Презимето никако не е поврзано со нашите јужни соседи, бидејќи ниту еден шах, фала богу, не владеел со Русија. Шах- овој прекар во античко време го добил вешт мајстор кој ткаел особено генијални рибарски мрежи. Рибите лесно им влегоа во ракавите, но враќање немаше. Освен тоа, Шах- кол за мрежи за сушење.
Поврзано презиме - Шаховскаја.
Шаховски Семјон Иванович (? - 1654 или 1655) - принц, писател. Учесник во политичката борба од почетокот на 17 век, Руско-полска војна 1632-34 Шаховски - автор на црковни дела, пораки, „земјени слики“ Источен Сибир, автобиографски белешки и приказни за современи настани: „Приказната за книгата за сеење од поранешните години“ итн.

Верзија 2. Историја на потеклото на презимето Шахов

Од персискиот шах (суверен), кој навлезе во рускиот јазик не само како заедничка именка, туку и како лично име. Првиот од принцовите Шаховски го носел гласниот прекар Шах. (Ф) „Семејството на кнезовите Шаховски“, како што е наведено во генеалогијата, „потекнува од јарославските кнезови... Големиот војводаВладимир Всеволодович Мономах (1113-1125) имал правнук како блажениот принц Теодор Ростиславич, по име Черни, кој го наследил Можајск, а потоа царувал во Јарослав. Внукот на овој свети кнез Теодор, принцот Василиј Давидович, бил во владеењето на Јарослав. Неговиот син, принцот Глеб Василевич, имаше трет син, принцот Константин Шаховски, чии потомци, принцовите Шаховски, служеа рускиот тронво благородни чинови и им беа доделени имоти од суверените“. Презимето Шаховскаја се заснова на зборот од иранско потекло, Шах персиски, позајмен преку турскиот јазик. „Шах, цар, монарх“ „Овој збор, додаден на општите именки“, како што забележува Л. Будагов, „ја одредува супериорноста на предметите што ги означуваат во споредба со другите“. Доаѓајќи од прекарот шах и присвојната форма на шах од зборот шах, шахово, што може да послужи како име на имот што му припаѓал на лице кое го имало прекарот шах, преку наставката -ској се формирало презимето Шаховскаја. Потеклото на ова презиме од прекар е потврдено со отсуството на хералдички карактеристики кои обично се среќаваат во грбовите на клановите генетски поврзани со Истокот. (Б) Унбегаун го припишува презимето Шахов на група формирана од термини поврзани со риболов: шах - стол за сушење мрежа. Во Ономастиконот на Веселовски: Шах, Шахов Принцот Иван Василевич Шах Черњатипски, средината на 16 век, Петар Сељанин Шахов, службеник, погубен во 1570 година, Новгород Шаховскис, кнезови: Константин Глебович Шах, Јарослав, крајот на 4 век. Шах-мережка, вентилатор со крилја (Дал) - риболов прибор. Шахнјук е украинско презиме, очигледно исто така изведено од прекарот Шах.

Верзија 3

Најверојатно, презимето Шахов е изведено од источното име Шах, што во превод од персиски значи „крал, монарх“. Нарекувајќи го вака својот син, неговите родители посакале тој во иднина да стане моќен и богат како Шахот.

Според друга, помалку веродостојна хипотеза, презимето Шахов е изведено од прекарот Шах. Така во некои дијалекти значеа кол за сушење рибарска мрежа. Според тоа, прекарот Шах може да укаже на занимањето на лицето.

Во „Ономастикон“ С.Б. Веселовски снимил: книга. Иван Василевич Шах Черњатински, средината на 16 век; Пјотр Сељанин Шахов, службеник, погубен во 1570 година, Новгород.

Како да се напише презимето Шахов на англиски (латинска азбука)

Шахов

Кога пополнувате документ на англиски, прво треба да го напишете вашето име, потоа вашиот патроним со латински букви и дури потоа вашето презиме. Можеби ќе треба да го напишете името Шахов на англиски кога аплицирате за странски пасош, нарачувате странски хотел, кога нарачувате во англиска онлајн продавница итн.

Вашата верзија за значењето на презимето Шахов

Доколку знаете друга верзија на значењето на презимето Шахов, пишете ни!
И ние ќе го објавиме!

