В.А.Жуковски - познат поет, мајстор поетски збор, искусен експерт за руската култура и фолклор. Во баладата „Светлана“, авторот реално го опиша рускиот живот, народните ритуали и ја откри руската душа, толку голема, дарежлива, почитувана и жестока. Животот на руската личност порано беше тесно поврзан со традициите и ритуалите. Според знаците на судбината или природата, биле приспособени животот и активностите на една личност или на цело семејство.

Еднаш на Богојавленската вечер

Девојките погодуваа

Стравот од непознатото, љубопитноста и желбата да се дознае судбината на најблиските ги натера луѓето да раскажуваат среќа. Богатство или сиромаштија, брак или брак, живот или смрт, вечни талкања или среден живот со семејството - гатањето на празниците ќе ви каже сè.

Жуковски, синот на земјопоседникот Бунин и заробената Турчинка Салха, ја познаваше руската душа, ја сакаше руската заднина и ја почувствува природата. Во баладата „Светлана“ сето тоа се спои и како резултат на тоа се откри тагата на душата и стравот од загуба. Стихот на поетот е исполнет со музика, богат со полуструи и нијанси.

Не беше залудно што А.С. Пушкин го сметаше Жуковски за голем поет кој отвори многу патишта за руската поезија. Жуковски ја имаше ретка дарба да ги долови вознемиреноста на еден Русин во кратка песна или балада, да ги обои со музика и звук, да ја открие нивната тајна без да го наруши нивниот интегритет.

Баладата „Светлана“ е посветена на Сашенка Протасова во која Жуковски беше вљубен. Раскажувањето на среќата на огледалото на девојката загрижена за судбината на својот младоженец е традиционално за руските божиќни ритуали. таа ѕирка во огледалото и пред неа поминува фантазмагорија од слики: дувло на разбојници и младоженец „замена“ кој се испостави дека е убиец. Но, светлата и јасна насмевка ги решава романтичните ужаси: ова е само лош сон.

О, не ги знаеш овие страшни соништа

Ти, Светлана моја.

Иднината на вистинската Светлана се покажа како трагична, нејзиниот брак беше неуспешен. Но светлите, поетски балади остануваат во историјата на литературата.

Авторот се обиде да создаде национална руска девојка, но во „Људмила“ оваа креативна задача не беше решена. Во „Светлана“, истиот заговор за мртов човек Жуковски го раскажува на поинаков начин. Авторот го балансира морничавиот вкус на наративот, традиционален за романтична „страшна балада“, со поезијата на љубовните искуства и среќниот крај. Поетските откритија на авторот ја вклучуваат и сликата на хероината. Светлана го отелотворува ликот на руска девојка - весела и активна, способна за пожртвувана и верна љубов. Последователно, овој тип на хероина постојано се репродуцираше во руската литература.

На заплетот за мртвиот човек во баладата му претходи секојдневна сцена на божиќно гатање, а „Светлана“ завршува со будење на хероината од сон, враќање во реалниот живот и среќна средба со младоженецот. Секојдневното врамување на мистичен заплет го менува карактерот на делото во целина. Приказната за мртвиот човек се појавува како еден вид забава - ништо повеќе од страшна приказна раскажана пред спиење. Во исто време, гатачката сцена му овозможува на поетот да ги репродуцира карактеристиките на рускиот национален живот и народни обичаи:

Еднаш на Богојавленската вечер

Девојките се запрашаа:

Чевел зад портата,

Го симнаа од нозете и го фрлија;

Снегот беше исчистен; под прозорците

Слушан; нахранети

Пребројано пилешко зрно...

Девојките се забавуваат, само Светлана е тажна (на крајот на краиштата, „нема вести“ од нејзината свршеница). Во име на љубовта, хероината решава да си ја проба среќата и почнува да раскажува судбина. Ова станува тежок тест за неа: таа е оставена сама со непознати сили и зафатена од страв:

Срамежливоста во неа и ги раздвижува градите,

Таа се плаши да погледне назад

Стравот ги заматува очите...

Но, тогаш се слуша звукот на бравата, а потоа „тивок, лесен шепот“. Свршената се вратила, тој ја повикува хероината во црква, а Светлана без двоумење тргнува на пат со својот замислен младоженец.

Во фолклорната традиција, сликата на патот е поврзана со идеи за патот на животот. Така, во „Светлана“ патот го симболизира животниот пат на хероината - од круната до гробот. Но, Светлана го прави овој пат со неавтентична свршеница, што ги објаснува нејзините нејасни, вознемирени претчувства, треперењето на нејзиното „пророчко“ срце.

