Вилијам Шекспир

„Кралот Лир“

Локацијата е Британија. Временски период: 11 век. Моќниот крал Лир, чувствувајќи го наближувањето на староста, решава да го префрли товарот на моќта на рамениците на неговите три ќерки: Гонерил, Реган и Корделија, делејќи го своето кралство меѓу нив. Кралот сака да слушне од своите ќерки колку го сакаат, „за да можеме за време на поделбата да ја покажеме нашата дарежливост“.

Прво зборува Гонерил. Расфрлајќи се со ласкање, таа вели дека го сака својот татко „како деца / До сега никогаш не ги сакале своите татковци“. Неа ја повторува слаткоречивиот Реган: „Не знам други радости освен / Мојата голема љубов кон вас, господине!“ И иако лажноста на овие зборови го повредува увото, Лир поволно ги слуша. На ред е најмладата, сакана Корделија. Таа е скромна и вистинита и не знае јавно да ги пцуе своите чувства. „Те сакам како што налага должноста, / Ни повеќе ни помалку“. Лир не може да им поверува на ушите: „Корделија, прибери се и поправи го одговорот за да не се каеш подоцна“. Но, Корделија не може подобро да ги изрази своите чувства: „Ми дадовте живот, добар господине, / Израсната и сакана. Во знак на благодарност / истото ти го плаќам“. Лир е бесен: „Толку млад и толку бесчувствителен во душата? „Толку млад, господару, и директен“, одговара Корделија.

Во слеп бес, кралот им го дава целото кралство на сестрите на Корделија, оставајќи и го само нејзиниот интегритет како мираз. Си обезбедува сто чувари и право да живее со секоја своја ќерка по еден месец.

Грофот од Кент, пријател и близок соработник на кралот, го предупредува на таквата избрзана одлука и го моли да ја откаже: „Љубовта на Корделија не е помала од нивната“.<…>Грми само она што е празно одвнатре...“ Но Лир веќе го гризнал битот. Кент му противречи на кралот, го нарекува ексцентричен старец - што значи дека мора да го напушти кралството. Кент одговара со достоинство и жалење: „Бидејќи дома нема заузда на твојата гордост, / Тогаш е егзилот, но слободата е во туѓа земја“.

Еден од претендентите за раката на Корделија - војводата од Бургундија - ја одбива, која стана мираз. Вториот претендент, кралот на Франција, е шокиран од однесувањето на Лир, а уште повеќе од војводата од Бургундија. Целата вина на Корделија „е срамежливата целомудриеност на чувствата што се срамат од публицитетот“. „Сон и скапоцено богатство, / Биди убава кралица на Франција...“ ѝ вели тој на Корделија. Тие се отстранети. При разделбата, Корделија им се обраќа на своите сестри: „Ги знам вашите имоти, / Но, поштедувајќи те, нема да те именувам. / Гледај го татко ти, Него со вознемиреност / ѝ ја доверувам на твојата угледна љубов“.

Ерлот од Глостер, кој му служел на Лир долги години, е вознемирен и збунет што Лир „одеднаш, набрзина“ донел таква одговорна одлука. Не се ни сомнева дека Едмунд, неговиот вонбрачен син, плете интрига околу него. Едмунд планирал да го оцрни својот брат Едгар во очите на неговиот татко за да го преземе неговиот дел од наследството. Тој, откако го фалсификувал ракописот на Едгар, пишува писмо во кое Едгар наводно планира да го убие својот татко и организира сè за татко му да го прочита ова писмо. Едгар, пак, уверува дека татко му заговара нешто зло против него; Едгар претпоставува дека некој го наклеветил. Едмунд лесно се рани и ја прикажува работата како да се обидува да го приведе Едгар, кој се обидел да го убие својот татко. Едмунд е задоволен - тој вешто сплетка двајца чесни луѓе со клевета: „Таткото веруваше, а братот веруваше. / Толку е искрен што е над сомнеж. / Лесно е да се игра со нивната едноставност“. Неговите махинации беа успешни: Ерл од Глостер, верувајќи во вината на Едгар, нареди да го најдат и да го фатат. Едгар е принуден да побегне.

Првиот месец Лир живее со Гонерил. Таа само бара причина да му покаже на татко и кој сега е шеф. Откако дозна дека Лир го убил нејзиниот шут, Гонерил решава да го „заузда“ нејзиниот татко. „Самиот се откажа од власта, но сака да владее / Сепак! Не, старите се како деца, / И потребна е лекција за строгост“.

Лира, охрабрена од својата љубовница, отворено е груба кон слугите на Гонерил. Кога кралот сака да разговара со својата ќерка за ова, таа избегнува да се сретне со нејзиниот татко. Шутот горко го исмева кралот: „Ти го отсекол умот од двете страни / И ништо не оставил во средината“.

