловно предавање на нацистичка Германија.

Избор на фотографии посветени на овој значаен настан.

1. Германска зграда воено инженерско училиштево предградието на Берлин - Карлшорст, каде се одржа церемонијата на потпишување на Актот за безусловно предавање на Германија.

2. Претставниците на Германија на маса за време на потпишувањето на Актот за безусловно предавање.Седнати на фотографијата од лево кон десно: полковник генерал Стампф од воздухопловните сили, фелдмаршал Кајтел од армијата и адмирал генерал фон Фридебург од морнарица. 05.08.1945 година

3. Американскиот генерал Двајт Ајзенхауер и британскиот воздушен маршал Артур Тедер на прес-конференција по потпишувањето на германското предавање во Ремс (Франција) на 7 мај 1945 година.

4. Претставници на сојузничката команда по потпишувањето на германското предавање во Ремс (Франција) на 7 мај 1945 година.
На фотографијата од лево кон десно: началник на воената мисија на СССР во Франција, генерал-мајор Иван Алексеевич Суслопаров (1897-1974), началник на Генералштабот на сојузничките сили во Европа, британски генерал-полковник Сер Фредерик Морган Морган, 1894-1967 година. , американскиот генерал-полковник Бедел Смит, американскиот радио коментатор Хари Бачер, американскиот генерал Двајт Ајзенхауер, британскиот воздушен маршал Артур Тедер и началникот на штабот на британската морнарица адмирал Сер Харолд Бароу.

5. Генерал полковник Алфред Јодл (во средината) го потпишува германското предавање во штабот сојузничките силиво Ремс во 02.41 часот по локално време на 7 мај 1945 година. До Џодл седат големиот адмирал Ханс Георг фон Фридебург (десно) и аѓутантот на Јодл, мајорот Вилхелм Оксениус.

Раководството на СССР беше незадоволно од потпишувањето на германското предавање во Ремс, кое не беше договорено со СССР и ја турна назад земјата што придонесе најголем придонесна каузата на Победата, во позадина. На предлог на советската влада и лично И.В. Сталин и неговите сојузници се согласија постапката во Ремс да ја сметаат за прелиминарно предавање. Сојузниците, исто така, се согласија дека не треба да се одложува ова прашање и го закажаа потпишувањето на Актот за предавање на Германија во целост во Берлин за 8 мај 1945 година.

6. Потпишување на германското предавање во Ремс на 7 мај 1945 година. На фотографијата, назад од десно кон лево: аѓутантот на А. Јодл, мајор Вилхелм Оксениус, генерал полковник Алфред Јодл и големиот адмирал Ханс Георг фон Фридебург; свртени од лево кон десно: началникот на штабот на сојузничките сили во Европа, британскиот генерал-полковник Сер Фредерик Морган, францускиот генерал Франсоа Севет, началникот на штабот на британската морнарица адмирал Сер Харолд Буро, радио-коментаторот Хари Бучер, американскиот генерал-полковник Бедел Смит, аѓутантот И. Суслопаров, постар поручник Иван Черњаев, шеф на воената мисија на СССР во Франција, генерал-мајор Иван Алексеевич Суслопаров (1897-1974), американски генерал Карл Спац, снимател Хенри Бул, полковник Иван Зенкович.

7. Генерал полковник Алфред Јодл (во средината) го потпишува германското предавање во штабот на сојузничките сили во Ремс во 02.41 часот по локално време на 7 мај 1945 година.

8. Претставниците на германската команда се приближуваат до масата за да го потпишат предавањето во Ремс на 7 мај 1945 година. На фотографијата од лево кон десно: аѓутантот на А. Јодл, мајор Вилхелм Оксениус, генерал полковник Алфред Јодл и големиот адмирал Ханс Георг фон Фридебург.

9. Шефот на воената мисија на СССР во Франција, генерал-мајор Иван Алексеевич Суслопаров (1897-1974), се ракува со командантот на сојузничките сили во Европа, американскиот генерал Двајт Ајзенхауер, на потпишувањето на актот за германско предавање во Ремс на 7 мај 1945 година.Лево од И.А. Суслопаров е неговиот аѓутант, постар поручник Иван Черњаев.

10. Началникот на сојузничкиот штаб во Европа, американскиот генерал-полковник Бедел Смит, го потпишува актот за предавање на Германија во Ремс на 7 мај 1945 година. На фотографијата лево е началникот на штабот на британската флота, адмирал Сер Харолд Буро, десно е шефот на воената мисија на СССР во Франција, генерал-мајор Иван Алексеевич Суслопаров (1897-1974).

11. Шефот на воената мисија на СССР во Франција, генерал-мајор Иван Алексеевич Суслопаров (1897-1974), го потпишува актот за предавање на Германија во Ремс на 7 мај 1945 година. На фотографијата од десната страна е американскиот генерал Карл Спац. Лево од И.А. Суслопаров е неговиот аѓутант, постар поручник Иван Черњаев.

12. Артилерискиот генерал на Вермахт Хелмут Вајдлинг излегува од бункер за време на предавањето на берлинскиот гарнизон. 05/02/1945 година

13. Претставник на Врховната висока команда на Црвената армија, командант на 1-ви белоруски фронт, маршал советски СојузГеорги Константинович Жуков, кој го потпиша Актот за предавање од страна на СССР. Во позадина е советски снимател кој го снима церемонијата на потпишување. Берлин. 09.08.1945 година

17. Претставниците по потпишувањето на Актот за безусловно предавање во Берлин-Карлшорст на 8 мај 1945 година. Актот од страна на Германија го потпишаа фелдмаршалот Кајтел (напред десно, со маршалска палка) од копнените сили, адмиралот генерал фон Фридебург (десно зад Кајтел) од морнарицата и полковникот генерал Штумпф (до лево од Кајтел) од воените - но-воздушни сили.

18. Филдмаршалот Вилхелм Кајтел, потпишувајќи го Актот за безусловно предавање на Германија на германска страна, е претставен со текстот на Законот. Лево, втор од гледачот, на масата седи Г.К. Жуков, кој го потпиша Законот во име на СССР. Берлин. 05.08.1945 година

19. Началник на Генералштабот на германските копнени сили, пешадиски генерал Кребс (лево), кој пристигна на 1 мај на локацијата на советските трупи со цел да ја вклучи Високата команда во преговарачкиот процес. Истиот ден генералот се застрелал. Берлин. 01.05.1945 година

20. Советската делегација пред потпишувањето на Актот за безусловно предавање на сите вооружени силиГерманија. Берлин. 05.08.1945 годинаНа десната страна стои претставникот на Врховната висока команда на Црвената армија, командант на 1-ви белоруски фронт, маршал на Советскиот Сојуз Г.К. Жуков, стоејќи во центарот со крената рака - заменик командант на 1-ви белоруски фронт, армиски генерал В.Д. Соколовски.

