Кликнете на „Дома“ за да стигнете до вашето дрво на вештини.Дрвото на вештини е местото каде што ќе го правите најголемиот дел од вашиот тренинг. Таа е поделена на посебни единици, а секоја единица содржи неколку лекции. Колку повеќе напредувате во учењето на јазикот, толку повеќе единици ќе ви бидат достапни.

Земете го она што веќе го знаете пред предвиденото (опционално).Ако веќе ги имате основните знаења, можете рано да завршите дел од стеблото на вештини. Кликнете на златната клучалка на крајот од секој дел за да го направите тестот. Ќе имате три обиди.

Кликнете на првиот блок за вештини.Најверојатно ќе се вика „Основи 1“

  • Кликнете на лекцијата.Во секој блок на вештини има неколку лекции. Кликнете на првиот за да започнете. Почнувате со четири срца (кои подоцна ќе се претворат во три додека напредувате во учењето на јазикот). Секој пат кога ќе одговорите погрешно на прашање, ќе изгубите срце. Целта е да ја завршите лекцијата со недопрени срца. Еве разни видовипрашања кои можат да се појават на часовите:

    • Вокабулар: Ќе ви биде прикажана слика на објект и ќе ви биде побарано да го именувате.
    • Превод: Ќе биде побарано да преведете збор или фраза од вашиот јазик на целниот јазик, или обратно.
    • Слушајте: ќе слушнете аудио репродукција на збор или фраза и ќе биде побарано да го внесете (забележете дека овие прашања не претпоставуваат превод - на пример, ако слушнете фраза на шпански, внесете ја на шпански, а не на англиски.) клип за побавна репродукција, кликнете на иконата за помала желка под копчето за големиот звучник.
    • Зборување (изборно): Ќе биде побарано да повторувате или преведувате реченици користејќи го микрофонот на вашиот компјутер или мобилен уред.
      • Ако не сакате да правите усни прашања, кликнете на паѓачката листа во горниот десен агол, изберете „Settings“ и исклучете ја опцијата за микрофон.

  • поминете преку зборовите за помош.Ако не сте сигурни за значењето на зборот, поставете го курсорот над него. Duolingo ќе го обезбеди преводот или ќе ви даде неколку опции.

    • Ве молиме имајте предвид дека како што вашите реченици стануваат покомплексни како што напредувате во студиите, оваа алатка нема да биде толку корисна. Пазете се!
    • Duolingo ќе ве обележи како шпион. Сепак, нема да изгубите поени од ова.

  • Користете команди на тастатурата.Навигацијата на часовите по Duolingo со помош на тастатурата е многу побрзо и полесно отколку користењето на глувчето (ова ви е корисно и кога правите темпиран тест: Еве што треба да направите:

    • Внеси: го внесува одговорот
    • 1, 2 или 3: Изберете одговори на прашање со повеќекратен избор
    • Стрелки нагоре и надолу: скролувајте низ опциите во опаѓачкото мени
    • Ctrl + Space: репродукција на аудио снимка
    • Ctrl + Space + Shift: репродуцирајте го аудиото побавно.
    • Кликнете на паѓачката листа во горниот десен агол и изберете „Кратенки на тастатурата“ за да видите визуелна табела со команди на тастатурата.

  • Воз!Клучот за запомнување на нов јазик е повторување на она што го учите. На секои неколку лекции, застанете и направете неколку рунди за вежбање. Или ако имате само 5 минути да работите на јазик денес, потрошете го тестирајќи се себеси. Duolingo нуди неколку различни начини за тестирање на вашите вештини:

    • Вежбајте го знаењето општо: Одете на дрвото за вештини и кликнете на синото копче „Вежбајте ги сите вештини“ десно. Ќе ви бидат поставени прашања по случаен избор за темите што сте ги проучувале до овој момент.
    • Вежбајте индивидуални вештини: За да го ажурирате блокот за вештини, кликнете на синото мени „Вештина за вежбање“ на десната страна на страницата под лекциите. Ова ќе помогне да го практикувате она што сте го научиле во таа конкретна единица.
    • Вежбајте слаби зборови: кликнете „Речник“ на лентата за навигација на врвот. Потоа кликнете на синото мени „Вежбајте слаби зборови“ од десната страна. Duolingo ќе ве води низ зборови што сте ги научиле неодамна или сте ги виделе поретко.

