Eduard Asadov opowieść o pierwszej czułości. Wiersze domowe

Kiedy powiedzieli mi, jak masz na imię,
Myślałam nawet, że to żart.
Ale wkrótce wszyscy w klasie już o tym wiedzieli
Że naprawdę masz na imię Niezapominajka.

Wchodząc do naszej burzliwej, dudniącej klasy,
Nawet zamarłeś w drzwiach ze zdziwienia -
Tak cię wtedy widziałem,
Lekki, chudy i zawstydzony.

Czy byłaś piękna? Nie wiem.
Oczy - niebieskie kwiaty gołębie...
Teraz myślę, że rozumiem
Powód fantazji twojej matki!

Och, czas to odległy różowy dym!
Kiedy marzysz, odważ się, śmiej się!
I co płynie w twoich żyłach -
Czy to dzieciństwo, młodość? Nie zrozumiesz!

Ile to już lat, piętnaście czy szesnaście lat?
Przyzwoity, a jednocześnie strasznie mały:
Serce ma już kartę Komsomołu,
Ale serce nie stało się jeszcze dorosłe!

I nie ma jeszcze burzy we krwi,
Ale jest to tylko gest udawanego zaniedbania.
I nie są to wersety o pierwszej miłości.
A to są zdania o pierwszej czułości,

Przypominam o tym raz za razem
Notatki to gołębie pierwszych alarmów.
Na początku nie ma w nich nic „podobnego”,
Tylko rysunek, tylko śmiech.

W fizyce piłka leci z okna,
W notatce - pochylony w melancholii
Jakiś dziwak z cienkimi nogami.

Potem inne, krótsze,
Ale głębiej niż głęboko. I nie żartuję!
Na przykład to: „Czy chcesz trochę cukierka?”
"Dziękuję. Niemały. Nie chcę!”

A oto „ci sami”... Prędzej czy później,
Ale radość musi być przepełniona!
"Chcesz być przyjaciółmi? Ale pomyśl poważnie!”
„Myślałem o tym już setki razy. Chcieć. Zróbmy!”

Och, jak wszystko nagle rozbłysło i zabłysło!
Jesteś taki dobry w swojej bezpośredniości!
W końcu gdybyś do mnie nie napisał.
Nie odważyłabym się nawet za życie!

Chłopcy są znacznie bardziej niegrzeczni niż dziewczynki
Dlaczego więc są tutaj nieśmiali?
Dziewczyny są chyba trochę dojrzalsze
A może trochę odważniej,
Dlaczego jesteśmy bohaterami i śmiałkami!

Ale nadal. Chyba słusznie byłem dumny,
Przecież tylko dla mnie, dla mnie były zapalone
Twoje, po polsku, są trochę przebiegłe
Oczy najrzadszego błękitu!

Był wieczór. Wielki sylwester.
Nie przebijesz się przez tłum! Nie mogę nikogo znaleźć!
Muzyka, śmiech, eksplozje śrutu,
Serpentyna i konfetti!

I kręciliśmy się jak pijani,
Wszystkim jest cieplej, wszyscy są szczęśliwsi, wszyscy są szybsi!
Twoje oczy były prawie zielone -
Z choinki, ze śmiechu, ze światełek?

Kiedy wyszorowany w kąt sali,
Przez chwilę zostaliśmy z Tobą sami,
Nagle spojrzałeś złośliwie i powiedziałeś:
- Chodźmy stąd?
- Chodźmy stąd!

Za oknem wietrznie, burzowo, ciemno...
Za nami sylwester grzmi...
I obyśmy znali Cię od dawna,
Oto nasze pierwsze spotkanie!

Walc sprawił, że zamarznięte okna szumiały,
Płatki śniegu uderzyły w moje policzki i czoło,
I kręciliśmy się w rytm gwiżdżącej zamieci
I ze śmiechem nagle wpadli w zaspę śnieżną.

Potem oszukaliśmy. I wtedy
Podszedłeś do mnie i zamilkłeś
I nagle, zamykając oczy, pocałowała ją!
Poczułem się, jakbym przez chwilę płonął ogniem!

Zamieć zatrzymała się w szoku.
Duszę moją napełniła fala zamętu.
Budynek szkoły wiruje
A ona stała w miejscu, ledwo oddychając.

Nie przyznaliśmy się do niczego.
Tak, nie znaleźlibyśmy takich słów.
Po prostu tam staliśmy i się całowaliśmy
Jak mogli i jak mogli!..

Szkolenie chemiczne zaliczone! OK, nie widziałem tego!
Nie tak, mrużąc oczy przez okulary.
Mówiła osobno i sucho:
- Natychmiast oddaj nam pamiętniki!

Ukrywa się w odległej uliczce
A ona nawet o tym nie pomyśli
Że dwóch licealistów jest tuż za rogiem
Patrzą i całują się wyzywająco...

I tak było: twoja ręka,
Postać ledwo widoczna w ciemności,
I dwa niebieskie, niebieskie światła
W wirującej, białej ścianie zamieci...

Co było powodem naszej kłótni? I dlaczego?
Jakie głupie bzdury?
Teraz nawet sama tego nie rozumiem.
Ale teraz tego nie rozumiem. I wtedy?..

Wtedy byłem prawie znienawidzony
Wątpliwości starszych, cierpiące z powodu kłopotów,
Młodość w uczuciach jest bezkompromisowa!
„Za” czy „przeciw” – nie ma złotego środka!

Dla mnie też nie było średniej!
Niechęć paliła, dręczyła, paliła:
Pobiegłem gdzieś wieczorem z chłopakami,
Widzisz, ona mnie nie znalazła!

Przebaczyć? Nigdy! Nie upadłem tak nisko!
I teraz ci to udowodnię!
A potem w klasie leci notatka:
"Pamiętać! Nie jestem już przyjaciółmi!”

To wszystko. I ani kroku do przodu!
Wszelkie wymówki są bez sensu.
Potem było nasze pierwsze spotkanie,
A teraz nasze pierwsze rozstanie...

Pałac jest pełny. Gdzie bym poszedł?
Nie mogę nawet otworzyć ust!
I gdy tylko ja, nieszczęsny, będę mógł podjąć decyzję
Żeby zagrać tytułową rolę w przedstawieniu?!

Patrzę na chłopaków, żeby nabrać odwagi.
Niestety, nie jest to dla nich dużo łatwiejsze:
Twarze pełne przerażenia
Tak, pot prześwituje przez makijaż...

Ale graliśmy. I jak oni grali!
I nagle, na dobre i na złe,
W przerwie, przez szparę - w tętniącej życiem sali
Widziałem cię w szóstym rzędzie.

Przez chwilę moje dłonie stały się zimne,
I wydawało mi się, że w jakiś sposób się zagubiłem.
Ale nagle przypomniałem sobie moją obrazę -
I rozzłościł się... i zaczął grać!

Oczywiście nie wypada się przechwalać,
To nie tak, że się bawiłem, tam nic nie ma,
Nie jak Mochałow, nie jak Kaczałow,
Ale myślę, że coś takiego...

Niech to będzie żart. A jednak, a jednak
Taka była intensywność naszego występu,
Co, szczerze mówiąc, cała sala
Bolała mnie skóra na dłoniach!

A potem wśród wesołego ryku,
W gęstym i radosnym tłumie,
Poszłaś i podeszłaś do mnie:
- No cześć! - I wyciągnęła do mnie rękę.

I oświeciły się twoje oczy,
To jest jak woda z górskiego jeziora;
Trochę błękitu i trochę zieleni,
Piękne jak zawsze!

Jak miło zapomnieć o wszystkim innym,
Śmiej się i czuj bez końca
Jak coś dobrego, bardzo delikatnego
Mróz mrowi serce.

Tak powinniśmy chodzić, tak powinniśmy się uśmiechać,
Przejdź się przez lutową gwiaździstą ciemność
I nie wracaj do tej głupiej kłótni,
I wróciliśmy. Dlaczego, nie rozumiem?

Naprawdę otworzyłem własną ranę,
Jakby nieporozumień było dla nas mało.
Znowu zapytałem o ten wieczór,
Zapytałem siebie. I powiedziałeś mi.

— tańczyłam tam tylko raz,
Chociaż absolutnie nie chciałem... -
A moje serce już znów płonęło,
Paliło się i gotowało, aż zaczęły mnie boleć oczy!

I tak powiedziałeś, niemal z wyrzutem
- To nic. Nie jesteś już zły? Tak?-
A ja odpowiedziałbym, że to wszystko bzdury.
Ale młodość cierpi bezkompromisowo!

I ukrywając drżące usta przed światłem,
Powiedziałem surowo w alejce:
- Przepraszam. Nie obchodzi mnie to.
Jestem zajęty. Jestem zajęty! - I uciekł...

Ale serce jest sercem. Niech czas mija
Ale kto i kiedy mógłby go oszukać?
I nieważne, jak umysł wędruje,
Serce powróci na główną ścieżkę!

Jesteś tu. Przynajmniej dotknij tego ręką! Tak blisko…
Gniew? W końcu to naprawdę zabawne!
A oto notatka „pojednawcza”:
„Chodź, jeśli chcesz, pójdziemy do kina?”

Odpowiedź przychodzi bez zwłoki.
Słowa są jak goździki. Tutaj są:
„Byłem niesamowicie wzruszony zaproszeniem.
Ale czasu jest bardzo mało. Przepraszam!

Wiatr drogowy uderza w twarz i bramę.
Inny los. Inne krawędzie.
Żegnaj moje piękne miasto Ural,
Moje dzieciństwo i moja piosenka!

Płatki śniegu wirują jak w wolnym tańcu,
Zielone oko sygnalizacji świetlnej jest włączone.
I tu idziemy znajomą ulicą
Już, prawdopodobnie w ostatni raz…

Dziś nie potrzeba bezmyślnych słów,
Dziś każde zdanie ma znaczenie.
Z granitowego żeliwa, towarzysza Swierdłowa
Patrzy na nas surowo, ale z aprobatą.

Dziś chcę ciebie i mnie
Powiedz coś ważnego, najbardziej potrzebnego!
Ale jakoś to wychodzi naturalnie,
Jakby na złość, nie o to, nie o to, co najważniejsze...

Ale po co nam teraz słowa?!
Widzisz jak miasto się do nas uśmiecha,
A nasze pierwsze spotkanie wciąż żyje,
I wszystko, co dobre, trwa nadal...

Cóż, tu jest skrzyżowanie i twoja kolej.
Płatki śniegu niestety lecą w stronę...
Oczywiście wszystko, co dobre, żyje dalej,
A jednak to już ostatni wieczór...

Niebo jest białe od śniegu...
Ta sztuczka wisi w powietrzu...
Co minęło teraz:
Czy to dzieciństwo? Młodzież? Albo zamieć śnieżna?

