Долги години оваа војна молчеше. Во СССР таа се сметаше за неславна и антинародна, и затоа недостојна за внимание на јавноста. Надвор од границите на Унијата, срамежливо и бавно се вртеа страниците на нејзината историја: победи изгорени со смрт, порази со солзи на оние кои дури вчера добија писма од првите редови и итни телеграми. По долга пауза, со широко отворени очи почнаа да зборуваат за војната. Од сенката на тишината произлегоа не само официјални документи, туку и приватни архиви кои ја негуваат почвата голема историја.

Во годината на комеморација на настаните од пред еден век, историчарите се желни да ја исфрлат крвавата статистика на војната: 10 милиони убиени и 20 милиони ранети од 38 земји учеснички (или три четвртини од светската популација), која траеше 4 години, 3 месеци и 10 дена (од 1 август 1914 до 11 ноември 1918 година) беа зафатени во виор од невидени размери и суровост. Но, тешко дека постои историчар кој би се осмелил да каже колку воени документи и докази се класифицирани, заборавени и изгубени по смртоносниот истрел на Гаврило Принцип. Уште потешка задача е да се извлече од плакарите и таваните историјата на еден живот, семејство или мала татковина. Ова е затворениот простор кој во синтеза со официјалните наративи може да ги менува интерпункциските знаци во главните реченици испечатени со црвени букви во учебниците по историја.

Од светот според документот: Европејците ја пишуваат својата воена историја

Како алтернативен изворГолемата историја на личните архиви почна да се користи уште во 1970-тите. Во Британија, каде што долго време постоела силна традиција на усни и писмени извештаи, историчарот Алф Пикок снимил интервјуа со очевидци од Првата светска војна. Меѓу нив имало учесници во битката кај Ипрес, лекари кои ги спасувале животите на ранетите, па дури и војници кои бегале од бојното поле. Работата на историчарот не остана незабележана. Лентите со приказните на 231 лице беа испратени до вработените и волонтерите во Друштвото за орална историја на Јорк. Во 2012 година, аудио снимките од очевидци го привлекоа интересот на лотарискиот фонд на Обединетото Кралство, кој одвои речиси педесет илјади фунти за дигитализација на уникатни материјали. Како резултат на тоа, 250 часа филм беа префрлени на книга и ЦД.

Но, работата не заврши ниту тука. Инспирирани од примерот на колегите историчари, Британскиот царски воен музеј и онлајн заедницата Zooniverse.org започнаа да ги дигитализираат дневниците на англиските војници и офицери. Уште еднаш, дешифрирањето и објавувањето на милион и пол страници од архивите од Првата светска војна не помина без помош на волонтери. Оваа обемна база на докази последователно послужи како основа за повеќе од илјада радио програми на BBC.

„Europeana 1914-1918“ е посебен дигитален ресурс посветен претходно
необјавени документи од Првата светска војна. Вклучуваше околу
400 илјади документи,660 часа филмски снимки и 90 илјади лични досиеја и предмети.

Ентузијазмот и чувството за внатрешна должност на волонтерите го отворија патот до една од најголемите дигитални колекции од Првата светска војна, „Europeana 1914-1918“. Овој онлајн ресурс, отворен на 28 јануари оваа година, веќе прерасна во глобален статус: ги обединува збирките на многу организации ширум светот, вклучувајќи ги и архивите во Канада, Велика Британија, Австралија и Нов Зеланд. Првично, колекцијата на архивски материјали ја создадоа дваесет европски земји. Вклучуваше околу 400 илјади документи, 660 часа уникатни филмски материјали и 90 илјади лични досиеја и предмети на учесниците во војната. „Ова е уникатна колекција на историски артефакти кои никогаш претходно не биле изложени или објавени никаде“, вели извршниот директор на Europeana, Џил Казинс. – Поголемиот дел од содржината е обезбедена под отворена лиценца, која ви овозможува повеќекратно пристап до неа, и ќе ни биде мило ако најмногу различни луѓеќе можат да ја користат содржината на збирката во своите проекти“.

Русија собира архиви

Рекреирајте мала приказна голема војнапо долготраен молк, тие започнаа во руските архиви. Ако зборуваме за многу малку, тогаш ќе треба повторно да се вратиме на европскиот потфат за создавање меѓународна збирка на архивски документи. Малкумина знаат дека Руската Федерација даде значаен придонес во создавањето на „Европа 1914-1918“. државна библиотека, која обезбеди 270 фотографии од сопствени средства за онлајн употреба. Рускиот државен архив на филмски и фото документи содржи уште побогата колекција, која брои над сто албуми за историјата на војната. Детален список на фотографски документи од архивата може да се најде на веб-страницата на Росархив.

Најголемиот комплекс документи за Првата светска војна досега се чува во ѕидините на палатата Лефортово, каде што се сместени средствата на Рускиот државен воен историски архив (РГВИА). Архивата на воени материјали Лефортово содржи речиси половина милион предмети кои датираат од периодот на Големата војна. На растојание од две илјади километри од него, во антички град во близина на Тјумен, Јалуторовск, започна дигитализацијата на документите. До крајот на 2018 година, на 100-годишнината од крајот на војната, планирано е да се скенираат над 7,7 милиони картички од Бирото за сметководство на загубите на фронтовите од Првата светска војна.

Некогаш овие лавици со вкупна должина од 1120 метри беа дел од единицата за спроведување „специјална канцелариска работа за собирање и евидентирање информации за оние кои се пензионирале поради смрт или повреда, како и за исчезнати воени чинови“. За неколку години на веб-страницата на Рускиот државен воен историски архив ќе биде објавен попис на скенирани документи, а архивите ќе бидат достапни врз основа на електронска апликација. Меѓутоа, денес архиварите во Јалуторовск веќе работат на барања од поединци и институции: ако бараното име е на списоците, апликантот добива копија од него. Со голема благодарност, тјуменската филијала на RGVIA е подготвена да прифати лични (семејни) архиви кои датираат од воениот период.

TSAMO.ORG е онлајн архива на германски документи од Првата светска војна.
Комбинирал 465 предмети со вкупен волумен од 36.142 листови, кои се обезбедени
на основа на отворен пристап.

Друг обемен архивски и историски проект TSAMO.ORG е дете на Централниот архив на Министерството за одбрана на Руската Федерација (TsAMO). Од 1953 година, таму се наоѓа голема колекција германски документи од Првата светска војна. Долги години овие материјали немаа ниту прибелешки ниту преводи и беа недостапни за посетителите на архивата. Со поддршка на Германскиот историски институт во Москва, во средината на јули оваа година е родена електронската збирка „Германски документи од Првата светска војна“, која содржи 465 датотеки со вкупен волумен од 36.142 страници. Повеќето од дигиталната архива на TsAMO се мапи и дијаграми (787!), наредби и упатства, борбени дневници на воени единици, лични досиеја на воен персонал и други сметководствени документи персонал, материјали за специјална пропаганда во непријателската армија, информативни извештаи, лична кореспонденција, фотографии и сл. Електронски верзиидигитализирани документи се во слободен пристапна tsamo.org.