Пристигнува Гонерил, нејзиниот говор е груб и дрзок. Таа бара Лир да отпушти половина од неговата свита, оставајќи мал број луѓе кои „нема да бидат заборавени и бунтови“. Лир е разбиен. Смета дека гневот ќе ја погоди и ќерката: „Ненаситен змеј, / Лажеш! Моите телохранители / Докажани луѓе со високи квалитети...“ Војводата од Албани, сопругот на Гонерил, се обидува да се посредува за Лир, не откривајќи во неговото однесување што може да предизвика таква понижувачка одлука. Но, ниту татковата лутина, ниту посредувањето на сопругот не ја допираат тврдоглавата жена. Маскираниот Кент не го остави Лир, тој дојде да се вработи во неговата служба. Тој смета дека е негова должност да биде близок со кралот, кој очигледно е во неволја. Лир го испраќа Кент со писмо до Реган. Но, во исто време Гонерил го испраќа својот гласник кај нејзината сестра.

Лир се уште се надева - има втора ќерка. Со неа ќе најде разбирање, затоа што им дал сè - „и живот и држава“. Тој наредува да ги оседат коњите и налутено му вели на Гонерил: „Ќе и кажам за тебе. Таа / Со ноктите, таа-волчица, ќе ве чеша / лицето! Немој да мислиш, ќе ја вратам / На себе си целата сила / што ја изгубив, / како што си замислил...“

Пред замокот Глостер, каде што Реган и нејзиниот сопруг пристигнале да ги решат споровите со кралот, се судриле двајца гласници: Кент - кралот Лир и Освалд - Гонерил. Во Освалд, Кент го препознава дворецот на Гонерил, кого го прекори за непочитување на Лира. Освалд вреска. Реган и нејзиниот сопруг, војводата од Корнвол, излегуваат да ја слушнат вревата. Тие наредуваат Кент да се стави на залихи. Кент е лут на понижувањето на Лир: „Дури и да бев / Кучето на татко ти, а не амбасадор, / немаше потреба да се однесуваш така со мене“. Грофот од Глостер неуспешно се обидува да посредува во име на Кент.

Но, Реган треба да го понижи својот татко за да знае кој ја има моќта сега. Таа е исечена од истата ткаенина како нејзината сестра. Кент добро го разбира ова; тој предвидува што го чека Лир кај Реган: „Те фати дождот и под капките...“

Лир го наоѓа својот амбасадор на акции. Кој се осмели! Тоа е полошо од убиство. „Вашиот зет и вашата ќерка“, вели Кент. Лир не сака да верува, но разбира дека е вистина. „Овој напад на болка ќе ме задуши! / Меланхолија моја, не ме мачи, оди си! / Не приоѓај на твоето срце со таква сила!“ Шутот ја коментира ситуацијата: „Татко во партали на своите деца / Носи слепило. / Богатиот татко е секогаш поубав и има поинаков став“.

Лир сака да разговара со својата ќерка. Но, таа е уморна од патот и не може да го прифати. Лир вреска, огорчен е, беснее, сака да ја скрши вратата...

Конечно излегуваат Реган и војводата од Корнвол. Кралот се обидува да каже како Гонерил го избркал, но Реган, не слушајќи го, го кани да се врати кај сестра му и да побара прошка од неа. Пред Лир да има време да се опорави од новото понижување, се појави Гонерил. Сестрите се натпреваруваа една со друга за да го победат својот татко со својата суровост. Едниот предлага да се намали свитата за половина, другиот - на дваесет и пет луѓе и, конечно, и двајцата одлучуваат: не е потребен ниту еден.

Лир е смачкан: „Не се осврнувајте на она што е потребно. Сиромашните и оние кои имаат потреба имаат нешто во изобилство. / Сведи го целиот живот на потреба, / И човекот ќе стане еднаков на животно...“

Неговите зборови изгледаат способни да истиснат солзи од камен, но не и од ќерките на кралот... И тој почнува да сфаќа колку бил неправеден кон Корделија.

Доаѓа бура. Ветерот завива. Ќерките го напуштаат својот татко на стихијата. Ја затвораат портата, оставајќи го Лир на улица, „...тој има наука за иднината“. Лир повеќе не ги слуша овие зборови на Реган.

Степски. Невреме беснее. Водни потоци паѓаат од небото. Кент, во степата во потрага по кралот, наидува на дворјанин од неговата свита. Тој му се доверува и му вели дека „нема мир“ меѓу војводите од Корнвол и Албани, дека во Франција се знае за суровото постапување „на нашиот стар добар крал“. Кент бара од дворјанецот да побрза кај Корделија и да ѝ каже „за кралот / за неговата страшна фатална несреќа“ и како доказ дека може да му се верува на гласникот, тој, Кент, го дава својот прстен, кој Корделија го препознава.

Лир оди со шутот, победувајќи го ветрот. Лир, не можејќи да се справи со душевната болка, се свртува кон елементите: „Завива, виор, со моќ и главен! Запали молња! Опуштете го дождот! / Виор, гром и дожд, вие не сте мои ќерки, / Не ве обвинувам за бездушност. / Не ви дадов царства, не ве нареков деца, не ве обврзав со ништо. Така нека биде / Сета твоја лоша волја е направена со мене“. Во годините на опаѓање, тој ги изгубил своите илузии; нивниот колапс го пече неговото срце.

