Поема од М.Ју. Лермонтов
„Татковина“
Чувството на татковината, жестоката љубов кон неа проникнува во сите стихови на Лермонтов.
И мислите на поетот за големината на Русија најдоа еден вид лирски
израз во песната „Татковина“. Оваа песна е напишана во 1841 година, непосредно пред смртта на М.Ју Лермонтов. Во песните кои припаѓаат на раниот период на творештвото на М.Ју Лермонтов, патриотското чувство не ја достигнува таа аналитичка јасност, таа свест што се манифестира во песната „Татковина“. „Татковина“ е едно од најзначајните дела на руската поезија од 19 век. Поемата „Татковина“ стана едно од ремек-делата не само на стиховите на М.Ју Лермонтов, туку и на целата руска поезија. Чувството на безнадежност доведе до трагичен став, што се рефлектира во песната „Татковина“. Ништо, се чини, не дава таков мир, такво чувство на мир, дури ни радост, како оваа комуникација со рурална Русија. Тука се повлекува чувството на осаменост. М.Ју Лермонтов ја наслика народна Русија, светла, свечена, величествена, но, и покрај општата заднина што го потврдува животот, има одредена нијанса на тага во перцепцијата на поетот за неговата родна земја.
Ја сакам татковината, но чудна љубов!
Мојот разум нема да ја победи.
Ниту слава купена со крв,
Ниту мирот полн со горда доверба,
Ниту мрачните стари скапоцени легенди
Во мене не се мешаат радосни соништа.
Но, јас сакам - за што, не знам себеси -
Нејзините степи ладно молчат,
Нејзините безгранични шуми се нишаат,
Поплавите на неговите реки се како мориња;
На селски пат сакам да се возам во количка
И, со бавен поглед што ја пробива сенката на ноќта,
Запознајте се на страните, воздивнувајќи за ноќевање,
Треперливи светла на тажни села.
Го сакам чадот од изгорените стрништа,
Воз што ја минува ноќта во степата,
И на еден рид среде жолто поле
Неколку бели брези.
Со радост непозната за многумина
Гледам комплетно гумно
Колиба покриена со слама
Прозорец со врежани ролетни;
И на одмор, во росна вечер,
Подготвен за гледање до полноќ
Да танцува со газење и свирење
Под муабетот на пијани мажи.
Датум на пишување: 1841 година
Едуард Евгениевич Марцевич (роден 1936 година) - советски и руски театарски и филмски актер, народен уметник на РСФСР.
Во моментов, актерот продолжува да работи во филмови и редовно се појавува на сцената на Државниот академски театар Мали.
Поема од М.Ју. Лермонтов
„Татковина“
Чувството на татковината, жестоката љубов кон неа проникнува во сите стихови на Лермонтов.
И мислите на поетот за големината на Русија најдоа еден вид лирски
израз во песната „Татковина“. Оваа песна е напишана во 1841 година, непосредно пред смртта на М.Ју Лермонтов. Во песните кои припаѓаат на раниот период на творештвото на М.Ју Лермонтов, патриотското чувство не ја достигнува таа аналитичка јасност, таа свест што се манифестира во песната „Татковина“. „Татковина“ е едно од најзначајните дела на руската поезија од 19 век. Поемата „Татковина“ стана едно од ремек-делата не само на стиховите на М.Ју Лермонтов, туку и на целата руска поезија. Чувството на безнадежност доведе до трагичен став, што се рефлектира во песната „Татковина“. Ништо, се чини, не дава таков мир, такво чувство на мир, дури ни радост, како оваа комуникација со рурална Русија. Тука се повлекува чувството на осаменост. М.Ју Лермонтов ја наслика народна Русија, светла, свечена, величествена, но, и покрај општата заднина што го потврдува животот, има одредена нијанса на тага во перцепцијата на поетот за неговата родна земја.
Ја сакам татковината, но со чудна љубов!
Мојот разум нема да ја победи.
Ниту слава купена со крв,
Ниту мирот полн со горда доверба,
Ниту мрачните стари скапоцени легенди
Во мене не се мешаат радосни соништа.