Авторите на специјален проект дизајниран со креативна инспирација и макотрпна работа на Lenta.ru и Rambler Infographics го тврдат насловот на алтернативен учебник за домашна и светска историја. Овој сајт, кој не е лишен од естетски претензии, содржи факти, размислувања, работи и документи за Првата светска војна, кои сè уште не поврзуваат со настаните од Првата светска војна. „Времето често се споредува со вода, а неговиот тек со текот на реката. Можеш да се удавиш во времето, можеш да исчезнеш без трага, но на површина ги вади и најнеочекуваните артефакти“, го предупредуваат читателот авторите на специјалниот проект. Ние лесно може да се согласиме со нив. За суровите брзаци на оваа кривулеста река да остават живи траги во срцата на современиците, луѓето, настаните, нештата и документите не смеат да молчат, зашто молкот раѓа заборав, а заборавот е директен пат до грешките.

Првата светска војна 1914-1918 година. Податоци. Документација. Шацило Вјачеслав Корнелиевич

Документација

1. Примирјето меѓу РСФСР, од една страна, и Германија, Австро-Унгарија, Бугарија и Турција, од друга страна, склучено во Брест-Литовск на 2/15 декември 1917 година.

Помеѓу ополномоштените претставници на Високите команди на Германија, Австро-Унгарија, Бугарија и Турција, од една страна, и Русија, од друга страна, се склучува следното примирје за да се постигне долготраен и чесен мир за сите страни.

1. Примирјето започнува на 17 декември 1917 година напладне (4 декември 1917 година во 14 часот по руско време) и ќе трае до 14 јануари 1918 година напладне (1 јануари 1918 година во 14 часот по руско време). Договорните страни имаат право да се откажат од примирјето на 21. ден во времетраење од седум дена. Доколку тоа не следи, примирјето автоматски ќе продолжи да важи додека една од страните не го откаже во рок од седум дена.

2. Примирјето се однесува на сите копнени и воздушни сили на наведените сили на копнениот фронт, на руското Црно Море и на Балтичкото Море. Во руско-турските воени театри во Азија, примирјето стапува во сила истовремено. Договорните страни се обврзуваат да не ги зајакнуваат воените единици лоцирани на овие фронтови... Понатаму, договорните страни се обврзуваат... да не прават оперативни движења на војниците од фронтот од Балтикот до Црното Море...

4. За развивање и зајакнување на пријателските односи меѓу народите на договорните страни, дозволена е организирана комуникација на војниците под следниве услови:

1) Комуникацијата е дозволена за парламентарците, за членовите на комисиите за примирје и за нивните претставници... 2) Во секој сектор на руската поделба, организираната комуникација може да се одвива на приближно две или три места. За да се направи тоа, во неутралната зона, по договор со противничката поделба, мора да се воспостават точки за комуникација меѓу линиите за разграничување, а овие точки мора да бидат означени со бели знамиња. Комуникацијата е дозволена само во текот на денот од изгрејсонце до зајдисонце. Не повеќе од 25 лица од секоја страна без оружје можат да бидат присутни во комуникациските области во исто време. Дозволена е размена на информации и весници. Отворените писма може да се препратат за понатамошна испорака. Продажбата и размената на секојдневни добра е дозволена на јавни места за состаноци...

9. Договорните страни веднаш ќе започнат мировни преговори по потпишувањето на договорот за примирје.

10. Врз основа на принципот на слобода, независност и територијален интегритет на неутрална персиска држава, турската и руската висока команда ја објавуваат својата подготвеност да ги повлечат трупите од Персија. Тие веднаш ќе стапат во односи со персиската влада со цел да се решат деталите за отповикувањето и оние мерки што сепак би биле неопходни за консолидирање на горенаведениот принцип.

(Кључников Ју. В., Сабанин А. В. Меѓународната политика на модерното време во договори, белешки и декларации. Дел 2. М., 1926 г.СО. 97–98. Следно: меѓународна политика.)

2. Декларација дадена од комесарот на РСФСР Л.Д. Троцки на состанокот на политичката комисија мировна конференцијаво Брест-Литовск 28 јануари/10 февруари 1918 година

...Сметаме дека по долга дебата и сеопфатно разгледување на прашањето, дојде часот за одлуки. Народите со нетрпение ги очекуваат резултатите од мировните преговори во Брест-Литовск. Луѓето прашуваат кога ќе заврши ова невидено самоуништување на човештвото, предизвикано од личниот интерес и страста за моќ на владејачките класи во сите земји? Ако некогаш се водеше војна за целите на самоодбрана, таа одамна престана да биде така и за двата табора. Ако Велика Британија ги заземе африканските колонии, Багдад и Ерусалим, тогаш ова сè уште не е одбранбена војна; ако Германија ги окупира Србија, Белгија, Полска, Литванија и Романија и ги заземе островите Мунсунд, тогаш и ова не е одбранбена војна. Ова е борба за поделба на светот. Сега е јасно: појасно од кога било.

Ние повеќе не сакаме да учествуваме во оваа империјалистичка војна, каде што барањата на имотните класи се јасно платени со човечка крв. Ние сме подеднакво бескомпромисни за империјализмот на двата табора и повеќе не се согласуваме да ја пролеваме крвта на нашите војници во одбрана на интересите на едниот табор на империјалисти против другиот.

Во исчекување на тој - се надеваме, блиску - час кога угнетените работнички класи од сите земји ќе ја преземат власта во свои раце, како работниците во Русија, ние ги повлекуваме нашата армија и нашиот народ од војната. Нашиот војник-орач мора да се врати во својата обработлива земја за мирно да ја обработува оваа пролет земјата, која револуцијата ја префрли од рацете на земјопоседникот во рацете на селанецот. Нашиот војник-работник мора да се врати во работилницата за да произведе таму не инструменти за уништување, туку инструменти за создавање и, заедно со орачот, да изгради нова социјалистичка економија.