Pamiętam alejkę z trzema latarniami
I zdanie: „Do widzenia… już czas… idę…”
Upadła z drżącymi ustami
I rzuciła się w śnieżną ciemność.

Potem nagle przerwała na chwilę:
- Do widzenia ponownie. Udanej podróży!
Nie bez powodu nazywam się Forget-Me-Not.
Słuchaj, kiedy wyjdziesz, nie zapomnij!

Wszystko pamiętam: rękę w pożegnalnym geście,
Twoja sylwetka, ledwo widoczna,
I dwa niebieskie, niebieskie światła,
Płonąc przez białą mgłę zamieci...

I czy jest to katastrofa, że wybucha krwawy ogień?
Czy nie spaliło nas wśród białego, puszystego śniegu?

A wersy o pierwszej czułości chłopca...

Czas płynie! Tygodnie, tygodnie...
W okno puka śnieg lub grad.
Pierwsze spotkanie... Nasze śnieżyce...
Kiedy to było: wczoraj? Przez długi czas?

To tak, jakby kurtyny były tu szeroko otwarte,
Głowa mi pęka od wrażeń:
Nowe spotkania, przyjaciele i spory,
Wieczorna Moskwa w kolorowych światłach.

Ale czy pierwsza czułość wypala się?
Nie bez powodu igła kłuje mnie w serce,
Kohl gdzieś w metrze lub w tłoku tramwajowym
Nagle w oku błysnęło niebieskie światło...

Co przywiozłem stamtąd na pamiątkę?
Zasób pamiątek nie jest zbyt duży:
Kilka notatek pozostawionych cudem
Tak, zdjęcie jest moim amatorskim doświadczeniem.

Notatki... może trochę zabawne,
Ale to tak, jakby ludzie byli mi bliscy.
Nawet ten tam: dziwak na nogach
I podpis: „To ty przy tablicy!”

Gdzie jesteś teraz? Świetne odległości
Trzy tysiące mil między tobą a mną.
A mimo to nie wiedziałam, kiedy się rozstaliśmy.
Że jeszcze się spotkamy!

Ale stało się, cuda się ziściły,
Choć był czas - zupełnie nic...
Podróżowanie na jeden dzień. Tylko na jeden dzień!
Jednak dzień to nie pół godziny!

I tak jeżdżę do znanych mi miejsc:
Ulica Lenina, instytut medyczny,
Witaj moje miasto, znów jestem w domu!
Nawet jeśli to tylko jeden dzień, on tu znowu będzie!

Dziś znowu jestem chłopięco delikatna!
Wszystko jest takie samo, wszystko jest takie samo jak tamtej zimy.
I tylko zamiast śnieżycy -
Śnieg topoli i lipcowy upał.

Tramwaj zadzwonił i zakręcił półkolem,
A tam, przy wejściu, cienki jak winorośl,
Twój najlepszy przyjaciel
Stoi z szeroko otwartymi oczami ze zdumienia.

- Przybył? - Przybył. - Czekaj, kiedy?
Cóż, oczywiście, cieszę się? - Samodzielnie.
- Co za spotkanie! A dokąd idziesz?
Ale wiem... I jestem z Tobą!

Zrozum, przyjacielu, po ludzku;
Jak minie ta chwila beze mnie?
Takie spotkanie, takie spotkanie!
Tak, są tam historie cały rok!

Poczekaj chwilę, poczekaj chwilę, jak to było?
Coś mruczy przed oknem,
Nie umyłeś szyby, ale umyłeś słońce,
W bawełnianej sukience i boso.

A ja, zakrywając swoje zakłopotanie żartem,
Od progu powiedział głębokim głosem:
- Witaj, ogródku Niezapominajko!
Widzisz, przyszedłem, nie zapomniałem!

Odwróciłeś się... zamarłeś na chwilę,
Radosny błękit pryskający z oczu,
Nieśmiało zakryła kołnierz dłonią
I rzuciła się do drzwi: „Przyjdę teraz, teraz!”

A tu elegancka, lekko opalona,
Stoisz tam, a uśmiech topnieje w twoich oczach,
W kwiecistej spódnicy, białej marynarce
I białe buty na wysokim obcasie... -

„Wiesz” – powiedziała – „raz w szkole...
O nie... nawet, widzisz, zgubiłem słowa...
Taka dojrzała, piękna czy coś,
Po prostu nie wyobrażałem sobie ciebie...

Jesteś po prostu niebezpieczny! Jestem poważny..,
Szczerze mówiąc, iskierki w oczach!
„No cóż” – zaśmiałeś się – „powodzenia!”
Więc zakochaj się, zanim będzie za późno...

Poniżej, za bulwarem, w dzwoniącym tramwaju
Duszna mgła to niebieski dym.
A my stoimy na Twoim balkonie
I wszyscy na siebie patrzymy... patrzymy...

Kto wie, może ty lub ja
Nagle postanowiliśmy coś powiedzieć,
Ale wtedy wszedł twój przyjaciel.
Dlaczego Bóg stwarza dziewczyny?!

Jak często zdarza się, że czasami dwie osoby
Teraz mają zamiar coś sobie powiedzieć.
Ale to tak, jakby diabeł przyniósł dziewczynę -
To wszystko! I koniec! Przynajmniej idź do domu!

Ale wygląda na to, że nie o tym mówię.
Jakie to dziwne: jesteśmy dorośli, mamy siedemnaście lat!
Teraz prawdopodobnie nigdy tego nie zrobimy
Jak dawniej nie odważylibyśmy się całować,

Puch topoli unosi się nad Twoimi ramionami...
Robi się ciemno. Tramwaj jeździ na światłach.
Oto nasze drugie spotkanie...
Czy będzie trzeci? Idź i dowiedz się...

Niezupełnie przyjaciele i niezupełnie kochankowie.
Kim zatem właściwie jesteśmy ty i ja?
Twoje oczy znów są prawie zielone
Z nową głębią...

Te oczy wyglądają trochę pytająco
Z radosną czułością wobec mnie.
Jesteś teraz naprawdę piękna
W szkarłatnym, topniejącym blasku dnia...

I gdzieś koła stukają o szyny,
Niespokojne pociągi szumią...
Cóż, przyszedł czas się pożegnać... -
Kto wie, kiedy się zobaczymy?

Znajomy, słodki stop!
Jak dawno temu były wszystkie trudności - drobnostka!
A potem wzdycham i wyglądam niezręcznie:
Mam się pożegnać ręcznie czy jak?

Czy to naprawdę ten blond włosy?
I ta gwiazda, która na nas mrugnęła,
I delikatne nuty głosu klatki piersiowej
Czy odejdą i zostaną zapomniane na zawsze?

Pamiętam, jakie smutne były oczy,
Przynajmniej usta uśmiechały się przyjaźnie.
Och, jak te usta mogły się całować,
Gdyby tylko ich właściciele nie byli tacy mądrzy!..

Czy słowiki kiedyś nam zaśpiewają?
Nie wiem. Nie nastawiam punktów z góry.
Bez czułości nie ma miłości na ziemi,
Tak jak nie ma liści bez wiosennych pąków...

Niech wszystko będzie mierzone nową miarą,
Nowe spotkania, miłość, przyjaciele...
Ale radość z tego, najpierw naiwna,
Ani ty, ani ja już się nie spotkamy...

- Do widzenia! - A teraz jesteś daleko,
Twoja sylwetka jest ledwo widoczna,
I tylko dwa niebieskie światła
W gęstej topolowej nocnej burzy śnieżnej...

Ale stary powóz mocno skrzypiał,
Zawołał spokojnie i uciekł.
A ja nadal stałem i machałem czapką
A ja nic nie wiedziałam...

Ile lat już minęło?
Które, naprawdę, nawet nie chcę liczyć.
Więcej zwycięstw czy więcej kłopotów?
Niech inni podsumowują to lepiej.

Młodzież. Jaka ona była?
Nie wystarczyło jej, przyznać, że śpiewała niedbale.
Spalony wojskowym grzmotem,
Ona, stopiwszy się, wkroczyła w dojrzałość.

Nie wiem, czy tak właśnie żyłam.
Gdzie jest zło, gdzie należy postępować właściwie?
Ale fakt, że miał bilet Komsomołu
Nic dziwnego, wiem to na pewno!

Nigdy się nie spotkaliśmy!
Wiedziałem: dotrzymujesz kroku nauce,
Z miłością, przyjaciółmi, innym losem.
A ja, wracając z wojny do domu,
Właśnie zaczynałem swoją podróż.

Ale to nie twoja wina.
A kiedyś nie zauważyłem wszystkiego:
List od Ciebie otrzymałem jeszcze przed wojną,
Już miałem odpowiedzieć i... nie odpowiedziałem...

Zrobie to! Tysiące rzeczy przemknęło przez myśl
Potem wyją syreny na długi czas!
A ja nie miałam czasu, nie miałam czasu na nic.

Ale teraz wszystko nie ma znaczenia!

Nade mną wzeszedł świt,
A inne oczy uśmiechały się do mnie,
Wcale nie podobne, nie takie same...
Ale teraz ta piosenka jest o moim dzieciństwie!

Nie wiem, czy są na świecie jakiekolwiek środki,
Aby wyrazić lekkie bicie serca,
Kiedy spacerujesz ulicami dzieciństwa,
Gdzie nie mieszkałeś i nie byłeś przez tyle lat!

Nowe witryny sklepowe mrużą oczy pod słońcem,
Moje miasto, kto by cię rozpoznał?!
Nowe place, nowe ulice,
Nowy dworzec płonie szkłem!

Dusza jest jak hałaśliwa urodzinowa dziewczynka,
Dzisiaj czuje ucisk w klatce piersiowej!
Teraz tylko dopracuję hotel
I zadzwonię do wszystkich moich przyjaciół!

Ale nie, nie w ten sposób... nie od razu...
Po pierwsze – Tobie. To jest pierwszy sposób.
Wystarczy wymyślić jakieś zdanie,
Aby sztywność mogła zostać rozwiana jak wiatr.

Ale wiadomość najwyraźniej leci jak strzała.
A teraz w południe, prawie bez pukania,
Radośnie wpada do mojego pokoju
Twój najlepszy przyjaciel.

- Przybył? - Przybył. - Czekaj, kiedy? —
Pytania napływają losowo.
Ale nie zapytała: „Dokąd teraz?” —
I nie dodała: „Jestem z tobą!”

Ile lat minęło!
Słucham, słucham uważnie:
Ten jest technikiem, a ten już naukowcem,
Niektórzy są ranni, niektórzy wcale...

Czy to przypadek? Czy zdrada jest kobieca?
A może to po prostu kłótnia dwóch przyjaciół?
O to zapytałem bezpośrednio. I nagle
Jakieś dziwne zamieszanie...

Sięgnąłem do torebki po szalik,
Znowu to ukryłem i znowu wyjąłem...
- Och, wiesz, co za katastrofa! - i płakał.
- Czekaj, o czym ty mówisz? O kim mówisz?!