Кент излегува да го запознае Лир. Тој го убедува Лир да се засолни во колибата, каде што веќе се крие кутриот Том Едгар, преправајќи се дека е луд. Том го вклучува Лир во разговор. Ерл од Глостер не може да го напушти својот стар господар во неволја. Суровоста на сестрите го згрозува. Доби вест дека во земјава има странска војска. Додека не пристигне помошта, Лир мора да биде покриен. Тој му кажува на Едмунд за неговите планови. И тој одлучува уште еднаш да ја искористи лековерноста на Глостер за да се ослободи и од него. Ќе го пријави кај војводата. „Старецот го нема, ќе одам напред. / Живееше и доста е, јас сум на ред. Глостер, несвесен за предавството на Едмунд, го бара Лир. Наидува на колиба во која се засолниле прогонетите. Тој го повикува Лир во засолниште каде што има „оган и храна“. Лир не сака да се раздели со просјакот филозоф Том. Том го следи до фармата во замокот каде што се крие нивниот татко. Глостер оди во замокот некое време. Лир, во налет на лудило, организира судење на своите ќерки, поканувајќи ги Кент, шегиот и Едгар да бидат сведоци и поротници. Тој бара да се отворат градите на Реган за да се види дали таму има камено срце... Конечно, Лира успева да се одмори. Глостер се враќа, тој ги замолува патниците брзо да одат во Довер, бидејќи „слушнал заговор против кралот“.

Војводата од Корнвол дознава за слетувањето на француските трупи. Тој ги испраќа Гонерил и Едмунд со оваа вест кај војводата од Албани. Освалд, кој го шпионирал Глостер, известува дека му помогнал на кралот и неговите следбеници да избегаат во Довер. Војводата нареди да се фати Глостер. Тој е фатен, врзан и исмејуван. Реган го прашува грофот зошто го испратил кралот во Довер, спротивно на наредбите. „Тогаш, за да не видиш / Како му ги кинеш очите на старецот / Со канџи на предатор, како заб на свиња / Твојата жестока сестра ќе се втурне / во телото на помазаникот. Но, тој е сигурен дека ќе види „како громот ќе ги запали таквите деца“. На овие зборови, војводата од Корнвол му кине око на беспомошниот старец. Слугата на грофот, не можејќи да ја поднесе глетката на исмејувањето на старецот, го вади мечот и смртно го рани војводата од Корнвол, но и самиот е ранет. Слугата сака малку да го утеши Глостер и го охрабрува да погледне со преостанатото око како му се одмаздува. Војводата од Корнвол, пред смртта, во напад на гнев, го кине своето второ око. Глостер го повикува синот на Едмунд на одмазда и дознава дека токму тој го предал својот татко. Тој разбира дека Едгар е клеветен. Заслепен и погоден од тага, Глостер е истуркан на улица. Реган го испраќа со зборовите: „Вози го до врат! / Нека си го најде патот до Довер со носот“.

Глостер е придружуван од стар слуга. Грофот бара да го остави за да не предизвика гнев. На прашањето како ќе го најде својот пат, Глостер огорчено одговара: „Немам начин, / И не ми требаат очи. Се сопнав / кога ме видов.<…>Кутриот мој Едгар, несреќна мета / на слеп гнев / на измамен татко...“ Едгар го слуша ова. Тој волонтира да стане водич на слеп човек. Глостер бара да биде одведен на карпа „голема, стрмно виси над бездната“ за да се самоубие.

Гонерил се враќа во палатата на војводата од Албани со Едмунд; таа е изненадена што „мажот-миротворец“ не ја сретнал. Освалд зборува за чудната реакција на војводата на неговата приказна за слетувањето на војниците и предавството на Глостер: „Она што е непријатно го тера да се смее, / што треба да му угоди, го растажува“. Гонерил, нарекувајќи го нејзиниот сопруг „кукавица и неентитет“, го испраќа Едмунд назад во Корнвол да ги води трупите. Збогувајќи се, тие си се заколнуваат на љубов.

Војводата од Албани, откако дознал колку нечовечко постапувале сестрите со нивниот кралски татко, со презир го среќава Гонерил: „Не вредиш за прашината / Која залудно те опсипал ветерот... Сè си го знае својот корен, а ако не, / Умира како сува гранка без сок“ Но, онаа што го крие „лицето на животно под маската на жената“ е глува на зборовите на својот сопруг: „Доста! Патетична глупост! Војводата од Албани продолжува да апелира до нејзината совест: „Што направивте, што направивте, / Не ќерки, туку вистински тигрици. / Остар татко, чии стапала / Мечка со почит ќе лижеше, / Воден до лудило! / Сатановата грдотија / Ништо во споредба со грдоста на злобната жена...“ Го прекинува гласник кој известува за смртта на Корнвол од рацете на слуга кој му одбрани на Глостер. Војводата е шокиран од новите ѕверства на сестрите и Корнвол. Тој вети дека ќе му се оддолжи на Глостер за неговата лојалност кон Лир. Гонерил е загрижен: нејзината сестра е вдовица, а Едмунд остана со неа. Ова ги загрозува нејзините сопствени планови.

