Можеби малкумина од помладата генерација ќе можат да објаснат, па дури и да погодат што е боб. Зборот испадна секојдневен јазик. Постарите луѓе го поврзуваат овој термин главно со концептот на „ерген“, но неговото значење е многу пошироко.

Двосмислен термин

Зборот има Ова е земјоделец и работник на фарма, дневен работник и деличар, работник и ерген, како и осаменик, неженет, ненаселен, не сопственик, дури и монах и пролетер. Сумирајќи ги сите синоними, можеме да одговориме на прашањето што е боб. Ова е човек кој нема ниту влог ниту двор. Секако, нема ниту жена. Диплома не е сосема точен синоним. Терминот „шеф“ има потрагична конотација. Ова е, пред сè, личност која не е само осамена, туку напротив, бескорисна и неинтересна за никого, сиромашни и сиромашни (богатите често можат да купат интерес за себе), длабоко несреќен во староста, кога ништо не може да ја подобри неговата судбина. .

Застапеност на теми во литературата и уметноста

Таква личност нацрта В. Г. Перов. Малата слика е наречена „Гитарист“. Овој сиромашен човек нема илузии или надежи. Сиромав човек со фиксиран поглед, човек згмечен од животот, никому не му треба на овој свет. Можеби носел чизми и куќиште, може да си дозволи малку вино, пушта музика. И сепак ми е неверојатно жал за него. И ниту едно дело не е посветено на отфрлените луѓе. Сергеј Есенин има приказна што го расипува срцето, „Бобил и Дружок“. На љубителите на креативноста им е позната „Песната на Бобил“ од неговиот репертоар, кој започнува со зборовите „Ни колец, ни двор“.

Класна припадност

Значи, што е боб? Патетичен осамен човек? И тоа исто така. Но, овој термин, кој има свои корени во далечното минато (првото спомнување датира од 1500 година), означува одреден тип селанец. Каморниците, бобилите, холупниците, кутниците се нарекувале безземни или сиромашни претставници на оваа класа. Поради апсолутна сиромаштија, вепарите морал да ги ангажира сопственикот за храна. Овие луѓе беа толку сиромашни што едно време не беа ни оданочени и така ги нарекуваа - ослободени од данок, неданочни луѓе. Но, веќе од 1631 година, бобилите, кои имале свој двор, почнале да се вклучуваат во одредени парични и работни обврски. И од 1679 година, таквите селани почнаа да подлежат на даноци и, на тој начин, станаа еднакви со селаните. Во овој случај, на прашањето што е боби може да се одговори на следниов начин: дека тоа е лице принудено да се занимава со наемна работа.

Според една верзија, првиот грав се појавил на крајот на 15 век во Москва. Овој термин се користел за да се опишат слугите кои не се задолжени. Нивната ситуација беше многу полоша од онаа на луѓето кои беа во ропство на сопственикот, бидејќи момчето влезе во служба на сопственикот, беше лишено од сите права, а освен тоа, тој беше обврзан и да плаќа некакви даноци (најчесто тоа беше данок на откуп, плаќање за нечија слобода). Со целосен недостаток на пари и неможност да се заработат, невозможно е да се замисли нешто полошо.

Гол како сокол

Колку и да има толкувања на зборот, суштината е иста: оние што ги нарекувале бобили биле најсиромашните луѓе во Русија. Како што е наведено погоре, овој термин првпат се појавил во првата половина на 16 век. Московските книжници почнаа да го користат овој збор заедно со „слетувачи“ и „необработени луѓе“. Сите овие имиња значат луѓе кои немаат своја земја. Тие биле занаетчии и индустриски луѓе: ковачи и Швеѓани, калачници, чевлари, овчари. Во некои пописи, тие вклучуваат земство секстони и гостилничари. Сиромашните вдовици исто така се сметаат за сиромашни вдовици.

Сите плаќаат даноци

Како што веќе беше забележано, оние што беа наречени бобили беа предмет на даноци, како селаните, како и сите други во Русија. Плаќале и јам и забележливи даноци), но поинаку се собирале даноци од нив. Ако од селаните се земале даноци според плугови (единица за оданочување во Русија од 13 до 17 век), тогаш од селаните и необработените луѓе се земале според нивните стомаци, занаети и дворови. Така, според „Сто“ (писар или сметководствена книга) од 1627 година, од селаните се земале даноци според обработливото земјиште и земјиштето, од земјоделците - според занаети и стомаци. Во овие книги, значењето на зборот „бобил“ е правен поим кој одредува на која класа припаѓа лицето од кое се собираат даноците.

Темни точки во историјата

И тука, природно, се поставува прашањето зошто јасните и разбирливи поими „земјопоседници“ или „необработени луѓе“ во 16 век почнале да се заменуваат со нејасниот збор „бобил“. Овде има голема неизвесност, а никаде во документите не е наведено зошто се случило тоа. „Некултивираните луѓе“ во најголем дел не беа осаменици, тие имаа семејства и понекогаш беа побогати од селаните, што никогаш не беше забележано меѓу селаните. Урбаните претставници на оваа група влегоа во служба, но селаните селани немаа ништо. Ако земале земја под кирија, тоа било само за обработка, но никогаш не поставувале дворови на него. Најчесто, селаните селани живееле во манастири, повторно обработувајќи туѓа земја и плаќајќи некои даноци. Мора да се каже дека со појавата на корве и приврзаноста на селаните во 17 век, вторите сега беа целосно еднакви по немоќ со селаните.

Далечно и заборавено

За да се стане бобил, требаше да се напише „запис за стареење на бобил“, според кој на едно лице му биле одземени правата и добивале само давачки за храна и облека. Само многу сиромашни луѓе се согласиле на такви услови, бидејќи всушност биле ангажирани во ропство. И во овој случај, значењето на зборот „боб“ целосно се совпаѓа со значењето на зборот „пролетар“: и двајцата немаат што да изгубат освен нивните синџири.

Навистина, боб е поим што има повеќе од едно значење, ако навлезете во суштината на прашањето. За модерната генерација, која се стреми кон апсолутна слобода, дури и зборот „ерген“ изгледа див. Ова е ако го земеме предвид терминот во ова значење. А на прашањето како се вика со еден збор селанец кој нема парцела, малкумина ќе одговорат.

Интересно е што етимологијата на терминот исто така не е јасна. Има многу опции, но онаа што се поврзува со „грав“ - симбол на длабока сиромаштија - изгледа поверодостојна. „Да се ​​остане на грав“ значи да изгубиш сè.

Веројатно сега добро знаете кого викаат Бобили. Слободни и слободни мажи. Речникот на Дал ја дава следната дефиниција за овој збор:

Но, не беше секогаш така.
Книга: Дела собрани во библиотеки и архиви на Руската империја од Археографската експедиција на Царската академија на науките / додадете. и ед. Формирана највисока комисија. - Санкт Петербург: во Тип. 2 одделенија на сопствената канцеларија на Е.И.В., 1836. - 30 см.