    • е едноставна бесплатна услуга за учење странски јазици во форма на игра. Со негова помош, можете да научите основен вокабулар на теми како што се „Семејство“, „Дома“ и така натаму, како и да научите како да изградите едноставни граматички структури. Сервисот има вежби за слушање и изговор, но е дизајниран првенствено за совладување на основите на граматиката и вокабуларот.

    Ако веќе сте ја прочитале мојата книга, знаете дека Duolingo е удобна помошна алатка за учење јазик, но таа (како и секоја друга програма) не ја заменува практиката во читањето, пишувањето и комуникацијата неопходни за целосно совладување на јазикот.

    Линеарен заговор - добар или лош?

    Некои програми нудат повеќе курсеви за избор од самиот почеток. Од една страна, има многу да се избере, но од друга страна, очите на корисникот дивеат и тој не знае што да прави. Во Duolingo, ова е полесно: има само еден курс (за секој јазик), неговиот „заплет“ е директен, не можете да отстапите од него освен да се понапредите со положување на тестот како надворешен студент.

    Откако ќе се регистрирате и ќе го изберете јазикот што го учите (англискиот, германскиот, францускиот, шпанскиот и шведскиот моментално се достапни за корисниците што зборуваат руски), ве водат за рака по низа задачи, повремено дозволувајќи ви да преземете помали чекори до лево/десно. Дали е ова добро или не?

    Тоа е до вас. Ако сакате едноставен и разбирлив курс, составен од компетентни наставници и кој не бара непотребна независност од вас, тогаш добро. Забележувам дека таков курс за лекција е исто така многу добро имплементиран во „Методот на наставникот“ (на услугата) - за разлика од Duolingo, таму можете да научите само англиски, но курсот е многу детален и е дизајниран за публика што зборува руски.

    Што ве учи Duolingo?

    Duolingo е дизајниран за почетници, со 55 „вештини“ (групи од 2-10 лекции со заедничка тема), почнувајќи со статии, завршувајќи со теми како што е бизнис речник. Некои задачи се повеќе дизајнирани за надополнување вокабулар, а некои и за практикување граматички структури, но би рекол дека граматиката во Дуолинго се учи на многу ненаметлив и забавен начин. Од вас се бара да можете да конструирате фрази, а не да ја запаметите формулацијата на правилото.

    Ве молиме имајте предвид дека Duolingo не обезбедува пракса во читање, слушање, пишување или усмен говор. Постои само најпочетна, елементарна практика во форма на читање и слушање на поединечни фрази. Не треба да очекувате дека програмата ќе помогне значително да ги подобрите вашите вештини за читање, слушање со разбирање и особено зборување - таа има сосема друга цел. Главната содржина на Duolingo е основен вокабулар и граматика плус развој на почетни вештини за слушање со разбирање.

    Учење базирано на игра

    Учењето во Duolingo се врши на разигран начин. Тука, како и во обичните, треба да следите приказната, заврши задачи со зголемена тежина. Во најголем дел, задачите се засноваат на превод, но курсот помага и во развојот на почетните вештини за слушање со разбирање, пишување (правопис, а не способност за составување, да речеме, есеј на англиски јазик) и дури.

    Повеќето задачи се за превод

    Типични задачи:

    • погодете го значењето на зборот (изберете ја саканата слика);
    • преведи ја реченицата;
    • напишете реченица по уво;
    • прочитајте реченица во микрофонот (програмата го оценува квалитетот на изговорот) - можете да ги прескокнете овие вежби ако сакате, на пример, ако не ви е удобно со во моментотзборуваат.

