Ја оцени книгата

    Да...да...повеќе, да, не застанувај...подлабоко, повеќе...повеќе, аааа!

    Кажи ми, пред колку време доживеа оргазам од... физика? Поточно астрофизика? Дали ова некогаш ви се случило во животот? Да бидам искрен, ова е прв пат во мојот живот.
    Дозволете ми да ви се опишам за да ви стане појасно како тоа може да се случи. Ко училишни годиниНајнеомилен предмет ми е физика. Единствената гранка од физиката која ме интересираше дури и малку беше атомска физика. И на крајот од училиштето, сите патеки каде што имаше навестување за учење физика беа забранети за мене. Не само што не ми се допадна оваа тема, искрено не ја разбрав. Затоа, мојот избор падна на медицината, каде што во мое време несреќната физика отсуствуваше од дисциплините за прием. А проучувањето на овој кошмар траеше само една година, што не беше толку напорно.
    Сега поблиску до темата. Кажи ми, дали често гледаш во ѕвезденото небо, обидувајќи се да погодиш што се крие во него, што има таму, во црната празнина со запалени меријади ѕвезди? Колку сте заинтересирани за вселената со сите негови мистерии?
    Вселената отсекогаш ми била интересна од гледна точка на присуството на вонземски интелигентен живот. „Досиеја Х“, мали зелени човечиња, Молдер, Скали, „Сакам да живеам“ и сите тие работи. Не е многу длабок интерес, не сакам ни да зборувам за знаење.

    Неодамнешната читање на книгата на Крис Хедфилд „Водич за астронаут за животот на Земјата“ ми ги отвори очите кон светот на астронаутите, нивната обука, живот и сложеност вселенски летови. Бев изненаден од она што го научив, ме интересираше, но немаше ништо блиску до она што книгата на Торн го евоцира во мене.

    Сега да се вратиме на Кип и неговиот Интерстелар. Можете ли да се сметате себеси за обожавател на овој филм? Јас дефинитивно не. Го гледав филмот конкретно пред да ја прочитам книгата, треба да разбереш за што ќе читаш. Да, беше добро, доста интересно, но ништо посебно. Убави специјални ефекти, паметни мисли, интриги, но ништо повеќе. А на некои места ми беше малку досадно и ми се чинеа извлечени. После таквите впечатоци, имав мал ентузијазам да ја прочитам книгата. Затоа бев толку изненаден од моите емоции.

    Во неговата книга Кип Торн, Доста познат физичар, учи физичка природапростор, зборува за тоа како е создаден Interstellar, што е тоа, но што е најважно, на широк спектар на читатели им го открива работ на завесата што води во светот на создавањето на Универзумот! И токму светлината што продира низ малата пукнатина го доведе мојот мозок во состојба на физичка екстаза, толку многу што навистина сакав да стенкам и да врескам, да, да, како хероина од филм за возрасни. Никогаш не можев да замислам дека законите на физиката и структурата на универзумот со сите негови мистерии, црви дупки, црни дупки, планети, системи, ѕвезди можат да бидат толку возбудливи. Не ме интересира самиот филм колку што ме интересираат Киповите објаснувања за потеклото на црните дупки, црвичките дупки, мултидимензионалноста на нашиот универзум, зраците, брановите! Дали гледате што Паметни зборовиСега знам! Не можам да кажам дека сè ми беше јасно, никако, морав да се замајувам со нешто толку многу што мозокот ми пукна, но тоа е и еден вид задоволство - обидот да се разбере што лежи надвор од вашата свест! Сега, гледајќи во ѕвезденото небо, се прашувам што би можело да има таму, надвор од границите, не на нашата галаксија или дури и на нашиот универзум, туку надвор од границите на тој огромен универзум кој бескрајно се шири во вселената. Целата сложена материја, сингуларитети, структурата на црните дупки и законите што ги почитуваат планетите во филмот и во реалноста се објаснети од Кип на таков начин што дури и таков физички идиот како што можам да замислам. Многу фотографии и рачно нацртани цртежи, кои обично сам ги цртам за да го поедноставам концептот на нови теми, ја прават книгата не само мега-интересна, туку и разбирлива! Ова не е само популаризација на науката, патот што го следиме, и ова воопшто не е астрофизика за кукли - тоа е комплексен свет, во кој отсега има пат не само за луѓето со мегамозок, туку и за обичните граѓани кои имаат тешкотии да разберат со какви сили се спушта блокот. наклонета рамнина. И ова ви го кажува тој што напиша параграф претходно дека „Interstellar“ на места е малку досадно! Замислете што ќе доживеат љубителите на филмот од оваа книга кога ќе откријат колку е реална! Сите ефекти, сите закони, дури и равенките на таблата на професорот Бренд - сето ова е создадено од научници! И симбиозата на режисерот и светот на науката даде таков прекрасен резултат! Не само фикција и фантазмагорија, туку и основани претпоставки! Замислете дека сето ова може да се случи, се случило, ќе се случи во реалноста! Нашата реалност! Само да можевме да го видиме! Навистина е поладно од сексот, да се разбере како функционира светот, во кој не сме ништо повеќе од зрно песок. Само обидете се да ги сфатите со вашиот мозок огромните простори и знаењето на оние луѓе кои навлегле подлабоко во нив од нас.