21. Филдмаршалот Вилхелм Кајтел, потпишувајќи го Актот за безусловно предавање на Германија на германска страна, е претставен со текстот на Законот. Лево на масата седи Г.К. Жуков, кој го потпиша Законот во име на СССР. Берлин. 05.08.1945 година

22. Претставниците на германската команда, предводени од фелдмаршалот Кајтел, се испратени да го потпишат Актот за безусловно предавање на Германија. 8 мај, Берлин, Карлхорст.

23. Началник на Генералштабот на германските копнени сили, пешадиски генерал-полковник Ханс Кребс, во штабот на советските трупи во Берлин. На 1 мај, Кребс пристигна на локацијата на советските трупи со цел да ја вклучи високата команда во преговарачкиот процес. Истиот ден генералот се застрелал.

24. Германско предавање на плунката Фриш-Нерунг, Источна Прусија. Германските и советските офицери разговараат за условите за предавање и постапката за предавање германски трупи. 05.09.1945 година

25. Германско предавање на плунката Фриш-Нерунг, Источна Прусија. Германски и советски офицериразговараат за условите за предавање и постапката за предавање на германските војници. 05.09.1945 година

26. Германско предавање на плунката Фриш-Нерунг, Источна Прусија. Германските офицери ги прифаќаат условите за предавање и постапката за предавање од советскиот офицер. 05.09.1945 година

27. Германско предавање на плунката Фриш-Нерунг, Источна Прусија. Германските офицери ги прифаќаат условите за предавање и постапката за предавање од советскиот офицер. 05.09.1945 година

28. Германско предавање на плунката Фриш-Нерунг, Источна Прусија. Германските и советските офицери разговараат за условите за предавање и постапката за предавање на германските трупи. 05.09.1945 година

29. Германско предавање на плунката Фриш-Нерунг, Источна Прусија.

30. Фелдмаршалот Вилхелм Кајтел го потпишува Актот за безусловно предавање на Германија. Берлин, 8 мај 1945 година, 22:43 часот по средноевропско време (9 мај во 0:43 часот по московско време).

31. Фелдмаршалот Вилхелм Кајтел оди на потпишување на Актот за безусловно предавање на Германија. Берлин. 05/08/1945 година

32. Пристигнување во Берлин на церемонијата на потпишување на Актот за предавање на Германија од страна на Воздухопловниот маршалВелика Британија Тедер А.В. Меѓу оние кои поздравуваат: Армискиот генерал В.Д.Соколовски. и командант на БерлинГенерал полковник Берзарин Н.Е. 05/08/1945 година

33. Пристигнување во Берлин на фелдмаршалот В. Кајтел, адмиралот на флотата Х. Фридебург и генералот на воздухопловните сили Г. Штампф за да го потпишат Актот за безусловно предавање на Германија. Меѓу придружните лица е и армискиот генерал В.Д.Соколовски. и генерал полковник Берзарин Н.Е. 05/08/1945 година

34. Првиот заменик народен комесарНадворешни работи на СССР Вишински А.Ја. ИМаршалот на Советскиот Сојуз Жуков Г.К. се упатува кон церемонијата на потпишувањеАкт на безусловно предавање на Германија. Карлшорст. 05/08/1945 година

35. Главниот воздушен маршал на Велика Британија Сер Тедер А. и Маршалот на Советскиот Сојуз Жуков Г.К. гледајќи низ документите за условите за предавање на Германија.

36. Потпишување од страна на фелдмаршалот В. Кајтел на Актот за безусловно предавање на сите германски вооружени сили. Берлин. Карлшорст. 05/08/1945 година

37. Командант на 1-ви белоруски фронт, маршал на Советскиот Сојуз Г.К.Жуков.го потпишува Актот за безусловно предавање на сите германски вооружени сили.

38. Ручек во чест на Победата по потпишувањето на условите за безусловно предавање на Германија. Од лево кон десно: началникот на британскиот воздухоплов маршал Сер Тедер А., Маршал на Советскиот Сојуз Г. К. Жуков, командант на стратешки воздушни силиАмериканскиот генерал Spaats K. Berlin. 08-09.05.1945 г

_________________________________

Изборот на фотографии се заснова на следниве материјали:

Руски државен архив на филмски и фото документи.

Сите фотографии може да се кликаат.

Фото албуми „Одлично Патриотска војна"

Во последните месеци од постоењето на фашистичкиот режим во Германија, хитлеровата елита ги засили бројните обиди да го спаси нацизмот со склучување посебен мир со западните сили. Германските генерали сакаа да капитулираат пред англо-американските трупи, продолжувајќи ја војната со СССР. За да го потпише предавањето во Ремс (Франција), каде што се наоѓал штабот на командантот на западните сојузници, генералот на американската армија Двајт Ајзенхауер, германската команда испратила посебна група, кој се обиде да постигне посебно предавање на Западниот фронт, но сојузничките влади не сметаа дека е можно да влезат во такви преговори. Под овие услови, германскиот пратеник Алфред Јодл се согласи на конечното потпишување на чинот на предавање, откако претходно доби дозвола од германското раководство, но овластувањето дадено на Јодл ја задржа формулацијата да склучи „договор за примирје со штабот на генералот Ајзенхауер“.

На 7 мај 1945 година, актот за безусловно предавање на Германија беше потпишан за прв пат во Ремс. Во име на германската висока команда беше потпишан од началникот на оперативниот штаб на Врховната команда на германските вооружени сили, генерал полковник Алфред Јодл, од англо-американска страна од генерал-полковник на американската армија, началник на Генералштабот на сојузничките експедициски сили Волтер Бедел Смит, во име на СССР - од претставник на Врховниот штаб на Високата команда при сојузничката команда, генерал-мајор Иван Суслопаров. Актот беше потпишан и од заменик-началникот на францускиот штаб за национална одбрана, бригаден генерал Франсоа Севез, како сведок. Предајте се нацистичка Германијастапи во сила на 8 мај во 23,01 часот по средноевропско време (9 мај во 01,01 часот по московско време). Документот е составен на Англиски јазик, а само англискиот текст беше признат како официјален.

Советскиот претставник, генерал Суслопаров, кој дотогаш не добил инструкции од Врховната висока команда, го потпиша актот со предупредување дека овој документ не треба да ја исклучи можноста за потпишување друг акт на барање на една од сојузничките земји.