    Повторувањето е мајка на учењето

    Повторувањето е мајка на учењето

    Материјалот што сте го опфатиле може да се повтори во режимот „Зајакнете ги вештините“. На сликата на секоја завршена лекција има скала на сила на знаење. Гледајќи го, можете да дознаете која лекција е најдобра за да ја повторите.

    Дополнително, во десната колона има копче „Зајакни вештини“, кое започнува со повторување на заборавените материјали. Препорачувам секоја лекција да ја започнете со прегледување на она што сте го научиле.

    Како був Дуо ги наградува вредните студенти

    Програмата дава се од себе за да ве мотивира да вежбате редовно, или уште подобро, секојдневно. Значи, за секоја успешно завршена лекција ви се дава виртуелен скапоцени камењалинготи. Ако вежбате секојдневно, тогаш Дуо бувот ќе ви даде бонус за редовно вежбање.

    Со накитот што ќе го заработите, можете да купите разни корисни (и бескорисни) работи во продавницата Лингот, на пример, продолжен тест за познавање на јазикот или нов костим за бувот Duo.

    Само ќе додадам дека ниту еден Лингот не мотивира да научи јазик колку вистинскиот успех на англиски јазик. Кога одеднаш ќе сфатите дека знаете што се пее во книгата што е напишана на корицата на оваа книга, кога, комуницирајќи со странец, разбирате што наоѓате заеднички јазик, тогаш сфаќате колку е одлично да се зборува странски јазик - овој увид ве натера да се закачите на јазикот подобро од кој било Лингот.

    „Разговарајте за предлогот“

    Голем плус на Duolingo е дискусијата за задачи на форумот. Под секое прашање за лекцијата има копче „Разговарај за предлогот“. Со кликнување на него, одите на форумот каде што можете да разговарате за проблемот со други корисници, како и со наставниците кои ја создале верзијата Rus - Eng на Duolingo.

    Индивидуален пристап кон секој ученик

    Според програмерите, Duolingo пресметува кои зборови, задачи и лекции ви се полесни, а кои потешки. Врз основа на овие статистики, програмата дава задачи дизајнирани специјално за вас. Ова е особено забележливо во режимот на повторување (Зајакнете ги вештините) - програмата навистина ви ги дава оние зборови и фрази што не сте ги повторувале долго време.

    Мобилна апликација

    Мобилната верзија на Duolingo (работи на IOS, Windows и Android) ја доби наградата „Апликација на годината“ на Apple и титулата „Најдобар од најдобрите“ во Google Play. Обично, како, на пример, во случајот со, мобилните апликации на образовните програми се нивни соголени верзии.

    Duolingo за паметни телефони и таблети е малку инфериорен во однос на веб-верзијата, има некои мали разлики. На пример, во голема верзијаПреводот на фрази мора да се направи со рачно пишување на текстот. Во мобилната верзија, треба да го составите преводот од зборови, како загатка. Очигледно, ова е направено затоа што пишувањето на телефонот не е многу погодно.

    Друга разлика е што во поголемата верзија, пред некои часови, се даваат граматички белешки и се објаснуваат правилата. За жал, ова не е достапно во мобилната апликација.

    Како да знаете дали ви треба курс за Duolingo или не?

    Многу едноставно. Како што реков, можете да го полагате тестот надворешно на Duolingo. Скролувајте надолу по дрвото за вештини до последниот тест (после тоа уште доаѓанеколку лекции), завршете ги задачите и ако сте завршиле добро, тогаш дефинитивно нема да ви треба Duolingo.

    Колку е ефикасен Duolingo?

    На барање на сопствениците на услугата, научниците од Сити колеџот во Њујорк и Универзитетот во Јужна Каролина спроведоа студија за да утврдат колку е ефикасна програмата. Тие регрутираа 156 волонтери (превозници Англиски јазик) и ги покани да посетуваат 22-часовен курс по шпански користејќи Duolingo. Како резултат на тоа, статистиката вели дека 88-те луѓе кои стигнале до целта (многумина се изгубиле на патот) се движеле со толку брзо темпо што експериментот не траел 22 до 34 часа (130 часа). Токму ова откритие ѝ даде основа на компанијата да тврди дека Duolingo е супериорен во однос на учењето јазик на универзитетско ниво („Duolingo го надминува учењето јазик на универзитетско ниво“).