Zwroty są rozdarte, a następnie biją jak kopyta:
- Na początku żartowałem w ferworze chwili...
Śmieszny! Od głupiego zapalenia wyrostka robaczkowego...
Sama jest lekarzem... i córką lekarza...

Lecące z drzew resztki lata
Wirują i wirują w niepocieszeniu.
Cóż, ta historia się kończy
O moim dzieciństwie i pierwszej czułości...

Wszystko będzie: piosenka i nowi ludzie,
I słońce i marcowa woda.
Ale trzeciego spotkania nie będzie,
Nie dzisiaj, nie jutro i nigdy...

Domy są jak gigantyczne statki
Unoszą się za oknem, płonąc słabo,
Tak, wiatr jest ledwo słyszalny z daleka
Orkiestra pochodzi z letniego parku...

Dzieciństwo przeleciało, dzwoniąc jak strumień...
Ale ze strumieni rodzą się rzeki.
A pierwszą czułością jest refren
Wszystkiego co najlepsze w człowieku.

I na długo pozostają w pamięci:
Uśmiechy, strzępy naiwnych sformułowań.
W końcu, jeśli piosenka nie będzie kontynuowana -
Ona wciąż pozostaje w nas!

Nie, słowiki nie grzmiały dla nas.
Nikt nie znał nawet ukłuć zazdrości.
Przecież to nie są wersety o pierwszej miłości,
A wersety mówią o pierwszej i nieśmiałej czułości.

Po prostu gdzieś unoszą się, ledwo rozróżnialne:
W odległym, pożegnalnym geście dłoni
Tak, dwa niebieskie, niebieskie światła
W białawej, wirującej ciemności zamieci...

1
Kiedy powiedzieli mi, jak masz na imię,
Myślałam nawet, że to żart.
Ale wkrótce wszyscy w klasie już o tym wiedzieli
Że naprawdę masz na imię Niezapominajka.

Wchodząc do naszej burzliwej, dudniącej klasy,
Nawet zamarłeś w drzwiach ze zdziwienia -
Tak Cię wtedy widziałem:
Lekki, chudy i zawstydzony.
Czy byłaś piękna? Nie wiem.
Oczy są w kolorze błękitu gołębi...
Teraz myślę, że rozumiem
Powód fantazji twojej matki!

O czasie, odległy różowy dym!
Kiedy marzysz, odważ się, śmiej się!
I co płynie w Twoich żyłach,
Czy to dzieciństwo, młodość? Nie zrozumiesz!

Czy to naprawdę dużo czasu, piętnaście, szesnaście lat?
Przyzwoity, a jednocześnie strasznie mały:
Serce ma już kartę Komsomołu,
Ale serce nie stało się jeszcze dorosłe!

I nie ma jeszcze burzy we krwi,
Ale jest to tylko gest udawanego zaniedbania.
I nie są to wersety o pierwszej miłości,
A to są linijki o pierwszej czułości.

2
Przypominam o tym raz za razem
Notatki to gołębie pierwszych alarmów.
Na początku nie ma w nich nic „takiego”,
Tylko rysunek, tylko śmiech.

W fizyce piłka leci z okna,
W notatce - pochylony w melancholii
Jakiś dziwak z cienkimi nogami

Potem inne, krótsze.
Ale głębiej niż głęboko. I nie żartuję!
Na przykład: „Czy chcesz trochę słodyczy?”
"Dziękuję. Niemały! Nie chcę!”

A oto „ci sami”... Prędzej czy później,
Ale duma musi się przelać!
"Chcesz być przyjaciółmi? Ale pomyśl poważnie!”
„Myślałem o tym już setki razy. Chcieć. Zróbmy!”

Och, jak wszystko nagle rozbłysło i zabłysło!
Jesteś taki dobry w swojej bezpośredniości!
W końcu gdybyś do mnie nie napisał,
Za życie bym się nie odważyła!

A jednak myślę, że słusznie byłem dumny,
W końcu świecą tylko dla mnie
Twoje, po polsku, są trochę przebiegłe,
Oczy najrzadszego błękitu!

Był wieczór. Wielki sylwester.
Nie możesz przebić się przez tłum. Nie mogę nikogo znaleźć!
Muzyka, śmiech, eksplozje śrutu,
Serpentyna i konfetti!

I kręciliśmy się jak pijani,
Wszystkim jest cieplej, wszyscy są szczęśliwsi, wszyscy są szybsi!
Twoje oczy były prawie zielone
Z choinki, ze śmiechu, ze światełek?

Kiedy wyszorowany w kąt sali,
Przez chwilę zostaliśmy z Tobą sami,
Nagle spojrzałeś złośliwie i powiedziałeś:
- Chodźmy stąd?
- Chodźmy stąd!

Za oknem wietrznie, burzowo, ciemno...
Za nami sylwester grzmi...
I obyśmy znali Cię od dawna, -
To nasze pierwsze spotkanie!

Walc sprawił, że zamarznięte okna szumiały,
Płatki śniegu uderzyły w moje policzki i czoło,
I kręciliśmy się w rytm gwiżdżącej zamieci
I ze śmiechem wpadli w zaspę śnieżną.

Potem oszukaliśmy. I wtedy
Podszedłeś do mnie i zamilkłeś
I nagle, zamykając oczy, pocałowała ją!
Poczułem się, jakbym przez chwilę płonął ogniem!

Zamieć zatrzymała się w szoku,
Duszę moją napełniła fala zamętu.
Budynek szkoły wiruje
A ona stała w miejscu, ledwo oddychając.

Nie przyznaliśmy się do niczego.
Tak, nie znaleźlibyśmy takich słów.
Po prostu tam staliśmy i się całowaliśmy
Jak mogli i jak mogli!..

Szkolenie chemiczne zaliczone! OK, nie widziałem tego!
W przeciwnym razie, mrużąc oczy przez okulary,
Mówiła osobno i sucho:
- Chodźmy od razu po pamiętniki!

Ukrywa się w odległej uliczce
Ona nawet o tym nie pomyśli
Że dwóch licealistów jest tuż za rogiem
Stoją i całują się wywrotowo...

I tak było, twoja ręka,
Postać ledwo widoczna w ciemności,
I dwa niebieskie, niebieskie światła
W wirującej białej ścianie zamieci...

Co było powodem naszej kłótni? I dlaczego?
Jakie głupie bzdury?
Teraz nawet sama tego nie rozumiem.
Ale teraz tego nie rozumiem. I wtedy?..

Wtedy byłem prawie znienawidzony
Wątpliwości starszych, cierpiących z powodu kłopotów.
Młodość w uczuciach jest bezkompromisowa:
Za lub przeciw – nie ma złotego środka!

Dla mnie też nie było średniej!
Niechęć paliła, dręczyła, paliła:
Pobiegłem gdzieś wieczorem z chłopakami,
Widzisz, ona mnie nie znalazła!

Przebaczyć? Nigdy! Nie upadłem tak nisko!
I teraz ci to udowodnię!
A potem w klasie leci notatka:
"Pamiętać! Nie jestem już przyjaciółmi!”

To wszystko. I ani kroku do przodu!
Wszelkie wymówki są bez sensu.
Potem było nasze pierwsze spotkanie,
A teraz nasze pierwsze rozstanie...

3
Pałac jest pełny. Gdzie bym poszedł?
Nie mogę nawet otworzyć ust!
I gdy tylko ja, nieszczęsny, będę mógł podjąć decyzję
Żeby zagrać tytułową rolę w przedstawieniu?!

Patrzę na chłopaków, żeby nabrać odwagi,
Niestety, nie jest to dla nich dużo łatwiejsze:
Twarze pełne grozy,
Tak, pot prześwituje przez makijaż...

Ale graliśmy. I jak oni grali!
I nagle, na dobre i na złe,
W przerwie, przez szparę - w tętniącej życiem sali
Widziałem cię w szóstym rzędzie.

Przez chwilę moje dłonie stały się zimne,
I od razu zacząłem czuć się zagubiony.
Ale nagle przypomniałem sobie o moim obrazie
I rozzłościł się... i zaczął grać!

Oczywiście nie wypada się przechwalać,
Ale naprawdę grałem bardzo dobrze,
Nie jak Mochałow, nie jak Kaczałow,
Ale myślę, że coś takiego...

Niech to będzie żart. A jednak, a jednak
Taka była intensywność naszego występu,
Co, szczerze mówiąc, cała sala
Bolała mnie skóra na dłoniach!

A potem wśród wesołego ryku,
W gęstym i radosnym tłumie,
Poszłaś i podeszłaś do mnie:
- No cześć! - i wyciągnęła do mnie rękę.

I oczy twoje zostały oświecone
Jak woda z górskiego jeziora:
Trochę błękitu i trochę zieleni,
Piękne jak zawsze!

Jakby zapomniawszy o wszystkim innym,
Śmiej się i czuj bez końca
Jak coś dobrego, bardzo delikatnego
Mróz mrowi serce.

Tak powinniśmy chodzić, tak powinniśmy się uśmiechać,
Przejdź się przez lutową gwiaździstą ciemność
I nie wracaj do tej głupiej kłótni,
I wróciliśmy. Dlaczego, nie rozumiem?

Naprawdę otworzyłem własną ranę,
Jakby nieporozumień było dla nas mało.
Znowu zapytałem o ten wieczór,
Zapytałem siebie. I powiedziałeś mi.

Tańczyłem tam tylko raz
Chociaż wcale nie chciałem... -
A moje serce już znów płonęło,
Paliło się i gotowało, aż zaczęły mnie boleć oczy!

I tak powiedziałeś niemal z wyrzutem:
- To nic. Nie jesteś już zły? Tak? –
A ja odpowiedziałbym, że wszystko jest bzdurą,
Ale młodość cierpi bezkompromisowo!

I ukrywając drżące usta przed światłem,
Powiedziałem surowo w alejce:
- Przepraszam. Nie obchodzi mnie to.
Jestem zajęty. Jestem zajęty! - I uciekł...

Ale serce jest sercem. Niech czas mija
Ale kto i kiedy mógłby go oszukać?
I jak umysł może nie wędrować,
Serce powróci na główną ścieżkę!

Jesteś tu. Przynajmniej dotknij tego ręką! Tak blisko…
Gniew? W końcu to naprawdę zabawne!
A oto notatka „pojednawcza”:
„Chodź, jeśli chcesz, pójdziemy do kina?”

Odpowiedź przychodzi bez zwłoki.
Słowa są jak goździki. Tutaj są:
„Byłem niesamowicie wzruszony zaproszeniem.
Ale czasu jest bardzo mało. Przepraszam!

4
Wiatr drogowy uderza w twarz i bramę.
Inny los. Inne krawędzie.
Żegnaj moje piękne miasto Ural,
Moje dzieciństwo i moja piosenka!