Шах е прекар или неканонско име што дозволува неколку можни објаснувања засновани на различни значења на заедничката именка шах: 1) „персиски монарх“, од новоперсискиот „крал, шах“, староперсиски. „Господ“ (Васмер); се навраќа на древната иранска титула khshayatya - „владетел, крал“, како што се нарекува Дариј I (Гафуров, стр. 148); 2) на турски јазици - „гранка“; „бикови, кадрици“ (Радлов); 3) влад., тамб.„рабен, голем вентер со крилја, неколку колена, мрежа зад мрежа; а крилото е поставено така што рибата, движејќи се горе-долу, се претвора во чек“ (Дал); тобол „колце за сушење рибарска мрежа“ (Фасмер); сп.: шахис - „колци со виљушка на крајот, служи главно за сушење на сена“ (СРГСУ).

Истражувачите го објаснуваат презимето на различни начини: „Од персискиот шах (суверен), кој навлезе во рускиот јазик не само како заедничка именка, туку и како лично име“ (Fedosyuk. P.252); „Презимето во никој случај не е поврзано со нашите јужни соседи, бидејќи ниту еден шах, фала богу, не владеел со Русија. Шах - овој прекар во античко време го добил вешт мајстор кој ткаел особено генијални рибарски мрежи. Рибите лесно им влегоа во ракавите, но враќање немаше. Дополнително, чекот е влог за мрежи за сушење“ (Грушко, Медведев. Стр.469); од шах - „колец за сушење мрежа“ (Unbegaun. P. 156), „раб, вентер со крилја“ (Веселовски I). Набројувајќи ги сите овие значења, Ју.И.Чајкина укажува и на можноста за формирање на презиме од дериватната форма на канонското име Александар (Чајкина, стр. 114).

Историски примери: „Книга. Иван Василевич Шах Черњатински, средината на 16 век; Пјотр Сељанин Шахов, службеник, погубен во 1570 година, Новгород“ (Веселовски I); „Шах, Хетман од Запорожје, 1577 година; Фјодор Шах, електор на Великолуцк, 1610 година; Воин Шахов, син Бојар Тоболск, 1639 година; Киријанко Шахов, стрелец во Перејаслав Рјазан, 1690 година“ (Тупиков); Шахов Андреј, службеник, втора половина на 17 век; Шаховци, тројца чиновници, XVI-XVII век. (Веселовски II). Шахови се познати во Вологда од 1671 година (Чајкин).

Во Сибир, презимето било документирано во 17 век: „Презимето Шахов било вообичаено во Березово, Тјумен, Краснојарск, но особено меѓу војниците на Тоболск. Познат е енергичниот Тоболски болјарски син Воин Шахов, кој ја основал првата руска зимска колиба на реката Виљуи. Умрел во 1642 година во далечната Јакутија за време на востанието на народите јасак“ (Резун. П.232). За воинот Шахов, видете исто така: Бахрушин I. P. 151,152,255.

Во селото Четкарински, презимето го носеше војник, во селата - селани.

Презимето е снимено во окрузите Каменски, Пишмински, во Нижни Тагил, Екатеринбург (Меморија; Т 1974).

18.1. Село Четкаринское, парохија на баптистичката црква, село Четкарина (1719), од 1766 година - село Четкаринское, село Чоткаринское (1923), Четкарино (1928)

18.2. Село Русакова, парохија на баптистичката црква

18.9. Село Налимова, парохија на баптистичката црква, позната и како Палимова (1869)

Текстот е цитиран од книгата на Алексеј Генадиевич Мосин „Речник на презимиња на Урал“, издавачка куќа „Екатеринбург“, 2000 година. Сите авторски права се задржани. При цитирање на текстот и негово користење во публикации, потребна е врска.

Пријатели, ве молиме кликнете на копчињата за социјалните мрежи, ова ќе помогне во развојот на проектот!

Сопственикот на презимето Шахов, без сомнение, може да се гордее со своето презиме, бидејќи тоа е најинтересен споменик на националната литература и култура.

Веројатно, презимето Шахов припаѓа на вообичаен тип на презимиња кои потекнуваат од турски говорители, имено луѓе од Златната орда: или од Печенезите или од Половци. Според тоа, презимето Шахов се враќа во 15-17 век.