Едгар го води својот татко. Грофот, мислејќи дека пред него има работ од карпа, брза и паѓа на истото место. Доаѓа на себе. Едгар го убедува дека скокнал од карпата и за чудо преживеал. Глостер отсега и се потчинува на судбината додека таа самата не рече: „Оди си“. Се појавува Освалд и има задача да го извади старецот Глостер. Едгар се бори со него, го убива и во џебот на „ласкачката, сервилна зла љубовница“ наоѓа писмо од Гонерил до Едмунд, во кое таа му нуди да го убие својот сопруг за сама да го заземе неговото место.

Во шумата го среќаваат Лир, сложено украсен со диви цвеќиња. Неговиот ум го остави. Неговиот говор е мешавина од „глупости и смисла“. Се појавува дворјанин кој го повикува Лир, но Лир бега.

Корделија, откако дозна за несреќите на нејзиниот татко и за тврдоглавоста на нејзините сестри, брза да му помогне. Француски камп. Лир во кревет. Лекарите го ставиле во сон што спасува живот. Корделија им се моли на боговите „таткото кој паднал во повој“ да му го врати умот. Во сонот, Лир повторно е облечен во кралска облека. И тогаш се буди. Ја гледа Корделија како плаче. Тој клекнува пред неа и вели: „Не биди строг со мене. / Извинете. / Заборавете. Јас сум стар и непромислен“.

Едмунд и Реган се на чело на британската армија. Реган го прашува Едмунд дали има афера со неговата сестра. Тој ја ветува својата љубов на Реган. Војводата од Албани и Гонерил влегуваат со чукање на тапани. Гонерил, гледајќи ја својата ривалска сестра покрај Едмунд, решава да ја отруе. Војводата предлага да се свика совет за да се подготви план за напад. Едгар, маскиран, го наоѓа и му дава писмо од Гонерил, кое било пронајдено на Освалд. И тој го прашува: во случај на победа „нека гласникот<…>Тој ќе ме повика кај тебе со труба“. Војводата го чита писмото и дознава за предавството.

Французите се поразени. Едмунд, кој излезе со својата војска, ги заробува кралот Лир и Корделија. Лир е среќен што повторно ја пронашол Корделија. Отсега тие се неразделни. Едмунд наредува да ги одведат во затвор. Лир не се плаши од затвор: „Во камен затвор ќе преживееме / Сите лажни учења, сите великани на светот, / Сите нивни промени, нивниот одлив и тек<…>Ќе пееме како птици во кафез. Ќе застанеш под мојот благослов, / ќе клечам пред тебе, барајќи прошка“.

Едмунд дава тајна наредба да ги убие и двајцата.

Војводата од Албани влегува со војска, бара кралот и Корделија да му бидат предадени за да ја решат нивната судбина „во согласност со честа и разумноста“. Едмунд му кажува на војводата дека Лир и Корделија се заробени и испратени во затвор, но одбива да ги предаде. Војводата од Албани, прекинувајќи ја непристојната расправија на сестрите околу Едмунд, ги обвинува сите три за предавство. Тој му го покажува на Гонерил нејзиното писмо до Едмунд и објавува дека ако никој не дојде на повикот на трубата, тој самиот ќе се бори со Едмунд. На третиот повик на трубата Едгар излегува на дуел. Војводата бара од него да го открие своето име, но тој вели дека засега е „загадено со клевета“. Браќата се караат. Едгар смртно го рани Едмунд и му открива кој е одмаздникот. Едмунд разбира: „Тркалото на судбината заврши / На ред. Јас сум тука и поразен“. Едгар му кажува на војводата од Албани дека ги споделил своите талкања со својот татко. Но, пред оваа борба тој му се отвори и побара негов благослов. За време на неговата приказна доаѓа дворјанец и известува дека Гонерил се избодела со нож, откако претходно ја отрула нејзината сестра. Едмунд, умирајќи, ја објавува својата тајна наредба и бара од сите да побрзаат. Но, предоцна е, злосторството е извршено. Лир влегува носејќи ја мртвата Корделија. Издржа толку многу тага, но не може да се помири со загубата на Корделија. „Мојата кутра девојка беше задавена! / Не, тој не дише! / Коњ, куче, стаорец можат да живеат, / Но не ти. Те нема засекогаш...“ Лир умира. Едгар се обидува да го повика кралот. Кент го запира: „Не ме измачувај. Остави го неговиот дух на мира. / Пушти го. / Кој треба да бидеш за повторно да го влечеш / на решетката на животот за маки?

„Без разлика колку меланхолија ја погодува душата, / Времињата нè принудуваат да бидеме упорни“ - последниот акорд се зборовите на војводата од Албани.

Британскиот крал Лир во длабока старост решава да го префрли товарот на тронот на своите ќерки: Реган, Корделија и Гонерил. За возврат, нивниот татко сака да слушне колку го сакаат.