Płatki śniegu wirują jak w wolnym tańcu,
Zielone oko sygnalizacji świetlnej jest włączone.
I tu idziemy znajomą ulicą
Chyba po raz ostatni...

Dziś nie potrzeba szalonych słów,
Dziś każde zdanie ma znaczenie.
Z granitowego żeliwa, towarzysza Swierdłowa
Patrzy na nas surowo, ale z aprobatą.

Dziś chcę ciebie i mnie
Powiedz coś ważnego, najbardziej potrzebnego!
Ale jakoś to wychodzi naturalnie,
Jakby na złość, nie o to, nie o to, co najważniejsze...

Ale po co nam teraz łowienie ryb?!
Widzisz jak miasto się do nas uśmiecha,
A nasze pierwsze spotkanie wciąż żyje,
I wszystko, co dobre, trwa nadal...

Cóż, tu jest skrzyżowanie i twoja kolej.
Płatki śniegu niestety lecą w stronę...
Oczywiście wszystko, co dobre, żyje dalej,
A jednak to już ostatni wieczór...

Niebo jest białe od śniegu...
Ta sztuczka wisi w powietrzu...
Co minęło teraz:
Czy to dzieciństwo? Młodzież? Albo zamieć śnieżna?

Pamiętam alejkę z trzema latarniami
I zdanie: - Do widzenia... już czas... idę... -
Upadła z drżącymi ustami
I rzuciła się w śnieżną ciemność.

Potem nagle przerwała na chwilę:
- Do widzenia ponownie. Udanej podróży!
Nie bez powodu nazywam się Forget-Me-Not.
Słuchaj, jeśli wyjdziesz, nie zapomnij!

Wszystko pamiętam: rękę w pożegnalnym geście,
Twoja sylwetka, ledwo widoczna,
I dwa niebieskie, niebieskie światła,
Płonąc przez białą mgłę zamieci...

I czy jest to katastrofa, że wybucha krwawy ogień?
Nie spaliło nas w środku białego puszystego śniegu!

A wersy o pierwszej czułości chłopca...

5
Czas płynie! Tygodnie, tygodnie...
W okno puka śnieg lub grad.
Pierwsze spotkanie...Nasze śnieżyce...
Kiedy to było? Wczoraj? Przez długi czas?

To tak, jakby kurtyny były tu szeroko otwarte,
Głowa mi pęka od wrażeń:
Nowe spotkania, przyjaciele i spory,
Wieczór w kolorowych światłach, Moskwa.

Ale czy pierwsza czułość wypala się?
Nie bez powodu igła kłuje mnie w serce,
Jeśli gdzieś w metrze lub w tramwaju, tłok
Nagle w oku błysnęło niebieskie światło...

Co przywiozłem stamtąd na pamiątkę?
Zasób pamiątek nie jest zbyt duży:
Kilka notatek pozostawionych cudem
Tak, zdjęcie jest moim amatorskim doświadczeniem.

Notatki...może trochę zabawne,
Ale to tak, jakby ludzie byli mi bliscy.
Nawet ten tam: dziwak na nogach
I podpis: „To ty przy tablicy!”

Gdzie jesteś teraz? Świetne odległości
Trzy tysiące mil między tobą a mną.
A jednak nie wiedziałem, kiedy się rozstaliśmy,
Że jeszcze się spotkamy!

Ale tak się stało, cuda się spełniły.
Choć był czas - zupełnie nic...
Podróżowanie na jeden dzień. Tylko na jeden dzień!
Ale tak na marginesie: nawet dzień nie trwa pół godziny!

I tak jeżdżę do znanych mi miejsc:
Ulica Lenina, instytut medyczny,
Witaj moje miasto, znów jestem w domu!
Nawet jeśli to tylko jeden dzień, on tu znowu będzie!

Dziś znowu jestem chłopięco delikatna!
Wszystko jest takie samo, wszystko jest takie samo jak tamtej zimy.
I tylko zamiast śnieżycy -
Śnieg topoli i lipcowy upał.

Tramwaj zadzwonił i zakręcił półkolem,
A tam, u wejścia, cienki jak winorośl,
Twój najlepszy przyjaciel
Stoi z szeroko otwartymi oczami ze zdumienia.

Przybył? - Przybył. - Czekaj, kiedy?
Cóż, oczywiście, cieszę się? - Samodzielnie.
- Co za spotkanie! A dokąd idziesz?
Ale wiem... I jestem z Tobą!

Zrozum, przyjacielu, po ludzku:
Jak minie ta chwila beze mnie?
Takie spotkanie, takie spotkanie!
Tak, są historie na cały rok!

Poczekaj chwilę, poczekaj chwilę, jak to było?
Coś mruczy przed oknem,
Nie umyłeś szyby, ale umyłeś słońce,
W bawełnianej sukience i boso.

A ja, zakrywając swoje zakłopotanie żartem,
Głębokim głosem odezwał się do progu:
- Witaj, ogródku Niezapominajko!
Widzisz, przyszedłem, nie zapomniałem!

Odwróciłeś się... zamarłeś na chwilę,
Radosny błękit pryskający z oczu,
Nieśmiało zakryła kołnierz dłonią
I rzuciła się do drzwi: „Przyjdę teraz, teraz!”

A tu elegancka, lekko opalona,
Stoisz tam, a uśmiech topnieje w twoich oczach,
W kwiecistej spódnicy, białej marynarce
I białe buty na wysokim obcasie...

Wiesz – powiedziałem – „raz w szkole...
O nie... widzisz, nawet zabrakło mi słów...
Taka dojrzała, piękna czy coś,
Po prostu nie wyobrażałem sobie ciebie...

Jesteś po prostu niebezpieczny! Jestem poważny…
Szczerze mówiąc, iskierki w oczach!
„No cóż” – zaśmiałeś się – „powodzenia!”
Więc zakochaj się, zanim będzie za późno...

Poniżej, za bulwarem, w dzwoniącym tramwaju
Duszna mgła to niebieski dym.
A my stoimy na Twoim balkonie
I wszyscy na siebie patrzymy... patrzymy...

Kto wie, może ty lub ja
Nagle postanowiliśmy coś powiedzieć,
Ale wtedy wszedł twój przyjaciel.
Dlaczego Bóg stwarza dziewczyny?!

Jak często zdarza się, że czasami dwie osoby
Zaraz coś sobie powiedzą,
Ale to tak, jakby diabeł przyniósł dziewczynę -
To wszystko! I koniec! Przynajmniej idź do domu!

Ale wygląda na to, że nie o tym mówię.
Jakie to dziwne, że jesteśmy dorośli, mamy siedemnaście lat!
Teraz prawdopodobnie nigdy tego nie zrobimy
Tak jak poprzednio nie odważyliśmy się na pocałunek.

Puch topoli unosi się nad Twoimi ramionami...
Robi się ciemno. Tramwaj jeździ na światłach.
Oto nasze drugie spotkanie...
Czy będzie trzeci? Idź i dowiedz się...

Niezupełnie przyjaciele i nie do końca kochankowie,
Czym więc w istocie jesteśmy ty i ja?
Twoje oczy znów są prawie zielone,
Z nową głębią...

Te oczy patrzą trochę pytająco,
Z radosną czułością wobec mnie.
Jesteś teraz naprawdę piękna
W szkarłatnym, topniejącym blasku dnia...

I gdzieś koła stukają o szyny,
Niespokojne pociągi szumią...
No cóż, przyszedł czas się pożegnać...
Kto wie, kiedy się zobaczymy?

Znajomy, słodki stop!
Jak dawno temu były wszystkie trudności - drobnostka!
A potem wzdycham i wyglądam niezręcznie:
Mam się pożegnać ręcznie czy jak?

Czy to naprawdę ten blond włosy?
I ta gwiazda, która na nas mrugnęła,
I delikatne nuty głosu klatki piersiowej
Czy odejdą i zostaną zapomniane na zawsze?

Pamiętam, jakie smutne były oczy,
Przynajmniej usta uśmiechały się przyjaźnie.
Och, jak te usta mogły się całować,
Gdyby tylko ich właściciele nie byli tacy mądrzy!..

Czy słowiki kiedyś nam zaśpiewają?
Nie wiem. Nie nastawiam punktów z góry.
Bez czułości nie ma miłości na ziemi,
Tak jak nie ma liści bez wiosennych pąków...

Niech wszystko będzie mierzone nową miarą,
Nowe spotkania, miłość, przyjaciele...
Ale radość z tego, najpierw naiwna,
Ani ty, ani ja już się nie spotkamy...

Do widzenia! - a teraz jesteś daleko,
Twoja sylwetka jest ledwo widoczna,
I tylko dwa niebieskie światła
W gęstej topolowej nocnej burzy śnieżnej...

Ale stary powóz mocno skrzypiał,
Zadzwonił spokojnie i pobiegł,
A ja nadal stałem i machałem czapką
A ja nic nie wiedziałam...

6
Minęło już tyle lat,
Które, naprawdę, nawet nie chcę liczyć.
Więcej zwycięstw czy więcej kłopotów?
Niech inni podsumowują to lepiej.

Młodzież. Jaka ona była?
Nie wystarczyło jej, przyznać, że śpiewała niedbale.
Spalony wojskowym grzmotem,
Ona, stopiwszy się, wkroczyła w dojrzałość.

Nie wiem, czy tak właśnie żyłem,
Gdzie jest zło, gdzie należy postępować właściwie?
Ale ten, który nosił bilet Komsomołu
Nie bez powodu, wiem to na pewno!

Nigdy się nie spotkaliśmy!
Wiedziałem: dotrzymujesz kroku nauce,
Z miłością, z przyjaciółmi, inny los.
A ja, wracając z wojny do domu,
Właśnie zaczynałem swoją podróż.

Ale to nie twoja wina.
A kiedyś nie zauważyłem wszystkiego:
List od Ciebie otrzymałem jeszcze przed wojną,
Już miałem odpowiedzieć i... nie odpowiedziałem...

Zrobie to! Tysiące rzeczy przemknęło przez myśl
Potem wyją syreny na długi czas!
A ja nie miałam czasu, nie miałam czasu na nic.
Ale teraz wszystko nie ma znaczenia!

Nade mną wzeszedł świt,
A inne oczy uśmiechały się do mnie,
Wcale nie podobne, nie takie same...
Ale teraz ta piosenka jest o moim dzieciństwie!

Nie wiem, czy są na świecie jakiekolwiek środki,
Aby wyrazić lekkie bicie serca
Kiedy spacerujesz ulicami dzieciństwa,
Gdzie nie mieszkałeś i nie byłeś przez tyle lat!

Nowe witryny sklepowe mrużą oczy pod słońcem,
Moje miasto, kto by cię rozpoznał?!
Nowe place, nowe ulice,
Nowy dworzec płonie szkłem!

