W 1957 roku agent KGB Bogdan Staszynski wyeliminował w Monachium Lwa Rebeta, ukraińskiego publicystę nacjonalistycznego i emigranta – ten spryskał mu twarz trującą mieszaniną zawierającą cyjanek potasu, od której ofiara zmarła w ciągu trzech minut. Wszystko wyglądało jak śmierć zawał serca. Dwa lata później Staszynski w ten sam sposób zabił legendarnego przywódcę ukraińskich nacjonalistów Stepana Banderę. Do tych operacji był młody Staszynski (urodzony w 1931 r.). przyznał zamówienie Czerwony Sztandar („za wykonanie ważnego zadania państwowego”). Jednak wkrótce po triumfie Staszynski zszedł ze sceny i wpadł prosto w „mgłę historii”. Nadal nie wiadomo na pewno, co stało się z zabójcą Bandery.

W losie Staszyńskiego jest wiele dziwnych rzeczy. Nieoczekiwane jest to, że sam kat Bandery urodził się w rodzinie ukraińskich nacjonalistów i studiował we Lwowie, rozprowadzając nawet antyradzieckie ulotki. Młodemu i nieśmiałemu Ukrainiecowi udało się zwerbować funkcjonariuszy bezpieki za pomocą gróźb i od 1951 roku zaczął działać przeciwko nacjonalistom, a pierwszym celem był narzeczony siostry Staszyńskiego, dowódcy oddziału partyzanckiego Bandery, Iwana Łaby. Staszynski go zdradził - zrezygnował z lokalizacji oddziału. Potem życie Bogdana okazało się ściśle związane ze służbą w organach bezpieczeństwa państwa. Wydawało się, że stał się przekonanym i oddanym komunistą, odkrył wielu „ukraińskich” bojowników podziemia, uczył się w szkole KGB w Kijowie. Następnie Staszynski pracował w Polsce i NRD – głównie jako informator, tłumacz i łącznik.

Ale w 1961 roku radziecki szpieg zakochał się, gdy na balu w Berlinie poznał dziewczynę o imieniu Inge Pohl, fryzjerkę i obywatelkę NRD. Wkrótce stali się młodą rodziną, jednak przełożeni oficera wywiadu robili wszystko, aby zapobiec temu związkowi. Walka o miłość zmieniła stosunek Staszyńskiego do jego służby i dowodzenia – całkowicie przestał im ufać i zaczął się ich bać. Ponadto wybrana nie chciała mieszkać w Rosji i była ogólnie niezadowolona ze służby męża w KGB. Koledzy Staszynskiego zaczęli go podsłuchiwać, przechwytywano także jego pocztę. Kiedy Inge zaszła w ciążę, kierownictwo superagenta nalegało na aborcję (Niemka kategorycznie odmówiła). Sytuacja była taka, że ​​władze mogły w każdej chwili postawić pytanie bez ogródek – albo nierzetelna żona, albo służba.

Szpieg dokonał wyboru jeszcze zanim go o to poproszono. Staszynski ze względu na ukochaną żonę uciekł z nią do Niemiec Zachodnich i oddał się w ręce policji, przed którą przyznał się do służby w wojsku. wywiad sowiecki, a także w zamordowaniu emigrantów S. Bandery i L. Rebeta (w 1957 r.). Staszynskiemu udało się uciec w ostatniej chwili – następnego dnia na stolicę Niemiec spadła „żelazna kurtyna” w postaci muru berlińskiego. Za zbrodnie Staszyńskiego Zachód został skazany na 8 lat więzienia, a on odsiedział 6 lat.

Co stało się z byłym agentem KGB po zwolnieniu z więzienia w Niemczech – oto jest pytanie. Według historyka B. Wołodarskiego dla własnego bezpieczeństwa Staszynski został poddany operacji plastycznej, otrzymał nową tożsamość (czyli paszport) i wysłany do Republiki Południowej Afryki. Tam Staszynski, według Wołodarskiego, może nadal żyć pod pełnym dachem i bardzo spokojnie. Inny publicysta, D.P. Prochorow uważa, że ​​Staszynski osiadł w USA po operacji plastycznej. Jeśli mają rację i Staszynskiemu udało się przeżyć i zostać z niemiecką żoną, to najwyraźniej wszystko skończyło się dla niego dobrze: porzucił niebezpieczny zawód i zamieszkał z Inge. Wszelkie informacje na temat miejsca pobytu zabójcy Bandery mają jednak charakter spekulacyjny i opierają się głównie na plotkach i fragmentach czyichś frazesów. Tak więc dane o Republice Południowej Afryki pojawiły się dzięki słowom byłego szefa policji Republiki Południowej Afryki, generała Geldenhuysa - generał powiedział, że Staszynski mieszka w jego kraju. Tak czy inaczej, były funkcjonariusz KGB raczej nigdy się nie sprawdzi, a jego dalsze losy dowiemy się po wyjściu z więzienia. Jeśli Staszynski jeszcze żyje, to ma obecnie 88 lat, z którymi ukrywał się przez ponad pół wieku – wszelkie ślady musiały zostać dawno i niezawodnie zatarte.

Związek Radziecki słynął ze swoich szpiegów i oficerów wywiadu. W kraju przesiąkniętym na wskroś ideologią „jasnego szybkiego komunizmu”, bezgraniczną miłością do partii, Ojczyzny i wodza, można było znaleźć wielu ludzi gotowych ryzykować życie dla ojczyzny. Wszyscy byli niezawodnymi i oddanymi (w większości) trybikami w ogromnym mechanizmie państwowym, pełniącymi swoją służbę bez awarii i wątpliwości.

Czy myślisz, że Staszynski

MordercaWykwalifikowany agent

Takie podejście pozwoliło wywiadowi ZSRR stać się jednym z najlepszych na świecie i przeniknąć nawet do najbardziej niezawodnych i chronionych miejsc przed wścibskim nosem innych. Niemniej jednak wszędzie są wyjątki. A historia państwa bolszewickiego ma swoich zdrajców, uciekinierów i uciekinierów.

Komuś na Zachodzie zależało na pieniądzach i bogatym stylu życia, komuś przestała podobać się ideologia socjalistyczna i postanowił walczyć ze zgniłym systemem. Ale nie powinniśmy zapominać o tak prostym i podstawowym uczuciu, jak miłość. W końcu, jak wiadomo, potrafi zdziałać cuda.

Bogdan Staszynski urodził się w 1931 roku na obwodzie lwowskim. Zachodnia Ukraina była wówczas uważana za centrum narodowego ruchu Ukraińców na rzecz wolności i niepodległości i faktycznie była nią. Nic więc dziwnego, że rodzina Bogdana znalazła się w gronie bojowników o „niepodległość”.