    Точно, има некои „но“

    Самите автори на студијата ВеселиковИ Грегоистакна дека во студијата биле вклучени волонтери кои зборуваат англиски, кои учат шпански. Невозможно е да се каже дали бројките ќе бидат исти со друг јазичен пар.

    Ако сте учеле шпански, тогаш веројатно знаете дека има многу повеќе заедничко меѓу шпанскиот и англискиот отколку меѓу рускиот и англискиот, и тоа донекаде ги менува условите на проблемот.

    Сам учев на Дуолинго шпански(во насока англиски - шпански, бидејќи руско - шпански го нема) и можам да кажам дека овој јазичен пар има огромна предност што ја немаат оние што учат руски - англиски.

    На форумот на руски јазик Duolingo, сите комуницираат на руски, таму нема мајчин јазик (иако развивачите на курсеви активно помагаат). Има многу шпански јазик на форумот на шпански јазик, бидејќи тие активно го користат Duolingo за да учат англиски јазик. Ова, повторно, во голема мера ги менува условите на проблемот.

    Згора на тоа, како што истакна професорот Стивен Крашен(Универзитет во Калифорнија) во написот „Дали Duolingo е супериорен во однос на колеџ курсот? („Дали Duolingo „Трамп“ учи јазик на универзитетско ниво?“) споредувањето на возрасни волонтери кои се мотивирани да учат јазик и студенти кои често учат под притисок не е сосема точно.

    И да не заборавиме дека од 156 субјекти, 66 мистериозно исчезнале по пат. Зошто ја напуштија програмата, некои за помалку од 2 часа? Науката не го знае ова.

    Што не треба да очекувате од Duolingo?

    Според мое мислење, Duolingo е добар за диверзификација на часовите, развивање на почетни вештини за слушање со разбирање, помагање во правописот, меморирање зборови и составување едноставни фрази. Голем плус е мобилната апликација, која речиси целосно ја повторува функционалноста на поголемата верзија.

    Сепак, не треба да очекувате дека по завршувањето на програмата ќе научите да читате неприлагодена литература, да разбирате филмови или да зборувате англиски. За совладување јазик, вокабуларот, граматиката (која во Duolingo е дадена на многу скромно ниво) и едноставните вежби за слушање не се доволни. Практиката е важна - при читање и слушање (не поединечни фрази, туку барем прилагодени текстови), пишување и зборување. Duolingo не го прави тоа.

    Вреди да се напомене дека специјализираните програми се справуваат со секоја поединечна функција подобро од Duolingo: за развој на слушање со разбирање е посоодветно, за меморирање зборови постои, за вежбање пишување -.

    Ниту од Duolingo не треба да очекувате брз напредок. Ако студирате самоСпоред Дуолинго, учењето јазик ќе потрае многу време. Еден од корисниците на услугата ја објави следнава слика од екранот на VKontakte:

    Тоа покажува дека ученикот учел 200 дена договорда го земе курсот. 200 дена се повеќе од шест месеци. Сигурен сум дека за шест месеци, дури и ако учиш без наставник, можеш да добиеш основен вокабулар, да ја проучуваш граматиката на учебникот од корица до корица (не зборувам за познавање на правилата, туку за способност за конструирање реченици), развиваат солидно слушање, усно и пишување, научете да читате прилично сложени неприлагодени текстови.

    Duolingo е првенствено едукативна игра, корисна за дополнување и диверзификација на главните активности,било да се лекции со учител, курсеви или самостојна работаспоред учебниците. Ова е исто така добра опција за оние кои штотуку започнале (или сакаат да започнат) да учат англиски, но сè уште не знаат што е најдобро да се занимаваат. Duolingo не ве преоптоварува со непотребни информации, туку едноставно ве води за рака, помагајќи ви да ги научите основите на јазикот.

