Правилни и неправилни глаголи на англиски јазик. Врвни неправилни англиски глаголи главни глаголи на англиски јазик

1. Морето се расправа со слаб ветер,
се појави бура, се појави, се појави (подигна, стана)

2. Знај сè - глагол to be
во детството имало, имало, постоело (да биде)

3. Тој е роден погрешно.
Не заборавајте: мечка, роди, роден (раѓај, носи)

4. Ако „дојди“ се притисне на „биди“ -
зборот ќе ни биде нов,
како стана, стана, стана (направи, стана)

5. Ако „be“ има „пиштол“ -
силеџија силеџија
одеднаш почна, започна, започна - (почнува)

6. Нема придобивки од цигарите -
тие телото се наведнуваат, се наведнуваат, се наведнуваат - (наведнуваат)

7. Нема да престанат да жалат
тие што се врзуваат, врзани, врзани со нив

8. Ако кошницата е задевана -
пчелите болат залак, залак, залак (залак)

9. Итно треба да одиме во амбуланта
ако раната крвари, крвари, крвари (крвари)

10. Нема да ја откријам тајната,
што дуваше, дуваше, дуваше (да дува)

11. Има рокови за се во животот:
сè еднаш се скрши, се скрши, се скрши - (в) да се скрши)

12. Ќе ти дадам еден совет:
децата треба да се одгледуваат, одгледуваат, одгледуваат (одгледуваат, образуваат)

13. Стјуардесата носи чај -
на англиски донесе, донесе, донесе (да донесе)

14. Оние кои граделе не забораваат
за глаголите: изгради, изгради, изгради (да се изгради)

15. Огнот на сите им дава топлина
затоа што изгори, изгоре, изгоре (изгори)

16. Ова е само шега -
сè што ви треба купи, купи, купи (купи)
17. а не за сиромашните добиваат, добиваат, добиваат.

18. Животот нема да му даде ништо добро,
кој е во неволја фрли, фрли, фрли (фрла, истура метал)

19. Мрзеливата дебела мачка спие,
тој не фаќа глувци, фатен, фатен (фати, грабне)

20. Во животот, изборот е често тежок.
Како сè уште избираме, избираме, избираме? (избери)

21. На сите нема да им биде мило да ве видат
ако често доаѓа, дојде, дојде (дојди)

22. За богатите - без прашање:
Колку чини, цена, цена? (трошок)

23. На исток постои ритуал ...
Зборот сече се сече, сече, сече (сече)

24. Не копајте дупки за другите, ексцентричен,
и не копај, ископај, ископај (копај)

25. Мојот син зеде голем картон
а сликата црта, нацрта, нацрта (црта, влече)

26. Дамите ќе имаат струк,
ако вежбите прават, направив, направив (направи)

27. Естетот секогаш вели:
колку прекрасен сон, сон, сон! (сон, види во сон)

28. Кој пие не е будала
го сака зборот пиј, пиеше, пијан (пијај)

29. Ако возевте автомобил,
знаеш вози, возеше, возеше (возе, вози)

30. Ако сопругот се налутил -
дозволете ми да јадам - јадам, јадев, јадев (да јадам)

31. Сите ќе бидат незадоволни
ако боли падне, падна, падна (падне)

32. Нашата мачка Пуси-Кат
Децата сакаат да се хранат, да се хранат, да се хранат (да се хранат)

33. Поетот во своето срце чувствува ...
Овој збор е чувствувам, чувствувам, чувствувам (чувствувам)

34. Секој народ на Земјата
за слобода борба, се бореше, се бореше (да се бори)

35. Најдов нокаут за боксер.
Овој збор е најде, најде, најде (да се најде)

36. Не биди будала, мој совет,
за да не бега, побегна, побегна (да бега, да избега)

37. За сите земји Ролингстоунс
со авион летал, летал, летал (летај)
38. и нивниот талент расте, растеше, растеше (расте, станува)

39. Јавете се дома од работа
Заборавив, заборавив, заборавив (да заборавам)

40. За да не те заборават твоите пријатели -
долгот не вреди да се даде, даде, даде (да се даде)

41. Кој е роден како поштар -
ден и ноќ оди, отиде, отиде (оди, оди, замини)

42. Ако има пропуст на ѕидот -
ти слика висат, обесени, обесени (висат, висат)

43. Секогаш сте поет во срцето,
ако душата имала, имала, морала (да има)

44. Звукот полета...
Ова се слуша, слушна, слушна (слуша)

45. Богатството не му е видливо на разбојникот
затоа што скриј, сокриј, скриен (скриј)

46. Изнајмување кабриолет,
дозволи - нека, нека, нека (дозволи)