Како што можете да видите, уште во 1688 година, Бобилите плаќале даноци исто како и останатите селани.

На почетокот на 17 век, Бобилите имале обработливо земјиште, кое редовно било регистрирано за собирање даноци. Згора на тоа, во овие дела Бобилите секогаш се споменуваат покрај селаните. Како работници со еднаква вредност за нив.

Ова е втората половина на 17 век. Бобилите имаат коњи, секири, берби и можеби ќе станат датки и ќе одат во служба на суверенот.

Овде пак ги ставаат селаните и бобилите на табла и бараат да бидат ѕидари и тули.

И тука е уште поинтересно: Бобилите формираат цел баталјон, а Бобилите живеат во провинцијата Виборг.

Сè се собра кога се сетив на една книга што ја цитирав повеќе од еднаш во мојата книга.

Едноставно е. Имаше таков народ. Живеел главно во провинција Оренбург.
Книга: Топографски и статистички опис на покраината Оренбург во нејзината сегашна состојба / Оп. т.с. Џозеф Дебу, автор. книга: За кавкаската линија и црноморската армија прикачена на неа, објавена од Александар Ширјаев. - Москва: Унив. тип., 1837 година.

Ова се податоци од пописот на населението на провинцијата Оренбург некаде околу 1837 година. Тогаш е објавена книгата.

Ве молиме имајте предвид дека Бобилите се наведени како луѓе со статус на оданочување. Кој може и плаќа даноци. А потоа има уште еден дел, луѓе кои не се во држава која подлежи на оданочување.

Покрај даноците служат и.

Војник од тептарските полкови, 1819-1825 година

Но, веќе во 1837-1839 година нешто се случи.

И сите овие луѓе, од обични, услужни селани кои исто така не беа лоши воини, се претворија во бездомници.
Што имаше таму? Најверојатно бунт. Востание. За кои, ако останале документи, ги има многу малку. Востанието секако беше задушено. И земјата им беше одземена на луѓето и тие беа намалени во состојба на пониска класа.Згора на тоа, очигледно, Бобилите се побунија. Тептери го задржале своето име и социјален статус. Но, веќе во 20 век тие беа речиси целосно асимилирани со соседните народи.
Колку такви народи исчезнаа во заборав? Веројатно многу. Историјата е безмилосна работа. Останува барем збор од Бобилите. И сето тоа се случи неодамна, во првата половина на 19 век.
Што да кажеме за малите народи кои кревале востанија порано. Од нив воопшто не остана ништо.

Василиј Перов. Гитаристот (1865). Државен руски музеј

Слободен, ерген, целибат, самец, без жена, без семејство; девица (девица, девица, без маж, немажена). ср. сингл... Речник на руски синоними и слични изрази. под. ед. Н. Абрамова, М.: Руски речници, 1999 ... Речник на синоними

Маж. пролетерски; селанец кој не поседува земја, не затоа што се занимавал со занаети или трговија, туку поради сиромаштија, инвалидитет, осаменост, негрижа; неуреден, неоданочен; осамен, бездомник, бездомник; досадата живее во луѓето како столб... ... Даловиот објаснувачки речник

БОБИЛ, Бобилја, сопруг. (регион). Сиромав, без земја, бездомник, осамен селанец. Живее како Боб. Бобот остана боб. Објаснувачкиот речник на Ушаков. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Објаснувачкиот речник на Ушаков

- (тат.). Селанец кој нема ниту семејство ниту фарма. Речник странски зборови, вклучени во рускиот јазик. Чудинов А.Н., 1910. БОБИЛ лат. Селанец кој нема влог, нема двор, нема семејство. Објаснување на 25.000 странски зборови вклучени во... ... Речник на странски зборови на рускиот јазик

Овој термин има други значења, видете Бобил (значења) ... Википедија

БОБИЛ- Куземка Бобил, селанец од областа Полоновски. 1495. писар. II, 566. Фомка Бобил, селанец од селото Туренски. 1495. писар. I, 393. Макар Бобил, селанец од селото Ручајски. 1498. писар. IV, 209. Федка Иванов, прекар Бобил, Шуја град. 1646.…… Биографски речник

Селанец без земја, дневен работник (патем, види Котошихин 98). Според Микола (Berühr. 89 и понатаму), позајмен. од scand., сп. други студии бу селска фарма, боли, земјоделец, ангажиран работник, *буаболи акционер, други швајцарски… … Етимолошки речник на рускиот јазик од Макс Васмер

Законски секојдневен термин што значи селанец кој е главно сам и воопшто нема распределба. Во западните провинции Б., или кутники (всушност коњаници, од полски kątnik, од агол kąt), посебна категорија државни службеници била наречена... ... енциклопедиски речникФ. Брокхаус и И.А. Ефрон

I m. Селанец без земја (во руската држава до 1917 г.). II м. Осамен, самец. Ефремовиот објаснувачки речник. Т. Ф. Ефремова. 2000... Модерен РечникРуски јазик Ефремова

Книги

  • Бобил, Дмитриј Василиевич Григорович. Дмитриј Василевич Григорович (1822-1899) влезе во историјата на руската книжевност и стана широко познат во странство, првенствено како автор на расказите „Селото“ и „Антон Мизерниот“, што влијаеше на ...
  • Бобил. Аудио игра, Дмитриј Василиевич Григорович. ...Еднаш, еден осамен скитник тропнал во добро нахранетата и просперитетна куќа на Лејди Марија Петровна, барајќи засолниште...... аудиокнига