Jeśli rodzice nie brali jeszcze udziału w ruchu podziemnym, choć mu współczuli, to siostry Staszyńskiego brały w nim bardzo aktywny udział. W przeciwieństwie do samego Bogdana. Był obojętny na idee nacjonalistów, chciał po prostu żyć swoim życiem i nie zawracać sobie głowy walką o cudzą wolność. Dlatego po osiągnięciu dorosłości rozstał się z rodziną, wyjechał do Lwowa i utrzymywał mniej lub bardziej ścisły kontakt jedynie z rodzicami. Przeklinał swoje siostry.

Małe przewinienie, duże konsekwencje

Po ponadrocznych studiach we Lwowskim Instytucie Pedagogicznym został złapany przez sowieckie organy ścigania za drobnostki – jechał tramwajem bez biletu. Zabrano go na komisariat (wówczas było to rygorystyczne) i tam dowiedzieli się o jego powiązaniach z „nieudanymi” – rzekomymi uczestnikami ukraińskiego ruchu antysowieckiego. Nie wiadomo, jakie metody oddziaływania sowieccy agenci przyjęli na młodego człowieka, być może zastraszyli go, zesłając rodzinę na Syberię, ale po rozmowie zgodził się pracować dla państwa.

Pierwszym krokiem była ekstradycja przywódcy podziemia Andrieja Łaby, który niedawno poślubił siostrę Staszyńskiego. Bogdan odnowił kontakty z rodziną i zyskał zaufanie sióstr. Po kilku spotkaniach i poufnych rozmowach zgodził się, aby Łaba przyjął go do swojego składu. Po ceremonii inicjacji, która odbyła się w miejscu stacjonowania bojowników podziemia, Staszynski chłodno zdradził władzom sowieckim ich lokalizację. Tak rozpoczęła się jego kariera.

Miło mi cię poznać, jestem Josef Lemen

W 1953 r. Staszynski rozpoczął przygotowania do dzieła swojego życia – eliminacji przywódców UPA Lwa Rebeta i Stepana Bandery. Obaj mieszkali w Berlinie Zachodnim, na terenach wolnych od sowieckiej władzy. Dlatego Bogdanowi powierzono rolę Niemca, który urodził się i wychował w Polsce, a teraz chce wrócić do rodzinnego Berlina.

Opinia eksperta

Iwan Fedorowicz Schwartz

Analityk i jeden z kierowników działu badań wewnętrznych spraw tajnych w Komitecie Informacyjnym Rady Ministrów ZSRR.

Staszynski przez dwa lata pracował nad swoją legendą, odwiedzał miejsca i ulice, które pojawiły się w jego „biografii”, uczył się na pamięć wszystkich nazw i dat. Pod nazwiskiem Józef Lemen osiadł najpierw w Polsce, a potem „wrócił” do ojczyzny.

Tam przez jakiś czas wiódł zwyczajne życie, pracując w warsztacie samochodowym, mieszkając w wynajętym mieszkaniu i wieczorami chodząc na tańce. Gdzie poznał kobietę, która miała odegrać kluczową rolę w jego przyszłym życiu.

Morderca

W roku 1957 „nadeszły czasy Lwa Rebeta”. Aby go wyeliminować, Staszynskiemu przywieziono z ZSRR straszliwą broń - pistolet strzykawkowy, który zawierał dawkę śmiertelnej trucizny. Po wdychaniu w ciągu minuty naczynia krwionośne zostały zablokowane, a osoba zmarła jak na skutek ataku. Zanim zwłoki trzeba było dostarczyć do sekcji zwłok, z krwi zniknęły wszelkie ślady trucizny. Sama trucizna musiała zostać spryskana pistoletem w twarz ofiary z odległości co najmniej 40 centymetrów.

Po przestudiowaniu ruchów Rebeta w Berlinie Staszynski wybrał dogodny moment i skrzyżował ścieżki z ofiarą na półpiętrze swojego domu. Po zastrzyku trucizny w twarz Rebet Staszynski szybko wycofał się z miejsca zbrodni. Wieczorne wiadomości potwierdziły śmierć jednego z przywódców nacjonalistycznych.

Dwa lata później do Bandery przyszła śmierć w osobie Staszyńskiego. Bogdan postąpił według opracowanego już scenariusza – spotkaj się na podeście, otruj, szybko wyjdź. Wszystko poszło gładko, w wyniku operacji zmarł szef UPA.

Ukryj się za kratami więzienia

W ZSRR Bogdana witano jak bohatera. Na jego cześć zorganizowano wielką ucztę, w której wzięło udział wielu czołowych urzędników wywiadu. Korzystając z okazji, Staszynski postanowił spróbować szczęścia – wyznał przełożonym, że zakochał się w Niemce w Berlinie i prosił o pozwolenie na poślubienie jej. Jednak pomimo zasług szpiega Bogdan nie spotkał się z pozytywną reakcją.

Zaczęto go odradzać, proponowali pieniądze, żeby „zapomniał” o dziewczynie. W rezultacie Staszynski mógł uzyskać pozwolenie na otwarcie się przed Inge, ale bez szczegółów. Sama Inge była zszokowana wyznaniem Bogdana, ale mimo to zgodziła się wyjść za mąż i przeprowadzić się do Moskwy. Para mieszkała tam przez jakiś czas. Niemka nie lubiła stolicy ZSRR, zawsze bała się, że KGB przyjedzie po nią i jej męża. Bogdan zapewniał, że wszystko będzie dobrze. Kiedy jednak Inge zaszła w ciążę i wyjechała do Berlina Zachodniego na poród, bo nie chciała zostać w Moskwie, samemu Staszynskiemu nie pozwolono wyjechać za granicę, powołując się na fakt, że został „zdemaskowany” w śledztwie w sprawie śmierci Bandery.

Ale w Berlinie wydarzyło się nieoczekiwane - zmarł nowonarodzony syn zwykłej Niemki i sowieckiego szpiega. Tym razem Staszynskiemu pozwolono wyjechać za granicę. Tam zawiedziony ZSRR, który traktował go jedynie jako narzędzie, postanowił wraz z żoną uciec. To właśnie zrobił w nocy 13 sierpnia 1961 roku. Po rozważeniu wszystkich za i przeciw Bogdan, rozważając tę ​​decyzję, zdecydował się poddać władzom niemieckim Najlepszym sposobem ucieczka przed sowiecką zemstą.

Zamiast konkluzji – i pogrążył się w otchłani historii

W wyniku śledztwa Staszynski otrzymał 8 lat więzienia, z czego spędził tylko 4 lata.

Opinia eksperta

Oleg Biełozerow

Pracował w fabryce Yuzhmash przez 35 lat. Opracował rakiety do lotów kosmicznych.

Po odbyciu kary Bogdan wraz z żoną po prostu zniknął. Nie ma oficjalnych informacji o jego życiu po wyjściu z więzienia.