47. Кој го украл кабриолетот?
Еј, држете, држете, држете, држете! (задржи)

48. На сите што го сакаат звукот на монетите -
пари во банка чува, чува, чува (чува)

49. Како да се насмеете лукав кловн.
знае знае, знае и знае (да знае)

50. Животински траги во снегот
доведе, доведе, те доведе (наведе) до дувлото

51. Помина една година
Учам, учам, учам англиски

52. Фрегата чека, копнее, столп...
Пристанишниот брод заминува, лево, лево (да замине)

53. Може ли некој да купи парички за леб?
да позајмам малку, позајм, позајм? (да позајми)

54. Кибритот гори како ѕвезда,
ако натпреварот е лесен, запален, запален (светло)

55. Бил, држете го носот на ветрот -
мирисот е опасен изгуби, изгубен, изгубен (да изгуби)

56. Имаме ручек за 100 луѓе,
побрзо правење, правено, направено (да се направи)

57. Момент на реализација
на англиски: mean, meant, meant (значи)

58. Без разделба нема средба.
средбата ќе биде: сретне, се сретна, се сретна (да се сретне)

59. Имаше прилично кул борач -
на лопатките стави, стави, стави (стави)

60. Од детството сте должни
на англиски читај, читај, читај (читај)

61. Ќе бидеш цврст, како господар,
ако се јава, јава, јава (да јава на коњ)

62. Наметки блескаат од брокат -
Сонцето на небото изгрева, изгреа, изгреа (изгреј)

63. Да биде здрав за тебе -
дневно трчање, трчање, трчање (бегај, тече)

64. Јазикот на довчерашниот сосед
едвај кажам, рече, рече (кажи)

65. Потоа ја чуваме тајната,
ако не ја гледаш, видел, видел (види)

66. Вчера купив крава,
а козата продава, продадена, продадена (продаде)

67. Ние сме за вас, во еден момент,
писма по факс испраќаат, испраќаат, испраќаат (испрати)

68. Марија и јас сме еден на еден
само сонцето заоѓа, заоѓа, заоѓа (да зајде - за сонцето, заоѓа)

69. Еј шанкер, тресете го шејкерот!
Живејте, тресете, тресете, потресете! (протресете)

70. Дождот заплака и помина.
Сонцето блескаше силно, блескаше, блескаше (сјај, искра)

71. Добри во цели
Јас сум снајперски пукање, застрелан, застрелан (пукај, пукај)

72. Луѓето не брзаат во таа куќа,
каде што вратите се затворени, затворени, затворени (затвори)

74. Срцето е привлечено кон рајот ...
И јас сум во небото потоне, потона, потона (потоне)

75. За седум неволји, еден одговор...
Само не седи, седи, седи (седи)

76. Спиењето се приближува - чекор по чекор,
наскоро децата спијат, спиеле, спиеле (спијат)

77. Веќе поминаа 40 години
мирис на елка од детството, намириса, намириса (мирис, мирис)

78. Секогаш нема да има корист,
каде што има многу зборува, се зборува, се зборува (да се зборува)

79. Не штедете многу години -
сопругите трошат пари, потрошија, потрошија (трошат)

80. Дали вреди да се расправате толку многу?
тоа се нерви расипуваат, расипуваат, расипуваат (расипуваат)

81. Наутро кафе за цел свет
се шири вкусен мирис, се шири, се шири (рашири)

82. Подигнување на вревата,
дожд на покривот пролет, изникна, изникна (скокни, скокни нагоре)

83. Сè нема да биде добро за вас,
ако работата е стој, застана, стоеше (стои)

84. Лукавиот кловн ги насмеа сите
тагата украде краде, украде, украде (да украде)

85. Наутро овенот се лути.
до нашата порта штрајк, удри, погоден (штрајк, штрајк)

86. За да не бидете поразени
мора да се трудиш, да се трудиш, да се трудиш (се обидуваш, се бориш)

87. Зборот на честа е мојот закон!
во оваа заклетва, се заколна, се заколна (заколна)

88. Ако ви е топло во лето,
колку е убаво да се плива, плива, плива (плива)

89. На леплива лента има натпис:
„Само за муви: земи, зеде, зеде! (земи)

90. Како наставникот ќе дојде кај нас -
почнува да учи, подучува, подучува (да подучува)

91. Тишина пролет гром
со тресок солза, искина, искина (солза, солза)

92. Ако тишината е чисто злато
сребрена кажување, кажано, кажано (да се каже)

93. Ако не си будала -
треба да размислуваш, размислуваш, размислуваш (размислуваш)

94. Понекогаш низ оган со меланхолија
тигрите во циркусот фрлаат, фрлаат, фрлаат (фрлаат)

95. Фактот дека спуштањето беше премногу стрмно,
Разбирам, разбрав, разбрав (разбере)

96. Сто единствен поштар
за една година може да се носи, да се носи, да се носи (истроши, се истроши)

97. Кој е слеп во љубовта,
откако ќе биде - плаче, плаче, плаче (плаче)

98. По тепачка има многу рани
дури и ако победи, победи, победи (да победи)

99. Часовникот никогаш нема да стане
ако ветер, рана, рана (пресврт, ветер (гледа)

100. Сега подучувајте без тешкотии
што Јуџин пишува, напишал, напишал (да пишува).