Дмитриј Григорович * * * Дмитриј Григорович Бобил Судот ќе дојде, одговори ми, нема да се занимавам со него засекогаш! А. Пушкин Темна есенска ноќ одамна го обви селото Комково. Времето беше бурно и бурно; паѓаше слаб дожд помешан со снег; студениот ветер долго брмчеше по далечните полиња и рамнини... Но невремето, кашеста снегулка и темнината ни најмалку не му наштетија на парохискиот празник во село Комково и на забавата што граѓаните ја чекаа цела година. , беше во полн ек. Улицата беше преполна со луѓе. Од сите страни се слушаа несогласни песни, извици, џагор и смеа; Навистина, одвреме-навреме ги удавеше строгиот глас на бурата, кој со татнеж и свиреж трчаше низ срушените огради и бараки, но сепак песните и плачот се слушаа се погласно и погласно кога ветерот минуваше покрај бурата стивна за една минута. Речиси во секоја колиба имаше блескави светла, а долгата низа од нив, рефлектирана како темноцрвени ленти во баричките, јасно покажуваше дека и внатре во куќите празникот продолжува на ист начин. Со еден збор, жителите на Комково се забавуваа и одлично се забавуваа. Но, додека веселбата беше толку едногласно видлива од едниот до другиот крај на селото, имаше нешто особено мирно и тивко во куќата на самата земјопоседничка. Без разлика дали тоа беше калта што ги спречи соседите да дојдат да ја видат Марја Петровна како и обично, или лошото време или нешто друго, но овојпат таа седеше речиси без гости. Единствените луѓе кои ја сочинуваа четата беа сиромашната вдовица, поручникот Степанида Артемиевна, која живееше во куќата три години како „џигер“ и најблиската соседка на Марија Петровна, Софија Ивановна, или едноставно „Иваниха“, како. ја повикаа селаните. Сите три дами се сместија во мала пријатна соба свртена кон улицата. Во аголот, близу до прозорецот без завеса, Степанида Артемиевна седеше сама и плете чорап; Наспроти неа на масата стоеше се што е потребно за чај. Огромен, несмасен самовар од црвен бакар, кој зафаќаше речиси половина од масата, надуен и надуен како дебел човек оптоварен со тежок товар на топлото време; Дебели потоци сива пареа се излеаа од него, се вртеа и мрморејќи, сега се упатуваа кон соседниот прозорец и го поливаа со големи капки, сега наеднаш свртејќи се во косо лента на гарежот од лој, кој се наоѓаше токму таму, помеѓу котел и чаши. Со таков неочекуван напад од соседот, гарежот фрли уште посомнителна светлина врз поручникот, жена со тврд и дрвен изглед, облечена, како и сите поручници вдовици воопшто, во длабока жалост. Другите две дами седеа подалеку од прозорецот, покрај каучот. Црвениот пламен на врелиот шпорет не само што овозможи да се разликуваат нивните лица, туку дури и на ѕидот се означени долгите, аголни профили на нивните соговорници. Една од нив, господарката на куќата, беше мала слепа старица, со кротко и добродушно лице, кое, сепак, повеќе потсетуваше на невозвратена едноставност отколку на првите две особини. Носеше црна, излитена марама, црна калико качулка со бели дамки и тенка капа со темни ленти, кои постојано беа во некаква трескавична состојба, и покрај неподвижноста на самата сопственичка; тоа се случи затоа што главата на старицата, веќе слаба, ѝ зеде лоша навикаоттогаш се тресат, само една ноќ ја преплашија Марија Петровна со тоа што ѝ соопштија дека бањата во Комково се запалила. Изгледот на Софија Ивановна претставуваше најостар контраст со изгледот на нејзината сосетка. Јасно е дека овие кул виолетови образи, подготвени да пукаат секоја минута заедно со сиви очи испакнато, ова тесно чело, сплескан нос и темна коса без сивило, и покрај тоа што има педесет години, можеше да припаѓа само на жива и енергична жена. Сите три дами длабоко молчеа. Тишината во просторијата ја прекинуваа само крцкањето и кликнувањето на шпоретот, исфрлањето искри на подот и пискливот брмчење на самоварот, на кој понекогаш одекнуваше незадоволното мрморење на малото кученце кое лежеше на софата зад земјопоседникот. назад. Однадвор се слушаше далечниот татнеж на толпата што талка по улицата; Одвреме-навреме се чинеше дека овој татнеж се приближуваше и, одеднаш мешајќи се со жестокото завивање на ветрот и вревата на дождот што се испраќаше во прозорците, создаваше таков татнеж што дури и канаринецот, кој седеше збушавен во кафезот над главата на гарантот. , се стресе и ја извади главата од под крилото и почна да се тресе. „Цици, Розка“, рече тогаш Марија Петровна, свртувајќи се кон кучето, кое почна бесно да лае, „цица! „Бог да благослови“, продолжи таа, „полудеа, или што? Види, ќе го запалат селото... Степанида Артемиевна, погледни низ прозорецот, мајко, дали нешто се случило?... Еве, Марја Петровна со загриженост го сврте своето слабо лице кон прозорецот и се прекрсти со посебна воздржаност. „Не можете да видите ништо, господине“, одговори закачалката, бришејќи го заматеното стакло со раката, „целиот прозорец е покриен до врвот со снег, господине“. „Ех, мајко, Марја Петровна, ти навистина сакаш да дозволиш такви немири“, рече Софија Ивановна со груб глас што одлично и прилегаше на нејзиниот даб изглед, „види, еден ден ќе се навлечеш на неволја со својата добрина; Еден ден твоите луѓе ќе ти го изгорат Комково!... - Го целива Пресвета Богородица, Богородица, свети Сергиј... о!... моја покојна Анута (нека почива во рајот!). .. - жално стенкаше водителката, кревајќи ги очите кон таванот и повторно почна да се прекрстува. „Да, се разбира, ќе ви го запалат селото“, продолжи соседот, „ако дозволите такви немири и бес; времето е скоро секој пат на овој ден, како намерно, ветровито; Се разбира, есен е, до кога ќе дојде неволјата! - О! но што да правам со нив, Софија Ивановна?... - Што да правам, мајко? тоа е фино! Која е госпоѓата овде? Рекоа: Не сакам, не се осмелувај, велат, треба да дивееш! и дајте му голема доза на болка, и сè ќе биде во ред; а потоа, навистина, колку време пред гревот... Сами слушаш, каков ветер?.., Слушаш?... Софија Ивановна ја наведна главата на страна, Марја Петровна и поручникот го следеа нејзиниот пример. Прободен ветар жестоко завиваше низ целата куќа, тресејќи ролетни и корнизи; дождот удира незапирливо, сега тапо паѓа на покривот, сега тапан по прозорците. „Ох, колку, мислам, Софија Ивановна, бездомни сирачиња сега шетаат низ светот во такво и такво време“, рече Марија Петровна по молкот, „а тие немаат засолниште, кутрите ситници...“ „ И треба да ги имаш сите.