    Како дете, гледајќи во ѕвезденото небо, често се обидував да го замислам следниот синџир. Еве ме, едно мало девојче, седи на стол на сред пат и гледам во ѕвезденото небо. Не ми пречеше многу зошто седев на стол навечер на сред пат. Седам на стол на голем континент наречен Евроазија. Овој континент се наоѓа на големата планета Земја. За возврат, прилично големата планета Земја е дел од Сончевиот систем. И огромен сончев систем- ова е само дел од огромната галаксија Млечен Пат. Која, пак, пак, е само една од многуте милијарди галаксии лоцирани во целиот универзум. Што, пак, е само дел од нашата бране, сместена во навистина неразбирлива греда, која пак... Овде почнува да ми пропаѓа фантазијата. И тоа мало девојче кое се замислуваше на столче на сред пат под ѕвездите, нејзината фантазија, секогаш претерано дива, почна да згаснува некаде на нивото на Галаксијата.

    Можеби затоа обидот да навлезам надвор од моето разбирање за Космосот и универзумот ми даде такво чувство на вистински физички оргазам. Физички, од зборот „физика“, а воопшто не физиологија. И искрено посакувам авторот да продолжи без застанување и да навлегува се подлабоко и подлабоко, бидејќи кога еднаш ќе добиеш таква екстаза, многу е тешко да застанеш! И не сакам, да бидам искрен. Затоа, препорачувам секој и секој со најмал интерес за вселената да влезе во сложена, но фасцинантна врска со оваа книга и да го добие својот дел од физичкиот оргазам!

    Ја оцени книгата

    Бидејќи минатата година се случи „Interstellar“ да ми стане тој посебен и сега омилен филм... тогаш штом ја видов книгава, сакав да се запознаам со сето тоа како лудо. Навистина ми се допадна идејата на книгата: да пишувам за тоа како е создаден овој прекрасен филм, за законите во физиката што всушност ги создале можно патувањево вселената (неговото проучување и сè што е поврзано со него). Темава ме интересира неверојатно и затоа почнав да читам.
    Книгата е напишана многу добро и би рекол дека е фасцинантна (барем мене ми беше фасцинантна. Книгата содржи многу интересни слики (боја и црно-бела), поглавјата се многу правилно структурирани. Информативната содржина е на најдобро.Сè е многу јасно објаснето, што за тоа е исклучително важно за мене, бидејќи јас не сум физичар или математичар, туку едноставен хуманист (хах). Во принцип, бев воодушевен! Замислете ги бескрајните пространства на просторот и почувствувајте непријатно за тоа колку малку знаеме за светот околу нас.
    Во исто време, го подобрив моето застарено знаење за физиката и научив многу други подеднакво возбудливи детали за вселената.
    Нема да кажам дека сè ми беше лесно. Но, со право сметам дека главната предност на оваа книга е нејзината достапност и леснотијата на објаснување. Патем, на ова можеме да додадеме прилично хумор за кој пишува Кип Торн научни факти, или едноставно за процесот на создавање на овој филм.
    Дефинитивно сакам да ги посоветувам оние кои како мене не се рамнодушни на оваа тема и имаат барем малку разбирање од физиката (бидејќи се уште е потребно некое основно знаење за разбирање)! И секако, љубителите на филмот „Interstellar“. Го сакам тоа:)