Овде можете да најдете табела со неточни Англиски глаголисо превод на руски и транскрипција, видео за учење и меморирање на неправилни глаголи, врски.

Постои посебна категорија на глаголи во англискиот јазик што не ги следи општоприфатените правила при формирањето на минато партицип. Тие обично се нарекуваат „погрешни“. За разлика од „редовните“ глаголи, кои се додаваат со завршетокот –ed за да се формира минато партицип, овие глаголи или остануваат непроменети или имаат необични форми кои не се секогаш лесни за паметење. На пример:

стави – стави – стави;
вози – возеше – возеше.

Ако првиот глагол е лесен за учење и употреба во реченици, тогаш вториот треба да се научи директно со меморирање.

Од каде такви тешкотии со некои глаголи? Научниците заклучија дека ова се некакви „фосили“ што останале во јазикот од античко време. Во текот на својот развој, англискиот јазик има преземено голем број назборови од други европски јазици, но некои зборови останале непроменети. Во оваа категорија припаѓаат неправилните глаголи.

Табела на неправилни англиски глаголи:

ГЛАГОЛ	МИНАТО ЕДНОСТАВНО	МИНАТО УЧЕСТВО	ПРЕВОД
abide [əbʌid]	живеалиште [əbəud]	живеалиште [əbəud]	издржи, издржи
настануваат [ə"raiz]	настана [ə"rəuz]	настана [ə"riz(ə)n]	Да се појави, да се случи
буден [ə"weik]	се разбуди [ə"wəuk]	се разбуди [ə"wəukən]	Разбуди се, разбуди се
биди	беше, беа	бил	Биди
мечка	досадно	на товар	носат, носат
победи	победи	претепан ["bi:tn]	Победи
стане	стана	стане	Стани
започне	започна	започна	Започнете
држете	видел	видел	размислувај, види
наведнуваат	свиткана	свиткана	Свиткајте
ужале		изгубен/ожалостен	Лиши, одземи
молат		замислуваше/моли	Моли, моли
опседнат	опседнат	опседнат	Опкружувачки
залог	залог	залог	расправаат
понуда	наддавање / наложи	понудени	Понудете, нарачајте
врзуваат	врзани	врзани	Врзи
залак	малку	каснат	залак, колва
искрвари	искрвари	искрвари	Крвари
удар	дувна	разнесени	Удар
пауза	скрши	скршено ["brouk(e)n]	Пауза
раса	се одгледуваат	се одгледуваат	Раси, размножи
донесе	донесе	донесе	Донеси
чукање на веѓите ["braubi:t]	чукање на веѓите ["braubi:t]	browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t]	Заплаши, заплаши
изгради	изградена	изградена	Изградба
изгори	изгорен	изгорен	изгори
пукна	пукна	пукна	Избие
биста	разбиени	разбиени	Банкротирајте, пропаднете
купи	купил	купил	Купи
фрлија	фрлија	фрлија	Фрли, фрли
фати	фатени	фатени	Фати, зграпчи, фати
изберете	избра [ʃəuz]	избрани	Изберете
расцепат	расцеп	расцеп	Поделете, исечете
се држат	се залепи	се залепи	држете се, издржете се
облека		облечен/облечен	Облечи
дојди	дојде	дојди	Дојдете
трошок	трошок	трошок	Цена
лази	пролази	пролази	Ползи
сече	сече	сече	Исечете
договор	се занимаваа	се занимаваа	Се справи со
копаат	ископа	ископа	Копајте
побие	негираше	побиен/отфрлен	Побијте
нурне	гулаб	нурна	Нурнете, потопете
направи	правеше	направено	Дали
цртаат	привлече	извлечен	Нацртајте, повлечете
сон	сон	сон	Сон, дреме
пијат	пиел	пијан	Пијте
возење	возеше	управувано ["возено]	Возење
живеам		пребивал/населувал	престојува, населува
јадете	јадеше	изеден ["i:tn]	Јадете
падне	падна	паднат ["fɔ:lən]	Падне