Wydawało się, że małżeństwo rozpłynęło się w powietrzu. Krążą pogłoski, że przeszedł operację plastyczną i dożył swoich lat w Republice Południowej Afryki lub USA. Ale to tylko plotki. Nadal nie ma wiarygodnych informacji na temat dalszych przygód zabójcy Bandery.

Staszynski Bogdan Nikołajewicz Siergiej, Staszynski Bogdan Nikołajewicz dalej
Bogdan Nikołajewicz Staszynski(ur. 4 listopada 1931 r. we wsi Borszczowicze, rejon pustomycki obwodu lwowskiego) – agent KGB ZSRR, który przeprowadził likwidację przywódców ukraińskiego ruchu nacjonalistycznego Lwa Rebeta (1957) i Stepana Bandery ( 1959). W 1959 roku za udział w ich likwidacji został odznaczony Orderem Czerwonego Sztandaru. Inicjatorem likwidacji Stepana Bandery był sekretarz KC KPZR Aleksiej Kirichenko.
  • 1 Biografia
  • 2 Zobacz także
  • 3 notatki
  • 4 linki

Biografia

Urodzony w rodzinie ukraińskich nacjonalistów. Od 1948 studiował we Lwowskim Instytucie Pedagogicznym. W 1950 został zwerbowany do organów bezpieczeństwa państwa i od 1951 zaczął brać udział w walce o likwidację ukraińskiego podziemia nacjonalistycznego. Pierwszym zadaniem Bogdana było zdobycie zaufania narzeczonego swojej siostry, dowódcy oddziału zbrojnego banderowców, z którym udaje się do lasu i przekazuje funkcjonariuszom bezpieczeństwa dokładną lokalizację oddziału.

W latach 1952-1954 odbył intensywne szkolenie w Kijowie, studiując język niemiecki i polski oraz opanowując podstawy działalności wywiadowczej. Następnie pracował w Polsce i NRD pod nazwiskiem Joseph Lehmann. Pracował jako dyspozytor w garażu obsługującym przedstawicielstwo sowieckie przy rządzie NRD, jako tłumacz Język polski w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i handel zagraniczny. Tutaj poznał fryzjerkę Inge Pohl, która została jego żoną.

12 sierpnia 1961 r. z powodów osobistych uciekł wraz z żoną, obywatelką NRD Inge Pohl, do Berlina Zachodniego, gdzie oddał się w ręce policji i przyznał się do morderstwa. W wyniku kolejnego procesu skazano go na 8 lat więzienia z połową kary. „Sprawa Staschinskiego” („Staschinski-Fall”) przeszła do historii niemieckiego orzecznictwa, stając się ostatnią z szeregu spraw, w których uznano osobę, która bezpośrednio (niem. „Tatnächste”) i karalnie dopuściła się czynu zabronionego jedynie jako wspólnik (niem. „Beihilfe”), a nie główny przedmiot przestępstwa (niem. „Täter”): późniejsza Wielka Reforma niemieckiego prawa karnego (Große Strafrechtsreform) pociągnęła za sobą porzucenie tej praktyki i przejście na inne koncepcje współudziału w niemieckim prawie karnym.

Według Borysa Wołodarskiego, historyka sowieckich organów bezpieczeństwa państwa, po wyjściu Staszyńskiego z więzienia przeszedł operację plastyczną, otrzymał nowy paszport i przewieziony do Republiki Południowej Afryki, gdzie do dziś żyje pod przybranym nazwiskiem (wypowiedź Wołodarskiego od 2009 roku). Według D.P. Prochorowa, autora książki „Ile kosztuje sprzedaż ojczyzny?”, Staszynski ze zmienionym wyglądem mieszka w USA.

Zobacz też

  • Sudoplatow, Paweł Anatoliewicz

Notatki

  1. Jewgienij Żyrnow. „W KGB jest wielu wujków, ale umiejętność znalezienia wroga nie zawsze wystarczy” (rosyjski). Magazyn „Kommersant Power” (08.10.2012). - nr 40 (994). Pobrano 10 czerwca 2014 r. Zarchiwizowane od oryginału 16 sierpnia 2014 r.
  2. Johna Steele’a. Zabójca rozbrojony miłością. (Rosyjski). Życie (2 września 1962). Pobrano 10 czerwca 2014 r. Zarchiwizowane od oryginału 16 sierpnia 2014 r.
  3. Pierwszy to tzw. „upadek Badewannen”: przypadek siostry kobiety rodzącej, która na jej prośbę utopiła swoje nowo narodzone, nieślubne dziecko.
  4. Gościem magazynu radiowego Over the Barriers jest historyk wywiadu Borys Wołodarski. Pobrano 24 kwietnia 2013 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 28 kwietnia 2013 r.
  5. D. P. Prochorow. Ile kosztuje sprzedaż ojczyzny? - St. Petersburg, Moskwa, 2005. - ISBN 5-7654-4469-5.

Spinki do mankietów

  • Mieszkańcy ojczyzny zabójcy Bandery nadal są znienawidzeni przez swoich sąsiadów (Rosjan). Segodnya.ua (22 maja 2008). Źródło 10 czerwca 2014 r.

Nowe źródła i

UDC 94 UDC 94

BOGDAN STASZYŃSKI. CZĘŚĆ I: od Bandery do AGENTÓW KGB

TAK. Achremienko

obwód briański organizacja publiczna

Przewodniczący Centrum Studiów Nauk Społecznych i Humanistycznych „Świadomość Historyczna”.

[e-mail chroniony] Adnotacja:

W artykule dokonano analizy źródłowej dokumentów z pierwszego tomu sprawy rozwoju operacyjnego agenta KGB, który później uciekł do Niemiec, Bogdana Nikołajewicza Staszyńskiego, zamieszczonych w marcu 2017 roku na stronie internetowej Służby Wywiadu Zagranicznego Ukrainy.

Słowa kluczowe:

Bogdan Staszynski, „Oleg”, „Taras”, s. 23-35. Barszczowicy, „Karmeliuk”, „Sławko”, ruch nacjonalistyczny, banderowcy, Oddział „A” MGB, notatka agenta, raport.

BOGDAN STASZYNSKY: banderovetz W KGB

D. A. Achremienko

Briańsk regionalna organizacja publiczna Centrum Studiów Nauk Społecznych i Humanistycznych „Świadomość historyczna” Przewodniczący

[e-mail chroniony] Abstrakcyjny:

W artykule przedstawiono analizę źródłową dokumentów z akt osobowych agenta KGB, zbiegłego później do Niemiec Bogdana N. Staszyńskiego, zamieszczonych w marcu 2017 roku na stronie internetowej Służby Wywiadu Zagranicznego Ukrainy.

badanie źródłowe

Bogdan Staszynski, „Oleg”, „Taras”, Borsevici, „Karmelyuk”, „Slavko”, ruch nacjonalistyczny, Bandera, dywizja „A” MGB, agent – ​​notują w raporcie.