Текстот на актот на предавање потпишан во Ремс се разликуваше од документот одамна развиен и договорен меѓу сојузниците. Документот насловен „Безусловно предавање на Германија“ беше одобрени од владатаСАД на 9 август 1944 година, од владата на СССР на 21 август 1944 година и од владата на Англија на 21 септември 1944 година и беше опширен текст од четиринаесет јасно формулирани написи, кои, покрај воените услови за предавање , исто така изјави дека СССР, САД и Англија „ќе имаат однос со Германија од страна на врховната сила“ и ќе изнесат дополнителни политички, административни, економски, финансиски, воени и други барања. Спротивно на тоа, текстот потпишан во Ремс беше краток, содржеше само пет написи и се занимаваше исклучиво со прашањето за предавање на германските војски на бојното поле.

По ова, Западот сметаше дека војната е завршена. Врз основа на тоа, САД и Велика Британија предложија на 8 мај лидерите на трите сили официјално да прогласат победа над Германија. Советската владане се согласи и побара потпишување на официјален акт за безусловно предавање на нацистичка Германија, бидејќи борејќи сена советско-германскиот фронт сè уште беа во тек. Германската страна, принудена да го потпише Законот за Ремс, веднаш го прекрши. Германскиот канцелар адмирал Карл Доениц им наредил на германските трупи на Источниот фронт да се повлечат на запад што е можно побрзо и, доколку е потребно, да се борат до таму.

Сталин рече дека Актот мора свечено да биде потпишан во Берлин: „Договорот потпишан во Ремс не може да се откаже, но не може ниту да се признае. Предавањето мора да се изврши како најважен историски чин и да се прифати не на територијата на победниците. но од каде дојде“. фашистичка агресија, - во Берлин, и тоа не еднострано, туку нужно од страна на високата команда на сите земји од антихитлеровата коалиција. нејзините вооружени сили во Берлин.

Бидејќи не беше лесно да се најде цела зграда во разурнатиот Берлин, тие решија процедурата за потпишување на актот да ја спроведат во берлинското предградие Карлшорст во зградата каде што порано работел клубот на фортификациската школа на саперите на германскиот Вермахт. да бидат лоцирани. За таа цел беше подготвена сала.

Прифаќањето на безусловното предавање на нацистичка Германија од советска страна му беше доверено на заменик врховниот врховен командант на вооружените сили на СССР, маршалот на Советскиот Сојуз Георги Жуков. Под заштита на британските офицери, во Карлшорст била донесена германска делегација, која имала овластување да потпише акт за безусловно предавање.

На 8 мај, точно во 22:00 часот по средноевропско време (24:00 часот по московско време), во салата влегоа претставници на советската врховна команда, како и на високата команда на сојузниците, украсени државни знамињаСоветскиот Сојуз, САД, Англија и Франција. Присутен во салата советски генерали, чии војници учествуваа во легендарната бура во Берлин, како и советски и странски новинари. Церемонијата на потпишување на актот ја отвори маршалот Жуков, кој им посака добредојде на претставниците сојузничките војскиво Берлин окупиран од советската армија.

По ова, по негова наредба, германската делегација беше внесена во салата. На предлог на советскиот претставник, шефот на германската делегација презентираше документ за неговите овластувања, потпишан од Доениц. Тогаш германската делегација беше прашана дали го има Актот за безусловно предавање во свои раце и дали го проучувала. По потврден одговор, претставниците на германските вооружени сили, во знакот на маршал Жуков, потпишаа акт составен во девет примероци (по три примероци на руски, англиски и германски јазици). Потоа претставници на сојузничките сили ставија потпис. Во име на германската страна, актот го потпишаа: началникот на Врховната висока команда на Вермахтот, фелдмаршалот генерал Вилхелм Кајтел, претставникот на Луфтвафе (воздухопловни сили) генерал полковник Ханс Штумпф и претставникот на Кригсмарин ( морнарица) Адмирал Ханс фон Фридебург. Безусловното предавање го прифатија маршалот Георги Жуков (од советска страна) и заменик-врховниот командант на сојузничките експедициски сили, маршал Артур Тедер (Велика Британија). Своите потписи како сведоци ги ставија генералот Карл Спатс (САД) и генералот Жан де Латре де Тасињи (Франција). Документот предвидуваше дека само англиски и руски текстови се автентични. Еден примерок од актот веднаш му бил предаден на Кајтел. Друга оригинална копија од актот утрото на 9 мај беше доставена со авион до Главниот штаб на Врховната команда на Црвената армија.

Постапката за потпишување на предавањето заврши на 8 мај во 22.43 часот по средноевропско време (9 мај во 0.43 часот по московско време). Конечно, во истата зграда беше одржан голем прием за претставниците на сојузниците и гостите, кој траеше до утрото.

По потпишувањето на актот, германската влада била распуштена, а поразените германски трупи целосно го положиле оружјето.

Датумот на официјалното објавување на потпишувањето на предавањето (8 мај во Европа и Америка, 9 мај во СССР) започна да се слави како Ден на победата во Европа и СССР, соодветно.

Целосна копија (т.е. на три јазици) од Актот за воено предавање на Германија, како и оригиналниот документ потпишан од Доениц, кој ги потврдува овластувањата на Кајтел, Фридебург и Штумпф, се чуваат во фондот на меѓународни договорни акти на Архивот. надворешната политика Руска Федерација. Друга оригинална копија на актот се наоѓа во Вашингтон во Националниот архив на САД.

Документот потпишан во Берлин, со исклучок на неважни детали, е повторување на текстот потпишан во Ремс, но важно беше германската команда да се предаде во самиот Берлин.

Актот содржел и член кој предвидувал замена на потпишаниот текст со „друг општ документ за предавање“. Таквиот документ, наречен „Декларација за поразот на Германија и преземање на врховната власт од страна на владите на четирите сојузнички сили“, беше потпишан на 5 јуни 1945 година во Берлин од четворицата врховни команданти на сојузниците. Речиси целосно го репродуцираше текстот на документот за безусловно предавање, развиен во Лондон од Европската советодавна комисија и одобрен од владите на СССР, САД и Велика Британија во 1944 година.

Сега, каде што се потпишуваше актот, се наоѓа германско-рускиот музеј Берлин-Карлшорст.

Материјалот е подготвен врз основа на информации од РИА Новости и отворени извори

На 7 мај, нацистичка Германија направи последен обид да се спаси од целосен пораз склучувајќи посебен мир со сојузниците на СССР, но тие не успеаја.

Командантите на сојузничките армии инсистираа на целосно и безусловно предавање со учество на СССР

Од 2 до 4 мај, во штабот на Доениц се одржа состанок на највисокото воено раководство на Третиот Рајх.

На него присуствуваа адмирал Доениц, фелдмаршал Кајтел, генерал полковник Јодл, фелдмаршали Шернер, Ритер фон Грејм и други високи функционери германската армија. Прашањето беше за капитулација пред сојузничките англо-американски сили и за понатамошен отпор кон Црвената армија.