“ сакаше ли да ме намамиш кај себе? Ги има многу, мајко Марија Петровна, не можеш да им изградиш милостина на сите во твоето Комково, а нема доволно капитал. Знаеш, зошто да се грижиме за ова, подобро е да си ја кажеш среќата повторно со карти... Овие зборови имаа магичен ефект врз старицата; нејзиното лице, обично безживотно, одеднаш стана значајно со израз на живо учество; дури и нешто како насмевка се појави на нејзините исушени усни. Треба да се напомене дека низ соседството беше позната како експерт за раскажување на гатање со карти, а во тоа беше сконцентрирана целата активност, сета гордост на добрата Марја Петровна. Таа со самозадоволна насмевка ја зеде мрсната палуба од масата, ја измеша и, вртејќи ја главата побрзо од вообичаено, му рече на поручникот: „Степанида Артемиевна, стави ни пепел, драга моја, и ти седни овде. .“ Но, закачалката запали уште една свеќа, ја стави пред сопственикот на земјиштето и, без да одговори на збор, седна на нејзиното поранешно место. Профилите на старите жени се испружија уште позначајно и се проширија на ѕидот: главата на Софија Ивановна доби изглед на џиновска тиква; Носот на Марја Петровна се испружи и стана толку безмилосно посочен што стигна до масата за чај, така што при најмало движење на пламенот се чинеше дека се колваше право во садот за шеќер, а понекогаш дури и го фаќаше капачето на поручникот, кој повторно почна да работи на чорапот. - Ти, Софија Ивановна, знам, нели, на кралицата на срцата... дали секогаш и посакуваш? - праша старицата, климајќи со главата потврдно. „Па, добро, барем обложи се на црвено“, одговори таа, приближувајќи се. „Толку е добро“, рече земјопоседникот, додека нејзините тенки прсти трчаа преку масата, „толку е добро... камата, да, ќе добиеш голем интерес од кралот на клубовите... чекај, што е ова?“ Да“, продолжи таа, замислено триејќи го челото, „се меша некоја светла госпоѓа, сосема постара...“ „Хм!“ русокоса! кој, сепак?... добро, што друго? - Ќе добиеш писмо од долго патување, вести, гледаш, пат?.., чекај... како да има некоја болест овде, но ситна, како некоја блага настинка... но општо сè е многу, многу добро; интерес, голем интерес од кралот на клубовите... „Марија Петровна, Софија Ивановна“, суво го прекина поручникот, „нема ли да пиете повеќе чај? Ќе наредам да го урнат самоварот... - Чекај, Степанида Артемјевна, можеби Софија Ивановна ќе сака да испие уште една чаша... - Не, мајко, ти благодарам, веќе сум до врат... не можам повеќе... Во тој момент на улицата се слушна толку избезумено татнеж, што сите три дами одеднаш се стресоа. Речиси во исто време, во близина на прозорецот каде што седеше закачалката, се слушна долго завивање на куче; почна тивко, но потоа, како што се враќаше тишината, ова завивање се креваше се погласно и погласно, сè додека конечно не згасна со последниот лелек на ветрот. Кучето што лежеше на троседот овој пат не беше задоволно со мрморење: брзо скокна на земја, скокна на прозорецот и почна да квичи и да лае, гребејќи ја чашата како луда. - Цк, Розка! пиле, Розка! - болно стенкаше исплашената Марија Петровна, - ох! што е ова навистина? Слушаш ли, драга Софија Ивановна, како куче завива во дворот, а ова не е прв пат, сигурно е за мртвиот човек? „Ох“, почна повторно Марија Петровна, прекрстувајќи се и кревајќи ги очите кон таванот, „го бакна Богородица, свети Сергиј светителот, мојата покојна Ањуточка (нека почива во рајот!)... Степанида Артемиевна, вози подалеку Розка, види како таа брза, за да не пробие низ прозорецот. Поручникот со срце го фрли чорапот, му викна на кучето и промрморејќи нешто низ заби, излезе. Една минута подоцна, во собата влезе висока, џебна, русокоса девојка; отиде до самоварот и почна да ги вади чашките. „Брадсбја“, рече земјопоседникот, „какво куче имаш таму како завива? не ми дава мир цела вечер... - Змијата, госпоѓо, - одговори Бродсворд, гледајќи од под веѓите, - нејзините кученца беа фрлени во реката вечерта... така мора да завива... Ја избркавме од тремот, но не можете да се справите со проклетата, господине“. - О, ова куче е за мене! Замисли што ѝ се случи летово: збесна и го гризна по теле Фетиска, синот на кочијачот... Не можам да ти кажам како ме исплаши тогаш... - Како го излечи, Марја Петровна? - Вообичаено, мојот вообичаен лек: прво го посипав со арсен... а потоа три пати на ден му давав да пие лист хлебните... - Џабе си направил, тоа ти е само дополнителен трошок... Ако сакаш, ќе ти кажам друг лек... и многу поевтин; Една госпоѓа ми го даде доверливо... да, така нека биде, нема да ви кријам, за моја драга пријателка и обетка од моето уво... лекувате многу пациенти, ќе ви треба. - О, мајко Софија Ивановна, колку ќе ме обврзеш... нема да веруваш колку ме чинат овие лекови; Дали ви се верува, тие доаѓаат од туѓи села; Се разбира, од благодарност, пациентот ќе донесе или јајца, или риба, или мед, но господ да ги благослови, ништо не земам, народот е сиромашен, а парите доаѓаат и си одат... „Ете што тоа е“, го прекина соседот, - слушај што ти кажувам. „Овде таа се приближи уште повеќе и со мистериозен поглед рече: „Како можеш да имаш друг случај: некој го каснува лудо куче, земаш само корка леб, само корка леб, напиши на неа во мастило или што и да е.“ „Што сакаш, три збора: Озија, Азија и Елзосија“, а пациентот нека ја јаде оваа кора: сè ќе помине. - Дали е навистина вистина? - извика земјопоседничката, стегнувајќи и ги рацете. „Да, така е“, брзо одговори Софија Ивановна, „оној што ми ја даде оваа тајна рече дека излечила пет луѓе по ред со овој лек“. - О, мајко, колку сум ти благодарен; знаеш, арсенот е скап, и нема да можеш да го добиеш наскоро... Многу сум ти благодарен, толку благодарен... - Многу ми е мило, Марја Петровна, многу мило... добро , бидејќи долгот е отплатен, велат тие добри луѓе , а имам и една молба за вас... - Што е тоа?... - Еве што: денес посеате компири? - Јас посеав, Софија Ивановна, и се роди таков и таков голем, благодарение на небесниот крал... - Во тој случај, ќе те замолам, без грижа на совест, едноставно без грижа на совест, за мерка за мојот дел: не посеав. Сето тоа Софија Ивановна го кажа со онаа пријатна разиграност под која луѓето што мислат дека сигурно ќе удрат, најдрско бараат. Сопственикот на земјиштето радосно ја изрази својата подготвеност да и помогне на тагата на соседот. „Какво сеќавање, навистина, имам“, рече таа по една минута размислување, „веќе заборавив што ми кажа... што, мислам, да напишам вакво нешто... за... за... за... како, мислам, дали е ова?... „Азија, господине, Озија, господине, и Елзосија, господине“, најљубезно одговори соседот, „да, подобро. запишете го на лист...