    Ја оцени книгата

    Сè започна во 2014 година со филмот „Interstellar“, кој многу ми се допадна и остави неизбришлив впечаток. Сепак, многу од моите пријатели (студенти техничките универзитети) лошо зборуваа за научната компонента на филмот, па некако ми ја расипаа перцепцијата. И така наидов на книга која ќе ми помогне повторно да верувам во светот што го создале Нолан, Торн и другите луѓе кои навистина се грижат за овој свет.
    Пријатен бонус за мене беше тоа што авторот ја започнува книгата не со научните аспекти на самиот филм, туку со историјата на неговото создавање. Ова е еден вид навлегување во „кујната“ на филмот, неговите идеи и процесот на креирање, запознавање со иконските фигури на луѓето кои имаа рака во овој филм. За мене беше екстремно изненадување што филмот беше замислен на почетокот на 2000-тите и беше објавен дури во 2014 година. Неверојатно е што беа потребни околу десет години за да се создаде. Тоа беше огромен напор на целиот тим и добро е што такви книги се достапни вистинско времепотсетете ги своите гледачи-читатели на ова.
    Откако читателите ќе се запознаат со историјата на филмот, авторот постепено нè воведува „современи“, имено основите на физиката, кои ќе ни требаат за да го разбереме материјалот претставен подолу. Навистина ја сакав физиката на училиште и ми беше еден од омилените предмети (ох, кога би можел добро да решавам проблеми по механика, уште повеќе ќе ми се допадне предметот). Во принцип, презентираниот материјал ми беше познат уште од училиште, но не сето тоа, се разбира, периодично гледав на Интернет за да разјаснам нешто или да прочитам специјализирана статија „за кукли“. Сепак, беше многу интересно.
    Црните дупки се мојата љубов, отсекогаш сакав да знам повеќе за нив и, можеби, ова беше основната причина за изборот на книга за читање. И сега дојде долгоочекуваниот момент, авторот му кажува на читателот воопшто за црните дупки, а потоа разбирам дека сум целосно збунет во неговите објаснувања за теоријата на релативноста на Ајнштајн, кога одеднаш наидувам на една реченица: „И сега дека се занимававме со основите, ајде да дојдеме до поентата " Па, со тешка воздишка, го напрегнав мозокот со надеж дека ќе го разберам материјалот што следеше….
    Содржината на книгата е неверојатна - црни дупки, црви дупки и што е најважно повеќедимензионални димензии, главно најголемиот дел, и патување во неа. Книгата детално ја опишува црната дупка на Гаргантуа, истата која ја гледаме во филмот. Принципот на неговото постоење, изглед и анатомија е детално опишан. Понекогаш материјалот беше тешко да се разбере првиот пат (а понекогаш не само првиот пат), но беше интересно потопување во вселената.
    Балк сè уште ми ја возбудува имагинацијата, понекогаш не ми се верува дека не читам научна фантастика, туку книга поддржана од науката. Затоа што кога ќе размислите, ќе почнете да разбирате колку е сложен нашиот свет и колку понекогаш се безначајни проблемите на луѓето на универзално ниво, а можеби и не е единствениот што постои!
    Беше многу возбудливо, а најмоќната емоција по читањето на книгата беше задоволството! Никогаш порано немав читано научни книги, сметајќи ги за мене премногу комплицирани, но сега се заинтересирав за такви теми. Дури и ако понекогаш е тешко да се разбере нешто, тоа секако не го расипува впечатокот од книгата.
    П.С. Сепак, Ајнштајн беше гениј, колку повеќе читам за неговата теорија, толку повеќе сум убеден во тоа. Тој напиша нешто што можеше да се разбере во пракса дури половина век подоцна. На човештвото му требаше толку време да разбере дека неговата теорија не е само теоретско расудување - тоа е нашата реалност. Но, како би можел да го разбере ова со толку низок технолошки развој? На крајот на краиштата, сè што предвидел, го пресметал математички, теоретски, односно едноставно го разбрал во својата глава! Тој беше многу паметна личностнесомнено, а сепак и тој беше луд, вљубен во својата работа. Искрено верувам дека генијалноста е единствена квинтесенција на интелигенција и лудило и само со тоа што ќе се најде на оваа гранична линија човек може да направи навистина феноменални откритија.

Меѓуѕвезденото: науката зад сцената

НАУКАТА ЗА МЕЃУЅВЕДЕЛНИОТ

Објавено со дозвола од книжевната агенција Ендрју Нирнберг

Научен уредник Михаил Павлов

Правна поддршка за издавачката куќа обезбедува адвокатската канцеларија Вегас-Лекс.

© 2014 Кип Торн

© 2014 Предговор од Кристофер Нолан

© 2014 Филм, Ворнер Брос. Entertainment Inc.

INTERSTELLAR и сите сродни ликови и елементи се заштитни знаци на и © Warner Bros. Entertainment Inc.

WB SHIELD: TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.

Со дозвола од Warner Bros. 17.5, 17.9, 18.1, 19.2, 19.3, 20.1, 20.2, 24.5, 25.1, 25.7, 25.8, 25.9, 27.8, 28.3, 29.8, 23.11, 23.14.

© 2014 Images, Warner Bros. Entertainment Inc.

© Превод на руски, објавување на руски, дизајн. Ман, Иванов и Фербер ДОО, 2015 година

* * *

Предговор

Една од најголемите радости на работата на Interstellar беше работата со Кип Торн. Уште од нашата прва средба, го ценев неговиот заразен ентузијазам како научник, како и неговата неподготвеност да дава сурови, неоформени мислења. Кип секогаш приоѓаше на какви било прашања во врска со заговорот што му го фрлав на лежерно, избалансирано и што е најважно - научен начин. Обидувајќи се да ме држи во границите на веродостојноста, тој секогаш остануваше ладен ако не брзав да го слушам неговото мислење (само еднаш, кога ја оспорив забраната на Кип за суперлуминални брзини две недели, мислам дека не можеше да одолее на деликатна воздишка).