се хранат	нахранети	нахранети	Feed
чувствуваат	чувствував	чувствував	Чувствувај
борба	се бореле	се бореле	Борете се
најдете	пронајден	пронајден	Најдете
се вклопуваат	се вклопуваат	се вклопуваат	Соодветен на големината
бегај	побегнал	побегнал	Бегај, исчезне
фрлаат	исфрлен	исфрлен	Фрли, фрли
летаат	полета	летала	Летај
забрани	забрани	забрането	Забрани
откажување (префрли)	однапред	минато	одбие, воздржи
прогноза ["fɔ:ka:st]	прогноза ["fɔ:ka:st]	прогноза ["fɔ:ka:st]	Прогноза
предвидуваат	предвидел	предвидени	Предвиди, предвиди
претскажуваат	претскажана	претскажана	Предвиди, претскажува
заборави	заборави	заборавени	Заборавете
прости	прости	простено	Прости
напушти	оставил	напуштен	Остави, остави
замрзнување	замрзна	замрзнат ["замрзнат]	Замрзнете
добие	доби	доби	Примање
позлата	позлатена	позлатена	Позлата
даде	даде	дадена	Давање
оди	отиде	исчезна	Оди
мелење	земјата	земјата	Мелење, мелење
расте	порасна	израснат	Расте
висат	обесени	обесени	Висат
имаат	имаше	имаше	Имаат
слушаат	слушнале	слушнале	Слушнете
крие	сокрил	скриени ["скриени]	Крие
креваат	подигна / hove	подигна / hove	Повлечете, туркајте
копирајте	издлабени	изделкан/издлабено/	исецкајте, исечете
удри	удри	удри	Погоди ја целта
крие	сокрил	скриени	Скриј, скриј
држете	одржана	одржана	Држете
повреден	повреден	повреден	Повреден
инлеј [ɪnˈleɪ]	инкрустирани [ɪnˈleɪd]	инкрустирани [ɪnˈleɪd]	инвестираат (пари), инлеј
влез [ˈɪnpʊt]	влез [ˈɪnpʊt]	влез [ˈɪnpʊt]	Внесете, внесете
преплетуваат [ɪntəˈwiːv]	преплетуваат [ɪntəˈwəʊv]	испреплетени [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	Ткаат
задржи	се чуваат	се чуваат	Содржи
коленичи	клекна	клекна	Клекнете
плете	плете	плете	Плете, проклете
знае	знаеше	познат	Знај
лежеше	поставени	поставени	Ставање
олово	LED	LED	Вести
посно	потпрен	потпрен	Навалување
скок	скокна	скокна	Скокајте, галопирајте
учат	учат	учат	Научете
остави	лево	лево	Остави
позајми	лента	лента	Окупирајте
нека	нека	нека	Нека
лага	лежеше	лежеше	Лага
светлина	осветлена	осветлена	осветлуваат
изгуби	изгубени	изгубени	Изгуби
направи	направени	направени	Производство
значи	значеше	значеше	Да значи
се среќаваат	се сретнале	се сретнале	Запознајте се
грешка	згрешиле	погрешно	Да грешиш
гримаса	косена	градот	Коса, сече
надмине [əʊvəˈkʌm]	надмина [əʊvəˈkeɪm]	надмине [əʊvəˈkʌm]	надминат, надминат
плати	платен	платен	Да плати
се изјасни		изјавува / се заложи	Моли, моли
доказ	докажано	докажано	Доказ
стави	стави	стави	Стави
откажете се	откажете се	откажете се	Излези
прочитајте	прочитајте	прочитајте	Прочитајте
реле	пренесено	пренесено	Пренеси, емитува
ослободи	ослободи	ослободи	Да се испорача, да се ослободи
возење	возел	извозен ["ослободен]	Јава коњ
прстен	ранг	ѕвонче	Прстен
подем	роза	воскресна ["rizn]	Станува
трчај	трчаше	трчај	Трчај
видов	пила	исеков / исеков	Пила, пила
рече	кажа	кажа	Зборувај
види	видов	видено	Види
бараат	бараше	бараше	Пребарување
продаваат	продаден	продаден	Продај
испрати	испратени	испратени	Испрати
сет	сет	сет	Стави
шие	сошиена	сошиени	Шие
протресе [ʃeik]	потресе [ʃuk]	потресен ["ʃeik(ə)n]	Протресете
избричи [ʃeɪv]	избричен [ʃeɪvd]	избричен [ʃeɪvd]/ избричен [ʃeɪvən]	Бричи, избричи