Гонерил е првата што го кажа зборот, опсипувајќи го својот татко со ласкање, а зад неа, Реган, се чини, ги повторува зборовите на нејзината сестра. Но Лир навистина се радуваше на зборовите на третата, најмладата Корделија: „Те сакам како што налага должноста“, рече таа, што многу го шокираше неговиот татко. За таквата директност на најмладата, таткото им го дава царството само на нејзините постари сестри, земајќи за себе сто стражари и право да ја посети секоја од ќерките по еден месец. Пријателот на кралот, Ерл од Кент, го замолил да се премисли за помладиот, но Лир не сакал да се премисли. Кралот на Франција е поласкан од зборовите на Корделија и ѝ предлага да биде кралица. Тие заминуваат заедно.

Лир го избира првиот дом на Гонерил. Во куќата, слугите што ги наредила љубовницата се отворено груби кон него, ќерката не сака да разговара со него, избегнувајќи ја средбата. Така, ќерката сака да му покаже на својот татко кој сега е главен. Сопругот на Гонерил, војводата од Албани, доаѓа во одбрана на Лир, но тоа не ја спречи неговата ќерка, а таткото заминува кај вториот - Реган, на кого веќе испрати гласник од Кент.

Во замокот Глостер, Кент го запознава гласникот на Гонерил, Освалд, кој го препознава Кент и ги запознава Реган и војводата од Корнвол, кои наредуваат гласникот Лир да го стават во окови. Кога Лир доаѓа кај својата втора ќерка, тој го добива истиот став како и од првата. И Реган заедно со пристигнатиот Гонерил се обидуваат да му покажат на својот татко кој сега е главен. Сега сфаќа дека тогаш бесмислено ја навредил својата најмлада ќерка и ги остава ќерките.

Кент испраќа пратеник во Франција кај најмладата ќерка на кралот, а тој самиот тргнува во потрага по него. Грофот од Глостер го почитува стариот крал и исто така оди да го бара. Кент наоѓа колиба каде што седеле Лир и просјакот филозоф Том, каде што наскоро доаѓа Глостер. Глостер ги носи сите на својата фарма, а тој самиот оди во замокот. Сите се населиле да се одморат, кога Глостер се враќа со информации за заговор против кралот и инсистира веднаш да тргнат на патот за Довер. Еден шпион кој бил во близина на кралот му кажал сè на војводата од Корнвол, кој наредува Глостер да биде фатен и кралот да биде шпиониран понатаму. Глостер е сурово исмејуван, му е лишено едното око, но старецот е спасен од Едгар.

Кога војводата од Албани дознава како неговите ќерки се однесувале со нивниот татко, тој е исполнет со презир кон неговата сопруга кога таа се вратила од нејзината сестра. Гонерил дознава дека Глостер е жив. Сфаќајќи дека треба да го убие својот сопруг, таа го испраќа гласникот Освалд да го пронајде и убие старецот Глостер и да му пренесе тајна порака на Едмунд дека мора да го убие војводата. Гласникот го наоѓа старецот, се бори со Едгар и умира.

Во тоа време, Корделија дознава за се што се случува со нејзиниот татко и веднаш оди на помош. Едмунд и неговата војска ги заробуваат Корделија и Лир во францускиот логор и тајно даваат наредба да ги убијат. Потоа се појавува војводата од Албани со војска. Тој бара да му ги дадат заробениот крал и неговата ќерка, но Едмунд одбива. Врз основа на писмото што го напиша Гонерил, кое Едгар го пресретна и му го даде на војводата, Албански ги обвинува сестрите и Едмунд за заговор и велепредавство. Сестрите се самоубиваат, но потоа се појавува кралот со мртвата Корделија во рацете. Тој издржа толку многу понижувања и тага, но смртта на ќерката го скрши.

Есеи

Приказната за трагичната судбина на британскиот крал и неговите три ќерки стана класика на светската литература. Драмскиот заплет заработи голема популарност: има многу театарски продукции и филмски адаптации на делото.

Драмското дело е создадено на легендарна основа - приказната за британскиот крал Лир, кој во годините на опаѓање одлучил да ја пренесе власта на своите деца. Како резултат на тоа, монархот стана жртва на запоставувањето на неговите две најстари ќерки, а политичката ситуација во кралството се влоши, заканувајќи му се целосно уништување. Шекспир на добро познатата легенда додаде уште една приказна - односите во семејството на Ерл од Глостер, чиј вонбрачен син, заради моќта и позицијата, не го поштеди ниту својот брат, ниту неговиот татко.

Смртта на главните ликови на крајот од делото, интензивниот патос, системот на ликови изграден на контрасти се апсолутни знаци на класична трагедија.

„Кралот Лир“: резиме на претставата

Британскиот крал Лир ќе ги ожени своите три ќерки, ќе ги подели земјиштето на три дела и ќе ги даде како мираз, предавајќи ги уздите на власта на нивните сопрузи. Тој самиот планира да го живее животот како гостин за возврат со своите ќерки. Пред поделбата на земјите, гордиот Лир сакаше да слушне од децата колку го сакаат својот татко и да им го даде заслуженото.