Dusza jest jak hałaśliwa urodzinowa dziewczynka,
Dzisiaj czuje ucisk w klatce piersiowej!
Teraz tylko dopracuję hotel
I zadzwonię do wszystkich moich przyjaciół!

Ale nie, nie w ten sposób... nie od razu...
Po pierwsze – Tobie. To jest pierwszy sposób.
Wystarczy wymyślić zdanie,
Aby sztywność mogła zostać rozwiana jak wiatr.

Ale wiadomość najwyraźniej leci jak strzała.
A teraz w południe, prawie bez pukania,
Radośnie wpada do mojego pokoju
Twój najlepszy przyjaciel.

Przybył? - Przybył. - Czekaj, kiedy? -
Pytania napływają losowo.
Ale nie zapytała: „Dokąd teraz?”
I nie dodała: „Jestem z tobą!”

Ile lat minęło!
Słucham, słucham uważnie:
Ten jest technikiem, a ten już naukowcem,
Niektórzy są ranni, niektórzy wcale...

Czy to przypadek? Czy zdrada jest kobieca?
A może to po prostu kłótnia dwóch przyjaciół?
O to zapytałem bezpośrednio. I nagle
Jakieś dziwne zamieszanie...

Sięgnąłem do torebki po szalik,
Znowu to ukryłem i znowu wyjąłem...
- Och, wiesz, co za katastrofa! - I płakała.
- Czekaj, o czym ty mówisz? O kim mówisz?!

Zwroty są rozdarte, a następnie biją jak kopyta:
- Na początku żartowałem w ferworze chwili...
Śmieszne!.. Od głupiego zapalenia wyrostka robaczkowego...
Sama jest lekarzem... i córką lekarza...

Lecące z drzew resztki lata
Wirując, wirując w niepocieszeniu,
Cóż, ta historia się kończy
O moim dzieciństwie i pierwszej czułości...

Wszystko będzie: piosenka i nowi ludzie,
I słońce i marcowa woda,
Ale trzeciego spotkania nie będzie
Nie dzisiaj, nie jutro i nigdy...

Domy są jak gigantyczne statki
Unoszą się za oknem, płonąc słabo,
Tak, wiatr jest ledwo słyszalny z daleka
Orkiestra pochodzi z letniego parku...

Dzieciństwo przeleciało, dzwoniąc jak strumień...
Ale ze strumieni rodzą się rzeki.
A pierwszą czułością jest refren
Wszystkiego co najlepsze w człowieku.

A pamięć zostaje zachowana na długo
Uśmiechy, strzępy naiwnych sformułowań.
W końcu, jeśli piosenka nie będzie kontynuowana -
Ona wciąż pozostaje w nas!

Nie, słowiki nie grzmiały dla nas.
Nikt nie znał nawet ukłuć zazdrości.
Przecież to nie są wersety o pierwszej miłości,
A wersety mówią o pierwszej i nieśmiałej czułości.

Po prostu gdzieś unoszą się, ledwo widoczne
W odległym, pożegnalnym geście dłoni
Tak, dwa niebieskie, niebieskie światła
W białawej, wirującej ciemności zamieci...

Ojciec spojrzał na syna i uśmiechnął się,
Przez chwilę, podsumowując, zajrzał na podwórze,
Potem nagle schylając się jak chłopiec,
Jednym skokiem pokonał płot.
I siedząc na ławce obok syna,
Z zapałem gładził ramiona dziecka
I powtórzył: „Jesteś niezłym mężczyzną!”
Orzeł! Bohater! Dusza marynarza!
Potem zamilkł. I od razu tracę ton,
Przycisnął to do serca: - Och, mój marynarzu! -
„Żeglarz” zapytał nagle, uwolniwszy się:
- Przyniosłeś to?
- Cóż... tutaj... przyniosłem to!
I rozłożył go ukryty w papierze
Duża zielona fregata żaglowa.
Pędził dziarsko pod szkarłatną flagą.
- Cóż, jesteś szczęśliwy? - A syn odpowiedział: - Cieszę się!
Następnie pytając o siłę huraganu,
Sieriożka nagle zamilkł, zawstydzony.
I podążając za spojrzeniem chłopca,
Patrząc wstecz, Andrei pospiesznie wstał.
Najwyraźniej właśnie wszedł na dziedziniec,
Galya stała, surowa, głupia,
Ciężka teczka przyciśnięta do boku
I patrzę prosto na niego, bez wyrazu.
A on, jak uczeń, od razu zmieszany,
Jakby coś trzymał w pośpiechu,
W jednej chwili, nagle pochylając się do przodu,
Złapał i mocno ścisnął dziecko.
Przykrył go sobą jak laska
A teraz poczułem całymi plecami -
Tak, dokładnie tył głowy i plecy! -
Wyrzut i chłód ciemnoniebieskich oczu.
Wyrzut i zimno... Ostre jak żądło.
Ale co zrobić, gdy ona ma rację?!
Przez chwilę nagle poczułam dziwne mrowienie w gardle...
Słowa? Nie bardzo! Czy tu potrzebne są słowa?!
Świeciło słońce, jasne i duże,
Strumień płynął pełną parą...
I trzy osoby stały w milczeniu na ławce,
Nadal nie wiem co robić.
Tak, Galya, to trudny moment.
Ale powiedz mi, czy mógłbyś stać się inny?
Przecież nawet po najcięższym przeziębieniu
Gaje i kwiaty znów kwitną!
Chociaż jednak po zimowej pogodzie
Nie wszystkie drzewa ponownie kwitną.
Nie chodzi tu jednak o ludzi, ale o przyrodę.
Natura nie zna miłości!
Galina milczy... Może po raz pierwszy
Od wielu lat jest jej bardzo ciężko.
I tylko łzy, jasne, duże,
Uciekają, uciekają przed ciemnymi oczami...

Wiersz o pierwszej czułości

Kiedy powiedzieli mi, jak masz na imię,
Myślałam nawet, że to żart.
Ale wkrótce wszyscy w klasie już o tym wiedzieli
Że naprawdę masz na imię Niezapominajka.
Wchodząc do naszej burzliwej, dudniącej klasy,
Nawet zamarłeś w drzwiach ze zdziwienia, -
Tak cię wtedy widziałem,
Lekki, chudy i zawstydzony.
Czy byłaś piękna? Nie wiem.
Oczy są w kolorze błękitu gołębi...
Teraz myślę, że rozumiem
Powód fantazji twojej matki.
Och, czas jest odległym różowym dymem, -
Kiedy marzysz, odważ się, śmiej się!
I co płynie w twoich żyłach -
Czy to dzieciństwo, młodość? Nie zrozumiesz!
Ile to już lat, piętnaście czy szesnaście lat?
Przyzwoity, a jednocześnie strasznie mały:
Serce ma już kartę Komsomołu,
Ale serce nie stało się jeszcze dorosłe.
I nie ma jeszcze burzy we krwi,
Ale jest to tylko gest udawanego zaniedbania.
I nie są to wersety o pierwszej miłości,
A to są linijki o pierwszej czułości.
Przypominam o tym raz za razem
Notatki to gołębie pierwszych alarmów.
Na początku nie ma w nich nic „takiego”,
Tylko rysunek, tylko śmiech.
W fizyce piłka leci z okna,
W notatce - pochylony w melancholii
Jakiś dziwak z cienkimi nogami.
I podpis: „To ty przy tablicy!”
Potem inne, krótsze,
Ale głębiej niż głęboko. I nie żartuję!
Na przykład to: „Czy chcesz trochę cukierka?”
"Dziękuję. Nie mały. Nie chcę!"
A oto „ci sami”... Prędzej czy później,
Ale duma musi się przelać!
„Chcesz się przyjaźnić? Ale pomyśl poważnie!”
"Myślałem o tym już setki razy. Chcę tego. No dalej!"
Och, jak wszystko nagle rozbłysło i zabłysło!
Jesteś taki dobry w swojej bezpośredniości!
W końcu gdybyś do mnie nie napisał,
Nie odważyłabym się nawet za życie!
Chłopcy są znacznie bardziej niegrzeczni niż dziewczynki
Dlaczego więc są tutaj nieśmiali?
Dziewczyny są chyba trochę dojrzalsze
A może trochę odważniej,
Dlaczego jesteśmy bohaterami i śmiałkami.
A jednak myślę, że słusznie byłem dumny,
Przecież tylko dla mnie, dla mnie były zapalone
Twoje, po polsku, są trochę przebiegłe,
Oczy najrzadszego błękitu!

Był wieczór. Wielki sylwester.
Nie przebijesz się przez tłum! Nie mogę nikogo znaleźć!
Muzyka, śmiech, eksplozje śrutu,
Serpentyn i konfetti.
I kręciliśmy się jak pijani,
Każdemu jest goręcej, każdemu jest szczęśliwiej, każdemu jest szybciej!
Twoje oczy były prawie zielone -
Z choinki, ze śmiechu, ze światełek?
Kiedy wyszorowany w kąt sali,
Przez chwilę zostaliśmy z Tobą sami,
Nagle spojrzałeś złośliwie i powiedziałeś:
- Chodźmy stąd? - Chodźmy stąd!
Za oknem wietrznie, burzowo, ciemno...
Za nami sylwester grzmi...
I obyśmy znali Cię od dawna,
To nasze pierwsze spotkanie!
Walc sprawił, że zamarznięte okna szumiały,
Płatki śniegu uderzyły w moje policzki i czoło,
I kręciliśmy się w rytm gwiżdżącej zamieci
I ze śmiechem wpadli w zaspę śnieżną.
Potem oszukaliśmy. I wtedy
Podszedłeś do mnie i zamilkłeś
I nagle, zamykając oczy, pocałowała ją.
Poczułem się, jakbym przez chwilę płonął ogniem!
Zamieć zatrzymała się w szoku.
Dusza wypełniła się zawstydzoną falą.
Budynek szkoły wiruje
A ona stała w miejscu, ledwo oddychając.
Nie przyznaliśmy się do niczego.
Tak, nie znaleźlibyśmy takich słów.
Po prostu tam staliśmy i się całowaliśmy
Jak mogli i jak mogli!..
Szkolenie chemiczne zaliczone! OK, nie widziałem tego!
W przeciwnym razie, mrużąc oczy przez okulary,
Mówiła osobno i sucho:
- Chodźmy od razu po pamiętniki!
Ukrywa się w odległej uliczce
Ona nawet o tym nie pomyśli
Że dwóch licealistów jest tuż za rogiem
Stoją i całują się wywrotowo...
I tak było: twoja ręka,
Postać ledwo widoczna w ciemności,
I dwa niebieskie, niebieskie światła
W wirującej białej ścianie zamieci...
Co było powodem naszej kłótni? I dlaczego?
Jakie głupie bzdury?
Teraz nawet sama tego nie rozumiem.
Ale teraz tego nie rozumiem. I wtedy?..
Wtedy byłem prawie znienawidzony
Wątpliwości starszych, cierpiących z powodu kłopotów.
Młodość w uczuciach jest bezkompromisowa:
Za czy przeciw – nie ma złotego środka.
Dla mnie też nie było średniej.
Niechęć paliła, dręczyła, paliła:
Pobiegłem gdzieś wieczorem z chłopakami,
Widzisz, ona mnie nie znalazła!
Przebaczyć? Nigdy! Nie upadłem tak nisko.
I teraz ci to udowodnię!
A potem w klasie leci notatka:
„Pamiętaj! Nie jestem już przyjaciółmi!”
To wszystko. I ani kroku do przodu!
Wszelkie wymówki są bez sensu.
Potem było nasze pierwsze spotkanie,
A teraz nasze pierwsze rozstanie...