“ „Да, да, и тоа е точно... Степанида Артемиевна“, му рече на поручникот што влегуваше во тоа време, - дај. Мајка, мастило и календар... Откако го исполни барањето, закачалката налутено ја симна од свеќата, ги помести тесните усни и седна покрај прозорецот. Сопственикот на земјиштето го запиша рецептот и, како уморен од толку долга работа, се потпре на задниот дел од софата. Во собата повторно владееше длабока тишина, прекината како порано од мрморењето на Розка, бучавата на бурата, а понекогаш и песните и криците на одење Комковити. Дваесетина минути подоцна во собата влегла џебната Палашка во придружба на каубојката Фекла. Вториот излезе напред со загрижен поглед и, поклонувајќи се на госпоѓата од половината, објави дека некој старец дошол во амбарот, дојде и седна на прагот, стенкајќи и стенкајќи и барајќи да ја види госпоѓата. „Толку е лошо, госпоѓо мајко, толку лошо“, додаде каубојката, одмавнувајќи со главата, „нема лице на него, госпоѓо; и не кажува ништо, само стенка, толку лошо стенка, господине; болно изнемоштена, госпоѓо; Се плашев да го оставам до утре, немаше луѓе во колибата, отидоа на празникот... Дојдов да се пријавам кај твојата благодат... - Пресвета Богородица, молитвете наш! - рече земјопоседникот по тешка воздишка, - ох, мора да е некој болен човек, кутриот! Сега, Фекла, доаѓам сега, чекај ме во аптека... „Што си, Марја Петровна“, извика Софија Ивановна држејќи ја за рака, „дали навистина сакаш да одиш во амбар во такво време. , во толку лошо време?“ помилуј, Христос е со тебе! што правиш?... - Не, пушти ме, мила Софија Ивановна, - се спротивстави старицата, - срцето не ми е на вистинското место... - Па не, нема да те пуштам. - Не, пушти ме, мила, навистина, срцето не ми е на вистинското место; Ќе одам да погледнам... можеби и треба помош на брза помош... - Па, има брза помош - не дозволувај да умре, не плаши се; Сигурно во твоето село се гоштевале со него, тоа било празнична работа, тоа е се... - Не, не е важно, мила Софија Ивановна, но јас ќе одам кај него, ќе ми биде срцето. помирни и помирни. Откако го кажа ова, старицата набрзина влезе во уште помала соба, обесена од таван до под со гроздови сушени билки. Имаше и античка, украсена гардероба; низ неговата чаша можеше да се препознаат легии од ампули, тегли, шишиња и етикети - ова беше „аптеката“ на сопственикот на земјиштето. Марја Петровна веднаш навлече топли чизми од филц на нозете, се завитка во стара зајачка бунда, завиткаше шал околу вратот и, придружувана од Фјокла, која држеше лампион, отиде во амбарот. „Еве, еве, ве молам, мајко-госпоѓо“, повтори Текла, со едната рака ја поддржа госпоѓата, со другата и го осветлува патот, „не се сопнувај, госпоѓо, те молам добредојде ме овде, погледни ги баричките. „Свети Сергиј светител“, жално повтори Марија Петровна, прскајќи низ калта, „ох!“ За малку ќе се сопнев... - Сите светци се со нас! - додаде каубојката, удвојувајќи ги напорите, - колку време пред неволја... погледнете, ветерот е толку силен што ве боли нозете... а снегот ви ги заслепува очите... Ве молиме дојдете овде, господине... овде ќе биде посуво... Набргу се свртеа зад куќата. Каубојката го насочи фенерот право низ долината низ дворот на долгиот замок, и двете тргнаа во оваа насока. Од улицата сè уште се слушаа крикот и песните на немирните комковити овде-онде зад оградите; светлата трепкаа низ темнината, покажувајќи дека веселбата нема да престане. Конечно, Текла ја одведе својата љубовница до амбарот - мрачна колиба, опкружена од три страни со тенди. Откако ја советуваше Марија Петровна да не се движи, за да не ја облее дождот што бучно паѓаше од тендовите, жената го насочи фенерот во калта и се приближи до зградата; Потоа таа ненадејно ја затреска бравата, ја отвори тесната врата, повторно го крена фенерот и внимателно ја одведе госпоѓата во големиот црн влез, каде што тврдото тло служеше како под. „Не се сопнувај, госпоѓо мајко“, рече Текла, „тој е тука некаде“. да, лежејќи на подот; додека отидов на твојата милост, тој лежеше на прагот... Меѓутоа, немаше никој на влезот, а сопственикот на земјиштето, внимателно чекорејќи во темноцрвениот круг на светлината што го фрла фенерот, влезе во колибата. Насекаде владееше совршена тишина; Беше црно во колибата; остриот мирис на чад укажуваше дека факелот неодамна изгаснал. Кога фенерот го осветли домот на Текла, очите на земјопоседникот најпрво ги пресретнаа голи ѕидови од трупци и аголот на висока зачадена печка; но потоа, кога ги сврте очите наназад, замисли фигура во сенките, половина лежечка, половина седната на подот покриена со ретка слама. „Заблескај поблиску, Текла“, рече сопственикот на земјиштето со засрамен глас, почнувајќи да се прекрстува под нејзината наметка. Текла ја извади стопената свеќа од фенерот и ја донесе речиси на подот. Марја Петровна тогаш јасно ја виде, во жолтеникавата, треперлива светлина на пепелта, долгата, коскена слика на старец од околу осумдесет години. Неговото долго, редовно лице, врамено со ретка сивкаста коса, меко како надолу, се наведна над неговите тесни, слаби гради, едвај покриени со дупната кошула, од која ѕиркаа и слабите рамења и лакти. Кошулата беше влажна до последната нишка; се чинеше дека сите екстремитети на старецот се собираат под неа како есенски лисја, фатени во мраз. Црна сенка, која се спушташе од сувата брада директно до средината на градите, се лизна по неа во аголна, длабока кривина и уште поостро ја покажа нејзината тенкост и вдлабнатини; но, и покрај одредената острина што им ја даваше на карактеристиките на овој човек со неговата прекумерна тенкост и груби точки на светлина и сенка, неговото лице го задржа најкроткиот и најтивкиот израз; дури и неговите исушени, побелени усни ја дишеа таа неискажлива добра природа што се чинеше дека блескаше низ целиот негов изглед. Старецот, како што веќе реков, лежеше на подот; неговото коскено торзо, малку подигнато со лактот на десната рака, фрлаше густа сенка на ѕидот и на клупата, на која се потпираа неговите долги нозе, заплеткани со хеланки. Левата рака на сиромавиот безживотно лежи на тенка платнена торба покриена со закрпи и излитена капа. Последните два предмети на подот наведоа траги од водата со која се натопени. Страдачкиот изглед на кутриот, кој предизвика неволно сочувство, малку по малку ја смири Марија Петровна. Таа се наведна и направи чекор напред. Старецот, веднаш препознавајќи ја како госпоѓа, сакаше да стане; но неговиот напор беше бескорисен и тој повторно потона на лактот. Подигнувајќи ја треперливата рака кон градите, ги насочи своите тапи очи кон неа и со силно отежнато дишење и рече: „Прости ми мајко... не можам да станам, не ме обвинувајте... госпоѓо... Станав болно болен со мојата сила“. „Не, не, не“, набрзина рече Марија Петровна, „ништо, легни, старче... легни; што не е во ред со тебе? од што си болен? Старецот повторно се обидел да стане, се накашла и застанувајќи на речиси секој збор рекол: „Градовите ми се обземаат... се болат... мајко... не ме оставај да одам... Скратен здив е болно ме оптоварува... вака се борам со неа веќе пет месеци... госпоѓо...