Блиску, блиску, граничи, опкружувачки, граница, граница, соседна, соседна, соседна, соседна, соседна, соседна. Мајчин, сроден, сроден. Вклучен, допрен; затвори, затвори. .. Прот. во близина. cm… Речник на синоними
ЗАТВОРИ, затвори, затвори; затвори, затвори, затвори. 1. (во значење на прирокот излегува од употреба, се заменува со прилогот Затвори). Се наоѓа во близина, на кратко растојание. Блиско растојание. Близок сосед. Градот е блиску до нас. || транс. Во близина... ... РечникУшакова
затвори- затвори, накратко ѓ. затвори, затвори, затвори (погрешно затвори), затвори и дозволено затвори; спореди чл. поблиску... Речник на тешкотии во изговорот и стресот на современ руски јазик
затвори- блиску, во близина, во близина, во близина, околна страница. 0032 Страна 0033 Страна 0034 Страна 0035 Страна 0036 Страна 0037... Нов објаснувачки речник на синоними на рускиот јазик
затвори- приближен пристап приближен - Теми индустрија за нафта и гас Синоними приближен пристап приближен EN приближен ... Водич за технички преведувач
Прид., користен. многу често Морфологија: затвори, затвори, затвори, затвори и затвори; поблиску; adv. затвори 1. Затвори е предмет или предмет што е блиску, блиску до некого или нешто. Блиското село. | На блискиот аеродром можеше да се слушне... ... Објаснувачкиот речник на Дмитриев
Близки: Островот Близки во Кара Море како дел од архипелагот Севернаја Землија. Блискиот остров во Лаптевското Море како дел од архипелагот Севернаја Землија ... Википедија
затвори- на кого што и на кого што. 1. на кого што (драги на кого л.; одговарајќи на чии л. ставови; директно се однесуваат). Луѓе блиски до нас. Учење блиско до нашето разбирање. Задачите на партијата се блиски и разбирливи за масите (М. И. Калинин). 2. на кого (имајќи... ... Контролен речник
затвори- ▲ соодветните (во) висок степенблиску одговара во голема мера. затвори во голема согласност... Идеографски речник на рускиот јазик
затвори- болно затвори... Речник на руски идиоми
Книги
- Блискиот далечен исток, А.Н.Гладишев. Авторот, научник и економист, зборува за убавината и богатството на економскиот регион на Далечниот Исток, за неговите успеси во економската и културната градба. Главниот фокус на книгата...
- Во близина на светлината, Фридрих Незнански. Актерката од Рига театарот, по инструкции на нејзиниот директор, почнала да зема производи за слабеење, но набрзо добила тешка болест од која починала. Почна истрага...
- Блиску до срцето на Свети Спиридон Животна историја на моштите и современите чуда на Свети Спиридон Тримифунски, Соколов О. (сп.). Ви ја претставуваме публикацијата „Блиску до срцето на Свети Спиридон Животот, историјата на моштите и современите чуда на Свети Спиридон Тримифунски“.
Напишани се многу песни за големото чувство кое ги спојува луѓето, пријателството. Денеска да се потсетиме на една таква песна со едноставно име „Пријателство“, кој е добро познат и сакан од луѓето од постарата генерација.
Во изведба на Вадим Козин
Песна „Пријателство“датира неколку децении наназад, а вистината за неговите креатори сè уште е мистерија.
Кога со едноставен и топол поглед
Ме галиш пријателе,
Извонредна шема на бои
Земјата и небото одеднаш се запалија.
Забавно време и болка од разделба
Секогаш сакам да споделам со вас.
Толку сме блиску што не се потребни зборови
Да се повторуваме повторно,
Дека нашата нежност и нашето пријателство
Посилно од страста, поголема од љубовта!
Забавно време и болка од разделба
Секогаш сакам да споделам со вас.
Ајде да се ракуваме -
И на долго патување, за многу години.
Па, ајде да се ракуваме -
И на долго патување, за многу години.
Во старите, а не многу стари, музички збирки може да се видат имињата на авторите - поет Андреј Петрович Шмулијани композитор Владимир Алексеевич Сидоров. Многу луѓе целосно се согласуваат со ова мислење. И еден од првите изведувачи на песната Вадим Алексеевич Козинпотсети:
„Еднаш, тоа беше во 1934 година во Владивосток, по концертот се собравме во мојата соба со музичарите да го прославиме мојот роденден. И така нашиот пијанист Володија Сидоров седнува на клавирот, а забавувачот Андреј Шмулијан стои до него со парче хартија во раката и двајцата изведоа песна за мене. Песната ми се допадна и веднаш за роденден ми ги подарија и текстот и нотот со музиката на оваа песна. Тој ден наполнив 31 година. Овој подарок стана подоцна познатата песна „Пријателство“, која оттогаш ја пеам, а потоа, многу подоцна, почнаа да ја пеат Шулженко, Утесов и многу други.