Pałac jest pełny. Gdzie bym poszedł?
Nie mogę nawet otworzyć ust!
I gdy tylko ja, nieszczęsny, będę mógł podjąć decyzję
Żeby zagrać tytułową rolę w przedstawieniu?!
Patrzę na chłopaków, żeby nabrać odwagi.
Niestety, nie jest to dla nich dużo łatwiejsze:
Twarze pełne przerażenia
Tak, pot prześwituje przez makijaż...
Ale graliśmy. I jak oni grali!
I nagle, na dobre i na złe,
W przerwie, przez szparę - w tętniącej życiem sali
Widziałem cię w szóstym rzędzie.
Przez chwilę moje dłonie stały się zimne,
I od razu zacząłem czuć się zagubiony.
Ale nagle przypomniałem sobie o moim obrazie
I rozzłościł się... i zaczął grać!
Oczywiście nie wypada się przechwalać,
To nie tak, że się bawiłem, tam nic nie ma,
Nie jak Mochałow, nie jak Kaczałow,
Ale myślę, że coś takiego...
Niech to będzie żart. A jednak, a jednak
Taka była intensywność naszego występu,
Co, szczerze mówiąc, cała sala
Bolała mnie skóra na dłoniach!
A potem wśród wesołego ryku,
W gęstym i radosnym tłumie,
Poszłaś i podeszłaś do mnie:
- No cześć! - i wyciągnęła do mnie rękę.
I oświeciły się twoje oczy,
Jak woda z górskiego jeziora:
Trochę błękitu i trochę zieleni,
Piękne jak zawsze!
Jakby zapomniawszy o wszystkim innym,
Śmiej się i czuj bez końca
Jak coś dobrego, bardzo delikatnego
Mróz mrowi serce.
Tak powinniśmy chodzić, tak powinniśmy się uśmiechać,
Przejdź się przez lutową gwiaździstą ciemność
I nie wracaj do tej głupiej kłótni,
I wróciliśmy. Dlaczego, nie rozumiem?
Naprawdę otworzyłem własną ranę,
Jakby nieporozumień było dla nas mało.
Znowu zapytałem o ten wieczór,
Zapytałem siebie. I powiedziałeś mi.
Tańczyłem tam tylko raz
Chociaż wcale nie chciałam... -A tu idziemy znajomą ulicą
Chyba po raz ostatni...