Двете најстари ќерки Гонерил и Реган му се заколнаа на својот татко на нивната неземна љубов кон него и, откако добија еднакви делови од земјата, станаа сопруги на војводите од Албани и Корнвол. Најмладата ќерка Корделија, на која и се додворуваа кралот на Франција и војводата од Бургундија, искрено сакајќи го нејзиниот татко, беше чиста по душа и не сакаше да ги покажува своите чувства. Таа не одговори. Кога кралот се налутил од таквото непочитување, таа рекла дека нема да се омажи, бидејќи најмногу од својата љубов ќе мора да му ја даде на својот сопруг, а не на нејзиниот татко.

Кралот, не гледајќи ја несебичната чистота на својата ќерка, се одрекол од неа, лишувајќи ја од нејзиниот мираз и ја подели земјата на нејзините постари сестри. Ерлот од Кент, лојален поданик на кралот, застана во одбрана на Корделија, поради што Лир го протерува од Британија. Војводата од Бургундија ја одбил невестата без земја, а мудриот крал на Франција, гледајќи ја чистотата на девојката, среќно ја зел за жена. Најстарите ќерки, верувајќи дека нивниот татко е без памет, решаваат да се држат заедно и колку што е можно повеќе да го отстранат кралот од власт.

Вонбрачниот син на грофот од Глостер, Едмунд, решава да се ослободи од својот брат Едгар за да ја стекне татковата љубов, наследство и почесна титула. Тој му покажува на својот татко писмо, наводно напишано од неговиот брат, каде Едгар го убедува заедно да го убијат неговиот татко. И му кажува на својот брат дека грофот сака да го уништи. Доверба на Глостер се откажа од сопствениот син и го стави на листата на барани. Едгар е принуден да се крие, преправајќи се дека е луд Том.

Кралот е во посета на Гонерил, кој го намалил персоналот на своите слуги за половина и им наредил на своите да не се задоволуваат со нивниот татко. Протераниот Кент, преправен во Каи, станува лојален слуга на кралот. Негрижниот однос на ќерката и нејзиниот двор го навреди таткото. Пцуејќи ја, кралот отишол кај Реган. Таа го избрка својот татко на улица во бурна ноќ. Кралот, шутот и Кент се засолниле од временските неприлики во колиба, каде го среќаваат Едгар, преправајќи се дека е луд.

Гонерил, заедно со Реган и нејзиниот сопруг, прави заговор да се ослободи од кралот. Слушајќи го ова, Глостер тајно решава да му помогне на Лир, кој го изгубил умот од тага, испраќајќи го во Довер, каде што се наоѓа штабот на француските сили кои ја нападнаа обезглавената Британија. Едмунд, обидувајќи се да ги задоволи ќерките на кралот, ги известува плановите на неговиот татко. Полуден од гнев, сопругот на Реган, војводата од Корнвол, му ги кине очите на Глостер. Слугата, обидувајќи се да го спречи војводата, го рани и Корнвол умира. Едгар, преправен во лудиот Том, станува водич на прогонетиот Ерл од Глостер и го води кај кралот.

Гонерил се враќа дома со Едмунд и дознава дека нејзиниот сопруг не го поддржува нивното однесување. Таа му го ветува своето срце на младиот Глостер и го враќа назад. Вдовицата на Реган, исто така, ја покажува својата љубов на Едмунд. Тој вети дека ќе биде верен на секој од нив.

Кент го донесе кралот во Корделија. Таа е шокирана од лудилото на нејзиниот татко и ги убедува лекарите да го излечат. Откако се разбудил, Лир бара прошка од својата ќерка. Едгар го запознава слугата на Гонерил Освалд, кој има задача да го уништи Глостер. Откако се бори со него, Едгар го убива и го зема писмото на Гонерил. Со ова писмо тој оди кај војводата од Албани, од каде се дознава за поврзаноста на неговата сопруга и Едмунд. Едгар бара од војводата, ако Британците победат, да се изедначи со неговиот брат.

Двете војски се подготвуваат за битка. Како резултат на битката, победи британската армија, предводена од Едмунд и Реган. Гонерил, погодувајќи за плановите на нејзината сестра за Едмунд, е љубоморна и решава да се ослободи од нејзината сестра. Едмунд се радува откако ги фатил Корделија и кралот. Ги праќа во затвор и му дава посебни упатства на чуварот. Војводата од Албанија бара екстрадиција на кралот и неговата најмлада ќерка. Сепак, Едмунд не се согласува. Додека сестрите се караат за Едмунд, војводата ги обвинува сите тројца за предавство и, покажувајќи го писмото на Гонерил, повикува некој што може да се бори со предавникот. Едгар излегува и, откако го победи својот брат во битка, го кажува неговото име.

Едмунд разбира дека е извршена одмазда за она што им го направил на својот брат и татко. Пред неговата смрт, тој призна дека наредил смрт на кралот и на Корделија и наредил итно да бидат испратени. За жал, беше предоцна. Мртвата Корделија, која стражарот ја обесил, ја извеле во прегратките на несреќниот крал, а дворјанинот пријавил дека Гонерил, откако ја отрул нејзината сестра, се избодела со нож.