смолкнување [ʃɪə]	стрижено [ʃɪəd]	стрижено [ʃɪəd]/ скратено [ʃɔ:n]	Исечете, исечете
барака [ʃed]	барака [ʃed]	барака [ʃed]	Истури, изгуби
сјај [ʃaɪn]	блескаше [ʃoʊn]	блескаше [ʃoʊn]	Блеснете, блескајте
срање [ʃit]	срање [ʃit]	срање [ʃit]	Срање
чевли [ʃu:]	поткован [ʃɒd]	поткован [ʃɒd]	Чевел, чевел
пукај [ʃu:t]	застрелан [ʃɒt]	застрелан [ʃɒt]	Снимајте, фотографирајте
прикажи [ʃəu]	покажа [ʃəud]	прикажано [ʃəun]	Прикажи
смалуваат [ʃriŋk]	се намали [ʃræŋk]	намален [ʃrʌŋk]	Намали
затвори [ʃʌt]	затвори [ʃʌt]	затвори [ʃʌt]	Затвори
пее	пееше	пее	Пеј
мијалник	потона, потона	потонат	Удави
седи	седеше	седеше	Седнете
убиваат	убил	убиени	Убиј, убивај
спиење	спиеше	спиеше	Спиј
слајд	слајд	слајд	Слајд
прашка	прашка	прашка	Висат
slink		попушти/сликаше	Лизгајте
шлиц	шлиц	шлиц	Исечете, исечете
мирис	намириса	намириса	Мириса, чувствувај
удри	удри	smitten [ˈsmɪtn]	Удри, удри
сее	посеан	југ	Сее
зборуваат	зборуваше	изговорено ["spouk(e)n]	Зборувај
брзина	забрзано	забрзано	Побрзајте, брзајте
правопис	напишано	напишано	Да се спелува
потроши	потрошени	потрошени	Трошете
истури	истури	истури	Барака
спин	преде	преде	Извртувајте, завртете
плукаат	плукаат/плукаат	плукаат/плукаат	Плукај
подели	подели	подели	Поделете, раскинете
спојлер	расипан	расипан	Расипете
ширење	ширење	ширење	раширени
пролет	изникна	изникна	Скокни
стојат	стоеше	стоеше	Застанете
крадат	украл	украдени ["stəulən]	Крадете
стапче	заглавени	заглавени	боцкање
убод	искасаа	искасаа	Стинг
смрдеа	смрдеа	смрдеа	Смрди, мириса
штракаат	расфрлана	расфрлани	Да се попрска
исчекор	чекореше	нагази	Чекор
штрајк	удрил	удрил/погодил	Штрајк, штрајк
низа	нанижан	нанижан	врвка, обесете
се стремиме		се стремат / се стремат	Обидете се, обидете се
пцуе	се заколна	заколнат	пцуе, пцуе
пот		пот / испотени	Пот
измет	изметен	изметен	Изметете
отече	отече	потечени ["swoul(e)n]	Набавете
пливаат	пливаа	пливаа	Пливаат
замав	замавна	замавна	Занишај се
земете	зеде	преземено ["teik(ə)n]	Земете, земете
предаваат	предавал	предавал	Научете
солза	искина	искинати	Солза
кажи	изјави	изјави	Кажи
размислувај [θiŋk]	мисла [θɔ:t]	мисла [θɔ:t]	Размислете
фрли [θrəu]	фрли [θru:]	фрлен [θrəun]	Фрли
потисок [θrʌst]	потисок [θrʌst]	потисок [θrʌst]	Ставете го, залепете го
нишка	газеше	изгазени	Изгази, здроби
[ʌndəˈɡəʊ]	помина [ʌndə"wɛnt]	претрпе [ʌndə"ɡɒn]	искуство, издржи
разбере [ʌndə"stænd]	разбрано [ʌndə"студ]	разбрано [ʌndə"студ]	Разберете
преземе [ʌndəˈteɪk]	презеде [ʌndəˈtʊk]	зеде [ʌndəˈteɪk(ə)n]	преземаат, се обврзуваат
поништи ["ʌn"du:]	undid ["ʌn"dɪd]	отповикан ["ʌn"dʌn]	Уништи, откажа
вознемирен [ʌp"set]	вознемирен [ʌp"set]	вознемирен [ʌp"set]	Вознемирени, вознемирени
разбуди	се разбуди	разбуден ["wouk(e)n]	Разбуди се
носат	носеше	носени	Носете
ткаат	ткаат / ткаат	ткаат / ткаат	Ткаат, ткаат
ср	венчани / венчани ["wɛdɪd]	венчани / венчани ["wɛdɪd]	Омажи се
плаче	плачеше	плачеше	Плачете
влажни	влажни	влажни	Намокри се
победи	победи	победи	Победи
ветер	рана	рана	Навивам
повлечете	се повлече	повлечен	Отстранете, избришете
задржат	задржан	задржан	Држи, скриј
издржи	издржа	издржа	Издржи, одолевај
стегање	исцеден	исцеден	Стиснете, извртувајте
пишуваат	напиша	напишано ["ритн]	Напиши