Тој не се гледаше себеси како „научен цензор“, туку како коавтор, кој неуморно бараше во научните списанија и академските публикации начини за излез од ќорсокакот на заговорот во кој се навлеков јас. Кип ме запозна со најважниот квалитетнаучник - смирение пред изненадувањата што ги прикажува природата. Неговиот став му овозможи да ужива во можностите на шпекулативната фикција, пристапувајќи кон решавањето на парадоксите и проблемите на неспознатливото од нов агол: оној на раскажувачот. Оваа книга е доказ за живата имагинација на Кип и неговата неуморна желба да ја направи науката достапна за оние од нас кои немаат толку моќен интелект и толку големо знаење како тој. Кип сака луѓето да ги разберат и да им се восхитуваат на неверојатните вистини на универзумот. Книгата е структурирана така што читателот може да се навлезе во темата толку длабоко колку што дозволуваат неговите способности: никој нема да биде изоставен, секој, до еден или друг степен, ќе може да го доживее задоволството што го добив, обидувајќи се да го задржам со живите мисли на Кип.

Вовед

Науката работам половина век. Б ОПоголемиот дел од времето добивав исклучително задоволство од мојата активност, а покрај тоа, ми даде длабоко разбирање на нашиот свет, нашиот Универзум.

Бев инспириран да станам научник од научната фантастика, која ја читав во детството и адолесценцијата (Изак Асимов, Роберт Хајнлајн и многу други), како и популарни научни публикации од истиот Асимов и физичарот Џорџ (Џорџ) Гамоу. Многу им должам на овие книги и нивните автори и долго време сонував да го платам овој долг со предавање на нивниот факел на следната генерација - привлекување млади и возрасни во светот на науката, вистинска наука; објаснувајќи им на луѓето што е науката, каква голема моќ дава таа - и на секој од нас како поединец, и на целата наша цивилизација, на човештвото.

Филмот на Кристофер Нолан Меѓуѕвездениот беше совршен за ова. Имав среќа (и среќа) што бев вклучен во неговото создавање од самиот почеток, помагајќи им на Нолан и неговите колеги да ги вткаат компонентите на вистинската наука во структурата на приказната.

Голем дел од научната содржина на Interstellar е на границата (или дури и надвор од границите) на сегашното човечко знаење. Ова го прави филмот повозбудлив и ми дава можност да ја објаснам разликата помеѓу научните вистини, образованите претпоставки и шпекулациите. И зборувајте за тоа како научниците ги сфаќаат идеите што започнале како претпоставки и или докажуваат дека се погрешни или ги трансформираат во образовани претпоставки или научни вистини.

Во оваа книга тоа го правам на два начина. Прво, ќе ви кажам што знаеме досега за појавите прикажани во филмот (црни дупки, црви дупки, сингуларитети, петта димензија итн.), како го добивме ова знаење и како се надеваме дека ќе разјасниме што досега се уште не е познато. И второ, јас ги толкувам настаните во Interstellar од перспектива на научник - на ист начин како што уметнички критичар или обичен љубител на уметност толкува слика на Пикасо.

Честопати моето толкување го опишува она што претпоставувам дека е зад сцената: физички својстваЦрната дупка на Гаргантуа, нејзините сингуларитети, нејзиниот хоризонт и изглед; како плимната гравитација на Гаргантуа може да предизвика бранови високи повеќе од еден километар на планетата на Милер; како тесерактот, објект со четири просторни димензии, може да го пренесе Купер, кој припаѓа на три димензии, низ петдимензионален простор.

Понекогаш мојата интерпретација оди подалеку од непосредните настани на филмот, развивајќи се во екстраполација. На пример, ќе ви кажам како, долго пред она што е прикажано во филмот, професорот Бренд можел да открие црвлива дупка (за да го направи ова, тој ги проучувал гравитационите бранови што произлегуваат од неутронска ѕвездаво непосредна близина на Гаргантуа и стигнува до Земјата преку црвоточината).

Се разбира, ова се само мои лични толкувања и Кристофер Нолан не ги поддржува повеќе како што Пабло Пикасо ги поддржува мислењата на ликовните критичари. Но, на овој начин можам да ви кажам за некои неверојатни тајни на природата.

Некои делови од книгата можеби не се лесни за следење. Ова е особеноста на вистинската наука: науката бара разбирање, понекогаш длабоко разбирање, но играта вреди колку свеќа. Можете да прелистувате низ тешки пасуси или можете да се обидете да ги разберете. Ако обидите се залудни, тоа значи дека јас не успеав во задачата, а не вие, за што однапред се извинувам.