Od 2014 roku Instytut Pamięci Narodowej Ukrainy aktywnie namawia organy bezpieczeństwa państwa do odtajniania dokumentów Epoka radziecka, w większym stopniu – dokumenty MGB i KGB. W marcu 2017 roku Służba Wywiadu Zagranicznego Ukrainy na podstawie ustawy „O dostępie do archiwów organów represji komunistycznego reżimu totalitarnego z lat 1917 – 1991” opublikowała dokumenty z akt osobowych jednego z najbardziej tajemniczych funkcjonariuszy MGB /agenci KGB, likwidator szefa ukraińskich nacjonalistów S. Bandery – Bogdana Nikołajewicza Staszyńskiego. Dokumenty te nie dają odpowiedzi na pytania o dalsze losy „Tarasa” po opuszczeniu niemieckiego więzienia, pozwalają jednak odtworzyć pełniejszy obraz walki organów bezpieczeństwa państwa z podziemiem nacjonalistycznym. Co o nim wiedziano przed publikacją tych źródeł?

Bogdan Nikołajewicz Staszynski urodził się 4 listopada 1931 roku we wsi Barszczowica, powiat nowojaryczewski, obwód lwowski (wówczas Polska) w rodzinie ukraińskich nacjonalistów. Zarówno ojciec Bogdana, jak i starsze siostry zaangażowali się w walkę o niepodległą Ukrainę. Będąc studentem Instytutu Pedagogicznego we Lwowie, Bogdan także dołączył do banderowców. W 1950 r. Staszynski został zwerbowany przez agencje bezpieczeństwa państwa. W 1951 r. agent „Oleg” przekazał przedstawicielom bezpieczeństwa państwa dokładną lokalizację jednego z gangów Bandery – gangu Karme-Lyuka. W 1959 r. za likwidację przywódców ukraińskich nacjonalistów S. Bandery (1959) i L. Rebeta (1957) Staszynski otrzymał Order Czerwonego Sztandaru. Od drugiej połowy lat 50. działał pod przykrywką w NRD, gdzie poznał swoją przyszłą żonę Inge Pohl, która w 1961 r. namówiła agenta KGB do ucieczki do Berlina Zachodniego i poddania się władzom. Za morderstwa L. Rebeta i S. Bandery

Achremienko D.A.

Staszynski otrzymał 8 lat więzienia, odbył połowę wyroku. Dalsze losy B.N. Staszynski jest nieznany (Wogueku 2009).

Dokumenty prezentowane na stronie internetowej Służby Wywiadu Zagranicznego Ukrainy pochodzą z lat 1950–1962, pozornie są to w większości dokumenty biurowe, ale zdarzają się też źródła pochodzenia osobistego (np. listy Staszyńskiego do rodziców)1. Autorami dokumentów są pracownicy MGB/KGB Ukraińskiej SRR Bogdan Staszynski i jego bliscy. Źródła zamieszczone na stronie internetowej Służby Wywiadu Zagranicznego Ukrainy pozwalają prześledzić sposób pracy organów bezpieczeństwa państwa ZSRR, sposoby werbowania, walkę z podziemiem nacjonalistycznym, a także wysokość środków finansowych na tę działalność agenta i jego bliskich. Źródła te zebrane są w siedmiu tomach, z których każdy charakteryzuje się określonym etapem życia

1 adres URL:http://szru.gov.ua/index_ua/index.

Ysh1%3Рр = 5402. Ysh1#toge-5402 . Data dostępu: 05.09.2017

„Taras”.

Na stronie internetowej Służby Wywiadu Zagranicznego Ukrainy opublikowano siedem tomów poświęconych sprawie rozwoju operacyjnego Staszyńskiego.

Tom pierwszy zawiera dokumenty dotyczące początków twórczości B.N. Staszyńskiego w organach bezpieczeństwa państwa ZSRR, w szczególności kwestionariusz i autobiografia zwerbowanego agenta.

Tom drugi opisuje wydarzenia związane z działalnością Staszyńskiego jako bojowego agenta organów bezpieczeństwa państwa ZSRR w pierwszej połowie ubiegłego wieku, przygotowującego go do pracy za granicą.

W tomie trzecim i czwartym znajdują się dokumenty opisujące pracę agenta KGB za granicą.

W tomie piątym przedstawiono dokumenty opisujące przygotowanie i przebieg operacji eliminacji przywódców podziemia OUN L. Rebeta i S. Bandery.

Tom szósty i siódmy poświęcone są działaniom KGB mającym na celu ustalenie przyczyn przeniesienia Staszyńskiego do Niemiec i jego poszukiwań.

Wypełnianie ankiety przez samego rekruta, zarówno w trakcie rekrutacji, jak i po niej, jest surowo zabronione

DOKUMENT NR 1 KWESTIONARIUSZ AGENTA MGB ZSRR B.N.STASZYŃSKIEGO („OLEGA”)

Do akt osobowych nr 10459

A N K E T Agent, mieszkaniec, informator Pseudonim „Oleg”_

1. Nazwisko Staszynski

2. Imię patronimiczne Bogdan Nikołajewicz

3. Rok urodzenia. 1931 4. Miejsce urodzenia. Z. Borszczowice, rejon nowojaryczewski, obwód lwowski.

5. Adres miasta. Lwów, Plac Teodora, budynek nr 12, lok. nr 7

6. Miejsce pracy i stanowisko Student Lwowskiego Instytutu Pedagogicznego

7. Część. b/impreza 8. Narodowa ukraiński

9. Obywatel ZSRR 10. Obraz. Niedokończony Wyższy

11. Stopień wojskowy ----------

12. Czy był na okupowanym terenie, gdzie mieszkał, co robił? Rejon Borszowicki N. Jarychewski z lat 1941-44. zależne od rodziców

13. Czy zna języki obce, czym i jak nimi posługuje się, polski jest dobry, niemiecki słaby - Odwrotna strona kartki -

14. Czy byłeś za granicą, kiedy, gdzie, co zrobiłeś?

15. Czy masz krewnych za granicą i jaki jest Twój związek z nimi?

16. Informacje o materiałach kompromitujących Współpracownik OUN w zakresie materiałów wywiadowczych i oficjalnych

17. Jak chętnie szedłem na rekrutację

18. Rekrutacja przez kogo i kiedy 22/GU-50 art. o/wypełniony I Wydział Bezpieczeństwa Sztuka MGB. l. - sztuka. Podzamcze-Lwów. kapitan wydziału Sitnikowski

19. Informacja o zmianie miejsca zamieszkania i pracy tajnego agenta

Data Miejsce pracy, stanowisko i numer telefonu (biuro) Data Adres zamieszkania, numer telefonu (dom)

Lwów, ul. Koneva 1/1, całość.