1
Kiedy powiedzieli mi, jak masz na imię,
Myślałam nawet, że to żart.
Ale wkrótce wszyscy w klasie już o tym wiedzieli
Że naprawdę masz na imię Niezapominajka.
Wchodząc do naszej burzliwej, dudniącej klasy,
Nawet zamarłeś w drzwiach ze zdziwienia -
Tak cię wtedy widziałem,
Lekki, chudy i zawstydzony.
Czy byłaś piękna? Nie wiem.
Oczy - błękitne kolory gołębi...
Teraz myślę, że rozumiem
Powód fantazji twojej matki!
Och, czas to odległy różowy dym!
Kiedy marzysz, odważ się, śmiej się!
I co płynie w twoich żyłach -
Czy to dzieciństwo, młodość? Nie zrozumiesz!
Ile to już lat, piętnaście czy szesnaście lat?
Przyzwoity, a jednocześnie strasznie mały:
Serce ma już kartę Komsomołu,
Ale serce nie stało się jeszcze dorosłe!
I nie ma jeszcze burzy we krwi,
Ale jest to tylko gest udawanego zaniedbania.
I nie są to wersety o pierwszej miłości.
A to są zdania o pierwszej czułości,
Przypominam o tym raz za razem
Notatki to gołębie pierwszych alarmów.
Na początku nie ma w nich nic „tego”,
Tylko rysunek, tylko śmiech.
W fizyce piłka leci z okna,
W notatce - pochylony w melancholii
Jakiś dziwak z cienkimi nogami.
Potem inne, krótsze,
Ale głębiej niż głęboko. I nie żartuję!
Na przykład to: „Czy chcesz trochę cukierka?”
"Dziękuję. Nie mały. Nie chcę!"
A oto „ci sami”... Prędzej czy później,
Ale radość musi być przepełniona!
„Chcesz się przyjaźnić? Ale pomyśl poważnie!”
"Myślałem o tym już setki razy. Chcę tego. No dalej!"
Och, jak wszystko nagle rozbłysło i zabłysło!
Jesteś taki dobry w swojej bezpośredniości!
W końcu gdybyś do mnie nie napisał.
Nie odważyłabym się nawet za życie!
Chłopcy są znacznie bardziej niegrzeczni niż dziewczynki
Dlaczego więc są tutaj nieśmiali?
Dziewczyny są chyba trochę dojrzalsze
A może trochę odważniej,
Dlaczego jesteśmy bohaterami i śmiałkami!
Ale nadal. Chyba słusznie byłem dumny,
Przecież tylko dla mnie, dla mnie były zapalone
Twoje, po polsku, są trochę przebiegłe
Oczy najrzadszego błękitu!
2
Był wieczór. Wielki sylwester.
Nie przebijesz się przez tłum! Nie mogę nikogo znaleźć!
Muzyka, śmiech, eksplozje śrutu,
Serpentyna i konfetti!
I kręciliśmy się jak pijani,
Wszystkim jest cieplej, wszyscy są szczęśliwsi, wszyscy są szybsi!
Twoje oczy były prawie zielone -
Z choinki, ze śmiechu, ze światełek?
Kiedy wyszorowany w kąt sali,
Przez chwilę zostaliśmy z Tobą sami,
Nagle spojrzałeś złośliwie i powiedziałeś:
- Chodźmy stąd?
- Chodźmy stąd!
Za oknem wietrznie, burzowo, ciemno...
Za nami sylwester grzmi...
I obyśmy znali Cię od dawna,
Oto nasze pierwsze spotkanie!
Walc sprawił, że zamarznięte okna szumiały,
Płatki śniegu uderzyły w moje policzki i czoło,
I kręciliśmy się w rytm gwiżdżącej zamieci
I ze śmiechem nagle wpadli w zaspę śnieżną.
Potem oszukaliśmy. I wtedy
Podszedłeś do mnie i zamilkłeś
I nagle, zamykając oczy, pocałowała ją!
Poczułem się, jakbym przez chwilę płonął ogniem!
Zamieć zatrzymała się w szoku.
Duszę moją napełniła fala zamętu.
Budynek szkoły wiruje
A ona stała w miejscu, ledwo oddychając.
Nie przyznaliśmy się do niczego.
Tak, nie znaleźlibyśmy takich słów.
Po prostu tam staliśmy i się całowaliśmy
Jak mogli i jak mogli!..
Szkolenie chemiczne zaliczone! OK, nie widziałem tego!
Nie tak, mrużąc oczy przez okulary.
Mówiła osobno i sucho:
- Chodźmy od razu po pamiętniki!
Ukrywa się w odległej uliczce
A ona nawet o tym nie pomyśli
Że dwóch licealistów jest tuż za rogiem
Myją się i całują wywrotowo...
I tak było: twoja ręka,
Postać ledwo widoczna w ciemności,
I dwa niebieskie, niebieskie światła
W wirującej, białej ścianie zamieci...
Co było powodem naszej kłótni? I dlaczego?
Jakie głupie bzdury?
Teraz nawet sama tego nie rozumiem.
Ale teraz tego nie rozumiem. I wtedy?..
Wtedy byłem prawie znienawidzony
Wątpliwości starszych, cierpiące z powodu kłopotów,
Młodość w uczuciach jest bezkompromisowa!
„Za” lub „przeciw” – nie ma złotego środka!
Dla mnie też nie było średniej!
Niechęć paliła, dręczyła, paliła:
Pobiegłem gdzieś wieczorem z chłopakami,
Widzisz, ona mnie nie znalazła!
Przebaczyć? Nigdy! Nie upadłem tak nisko!
I teraz ci to udowodnię!
A potem w klasie leci notatka:
„Pamiętaj! Nie jestem już przyjaciółmi!”
To wszystko. I ani kroku do przodu!
Wszelkie wymówki są bez sensu.
Potem było nasze pierwsze spotkanie,
A teraz nasze pierwsze rozstanie...
3
Pałac jest pełny. Gdzie bym poszedł?
Nie mogę nawet otworzyć ust!
I gdy tylko ja, nieszczęsny, będę mógł podjąć decyzję
Żeby zagrać tytułową rolę w przedstawieniu?!
Patrzę na chłopaków, żeby nabrać odwagi.
Niestety, nie jest to dla nich dużo łatwiejsze:
Twarze pełne przerażenia
Tak, pot prześwituje przez makijaż...
Ale graliśmy. I jak oni grali!
I nagle, na dobre i na złe,
W przerwie, przez szparę - w tętniącej życiem sali
Widziałem cię w szóstym rzędzie.
Przez chwilę moje dłonie stały się zimne,
I wydawało mi się, że w jakiś sposób się zagubiłem.
Ale nagle przypomniałem sobie moją obrazę -
I rozzłościł się... i zaczął grać!
Oczywiście nie wypada się przechwalać,
To nie tak, że się bawiłem, tam nic nie ma,
Nie jak Mochałow, nie jak Kaczałow,
Ale myślę, że coś takiego...
Niech to będzie żart. A jednak, a jednak
Taka była intensywność naszego występu,
Co, szczerze mówiąc, cała sala
Bolała mnie skóra na dłoniach!
A potem wśród wesołego ryku,
W gęstym i radosnym tłumie,
Poszłaś i podeszłaś do mnie:
- No cześć! - I wyciągnęła do mnie rękę.
I oświeciły się twoje oczy,
To jest jak woda z górskiego jeziora;
Trochę błękitu i trochę zieleni,
Piękne jak zawsze!
Jak miło zapomnieć o wszystkim innym,
Śmiej się i czuj bez końca
Jak coś dobrego, bardzo delikatnego
Mróz mrowi serce.
Tak powinniśmy chodzić, tak powinniśmy się uśmiechać,
Przejdź się przez lutową gwiaździstą ciemność
I nie wracaj do tej głupiej kłótni,
I wróciliśmy. Dlaczego, nie rozumiem?
Naprawdę otworzyłem własną ranę,
Jakby nieporozumień było dla nas mało.
Znowu zapytałem o ten wieczór,
Zapytałem siebie. I powiedziałeś mi.
- Tańczyłem tam tylko raz,
Chociaż absolutnie nie chciałem... -
A moje serce już znów płonęło,
Paliło się i gotowało, aż zaczęły mnie boleć oczy!
I tak powiedziałeś, niemal z wyrzutem
- To nic. Nie jesteś już zły? Tak?-
A ja odpowiedziałbym, że to wszystko bzdury.
Ale młodość cierpi bezkompromisowo!
I ukrywając drżące usta przed światłem,
Powiedziałem surowo w alejce:
- Przepraszam. Nie obchodzi mnie to.
Jestem zajęty. Jestem zajęty! - I uciekł...
Ale serce jest sercem. Niech czas mija
Ale kto i kiedy mógłby go oszukać?
I nieważne, jak umysł wędruje,
Serce powróci na główną ścieżkę!
Jesteś tu. Przynajmniej dotknij tego ręką! Tak blisko...
Gniew? W końcu to naprawdę zabawne!
A oto notatka „pojednawcza”:
– Chodźmy do kina, jeśli chcesz?
Odpowiedź przychodzi bez zwłoki.
Słowa są jak goździki. Tutaj są:
„Byłem niesamowicie wzruszony zaproszeniem.
Ale czasu jest bardzo mało. Przepraszam!"
4
Wiatr drogowy uderza w twarz i bramę.
Inny los. Inne krawędzie.
Żegnaj moje piękne miasto Ural,
Moje dzieciństwo i moja piosenka!
Płatki śniegu wirują jak w wolnym tańcu,
Zielone oko sygnalizacji świetlnej jest włączone.
I tu idziemy znajomą ulicą
Chyba po raz ostatni...
Dziś nie potrzeba bezmyślnych słów,
Dziś każde zdanie ma znaczenie.
Z granitowego żeliwa, towarzysza Swierdłowa
Patrzy na nas surowo, ale z aprobatą.
Dziś chcę ciebie i mnie
Powiedz coś ważnego, najbardziej potrzebnego!
Ale jakoś to wychodzi naturalnie,
Jakby na złość, nie o to, nie o to, co najważniejsze...
Ale po co nam teraz słowa?!
Widzisz jak miasto się do nas uśmiecha,
A nasze pierwsze spotkanie wciąż żyje,
I wszystko co dobre trwa...
Cóż, tu jest skrzyżowanie i twoja kolej.
Płatki śniegu niestety lecą w stronę...
Oczywiście wszystko, co dobre, żyje dalej,
A jednak to już ostatni wieczór...
Niebo jest białe od śniegu...
Ta sztuczka wisi w powietrzu...
Co minęło teraz:
Czy to dzieciństwo? Młodzież? Albo zamieć śnieżna?
Pamiętam alejkę z trzema latarniami
I zdanie: - Do widzenia... już czas... idę... -
Upadła z drżącymi ustami
I rzuciła się w śnieżną ciemność.
Potem nagle przerwała na chwilę:
- Do widzenia ponownie. Udanej podróży!
Nie bez powodu nazywam się Forget-Me-Not.
Słuchaj, kiedy wyjdziesz, nie zapomnij!
Wszystko pamiętam: rękę w pożegnalnym geście,
Twoja sylwetka, ledwo widoczna,
I dwa niebieskie, niebieskie światła,
Płonąc przez białą mgłę zamieci...
I czy jest to katastrofa, że wybucha krwawy ogień?
Czy nie spaliło nas wśród białego, puszystego śniegu?
A wersy o pierwszej czułości chłopca...
5
Czas płynie! Tygodnie, tygodnie...
W okno puka śnieg lub grad.
Pierwsze spotkanie... Nasze śnieżyce...
Kiedy to było: wczoraj? Przez długi czas?
To tak, jakby kurtyny były tu szeroko otwarte,
Głowa mi pęka od wrażeń:
Nowe spotkania, przyjaciele i spory,
Wieczorna Moskwa w kolorowych światłach.
Ale czy pierwsza czułość wypala się?
Nie bez powodu igła kłuje mnie w serce,
Kohl gdzieś w metrze lub w tłoku tramwajowym
Nagle w oku błysnęło niebieskie światło...
Co przywiozłem stamtąd na pamiątkę?
Zasób pamiątek nie jest zbyt duży:
Kilka notatek pozostawionych cudem
Tak, zdjęcie jest moim amatorskim doświadczeniem.
Notatki... może trochę zabawne,
Ale to tak, jakby ludzie byli mi bliscy.
Nawet ten tam: dziwak na nogach
I podpis: „To ty przy tablicy!”
Gdzie jesteś teraz? Świetne odległości
Trzy tysiące mil między tobą a mną.
A mimo to nie wiedziałam, kiedy się rozstaliśmy.
Że jeszcze się spotkamy!
Ale stało się, cuda się ziściły,
Choć był czas - zupełnie nic...
Podróżowanie na jeden dzień. Tylko na jeden dzień!
Jednak dzień to nie pół godziny!
I tak jeżdżę do znanych mi miejsc:
Ulica Lenina, instytut medyczny,
Witaj moje miasto, znów jestem w domu!
Nawet jeśli to tylko jeden dzień, on tu znowu będzie!
Dziś znowu jestem chłopięco delikatna!
Wszystko jest takie samo, wszystko jest takie samo jak tamtej zimy.
I tylko zamiast śnieżycy -
Śnieg topoli i lipcowy upał.
Tramwaj zadzwonił i zakręcił półkolem,
A tam, przy wejściu, cienki jak winorośl,
Twój najlepszy przyjaciel
Stoi z szeroko otwartymi oczami ze zdumienia.
- Przybył? - Przybył. - Czekaj, kiedy?
Cóż, oczywiście, cieszę się? - Samodzielnie.
- Co za spotkanie! A dokąd idziesz?
Ale wiem... I jestem z Tobą!
Zrozum, przyjacielu, po ludzku;
Jak minie ta chwila beze mnie?
Takie spotkanie, takie spotkanie!
Tak, są historie na cały rok!
Poczekaj chwilę, poczekaj chwilę, jak to było?
Coś mruczy przed oknem,
Nie umyłeś szyby, ale umyłeś słońce,
W bawełnianej sukience i boso.
A ja, zakrywając swoje zakłopotanie żartem,
Od progu powiedział głębokim głosem:
- Witaj, ogródku Niezapominajko!
Widzisz, przyszedłem, nie zapomniałem!
Odwróciłeś się... zamarłeś na chwilę,
Radosny błękit pryskający z oczu,
Nieśmiało zakryła kołnierz dłonią
I rzuciła się do drzwi: „Przyjdę teraz, teraz!”
A tu elegancka, lekko opalona,
Stoisz tam, a uśmiech topnieje w twoich oczach,
W kwiecistej spódnicy, białej marynarce
I białe buty na wysokim obcasie... -
„Wiesz” – powiedziała – „raz w szkole...
O nie... widzisz, nawet zabrakło mi słów...
Taka dojrzała, piękna czy coś,
Po prostu nie wyobrażałem sobie ciebie...
Jesteś po prostu niebezpieczny! Jestem poważny..,
Szczerze mówiąc, iskierki w oczach!
„No cóż” – zaśmiałeś się – „powodzenia!”
Więc zakochaj się, zanim będzie za późno...
Poniżej, za bulwarem, w dzwoniącym tramwaju
Duszna mgła to niebieski dym.
A my stoimy na Twoim balkonie
I wszyscy na siebie patrzymy... patrzymy...
Kto wie, może ty lub ja
Nagle postanowiliśmy coś powiedzieć,
Ale wtedy wszedł twój przyjaciel.
Dlaczego Bóg stwarza dziewczyny?!
Jak często zdarza się, że czasami dwie osoby
Teraz mają zamiar coś sobie powiedzieć.
Ale to tak, jakby diabeł przyniósł dziewczynę -
To wszystko! I koniec! Przynajmniej idź do domu!
Ale wygląda na to, że nie o tym mówię.
Jakie to dziwne: jesteśmy dorośli, mamy siedemnaście lat!
Teraz prawdopodobnie nigdy tego nie zrobimy
Jak dawniej nie odważylibyśmy się całować,
Puch topoli unosi się nad Twoimi ramionami...
Robi się ciemno. Tramwaj jeździ na światłach.
Oto nasze drugie spotkanie...
Czy będzie trzeci? Idź i dowiedz się...
Niezupełnie przyjaciele i niezupełnie kochankowie.
Kim zatem właściwie jesteśmy ty i ja?
Twoje oczy znów są prawie zielone
Z nową głębią...
Te oczy wyglądają trochę pytająco
Z radosną czułością wobec mnie.
Jesteś teraz naprawdę piękna
W szkarłatnym, topniejącym blasku dnia...
I gdzieś koła stukają o szyny,
Niespokojne pociągi szumią...
Cóż, przyszedł czas się pożegnać... -
Kto wie, kiedy się zobaczymy?
Znajomy, słodki stop!
Jak dawno temu były wszystkie trudności - drobnostka!
A potem wzdycham i wyglądam niezręcznie:
Mam się pożegnać ręcznie czy jak?
Czy to naprawdę ten blond włosy?
I ta gwiazda, która na nas mrugnęła,
I delikatne nuty głosu klatki piersiowej
Czy odejdą i zostaną zapomniane na zawsze?
Pamiętam, jakie smutne były oczy,
Przynajmniej usta uśmiechały się przyjaźnie.
Och, jak te usta mogły się całować,
Gdyby tylko ich właściciele nie byli tacy mądrzy!..
Czy słowiki kiedyś nam zaśpiewają?
Nie wiem. Nie nastawiam punktów z góry.
Bez czułości nie ma miłości na ziemi,
Tak jak nie ma liści bez wiosennych pąków...
Niech wszystko będzie mierzone nową miarą,
Nowe spotkania, miłość, przyjaciele...
Ale radość z tego, najpierw naiwna,
Nigdy więcej się nie spotkamy, ani ty, ani ja...
- Do widzenia! - A teraz jesteś daleko,
Twoja sylwetka jest ledwo widoczna,
I tylko dwa niebieskie światła
W gęstej topolowej nocnej burzy śnieżnej...
Są coraz dalej, wtapiają się w ciemność...
Och, gdybym wtedy wiedział o twoim losie!
Pewnie wyskoczyłbym z tramwaju,
Chciałbym wrócić do ciebie jeszcze raz!..
Ale stary powóz mocno skrzypiał,
Zawołał spokojnie i uciekł.
A ja nadal stałem i machałem czapką
A ja nic nie wiedziałam...
6
Ile lat już minęło?
Które, naprawdę, nawet nie chcę liczyć.
Więcej zwycięstw czy więcej kłopotów?
Niech inni podsumowują to lepiej.
Młodzież. Jaka ona była?
Nie wystarczyło jej, przyznać, że śpiewała niedbale.
Spalony wojskowym grzmotem,
Ona, stopiwszy się, wkroczyła w dojrzałość.
Nie wiem, czy tak właśnie żyłam.
Gdzie jest zło, gdzie należy postępować właściwie?
Ale fakt, że miał bilet Komsomołu
Nic dziwnego, wiem to na pewno!
Nigdy się nie spotkaliśmy!
Wiedziałem: dotrzymujesz kroku nauce,
Z miłością, przyjaciółmi, innym losem.
A ja, wracając z wojny do domu,
Właśnie zaczynałem swoją podróż.
Ale to nie twoja wina.
A kiedyś nie zauważyłem wszystkiego:
List od Ciebie otrzymałem jeszcze przed wojną,
Już miałem odpowiedzieć i... nie odpowiedziałem...
Zrobie to! Tysiące rzeczy przemknęło przez myśl
Potem wyją syreny na długi czas!
A ja nie miałam czasu, nie miałam czasu na nic.
Ale teraz wszystko nie ma znaczenia!
Nade mną wzeszedł świt,
A inne oczy uśmiechały się do mnie,
Wcale nie podobne, nie takie same...
Ale teraz ta piosenka jest o moim dzieciństwie!
Nie wiem, czy są na świecie jakiekolwiek środki,
Aby wyrazić lekkie bicie serca,
Kiedy spacerujesz ulicami dzieciństwa,
Gdzie nie mieszkałeś i nie byłeś przez tyle lat!
Nowe witryny sklepowe mrużą oczy pod słońcem,
Moje miasto, kto by cię rozpoznał?!
Nowe place, nowe ulice,
Nowy dworzec płonie szkłem!
Dusza jest jak hałaśliwa urodzinowa dziewczynka,
Dzisiaj czuje ucisk w klatce piersiowej!
Teraz tylko dopracuję hotel
I zadzwonię do wszystkich moich przyjaciół!
Ale nie, nie w ten sposób... nie od razu...
Po pierwsze – Tobie. To jest pierwszy sposób.
Wystarczy wymyślić jakieś zdanie,
Aby sztywność mogła zostać rozwiana jak wiatr.
Ale wiadomość najwyraźniej leci jak strzała.
A teraz w południe, prawie bez pukania,
Radośnie wpada do mojego pokoju
Twój najlepszy przyjaciel.
- Przybył? - Przybył. - Czekaj, kiedy? -
Pytania napływają losowo.
Ale nie zapytała: „Dokąd teraz?” -
I nie dodała: „Jestem z tobą!”
Ile lat minęło!
Słucham, słucham uważnie:
Ten jest technikiem, a ten już naukowcem,
Niektórzy są ranni, niektórzy wcale...
Głos brzmi na przemian pogodnie i smutno.
Ale dlaczego, dlaczego, dlaczego
W tej historii, tak obszernej,
Nie mam twojego imienia?!
Czy to przypadek? Czy zdrada jest kobieca?
A może to po prostu kłótnia dwóch przyjaciół?
O to zapytałem bezpośrednio. I nagle
Jakieś dziwne zamieszanie...
Sięgnąłem do torebki po szalik,
Znowu to ukryłem i znowu wyjąłem...
- Och, wiesz, co za katastrofa! - i płakał.
- Czekaj, o czym ty mówisz? O kim mówisz?!
Zwroty są rozdarte, a następnie biją jak kopyta:
- Na początku żartowałem w ferworze chwili...
Śmieszny! Od głupiego zapalenia wyrostka robaczkowego...
Sama jest lekarzem... i córką lekarza...
Lecące z drzew resztki lata
Wirują i wirują w niepocieszeniu.
Cóż, ta historia się kończy
O moim dzieciństwie i pierwszej czułości...
Wszystko będzie: piosenka i nowi ludzie,
I słońce i marcowa woda.
Ale trzeciego spotkania nie będzie,
Nie dzisiaj, nie jutro i nigdy...
Domy są jak gigantyczne statki
Unoszą się za oknem, płonąc słabo,
Tak, wiatr jest ledwo słyszalny z daleka
Orkiestra pochodzi z letniego parku...
Dzieciństwo przeleciało, dzwoniąc jak strumień...
Ale ze strumieni rodzą się rzeki.
A pierwszą czułością jest refren
Wszystkiego co najlepsze w człowieku.
I na długo pozostają w pamięci:
Uśmiechy, strzępy naiwnych sformułowań.
W końcu, jeśli piosenka nie będzie kontynuowana -
Ona wciąż pozostaje w nas!
Nie, słowiki nie grzmiały dla nas.
Nikt nie znał nawet ukłuć zazdrości.
Przecież to nie są wersety o pierwszej miłości,
A wersety mówią o pierwszej i nieśmiałej czułości.
Po prostu gdzieś unoszą się, ledwo rozróżnialne:
W odległym, pożegnalnym geście dłoni
Tak, dwa niebieskie, niebieskie światła
W białawej, wirującej ciemności zamieci...