“ „Што правиш?“, ѝ настина, или што? „Не, мајко“, продолжи кутриот, спуштајќи ја главата од изнемоштеност, „Не и дадов настинка... ја болеше...“ „Ех, како се случи ова? - Јас сум кровџија... госпоѓо; во нашиот имот... градеа ветерница... Луѓето беа сите млади... ме пратија... требаше да се постави покривот, гледаш... Беше бурно време... беше пролет, мајко... се стркалав... но со градите паднав на трупците... А! ... Оттогаш, вака се борам... со неа... „Ух-ух, старче“, го прекина Марија Петровна, тресејќи ја жално главата, „но тогаш требаше да искрвариш или да одиш директно. во градот да одиме на лекар.” ... “Тоа беше, мајко”, одговори старецот со ослабен глас, “но тие не прифатија... Гледаш, немаше место во тоа време. .. О... о!... Напорите што кутриот ги употребуваше да разговара со земјопоседникот како да ги надминаа неговите сили; едвај зборуваше последниот зборШтом му згасна звукот на усните, отежнато дишење и рапава кашлица, на која и немаше крај, целосно го совладаа старецот. Одеднаш лицето му се искриви, рацете му треснаа на земја и се тркалаше во сламата. - Вода! Фекла, брзо, вода! - врескаше Марија Петровна, тресејќи се наоколу како луда. - О Боже! Нашиот посредник, Пресвета Богородица ... Побрзај, Текла, испрскај му го лицето... Господи, што му е? „О, мајко госпоѓо“, повтори не помалку исплашената каубојка, истурајќи му ладна вода врз главата на старецот без милост, „ова не му се случува првпат... штом дојде овде, вакво нешто. се случи и... О!“ што по ѓаволите, веројатно допрва ќе умре... Да го прашам госпоѓо од каде е... се чини дека не е толку опасно... Каква катастрофа!... Во тоа време старецот зеде длабок здив, ги отвори очите и полека почна да се крева; се чинеше дека се срамеше да остане на оваа позиција пред својата љубовница. -Од каде си старче? - праша Марја Петровна, вртејќи ја главата повеќе од вообичаено. Старецот веднаш го забележа изразот на загриженост на лицето на госпоѓата; веројатно и тој ја разбрал причината за нејзините стравови и воедно се што му се заканувало во таков случај. Обидувајќи се што повеќе да му даде на лицето ведар и смирен израз, тој со помалку, сепак, во споредба со неговата претходна цврстина рече: „Еве мајко, сега како да станаа работите полесни... Така ми се случува ... Во ред е госпоѓо... ништо... само не одбивај.“ по твојата милост... не ме прогонувај без помош, како другите. (Овде ја закачи молбениот, влажен поглед на неа.) Во ред е мајко, го нема, не плашете се... Се потпирав на силата... Многу поминав госпоѓо... - Од каде си? - праша Марија Петровна. - Јас? - стенкаше старецот. - Да, од кои места сте? - Од далечина... околу деведесет милји... - Чии господа? „Бакушина... Анастасија Семјоновна... мајко...“ „Ух-ух“, го прекина Марја Петровна, одмавнувајќи со главата, „како старец си, навистина! да, подобро е да чекате во градот додека не се исчисти местото во болницата... - Сама си помислив госпоѓо, - забележа старецот, - но тие рекоа: ќе треба да почекате некој долго време... Па се вратив во селото... - Подобро, барем да чекаш во селото... во болница веројатно ќе те излечеа... „Никој немаше. Госпоѓо да живеам во село“, воздивнувајќи одговори кутриот, „Немам ни парцела, ни колиба, мајко... На старост сум бил без обработлива земја. веќе девет години... Ме сметаат за долгогодишен работник... нема семејство, осамен... - Со кого живееше? - Да, од сопственото сељачко... на лебот... му помогнав да се снајде во некои работи... додека Господ не му ја одзеде силата... Ме хранеше мајко... Па кога ја изгубив силата. , ми се случи нешто лошо, се повредив, дојдов кај него во товар... Не се потруди да ме нахрани... Очигледно, непознати нема да ти дадат леб бесплатно... - Значи, направи навистина немаш роднини во селото? „Да, мајко... има ќерка...“ одговори тој, лутајќи се, „но не во нашето село... Таа живее зад градинарот, триесет милји подалеку... Нејзе, госпоѓо, тоа Отидов, летото скоро заврши.“ Живеев со неа... и само така госпоѓо тие се кутри луѓе“, додаде тој по една воздишка, „Им станав товар... Тие не Не кажувај ништо, но сам гледам дека стана неподносливо да ме хранат, старец... Отидов да просам... Во Запоље, дознав за твојата милост... и дојдов кај тебе ... да, очигледно, беше преку сила, беше ладно време, толку лошо време... се чувствував полошо... Не оставај ме мајко со својата милост... засекогаш ќе се молам за тебе бог; Толку добро се чувствувам овде... колибата е топла... ќе се стоплам целосно... не ме оставај... мила... „Чекај, чекај, кутриот старец, чекај“, рече Марија. Петровна, „почини овде, сега ќе ти пратам лек... Ќе се напиеш топол пијалок и ќе ти се подобрат градите.“ ќе стане... и ќе ти пратам и масти... Стариот човекот не одговори ниту еден збор, но погледот што ѝ го упати на госпоѓата ја пренесе неговата благодарност подобро од кој било говор. Марја Петровна и Фјокла, кои во тоа време веќе успеаја да залепат пепел во фенерот, ја напуштија колибата. - Па, што се случи таму? – праша Софија Ивановна, запознавајќи се со соседот во „аптека“. Кој е овој старец? - О, драга Софија Ивановна, подобро е да не прашуваш! – можеше само да каже земјопоседникот. - О! замисли“, продолжи таа, раширувајќи ги рацете, „некој старец, стар, стар, дошол деведесет милји подалеку на ова време, а тој едвај е жив... Го повредил градите, кутриот, паднал од воденицата... О! Стварно незнам како да му помогнам...можеби треба да сварам бозел со жалфија...нека се напие топла вода ќе го омекне па ќе и речам на Палашка да му ги мачка градите со опеделдок.. . што мислиш? - Види, Марија Петровна, не влегувај во неволја со твоите третмани! Самиот велиш дека овој старец едвај е жив... Па, како може одеднаш да му ја предаде душата на Бога и да умре, што мислиш? Дали знаете што е ова? Овде не можете да се извлечете со судење. Зарем не сте слушнале во каква неволја се нашол Јегор Иванович Редечкин од третата година за себе токму преку истиот инцидент? на лице место! – исплашено извика старицата. - Широк збор! Широк збор! дојди овде, будало, качи брзо на столот и бери две гроздови трева од таа бандера таму... Па, сега трчај во кујната, побарај го Прасковја бакарниот котел и однеси го во таа соба... уште гори шпоретот? - Се дави. - Добро тогаш; па бегај, види, брзо... Ќе му дадам да се напие, Софија Ивановна, со топол бозел, можеби Господ нема да дозволи таква катастрофа... Една минута подоцна, Марја Петровна седеше пред шпоретот. принудувајќи го џебниот Бродсворд да меша лековити билки и во