Коњите брзаат низ снежната бура низ снежната и напуштена степа. Сè што пророкува неволја, зборува за присуство на зли сили: бел снег (поврзан со превезот на смртта - покров), црн гавран, треперење на месечината. Ковчегот исто така се споменува двапати - јасен знак на смрт. Први влегуваат Светлана и нејзиниот „младоженец“. Божјиот храм, а потоа во „мирен агол“, „колиба под снегот“ (метафора за гроб). „Младоженецот“ исчезнува, а Светлана останува сама со непознатиот мртовец и претчувствува непосредна смрт: „Што е со девојката?.. Трепери... Смртта е близу...“

Кулминирачкиот настан е сцената на ненадејното „оживување“ на мртвиот човек („Стенкање, страшно чкрташе со забите...“), во која хероината го препознава својот вереник. Меѓутоа, веќе следниот момент таа, будејќи се од сон, седи во својата мала соба покрај огледалото (пред кое започна гатањето). Ужасот од она што го доживеа е зад неа, а хероината е наградена и за нејзините стравови и за нејзината подготвеност да ја следи својата сакана на непозната далечина: ѕвоното ѕвони и се приближува вистинскиот, жив младоженец на Светлана - величенствен и „пријатен“ тремот...

Вградувајќи ја традиционалната фабула во нова форма, поетот ја поврзал баладата со бајка, благодарение на што се преиспитале заплетските клишеа традиционални за баладата. Конкретно, сликата на патот е типична и за баладите и за бајките. Во бајка, херојот на крајот од патувањето го чека заслужена награда, а тоа се случува во „Светлана“. Што направи хероината за да ја заслужи „наградата“? Прво, со неговата посветеност, верност, ментална цврстина. Второ, нејзината вера во Бога, на кого постојано му се обраќа за духовна поддршка („Падна во прав пред иконата, му се помоли на Спасителот...“).

Божјата Промисла, покажува поетот, ја штити живата душа и не дозволува да пропадне. Ако таа не отстапи од вистинската вера, ноќта се заменува со ден - светло време исполнето со бои и звуци: „... бучен петел мавта со крилјата...“, „... снег сјае на сонце, тенка пареа свети црвено...“ Во „Светлана“, за разлика од традиционалните балади, триумфира радосната и светла перцепција на животот, чиј носител е Светлана.