Посебно жестоко се разговараше за прашањето за склучување антиболшевички сојуз со Американците и Британците. Смртта на Хитлер, како што им се чинеше на новите германски водачи, ја уништи и последната пречка за ова.

Германските лидери сметаа дека со смртта на Фирерот, Западот ќе ги смета Германија и нејзината армија како поддршка во борбата против болшевизмот во Европа.

Ова е причината зошто адмиралот Карл Доениц, кој го наследи Хитлер, се обиде да ги подели Истокот и Западот и да го спаси она што остана од Германија преку делумно предавање само на западните сојузници. Меѓутоа, кога доби предлози од германската влада на Доениц за склучување сојуз, американскиот претседател Хари Труман одговори дека единственото прифатливо нешто е безусловно предавање на целата голема три држави - САД, Велика Британија и СССР.

Британскиот премиер Винстон Черчил го поддржа. Врховниот командант на сојузничките сили во Европа, генерал Ајзенхауер, исто така целосно се согласи со политиката на Труман.

Во меѓувреме, германското раководство се обиде да го разниша консензусот на сојузниците со предлози за посебен мир и продолжување на непријателствата. Германските војници на Источниот фронт, со право плашејќи се од заробување и одмазда од Црвената армија, се бореа очајно.

На Западниот фронт, тие се предадоа веднаш штом ги видоа своите сојузници. Цивилното население побегна на Запад за да заврши во англо-американската зона по завршувањето на војната. На 1 мај, адмирал Дониц, во радио обраќање до германската нација, рече дека Вермахтот „ќе се бори против болшевизмот се додека германските трупи и стотици илјади семејства останат во источниот дел на Германија“.

Но, на 5 мај, тој сфатил дека Ајзенхауер нема да прифати да им се предаде само на западните сојузници, па се обидел да ја постигне својата цел со предавање на германските дивизии и војски на Запад и продолжување на борбата на Исток. На 4 мај, Доениц го испрати својот претставник, адмирал Ханс фон Фридебург, во Врховниот штаб на сојузничките експедициски сили (ХАЕФ) во Ремс со задача да преговара за предавање на преостанатите германски трупи на Запад.

Ајзенхауер продолжи да инсистира дека целосното предавање мора да се случи истовремено на Исток и Западни фронтови. Началникот на Генералштабот, генерал Смит и генерал Стронг, кој пред војната служел како воен аташе во Берлин и одлично зборувал германски, имале разговор со фон Фридебург.

Ајзенхауер одби да се сретне со германските офицери додека не се потпише документот за целосно и безусловно предавање. Генералот Смит му кажа на фон Фридебург дека преговорите не претстојат и го покани да потпише документ за целосно предавање.

Фридебург одговори дека нема овластување да го стори тоа.

Генералот Смит за возврат му покажа на Фридебург некои мапи на оперативните штабови, кои јасно ја покажаа огромната супериорност на сојузничките сили и безнадежноста на положбата на германските сили. Адмиралот фон Фридебург итно му испратил телеграф на Доениц, барајќи од него дозвола да го потпише безусловното предавање.

Алфред Џодл

Сепак, шефот на германската влада не даде таква дозвола. Наместо тоа, тој направи последен обид да го раздели сојузот на три сили испраќајќи го генерал полковник Алфред Јодл, началник на операции во штабот на германската армија, во Ремс. Јодел пристигна таму на 6 мај, во недела навечер.

Тој повторно преговараше со генералите Смит и Стронг, нагласувајќи дека Германците се подготвени и сакаат да капитулираат пред Западот, но не и пред Црвената армија. Јодл отворено ја изјави својата намера да „ја зачува германската нација можна голем бројГерманците и спаси ги од болшевизмот“.

Покрај тоа, тој рече дека ништо не може да ги натера трупите на генералите Лер и Рендулиќ, фелдмаршалот Шернер да ја извршат наредбата за целосно и безусловно предавање, сè додека имаат можност да се повлечат во областите окупирани од американските и британските трупи. Со други зборови, генерал полковник Јодл одби да капитулира германски трупи на Исток.

За возврат, генералот Смит уште еднаш ги потврди своите претходни барања за предавање на сите сојузници. По ова, Џодл побара два дена „потребните инструкции да стигнат до сите германски единици“. Како одговор, Смит укажа на неможноста да се исполни таквото барање. Преговорите се одолговлекуваа уште еден час и завршија без резултат. Генералот Смит му пријавил на Ајзенхауер тешкотии во преговорите.

На Ајзенхауер му беше јасно дека Џодл се обидува да купи време за што е можно повеќе Германски војнициа цивилното население успеало да ја премине Елба и да избега од трупите на Црвената армија.

Тој побара од Смит да му каже на германскиот генерал дека ако не потпише документ за целосно и безусловно предавање, сојузничката команда ќе ги прекине сите преговори и ќе постави сигурна силна бариера пред бегалците. Но, Ајзенхауер сепак одлучи да ги даде 48-те часа задоцнување што го побара Јодел ...

Американскиот генерал Двајт Д. Ајзенхауер (1890-1969) и британскиот воздушен маршал Артур Тедер (Артур Вилијам Тедер, 1890-1967) на прес-конференција по потпишувањето на германското предавање во Ремс на 7 мај 1945 година.

Генералот Смит го пренел одговорот на Ајзенхауер на Џодл, кој телеграфирал со Доениц, барајќи дозвола да го потпише документот. Шефот на Рајхот ги нарече барањата на Ајзенхауер „извртување на рацете“.

Сепак, тој беше принуден да ги прифати, тешејќи се дека Германците за 48-часовно доцнење ќе успеат да спасат многу од нивните војници. Веднаш по полноќ на 7 мај, Доениц му ја испрати на Џодл следнава телеграма: „Ви се дава целосна овластување да го потпишете предавањето според наведените услови. Адмирал Доениц“.

Шефот на советската воена мисија во Врховниот штаб на сојузничките експедициски сили, генерал-мајор И.А. Суслопаров, вели дека вечерта на 6 мај 1945 година, аѓутантот на Ајзенхауер полетал кај него.

Генерал Суслопаров

Тој ја пренесе поканата од врховниот командант на сојузничките сили итно да дојде во неговиот штаб во Ремс. Ајзенхауер го прими Суслопаров во неговата резиденција. Насмеан, тој рече дека германскиот генерал-полковник Јодл пристигнал со предлог да капитулира пред англо-американските трупи и да започне заеднички воени операции против Црвената армија.

—Што велите на ова, господине генерале? праша Ајзенхауер.