2 s. 20. Skład rodziny

Stopień pokrewieństwa Nazwisko, imię, patronim (w całości) Wiek Gdzie mieszka i czym się zajmuje

Ojciec Stashinsky N.V. 1902 s. Borszczowice

Matka Staszyńska P.M. 1905

Siostra Staszyńska E.N. 1925

Siostra Staszyńska M.N. 1926 -| |-

21. Informacje o osobistych (przyjacielskich, oficjalnych, intymnych itp.) powiązaniach agenta (informatora) o znaczeniu operacyjnym z władzami MGB

Nie. Nazwisko, imię, nazwisko rodowe (w całości) Wiek Gdzie mieszka i czym się zajmuje Uwaga dotycząca rejestracji

1. Nieczytelne 21 s. Borszowicy aresztowani

2. Włodzimierz Kachur 21 -||- aresztowany

3. Pentsko Evgeniy 22 -||- PAR

4. Kotek Roman 20 -||-

5. Niezrozumiałe 20 -||- aresztowany

22. Charakterystyka pracy tajnego agenta (informatora), charakterystykę podpisuje kierownik wydziału)

Charakterystyka daty

9-IX-1952 Agent „Oleg” za okres współpracy z naszymi władzami charakteryzuje się jedynie pozytywna strona, na podstawie jego materiałów, w 1950 r. aresztowano i skazano 6 uczestników. OUN. Pracując z naszymi ludźmi, jest skryty, zdyscyplinowany i skuteczny. Na co dzień jest skromny. W lipcu 1951 r. „Oleg” został włączony do masowej, mieszanej grupy „Tajfun”, gdzie pokazał się z dobrej strony jako zdyscyplinowany, odważny, zaradny i proaktywny. Zastępca początek dział 2-N nieczytelne podpułki. bezpieczeństwo państwa Podpis /Głuszczenko/

dokument nr 2

Sw. sekret

Raport agenta

Osw. „SUKOWSKI”, zaakceptowany przez BORISENKO 13.11.1950

W listopadzie 1949 r. we wsi Borszczowica funkcjonariusze MGB od mieszkańca wsi Borszczowica odkryli skład bandytów OUN. Według żony Mikołaja CHMELEWSKIEGO, mieszkańca wsi Borszczowica, źródło dowiedziało się, że mieszkaniec wsi Borszczowica, Andriej Iwanowicz SWOREN, urodzony w latach 1919–1920, aktywnie pomagał bandytom przy budowie skrytki. Aby zbudować skrytkę SVOREN, Andrey przewiózł deski z tartaku Novo-Yarychavsky. Obecnie w sytuacji nielegalnej. Siostra SWOREN Andriej - JAROSŁAW systematycznie niesie ulotki ze Lwowa do wsi Borszczowce, jest powiązana z SOGOREM Jarosławem, WOJTYŃSKIM Michaiłem, STASZYŃSKIM Bogdanem1, SOGOREM Mirosławem. SOGOR Yaroslava studiuje w technikum dentystycznym we Lwowie. W te dni, gdy przyjeżdża do wsi Borszczowce, następnego dnia we wsi pojawiają się ulotki nacjonalistyczne, zwykle na stację Lwów-Podzamcze przyjeżdża SOGOR Jarosław w towarzystwie dwóch dziewcząt, których źródło nie zna.

ODNIESIENIE: w „C” materiał jest pierwotny.

Podano zadanie: Określ dokładnie, kiedy „S” dostarczy ulotki.

ŚRODKI: 1. Wszystkie osoby przejeżdżające zgodnie z protokołem są sprawdzane według ewidencji xxxxxxxx i miejsca urodzenia.

Z tyłu -

2. Po instalacji, gdy „S” niesie ulotki klimatyzacyjne, zatrzymaj tę ostatnią i rozwiąż sprawę jej aresztowania.

ZGADZAM SIĘ xxxxxxxxxxx

FLUSOV 21.2

POPRAWNIE: podpis /BORISENKO/

Dokument nr 3

Sw. sekret

Raport agenta

Osw. „VERBITSKY”, zaakceptowany przez SITNYAKOVSKYEGO 17 kwietnia 1950 r.

Bogdana Nikołajewicza STASZYŃSKIEGO znam od wielu lat jako mieszkaniec wsi Borszczowce. Od 1947 roku STASZYŃSKI od początku studiował we Lwowie Liceum a potem na jakiejś uczelni. STASZYŃSKI utrzymywał przyjazne stosunki z OSHIPKO Platonem, SOGORA Mirosławem i Jarosławem, WITINSKIM Michaiłem i innymi członkami OUN, a STASZYŃSKI odgrywał wśród tych osób jakąś rolę przywódczą.

Często zbierali się razem, nie zapraszając nikogo z zewnątrz. Po ich zebraniach zwykle rozwieszano i rozrzucano po wsi ulotki nacjonalistyczne. Staszyński co tydzień przyjeżdża do wsi z teczką wypełnioną czymś.

W styczniu 1950 r. pod przykrywką czarów zbierano pieniądze dla bandytów, które następnie trafiły do ​​Oddziału Okręgowego MGB w celu okupu za aresztowanego za członka OUN MURMILO-KOTSURA Nadieżdy. W zbiórce pieniędzy wziął udział także Bogdan STASZYŃSKI, SOGOR, WITINSKY i PENZKO.

Siostry STASZYŃSKIEGO, Maria i Elena, są członkami OUN, a w latach 1947-48. zostali aresztowani, ale po krótkim czasie zostali zwolnieni.

1 W oryginale - podkreślone czerwonym ołówkiem.

Achremienko D.A.

/cm. z tyłu/ -odwrotna strona-

TOWARZYSZ SITNYAKOWSKI: STASZYŃSKI musi być przygotowany do rekrutacji na agenta rozwoju osób przechodzących przez ag. biznes.

Protokół przesłuchania Bogdana Staszyńskiego

MGB - ZSRR

WYDZIAŁ BEZPIECZEŃSTWA MGB NA KOLEJI LWOWSKIEJ. DOR. Protokół przesłuchania Przesłuchanie rozpoczęło się 21 kwietnia 1950 r. o godzinie 21:00. "30 minut.

ukończono 22 kwietnia 1950 o godzinie 13:00. "30 minut. Ja, Sztuka. oper. autoryzowany dział ochra Sztuka MGB. L. Podzamcze kapitan SITNYAKOVSKY

przesłuchiwany jako_

nazwisko, imię i patronimika Staszyńskiego Bogdana Nikołajewicza

2. Rok urodzenia. 1931 3. Miejsce urodzenia. obwód lwowski wieś rejonowa nowojaryczewska. Barszcz

4. Adres ul. Lwów. Dom Teodory 12 m. 7

5. Część. używane od_roku. 6. Narodowy ukraiński 7. Obywatel ZSRR

8. Paszport lub inny dokument zaświadczenie tymczasowe nr 9/2018 wydane przez Administrację Państwową Lwowa w dniu 14.11-1948.