исто време повторувајќи ги молитвите. До неа се смести Софија Ивановна, заедно со поручникот, кој сè уште плете чорап. Првата не престана да ги повторува своите стравови на соседот, потврдувајќи ги секој пат со случајот на Јегор Иванович Редечкин. Во меѓувреме, невремето сè уште беснееше надвор, ветрот жално завиваше низ целата куќа и дождот безмилосно тапан на прозорците; тажниот глас на Змијата понекогаш се слушаше и надвор од прозорецот, одекнувајќи ја мрачната мелодија на бурната есенска ноќ... Водата во котелот веќе почнуваше да врие кога Текла неочекувано истрча во собата; грутки влажен снег што ги покриваа главата и рамениците на жената укажуваа дека таа не ни помислувала набрзина да се оттргне и да се исчисти во ходникот; нејзиното лице покажуваше голема вознемиреност. Марија Петровна, гледајќи ја, ги отвори устата и очите и остана скаменета во оваа положба; Софија Ивановна беше единствената што не беше во загуба. - Што ти? – праша таа станувајќи се на нозе. - Така е, се случи нешто?... - Неволја, мајко госпоѓо! - рече каубојката мавтајќи со рацете и испрскајќи прскање вода врз двете старици. „Старецот никако не си оди!...“ „Богородица, свети Сергиј светител...“ на крајот стенкал земјопоседникот. - Па, Марија Петровна, не ти реков што ќе се случи ова? – свечено рече соседот. - О, што да правам со него? „Но, еве што“, повторно рече Софија Ивановна, енергично мавтајќи со раката, „според мене, само нареди да го одведат на пат што е можно поскоро и нека оди да умре каде сака!...“ „ Се разбира, госпоѓо“, се спротивстави таа. Фјокла, наводнувајќи ја госпоѓата како од канта за полевање, - што да кажам, времето е лошо, но сепак подобро е да го оттргнете од неговиот грев... - Гледате. , Марја Петровна, - го прекина соседот, - ова ти го кажува и прост селанец... што правиш? Помилуј... слушај ме... ти посакувам добро... Проценете сами, празнично време е, ќе помислат и тие, како резултат на тоа, ќе почне дека е убиен овде кај вас; нареди му, ти велам, брзо да го земеш, Господ да го благослови, неговата кошула е поблиску... Марја Петровна не можеше да одговори цела минута; нејзините очи беа вперени во светилката што висеше во аголот пред сликата и се чинеше дека целото нејзино битие умствено се преселило до врвот на светилката. На крајот, таа го сврте своето добродушно лице кон Фјокла и со поцврст глас рече: „Трчај брзо кај началникот, кажи му да ја впрегне количката и да го однесе старецот каде што му треба... ох!“ Да, кажи му да му даде, кутриот, пита за пат... Чекај, ќе истурам бозел во садот... нека се напие прво убав топол пијалок... Широк! Извади и бел леб од шпајз... и ти Фјокла, дојди овде (тука ја одведе жената во „аптека“), стави си маст, кажи му да ти го мачка наутро и навечер на градите. ... О! Силата на крстот е кај нас!... Па, оди, оди... Господ е со тебе!... Откако го доби она што требаше да го има, Текла реши пред се да трча дома и да го погледне старецот. . Го виде како и претходно испружен на подот без трошка знак на живот. Забележувајќи, сепак, по внимателно испитување, мало нишање на кошулата на градите на болниот, таа се прекрсти, го стави фенерот и нејзиниот товар на прозорецот и со глава се упати кон раководителот. Колибата на Демјан беше полна со луѓе, а пред Текла да стигне до „црвениот агол“, каде гласот на постариот штракаше како врвка на жив тепач на волна, таа мораше да се притисне низ густата толпа жени, девојчиња, момчиња и мажи. Господарката на куќата, црвенообразена, руменита жена, застана спроти крупата виолетова мелничарка, скромно му се поклони и го молеше да изеде уште една пита; таа апсолутно не обрнуваше внимание на фактот дека масата пред мелничарот беше покриена со купишта храна; На старецот уште помалку му беше гајле што парчиња леб, пити и лепчиња, во недостиг на друго место, почиваа во единечно досие во скутот на угледниот гостин; таа само се поклони и рече: „Да, те молам, да, понизно прашувам и имам малку да јадам...“ На што гостинот му одговорил, пуфкајќи како бик: „Многу сме задоволни... не криви јас... многу задоволна...“ „Да, те молам“, продолжи водителката, „да, барем залак.“ ... не добиваш многу... парче храна од под тебе. ... „Многу сме среќни“, одговори тој повторно, „и има толку многу натрупано пред мене... Кога Текла јавно ја објави причината за нејзината посета, во колибата се крена толку страшна врева што... за една минута можеше да се помисли дека се уништува до земја; се слушна здроби, пискање, чкрипење во влезот... Пред домаќинката да дојде време да се вразуми, нејзината колиба веќе беше празна, остана само мелничарот; Благодарение на топлото добредојде, тој сам не можеше да го следи општиот пример. - Леле мајко! – извика старецот, стегнувајќи ѝ ги рацете. - Ама маж ми не е дома... Знаеш, некаде се шутерал... чекај, ќе трчам по него... напред, што е работата! Без да ги чека подготовките на старешината, Текла со глава се упатила кон дома. Таа беше толку зафатена со својата работа што на кривината од улицата не забележа двајца пијани мажи како лежат во локва преку патот и за малку ќе паднаше над нив со сета сила; Одеднаш, слушајќи го гласот на старецот, таа притрча до еден од нив и, туркајќи го, почна да му ја пренесува наредбата на госпоѓата; но нејзините напори беа залудни; Демјан не сакаше да слушне ништо. Откако силно го прегрна својот сватовник Стегни, тој само ја бакна неговата брада, повторувајќи: „Сенка, Сенка, прејадување! прекумерно!...“, како резултат на што сватовникот ја отвори устата на најбезобразен начин, испуштајќи рапав, кинечки звук - тоа е сè. Гледајќи дека нема никаква корист, Текла набрзина го зеде полите и продолжи по својот пат. Луѓето известени од настанот се втурнаа во амбарот од сите страни и веќе успеаја да влезат во колибата до самиот сенически. Меѓутоа, никој од толпата што го опкружуваше кутриот не се помрдна; сите го гледаа со ококорени очи, со некаква досадна љубопитност, а само досаден жубор понекогаш течеше од едниот до другиот крај на колибата. Старецот сè уште лежеше на сламата; се чинеше дека повторно се чувствуваше подобро. Запрепастен од вревата, тој збунето гледаше во толпата што го опкружуваше. Се чинеше дека тешко претчувство за тоа што требаше да се случи почнуваше да се вовлекува во неговата душа малку по малку; но кога Текла, откако се упати кон него, го подаде за рака и му рече: „А што, старче, се чини дека повторно се чувствуваш подобро? Станува! – одеднаш сè му стана јасно. Низ сите негови вени помина грчевито возбудување. Сепак, тој не кажа ниту еден збор. Полека, со неверојатен напор, со помош на рацете се крена на колена, а на вревата од толпата која се креваше се посилно и посилно реагираше само солзена воздишка. „Чекај, вујко, ќе ти помогнам да станеш“, на крајот рече крупен маж, чекорејќи напред и ја протна својата крупна рака под рамото на пациентот. „Митроха“, рече тој, туркајќи го младото момче со лактот, „помош!