Не можејќи да ја поднесе смртта на Корделија, животот на кралот, полн со страдања и маки, е прекинат. А преживеаните лојални поданици разбираат дека треба да бидат истрајни, како што бара бунтовните времиња.

Карактеристики

„Кралот Лир“, според критичарите, е повеќе дело на читање отколку сценска претстава. Претставата е полна со настани, но во неа поголемо место заземаат филозофските размислувања на ликовите.

Богат свет на ликови
Секој лик, создаден од авторот вешто и вистинито, има посебен карактер и внатрешен свет. Секој херој има своја лична трагедија, во која Шекспир го иницира читателот.

Кралот е силен и самоуверен уште од првите сцени. Меѓутоа, во исто време е себичен и слеп, поради што ја губи круната, моќта, почитта и сопствените деца. Неговиот ум ја сфаќа вистината колку што е можно повеќе во моментот на лудило. Создавањето на преостанатите слики од делото е блиску до системот на класичната поделба на ликовите на позитивни и негативни.

Главната идеја на претставата

Делото се заснова на вечниот проблем на татковците и синовите, прикажан со примерот на две семејства - кралот Лир и грофот од Глостер. Во двата случаи, татковците се понижувани и изневерени од нивните деца. Но, не може да се каже дека тие се невини жртви на она што се случи. Гордоста и ароганцијата на кралот Лир, неможноста да ја согледа вистината и склоноста да донесува избрзани и категорични одлуки доведоа до трагичен исход. Незаконитоста на зачнувањето син, кој се чувствувал втор ред и се обидувал да стекне позиција во општеството на кој било начин, е причината за однесувањето на Едмунд.

57. КРАЛ ЛИР

Кралот Лир владееше со Британија достоинствено и мудро шеесет години.

Бог не му дал на кралот син, но тој имал три ќерки - Хонорила, Регау и Кордеила. Кралот Лир ги сакаше сите свои ќерки, но најмладата, Кордејл, повеќе од другите две.

Чувствувајќи дека се ближи неговата старост, кралот Лир реши брзо да ги ожени своите ќерки и, за време на неговиот живот, да им даде на нив и на нивните сопрузи сопственост на половина од неговото кралство.

Но најпрво сакаше да се увери во љубовта и посветеноста на своите ќерки.Кралот ги повика кај себе и ги праша сите три: „Кажете ми, колку е голема вашата љубов кон мене? Најстарата, Хонорила, одговори: „О, татко мој! Те сакам над сè што е во подлунарниот свет!“ - и се заколна на вистинитоста на нејзините зборови во сите богови што рече Регау. „Те сакам, татко мој, повеќе од сопствената душа! А Кордеила вака одговори: „Ниту една ќерка, ако не сака да лаже, нема да тврди дека го сака својот татко повеќе отколку што и доликува на ќерката да го сака својот татко. Мојата љубов кон тебе е навистина ваква“.

Лир бил задоволен од зборовите на неговите најстари ќерки, но одговорот на Кордеила го растажил и налутил.

Царот рекол: „Твојата љубов не е голема во споредба со љубовта на твоите сестри! Покажавте рамнодушност кон мене, а јас ќе ви одговорам исто. Половина од моето кралство ќе им дадам на Хонорил и Регау, а вие нема да добиете ни мала честичка од него. Бидејќи сеуште си моја ќерка, ќе ти најдам сопруг, но не очекувај да се омажиш со истата чест како твоите постари сестри“. Наскоро Хонорила и Регау стапија во брак како двајца благородни млади момчиња. Кралот Лир им подели половина од кралството, велејќи дека по неговата смрт ќе ја добијат другата половина.

И франкискиот крал Аганип испрати сватовници кај Кордеила, откако слушна за нејзината убавина, разумност и добар карактер.

Кралот Лир му наредил на младоженецот да ѝ каже дека ќе го даде Кордејл за него, но без никаков мираз, бидејќи великодушно ги давал нејзините постари сестри со земја, злато и сребро.

На што Аганип одговорил: „Не ми недостасуваат земји, злато и сребро. Барам само добра сопруга“.

Кордеила отишла во земјата на Франките и таму станала кралица. Времето помина, а кралот Лир стана целосно изнемоштен. Хонорила и Регау, со ласкави говори, го убедувале да им ја пренесе цела Британија и на нивните сопрузи и да го живее својот живот во пензија во куќата на кој било од нив.

Стариот крал и неговата свита од четириесет лојални воини се населиле во близина на Хонорила. Нејзиниот сопруг Маглаун покажа чест и почит кон својот свекор. Но, по две години, Хонорила решила дека на четириесет воини им е потребен преголем трошок и му рече на татко ѝ: „Остави половина, дваесет ти се доволни“.

Навредениот татко ја напуштил куќата на најстарата ќерка и отишол во средната. Регау и нејзиниот сопруг Хенвин го поздравиле Лир со должна почит, но помалку од една година подоцна средната ќерка побарала нејзиниот татко да се откаже од триесет и пет воини и да остави само пет.