Kiedy powiedzieli mi, jak masz na imię,
Myślałam nawet, że to żart.
Ale wkrótce wszyscy w klasie już o tym wiedzieli
Że naprawdę masz na imię Niezapominajka.

Wchodząc do naszej burzliwej, dudniącej klasy,
Nawet zamarłeś w drzwiach ze zdziwienia -
Tak cię wtedy widziałem,
Lekki, chudy i zawstydzony.

Czy byłaś piękna? Nie wiem.
Oczy - błękitne kolory gołębi...
Teraz myślę, że rozumiem
Powód fantazji twojej matki!

Och, czas to odległy różowy dym!
Kiedy marzysz, odważ się, śmiej się!
I co płynie w twoich żyłach -
Czy to dzieciństwo, młodość? Nie zrozumiesz!

Ile to już lat, piętnaście czy szesnaście lat?
Przyzwoity, a jednocześnie strasznie mały:
Serce ma już kartę Komsomołu,
Ale serce nie stało się jeszcze dorosłe!

I nie ma jeszcze burzy we krwi,
Ale jest to tylko gest udawanego zaniedbania.
I nie są to wersety o pierwszej miłości.
A to są zdania o pierwszej czułości,

Przypominam o tym raz za razem
Notatki to gołębie pierwszych alarmów.
Na początku nie ma w nich nic „tego”,
Tylko rysunek, tylko śmiech.

W fizyce piłka leci z okna,
W notatce - pochylony w melancholii
Jakiś dziwak z cienkimi nogami.

Potem inne, krótsze,
Ale głębiej niż głęboko. I nie żartuję!
Na przykład to: „Czy chcesz trochę cukierka?”
"Dziękuję. Nie mały. Nie chcę!"

A oto „ci sami”... Prędzej czy później,
Ale radość musi być przepełniona!
„Chcesz się przyjaźnić? Ale pomyśl poważnie!”
"Myślałem o tym już setki razy. Chcę tego. No dalej!"

Och, jak wszystko nagle rozbłysło i zabłysło!
Jesteś taki dobry w swojej bezpośredniości!
W końcu gdybyś do mnie nie napisał.
Nie odważyłabym się nawet za życie!

Ale nadal. Chyba słusznie byłem dumny,
Przecież tylko dla mnie, dla mnie były zapalone
Twoje, po polsku, są trochę przebiegłe
Oczy najrzadszego błękitu!

Był wieczór. Wielki sylwester.
Nie przebijesz się przez tłum! Nie mogę nikogo znaleźć!
Muzyka, śmiech, eksplozje śrutu,
Serpentyna i konfetti!

I kręciliśmy się jak pijani,
Każdemu jest goręcej, każdemu jest szczęśliwiej, każdemu jest szybciej!
Twoje oczy były prawie zielone -
Z choinki, ze śmiechu, ze światełek?

Kiedy wyszorowany w kąt sali,
Przez chwilę zostaliśmy z Tobą sami,
Nagle spojrzałeś złośliwie i powiedziałeś:
- Chodźmy stąd?
- Chodźmy stąd!

Za oknem wietrznie, burzowo, ciemno...
Za nami sylwester grzmi...
I obyśmy znali Cię od dawna,
Oto nasze pierwsze spotkanie!

Walc sprawił, że zamarznięte okna szumiały,
Płatki śniegu uderzyły w moje policzki i czoło,
I kręciliśmy się w rytm gwiżdżącej zamieci
I ze śmiechem nagle wpadli w zaspę śnieżną.

Potem oszukaliśmy. I wtedy
Podszedłeś do mnie i zamilkłeś
I nagle, zamykając oczy, pocałowała ją!
Poczułem się, jakbym przez chwilę płonął ogniem!

Zamieć zatrzymała się w szoku.
Duszę moją napełniła fala zamętu.
Budynek szkoły wiruje
A ona stała w miejscu, ledwo oddychając.

Nie przyznaliśmy się do niczego.
Tak, nie znaleźlibyśmy takich słów.
Po prostu tam staliśmy i się całowaliśmy
Jak mogli i jak mogli!..

Szkolenie chemiczne zaliczone! OK, nie widziałem tego!
Nie tak, mrużąc oczy przez okulary.
Mówiła osobno i sucho:
- Chodźmy od razu po pamiętniki!

Ukrywa się w odległej uliczce
A ona nawet o tym nie pomyśli
Że dwóch licealistów jest tuż za rogiem
Patrzą i całują się wyzywająco...

I tak było: twoja ręka,
Postać ledwo widoczna w ciemności,
I dwa niebieskie, niebieskie światła
W wirującej, białej ścianie zamieci...

Co było powodem naszej kłótni? I dlaczego?
Jakie głupie bzdury?
Teraz nawet sama tego nie rozumiem.
Ale teraz tego nie rozumiem. I wtedy?..

Wtedy byłem prawie znienawidzony
Wątpliwości starszych, cierpiące z powodu kłopotów,
Młodość w uczuciach jest bezkompromisowa!
„Za” lub „przeciw” – nie ma złotego środka!

Dla mnie też nie było średniej!
Niechęć paliła, dręczyła, paliła:
Pobiegłem gdzieś wieczorem z chłopakami,
Widzisz, ona mnie nie znalazła!

Przebaczyć? Nigdy! Nie upadłem tak nisko!
I teraz ci to udowodnię!
A potem w klasie leci notatka:
„Pamiętaj! Nie jestem już przyjaciółmi!”

To wszystko. I ani kroku do przodu!
Wszelkie wymówki są bez sensu.
Potem było nasze pierwsze spotkanie,
A teraz nasze pierwsze rozstanie...
Pałac jest pełny. Gdzie bym poszedł?
Nie mogę nawet otworzyć ust!
I gdy tylko ja, nieszczęsny, będę mógł podjąć decyzję
Żeby zagrać tytułową rolę w przedstawieniu?!