Ја напуштаме војната. За ова ги информираме сите народи и нивните влади. Даваме наредба за целосна демобилизација на нашите војски, сега спротивставувајќи се на трупите на Германија, Австро-Унгарија, Турција и Бугарија. Очекуваме и цврсто веруваме дека и другите народи наскоро ќе го следат нашиот пример. Во исто време, изјавуваме дека условите што ни ги нудат владите на Германија и Австро-Унгарија се суштински спротивни на интересите на сите народи. Овие услови се отфрлени од работничките маси на сите земји, вклучително и народите на Австро-Унгарија и Германија. Народите на Полска, Украина, Литванија, Курланд и Естланд сметаат дека овие услови се насилство против нивната волја; За рускиот народ овие услови значат постојана закана. Народните маси на целиот свет, водени од политичката свест или моралниот инстинкт, ги отфрлаат овие услови во пресрет на денот кога работничките класи на сите земји ќе воспостават свои стандарди за мирен соживот и пријателска соработка на народите. Одбиваме да ги санкционираме условите што германскиот и австроунгарскиот империјализам ги пишуваат со меч на телата на живите народи. Не можеме да го ставиме потписот на руската револуција под услови кои носат угнетување, тага и беда на милиони човечки суштества.

Владите на Германија и Австро-Унгарија сакаат да поседуваат земји и народи со право на воено освојување. Отворено нека си ја работат работата. Не можеме да го осветиме насилството. Ја напуштаме војната, но принудени сме да одбиеме да потпишеме мировен договор.

Во врска со оваа изјава, на заедничките сојузнички делегации им ја пренесувам следната писмена и потпишана изјава:

Во име на Советот Народни комесариВладата на Руската Федеративна Република со ова им го обрнува вниманието на владите и народите на сојузничките и неутрални земји кои војуваат со нас, кои одбиваат да го потпишат договорот за анексијата. Русија, од своја страна, прогласува воена состојба со Германија и Австро-Унгарија. Турција и Бугарија прекинаа. На руските војници истовремено им се дава наредба за целосна демобилизација по целиот фронт.

Л. Троцки - А. Јофе. М. Покровски, А. Лиценко во Карши (Меѓународна политика. Дел 2. П. (112–114)

3. Мировен договор меѓу РСФСР, од една страна, и Германија, Австро-Унгарија, Бугарија и Турција, од друга страна, склучен во Брест-Литовск на 3/17 март 1918 година.

(Претставници: РСФСР - Соколников, Карахан, Чичерин и Петровски; Германија - Кјадман,Розенберг, Гофман и Горн; Австро-Унгарија - Чернин. Мереј фон Каиос Мере и Чичерих фон Бахан; Бугарија - Тошев, Ганчев и Анастасов; Турција - Хаки Паша и Зејуси Паша.)

Член I. Русија, од една страна, и Германија, Австро-Унгарија, Бугарија и Турција - Содругиот, изјави дека воената состојба меѓу нив престанала; Тие решија отсега да живеат меѓу себе во мир и пријателство.

Член 2. Договорните страни ќе се воздржат од каква било агитација или пропаганда против владата или државните или воените институции на другата страна. Бидејќи оваа обврска се однесува на Русија, таа се однесува и на областите 1 окупирани од силите на Четирикратниот сојуз.

Член 3. Области што лежат западно од ... линијата [почнувајќи од теснецот што ги дели островите Даго и Езел од копното, преку Ригаскиот Залив, источно од Рига преку Фрилрихштадг и Двинск, Свенцјани, Ошмјани, источно од Лида, преку Волковиск, Пружај, Каменец-Литовск и северно од Брест-Литовск] и претходно лежејќи пред Русија, Бог нема да биде под нејзината врховна моќ... Заназначените региони нема да повлечат никакви обврски кон Русија од нивната поранешна припадност кон Русија.

Русија одбива какво било мешање во внатрешните работи на овие региони. Германија и Австро-Унгарија имаат намера да ја одредат идната судбина на овие области во однос на нивното население.

Член 4. Германија е подготвена, штом ќе се заклучи општиот мир и ќе биде целосно извршена руската демобилизација, да ја расчисти територијата што лежи источно од линијата наведена во став I од член 3, бидејќи членот 6 не предвидува поинаку. Русија прави се што е во нејзина моќ за да обезбеди брзо чистење на провинциите во источна Анадолија и нивно уредно враќање во Турција.

Окрузите Ардахан, Карс и Батуми исто така веднаш се исчистени од руски војници. Русија нема да се меша во новата организација на државно-правните и меѓународно-правните односи на овие окрузи, туку ќе дозволи населението во окрузите да воспостави нов систем во договор со соседните држави, особено со Турција.

Член 5, [Обврската на Русија да изврши целосна демобилизација на својата армија, вклучувајќи ги и воените единици новоформирани од советската влада. Пренесување на руските воени бродови до руските пристаништа и нивно оставање во гужва додека не се склучи општ мир. Отстранување на минските полиња во Балтичкото Море и во деловите на Црното Море под контрола на Русија. Итно обновување на комерцијалниот превоз во овие мориња и негово најава бесплатно]

Член 6. Русија се обврзува веднаш да склучи мир со Украинската Народна Република и да го признае мировниот договор меѓу оваа држава и силите на Четирикратниот сојуз. Територијата на Украина е веднаш исчистена од руските војници и руската Црвена гарда. Русија ја прекинува секоја агитација или пропаганда против владата или јавните институции на Украинската Народна Република.

Естланд и Лифланд, исто така, веднаш се исчистени од руските војници и руската Црвена гарда. Источната граница на Естонија генерално се протега по источната граница на реката Нарова

Ливландин генерално минува низ езерата Чудское и Псковское... потоа низ езерото Љубанское во правец на Ливенхоф Естонија и Ливландија ќе бидат окупирани од германската полициска моќ додека не се обезбеди јавната безбедност таму од сопствените институции на земјата и додека таму не се воспостави државен поредок. Русија веднаш ќе ги ослободи сите уапсени или депортирани жители на Естонија и Лнфланд и ќе обезбеди безбедно враќање на сите депортирани Естонци и Ливони.

Финска и Оландските острови, исто така, веднаш ќе бидат исчистени од руските војници и руската Црвена гарда, а финските пристаништа на руската флота и руските поморски сили... Русија престанува со секаква агитација или пропаганда против владата или јавните институции на Финска.

Утврдувањата подигнати на Оландските острови мора да бидат урнати што е можно поскоро. Што се однесува до забраната за идно подигање утврдувања на овие острови, како и нивната генерална позиција во однос на воената и навигациската технологија, за нив мора да се склучи посебен договор меѓу Германија, Финска, Русија и Шведска. Страните се согласуваат дека, на барање на Германија, во овој договор може да се вклучат и други држави во непосредна близина на Балтичкото Море.

Член 7. Врз основа на фактот дека Персија и Авганистан се слободни и независни држави, договорните страни се обврзуваат да ја почитуваат политичката и економската независност и територијалниот интегритет на Персија и Авганистан.

Член 8. [Воспоставување на меѓусебна размена на воени заробеници.]

Член 9: [Проглас за меѓусебно откажување од надомест на воени трошоци и надоместок за воени загуби.]