9. Wykształcenie wyższe. średnie (kiedy i gdzie studiowałeś, co ukończyłeś)

10. Zawód i specjalność_

Zawód: student Lwowskiego Instytutu Pedagogicznego

(miejsce służby i stanowisko)

12. Skład rodziny jest pojedynczy

(podać stopień pokrewieństwa, nazwiska, imiona, patronimiki, adresy i zawód)

13. Pochodzenie społeczne od chłopów średnich

14. Społeczeństwo i polityczne działania w przeszłości_

15. Nie posiada nagród rządowych

16. Wojskowy lub specjalna ranga nie ma

17. Stosunek robotnika przedpoborowego do służby wojskowej.Nie brał udziału w Wojnie Ojczyźnianej.

(gdzie, kiedy i jako kto)

19. Czy ma jakieś rany lub kontuzje?

20. Czy w latach 1941 - 1944 przebywał na terenach okupowanych przez wroga? (wskaż gdzie, kiedy i co zrobiłeś)

Borszczewicki, rejon nowojaryczewski, obwód lwowski, nach. zależne od rodziców

21. Czy brałeś udział w gangach, organizacjach antyradzieckich i powstaniach (gdzie, kiedy)_

22. Nie jest karany

(przez kogo, kiedy, za co i na jak długo został skazany)

Pouczony o odpowiedzialności za złożenie fałszywych zeznań z art. 89 Kodeksu karnego

20.04.1950 FLUSOV

PRAWDA: podpis

Sitniakowski

dokument nr 4

Obrót arkuszami -

Zeznania oskarżonego (świadka)

Pytanie: Opowiedz nam szczegółowo o swojej autobiografii?

Odpowiedź: Urodziłem się w 1931 roku we wsi. Barszcz z obwodu nowojaryczewskiego w rodzinie chłopskiej. W 1938 roku wstąpiłem do szkoły, przez rok uczyłem się w Polsce, następnie w latach 1939-40, kiedy Władza radziecka. Podczas okupacja niemiecka w latach 1941 - 1944 kontynuował naukę w klasach 4-5-6, a po wypędzeniu niemieckich okupantów naukę kontynuował w 7. klasie gimnazjum we wsi. Barszcz. W latach 1945-1948 uczyłem się w Gimnazjum nr 11 we Lwowie, a po ukończeniu studiów podjąłem naukę we Lwowskim Instytucie Pedagogicznym, gdzie naukę kontynuuję do dnia dzisiejszego.

Pytanie: Kim są Twoi bliscy, gdzie mieszkają i czym się zajmują?

Odpowiedź: We wsi mieszka ojciec Staszynski Nikołaj Wasiljewicz. Barszcz, zaręczony rolnictwo, w 1947 został członkiem kołchozu im. Budenko, matka Staszyńska Pawlina Michajłowna zajmuje się pracami domowymi, siostry Staszyńska Maria Nikołajewna, urodzona w 1927 r. i Staszyńska Elena Nikołajewna, urodzona w 1926 r., Nigdzie nie pracują, żyją na utrzymaniu ojca. Ja mam kuzyn Kochur Stepan Ilkovich, urodzony w 1928 r., mieszkał we Lwowie, pracował w jakiejś fabryce, został powołany do wojska jesienią 1949 r. Armia Radziecka, kuzynka Kochur Maria Ilkovna poślubiła niedawno mieszkańca wsi. Barszcz Pashko Wasilij, pracuje w radzie wiejskiej. Borszczewicki, kuzyn Sogor Maria Pietrowna, ur. 1928-29. Jej mąż został inwalidą podczas Wojny Ojczyźnianej, dalsza krewna Staszynska Maria Nikołajewna, urodzona w 1930 r., pracuje we lwowskiej przędzalni bawełny, a ojciec został wcielony do Armii Radzieckiej w 1944 r. i z wojska nie wrócił. Podpis

Obrót arkuszami -

Pytanie: Z którym z mieszkańców wsi? Barszcz Czy znacie się, jesteście przyjaciółmi, spotykacie się lub spotkaliście się już wcześniej?

Odpowiedź: Znam wielu mieszkańców wsi. Barszcze to przeważnie młodzi ludzie, z niektórymi z nich uczyłem się w szkole, znam ich też jako innych mieszkańców wsi i spotkałem się z nimi kilka razy. Do tych osób należą: Kotik Roman i Józef, Pentsko Evgeniy i Joseph, Kochur Vladimir i Stefan, Girko Stefan, Svoren Julian i Julia, Kvartsinsky Joseph, Boznar Julian, Sogoda Miroslav i Yaroslav, Oshchipko Platon, Stupinsky, Yaroslav, Stadnik Peter i inni

Pytanie: Która z wymienionych przez Ciebie osób jest członkiem OUN lub jej wspólnikiem?

Odpowiedź: Spośród wymienionych przeze mnie osób następujące osoby były członkami OUN i pomagały nielegalnym bandytom: Oszczipko Platon Wasiljewicz, Witinskij Michaił Pietrowicz, Sogor Mirosław Pietrowicz, Sogor Jarosław Ilkowicz, Kachur Stefan Ilkowicz, Kochur Władimir, Kvartsensky Joseph, Vitinsky Joseph Petrovich , Jarema (Iwin) Iwan Fiodorowicz.

Pytanie: Gdzie obecnie przebywają wskazane przez Państwa osoby będące członkami OUN lub wspólnikami nielegalnych bandytów i co robią?

Obrót arkuszami -

Odpowiedź: Oszczipko Platon, Witiński Michaił, Sogor Mirosław i Sogor Jarosław są obecnie aresztowani przez władze sowieckie, we wsi mieszka Kochur Władimir. Borszczewicy i pracuje w jakimś przedsiębiorstwie we Lwowie, Kachur Stefan Ilkovich jest obecnie w szeregach Armii Radzieckiej, ale w jakiej jednostce nie wiem. Kvartsensky Joseph mieszka we wsi Borshchevitsy, nigdzie nie pracuje, Vitinsky Joseph Petrovich mieszka we wsi. Borszczewica i nigdzie nie pracuje, we wsi mieszka Jarema Iwan Fiodorowicz. Barszcz, nigdzie nie działa.

Pytanie: Jak wyrażała się i jest antysowiecka działalność wspomnianych przez Panią osób, które są członkami OUN lub wspólnikami nielegalnych bandytów?

Odpowiedź: Wiem, że Witinskij Michaił, Sogor Jarosław, Sogor Mirosław, Kwarciński Józef i wszystkie inne wskazane przeze mnie osoby otrzymały antyradzieckie ulotki nacjonalistyczne od nielegalnego bandyty „Karme-luka” i rozdawali je po całej wsi Borszczewicki wśród mieszkańców , dla niektórych fakty dystrybucji takich ulotek zwykle miały miejsce

Achremienko D.A.