Видео за учење и меморирање на неправилни англиски глаголи:

Топ 100 неправилни глаголи на англиски јазик.

Во ова видео, авторот ги анализира најпопуларните неправилни глаголи на англискиот јазик (топ 100, составени од самиот себе). Дадени се примери за сите неправилни глаголи, гласови и сл. Најпрво се најчесто користените неправилни глаголи, а потоа најмалку употребените.

Изговор на неправилни англиски глаголи.

Британска верзија на неправилни глаголи на англиски. Авторот ви дава можност да повторите по него и со тоа да го усовршите правилниот изговор на неправилните глаголи.

Учење неправилни англиски глаголи користејќи рап.

Интересно видеоза учење неправилни англиски глаголи надредени на рап.

Примери за употреба на неправилни глаголи:

1. Можев да пливам кога јас бешепет.	1. Знаев да пливам кога имав пет години.

2. Петар станаслучајно претприемач.	2. Питер станал претприемач случајно.

3. Тој зедеуште еден слободен ден.	3. Зеде уште еден слободен ден.

4. Тие имашедве мачки и куче.	4. Имаа две мачки и едно куче.

5. Ние правешемногу работа вчера.	5. Вчера направивме многу работа.

6. Џејн јадешепоследното парче торта.	6. Џејн го изеде последното парче пита.

7. Тој добиуште една шанса да го стекне нејзиното срце.	7. Доби уште една шанса да го освои нејзиното срце.

8. Јас дадемојот стар велосипед на комшискиот син.	8. Му го дадов мојот стар велосипед на синот на мојот сосед.

9.Ние отидешопинг до трговскиот центар пред два дена..	9. Отидовме до најблиската продавница трговски центарпред два дена.

10. Таа направениприлично вкусна тестенина.	10. Таа направи доста вкусни тестенини.


11. Имате вие купилнов автомобил?	11. Дали купивте нов автомобил?

12. Имаме управувано Ситенадолу до нејзината куќа.	12. Возевме сè до нејзината куќа.

13. Таа е израснаттолку многу откако последен пат ја видовме.	13. Таа толку многу порасна откако последен пат ја видовме.

14. Дали некогаш сте возентрицикл?	14. Дали некогаш сте возеле трицикл?

15. Не треба да повторувате двапати, како што е разбрани.	15. Не треба да го повторувате двапати, бидејќи сè е јасно.

16. Нивното куче има каснатсестра ми денес.	16. Нивното куче денес ја касна сестра ми.

17. Имате вие избранитвојата идна професија?	17. Дали ја одбравте вашата идна професија?

18. Ние целосно заборавенида ги повикаат Смитовите.	18. Целосно заборавивме да ги повикаме Смитс.

19. Имам скриенипапка и сега не можам да ја најдам.	19. Ја скрив папката и сега не можам да ја најдам.

20. Беше мислада му биде неопходно.	20. Сите мислеа дека тоа ќе му користи.

Околу 70% од случаите, кога сакаме да се објасниме на друг јазик, треба да користиме неправилен глагол? Дури и ако сте целосно сигурни дека ги разбирате основите Англиска граматикаи иако малку ги разбирате основните времиња, сепак чувствувате главоболка кога ги учите.

Повеќето зборови следат едно правило (затоа се нарекуваат редовни) - додајте го крајот -ед на глаголот и добивате минато време: „Работам, а вчера работам ед„(„Работам, и работев вчера“).

Повеќе од 190 англиски глаголи се нарекуваат неправилни затоа што им пркосат на какви било правила. Можеше да биде и полошо, бидејќи до 12 век имаше три пати повеќе на староанглиски. Со текот на годините, под влијание на група индоевропски јазици, англискиот стана значително поедноставен.

Ваквите зборови се менуваат поинаку од точните, бидејќи ги почитуваат нормите на јазикот според стариот модел. Со други зборови, таквите неправилни глаголи се само „парчиња“ од едно одамна заборавено минато. Зошто преживеале? Според познатите лингвисти, тоа се должи на зачестеноста на нивната употреба. Младата генерација на англиски јазик не може да ја заборави шемата. Ако зборот почнува да се користи ретко, тогаш тој се одвојува од неговата архаична форма и чекор по чекор почнува да оди на страната на „џедајот“, односно точните глаголи.

Глаголите со крцкање стануваат „како и сите други“. Во различни земји од англиско говорно подрачје, овој феномен не се случува истовремено, така што комплетната листа на нив не е достапна.