Член 10. Дипломатските и конзуларните односи меѓу договорните страни ќе продолжат веднаш по ратификацијата на мировниот договор... Во однос на приемот на конзули, двете страни го задржуваат правото да склучуваат посебни договори.

Член 13. При толкувањето на овој договор, автентичните текстови за односите меѓу Русија и Германија се руски и германски, меѓу Русија и Австро-Унгарија - руски, германски и унгарски, меѓу Русија и Бугарија - руски и бугарски, меѓу Русија и Турција - руски и турски.

Додаток бр. 1. [Карта.]

Додаток бр. 2. [Економски односи меѓу Русија и Германија.]

…1. Руско-германскиот трговски договор од 1894/1904 година повеќе не стапува на сила.

Договорните страни се обврзуваат да започнат, што е можно поскоро по склучувањето на општиот мир меѓу Германија, од една страна, и европските држави кои моментално се во војна со неа, Соединетите Американски Држави и Јапонија, од друга страна, преговорите за склучување на нов трговски договор.

2. Основа за руско-германските трговски односи е првото дополнување на Додаток 2, со важност до 1 јануари 1920 година, со право на откажување шест месеци однапред...

[Додатокот 1 кон Додаток 2 го репродуцира текстот на руско-германскиот трговски договор од 1894/1904 година со некои промени во корист на Германија, особено со обезбедување на транзит кон Исток.]

Додаток 3. [Економски односи меѓу Русија и Австро-Унгарија.]

[Исти одредби како Додаток 2; враќање на вистинската важност на руско-австрискиот трговски договор од 1906 година.]

Додаток 4. [Економски односи меѓу Русија и Бугарија.]

1. [По склучувањето на универзалниот мир, на

склучување на нов трговски договор.]

2. [До 1 јануари 1920 година, меѓусебно доделување на правата на најповластена нација проследено со правото на откажување шест месеци однапред.]

Додаток 5. [Економски односи меѓу Русија и Турција. Содржината е иста како Додаток 4.]

(Меѓународна политика. Дел 2. стр. 123–126.)

4. Декларација на премиерите и министрите за надворешни работи на земјите од Конкорд во врска со склучувањето на Брест-Литовскиот мировен договор. 19 март 1918 година

Лондон

Премиерите и министрите за надворешни работи на земјите од Конкорд, собрани во Лондон, сметаат дека е нивна неопходна должност да го кажат политичкото злосторство што беше извршено врз рускиот народ под името на германскиот мир.

Русија беше невооружена. Заборавајќи дека четири години Германија се бореше против независноста на народите и правата на човештвото, руската влада, во налет на чудна лековерност, очекуваше преку убедување да постигне „демократски мир“ што не можеше да го постигне со војна. Резултатот беше дека примирјето што следеше во меѓувреме сè уште не беше истечено кога германската команда, иако беше обврзана да не го менува распоредот на своите војници, масовно ги префрли на Западниот фронт, а Русија беше толку слаба што не ни се осмели да крене протест против ова бесрамно прекршување на зборот на Германија.

Она што следеше кога „германскиот мир“ стана реалност беше од иста природа. Се испостави дека [овој мир] содржи инвазија на руска територија, уништување или запленување на сите одбранбени средства на Русија и таква организација на руска земја што беше од корист за Германија. Овие методи не се разликуваат од концептот на „анексија“, иако самиот овој збор беше внимателно избегнуван.

Во меѓувреме, оние Руси кои ги оневозможија воените операции видоа дека дипломатијата е немоќна. Нивните претставници беа принудени да се изјаснат дека, одбивајќи да го прочитаат договорот што им беше претставен, немаат друг избор освен да го потпишат; го потпишаа, не знаејќи дали неговото вистинско значење е мир или војна и не размислувајќи како националниот животРусија ја претвори овој свет во дух.

За нас, владите на Конкорд, пресудата што ќе ја изречат слободните народи на светот за овие постапки никогаш нема да биде доведена во прашање. Зошто да губиме време на гаранциите на Германија кога гледаме дека во ниту еден момент во историјата на нејзините освојувања - ниту во моментот кога ја нападна Шлезија, ниту кога ја подели Полска - не покажа таков цинизам во уништувањето на националната независност, дали е безмилосен непријател на човековите права и достоинството на цивилизираните народи.

На Полска, чиј херојски дух ја преживеа најсуровата од сите национални трагедии, и се заканува четврта поделба, а за да ги зголеми своите несреќи, просториите со кои треба да се уништат последните остатоци од нејзината независност се засноваат на лажни ветувања за слобода. .

Она што важи за Русија и Полска, не помалку важи и за Романија, која, како и тие, е жртва на безмилосната желба за доминација.

Тие гласно зборуваат за мир, но под маската на вербалните пароли се кријат бруталните вистини на војната и суровиот закон на немоќната моќ.

Таков мировни договори, како овие нема и не можеме да препознаеме. Нашите сопствени цели се сосема различни. Се бориме и имаме намера да продолжиме да се бориме еднаш засекогаш да ставиме крај на оваа грабежска политика и на нејзино место да воспоставиме мирно владеење на организирана правда.

Како настаните од оваа долга војнасе развиваат пред нашите очи, сè појасно гледаме дека манифестациите на борбата за слобода се насекаде меѓусебно поврзани; дека на овие последниве не им треба посебно набројување и дека во секој случај единствениот, но целосно исцрпен повик е повикот за правда и право.

Дали правдата и правото ќе победат? Бидејќи прашањето зависи од битките што допрва следуваат, народите чии судбини се загрозени можат слободно да ја полагаат својата доверба во своите војски, кои под услови уште потешки од сегашните, покажаа дека се повеќе од еднакви на големата задача. доверени на нивната храброст.

(Меѓународна политика. Дел 2. стр. 135–137.)

5. Правила на Париската мировна конференција, усвоени на пленарниот состанок на конференцијата на 18 јануари 1919 година.

Дел I. Конференцијата, собрана со цел да се утврдат условите за мир, најпрво со мирни прелиминарни преговори, а потоа со конечен мировен договор, ќе биде составена од претставници на воинствените сојузнички и придружни сили.

Воинствените сили кои имаат заеднички интереси - Соединетите Американски Држави, Британската империја, Франција, Италија и Јапонија - ќе учествуваат на сите состаноци и комисии.

Воинствените сили со интереси од приватен карактер - Белгија, Бразил, Британските доминиони и Индија, Кина, Куба, Грција, Гватемала, Хаити, Гејас, Хондурас, Либерија, Никарагва, Панама, Полска, Португалија, Романија, Србија, Сијам и Чехословачка Република, - ќе учествува на оние состаноци на кои се разговара за прашања што ги засегаат.

Силите кои се во состојба на прекин на дипломатските односи со непријателските сили - Боливија, Еквадор, Перу и Уругвај - ќе учествуваат на состаноци на кои ќе се разговара за прашања што ги засегаат.