Се надевам дека барем еднаш ќе се најдете како седите среде ноќ, се мачите да спиете, обидувајќи се да го разберете она што го напишав, исто како што се борев ноќе со прашањата што ми ги поставуваше Кристофер Нолан додека го полирав сценариото. Но, најмногу се надевам дека барем еднаш, среде ноќ, ќе доживеете чувство на богојавление, како што јас често го доживував кога ги решавав прашањата на Нолан.

Сакам да им се заблагодарам на Кристофер Нолан, Џонатан Нолан, Ема Томас, Линда Обст и Стивен Спилберг што ме поканија во Холивуд и ми дадоа прекрасна можност да го исполнам доживотниот сон да ја пренесам мојата порака за убавината, фасцинацијата и моќта на науката на Следна генерација.

1. Научник во Холивуд: Раѓањето на меѓуѕвезденото

Линда Обст, мојот човек во Холивуд

Можеме да кажеме дека Interstellar произлезе од љубовен интерес, кој на крајот дегенерира во креативен тандем.

Во септември 1980 година ми се јави мојот пријател Карл Саган. Знаеше дека сам одгледувам ќерка тинејџерка (или се обидувам да го направам тоа - не ми оди баш најдобро), живеам ергенски живот во Јужна Калифорнија (со малку повеќе успех) и работам на полето на теоретски физичар ( овде работите беа многу подобри).

Карл се јави да ми понуди состанок на слепо - да одам со одредена Линда Обст на претстојната светска премиера на авторскиот проект на Карл, телевизиската серија „Космос“. Линда, талентирана уредничка на списанието Њујорк Тајмс и шармантна жена, неодамна се пресели во Лос Анџелес. Поточно, таа, возвраќајќи се со рацете и нозете, таму била пренесена од нејзиниот сопруг, кој подоцна одиграл улога во нивниот развод. Обидувајќи се да го искористи најдоброто од моменталната ситуација, Линда се обиде да се пробие во филмскиот бизнис работејќи на филмот Flashdance.

Премиерата на серијата „Космос“ беше свечен настани се одржа во опсерваторијата Грифит. Како да сакам да додадам на сопствената непривлечност, облеков син смокинг. Сите што имаа некаква тежина во Лос Анџелес беа таму, се чувствував целосно надвор од место и... прекрасно си поминав.

За неколку години, Линда и јас бевме на и надвор. Нешто не ни успеа: нејзиниот темперамент и ме привлече и ме уништи. Постојано се прашував дали долгите денови вредеа за опустошување на погледи на среќа, но изборот не беше мој. Не знам, можеби моите велурни кошули и плетени панталони беа виновни, но Линда набрзо го изгуби романтичниот интерес за мене. Меѓутоа, тогаш нашата врска прерасна во нешто подобро - во силно пријателство и креативен тандем кој беше целосно различни луѓеод сосема различни светови.

Минатото на планетата Милер

Интересно е да се шпекулира за минатото и иднината на планетата Милер. Обидете се да го направите ова со повикување на целото ваше знаење од физиката, како и информации од книги и Интернет. Ве предупредувам, задачата не е лесна! Еве неколку прашања за размислување.

Колку години има планетата Милер? Ако прифатиме како екстремна хипотеза дека се појавила во нејзината сегашна орбита кога нејзината галаксија била сè уште многу млада (пред околу 12 милијарди години) и дека стапката на ротација на Гаргантуа не се променила оттогаш, останувајќи иста висока, тогаш староста на планетата е еднаква на 12 милијарди години поделени со 60.000 (временско проширување на планетата): вкупно 200.000 години. Ова е исклучително мало според стандардите на геолошките процеси на Земјата. Може ли планетата на Милер да биде толку млада и сепак да изгледа како во филмот? Дали во ова време може да се формираат океани и атмосфера богата со кислород? Ако не, тогаш како може планетата да се формира на друго место, а потоа да се пресели во орбита толку блиску до Гаргантуа?

Колку долго планетата ќе се ниша пред силите на триење во неа да ја претворат целата енергија на нишање во топлина? И колку време се лула? Ако е многу помалку од 200.000 години, тогаш можеби нешто предизвикало да почне да се ниша. Што би можело да биде?

Кога силите на триење ја претвораат енергијата на лулањето во топлина, колку таа ја загрева внатрешноста на планетата? Дали е доволно силен за да создаде вулкани и да еруптира лава?

Ио, една од месечините на Јупитер, која орбитира во најблиската орбита (во споредба со другите големи сателити) до Јупитер, не се ниша. Но, тој или се приближува до Јупитер или се оддалечува од него, движејќи се по елипсовидна орбита, поради што ефектот на плимната гравитација врз Io се засилува, потоа слабее, па повторно се засилува - Милер ги доживува приближно истите промени во плимната гравитација. Како резултат на тоа, Io се загрева доволно за да се појават колосални вулкани и да еруптираат фонтани од лава (сл. 17.8).