За сите љубители на американскиот англиски, подготвивме листа каде тие се точни на американскиот англиски, а неточни на британскиот. Се разбира, не сите зборови претставени подолу се вклучени во ТОП 100.

6 основни форми и со што се јадат

Ајде да се запознаеме со основните форми на глаголот, кои го предодредуваат целиот систем на временско аспект на англискиот јазик. Тие ќе бидат прикажани во табелата подолу користејќи ја правилната мешавина (микс) и неточната мува (летање).

Ние нема внимателно да го опишеме секој од нив, бидејќи сакате да видите листа од сто неправилни глаголи. Згора на тоа, нас не интересираат само две од нив: минато и минато партицип. Но, прво, да направиме многу краток преглед на другите четири.

Основни

Ова е буквално нејзиниот изглед во речникот. Да речеме дека го најдовте зборот пливаа (пливаа, пливаа), го отворивте речникот за да видите што значи тоа. За да продолжите со пребарувањето, наместо да преведувате, речникот ќе даде врска до основната форма - пејте (пејте).

Реално

Се раѓа директно од основната, со исклучок на да се биде (да се биде, лоциран). Главната разлика помеѓу основното и сегашното е тоа што во трето лице еднина завршетокот -s или -es се додава на основното. На пример, земи (земи, земи) - зема (зема).

Инфинитиви

Тие се користат како дополнување на одредени зборови кои одговараат на прашањето „што да се прави“. На пример: „Сакам да се видивашите пријатели." (Сакам видивашите пријатели)

Сегашен партицип

Најчесто, партиципите се користат по да се (да се биде, е) во прогресивни времиња: „Јас сум летањеутре во Прага“. (Утре летам за Прага)

Минатото

Се користи исклучиво во „наједноставното“ време - Past Simple (минато едноставно). Како што споменавме малку погоре, постојат само два вида: точни и неточни.

Точниот се гради со додавање на завршетокот -ed на основата (или само -d ако основата завршува на -e):

Сите се навикнати да бараат погрешна во учебниците по англиски јазик во втората колона. Постојат некои модели, на пример:

Ве покануваме да барате обрасци од нашата листа од 100 неправилни глаголи на англискиот јазик за побрзо да ги научите и да се заљубите во нив.

Минато партицип

Исто така, има два вида партиципи, како минатото. Види погоре.

Правилните партиципи се формираат со додавање на завршетокот -ed на основата. За да направите разлика помеѓу партиципот и минатото, треба да запомните дека минатото може да се користи самостојно, а партиципот само после да се биде (да се биде, да се) или да се има (да се има).

Неправилните минато-партиципи се исто така непредвидливи. Во учебниците го бараат во третата колона, па оттука и името „трета форма на неправилен глагол“. За среќа, третина од неправилните партиципи завршуваат на -en или едноставно -n:

Основна форма	Минато партицип
изберете (избери)	избрани
види (да види)	видено

Обично минатите партиципи се користат во совршени времиња со помошниот збор има: „Веќе го избрав овој костум“. (Веќе го избрав овој костум).

ТОП 100

Значи, доаѓаме до највкусната тема во статијата. Следните 100 „неправилни зборови“ беа поделени во две групи: едноставни (1 - 50) и сложени (51 - 100), а содржат и транскрипција.

Зошто тие? Тие беа избрани врз основа на нивното синтаксичко и семантичко богатство. Тоа значи дека тие се главната алка во изградбата на стабилни и автентични фрази.

Глаголот to be е помошник #1 за непрекинати времиња и за формирање пасивен глас. Затоа, тој е на прво место на таблетот. Сите глаголи во табелата се дадени по азбучен ред, со превод и транскрипција во квадратни загради […].