Неутралните овластувања и држави во процесот на формирање може да се слушнат или усно или писмено во оние случаи кога тие се поканети од сили кои имаат заеднички интереси на состаноци посветени конкретно на разгледување прашања што директно ги засегаат, но само доколку овие се поставуваат прашања.

Дивизија II. Властите ќе бидат претставени од ополномоштени делегати: пет од Соединетите Американски Држави, Британската империја, Франција, Италија и Јапонија; три - од Белгија, Бразил и Србија; два - од Кина, Грција, кралот на Хејас. Полска, Португалија, Романија, Сијам и Чехословачка Република; еден - од Куба, Гватемала, Хаити, Хондурас, Либерија,

Никарагва и Панама; еден од Боливија, Еквадор, Перу и Уругвај.

Британските доминиони и Индија ќе бидат претставени на следниов начин: по двајца делегати од Австралија, Канада, Јужна Африка и Индија, вклучувајќи ги и родните држави, и еден делегат од Нов Зеланд.

Иако бројот на делегати нема да ги надмине бројките споменати погоре, секоја делегација ќе има право да побара користење на панел системот. Претставувањето на доминиони, вклучувајќи ги Њуфаундленд и Индија, може да биде вклучено во претставувањето на Британската империја на панел систем.

Црна Гора ќе ја претставува еден делегат, но правилата околу назначувањето на овој делегат нема да се утврдат додека не се разјасни политичката ситуација во таа земја.

Условите за претставување на Русија ќе ги утврди конференцијата во моментот кога ќе се разгледуваат случаите што се однесуваат на Русија.

Дивизија III. Секоја делегација на комесари може да биде придружувана од соодветно назначени технички делегати и двајца стенографи.

Техничките делегати можат да присуствуваат на состаноците за да дадат информации кога тоа е потребно. Ќе им биде дозволено да зборуваат за да дадат какво било потребно појаснување.

Дивизија IV. Делегатите се рангирани по стаж врз основа на азбучниот редослед на овластувањата на француски јазик.

Дел V. Конференцијата ќе биде прогласена за отворена од претседателот на Француската Република. Претседавачот на Советот на министри на Франција ќе го преземе привремено претседателството веднаш потоа.

Комисија составена од по еден комесар од секоја од големите сојузнички или поврзани сили веднаш ќе започне да ги испитува ингеренциите на сите присутни членови.

Дел VI. За време на првиот состанок на конференцијата, таа ќе пристапи кон избор на постојан претседавач и четворица потпретседатели, избрани од редот на делегатите на Големите сили по азбучен ред.

Дел VII. Секретаријатот, кој не е назначен од редот на делегатите, а составен од по еден претставник од Соединетите Американски Држави, еден од Британската империја, еден од Франција, еден од Италија, еден од Јапонија, ќе биде доставен на одобрување на конференцијата. од страна на претседавачот кој ќе биде контролен орган.одговорен за неговата работа.

На овој секретаријат ќе му се довери одговорноста да ги уредува записниците од состаноците, да ги класифицира архивите, да се грижи за водењето на конференцијата и нејзината организација и генерално да обезбеди редовен и точен напредок на работата што му е доверена. Раководителот на секретаријатот ќе има одговорност и одговорност за протоколите и архивите. Архивите секогаш ќе бидат отворени за членовите на конференцијата.

Дел VIII. Публицитетот на работата ќе биде обезбеден со официјални соопштенија изготвени од секретаријатот и објавени. Во случај на несогласување во врска со уредувањето на овие коминике, работата ќе ја решаваат главните комесари или нивните претставници...

Дел X. Сите документи што се наменети да се внесат во записникот мора да бидат доставени во писмена форма од страна на претставниците што ги презентираат. Ниту еден документ или предлог не смее да се поднесе освен од или во име на едно од овластените лица.

Дел XI. Комесарите кои сакаат да дадат предлози кои не се поврзани со точката на дневниот ред или кои не произлегуваат од дебатата, мора да дадат известување 24 часа за да ја олеснат дебатата. Сепак, исклучоци од ова правило може да се направат во случаи на измени или помали работи, но не и во случаи на суштински предлози.

Дел XII. Петициите, меморандумите, забелешките или документите доставени до конференцијата од други лица освен делегати ќе бидат примени и класифицирани од страна на секретаријатот. Оние од овие пораки кои се чисто политички ќе бидат сумирани во список кој ќе биде дистрибуиран до сите комесари. Оваа листа ќе се ажурира кога ќе се примаат слични пораки. Сите такви документи ќе се чуваат во архиви.

Дел XIII. Дискусијата за прашањето што треба да се реши ќе се состои од прво и второ читање. Првиот ќе се состои од општа дискусија за да се постигне договор за важни прашања. Ова ќе биде проследено со второ читање за подетално разгледување.

Дел XIV. Полномошниците ќе имаат право, под услов на согласност на конференцијата, да им дозволат на своите технички делегати да поднесат технички објаснувања за точките што може да се сметаат за соодветни.

Доколку конференцијата смета дека е корисно, техничкото разгледување на поединечни прашања може да им се довери на комисии од технички делегати, чија должност ќе биде да известуваат и да предлагаат решенија.

Дел XV. Записникот составен од секретаријатот ќе биде отпечатен и лекториран на делегатите што е можно поскоро.

термин. За да се забрза работата на конференцијата, проследените пораки направени на овој начин ќе го заменат читањето на записниците на почетокот на секој состанок. Доколку не се предложат измени од овластените претставници, текстот ќе се смета за одобрен и архивиран.

Доколку се предложи некаква промена, текстот ќе биде прочитан од претседавачот на почетокот на следниот состанок. Во секој случај, протоколот мора да се прочита во целост на барање на кое било овластено лице.

оддел XVI.Ќе се формира комисија за уредување на донесените решенија. Оваа комисија ќе се занимава само со оние прашања што се решени. Нејзината единствена задача ќе биде да го развие текстот донесена одлукаи поднесување на одобрување на конференцијата.

Ќе биде составен од пет члена кои не се ополномоштени делегати, а ќе се состои од еден претставник од Соединетите Американски Држави, еден од Британската империја, еден од Франција, еден од Италија, еден од Јапонија.

(Меѓународна политика. Дел 2. стр. 216–219.)

6. Версајски договор

Статут на Лигата на народите

Високи договорни страни,

Со оглед на тоа што, за да се развие соработката меѓу народите и да се гарантира нивниот мир и безбедност, важно е да се прифатат одредени обврски да не се прибегнува кон војна,

одржувајте ги во целосна транспарентност меѓународните односи засновани на правда и чест,

строго почитувајте ги барањата на меѓународното право, кои сега се признати како валидно правило за однесување на владите,

воспостави владеење на правдата и верно почитувај ги сите обврски наметнати со Договорите во меѓусебните односи на организираните народи, прифатете го овој Статут со кој се основа Друштвото на народите.