И.А.Суслопаров знаел дека германскиот адмирал Фридебург веќе неколку дена седел во штабот на врховниот командант, кој, сепак, не можел да го убеди Ајзенхауер на посебен договор. Затоа, советскиот претставник одговори дека има обврски заеднички прифатени од членовите на антихитлеровата коалиција на Кримската конференција во врска со безусловното предавање на непријателските трупи на сите фронтови, вклучително и на источниот.

Генералот Ајзенхауер го известил Суслопаров дека бара од Јодл целосно предавање на Германија и дека нема да прифати ништо друго. И дека Германците биле принудени да се согласат на ова.

Тогаш врховниот командант побара од Суслопаров да го пријави текстот на предавањето во Москва, таму да добие одобрение и да го потпише во име на Советскиот Сојуз. Покрај тоа, времето и местото, според Ајзенхауер, веќе биле назначени - 2 часа 30 минути на 7 мај 1945 година, во просториите на оперативниот оддел на штабот на Главниот командант.

Нацрт-протоколот што го доби Суслопаров зборуваше за безусловно предавање на сите копнени, морски и воздушни вооружени сили лоцирани во во овој моментпод германска контрола.

Германската команда беше обврзана да даде наредба за прекин на воените дејствија во 00:01 часот на 9 мај 1945 година, додека сите трупи што беа подредени на неа требаше да останат на своите позиции. Беше забрането да се оневозможи оружје и други средства за војување. Германската команда гарантираше извршување на сите наредби на врховниот командант на сојузничките експедициски сили и советската врховна команда.

На шефот на советската воена мисија, генерал Суслопаров, му остана многу малку време да добие инструкции од неговата влада.

Тој испрати итна телеграма до Москва за претстојниот Акт за потпишување на предавање и текстот на протоколот. Тој побара и посебни упатства. Поминаа неколку часа пред да пристигне телеграмата на Суслопаров и да биде пријавена до наменетата дестинација.

Во Ремс беше минато полноќ, дојде време да се потпише предавањето, но инструкциите сè уште не пристигнаа од Москва. Позицијата на шефот на советската воена мисија се покажа како многу тешка. Сега сè зависеше од него, неговата одлука. Дали треба да потпишам во име на Советскиот Сојуз или да одбијам?

Генералот Суслопаров разбра дека потпишувањето на предавањето на Германија само на западните сојузници може да резултира со најголема несреќа и за Советскиот Сојуз и за него лично во случај на некаков надзор од негова страна. Во исто време, ужасите на војната се појавија пред очите на генералот, кога секоја минута одзема многумина човечки животи. Затоа, тој одлучува да го потпише документот.

Во исто време, давајќи му можност на Советскиот Сојуз да влијае, доколку е потребно, на последователниот тек на настаните, Суслопаров направи белешка на тоа.

Се наведува дека овој протокол не исклучува во иднина потпишување на друг, посовршен Акт за предавање на Германија, доколку тоа го прогласи некоја сојузничка влада. Врховниот командант генерал Ајзенхауер и претставниците на другите сили во неговиот штаб се согласија со нотата.

Во 2 часот по полноќ на 7 мај 1945 година, на вториот кат во рекреацијата се собраа генералите Смит, Морган, Бул, Спатс, Тедер, шефот на советската воена мисија, генерал Суслопаров, како и францускиот претставник. соба на Политехничкото училиште за мажи во Ремс. Генералот Стронг служеше како преведувач. Собата за одмор беше обликувана како „L“ со еден мал прозорец.

Наоколу имаше многу воени карти. Иглички, стрели и други штабови на нив сведочеа за целосниот пораз на Германија.

Поради релативно малата површина на просторијата, сојузничките офицери се стискаа еден по еден до нивните столчиња, кои беа поставени околу масивна дабова маса. Кога сите ги зазедоа своите места, во собата беше донесен генерал-полковник Јодл, придружуван од адмиралот Фридебург и нивните помошници.

Висок, исправен како стап, уредно облечен, Јодл со својот постојан монокл служеше како модел на пруски генерал. Тој суво им се поклони на присутните. Почна процедурата за потпишување на протоколот за предавање на Германија, која траеше не повеќе од половина час.

Самиот протокол изгледаше вака:

ВОЕНО ПРЕДАВАЊЕ НА ГЕРМАНИЈА

Само вистински текстна англиски јазик е автентичен документ

Акт на воено предавање

  1. Ние, долупотпишаните, дејствувајќи под овластување на германската висока команда, изјавуваме безусловно предавање на сите копнени, морски и воздушни сили кои моментално се под германска контрола на врховниот командант на сојузничките експедициски сили и во исто време на Високиот советски Команда.
  2. Германската висока команда се обврзува да издаде симултани наредби до сите германски копнени, морски и воздушни сили и сите воени сили под германска контрола да ги прекинат сите активни операции од 2301 часот по средноевропско време на 8 мај и да останат на нивните сегашни локации. Забрането е уништување на какви било бродови, пловила или авиони, или да се предизвика каква било штета на нивниот труп, машини или опрема.
  3. Германската висока команда се обврзува истовремено да издаде соодветни наредби и да обезбеди извршување на понатамошни наредби издадени од врховниот командант на сојузничките експедициски сили и советската висока команда.
  4. Овој инструмент за предавање не го ограничува и ќе биде заменет со општиот инструмент за предавање подготвен во име на Обединетите нации во однос на Германија и германските вооружени сили како целина.
  5. Во случај кога германската висока команда или било кои сили под нејзина контрола не ги почитуваат одредбите од овој Инструмент за предавање, Врховен командантСојузничките експедициски сили и Советската висока команда може да преземат казнени и други мерки како што сметаат дека се неопходни.

Во име на германската висока команда.

Џодл

ВО ПРИСУСТВО

Во име на врховниот командант на сојузничките експедициски сили.

В.Б. Смит

F. Севе

Генерал-мајор на француската армија

Во име на советската висока команда.

Суслопаров“

Додека траеше процедурата, генералот Ајзенхауер чекаше во соседната канцеларија, чекорејќи напред-назад и пушејќи цигара по цигара. Тој тврдеше дека нема да разговара со германските офицери додека не го потпишат протоколот. Конечно пристигна моментот на победа над нацистичка Германија!

Ајзенхауер подоцна во својата книга „Европската кампања“ напишал дека, логично, требало да се чувствува возбуден и радосен, но, напротив, се чувствувал целосно поразен. Ајзенхауер не спиел речиси три дена; сега беше доцна навечер и тој сакаше сè да заврши брзо.

Претставниците на германската команда се приближуваат до масата за да го потпишат предавањето во Ремс на 7 мај 1945 година.


Генералот Јодл го потпишува германското предавање во Ремс на 7 мај 1945 година


Началникот на сојузничкиот штаб во Европа, американскиот генерал-полковник Бедел Смит (1895 - 1961), го потпишува германското предавање во Ремс на 7 мај 1945 година.