“ Зошто стоите таму со отворена уста? Старецот некако го кренаа на нозе. Кругот значително се прошири. „Да ти кажам, старче“, почна Фјокла, гледајќи го внимателно во лицето, „подобро бегај од мене и од Бога, ќе те испратиме, инаку си дошол, Господ знае, кога... Нешто лошо ќе ти се случи на сите.“ Ќе ни направиш неволја... напред, до грев... „Се разбира“, ја прекина една старица што стоеше во близина, свртувајќи се кон малото момче, „ погледни се, малеку убиец, зашто немаш лице, мила, па ќе му ја дадеш душата на Бога“. „И тогаш“, забележа крупен маж, кој сè уште го поддржуваше старецот, „види како веќе ти се тресат нозете... и цело време додека се тресеш... подобро бегај од нас претходно. мака... ќе умреш, што ти е гајле, но за нас од судот - нема да има живот, тоа е познат факт; види како им заспаа очите... оди, чичко, подобро е од нас, нели, оди... - Зошто си толку лош со него, - се слушна нечиј глас, - земи го, и тоа е се; што чекаш? Претпоставувам дека сакаш да умре и да им прави проблеми на сите!... - Чекај! - извика Текла. „Госпоѓата му рече да му даде маст на градите... Старче, каде ти е чантата? Стар човек! - Задник? - Каде е чантата? - Ах!... - Еве, овде! - викнаа неколку гласови, а во исто време многу раце посегнаа кон Текла со чантата. „Чекај“, продолжи Фјокла, „госпоѓата исто така нареди да се стават бел леб и лекови; Па, вујко, каде е вашето јадење?... Еј, дами, - извика таа, - изгледа на прозорецот позади вас има мало јадење... Зошто се стискате, ѓаволи, како лудаци, што не сте виделе? Колку бесрамно! (Во исто време Текла почна да им удира шлаканици на главите на девојките и момчињата кои и се качуваа под нозете). „Се чини дека тоа е сè сега“, додаде таа, набрзина ставајќи ја вреќата на рамениците на старецот и повлекувајќи ја неговата капа преку очите. - Па, сега Господ е со тебе, вујко!... Тргни се од нас!... Старецот полека ги крена своите коскени суви раце кон главата и ја извади капата; После тоа, неговата десна рака се подигна уште побавно, а нејзината треперлива, нестабилна рака се закачи за напатената веѓа, потоа за градите и срамежливо го крсти. Текла му помогна повторно да ја стави капата; тогаш крупен маж повторно ја турна Митрока и, кревајќи го старецот за раце, го изведе надвор од колибата. Спуштајќи ја главата, кутриот тивко се влечеше во предворјето, прогонуван од бучна толпа, која за малку ќе ги собореше неговите водачи од нивните нозе, пцуејќи од сите страни; но кога го изнесоа на улица, кога неуморниот дожд повторно почна да го тепа по страните и грбот, кога студените партали од кошулата, разнесени од жесток ветар, почнаа да му камшикуваат во исцрпените гради, старецот ја подигна главата, а мртвите усни нечујно шепотеа за милоста; но бесниот лелек на бурата ги удави зборовите на страдалникот и тој беше одвлечен право во периферијата. Набргу старецот починал во селото Комково, а толпата што повторно го испратила се раздвижила; и долго време потоа на улицата се слушаше гласниот плач на веселиот народ, долго ѕвонење, превртување песни, џагор и пријателска безгрижна смеа се слушаа на сите краеви, додека конечно длабоката полноќ не ги избрка пијаните жители во топли колиби, кревети и шпорети. Сè постепено стана тивко и тивко. Само жестокиот ветер, кој трчаше по покривите и оградите, го креваше својот продорен глас во ноќната тишина, а повремено и долготрајното завивање на Змијата, која чуварите не можеа да ја избркаат... ___________________ Следниот ден наутро, Софија Ивановна се подготви да си оди дома. И покрај сите убедувања од страна на Марија Петровна, која преку Христа Бога го молеше својот сосед да остане уште еден ден, таа остана непоколеблива во својата намера. Немаше што да се прави; На џебот Broadsword му беше наредено да му нареди на кочијашот да ја впрегне кафеавата кобила. До пладне, стариот дрошки на Марија Петровна брзо возеше до тремот, а црвенокосата Стиопка, која седеше како кочија (таткото на несреќната Фетиска сè уште беше во опуштена состојба по вчерашниот празник), погледна во слугите се натрупаа околу трпезаријата, како да им се фалат со неговата моќ. Кога ветената вреќа со компири ја врза за кочијата светлакосиот Павел, Софија Ивановна, завиткана од глава до пети, почна да седнува на друшката, поддржана од пешакот Фјодор, чие цело лице, било од студ или од нешто друго, беше покриен со модринки. Марија Петровна, која стоеше со својот поручник на тремот, веќе се подготвуваше да се спушти долу за последен пат да ја бакне својата драга сосетка, кога токму во тоа време пред неа од никаде се појави началникот. На лицето на Демјан немаше ни трага од вчерашната забава; изразуваше само тешки грижи. - Што правиш, Демјан? - прашал сопственикот на земјиштето. „Да, на твоја милост, мајко Марија Петровна“, одговори тој со наклон, „навечер, мајко, дојде овде еден болен човек, па ти нареди да го испратат... Па, фала му на Бога, госпоѓо, тоа се ослободивме од него... таква катастрофа се подготвуваше“. - Што се случи? – загрижено рече старицата. - Зошто, мајко Марија Петровна, еден Орешковец дојде овде во воденицата, рече, најдоа старец, гледаш, во мугрите на овој ден, на граница, мртов... Ајде, вели, нивните момци. за колците, а тој, госпоѓо, и лежи до самата граница, во ендек, како, вели, жив... до него е торба, капа... рече човекот; И полицаецот, гледате, дошол кај нив... така-и-таков, вели, настанала неволја... Софија Ивановна ги стегна рацете и скокна на друшката; Марија Петровна пролеа солзи и ги крена очите кон небото; Сето тоа го слушаше само поручникот со својата вообичаена смиреност. - Богородице, свети Сергиј светител... О! - конечно стенкаше Марја Петровна. Главата и се затресе повеќе од вообичаено, а топли, благодарни солзи течеа по нејзините исушени образи. „Тоа е тоа“, ѝ рече соседот, мавтајќи со рацете, „сега, претпоставувам, Марија Петровна, фала му на Бога, но вчера, се сеќаваш ли? и не сакаа да ме слушаат... добро, не те предупредив, а? а ти сепак сакаше да го задржиш... е, да, фала му на небесниот цар што оваа работа заврши толку добро за тебе, многу ми е мило... Збогум, мила Марја Петровна, ти благодарам за лебот и солта , и дојди кај нас во Закурјаево што е можно поскоро да си ја кажеш среќата со картички ... Збогум! Софија Ивановна ќе побрза да ја извести својата друга добродетелка, каде што и наредува на црвенокосата Стиопка веднаш да му го насочи патот. 1847 година