Оригиналните членки на Лигата на народите се оние на потписниците чии имиња се појавуваат во Анексот на овој Статут, како и државите исто така именувани во Анексот, кои ќе влезат во овој Статут без никаква резерва, со изјава. поднесени до Секретаријатот во рок од два месеца од нивното влегување во сила на Статутот, за што ќе бидат известени другите членови на Лигата.

Сите држави, доминации или колонии кои се слободно управувани и кои не се наведени во Анексот можат да станат членови на Лигата доколку две третини од собранието гласаат за нивниот прием, бидејќи тие дале валидни гаранции за нивната искрена намера да ги почитуваат меѓународните обврски и затоа што ги прифатиле одредбите на воспоставената Лига во однос на нивните воени, поморски и воздушни сили и оружје.

Секој член на Лигата може, по две години претходно предупредување, да се повлече од Лигата, под услов дотогаш да ги исполни сите свои меѓународни обврски, вклучително и обврските од овој Статут...

член 11.

Изрично е објавено дека секоја војна или закана од војна, без разлика дали директно влијае на која било членка на Лигата или не, е од интерес за Лигата како целина и дека таа мора да преземе мерки способни ефективно да го заштити мирот на народите. Во таков случај генерален секретарведнаш го свикува Советот на барање на кој било член на Лигата.

Понатаму се прогласува дека секоја членка на Лигата има право, на пријателски начин, да го привлече вниманието на Собранието или Советот на која било околност што може да влијае на меѓународните односи и затоа се заканува да го наруши мирот или добриот договор меѓу народите, од кој зависи мирот.

член 12.

Сите членови на Лигата се согласуваат дека доколку се појави спор меѓу нив што може да доведе до прекин, тие ќе го подложат или на арбитража или на разгледување од страна на Советот. Тие исто така се согласуваат дека во никој случај не треба да се впуштат во војна пред истекот на рокот од три месеци по одлуката на арбитрите или извештајот на Советот.

Во сите случаи предвидени во овој член, одлуката на арбитрите мора да се донесе во разумен рок, а извештајот на Советот треба да се состави во рок од шест месеци, сметајќи од датумот на поднесување на спорот до него на разгледување.

Дел III ОДРЕДБИ ЗА ПОЛИТИКА КОИ СЕ ВКЛУЧУВААТ СО ЕВРОПА

Дивизија 1. Белгија

член 31.

Германија, признавајќи дека договорите од 19 април 1839 година, со кои беше воспоставен белгискиот режим пред војната, не одговараат на постоечките околности, се согласува со укинување

од овие договори и отсега се обврзува: да ги признае и да ги почитува сите договори што главните сојузнички и поврзани сили или која било од нив може да ги склучат со владите на Белгија или Холандија со цел да ги заменат споменатите договори од 1839 година. Доколку се бара нејзино формално пристапување кон овие Конвенции или кон некои од нивните одредби, Германија отсега се обврзува да го даде.

член 32.

Германија го признава целосниот белгиски суверенитет над целата спорна територија Морене (наречена Неутрален Морене).

член 33.

Германија се откажува во корист на Белгија од сите права и титули на територијата на пруската Моренет, која се наоѓа западно од патот од Лиеж до Ахен; делот од патот што се граничи со оваа територија ќе и припадне на Белгија.

член 34.

Германија, покрај тоа, во корист на Белгија се откажува од сите права и титули на територијата што ги опфаќа сите окрузи (Крајзе) Еупен и Малмеди.

Во текот на шест месеци по влегувањето во сила на овој Договор, белгиските власти ќе отворат евиденција во Еупен и Малмеди, а жителите на споменатите територии ќе имаат право писмено да ја изразат својата желба да ги видат овие територии, во целост или делумно, останувајќи под германски суверенитет. […]

Дивизија II. Луксембург

член 40.

Германија ја одбива, што се однесува до Големото Војводство Луксембург, користа од какви било одредби донесени во нејзина полза во Договорите од 8 февруари 1842 година, 2 април 1847 година, 20-25 октомври 1865 година, 18 август 1866 година, февруари 21 и 11 мај 1867 година, 10 мај 1871 година, 11 јуни 1872 година, 11 ноември 1902 година, како и во сите конвенции што следеа по споменатите договори.

Германија признава дека Големото Војводство Луксембург престана да биде дел од германската царинска унија на 1 јануари 1919 година, се откажува од сите права за управување со железницата, се приклучува кон укинувањето на режимот на неутралност на Големото Војводство и однапред ги прифаќа сите меѓународни договори склучен од страна на сојузничките и придружните сили во врска со Големото Војводство. […]

Дивизија III. Левиот брег на Рајна

член 42.

На Германија и е забрането да одржува или гради утврдувања или на левиот брег на Рајна или на десниот брег на Рајна западно од линијата повлечена 50 километри источно од оваа река.

член 43.

Подеднакво забрането во зоната дефинирана во член 42 е одржувањето или концентрацијата на вооружените сили, без разлика дали се постојани или привремени, како и сите воени маневри од кој било вид, и задржување на какви било материјални средства за мобилизација.

член 44.

Доколку Германија на кој било начин ги прекрши одредбите од членовите 42 и 43, таа ќе се смета дека извршила непријателски чин кон потписниците на овој Договор и дека сака да го наруши светскиот мир.

Дивизија IV. Сарскиот слив

член 45.

Како компензација за уништувањето на рудниците за јаглен на северот на Франција и за износот на репарациите што се должат за воените загуби што се должат од Германија, таа ѝ отстапува на Франција целосна и неограничена сопственост, ослободена и без сите долгови или обврски и со ексклузивно право на експлоатација на рудниците за јаглен лоцирани во басенот Сар, во границите наведени во член 48. […]

Дивизија V. Алзас-Лорен

член 51.

Териториите отстапени на Германија врз основа на Прелиминарниот мир потпишан во Версај на 26 февруари 1871 година и Договорот од Франкфурт од 10 мај 1871 година, вратени на францускиот суверенитет од примирјето од 11 ноември 1918 година.

Повторно ќе стапат на сила одредбите од Договорите за утврдување на контурите на границата пред 187 г. […]

Дел VI. Австрија

член 80.

Германија ја признава и строго ќе ја почитува независноста на Австрија во рамките на границите што ќе бидат утврдени со Договорот склучен меѓу таа држава и главните сојузнички и придружни сили; признава дека оваа независност ќе биде неотуѓива освен ако не следи согласност од Советот на Друштвото на народите.

Дел VII. Чехо-Словачка држава

член 81.