На фотографијата лево е началникот на штабот на британската флота, адмирал Сер Харолд Бароу (Харолд Мартин Бароу, 1889-1977), десно е шефот на воената мисија на СССР во Франција, генерал-мајор Иван Алексеевич Суслопаров

Врховниот командант седна на своето биро. Јодел се поклони и застана на вниманието. Ајзенхауер праша дали ги разбира условите за предавање и дали е подготвен да ги исполни. Јодел одговорил да.

Ајзенхауер потоа го предупредил на лична одговорност за нивното прекршување. Јодел повторно се поклони и замина. Ајзенхауер стана и се упати кон собата на седиштето. Таму ги собрал сите штабни офицери и претставници на сојузничките сили. Беа повикани и фотографи да го овековечат свечениот настан за историјата.

Ајзенхауер подготви кратка порака за печатот и го сними својот говор на радио. Тој на сите им ја честиташе претстојната победа. Откако новинарите си заминаа, дојде време да се испрати пораката за предавање на Германија до шефовите на државите и штабовите на Големата тројка. Секој од офицерите и генералите бараше зборови и ефективни фрази за да ја изразат големината на настанот. Ајзенхауер тивко слушаше и гледаше.

Секоја следна верзија беше попомпезна од претходната. Врховниот командант, конечно, заблагодарувајќи им се на присутните, ги отфрли сите предлози и ги диктира своите: „Задачата со која се соочуваат сојузничките сили беше завршена во 02.41 часот по локално време на 7 мај 1945 година“. Вака звучеше историската порака...

На фотографијата од лево кон десно:

Шефот на воената мисија на СССР во Франција, генерал-мајор Иван Алексеевич Суслопаров (1897-1974), началник на штабот на Врховниот командант на сојузниците - КОССАК), британски генерал-полковник Сер Фредерик Морган (Фредерик Еџворт Морган, 1894-1967 Американ. Генерал Бедел Смит (Волтер Бедел „Буба“ Смит, 1895 - 1961 година)

Американскиот радио коментатор Хари К. Бучер, американскиот генерал Двајт Д. Ајзенхауер (1890-1969), британскиот воздушен маршал Артур Тедер (Артур Вилијам Тедер, 1890-1967) и началникот на штабот на британската морнарица адмирал Сер Харолд Бароу (Харолд Мартин Бароу , 1889-1977).

Успеа да се насмее пред камерите, да ги подигне прстите во форма на буквата „V“, што ја симболизира победата и замина.

„Колку што разбрав“, му рече тивко на аѓутантот, „настанот бара шише шампањ“.

Донесоа шампањ и го отворија на тивки овации. Пиевме до победа. Сите ги тежеше страшен умор, па присутните набрзо се разотидоа.

Шефот на воената мисија на СССР во Франција, генерал-мајор Иван Алексеевич Суслопаров (1897-1974), се ракува со командантот на сојузничките сили во Европа, американскиот генерал Двајт Ајзенхауер (Двајт Д. Ајзенхауер, 1890-1969) на потпишувањето на актот за предавање на Германија во Ремс на 7 мај 1945 година.
Лево од И.А. Суслопаров е неговиот аѓутант, постар поручник Иван Черњаев.

Откако Ајзенхауер му честиташе на генералот Суслопаров за потпишувањето на протоколот за германско предавање и победа, шефот на советската воена мисија го подготви и го испрати својот извештај до Москва.

Во меѓувреме, од Кремљ веќе пристигнуваше контра порака во која на генералот му беше наредено да не потпишува никакви документи за предавање.

РЕАКЦИЈА НА СССР

Во меѓувреме, утрото на 7 мај, во Москва беше примена известување за германското предавање, потпишано во Ремс. Генерал полковник С.М.Штеменко, кој тогаш беше началник на оперативниот оддел на Генералштабот на Црвената армија и често беше поканет во Кремљ, сведочи ...

Кога била примена телеграмата од Ремс, началникот на Генералштабот А.И. Антонов го повикал Штеменко и наредил да се подготви нацрт-директива од штабот на Врховната команда во врска со капитулацијата што се случила.

Тој му покажа писмо што штотуку беше испратено до Антонов од шефот на американската воена мисија Дин, во кое беше следново: „...Попладнево добив итна порака од претседателот во која тој бара маршалот Сталин да даде неговата согласност да го објави предавањето на Германија денеска во 19.00 часот по московско време.

Преку Народниот комесаријат за надворешни работи добивме одговор дека тоа не може да се направи, бидејќи советската влада сè уште не добила податоци за предавањето на Германија од нејзините претставници во седиштето на Ајзенхауер.

Јас (т.е., шефот на американската мисија, Ди) го информирав претседателот Труман за ова и добив одговор дека нема да го стори тоа официјална поракадо 9 часот по вашингтонско време на 8 мај, или 16 часот по московско време, освен ако маршалот Сталин не изрази согласност за порано...“

Наскоро следеше повик до Кремљ, до врховниот командант Сталин.

Во канцеларијата, покрај самиот Сталин, имаше и членови на владата. Врховниот врховен командант, како и обично, полека чекореше по тепихот. Целиот негов изглед изразува крајно незадоволство. Во Ремс се разговараше за предавање на Германија.

Сталин ги сумираше резултатите, размислувајќи гласно.

Тој истакна дека сојузниците договориле унилатерален договор со владата на Доениц. А таков договор повеќе личи на заговор.

Освен генералот И.А.Суслопаров, никој од владини претставнициСССР не беше присутен во Ремс. Излегува дека немало капитулација пред Советскиот Сојуз, а токму тогаш СССР најмногу настрада од инвазијата на Хитлер и даде најголем придонес во каузата на победата. Може да се очекуваат лоши последици од таквото „предавање“.

„Договорот потпишан од сојузниците во Ремс“, продолжи Сталин, „не може да биде откажан, но не може ниту да се признае. Капитулацијата мора да се изврши како најважна историски факти беше прифатен не на територијата на победниците, туку од каде што дојде фашистичката агресија: во Берлин, и тоа не еднострано, туку нужно од високата команда на сите земји од антихитлеровската коалиција.

Нека биде потпишан од еден од водачите на поранешната фашистичка држава или цела група нацисти одговорни за сите нивни злосторства против човештвото“.

По завршувањето на говорот, Сталин му се обратил на началникот на Генералштабот А.И. Антонов и го прашал дали Жуков може да најде соодветни простории за свеченото потпишување на Актот за безусловно предавање на нацистичка Германија во Берлин.

Па, тогаш имаше одличен датумдеветти мај!