За да ја видите презентацијата со слики, дизајн и слајдови, преземете ја нејзината датотека и отворете ја во PowerPointна вашиот компјутер.
Текстуална содржина на слајдовите за презентација:Темата на љубовта и смртта во баладата „Светлана“. Автор Безвинаја Т.А. Заносната сладост на неговите песни ќе помине низ завидливото растојание на вековите... А.С. Пушкин. „Светлана“ е една од најдобрите балади на Жуковски. Основата на заплетот на ова дело е гатање од девојки: Еднаш на Богојавленската вечер девојките раскажуваа... Фрлеа чевел зад портата, симнувајќи го од нозете; Снегот беше исчистен; слушаше под прозорецот; хранат Снежно пилешко жито; Огнениот восок беше загреан; Во сад со чиста вода ставија златен прстен, смарагдни обетки; Распослаа бело платно и пееја во мелодија над садот, возвишени песни. Гатање на дневник. Во темнината земаат трупец од шталата и потоа ги прегледуваат куќите на светлина. Мазната трупка значи дека вашиот маж ќе биде добар, сув труп значи дека ќе биде лош, со пукнатини ќе се налути. Гатање по име. Девојките се подготвуваат и излегуваат надвор. Овде сите прашуваат за името на првиот човек што ќе го сретнат - неговото име ќе биде името на свршеницата. Гатање со прислушување. Гатачите одат да слушаат под прозорците на туѓите куќи грабежи од разговори, смеа, врескања, жалби - кој што ќе „слушне“ и во зависност од природата на она што ќе го слушне, предвидуваат каква ќе биде природата на следната година. Гатање со восок Растопете го восокот во кригла, истурете млеко во чинија и ставете го на прагот на вашиот стан или куќа. Кажи: „Брауни, господару мој, дојди до прагот да пиеш млеко и да јадеш восок“. СО последните зборовиистурете стопен восок во млеко. Сега погледнете внимателно. Ако видите замрзнат крст, во новата година ве очекуваат некои болести. Ако крстот се појави само, тогаш во наредната година вашите финансиски работи нема да одат премногу добро, а во личниот живот ќе ве совладаат неволји, но не премногу сериозни. Ако цвета, ожени се, ожени се или најди нов пријатен партнер. Ако се појави животно, внимавајте: ќе имате некаков непријател. Ако восокот се шири во пруги, ве очекуваат патишта и премини. Ако восокот изгледа како ѕвезди, очекувајте среќа во работата или студиите. Ако се формира човечка фигура, тогаш ќе имате нов пријател. Прстен во вода Треба да земете обична чаша со потполно рамно дно, без никакви дизајни, истурете три четвртини вода во неа и внимателно спуштете округла бурма, претходно исчистена, во средината. Потоа треба долго да гледате низ водата во средината на спуштениот прстен. Со прилично богата имагинација, многумина тврдат дека го гледаат лицето на идниот младоженец. Фрлање чевли Девојките кои раскажуваат среќа обично одат надвор од селото и ги фрлаат чевлите пред нив (на левата нога). И веќе, судејќи по тоа каде покажува палецот на чевелот, можете да процените на која страна ќе се стесни. Ако палецот на чевелот покажува кон периферијата, тогаш тоа значи дека гатачката нема да се омажи оваа година. Коридор на огледало Ова гатање треба да го започнете после 12 часот навечер. Земете две огледала со различни големини (едното е 2-3 пати поголемо од другото) и поставете ги едно спроти друго. Се формира огледален коридор. Седнете зад помалото огледало и погледнете над него во поголемото. Ставете свеќи од двете страни на помалото огледало. Потоа, имајќи трпение, погледнете во ходникот со огледало. Кога вашата свршеница ќе се појави на крајот од ходникот, фрлете чиста марама над помалото огледало. Заплетот се заснова на мистичен сон главниот лик- Светлана. И токму тоа е особеноста на составот на баладата. Во делото ни е претставена антитеза - спротивставување на добрите сили на злото, сон - реалност. Згора на тоа, границата меѓу овие појави е толку лошо дефинирана што не сфаќаме веднаш што се случува. Пример за ова е предлогот на девојките кои бараат од Светлана да направи желба „во чиста чаша од огледало“. Понатаму ја гледаме следнава слика: Некој тропнал, слушнал: Срамежливо гледајќи се во огледало: Некој изгледаше како да и светеше зад рамениците Со светли очи... Границата помеѓу реалноста и спиењето е избришана. И овој факт ја засилува мистериозната, мистична перцепција на делото. И појавата на мртов младоженец ја ужаснува не само хероината. Фантастичните настани што се случуваат во песната - појавата на мртвиот младоженец, патот до неговото „живеалиште“, оживувањето на мртвиот човек - ја отсликуваат борбата помеѓу доброто и злото. Добриот почеток во баладите на Жуковски е повисока сила. Во „Светлана“ тие се олицетворени во ликот на гулаб: Снежно бел гулаб со светли очи, тивко дува, влета, тивко седна на нејзините гради, ги прегрна со крилјата. „Поезијата на страшното“, карактеристична за многу балади, е поврзана со злиот принцип: застрашувачки вонземјани од другиот свет, мртви. Дејството во делото се случува на полноќ. Традиционалните слики со балади придонесуваат за создавање на ужас: месечината, црн гавран, црн ковчег, покров. Сликата на Светлана, слики на руски девојки Каков е ставот на авторот кон хероините? Како се пренесува? Сè што е поврзано со девојки предизвикува нежни чувства. Можеме ли да замислиме свет во кој живеат девојки? Што им е важно? Елегантен свет. Сè што е во него има значење: „смарагд обетки“, златен прстен, огледало. Дали надворешните атрибути на животот на една девојка ни помагаат да ја разбереме хероината? Гатањето и соништата и помагаат да разбере што ја загрижува. Како се пренесуваат интензивните чувства и емоционалните флуктуации на Светлана? Позиција на авторот: понижете се и покорете се на искуството. Верата во извршувањето се претвора во вера во животот. Кои слики му помагаат на Жуковски да го пренесе шармот на младоста? Домашна задача: Кои карактеристики на рускиот фолклор може да се видат во баладата „Светлана“ Прочитајте ја песната на Жуковски „До морето“, „Море“?


Прикачени датотеки

Името на В.А.Жуковски во нашата литература е поврзано првенствено со овој жанр поетско творештвокако балада. И покрај фактот дека повеќето дела на поетот се преводи, „Светлана“ се смета за симбол на раниот романтизам во Русија, бидејќи го зајакнува националниот вкус на нашата татковина, што не може да се почувствува во оригиналните германски балади.

Првата балада на Жуковски е „Људмила“ (1808), што всушност е слободен превод на „Ленора“ (1773) германски поетГ. Бургер. За да го прилагоди текстот за рускиот читател, писателката го менува името на главниот лик, нејзината локација и воведува референци за фолклорот на рускиот народ и нивните митови.

Во 1812 година беше објавена „Светлана“, исто така заснована на заплетот на „Ленора“, но овде националниот шмек е дополнително зајакнат со детали и пејзажи, што, се разбира, го немаше во „Ленора“; Покрај тоа, Жуковски го менува крајот на баладата.

На кого Жуковски му ја посвети баладата? Ја упатил на својата внука А.А.Протасова како подарок за нејзината свадба со неговиот пријател А.Војеков.

Во 1831 година ја превел „Ленора“ по трет пат, сега со минимални измени.

Жанр и режија

Балада е песна заснована на високо драматичен заплет, извонреден инцидент. Самиот термин доаѓа од францускии се преведува како „танцова песна“. Баладите се појавија во средниот век. Тие се во голема мера поврзани со народни приказни и антички легенди. Тука се комбинираат карактеристиките на нарацијата на песната и приказната.