Гледајќи ги записите на Вадим Козин, објавени во 1938 година од московските компании за снимање, ние сме убедени во исправноста на изнесениот постулат: „Пријателство, песна (В. Сидоров, ар. Б. И. Бокру-Крупишев, текст на А. Шмулијан) .“
Но, ако ја земеме хронологијата на објавените снимки, Козин беше барем вториот изведувач на оваа песна снимена на плочи, бидејќи во 1937 година плочите веќе беа отпечатени во Ленинград Клавдија Ивановна Шулженкоа на првите изданија на тие плочи е наведен различен композитор: „Пријателство, лирска песна (П. Марсел, текст на Шмулијан).
Подеднакво позната пејачка предизвика уште поголема конфузија. Изабела Даниловна Јуриева, поточно нејзината плоча со песната „За љубовта и пријателството“, објавен во 1939 година.
Песната „За љубовта и пријателството“ во изведба на Изабела Јуриева, во изведба на Галина Хомчик
На него пишуваше: „музика. А. Тургел, ар. С. Каган“. Но, „композиторот“ Александар Абрамович Тургел„не светна“ никаде освен оваа песна. Тешко е да се каже кој навистина бил автор на зборовите на песната „За љубовта и пријателството“, но барем стана малку појасно во однос на музиката. Нина Тихоноваво книгата за животот и делото на Изабела Јуриева „Бела циганка“, објавена во 2000 година од издавачката куќа „АСТ, Олимп“, тој пишува:
„Песната го смени текстот на „Пријателство“ од репертоарот на Козин. Мелодијата, се разбира, беше различна, но не толку за да ја вознемири публиката со погрешно препознавање. Козин беше навреден. На состанокот, тој и кажа неколку боцки на Изабела... Јуриева не посегна во џебот за да одговори:
- Само размисли! Не му ја земајте песната. Колку сме горди. Можеби ова е одговорот на романтиката“.
Но, да се вратиме на Пол Марсел. Пол Марсел / Павел Александрович Русаков: кој беше тој? како живееше? по што е познат?
Во 1906 година, триесет годиниАлександар Иванович Јоселевичбил принуден да емигрира од Таганрог во далечната Франција. Некое време, семејството на Александар Иванович се населило во Марсеј, каде што е родено момчето Павлик во 1908 година. Од навика да менува презимиња, Јоселевич стана Русаков, а Павел се претвори во Пол Марсел.
Семејството некако живеело во Франција пред револуцијата.Во 1919 година, семејството пристигнало во Петроград. Некое време подоцна, во 1932 година, Пол Марсел/Павел Русаков дипломирал на Ленинградскиот конзерваториум, совладувајќи ја теоријата на пијано и композиција и станал професионален музичар.Покрај тоа, Пол/Павел беше автор на неколку танго, музика за песни (вклучувајќи ја и песната„Гренада“) и голем број претстави, а набрзо станал музички директор на Театарот на Специјалната далечна источна армија. Веројатно некој некогаш го запознал Павел Александрович со Клаудија Шулженко, а некои музиколози веруваат дека тој ѝ ја посветил својата песна на неа.„Пријателство“.
Но, речиси сите членови на семејството Русоков завршија во кампови. И на 2 јуни 1937 година, Павел Русаков исто така беше уапсен за некои контрареволуционерни активности, додавајќи во затвор обвинението за обид за убиство на Киров. „Кулата“ блескаше, но тој доби 10 години во логори за принудна работа.
Ако можам да кажам така, Марсел/Русаков имаше многу среќа кога, како музичар и диригент, заврши во примерниот музички и драмски театар на VyatLAG NKVD во Кировскиот регион, каде ја отслужил казната.
„За високи продукциски перформанси“, казната на Пол Марсел беше намалена за цели 11 месеци, а по ослободувањето во 1947 година, тој дојде во Воронеж, каде до 1949 година работеше како диригент во локален циркус. И од 1949 до 1956 година на истата позиција, но веќе во циркусот на „градот на невестите“ Иваново. Во родниот Ленинград, тој можеше да се врати во нормален живот дури по последната рехабилитација во 1956 година, делумно благодарение на покровителството на неговиот стар пријател Шостакович.Пол Марсел/Павел Александрович Русаков почина по тешко боледување во 1973 година.