Германија ја признава, како што веќе направија сојузничките и придружните сили, целосната независност на чехо-словачката држава, која ќе ја вклучи автономната територија на Русините јужно од Карпатите. Главните сојузнички и придружни сили и други заинтересирани држави.

член 82.

Границата меѓу Германија и чехо-словачката држава ќе биде одредена со поранешната граница меѓу Австро-Унгарија и Германската империја каква што постоела на 3 август 1914 година.

Дел VIII. Полска

член 87.

Германија ја признава, како што веќе направија сојузничките и придружните сили, целосната независност на Полска и се откажува во корист на Полска од сите права и титули на територијата ограничена со Балтичкото Море, источната граница на Германија, дефинирана како што е наведено во член 27 од Дел II (Границите на Германија) од овој Договор, до точка приближно 2 километри источно од Лорзендорф, потоа во линија која се протега до остар агол, формирана од северната граница на Горна Шлезија, приближно 3 километри северо-западно од Сименау, потоа границата на Горна Шлезија додека не се сретне со поранешната граница меѓу Германија и Русија, потоа оваа граница до точката каде што го преминува текот на Неман , по што северната граница на Источна Прусија, како што е дефинирано во член 28 од горенаведениот Дел II.

Сепак, одредбите од овој член не се применуваат на териториите на Источна Прусија и слободниот град Данциг, бидејќи нивните граници се дефинирани во наведениот член 28 од дел II (Границите на Германија) и во член 100 од делот XI (Данциг ) од овој дел.

Границите на Полска кои не се назначени со овој договор ќе бидат воспоставени последователно од главните сојузнички и придружните сили.

Комисија составена од седум члена, од кои пет ќе бидат назначени од главните сојузнички и придружни сили, една од Германија и една од Полска, ќе се формира петнаесет дена по стапувањето во сила на овој Договор за да се утврди на лице место граничната линија. меѓу Полска и Германија.

Одлуките на оваа комисија ќе се носат со мнозинство гласови и ќе бидат обврзувачки за заинтересираните страни. […]

Оддел X. Мемел

член 99.

Германија се откажува, во корист на главните сојузнички и придружни сили, од сите права и права на териториите помеѓу Балтичкото Море, североисточната граница на Источна Прусија, опишани во член 28 од Дел II (Границите на Германија) од овој Договор, и поранешните граници меѓу Германија и Русија.

Германија се обврзува да ги признае одредбите што ќе ги донесат главните сојузнички и придружните сили во врска со овие територии, особено во однос на националноста на жителите. […]

член 102.

Главните сојузнички и придружните сили се обврзуваат да формираат слободен град од градот Данциг со територијата наведена во член 100. Ќе биде ставен под заштита на Лигата на народите. […]

Дел XV. Русија и руските држави

член 116.

Германија ја признава и се обврзува да ја почитува, како трајна и неотуѓива, независноста на сите територии кои биле дел од поранешната Руската империјадо 1 август 1914 година.

Во согласност со одредбите вклучени во членовите 259 и 292 од Деловите IX (Финансиски одредби) и X (Економските одредби) од овој Договор, Германија конечно го признава укинувањето на договорите Брест-Литовски, како и сите други договори, договори или конвенции. склучен со него со максималистичката влада во Русија.

Сојузниците и придружните сили формално ги пропишуваат правата на Русија да ги добива од Германија сите реституции и репарации врз основа на принципите на овој Договор.

член 117.

Германија се обврзува да ја признае целосната сила на сите договори или договори кои сојузничките и придружните сили можат да ги склучат со државите кои биле или се формираат на сите или на дел од териториите на поранешната Руска империја како што постоела на 1 август 1914 година, и да ги признае границите на овие држави како што ќе бидат соодветно поставени.

Дел IV. ГЕРМАНСКИТЕ ПРАВА И ИНТЕРЕСИ НАДВОР ОД ГЕРМАНИЈА

член 118.

Надвор од нејзините граници во Европа, како што е утврдено со овој договор, Германија се откажува од сите права, титули или привилегии на сите територии кои припаѓаат или се однесуваат на неа или нејзините сојузници, како и од сите права, титули и привилегии. каква било правна основа, во однос на сојузничките и придружните сили.

Германија отсега се обврзува да ги признае и прифати сите наредби што биле или ќе бидат преземени од главните сојузнички и поврзани сили, во договор, доколку е потребно, со третите сили, со цел да се решат последиците од горенаведената резолуција.

Конкретно, Германија изјавува дека ги прифаќа одредбите од следните членови кои се однесуваат на одредени посебни теми.

I дивизија, германски колонии

член 119.

Германија се откажува во корист на Главните сојузнички и придружни сили од сите свои права и право на своите поседи во странство. […]

Дел V. ВОЕНИ, МОРЕСКИ И ВОЗДУШНИ ОДРЕДБИ

Со цел да се овозможи подготовка на општо ограничување на вооружувањето на сите народи, Германија се обврзува строго да ги почитува одредбите наведени подолу - воени, поморски и воздушни.

Дел I. Воена состојба

Глава I. БРОЈ И ПЕРСОНАЛ НА ГЕРМАНСКАТА АРМИЈА

член 159.

Германските воени сили ќе бидат демобилизирани и намалени под условите наведени подолу.

член 160.

1. Најдоцна од 31 март 1920 година, германската армија нема да мора да се состои од повеќе од седум пешадиски дивизии и три коњанички дивизии.

Отсега, вкупната сила на армијата на државите што ја формираат Германија не треба да надминува сто илјади луѓе, вклучително и офицери и неборци, и ќе биде исклучиво наменета за одржување на редот на територијата и за граничната полиција.

Вкупниот број на офицери, вклучувајќи го и персоналот на штабот, без оглед на нивното формирање, нема да надмине четири илјади.

2. Поделби и штабови на армиски корпус ќе се градат во согласност со табелата бр. 1 приложена кон овој оддел.

Бројот и нумеричкиот состав на пешадиските, артилериските, инженерските и техничките сервисни единици и војниците предвидени во наведената табела претставуваат максимум што не смее да се надмине.

Следниве единици можат да имаат свои неборбени единици: пешадиски полк, коњанички полк. Теренски артилериски полк, саперски баталјон.

3. Поделбите не можат да се распределуваат меѓу повеќе од два штабови на армиски корпус.

Забрането е одржување или формирање на инаку групирани сили или други командни тела или подготовка за војна.

Германскиот голем генералштаб и сите други слични формации ќе бидат распуштени и не можат да бидат обновени во каква било форма.

Офицерите или еквивалентниот персонал на воените министерства на различните покраини на Германија и одделенијата под нив нема да надминуваат триста офицери вклучени во максималниот број од четири илјади предвидени со овој член. […]

член 163.

Намалувањето на германските воени сили утврдени во член 160 може да се изврши постепено на следниов начин.