Романтизмот во баладата „Светлана“ е очигледен. Конфликтот својствен на романтизмот доаѓа до израз, кој овде е претставен како борба меѓу фиктивниот свет и реалниот свет. Чувствата на главниот лик се јасно изразени преку пејзажи кои стануваат активни ликови; Елементите на заплетот како што се соништата, гатањето и симболиката на рускиот фолклор се исто така својствени за романтизмот, за разлика од, на пример, класицизмот што му претходеше.

Односот помеѓу реалното и фантастичното станува интересен во баладата. Излегува дека она што е реално овде е гатање, сон, средба со саканата личност на крајот. Реалното (сонот како процес) го раѓа фантастичното (содржината на сонот): мртов младоженец, ковчег во колиба, гавран и гулаб, патување на коњ итн. Фантастичното, на изненадувачки начин, добива поинакво значење во „Светлана“: верата го спасува главниот лик. Излегува дека тоа, фантастично, не само што може да ја уништи човечката душа, туку и да стане нејзин заштитник. Обично во баладите се случува спротивното: во „Људмила“, и во „Ленора“, и во „Шумскиот цар“ од И. Гете и во „Купката“ од А.

Состав

Композицијата на баладата се заснова на техниката на антитеза: се спротивставуваат сонот и реалноста. Овој судир го одредува содржината, бидејќи реалноста во делото се спротивставува на штетната илузија, верата со суеверијата, вистината со лагата.

Улогата на композицијата е да го покаже контрастот и потребата за морален избор помеѓу мистицизмот, суеверието, сонот и реалноста, верата, вистината. Хероината го избра својот пат и се врати реалниот свет, каде што ја чекаше среќа.

За што?

Заплетот на ова дело во голема мера го повторува заплетот на претходната, „Људмила“. Во нив, Жуковски како да го воскреснува заедничкиот мотив на песни за луѓето: млада девојка го чека својот љубовник од војната.

На Светлана навистина и недостига вереникот од кој веќе една година нема никакви вести и на Водици вечерта решава да раскажува среќа пред огледалото. Хероината се гледа во огледало и одеднаш го слуша гласот на својата сакана, која ја повикува во црква за конечно да ги врзе нивните срца во брак. Се разбира, девојката се согласува.

Патот за неа станува голем тест: чувствува опасност, го слуша плачот на гавран, гледа ковчег. Многу работи навестуваат неволја. Кога санката со хероината ќе застане во близина на колиба, коњите и младоженецот исчезнуваат. Светлана влегува во куќата и повторно го здогледува ковчегот, од кој се крева нејзиниот починат љубовник и ги испружува рацете кон неа за да го запечати нивниот брак. Девојчето е спасено од прекрасен гулаб, кој ја крие од мртвиот човек.

Од страв, хероината се буди и сфаќа дека целата нејзина авантура испаднала лош сон. Таа е збунета, бидејќи, најверојатно, ова беше предзнак, но во финалето ја чека среќен крај: младоженецот се враќа здрав и здрав.

Главните ликови и нивните карактеристики

Многу слики во баладата „Светлана“ имаат симболични призвук, односно претставуваат мистична сила содржана во телото.

  1. Карактеристики на Светлана. Се чини дека баладата има само еден активен лик - Светлана. Таа навистина станува централен лик во приказната. Ова е млада девојка, тажна поради тоа што нема вести од саканиот, таа е загрижена за него. Таа не може да се забавува како нејзините пријатели, а за неа гатањето не е само женствена забава. Хероината е чиста и невина: не се жали на Бога, не ја обвинува судбината кога ќе дознае дека нејзиниот вереник починал, туку напротив, се моли. Поинаку се однесувале Људмила и Ленора, кои во напад на очај го обвинуваат Спасителот дека не ги слуша нивните молитви. Сликата на Светлана е во контраст со овие хероини: таа не го повикува Бога на суд, затоа темните, зли сили не можат да ја уништат нејзината чиста и убава душа. За понизност, побожност и лојалност, авторот ја наградува хероината со среќен крај.
  2. Гулаб. Снежно бел гулаб станува еден вид двојничка и заштитничка на Светлана, која ја штити од силите на темнината. Ова е „утешителниот ангел“ на кого Светлана му се молеше пред да почне да раскажува среќа.
  3. врана. Оваа птица ја претставува смртта и темните сили.

Духот на младоженецот, кој се појавува во кошмар, самиот младоженец и девојките на Светлана немаат добро развиена карактеризација, но читателот дознава дека љубовникот на девојката е убав, храбар и верен.

Теми

Главните теми на делото се љубовта и верата.

  1. Љубовта е основата на заплетот, она што ја движи. Побожната Светлана решава да се занимава со гатање, што не е одобрено од Црквата, токму поради чувствата кон својот љубовник.
  2. Верата делува како спасител на девојката, која не ја дава во рацете на злобните мртви, во прегратките на темнината. И љубовта и вербата и даваат сила да се бори за својата среќа.
  3. Руски традиции. Невозможно е да не се забележи важноста на раскажувањето на среќата во заплетот: во Русија тоа беше омилена забава за девојчињата. Жуковски го користи за да го прикаже животот на рускиот народ. Сцената во песната „Евгениј Онегин“ е конструирана на сличен начин - прво Татјана раскажува среќа со своите пријатели, а потоа гледа ужасен сон.