Навлегувањето на странските национални фондации во составот на руските презимиња, а особено во составот на презимето Шахов, беше олеснето со историски факт, дека многу благородници во Русија биле неруско потекло. Доаѓајќи од други земји, тие служеа во руската армија, беа крстени, се омажија за Руси и по неколку генерации беа целосно „русифицирани“, задржувајќи само основа на странски јазиктвоето презиме. Меѓуетнички бракови имало и во други општествени групи (трговци, селани).

Ако презимето Шахов е муслиманско по потекло, тогаш е формирано од персискиот „шах (суверен)“, кој навлезе во рускиот јазик не само како заедничка именка, туку и како лично име. Првиот од принцовите Шаховски го носел гласниот прекар Шах.

Постои уште една верзија за потеклото на презимето Шахов. Unbegaun го класифицираше презимето Шах како група изведена од термини поврзани со риболов. Шах - овој прекар во античко време го добил вешт мајстор кој ткаел особено генијални рибарски мрежи. Рибите лесно им влегоа во ракавите, но враќање немаше. Покрај тоа, чек се користи за мрежи за сушење.

Исто така, можно е да се претпостави дека презимето потекнува од присвојната форма Шахово, која може да послужи како име на имот што му припаѓал на лице кое го имало прекарот Шах. Селото Шахово е, на пример, во регионите Нижни Новгород и Калуга.

Веќе во 15-16 век, презимињата почнаа да се поправаат и да се пренесуваат од генерација на генерација, што укажува на припадноста на една личност на одредено семејство. Тоа биле присвојни придавки со наставките -ов / -ев, -ин, кои првично го означуваат прекарот на таткото.

Во Ономастиконот на Веселовски се спомнуваат: принцот Иван Василевич Шах Черњатипски, средината на 16 век; Пјотр Сељанин Шахов, службеник, погубен во 1570 година, Новгород; Шаховски, принцови: Константин Глебович Шах, Јарослав, крајот на 14 век. Потеклото на последното презиме од прекар е потврдено со отсуството на хералдички карактеристики кои обично се среќаваат во грбовите на клановите генетски поврзани со Истокот.

Така, презимето Шахов, како прекрасен споменик на народната литература и култура, има своја единствена историја и етимологија. Но, не треба да заборавиме дека презимињата, пренесени од генерација на генерација, одамна ја изгубиле својата внатрешна форма и врска со прекарот на далечниот предок, така што може дефинитивно да се зборува за точното место и време на појавата на Шахов. семејство само врз основа на генеалошко истражување.
Извори: руски презимиња (Unbegaun B.O.), руски презимиња од турско потекло (Баскаков И.А.), Енциклопедија на руски презимиња: Тајните на потеклото и значењето (Ведина Т.Ф.), муслимански имиња. Речник-референтна книга, Лав и Кипарис: за источните имиња (Гафуров А.Г.).

SHAKHNYUK SKY
Од персискиот шах (суверен), кој навлезе во рускиот јазик не само како заедничка именка, туку и како лично име. Првиот од принцовите го носел гласниот прекар Шах. (Ф) „Семејството на кнезовите“, како што е наведено во генеалогијата, „потекнува од кнезовите на Јарослав... Големиот војвода Владимир Всеволодович Мономах (1113-1125) имал правнук како светителите на блажениот принц Теодор Ростиславич, по име Черни, кој го наследил Можајск, а потоа бил во владеењето на Јарослав. Внукот на овој свети кнез Теодор, принцот Василиј Давидович, бил во владеењето на Јарослав. Неговиот син, принцот Глеб Василевич, имаше трет син, принцот Константински, чии кнежевски потомци му служеа на рускиот престол во благороднички чинови и им беа доделени имоти од суверените“. Презимето се заснова на збор од иранско потекло, Шах персиски, позајмен преку турскиот јазик. „„Шах, цар, монарх“ „Овој збор, додаден на општите именки“, како што забележува Л. Будагов, „ја одредува супериорноста на предметите што тие значат во споредба со другите“. зборот Шах, Шахово, кој може да послужи како име на имот што му припаѓал на лице кое го имало прекарот Шах, презимето ској е формирано со наставката -ској.Потеклото на ова презиме од прекарот се потврдува со отсуството на хералдички карактеристики кои обично се среќаваат во грбовите на клановите генетски поврзани со Истокот (Б) Непочнато припишување на презимето на групата формирана од термини поврзани со риболов: шах - стол за сушење на мрежата.Во Ономастиконот на Веселовски: Шах, принцот Иван Василиевич Шах Черњатипски, средината на 16 век, Петар Сељанин, службеник, погубен во 1570 година, Новгород, кнезови: Константин Глебович Шах, Јарослав, крајот на 14 век Шах-мережка, продавач со крилја (Дал.) - риболов канта. Украинско презиме, очигледно, исто така формирано од прекарот Шах.