święta, w szczególności na Wielkanoc 1949 r., na dni październikowe 1949 r., w przeddzień wyborów Podpis - tył strony Rady Najwyższej ZSRR w 1950 r. i na Święta Wielkanocne w 1950 r. Rozdawaniem ulotek antyradzieckich zajmowali się Sogor Jarosław Ilkowicz i Witinskij Michaił Pietrowicz, inni rozdawali ulotki mieszkańcom wsi. Osoby, o których wspomniałem, zbierały pieniądze na rzecz OUN wśród mieszkańców wsi Borszczowce, a zbiórka ta odbywała się pod pozorem „kolędowania”. Zbiórka ta odbywała się w latach 1949 i 1950 podczas świąt Bożego Narodzenia i świąt jordańskich. Ostatnim razem, gdy zbiórka odbyła się 8 stycznia 1950 r., w zbiórce wzięli udział następujący uczestnicy: Sogor Jarosław, Witiński Michaił, Kochur Władimir, Pentsko Jewgienij, Stupinski Jarosław. Uczestniczyłem także w określonej grupie, która prowadziła zbiórkę. Do drugiej grupy, która 8 stycznia 1950 r. zbierała pieniądze dla bandytów, należeli: Iosif Iwanowicz Penćko, Iwan Fiodorowicz Yarema, pozostałych nazwisk nie znam. Była też grupa dziewcząt, mieszkanek wsi Borszczowce, które również zbierały pieniądze, a wśród nich były: Staszyńska Maria Nikołajewna – moja siostra, Staszyńska Maria Nikołajewna – moja krewna, Kotsur Stefania Kirillovna, Łys Stefania, siostra Kotsura Władimira, podpis - tył strony -

druga grupa dziewcząt, które zbierały pieniądze dla bandytów, składała się z: Anna Shabaranskaya, a imion pozostałych nie znam. Pieniądze zebrane przez grupę w których brałem udział, były w moim posiadaniu i następnie zostały przekazane Andriejowi Wasiljewiczowi Kochurowi, a pozostali uczestnicy zbiórki przekazali mu pieniądze. Nie wiem, ile pieniędzy udało się zebrać, bo... Następnego dnia po zgrupowaniu wyjechałem do Lwowa. Wskazane przeze mnie osoby, będące członkami OUN i wspólnikami nielegalnych bandytów, zbierały żywność dla bandytów, żywności dostarczali Sogor Ilko, Sogor Andrey, Sogor Petr, Stadnik Andrey, Kochur Nikolay i Andrey. Ja osobiście nie zbierałem żywności, ale wiem o tym od Jarosława i Mirosława Sogorowów, Michaiła Wityńskiego i innych uczestników, którzy mi o tym opowiadali. Niektórzy członkowie OUN i ich wspólnicy mieli broń palną, w szczególności Michaił Witinskij, Sogor Jarosław i Sogor Myrosław, Oszczipko Platon miał pistolet, ale kiedy pojechali do Lwowa, zostawili broń w domu, dodatkowo Kvartsinsky Joseph, o czym wiem to od Witińskiego i Sogorowa.

Obrót arkuszami -

Bezpośrednią komunikację z nielegalnymi bandytami „Karmelyukiem” i „Sławką” prowadzili w mieszkaniu Sogora Michaił Witinski i Jarosław Sogor, podczas tych spotkań nielegalni bandyci dostarczali ulotki do rozdawania po całej wsi i wykonywali szereg innych zadań. Pytanie: Jakie były Twoje powiązania z członkami OUN i działaniami praktycznymi? Odpowiedź: Byłem osobiście związany ze wskazaną przeze mnie grupą, grupą 3 członków OUN i ich wspólników, jako osoby, z którymi przyjaźniłem się od dawna, wiedziałem, że osoby te spotykały się z nielegalnymi bandytami i otrzymywały od nich zadania, rozdawały -Ulotki sowieckie, sam uczestniczyłem wraz ze wskazaną grupą wyższą w zbiórce pieniędzy wśród mieszkańców wsi, a zwłaszcza 8 stycznia 1950 r. Nie powiedziałem nikomu o wszystkich znanych mi faktach dotyczących antyradzieckiej działalności członków OUN i ich wspólników, to znaczy w istocie poprzez swoje działania pomagałem członkom OUN w ich antyradzieckiej, antyludowej pracy, Zdałem sobie z tego sprawę teraz. Pytanie: Który z Twoich bliskich był represjonowany przez władze sowieckie? Odpowiedź: Spośród moich krewnych zostali zesłani do odległych rejonów wschodniej części podpisu

Obrót arkuszami -

związek Radziecki Kochur Pavel z rodziną w 1947 r., dodatkowo mój ojciec był więziony przez około 10 miesięcy w 1946 r., ale nie wiem, dlaczego został aresztowany. Z wyjątkiem 3 Tak w tekście

mój ojciec został zatrzymany przez RO MGB obwodu nowojaryczewskiego, moja siostra Staszyńska Maria Nikołajewna, ale 8 dni po aresztowaniu została zwolniona wraz z moją siostrą również ja zostałem zatrzymany przez RO MGB obwodu nowojaryczewskiego w 1947 r. i 4 dni później został zwolniony. Żaden z krewnych nie był represjonowany ani aresztowany.

Nie mam nic więcej do dodania do swojego zeznania. Zostało to prawidłowo zapisane na podstawie moich słów w protokole przesłuchania i zostało mi odczytane. Staszynski. Przesłuchany art. oper. upoważniony PO MGB art. L. Podzamcze Podpis kapitana Sitniakowskiego

DOKUMENT nr 5 Podpis pełnomocnika ds. pomocy władzom MGB (własnoręcznie)

Subskrypcja

I, Staszynski Bogdan Nikołajewicza, składam ten podpis organom MGB, że uczciwie pomogę organom MGB w ich pracy w identyfikacji osób walczących z władzą sowiecką, ludzi antyradzieckich, a także osób spośród uczestników podziemia OUN i ich wspólników.

Zobowiązuję się nigdy nikomu nie mówić o mojej współpracy z władzami MGB, w tym także moim bliskim.

Za ujawnienie tego zapisu ponoszę odpowiedzialność karną, jak za ujawnienie tajemnicy państwowej.

Dla zachowania tajemnicy swojej pracy udostępniane przeze mnie materiały będę podpisywał pseudonimem „Oleg”. Staszynski Oleg.

Subskrypcję odebrał art. oper. autoryzowany dział ochra Sztuka MGB. Podpis kapitana L. Podzamcze Sitnyakovsky'ego

i kierownik działu. ochra MGB art. L. Podzamche major sygnatura Flusov

Dokument nr 6

Charakterystyka agenta „Olega” (B.N. Staszynski)

ZASTĘPCA SZEFA UMGB Okręgu Lwowskiego pułkownik (FOKIN)

" " CHARAKTERYSTYKA lipca 1951 r

w sprawie agenta-bojownika UMGB obwodu lwowskiego „OLEG” l.d. Nr 27083

Staszynski Bogdan Nikołajewicz, urodzony w 1931 r., pochodzący ze wsi Borszczowce,

rejon nowojaryczewski, obwód lwowski, ukraiński, b/p, wykształcenie wyższe niepełne: 2 lata Lwowa Instytut Pedagogiczny, kawaler, obywatel ZSRR, mieszka w górach. Lwów

na ulicy Głubokaja nr 10 mkw. 7a.