Потоа кралот Лир се вратил во Хонорила. Таа го прифатила својот татко, но овој пат му дозволила да задржи само еден племеник, потсетувајќи го Лир дека сега нема ништо и дека ќе живее со неа од милост.

Лир мораше да се помири. Се почесто се сеќаваше на својата најмлада ќерка, но не се осмелуваше да и се обрати за помош, верувајќи дека со оглед на тоа што постарите сестри, кои тој ги обдарил со моќ и богатство, му го прават тоа, тогаш Кордеила се омажи без мираз. и должна чест, и слуша нема да сака да знае за маката на неговиот татко.

Но, набрзо му станало потполно неподносливо да живее во куќата на Хонорила и решил да си ја проба среќата со Кордеила.

Стариот Лир и неговиот племеник се качиле на брод и отпловиле во земјата на Франките.На бродот имало многу благородни луѓе и сите кон кралот, лишен од неговото кралство, се однесувале со отворено презир.

Гледајќи го тоа, стариот Лир горко заплака и извика, свртувајќи се кон небото: „О, незапирливо небо! Зошто ми подари кревка среќа, а потоа ја одзема? Се сеќавам како еднаш, на чело на многу илјади воини, ги скршив непријателските војски и ги напаѓав градовите, како управував со државата и сите ме славеа. Сега паднав во безначајност, а сеќавањето на мојата поранешна моќ не ме радува, туку ме депримира“.

А стариот цар рече: „Тешко мене! Моите постари ќерки не ме сакаа мене, туку подароците што се очекуваа од мене. Сега немам што да им дадам, а нивната љубов пресуши“.

Бродот закотвен на брегот, кралот Лир стапнал на земјата на Франките. Се срамел да се појави пред својата ќерка, која некогаш неправедно ја навредил, а Лир го испратил својот племеник во Кордејл со веста дека нејзиниот татко, сиромашен и бездомник, чека надвор од градот и апелира до нејзината милост.

Кордеила, откако го послуша племеникот, горко заплака и им нареди на дворјаните да го придружуваат татко му до најблискиот замок, да го измијат, нахранат и пијат, да го облечат во богата облека и да му стават на располагање свита од четириесет луѓе, а потоа, кога тој се одморила и се здобила со изглед што доликува на крал, му соопшти на нејзиниот сопруг Аганип за доаѓањето на нејзиниот свекор.

И така, кралот Лир, во прекрасна облека, придружуван од брилијантна свита, се појави пред Кордеила и кралот на Франките. Тој раскажа како неговите предавнички ќерки подмолно го лишиле од власта, но побарал од Аганип не засолниште, туку поддршка за да си го врати кралството.

Аганип испрати гласници низ целата земја на Франките за да соберат добро вооружени воини, а наскоро кралот Лир преминал во Британија со неколку бродови и застанал на чело на силна војска.

Имаше битка. Лир ги победил војниците испратени против него од неговите предавнички ќерки и ја повратил својата изгубена моќ.

Наскоро Кордеила станала вдовица и, оставајќи ја земјата на Франките, се населила во Британија со нејзиниот татко.

Стариот Лир живеел уште три години, а потоа умрел и го оставил кралството во наследство на својата најмлада ќерка.

Кордеила стана кралица на Британија. Таа владееше со државата пет години, а сите овие години во земјата владееше мир и благосостојба.

Но, за тоа време, пораснале синовите на Хонорила и Регау, внуците на Кордеила и внуците на кралот Лир. Изнервирани што моќта што можеше да им припадне е на нивната тетка, тие се побунија и започнаа војна со кралицата. Во една од битките, Кордеила бил заробен. Не можејќи да го прифати поразот, таа си го одзеде животот.

Внуците го поделиле кралството меѓу себе, но потоа постариот го убил помладиот и станал единствен владетел на Британија.

Приказната за кралот Лир и неговите три ќерки во моментов е позната главно од трагедијата на Шекспир. Шекспир го позајмил заплетот на кралот Лир од „Историјата на Британците“ на Џефри од Монмаут. Но, ако во повеќето случаи Џефри од Монмут се засноваше на народни легенди, тогаш приказната за Лир, според многу истражувачи, е негова сопствена фикција. Сепак, подоцна оваа приказна беше сфатена како народна приказна.

Покрај „Историјата на Британците“, кралот Лир се споменува и во британската епска приказна, снимена во 16 век, во која Лир, со помош на својот брат волшебник, ја спасува Британија од „Трите смртни случаи“: од инвазија на чудни суштества обдарени со магични моќи, од страшен крик што ги убива сите што го слушнале и од мистериозното исчезнување на храната и пијалокот.

На крајот од оваа приказна, накратко се раскажува заплетот на Џефри од Монмут и се додава: „Ова е само бајка, составена многу векови по владеењето на кралот Лир“.

Понекогаш легендарниот крал Лир се поистоветува со вистински крал со исто име, кој владеел со Британија во 1 век п.н.е. е., но ништо не се знае за него освен неговото име.