    Зошто Duolingo е бесплатен

    не е само услуга за обука, туку и платформа за колективни преводи. Различни организации(на пример, CNN и BuzzFeed) нарачуваат преводи на текстови од Duolingo, од студентите се бара да ги преведат на доброволна основа како јазична практика, а Duolingo добива пари за тоа. На крајот, сите се среќни.

    Што мислите за Duolingo?

    Пријатели! Моментално не учам, но ако ви треба наставник, препорачувам овој прекрасен сајт- таму има професори по мајчин (и немајчин) јазик 👅 за сите прилики и за секој џеб 🙂 Самиот зедов повеќе од 80 часови со наставниците што ги најдов таму! Ве советувам да го пробате и вие!

    Duolingo е онлајн услуга со која можете да научите странски јазици на разигран начин. Курсевите по англиски, шпански, француски и германски јазик се отворени за 30 лица кои зборуваат руски и вештачки јазици. Обуката се одвива во целосно бесплатна веб верзија и во апликации за Android, iOS и Windows Phone.

    Благодарение на сеопфатна образовен процес Duolingo е погоден за деца почнувајќи од предучилишна возраст. За да го подобрите нивото на јазикот, имате можност да прескокнете почетни фазии преминете на делови со поголема тежина. На наставниците им се нуди форматот „За училишта“, кој им овозможува да креираат часови, да креираат сметки за учениците, да доделуваат задачи, да ја следат активноста и да го ограничат пристапот до одредени функции. Тие исто така можат да спроведат групни часови, вклучувајќи ги и оние специјално составени земајќи ги предвид вештините и потребите на одредена класа.

    Програмата за обука е поделена на лекции подредени по тежина и, по почетното ниво, посветени на поединечни теми. Секоја лекција содржи вежби различни видовипревод, читање, пишување и слушање, дизајнирани да научат граматички правила или нов речник во контекст на живиот говор. Во која било фаза, обуката е достапна за консолидирање на стекнатото знаење. Форматот на играта е претставен со елементи како што се поени за искуство, нивоа, награди и валута во играта за купување дополнителни функции и бонуси во продавницата. За да ја следите вашата регуларност, можете да поставите дневна цел и да поставувате потсетници е-пошта. За понатамошно развивање на вештините, отворен е проектот „Приказни“, каде што треба да завршите интерактивни задачи во рамките на изразениот ситуациски дијалог.

    Клучни карактеристики

    • Целосно бесплатна веб верзија
    • Дискусија за секоја задача
    • Учење вокабулар во контекст
    • Платено тестирање за добивање сертификат на англиски јазик
    • Интерфејс на руски јазик само за 4 јазици

    Познавање на барем еден странски јазик- ова е голем плус за воспоставување успешна кариера, во кое било поле на активност. Несомнено најмногу на ефикасен начинучењето јазик е комуникација со неговите родени говорители: дискусија за филмови и книги, дискусии, изразување на нечие гледиште итн. Но, за жал, не секој има таква можност. Но, речиси секој има пристап до World Wide Web, каде што може да избере соодветни онлајн услуги, достапни и за мобилни телефони и за компјутери.

    Една од овие услуги е Duolingo, релативно нов онлајн проект започнат во јуни 2012 година, посветен на самостојно учење на јазици. Идејата за неговиот развој му припаѓа на младиот американски професор Луис фон Ан. Претходните успешни проекти Capture и Recupture им се познати на повеќето корисници на Интернет. Оваа платформа за изучување јазици и преводи со групни извори е потполно бесплатна. Услугата е дизајнирана на таков начин што корисниците истовремено помагаат во превод на статии, разни документи и веб-страници додека ги завршуваат лекциите.

    Ефективноста на пристапот на Duolingo, кој се заснова, особено, на статистичка анализа, беше потврдена со студија од трета страна нарачана од компанијата. Студијата спроведена од професори на Градскиот универзитет во Њујорк и Универзитетот во Јужна Каролина покажа дека 34 часа учење Duolingo обезбедуваат иста количина на вештини за читање и пишување како и полагањето на почетен семестар курс на американски колеџ. образовна институција, во траење од околу 130 часа.