Во текот на трите месеци по влегувањето во сила на овој договор, вкупната сила ќе се намали на 200.000 луѓе, а бројот на единици не треба да надминува повеќе од двапати од бројот предвиден во член 160.

По истекот на овој период и на крајот од секој следен тримесечен период, Конференцијата на воени експерти на главните сојузнички и придружни сили ќе определи за следниот тримесечен период намалувањата што треба да се направат на таков начин што, до Најдоцна до 31 март 1920 година, вкупната германска сила нема да ја надмине максималната бројка од 100.000 луѓе предвидена во член 160. Со овие постепено намалувања, истите соодноси што се предвидени во споменатиот член мора да се задржат помеѓу бројот на војници и офицери и помеѓу бројот на различни видови единици. […]

Регрутирање и воена обука

член 173.

Во Германија ќе се укинат сите видови на задолжителен воен рок.

Германската армија може да биде изградена и регрутирана само преку доброволно регрутирање.

член 174.

Ангажирањето на подофицери и војници мора да биде дванаесет години без прекин.

Процентот на мажи кои ја напуштаат службата од која било причина пред истекот на нивниот период на вработување нема да надминува годишно пет проценти од вкупната сила утврдена со овој договор. […]

член 177.

Образовните институции, универзитетите, поранешните воени друштва, стрелачките и спортските или туристичките здруженија и, воопшто, здруженијата од секаков вид, без оглед на возраста на нивните членови, не треба да бидат вклучени во никакви воени работи.

Посебно ќе им биде забрането да ги поучуваат или обучуваат своите членови или да ги натераат да учат или вежбаат во воената уметност или во употребата на воено оружје.

Овие друштва, здруженија, образовни установиа универзитетите не треба да имаат врска со воените одделенија или со која било друга воена власт.

член 178.

Забранети се какви било мерки за мобилизација или стремеж кон мобилизација.

Во никој случај единиците, службите или штабовите не треба да вработуваат дополнителен персонал. […]

Поглавје IV. Утврдувања

член 180.

Сите копнени утврдувања, тврдини и утврдени места лоцирани на германска територија западно од линијата повлечена педесет километри источно од Рајна ќе бидат разоружани и урнати.

Во рок од два месеца од датумот на влегување во сила на овој договор, оние копнени утврдувања, тврдини и утврдени места кои се наоѓаат на територијата што не е окупирана од сојузничките и придружните сили мора да се разоружаат и во рок од втор четиримесечен период мора да се урнат. . Оние од нив лоцирани на територијата окупирана од сојузничките и придружните сили мора да бидат разоружани и уништени во временските рокови утврдени од страна на Сојузничката висока команда.

Во зоната наведена во првиот дел од овој член е забранета изградба на какви било нови утврдувања, без оглед на нивниот вид или значење.

Системот за утврдување на јужните и источните граници на Германија ќе се одржи во сегашната состојба. […]

член 183.

По период од два месеци од датумот на влегување во сила на овој договор, вкупниот број на лица вклучени во германската морнарица и вработени и во екипажот на флотата, во крајбрежната одбрана, во службата за семафор и во крајбрежната администрација и крајбрежните служби , вклучувајќи ги офицерите и персоналот од секаков чин и од секаков вид, не треба да надминуваат петнаесет илјади луѓе.

Вкупниот број на офицери и „наредници“ не треба да надминува илјада и петстотини.

Во рок од два месеца од влегувањето во сила на овој договор, персоналот што го надминува бројот наведен погоре ќе биде демобилизиран.

Без поморски или воена формација, во Германија не може да се создадат резервни формации за услугите вклучени во флотата над нумеричката сила утврдена погоре. […]

Дел VII. санкции

член 227.

Сојузните и придружните сили јавно го обвинуваат Вилхелм II Хоенцолерн, поранешен германски император, за врвна навреда на меѓународниот морал и светата моќ на договорите.

Ќе се формира специјален суд кој ќе му суди на обвинетиот, обезбедувајќи му значителни гаранции за одбрана.

Ќе се состои од пет судии назначени од секоја од следните пет овластувања, имено: Соединетите Американски Држави, Велика Британија, Франција, Италија и Јапонија.

Судот ќе суди од мотивите инспирирани од највисоките принципи на меѓународната политика и од грижата за обезбедување на почитување на свечените должности и меѓународните обврски, како и за меѓународниот морал. Нему ќе му биде да ја одреди казната која според негова проценка треба да биде изречена.

Сојузниците и придружните сили ќе поднесат барање до Владата на Холандија да го предаде поранешниот император во нивни раце за да се соочи со судење. […]

Дел VIII. РЕПАРАЦИИ

Поделба 1. Општи прописи

член 231.

Сојузничките и придружните влади изјавуваат, а Германија признава дека Германија и нејзините сојузници се одговорни за сите загуби и сите штети што ги претрпеле сојузничките и придружните влади и нивните граѓани како последица на војната што им беше наметната од нападот на Германија и нејзините сојузници. […]

член 233.

Висината на споменатата штета што Германија е обврзана да ја надомести ќе ја утврди Меѓусојузничката комисија, која ќе го носи името на Комисијата за репарации и ќе биде составена во форма и со правата наведени подолу и во Прилозите II до VII. вклучени овде,

Оваа Комисија ќе ги испита тврдењата и ќе и даде на германската влада правична можност да биде сослушана.

Од книгата Еврејска Москва автор Гесен Јули Исидорович

ДОКУМЕНТИ (л. 238) XXIII молба на патријархот Никон до царот Алексеј Михајлович - во врска со пристигнувањето кај него, патријархот, во манастирот Воскресение, по царски декрет, на Чудовиот манастир на Архимандрит Јоаким и чиновникот Дементи Башмаков. земи го, Никон,

Од книгата Странска Легија автор

Документи Мемоари на офицерот од Дон Козак Николај Матин „На служба во странската легија во Алжир, Тунис и Сирија.“ Овие мемоари биле започнати во 1922 година и завршени во 1927 година. Мемоари на Николај Матин, офицер од Дон Козак кој отишол во војна во ноември 1920 емиграција во

ДОКУМЕНТИ „Лесни разговори“ „Во советската армија дисциплината е панична“12. Од решението на помошникот обвинител на Молдавската ССР за надзор на истрагите во властите државна безбедностод 29 април 1954 година во случајот Кузнец А.С.[...] Кузнец А.С. покажа: „Виновен

автор Козлов Владимир Александрович

ДОКУМЕНТИ Како еден железнички работник Дибров го помешал Свердлов со Троцки39. Од протестот на претседателот на Врховниот суд на СССР до Железнодорожниот колегиум на Врховниот суд на СССР од 2 јуни 1953 година во случајот Дибров, П.М. Дибров беше прогласен за виновен за фактот дека ноќта на 31 јануари, 1953 година, додека во