Во 1945 година, на 8 мај, во Каршорст (предградие на Берлин) во 22.43 часот по средноевропско време, беше потпишан конечниот акт за безусловно предавање на нацистичка Германија и нејзините вооружени сили. Овој чин со причина се нарекува конечен, бидејќи не бил прв.

Од моментот кога советските трупи го затворија обрачот околу Берлин, германското воено раководство се соочи со историското прашање за зачувување на Германија како таква. Од очигледни причини, германските генерали сакаа да капитулираат пред англо-американските трупи, продолжувајќи ја војната со СССР.

За да го потпише предавањето на сојузниците, германската команда испрати специјална група и ноќта на 7 мај во градот Ремс (Франција) беше потпишан прелиминарен акт за предавање на Германија. Овој документ предвидуваше можност за продолжување на војната против Советската армија.

Сепак, безусловната состојба на Советскиот Сојуз остана барањето за безусловно предавање на Германија како основен услов за целосен прекин на непријателствата. Советското раководство го сметаше потпишувањето на актот во Ремс за само привремен документ, а исто така беше убеден дека актот за предавање на Германија треба да биде потпишан во главниот град на земјата агресор.

На инсистирање на советското раководство, генералите и лично Сталин, претставниците на сојузниците повторно се сретнаа во Берлин и на 8 мај 1945 година потпишаа уште еден акт за предавање на Германија заедно со главниот победник - СССР. Затоа Актот за безусловно предавање на Германија се нарекува конечен.

Церемонијата на свеченото потпишување на актот беше организирана во зградата на Берлинското воено инженерско училиште, а со неа претседаваше маршал Жуков. Конечниот акт за безусловно предавање на Германија и нејзините вооружени сили ги носи потписите на фелдмаршалот В. Кајтел, врховен командант на германската морнарица адмирал Фон Фридебург и генералниот полковник на авијацијата Г. Штумпф. Од сојузничката страна, Актот го потпишал Г.К. Жуков и британскиот маршал А. Тедер.

По потпишувањето на Законот, германската влада беше распуштена, а поразените германски трупи беа целосно преклопени. Помеѓу 9 мај и 17 мај, советските трупи заробија околу 1,5 милиони германски војници и офицери, како и 101 генерал. Големата патриотска војна заврши со целосна победа на советската армија и нејзиниот народ.

Во СССР, потпишувањето на конечниот акт за безусловно предавање на Германија беше објавено кога веќе беше 9 мај 1945 година во Москва. Со декрет на Президиумот на Врховниот Совет на СССР во спомен на победничкото завршување на Големата патриотска војна Советскиот народпротив нацистичките напаѓачи, 9 мај е прогласен за Ден на победата.

Чинот на безусловно предавање на Германија е документот со кој заврши Големата патриотска војна. Овој акт наведува дека војната завршила со целосен пораз на нацистичка Германија. Фактот дека Законот е потпишан во Берлин, земен советски трупи, ја истакна одлучувачката улога на СССР во поразот на фашизмот.

Во 1944-1945 година Големата патриотска војна беше пренесена на територијата на нацистичка Германија. Иако во 1945 година изгледите за поразување на фашизмот станаа очигледни, прашањето остана нејасно кој дел од Германија ќе биде под контрола на СССР, а кој дел ќе биде под контрола на западните сојузници. Нацистите, сметајќи се себеси за упориште Западната цивилизацијапротив комунизмот, тие направија се за да го запрат напредувањето на Црвената армија. Германската војска и официјални лица со право веруваа дека нивната судбина ќе биде малку полесна доколку завршат во рацете на западните сојузници наместо во рацете на Сталин. Советското раководство се плашеше дека под покровителство на САД и Велика Британија, германскиот национализам може да заживее и повторно да го загрози СССР.

И покрај фактот што советските трупи сè уште не го завршија заземањето на големата тврдина Кенигсберг на крилото на нивната офанзива, беше одлучено да напредуваат кон Берлин.

На советските трупи им се спротивставија армиската група Висла под команда на генерал полковник Г. Хајнрици и Централната армиска група под команда на фелдмаршал Ф. тенкови и јуришни пиштоли и 3300 борбени авиони. Уште 8 дивизии беа во резерва на главната команда на копнените сили. Бројот на гарнизони во самиот Берлин надмина 200 илјади луѓе.

Со цел да го опколи и заземе Берлин, советската команда концентрираше трупи на 1-ви и 2-ри белоруски, 1-ви украински фронтови и други сили - 162 пушки и коњанички дивизии, 21 тенк и механизиран корпус, 4 воздушни армии со вкупна сила од 2,5 милиони луѓе, околу 42 илјади пиштоли и минофрлачи, над 6.250 тенкови и самоодни пушки, 7.500 борбени авиони.

Патот до Берлин беше покриен со утврдувања на Височините на Селоу. За да се избегнат големи загуби, неопходно беше да се земат ненадејно, во еден удар. Командантот на 1-ви белоруски фронт, Г. Жуков, концентрираше силна ударна група против височините, а за да ги зашемети бранителите, пред нападот беше насочена светлината на моќните авијациски рефлектори. На 16 април, трупите на 1-ви белоруски и 1-ви украински фронт отидоа во офанзива. На 19 април беа преземени Висините на Селоу. На 24 април, трупите на 1-ви белоруски и 1-ви украински фронт опколија непријателска група од 300.000 војници југоисточно од Берлин. И покрај жестокиот непријателски отпор, советските трупи под команда на Жуков и командантот на 1. Украински фронтИ. 25 април, област Торгау 5-ти чуварска војскасе сретна со 1-та армија на САД.

Нападот на Берлин започна. Германците се бореа за секоја куќа. Берлин бил претворен во систем на моќни утврдувања. Веќе беше во голема мера сведена на урнатини од сојузничките бомбардирања, но урнатините, исто така, им отежнаа на советските трупи да напредуваат напред. Чекор по чекор, советските трупи го зазедоа владението најважните предметиградови, од кои најпознат бил Рајхстагот. Оваа височина доминирала во центарот на градот, каде што се наоѓала Канцеларијата на Рајхот, во близина на која Хитлер се криел во бункер. Кога на него беше истакнато црвеното знаме, стана јасно дека Берлин паднал. На 30 април, сфаќајќи дека нацизмот не успеал, Хитлер извршил самоубиство. Моќта премина на Гебелс, но на 1 мај тој избра да го следи Хитлер. На 2 мај, нацистите во Берлин капитулираа.

Голема германска групација продолжи да работи во Чешка. На 5 мај се случи востание во Прага. Но, Германците ги поразија бунтовниците. На 9 мај, единиците на Црвената армија ги завршија германските трупи во близина на Прага. Со предавањето на германските трупи во близина на Прага, непријателствата во Европа практично завршија.