    Која е суштината на проектот?

    Duolingo не е само услуга за учење, туку и платформа за колективни преводи. Многу корисници треба да се справат со проблемот на недостаток на овој или оној материјал на нивните мајчин јазик, бидејќи скоро 70% од сите информации на Интернет сега се на англиски јазик. Покрај тоа, преводи на текстови бараат и разни организации (на пример, CNN и BuzzFeed), кои станаа редовни клиенти на Duolingo. Со тоа што ги повикуваат учениците доброволно да преведуваат текстови како јазична практика, креаторите на Duolingo малку по малку го решаваат горенаведениот проблем.

    Што и како учи програмата?

    Duolingo е дизајниран за почетници и вклучува 55 „вештини“ кои се движат од статии до модални глаголи, на моменти (Future Perfect), деловен речник. Постојат задачи кои се повеќе дизајнирани да го прошират вокабуларот, додека други се повеќе дизајнирани да вежбаат граматички структури. Што се однесува до граматичкиот материјал, Duolingo го прикажува многу ненаметливо, на забавен, разигран начин. Од корисникот се бара да може да конструира фрази и да го запамети текстот на правилото.

    Учењето англиски вклучува вежбање секој ден, земајќи го предвид времето доделено за вежбање. За успешни лекции, корисникот е награден со посебна валута наречена линготс. Апликантот првично го избира времето што планира да го поминува секој ден на задачи. Врз основа на ова, ќе му бидат доделени линготи. Програмата вклучува и период на вежбање, за што добива посебна награда.

    Мобилна апликација Duolingo

    Меѓу најпопуларните апликации по бројот на барања и преземања за Android, според оценката дадена од Google, најдобра е услугата Duolingo. Мобилната верзија на програмата ја доби наградата „Апликација на годината“ на Apple и титулата „Најдобар од најдобрите“ на Google Play.

    Процесот на инсталација е едноставен, сè оди брзо и непречено. За да ја започнете инсталацијата, само треба да ја посетите официјалната страница на проектот на Google Play.

    Апликацијата Duolingo, развиена за паметни телефони и таблети, е нешто инфериорна во однос на веб-верзијата. Така, на пример, во големата верзија, при преведување фрази, текстот мора да се напише рачно. Во мобилната верзија, преводот е составен од зборови, како сложувалка. Очигледно, креаторите го земале предвид фактот дека пишувањето на телефон не е многу погодно.

    Во поголемата верзија, пред да започнете со некои лекции, се обезбедува граматичка референца и се објаснуваат правилата. Нема теорија во мобилната апликација. И тоа без објаснувања за градбата Англиска реченицаили ќе биде тешко да се разбере напнатиот систем. Duolingo ќе биде корисен ако ја користите програмата како симулатор за да го консолидирате постојното знаење добиено од други извори.

    Што не треба да очекувате од Duolingo?

    За оние кои сакаат да ги диверзифицираат своите студии, да развијат првични вештини за слушање со разбирање, да го подобрат правописот, да научат да компонираат едноставни фрази, Дуолинго е одличен помошник. Голем плус е присуството на мобилна апликација, која речиси целосно ја повторува функционалноста на големата верзија.

    Но, не треба да се надевате дека по завршувањето на програмата ќе можете да читате неприлагодена литература, течно да зборувате англиски или да разбирате филмови. За да го совладате јазикот, вокабуларот, граматиката и едноставните вежби за слушање обезбедени од Duolingo не се доволни. Важно е вежбање во пишување и зборување, читање и слушање (барем адаптирани текстови), што Duolingo не го обезбедува.

    Duolingo најдобро може да се опише како едукативна игра која ги надополнува главните часови, правејќи ги разновидни, било да се лекции со учител, курсеви или самостојна работа со учебници. Оваа опција е погодна и за оние кои штотуку започнале (или сакаат да започнат) да учат англиски јазик, но сè уште не се одлучиле за изворот. Duolingo ви помага да ги научите основите на јазикот без да ве преоптоварува со непотребни информации.