Основна форма-минато-партицип	Превод	Основна форма	Превод
1.би-биле/биле-биле	биди	51. се појави [əraiz] - стана - се појави	се јавува (прашање)
2. свиткуваат-свиткани-свиткани	наведнуваат	52. мечка - роди - роден	спроведе
3. bet-bet-bet	залог	53. даде - баде - даде	издржи време
4. дувна-дувна-дувна	удар	54. фрлија - фрлија - фрлија	фрли
5. купи-купи-купи	купи	55. лази - лази - лази	ползи
6.избери-избрани	изберете	56. договор - поделил - поделил	се справи со
7. дојде-дојде-дојде	дојди	57. ископа - ископа - ископа	копаат
8. направи - направи - направи	направи	58. нахрани - нахрани - нахрани	се хранат
9. пијат - испија - пијан	пијат	59. забрани - забрани - забрането	забрани
10. вози - возеше - возеше	возење	60. оставил - оставил - напуштен	прекинете ја навиката
11. јаде - јадеше - јадеше	јадете	61. замрзна - замрзна - замрзна	замрзнување
12. падна - падна - падна	падне	62. мелење - мелење - мелење	мелење
13. чувствува - почувствува - почувствува	чувствуваат	63. обеси - обеси - обеси	висат
14. најде - најде - најде	најдете	64. скри-скри-скриен	крие
15. летаат - летаат - летаат	летаат	65. одржи - одржа - одржа	држете
16. заборави - заборави - заборави	заборави	66. повреден - повреден - повреден	да предизвика болка
17. доби - доби - доби	примаат	67. доведе - водеше - доведе	да води
18. даде - даде - даде	даде	68. лаже - лаже - лаже	лага
19. оди - отиде - отиде	оди	69. значи - значеше - значеше	Имај на ум
20. имаат - имале - имале	имаат	70. јава - јаваше - јаваше	да вози)
21. слуша - слушна - слушна	слушаат	71. прстен - заѕвони - ѕвонче	јавете се
22. чува - чува - чува	држете	72. подем - роза - воскресна	станува
23. знаел - знаел - знаел	знае	73. saw [ˈsɔː] - пила - пила	шие
24.напуштање - лево - лево	остави	74. барам - барал - барал	пребарување
25. позајмува - лента - лента	позајми	75. сет - сет - сет	инсталирај
26. нека - нека - нека	нека	76. потресе [ʃeɪk] - потресе - потресе	протресете
27. губат - изгубени - изгубени	изгуби, изгуби	77. избричи [ʃeɪv] - избричен - избричен	да се бричи
28. направи - направи - направи	направи	78. блескаат [ʃain] - блеснаа - светнаа	Свети
29. сретне - сретна - се сретна	се среќаваат	79. шут [ʃut] - шут - шут	оган
30. плати - платено - платено	да плати	80. покаже [ʃou] прикажан - прикажан	покажуваат
31. стави - стави - стави	стави	81. потоне - потона - потона	се удави
32. читај - читај - читај	прочитајте	82. слајд - слајд - слајд	слајд
33. трчај - трчај - трчај	трчај	83. слинк - слунк - слунк	крадат
34. кажи - рече - рече	зборувај нешто	84. шлиц - шлиц - шлиц	сече
35. види - виде - виде	види	85. прикрадне - прикраде - прикраде	крадат
36. пее - пееше - пее	пее	86. брзина - брзина - брзина	брзање
37. спиење - спиеше - спиеше	спиење	87. спин - преде - преде	спин
38. зборува - зборуваше - зборуваше	зборуваат некој јазик	88. плука - плука - плука	плукаат
39. застана - стоеше - стоеше	стојат	89. расцеп - расцеп - расцеп	скрши на парчиња
40. плива - плива - плива	пливаат	90. рашири - намаз - намаз	ширење
41. земи - зеде - зема	земете	91.краде - украде - украде	крадат
42. поучуваат - поучуваат - поучуваат	предаваат	92. стап - заглавен - заглавен	лепак
43. кажи - кажа - кажа	кажи некому	93. смрдеа - смрдеа - смрдеа	смрдеа
44. мислам [θɪŋk] - мисла - мисла	размислете	94. удри - удри - удри	штрајк
45. разбере [ˌʌndər’stænd] - разбрано - разбрано	разбере	95. стремиме - стремеше - стремеше	обидете се
46. носење - носено - носено	носете облека)	96. заколна - заколна - заколна	пцуе
47. пишува - напиша - напиша	пишуваат	97. измете - измете - измете	измет
48. седи - седи - седи	седи	98. солза [ˈtɪə] – искина - искина	солза
49. продава - продаде - продаден	продаваат	99. фрли [θrəʊ] – фрлен - исфрлен	фрли
50. потроши - потроши - потроши	потроши	100. поддржи [ʌpˈhəʊld] - поддржи - поддржи	поддршка

О, тие неправилни глаголи! Колку маки и сомнеж, колку збунетост! Се чини дека е невозможно да се запамети ова. И без разлика како се обидувате да го направите тоа директно, подобро е поетска формаЕдноставно е невозможно да се дојде до различни шеми за меморирање. Се разбира, ова е далеку од првото, но Јуџин (Јуџин) Папуша напиша многу лесна и еуфонична песна за да им помогне на студентите.

Песната е стара повеќе од дваесет години, напишана е за да му помогне на мојот мал син кој учеше глаголи. Техниката на игра (поен за точен одговор, точка за неточен одговор) и римуваните строфи си ја завршија работата, петгодишно момче научи 300 глаголи за еден ден!

Зачувај и користи!