Не може а да не се потсетиме на филмот „Зимска вечер во Гагра“
Значи:
1. автор Пол Марсел/Павел Русаков, кој некаде на пат кон логорот за да ја издржи казната, некако се зближил со Владимир Сидоров, му ја дал неговата песна, барајќи од него да направи аранжман и да го посочи неговото авторство, бидејќи етикетата „непријател на народот“ се заканувала со целосен заборав. . Според други извори, приказната за преносот на песната би можела да биде ваква. Веќе е цитиран Вадим Козин дека ја слушнал песната во 1934 година во Владивосток. Во истите тие години, во близина, во Хабаровск, Павел Русаков работеше во театарот. На крајот на краиштата, никој сè уште не ја оспорил можноста Русаков да ја напишал својата песна долго пред турнејата на Козин на Далечниот исток, а Сидоров доби готов хит или негова идеја директно од рацете на авторот.
2. Смислив песна Владимир Сидорове актуелниот избран автор. Но, дури тогаш Пол Марсел, се испоставува, направи аранжман за Клаудија Шулженко, што беше снимено на единственото издание на плочи во Ленинград.Неодамна, општо прифатено е дека токму Пол Марсел ја напишал музиката за песната.„Пријателство“. Ова го потврдува првото објавување на плочи на песната во изведба на Шулженко со наведено неговото презиме.
Пее Евгениј Дјатлов
Практично нема прашања во приказната со Изабела Јуриева: ако ги прочитате зборовите, станува јасно дека ова е навистина романса-одговор и воопшто не е „извор“. На записите Тургел е наведен само за песната „За љубовта и пријателството“ - добро, искрено нека земе дел од мелодијатаи го смени, но во исто време одлично го средуваше.
Оригинален пост и коментари на
ЗАТВОРИ, -ох, -ох; затвори, -велат, -тесни, затвориИ затвори; поблиску, најблискиот.
1. Се наоѓа во близина, на кратко растојание; спротивнодалеку. Лактот е блиску, но нема да гризете.Поговорка. Јавачот е веќе блиску: под планината одеднаш го запре коњот.Лермонтов, Хаџи Абрек. Речиси немаше врева наоколу… Само повремено во блиската река ќе прска голема риба со ненадеен звук.Тургењев, Бежинска ливада. Во тој момент две експлозии, едната многу блиска, а другата малку доцна, далечна, ја потресоа околината.Фадеев, млада гарда. || Разг.Кратко. - Најмалку би отишле во болница отколку на толку студено време. Патот не е блиску!Короленко, прекрасно.
2. Одделени со краток временски период, наскоро. Блиска иднина. Заминувањето е неизбежно. □ [Пимен:] Но денот е близу, ламбата изгоре.Пушкин, Борис Годунов. Во февруари, чувствителниот нос веќе го чувствува тивкото ветре на пролетта што се приближува во воздухот.И. Гончаров, Обломов. || зошто?се приближува smb. состојба. [Круциферски] стана, пред да се онесвести, и се приближи на својата сопруга.Херцен, кој е виновен? Веќе бев блиску до спиење.Миклухо-Меклеј, Патувања.
3. Лоциран, во директен контакт, во блиски односи (за роднини, пријатели). Близок пријател. □ Татко ми неодамна почина, немав блиски роднини.Тургењев, Фауст. Ладогин во минатото бил многу близок со покојниот татко на Семигоров.Салтиков-Шчедрин, Мали нешта во животот. Воропаев ѝ напиша на Горева храбро и искрено, како што може да се напише само на многу блиска личност.Павленко, Среќа. || Соседна, поврзана со smth., поврзана со smth. На вечерата обично се разговараше за теми кои се најблиску до вечерата.Гогољ, земјопоседници од стариот свет. || Длабоко влијателно, директно за нешто, драго некому или нешто. [Соколова:] Мајката е праведна, како животот, како природата… Сите деца ѝ се при срце.М. Горки, Последниот. Задачите на партијата се блиски и разбирливи за масите.М. Калинин, Статии и говори 1919-1935. || што, зошто, зоштоИ без дополнителниСлично, слично. Дела кои се слични по содржина. □ [Крутицки:] Го претставувам во стар стил, како да ти кажам? Па, блиску до стилот на големиот Ломоносов.А. Островски, Едноставноста е доволна за секој мудар човек. Многу минерали се наоѓаат во камените метеорити ---. Но хемиски составнивното е блиску до земните минерали.Малахов, Интересно за геологијата.
4. во значење именка најблиските, -нивните, pl.Роднини. Оксана не се сеќава ниту на нејзиниот татко ниту на нејзината мајка; дури и не знае кои биле нејзиниот татко и мајка и каде се нејзините најблиски.Данилевски, Бегалци во Новоросија.
Блиски односи- 1) пријателски односи; 2) љубовна врска. Не блиска (блиска) светлина см.светло 2.
Извор (печатена верзија):Речник на руски јазик: Во 4 тома / РАС, Институт за лингвистика. истражување; Ед. А.П. Евгениева. - 4-то издание, избришано. - М.: Рус. јазик;