Но, јас сакам - за што, не знам себеси -
Нејзините степи ладно молчат,
Нејзините безгранични шуми се нишаат,
Поплавите на неговите реки се како мориња;
На селски пат сакам да се возам во количка
И, со бавен поглед што ја пробива сенката на ноќта,
Запознајте се на страните, воздивнувајќи за ноќевање,
Треперливи светла на тажни села.
Го сакам чадот од изгорените стрништа,
Воз што ја минува ноќта во степата,
И на еден рид среде жолто поле
Неколку бели брези.
Со радост непозната за многумина
Гледам комплетно гумно
Колиба покриена со слама
Прозорец со врежани ролетни;
И на одмор, во росна вечер,
Подготвен за гледање до полноќ
Да танцува со газење и свирење
Под муабетот на пијани мажи.
Датум на пишување: 1841 година
Василиј Иванович Качалов, вистинско имеШверубич (1875-1948) - водечки актер на трупата на Станиславски, еден од првите народни уметници на СССР (1936).
Казански го носи неговото име Драмски театар, еден од најстарите во Русија.
Благодарение на извонредните заслуги на неговиот глас и уметност, Качалов остави забележителен белег во таков посебен вид активност како изведување на поетски дела (Сергеј Есенин, Едуард Багрицки, итн.) и проза (Л. Н. Толстој) на концерти, на радиото, во грамофонските записи.
Поемата на покојниот Лермонтов, напишана во 1841 година, е едно од најзначајните дела на руската поезија од 19 век.
(поет, уметник, филозоф)
Причината за создавањето на песната беше, очигледно, песната „Татковина“ од А.
(Познат литературен критичар)
Првиот познат одговор на поемата на Лермонтов, дури и пред нејзиното објавување, беше писмото од литературниот критичар В. Г. Белински до В. П. Боткин од 13 март 1841 година: „Лермонтов се уште е во Санкт Петербург. Ако е објавена неговата „Татковина“, тогаш, Алах Керим, каква работа - Пушкин, односно една од најдобрите на Пушкин“..
(публицист, литературен критичар)
Н.А. Доброљубов во написот „За степенот на учество на националноста во развојот на руската литература“ истакна дека Лермонтов, „можност рано да ги препознае недостатоците модерното општество, исто така можеше да разбере дека спасот од овој лажен пат лежи само во луѓето“. "Доказ- напиша критичарот, - Нему му служи неговата неверојатна песна „Татковина“, во која тој решително над сите предрасуди на патриотизмот и ја разбира љубовта кон татковината вистински, свето и рационално“..
„Ја сакам татковината, но со чудна љубов“
Можеби темата за татковината е главната во делото на сите големи руски писатели. Таа наоѓа необична рефракција во стиховите на М. Ју Лермонтов. На некој начин, неговите искрени мисли за Русија се совпаѓаат со оние на Пушкин. Лермонтов исто така не е задоволен од сегашноста на својата татковина, тој и посакува слобода. Но, неговите стихови не ја содржат жестоката оптимистичка увереност на Пушкин дека „таа ќе издигне, ѕвезда на волшебната среќа“. Неговиот продорен и безмилосен поглед како уметник ги открива оние негативни аспекти на рускиот живот што го тераат поетот да чувствува чувство на омраза кон нив и без никакво жалење се разделува со својата татковина.
Збогум, неизмиена Русија,
Земја на робови, земја на господари,
А вие, сини униформи,
И вие, нивните посветени луѓе.
Во добро исцрпените, лаконски линии на Лермонтов, злото што го предизвикува неговиот гнев и огорченост е максимално концентрирано. А ова зло е ропство на народот, деспотизам на автократската власт, прогон на несогласувањата, ограничување на граѓанските слободи.
Чувство на тага за угнетената татковина проникнува во песната „Турчиновите поплаки“. Акутната политичка содржина го принудува поетот да прибегне кон алегорија. Насловот на песната се однесува на деспотскиот државен режим на Турција, во кој се водеше националноослободителната борба на Грците под нејзина власт. Овие антитурски чувства наидоа на симпатии во руското општество. Во исто време, читателите со прогресивно размислување го разбраа вистинското значење на песната, која беше насочена против омразениот автократско-кметски режим на Русија.