Ориз. 17.8.Фотографијата на Ио направена од вселенското летало Галилео покажува бројни вулкани и текови на лава. Вметнување: фонтана од лава висока 50 километри

Овој текст е воведен фрагмент.

Од книгата на авторот

VII. Значи, какви се моите шанси да го променам минатото? Слушај, на крајот, дали можам да создадам временска машина или не?! Тешко.Дали ова е физички можно за сулерската цивилизација? Веројатно, но многу зависи од постоењето на секакви работи како црви дупки, космички жици

Од книгата на авторот

Планети Набљудувањата на планетите немаа значајна улога во Антички Египет. Единствениот доказ за таквите набљудувања е содржан во делата на Аристотел (На небесата, II, 12, 292а), каде се известува за египетските набљудувања на сврзувањата на планетите едни со други, кои станале познати во Грција.

Од книгата на авторот

Минатото и иднината на теоријата на теренот Во теоретски модел заснован на експериментални набљудувања точни до една стандардна девијација. Набљудувач (обично добро информиран) За да се разбере целосното значење на теоријата на теренот, неопходно е да се разгледа

Од книгата на авторот

Како се движат планетите На прашањето како се движат планетите може да се одговори накратко: почитување на законот за гравитација. На крајот на краиштата, гравитационите сили се единствените сили кои се применуваат на планетите.Со оглед на тоа што масата на планетите е многу помала од масата на Сонцето, силите на интеракцијата меѓу планетите не играат улога

Од книгата на авторот

Поглавје 5 Заштита на минатото За тоа дали е возможно патувањето низ времето и дали високо развиената цивилизација, која се вратила во минатото, е способна да го промени од Стивен Хокинг (кој изгубил претходен облог на поставеното прашање, поставувајќи барања недоволно општ поглед)

Од книгата на авторот

VII. Значи, какви се моите шанси да го променам минатото? Слушај, на крајот, дали можам да создадам временска машина или не?! Тешко.Дали е физички возможна суперцивилизација? Веројатно, но многу зависи од постоењето на секакви работи како црви дупки, космички жици

Од книгата на авторот

Преку Гравитационата прашка до планетата Милер ѕвездите и малите црни дупки се собираат околу џиновските црни дупки како Гаргантуа (повеќе за ова во следниот пасус). Во верзијата Кип, Купер и неговиот тим дознаа за сите мали црни дупки кои се вртат

Од книгата на авторот

17. Планета Милер Првата планета Купер и неговиот тим на која слетуваат е Милер. Неговите најимпресивни карактеристики се силно временско проширување, џиновски бранови и моќна плима гравитација. Овие три карактеристики се поврзани

Од книгата на авторот

Џиновски бранови на планетата Милер Од каде би можеле да произлезат два огромни бранови, високи 1,2 километри, кои се стремат да го совладаат Ренџерот на планетата Милер (сл. 17.5)? Ориз. 17.5. Џиновски бран го погодува Ренџерот (Сè уште од Interstellar, со дозвола

Од книгата на авторот

Поглед на Гаргантуа од планетата на Милер Како што Ренџер се приближува до планетата на Милер во филмот, го гледаме Гаргантуа на небото, заземајќи 10 степени на гледање (20 пати поголема од Месечината кога се гледа од Земјата!) и опкружен со светол акреционен диск (Сл. 17.9). Како да

Од книгата на авторот

30. Пренесување пораки во минатото Збир на правила за гледачот Дури и пред Кристофер Нолан да го режира Interstellar и да го преработи сценариото, неговиот брат Џона ми кажа за збир правила за одржување на научно-фантастичен филм на вистинското ниво.

Од книгата на авторот

Поглавје 17. Планетата на Милер Во ова поглавје давам многу изјави за планетата на Милер: нејзината орбита, нејзината ротација (секогаш е свртена кон истата страна кон Гаргантуа, освен за нишање), за плимните сили на Гаргантуа, кои ја деформираат планетата и ја принудуваат

Од книгата на авторот

Поглавје 30: Пренесување пораки во минатото За тоа како современите физичаризамислете патување назад во времето во четири димензии простор-време без рефус, видете го последното поглавје од книгата „Црни дупки и временски набори“ [Thorne 2009], поглавја,

Од книгата на авторот

Поглавје 17. Милеровата планета Ако сте запознаени со математичката нотација на Њутновите закони за гравитација, можеби ќе ве интересира нивната модификација предложена од астрофизичарите Богдан Пачински и Пол Виита. Во оваа модификација, гравитационото забрзување

Од книгата на авторот

Поглавје 30. Пренесување пораки во минатото Во најголемиот дел, како и кај нас, позициите во простор-времето во кои пораките може да се пренесат и сè може да се премести се ограничени со законот кој вели: ништо не може да се движи побрзо од светлината . Да учат