Германската команда го одложи предавањето, надевајќи се дека што е можно повеќе војници ќе можат да ги напуштат остатоците од источниот фронт и да се предадат на западните сојузници.

На 2 мај, новиот претседател на Рајхот на Германија, големиот адмирал К. Црвената армија. Во Ремс, каде што се наоѓаше штабот на командантот на западните сојузнички сили, Д. Ајзенхауер, претставниците на Дениц се обидоа да постигнат посебно предавање на Запад, но Ајзенхауер го одби тоа.

На 7 мај 1945 година, во Ремс, началникот на Генералштабот на сојузничките сили во Европа В. Смит, претставникот на СССР ген. И. Суслопаров и претставникот на владата на К.Дениц, генерал А. Јодл, потпишаа протокол за предавање на вооружените сили на нацистичка Германија на 8 мај. Во преостанатите часови, германското раководство се надеваше дека ќе евакуира што е можно повеќе војници и бегалци за да се предадат на запад.
Суслопаров учествуваше во потпишувањето на предавањето во Ремс, сè уште не знаејќи дека Сталин е силно против тоа да биде прифатено надвор од Берлин, кој беше преземен од советските трупи. Но, тој инсистираше да се вклучи клаузула во договорот што овозможи да се замени капитулацијата во Ремс со поопшт договор (оваа клаузула потоа се повтори во конечната верзија на капитулацијата - веќе во Берлин).

Сталин го отфрли предлогот на Труман и Черчил да го објават крајот на војната на 8 мај. Тој веруваше дека Законот треба свечено да се потпише во Берлин: „Договорот потпишан во Ремс не може да се откаже, но не може ниту да се признае. Предавањето мора да се изврши како најважен историски чин и да се прифати не на територијата на победниците, туку од каде што дојде фашистичката агресија - во Берлин, и тоа не еднострано, туку нужно од високата команда на сите земји на антихитлер. коалиција“. Сојузниците се согласија да одржат секундарна церемонија на потпишување во Берлин. Ајзенхауер му посочил на Џодл дека германските врховни команданти на вооружените сили ќе бидат доведени за последната официјална процедура во време и место определено од советските и сојузничките команди. Ајзенхауер одлучи да не оди во Берлин за да не го намали значењето на предавањето во Ремс.

Ноќта меѓу 8 и 9 мај 1945 година, во берлинското предградие Карлшорст, во зградата на поранешната менза на военото инженерско училиште (не беше лесно да се најде цела зграда во разурнатиот Берлин), Актот за безусловно предавање. беше потпишан од претставници на германската команда, фелдмаршал В. Кајтел, адмирал Г. Фридебург и генерал-полковник на авијацијата Г. Штумпф. Од СССР, предавањето го прифатија заменик министерот за надворешни работи А. Вишински и претставникот на советската врховна команда, маршалот на Советскиот Сојуз Г. Жуков. Командата на експедиционите сили во Европа ја претставуваше заменик командантот Д. Ајзенхауер главен маршалБританската авијација А. Тедер. Договорот го потпишаа и командантот на стратешките вооружени сили на САД, генерал К.Спатс и врховниот командант Француската армијаГенералот Ј.-М. Delattre de Tassigny.

Текстот на предавањето потпишан во Карлшорст го повтори предавањето во Ремс (за да не дојде до нови спорови меѓу сојузниците, тоа беше повторено во целост), но важно е што самата германска команда во Берлин сега се предаде. Претставниците на германската висока команда се согласија на „безусловно предавање на сите наши вооружени сили на копно, море и воздух, како и сите сили кои моментално се под германска команда, на Врховната команда на Црвената армија и во исто време на Високиот Команда на сојузничките експедициски сили“ на 23 -01 часот по средноевропско време 8 мај 1945 година Церемонијата заврши во 0 часот и 43 минути на 9 мај 1945 година Големата патриотска војна и Втората Светска војнаво Европа завршија.

АКТ НА ВОЕНО ПРЕДАВАЊЕ.

1. Ние, долупотпишаните, дејствувајќи во име на германската висока команда, се согласуваме со безусловно предавање на сите наши вооружени сили на копно, море и воздух, како и сите сили кои моментално се под германска команда, на Врховната команда на Црвениот Армијата и во исто време Врховната команда на сојузничките експедициски сили.

2. Германската висока команда веднаш ќе издаде наредба до сите германски команданти на копнените, поморските и воздушните сили и сите сили под германска команда да ги прекинат непријателствата во 23:01 часот по средноевропско време на 8 мај 1945 година, да останат на своите места каде што се наоѓаат. во овој момент, и целосно да се разоружа, предавајќи го целото нивно оружје и воена опрема на локалните сојузнички команданти или офицери доделени на претставници на сојузничките високи команди, да не уништуваат или предизвикуваат каква било штета на бродови, бродови и авиони, нивните мотори, трупови и опрема, а исто така и машини, оружје, апарати и воопшто сите воено-технички средства за војување.

3. Германската висока команда веднаш ќе ги назначи соодветните команданти и ќе се погрижи да се извршат сите понатамошни наредби издадени од Врховната команда на Црвената армија и високата команда на сојузничките експедициски сили.

4. Овој акт нема да биде пречка за негова замена со друг општ инструмент за предавање, склучен од или во име на Обединетите нации, кој се применува на Германија и на германските вооружени сили како целина.

5. Во случај германската висока команда или кои било вооружени сили под нејзина команда да не дејствуваат во согласност со овој инструмент за предавање, високата команда на Црвената армија, како и високата команда на сојузничките експедициски сили, ќе преземе такви казнени мерки како или други дејствија што ги сметаат за неопходни.

6. Овој акт е составен на руски, англиски и германски јазик. Само руски и Англиски текстовисе автентични.

Во име на германската висока команда:

Кајтел, Фриденбург, Штумпф

Во присуство:

На потпишувањето бевме и ние како сведоци.

Големата патриотска војна 1941-1945 година. М., 1999 година.

Жуков Г.К. Спомени и размислувања. М., 1990 година.

Конев И.С. Четириесет и петти. М., 1970 година.

Чуиков В.И. Крајот на Третиот Рајх. М., 1973 година.

Штеменко С.М. Општа основаза време на воените години. М., 1985 година.

Воробјов Ф.Д., Пародкин И.В., Шимански А.Н. Последниот напад. М., 1975 година.

Зошто германската команда даваше отпор источниот фронтпосилни отколку на запад?

Кој ја наследи функцијата претседател на Рајх по самоубиството на Хитлер?

Зошто беше неприфатливо потпишувањето на конечното германско предавање во Ремс?

Зошто ставот 4 од Актот за предавање, потпишан во Берлин, зборува за можност за нов договор? Дали беше потпишан?