Проблеми

Проблемите на „Светлана“ се доста повеќеслојни и оригинални дури и за нашето време.

  • Во баладата „Светлана“, Жуковски го покренува проблемот со перцепцијата и прифаќањето на една личност за неговата судбина. Поетот покажува дека е можно достоинствено и кротко да се надминат тагата и животните тешкотии. Смирена и благодарна на Бога, Светлана му се моли за спас и не го обвинува за смртта на нејзината сакана.
  • Допрен е и проблемот со суеверието - културно наследствопаганството. Луѓето доброволно веруваат во секакви легенди и знаци, ритуали и соништа, но не гледаат реалниот живот, каде што е важен систем на морални и етички стандарди, кој може да се изгради само со вистинска религиозност.

Главна идеја

„Светлана“ стана многу популарна меѓу читателите. Ова се должи, пред сè, на фактот дека баладата содржи многу детали од национална боја, таа беше блиска до луѓето и беше сфатена како навистина руско дело што беше разбирливо за читателот. Овде има широка фолклорна и народна основа: некои знаци, типични гатачки, упатувања на познати песни и легенди, мотиви од руски бајки и легенди. На православна Русија во тие денови му се допадна крајот на работата, каде што, благодарение на верата во Бога, девојчето е спасено од злите сили. Ова е главната идеја на делото: религиозноста го штити човекот од нечистотија и е клучот за среќен живот.

Така, Жуковски се свртува и кон руската историја, која во почетокот на XIXвек добива популарност благодарение на делата на Н.М.Карамзин и на идеите на православната вера. Авторот на баладата покажува дека не треба да верувате во соништата, гатачките и суеверија, но можете да се потпрете на она што всушност се случува; Никогаш не треба да ја изгубите вербата во најдоброто и во надежта. Значењето на баладата го изразува во следните редови: „Тука несреќата е лажен сон; / Среќата се буди“.

Застарени зборови

Фала доволно лесен јазиксовремениот читател лесно може да го разбере текстот на баладата. Сепак, вреди да се споменат историцизмите и архаизмите што се појавуваат во текстот.

  1. Историцизми- тоа се зборови што означуваат предмети и појави што некогаш постоеле и исчезнале од животот на општеството поради една или друга причина. Во „Светлана“ се среќаваат следните историцизми: тесовје (порти) - од теса - тенки штици од четинарско дрво; naloye - висока и тесна маса за икони или Евангелието со наклонета маса за читање молитви додека стоите; Светлица е предна просторија полна со светлина (оттука и името).
  2. Архаизми- тоа се застарени зборови кои најчесто повеќе не се користат, но кои имаат а модерен јазиксиноними. Во ова дело се среќаваат следните архаизми: тага - тага, меланхолија; очи - очи; лице - лице; уста - усни; творец - основач; Деница - утринска ѕвезда.

Што учи?

Баладата „Светлана“ учи на посветеност, вера и кротост, како и трпение и упорност. Хероината е посветена на својот сакан и Бог, во кого искрено верува и не заборава во тешките моменти. Таа запаѓа во неволја затоа што го прекршува Божјиот закон решавајќи да раскажува среќа, но тоа го прави затоа што не добива вести од младоженецот. Девојката ја спасува нејзината понизност и почит кон Создателот, кој и испратил гулаб чувар.

На крајот од делото, Жуковски пропишува морал: „Слава - нè учеа - чад...“. Така, тој го поттикнува читателот да се придржува до Божјите закони и да се чува од лажните вредности и илузии.

Изразни средства

Исто така присутни овде голем бројсредства уметничко изразување, вклучувајќи епитети („слатка“, „снежно-бела“, „пријатна“, „мирна“), метафори („светлината е злобен судија“, „славата е чад“), сличности („Нејзината душа е како чист ден “, „брзаат како на крилја“), хиперболизација („мракот на луѓето во храмот“), персонификација („болат градите“, „штурецот плачеше“).

Ваквите техники му помагаат на Жуковски да постигне слики во текстот, што е интуитивно разбирливо за рускиот читател.

Фолклорни елементи

Текстот содржи многу фолклорни референци, меѓу кои е и сликата на патот како животен пат. Често се користи во бајките. Во „Светлана“ патот, кој го совладува со вознемиреност, ја води од свадба до смрт.

Покрај тоа, светлината и темнината се спротивставуваат со користење на симболика на бои („снежно-бел“, „бел“ гулаб и „црн“ гавран). Исто така, изворот на светлината во баладата е снегот, кој „паѓа во грутки“ и „блеска на сонце“, додека темнината е присутна без активно дејство: „темно во огледалото“, „темно во далечина“, „во темнината“.