МЕЃУЅВЕДЕНА

Наука зад сцената

ПРЕДГОВОР

Една од најголемите радости на работата на Interstellar беше работата со Кип Торн. Од нашата прва средба, го ценев неговиот заразен ентузијазам како научник - како и неговата неподготвеност да дава сурови, неформирани мислења. Кип секогаш приоѓаше на какви било прашања во врска со заговорот што му го фрлав на лежерно, избалансирано и што е најважно - научен начин. Обидувајќи се да ме држи во границите на веродостојноста, тој секогаш остануваше ладен ако не брзав да го слушам неговото мислење (само еднаш, кога ја оспорив забраната на Кип за суперлуминални брзини две недели, мислам дека не можеше да одолее на деликатна воздишка).

Тој не се гледаше себеси како „научен цензор“, туку како коавтор, кој неуморно бараше во научните списанија и академските публикации начини за излез од ќорсокакот на заговорот во кој се навлеков јас. Кип ме запозна со најважната особина на научникот: смирението пред изненадувањата на природата. Неговиот став му овозможи да ужива во можностите на шпекулативната фикција, пристапувајќи кон решавањето на парадоксите и проблемите на неспознатливото од нов агол: оној на раскажувачот. Оваа книга е доказ за живата имагинација на Кип и неговата неуморна желба да ја направи науката достапна за оние од нас кои немаат толку моќен интелект и толку големо знаење како тој. Кип сака луѓето да ги разберат и да им се восхитуваат на неверојатните вистини на универзумот. Книгата е структурирана така што читателот може да се навлезе во темата толку длабоко колку што дозволуваат неговите способности: никој нема да биде изоставен, секој, до еден или друг степен, ќе може да го доживее задоволството што го добив, обидувајќи се да го задржам со живите мисли на Кип.

Кристофер Нолан

Лос Анџелес, Калифорнија


ВОВЕД

Науката работам половина век. Поголемиот дел од времето добивав исклучително задоволство од мојата активност, а покрај тоа, ми даде длабоко разбирање на нашиот свет, нашиот Универзум.

Бев инспириран да станам научник од научната фантастика, која ја читав во детството и адолесценцијата (Изак Асимов, Роберт Хајнлајн и многу други), како и популарни научни публикации од истиот Асимов и физичарот Џорџ (Џорџ) Гамоу. Многу им должам на овие книги и нивните автори, и долго време сонував да го платам овој долг со предавање на нивниот факел на следната генерација - привлекување млади и возрасни во светот на науката, вистинската наука; објаснувајќи им на луѓето што е науката, каква голема моќ дава таа - и на секој од нас како поединец, и на целата наша цивилизација, на човештвото.

Филмот на Кристофер Нолан Меѓуѕвездениот беше совршен за ова. Имав среќа (и среќа) што бев вклучен во неговото создавање од самиот почеток, помагајќи им на Нолан и неговите колеги да ги вткаат компонентите на вистинската наука во структурата на приказната.

Голем дел од научната содржина на Interstellar е на границата (или дури и надвор од границите) на сегашното човечко знаење. Ова го прави филмот повозбудлив и ми дава можност да ја објаснам разликата помеѓу научните вистини, образованите претпоставки и шпекулациите. И зборувајте за тоа како научниците ги сфаќаат идеите што започнале како претпоставки и или докажуваат дека се погрешни или ги трансформираат во образовани претпоставки или научни вистини.

Во оваа книга тоа го правам на два начина. Прво, ќе ви кажам што знаеме досега за појавите прикажани во филмот (црни дупки, црви дупки, сингуларитети, петта димензија итн.), како го добивме ова знаење и како се надеваме дека ќе разјасниме што досега се уште не е познато. И второ, јас ги толкувам настаните во Interstellar од перспектива на научник - на ист начин како што уметнички критичар или обичен љубител на уметност интерпретира слика на Пикасо.

Честопати моето толкување го опишува она што претпоставувам дека е „зад сцената“: физичките својства на црната дупка Гаргантуа, нејзините сингуларности, нејзиниот хоризонт и изглед; како плимната гравитација на Гаргантуа може да предизвика бранови високи повеќе од еден километар на планетата на Милер; како тесерактот, објект со четири просторни димензии, може да го пренесе Купер, кој припаѓа на три димензии, низ петдимензионален простор.

Понекогаш мојата интерпретација оди подалеку од непосредните настани на филмот, развивајќи се во екстраполација. На пример, ќе ви кажам како, долго пред она што е прикажано во филмот, професорот Бренд можел да открие црвлива дупка (за да го направи ова, тој ги проучувал гравитационите бранови што произлегуваат од неутронската ѕвезда во соседството Гаргантуа и стигнуваат до Земјата преку црвја дупка).