Раниот живот таму е тежок за луѓето,
Таму зад радостите доаѓа прекорот,
Таму човек стенка од ропство и синџири!..
Пријател! овој регион... мојата татковина!
Да, Лермонтов не беше задоволен со Николаев Русија во 30-тите години на 19 век, што ја означи неговата креативна зрелост. Што ја поттикна љубовта на Лермонтов кон својата татковина? Можеби нејзиното славно херојско минато? На Лермонтов, како и Пушкин, му се восхитуваа храброста, цврстината и патриотизмот на рускиот народ, кој ја бранеше слободата на својата родна земја во страшни години. Патриотска војна 1812 година. Тој ја посвети прекрасната поема „Бородино“ на највпечатливиот херојски настан од оваа војна, кој веќе беше историја за Лермонтов. Восхитувајќи се на подвигот на руските херои од минатото, поетот неволно се сеќава на својата генерација, која пасивно трпи угнетување, не се обидува да го промени животот на својата татковина на подобро.
Да, имаше луѓе во наше време
Не како сегашното племе:
Хероите не сте вие!
Добија многу лошо:
Не многу се вратија од теренот...
Да не беше Божја волја,
Тие не би се откажале од Москва!
Во песната „Татковина“, Лермонтов сепак вели дека оваа „слава купена со крв“ не може да му даде „радосен сон“. Но, зошто оваа песна е исполнета со некакво светло, расположение слично на Пушкин? Не постои бунтовен лут дух карактеристичен за Лермонтов. Сè е тивко, едноставно, мирно. Дури и поетскиот ритам овде му дава на делото мазност, бавност и величественост. На почетокот на песната, Лермонтов зборува за неговата „чудна“ љубов кон својата татковина. Оваа необичност лежи во фактот што тој ја мрази автократската кметна Русија, земјата на „сините униформи“ и со сето свое срце го сака народот на Русија, нејзината дискретна, но шармантна природа. Во „Татковина“ поетот слика народна Русија. Пред да се појави умот на поетот драг на срцеслики од секој Русин.
Но, јас сакам - за што, не знам себеси -
Нејзините степи ладно молчат,
Нејзините безгранични шуми се нишаат,
Поплавите на нејзините реки се како мориња.
Уметникот овде слика три последователни променливи пејзажни слики: степата, шумата и реката, кои се типични за рускиот фолклор. Впрочем, во народните песни степата е секогаш широка и слободна. Со својата неизмерност и бесконечност го привлекува поетот. Сликата на херојска, моќна шума го подобрува впечатокот за моќта и опсегот на руската природа. Третата слика е река. За разлика од брзите, бурни планински реки на Кавказ, тие се величествени, мирни и полни со вода. Лермонтов ја нагласува нивната сила споредувајќи ги со морињата. Ова значи дека големината, обемот и широчината на неговата родна природа предизвикува кај поетот „пријатни соништа“ за големата иднина на Русија и нејзиниот народ. Овие размислувања на Лермонтов ги повторуваат размислувањата на другите големи руски писатели - Гогољ и Чехов, кои виделе во родна природаодраз на националниот дух на својот народ. Целата поема на Лермонтов е проникната со жестока љубов кон рурална, рурална Русија.
Го сакам чадот од изгорените стрништа,
Номадски конвој во степата
И на еден рид среде жолто поле
Неколку бели брези.
Со радост непозната за многумина
Гледам комплетно гумно
Колиба покриена со слама
Прозорец со врежани ролетни...
Тежината на присилната положба на народот го тера поетот со особена радост да ги види малкуте „траги на задоволство и труд“ што сè уште постојат во селскиот живот. Се чини дека тој го води читателот со него низ шумата и степите, по селскиот пат до селото, до едноставна колиба и застанува да му се восхитува на смелот руски танц „со газење и свирење на муабетот на пијаните селани“. Бескрајно го радува искрената народна забава на празникот. Може да се почувствува жестоката желба на поетот да го види рускиот народ среќен и слободен. Поетот ја смета само нејзината, народна Русија, неговата вистинска татковина.