Делото на В.А.Жуковски, и преводите и оригиналните дела, е од непроценливо значење за светската литература. Поетот експериментираше со теми и формати, ја запозна руската јавност со искуството на западните писатели и создаде нешто ново, свое. Во „Светлана“ тој донекаде го отслика менталитетот на луѓето од неговата земја, што значително го разликува ова дело и од неговиот германски оригинал и од она што беше објавено во дебели списанија од тоа време.

Еден од најдобри примериБаладата на Василиј Андреевич Жуковски „Светлана“ со право се смета за ран руски романтизам. Делото е одраз на националниот менталитет содржи различни фолклорни елементи: знаци, гатање, народни приказнии обредни песни. Ние нудиме за анализа кратка анализа„Светлана“ според план кој ќе биде корисен за учениците од 9-то одделение при подготовка за час по литература и за обединет државен испит.

Кратка анализа

Историја на создавањето– Стихот е напишан во 1812 година. Се заснова на делото на германскиот поет Август Бургер „Ленора“, но Жуковски успеа толку вешто да го пренесе народниот вкус што руската верзија на многу начини се разликува од германскиот оригинал.

Тема на песната– Страшен сон за време на божиќното гатање, и утринско будење кое донесе олеснување и радост. Исто така во делото, авторот открива теми за судбина, среќа, верност, сомнежи и емотивни искуства.

Состав– Композицијата на баладата е изградена на антитеза – спротивставување на фантазијата и реалноста, животот и смртта, денот и ноќта. Главната карактеристика на композицијата е мистичниот сон на Светлана.

Жанр- Балада.

Поетска големина– Троче со вкрстена рима.

Метафори – « мртва тишина“, „светлината е злобен судија“.

Епитети – « драг“, „државно“, „таен».

Споредби – « брзајќи како на крилја“, „има душа како чист ден».

Персонификација – « силно ме болат градите“, „жалосно извика штурецот».

Хиперболи– « темнина на луѓе во храмот“, „од нивните копита снежна виулица се крена под нивните нозе».

Историја на создавањето

На почетокот креативен патВасилиј Андреевич Жуковски на многу начини имитирал англиски и германски поети. Тој искрено веруваше дека домашните писатели имаат многу да научат од нивните западни колеги и не се двоумеше да го усвои нивното искуство. Меѓутоа, во своите дела Жуковски секогаш ги земал предвид особеностите на рускиот менталитет. Како резултат на тоа, дури и претворените дела се одликуваа со нивната неверојатна оригиналност и немаа мала сличност со оригиналните извори.

Еден пример за таква имитација беше баладата „Светлана“, која се базира на делото на познатиот германски поет Бургер „Ленора“. Префрлајќи го оригиналниот извор во свој стил, во 1812 година Жуковски на руските читатели им подари прекрасна балада која ја отвора вратата во светот на бајките, мистицизмот, легендите и традициите.

Неволно се поставува прашањето: кому му е напишано такво мистично и мистериозно дело од Жуковски и голема љубов? Василиј Андреевич ја посвети својата балада на сопствената внука и кума А. Протасова. Тоа беше еден вид свадбен подарок за девојка со која се омажи најдобар пријателпоет, А. Воеиков.

Предмет

Во центарот на наративот на баладата е божиќното гатање за свршениците, кое во старите времиња беше многу популарно меѓу немажените девојки.

Поетот вешто го прикажува трепетот и вознемиреното исчекување на чудото на главниот лик. Исцрпена во исчекување на својот младоженец, Светлана решава да го крене превезот на тајноста на иднината. Но, наместо долгоочекуваните свадбени ѕвона, пред нејзините очи се појавуваат страшни визии: панихида за покојникот, напуштена куќа, ковчег со мртовец.

И само верата и искрената молитва и помагаат на Светлана да се ослободи од врските на кошмарот. Баладата има среќен крај во форма на свадба и целосно негирање на суеверните стравови. Вака Жуковски ја изрази главната идеја на делото - вистинска љубова непоколебливата вера може да ги елиминира сите стравови и сомнежи. Со нивна помош, можете да ги надминете сите животни проблеми и неволји, верата и љубовта се тие што даваат сила, исполнуваат со доверба и внатрешна хармонијачовечка душа.

Состав

Композицијата на делото се заснова на таков уметнички уред како антитеза. Во баладата авторот ја отсликува борбата меѓу љубовта и смртта, ноќта и денот, реалноста и фантазијата. Благодарение на оваа техника, Жуковски беше во можност да демонстрира противречности внатрешен светличност, интеракцијата на неговата душа и реалноста на околниот свет.

Композицијата „Светлана“ се одликува со својата хармонија и леснотија на перцепција. Заплетот се заснова на мистичниот сон на лирскиот херој - девојка по име Светлана. Ова е главната карактеристика на композицијата на баладата.