Се разбира, ова се само мои лични толкувања и Кристофер Нолан не ги поддржува повеќе како што Пабло Пикасо ги поддржува мислењата на ликовните критичари. Но, на овој начин можам да ви кажам за некои неверојатни тајни на природата.

Некои делови од книгата можеби не се лесни за следење. Ова е особеноста на вистинската наука: науката бара разбирање, понекогаш длабоко разбирање, но играта вреди колку свеќа. Можете да прелистувате низ тешки пасуси или можете да се обидете да ги разберете. Ако обидите се залудни, тоа значи дека јас не успеав во задачата, а не вие, за што однапред се извинувам.

Се надевам дека барем еднаш ќе се најдете како седите среде ноќ, се мачите да спиете, обидувајќи се да сфатите што напишав, исто како што ноќе се борев со прашањата што ми ги поставуваше Кристофер Нолан додека го полирав сценариото. Но, најмногу се надевам дека барем еднаш, среде ноќ, ќе доживеете чувство на богојавление, како што јас често го доживував кога ги решавав прашањата на Нолан.

Сакам да им се заблагодарам на Кристофер Нолан, Џонатан Нолан, Ема Томас, Линда Обст и Стивен Спилберг што ме поканија во Холивуд и ми дадоа прекрасна можност да го исполнам доживотниот сон да ја пренесам мојата порака за убавината, фасцинацијата и моќта на науката на Следна генерација.

Пасадена, Калифорнија


1. Научник во Холивуд:

ПОЧЕТОК НА МЕЃУЅВЕДЕЛНИОТ

Линда Обст, мојот човек во Холивуд

Можеме да кажеме дека Interstellar произлезе од љубовен интерес, кој на крајот дегенерира во креативен тандем.

Во септември 1980 година ми се јави мојот пријател Карл Саган. Знаеше дека сам одгледувам ќерка тинејџерка (или се обидувам да го направам тоа - не ми оди баш најдобро), живеам ергенски живот во Јужна Калифорнија (со малку повеќе успех) и работам на полето на теоретски физичар ( овде работите беа многу подобри).

Карл се јави да ми понуди состанок на слепо - да одам со одредена Линда Обст на претстојната светска премиера на авторскиот проект на Карл, телевизиската серија „Космос“. Линда, талентирана уредничка на списанието New York Times и шармантна жена, неодамна се пресели во Лос Анџелес. Поточно, таа, возвраќајќи се со рацете и нозете, таму била пренесена од нејзиниот сопруг, кој подоцна одиграл улога во нивниот развод. Обидувајќи се да го искористи најдоброто од моменталната ситуација, Линда се обиде да се пробие во филмскиот бизнис работејќи на филмот Flashdance.

Премиерата на серијата „Космос“ беше гала настан и се одржа во опсерваторијата Грифит. Како да сакам да додадам на сопствената непривлечност, облеков син смокинг. Сите што имаа некаква тежина во Лос Анџелес беа таму, се чувствував целосно надвор од место и... прекрасно си поминав.

За неколку години, Линда и јас бевме на и надвор. Нешто не ни успеа: нејзиниот темперамент и ме привлече и ме уништи. Постојано се прашував дали долгите денови вредеа за опустошување на погледи на среќа, но изборот не беше мој. Не знам, можеби моите велурни кошули и плетени панталони беа виновни, но Линда набрзо го изгуби романтичниот интерес за мене. Меѓутоа, тогаш нашата врска прерасна во нешто подобро - во силно пријателство и креативен тандем на сосема различни луѓе од сосема различни светови.

Сега брзо напред до октомври 2005 година. Еден од нашите состаноци каде што разговаравме за секакви теми: од новите откритија во космологијата до левичарските струи во политиката, од кулинарски рецепти до променливите песоци на филмскиот бизнис. Во тоа време, Линда веќе беше еден од најпознатите продуценти во Холивуд (филмовите „Флешденс“, „Кралот Рибар“, „Контакт“, „Како да изгубите момче за 10 дена“). И се оженив, а мојата сопруга, Кероли Винстин, стана најдобра пријателка на Линда. И, исто така, постигнав добар напредок во физиката.

За време на вечерата, Линда сподели со мене идеја за научно-фантастичен филм и ме замоли да и помогнам да ја реализира идејата. Ова би можело да биде нејзин втор научно-фантастичен проект, а доколку соработувала со Карл Саган на Контакт, овој пат имала намера да ме земе за партнер.

Никогаш не се замислував себеси во филмската индустрија и не се трудев да одам во Холивуд, иако бев заинтересиран за работите на Линда. Сепак, ми се допадна изгледите да работам со Линда, а освен тоа, нејзините идеи беа поврзани со црвичките дупки - астрофизички концепт што јас го развив. Во принцип, таа лесно ме убедуваше да учествувам во долга сесија за бура на идеи.