Прикажи ја вредноста Шаховво други речници

Шахов— Феликс Николаевич (1894-1971) - руски научник, дописен член на Академијата на науките на СССР (1958). Зборник за геологија на наоѓалишта на ретки и елементи во трагови.
Големо енциклопедиски речник

Шахов Ф.Н.- Феликс Николаевич - Сов. геолог, дописен член A.H. CCCP (1958). Студирал во Санкт Петербург. рог институт, потоа во Томск Технол. институт (сега Томски политехнички институт), по дипломирањето на кое (1922) работи........
Планинска енциклопедија

Ануфриј Шахов- книгописец, ученик на книгата. Нижни Новгород Дмитриј, компајлер

Шахов Александар Александрович- Шахов (Александар Александрович, 1850 - 1877) - книжевен историчар. Студирал на Московскиот универзитет, студирал кај Ф.И. Буслаева. По завршувањето на универзитетскиот курс студирав.........
Историски речник

Шахов, Александар Александров.- приватен вонреден професор Москов. уни., писател; † 5 декември 1877 година
Големо биографска енциклопедија

Шахов, Александар Александрович— - Приватен вонреден професор на Московскиот универзитет на Катедрата за историја на општа книжевност. Син на А.Н. Шахов (види). Роден на 20 ноември 1850 година. Детството го поминал во Москва, каде што бил воспитан........
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Александар Николаевич— - вистински советник, сенатор, прв присутен во третото одделение Управниот Сенат. Роден во 1821 година. Воспитан е во Царскиот.........
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Андреј- службеник 1668-77 година
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Борис Евгениевич— Проректор за научна работа(од 1988 година) и раководител на Катедрата за радијациона дијагностика (од 1989 година) на Факултетот за напредна обука за лекари Горковски медицински институт(Нижни Новгород......
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Владимир Павлович— Директор на Центарот за ресторативна трауматологија и ортопедија на ТСЦ СБ РАМС од 1999 година; роден на 9 ноември 1955 година во Починок Смоленска област; дипломирал на Челјабинск Медицински ........
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Владимир Јуриевич- Раководител на Катедрата за болести на уво, нос и грло на Државниот универзитет во Нижни Новгород медицинска академијаод 1972 година; роден на 2 јуни 1925 година во Нижни Новгород; учесник на Големиот патриотски.........
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Иван Филипович- персонал доктор 1817 година; Р. 1789, † 186?
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Михаил Олегович- (р. 31.05.1965) - специјал. во регионот историја-филозофија истражување Стариот верник студии на книги, д-р. Филозоф Sci. Род. во Москва. Дипломирал на Московскиот уметнички институт по име. Д.И.Менделев (1988), д-р. Институт за филозофија РАС (1995). Во 1990-1997 година вработен.........
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Феликс Николаевич- [Р. 12 (24) окт. 1894] - Сов. геолог, дописен член Академија на науките на СССР (од 1958 година). По дипломирањето во Томск. технолошки (сега Политехнички) институт во 1922 година работи таму (од 1935 година - професор). Во исто време (од 1944 година) - во Западен Сиб.........
Голема биографска енциклопедија

Шахов, Јаков Иванович- Генерал-мајор на Адмиралитетот, началник на Камчатка. Воспитан е во Морское Кадетски корпус, каде што влегол на 25 јуни 1795 година. На 15 мај 1801 година бил унапреден во посредник,.........
Голема биографска енциклопедија