  • Изложба- опис на божиќното раскажување на среќата за руските девојки.
  • Почетокот– Светлана сама се гледа во огледало и заспива. Изглед на младоженец кој упорно бара од неа да се омажи.
  • Случувања- брз пат низ снежна бура и снежна бура до црквата каде што се одржува панихида за починатите. Во еден миг сè исчезнува, а Светлана се наоѓа во колиба, каде што здогледува ковчег со мртов човек.
  • Климакс– Светлана го препознава својот љубовник во мртовецот и се буди во ужас.
  • Разрешување– Будењето на Светлана, нејзината средба со младоженецот.
  • Епилог– авторката искрено и посакува среќа на девојката.

Жанр

При одредувањето на жанрот, делото на Жуковски често се меша со песна, но е напишано во жанрот балада, бидејќи е изразено во мелодичен слог и лирски херојсе наоѓа во густината на мистериозни, мистични настани.

Посебната лиричност и мелодичност на баладата потекнува од мерачот на песната - троши. Овој звучен ефект е дополнително зајакнат со вкрстена рима.

Изразни средства

Баладата е поинаква голема разновидностсредства за уметничко изразување. Значи, авторот користи метафори(„мртва тишина“, „злиот судија светлина“), епитети(„Драга“, „Дравилно“, „тајно“), споредби(„Тие брзаат како на крилја“, „таа има душа како чист ден“), персонификација(„градите силно болат“, „штурецот жално плачеше“), хиперболи(„темнина на луѓето во храмот“, „од нивните копита снежна бура се крена под нивните нозе“).

Тест по песна

Анализа на рејтинг

Просечна оцена: 4.7. Вкупно добиени оценки: 105.

Делата беа создадени врз основа на песни од странски текстописци, но се одликуваа со нивната оригиналност и разбирливост за рускиот читател. Карактеристичниот национален вкус особено јасно се манифестира во „Светлана“.

Анализата на „Светлана“ од В.А.Жуковски, извршена според планот, помага да се запознаеме со содржината на делото, да ги разбереме карактеристиките и идеолошка содржинабалади.

Историја на создавањето на баладата

Композицијата „Светлана“ беше завршена четири години по објавувањето на преведената балада „Људмила“. Делата се базирани на наративна песна на германскиот поет Г. А. Бургер.

Василиј Андреевич Жуковски (1783 - 1852) - руски поет, еден од основачите на романтизмот во руската поезија. Преведувач на поезија и проза, литературен критичар, учител.

Самиот стих стана еден вид свадбен подарок за свадбата на внуката и студентка на Василиј Андреевич Александра Протасова и поетот Воеиков. Своите лирски линии авторот и ги посвети на Александра Андреевна.

Читање целосен текст„Светлана“ трае не повеќе од 8 минути. Баладата раскажува приказна за Богојавленското гатање.

Првите редови опишуваат различни начини да ја одредите иднината и да ја дознаете вашата свршеница. Светлана сама е тажна и не учествува во забавата на нејзините пријатели. Таа е тажна за својата далечна сакана.

А сепак, ноќе, девојката решава да изврши ритуал на гатање и да се погледне во огледало. Она што следи е опис на она што се видело на површината на огледалото под светлината на свеќи. Нејзиниот љубовник се појавува пред Светлана, тие брзаат во црква. Во храмот преку отворени вратиДевојчето гледа многу луѓе и црн ковчег. Санки брза крај, далеку, во една осамена колиба.

И коњите и младоженецот исчезнуваат, а девојката влегува во колибата. На масата под бела покривка за маса има ковчег со љубовникот на Светлана. Тоа што го видела остава застрашувачки впечаток на девојката и таа се буди. Што ветува сонот? „Светлана седна (ја болат градите силно) под прозорецот“. И таа гледа тркачка санка на патот. Од санката излегува величествен гостин, нејзиниот младоженец.

Сите тажни настани се покажаа како само мрачен сон, „среќата се буди“. Авторот поттикнува да се верува во промисла и сака да не се сонуваат застрашувачки соништа. Последните редови содржат желби за светол и весел живот.

Анализа на баладата „Светлана“

Доби есејот на В.А.Жуковски „Светлана“. позитивни критикисовременици.

Анализирајќи ја идејата и уметничка оригиналност, В. Г. Белински ја забележал заситеноста на „поетските слики на руските божиќни обичаи и зимската руска природа“. И Н.В. Гогољ го нагласи силниот впечаток што го остави баладата „на сите во тоа време“.

Значењето на делото

Главната идеја на баладата е содржана во последниот пасус, каде што авторот вели дека во животот е неопходно да се верува во Промисла, а сите несреќи се „лажлив сон; среќата се буди“.

Нема потреба да се живее со неосновани претчувства и постојано исчекување на катастрофа.Реалноста нема никаква врска со страшните соништа. Луѓето не треба да ги мешаат реалноста и фантазијата. И кога ќе се појават сомнежи и стравови, треба да се свртите кон верата.

Жанр и режија

Делото е напишано во ерата на романтизмот и носи изразени карактеристики на ова движење. Во „Светлана“ јасно се појавуваат главните карактеристики на жанрот балада. Затоа, погрешно е делото да се смета за песна поради неговиот значителен волумен. Баладата припаѓа на главните жанрови на романтичниот стил.

ВО лирско делоЖуковски ги содржи главните типични карактеристики на баладата. Тоа е лирско-епско уметничко дело, опишувајќи необичен драматичен инцидент. Поетските линии на „Светлана“ имаат посебна мелодичност, а заплетот е исполнет со мистицизам и мистериозни настани.

Авторот активно користи средства за уметничко изразување: метафори, персонификација, споредби.Постои нераскинлива врска помеѓу заплетот и рускиот и германскиот фолклор. Типично за германскиот фолклор е присуството на мртов младоженец што се крева од ковчег. Руската народна уметност им дава посебен мистицизам на ритуалите на божиќното гатање.

Баладата содржи многу симболика карактеристична за рускиот фолклор. Гавранот служи како гласник на смртта, мистериозната трошна колиба наликува на домот на чудесната Баба Јага, белиот гулаб го упатува читателот на инкарнација на библискиот Свети Дух. И сите стравови и мистични слики исчезнуваат штом запее Петелот.

Друга карактеристика на романтизмот присутен во песната е мотивацијата со спиење. Застанува пред главниот лик главното прашање: која страна да се заземе. Дали треба да ја зачувам светата вера во Промислата во моето срце или да подлегнам на мистичните искушенија?

Поетски метар и композиција

Композицијата на баладата се заснова на техниката на опозиција.Авторот црта такви спротивставени концепти како љубов и смрт, ноќ и ден, реалност и сон. Со помош на оваа техника, В.А.Жуковски ја демонстрира недоследноста на внатрешниот свет на една личност.

Текст на баладата „Светлана“ (кликнете за зголемување)

Составот е конзистентен и лесно воочен од читателот. Заплетот се заснова на лирскиот сон на главниот лик. Изложбата опфаќа поетски опис на обредите на Богојавленското гатање.

Заплетот започнува со одлуката на Светлана сама да раскажува среќа на полноќ и нејзиното последователно појавување на прагот на младоженецот.

Развојот на настаните се случува брзо и е придружен со зимско време и избезумени коњски трки.

Врвот е појавувањето на љубовникот на младата девојка во мистериозна колиба во ковчег.

Враната на петелот и будењето на девојката од сонот, а потоа и појавата на живиот и неповреден младоженец на Светлана е прекин.

Мерачот на баладата е наизменично тетраметар и триметарски троше. Римата е вкрстена.

Главните ликови и нивните карактеристики

Баладата содржи помали ликови и симболични слики.

Главниот лик е девојката Светлана. Во првите редови од песната, авторот на девојката ѝ го дава следниот опис: „Тивко и тажно, драга моја“. Во ликот на Светлана, Жуковски ги отелотворува највисоките национални квалитети.

Хероината комбинира прекрасен изглед и духовна чистота. Една година, не знаејќи ништо за својот љубовник, таа смирено чека. Нејзината тага е кротка и нежна. Таа не бара забава во разделбата, туку тивко им се препушта на спомените.

Нејзината „душа е како чист ден“, така што среќата не ја заобиколува Светлана. Резултатот на сите сомнежи и грижи е долгоочекуваната средба и вечната љубов.

Друга романтичен херојбалади - младоженецот на Светлана. Ги има сите карактеристични квалитети: убавина, смелост, добрина и стас.

Теми за балади

Баладата открива неколку главни теми:

  • љубов;
  • вера во Бога;
  • предвидувања.

Љубовната тема е главната движечка силаработи.Тоа се провлекува како лајтмотив низ целата приказна. Љубовта ја поттикнува Светлана да врши мистично гатање, дава сила и помага да се верува во најдоброто.

Искрената вера во Бог ја штити хероината од претставниците на другиот свет и води до среќен живот.

Темата на божиќните предвидувања авторот ја прикажува на оригинален начин. Визиите не се појавуваат во огледалото, туку во имагинацијата на Светлана, во сон. Основното правило на гатање е отфрлено - одбивање на божествена поддршка, отстранување на пекторалниот крст пред церемонијата. Девојчето е подложено на тестот „со крстот во раката“. И тука Жуковски повторно зборува за важноста на верата во Промислата.

Прашања

При оценувањето на проблемите на песната, неопходно е јасно да се разбере што историска ерабеше напишано. Жуковски пишувал првенствено за своите современици. Тој го покрена проблемот со православната вера и важноста на обредните активности.

Што учи баладата „Светлана“?

Илустрациите се дадени во лирското дело на Жуковски народниот живот, опишува необични драматични настани кои се покажаа како само лош сон. Авторот го учи читателот на упорност и лојалност, следејќи ги универзалните човечки вредности.

Сонот и будењето на главниот лик се толкуваат не само буквално, туку и симболично. Соништата ја вознемируваат душата и создаваат погрешно разбирање на реалноста. Будејќи се, човекот може јасно да ја види и разбере вистинската смисла на животот.

Жуковски се фокусира на основните морални вредности и учи да негува љубов, да одржува надеж и да верува во среќни моменти во животот.