W 1938 r. Staszynski wstąpił do N.S. szkołę we wsi Borszczowce, obwód nowojaryczewski, którą ukończył w 1945 r., po czym w latach 1945–1948 uczył się w gimnazjum nr 11 w tym mieście. Lwowa, a po ukończeniu studiów wstąpił do lwowskiego Instytutu Pedagogicznego, gdzie studiował do marca 1951 r.

W kwietniu 1950 r. Staszynski został zatrzymany na stacji przez Wydział Bezpieczeństwa MGB. Lwow-Podzamcze, który podczas przesłuchania oświadczył, że jest powiązany z grupą członków OUN: OSZCZIPKO, SOGOR M., SOGOR JA, WITINSKIY Michaił itp., wraz z tym ostatnim kolportował antyradzieckie ulotki OUN, zbierał pieniądze na rzecz Bandyci OUN „KARMELIUKA” i „SLAVKO”.

Ponadto złożył szczere zeznania w sprawie swoich sióstr Iriny i Marii, które są kontaktami bandyty „KARMELIUKI”, a także wymienił szereg aktywnych wspólników gangu we wsi Borszczowce, którzy zbierali dla bandytów pieniądze, rozprowadzali antyradzieckie ulotki itp.

Na podstawie szczerych zeznań i biorąc pod uwagę jego zdolność do rozwijania podziemia OUN, Staszynski został zwerbowany jako agent pod pseudonimem „OLEG” i wysłany w celu rozwinięcia powiązań organizacyjnych dowódcy policji okręgowej OUN „KARMELU-

W procesie rozwoju „OLEG” nawiązał ścisłe powiązania z „KARMELUKIEM” i w marcu 1951 roku z własnej inicjatywy, zgodnie z zatwierdzonym planem, został wciągnięty w walkę gangów tego ostatniego i – według jego danych – przeprowadzono operację bezpieczeństwa-wojskową na terenie wsi Miklashev i Verkhnyaya-Bilka, wyeliminowano przywódcę regionalnego bandyty policyjnego OUN „KARMELYUK” i jego bojownika „BORIS”; jednocześnie jest to broń, dokumenty i duże ilości literaturę nacjonalistyczną.

W okresie współpracy z naszymi władzami „OLEG” dostarczył cennych informacji, dlatego według swoich materiałów w 1950 r. aresztowano i skazano 6 członków młodzieżowej organizacji OUN.

We wsi Borszczowce, obwód nowojaryczewski, obwód lwowski, mieszka rodzina „OLEGów”, w skład której wchodzą: ojciec – Staszynski Nikołaj Wasiljewicz, matka – Staszyńska Pawlina Michajłowna, siostra – Staszyńska Elena Nikołajewna4, ur. 1926, siostra – Staszyńska Maria Nikołajewna, urodzona w 1927 r

Obrót arkuszami -

nie ma krewnych ani powiązań za granicą.

Jako agent „OLEG” jest zdyscyplinowany, konspiracyjny, skuteczny, kompetentny i ma wystarczające cechy agenta bojowego. Jestem dobrze zaznajomiony z pracą podziemia OUN. Całkiem nieźle zorientowany w kwestiach politycznych.

Przed podziemiem OUN „OLEG” nie został rozszyfrowany. Całkiem możliwe jest wykorzystanie go w przyszłości w specjalnej grupie UMGB obwodu lwowskiego.

KOMITET OPERACYJNY. 1. WYDZIAŁ DEPARTAMENTU 2-N UMGB LO PORUCZNIK

4 Imię „Elena” zostało przekreślone piórem i powstał napis „Irina?”.

(CZINGIJAN)

„ZGADZAM SIĘ:” SZEF 4. ODDZIAŁU 2-N UMGB DLA REJONU LWOWSKIEGO ŚW., PORUCZNIK

DOKUMENT nr 7

Wniosek oficera śledczego I Oddziału Oddziału 2-N UMGB obwodu lwowskiego, porucznika Chingiliana

Ściśle tajne „ZATWIERDZONE”

zastępca szefa Administracji Bezpieczeństwa Państwowego obwodu lwowskiego

Pułkownik

wniosek

(O użyciu agenta „OLEG” w grupie wywiadowczo-bojowej „TAJFON” pod Zarządem MGB obwodu lwowskiego.) 26 lipca 1951 r. miasto. Lwów.

Ja, detektyw Oddziału I Oddziału 2-N UMGB obwodu lwowskiego, por. CHINGILYAN, po zapoznaniu się z materiałami akt osobowych nr 27083 agenta „OLEG”,

W kwietniu 1950 r. na podstawie obciążających materiałów Zarządu Bezpieczeństwa MGB na Lwowskiej kolej żelazna został zatrudniony jako agent

Staszynski Bogdan Nikołajewicz, urodzony w 1931 r., pochodzący ze wsi Borszczowce, Nowo-

rejon jarychewski, obwód lwowski, ukraiński, b/p,

wykształcenie - wykształcenie wyższe niepełne, 2 lata Lwowskiego Instytutu Pedagogicznego, kawaler, obywatel ZSRR, nielegalny imigrant.

Obecnie mieszka we Lwowie na ul. Głubokaja nr 10, lok. 7 „a”.

W okresie pracy z naszymi ciałami charakteryzował się wyłącznie pozytywną stroną, według jego materiałów w 1950 r. aresztowano i skazano 6 członków młodzieżowej organizacji OUN.

Obrót arkuszami -

W marcu 1951 r. agent „OLEG” zgodnie z zatwierdzonym planem został włączony do wojny gangów „drutu” OUN „KARMELUKA” obwodu nowojaryczewskiego i według jego danych przeprowadzono operację bezpieczeństwa i wojskową. przeprowadzone na terenie wsi Miklaszew i Wierchniaja Bilka, zlikwidowano przywódcę „policji rejonowej” bandyty „KARMELUKA” i jego bojownika „BORYSA”, przy użyciu broni, dokumentów i dużej liczby nacjonalistów literatura.

Współpracując z naszymi władzami, zachowuje się tajemniczo, zdyscyplinowany i skuteczny. W osobistej rozmowie „OLEG” z wyraził chęć dalszej współpracy z naszymi władzami w charakterze agenta bojowego

grupy specjalne UMGB obwodu lwowskiego. MÓGŁBYM ZGADYWAĆ:

Staszyńskiego należy włączyć do grupy wywiadowczo-bojowej „TAJFON”, pod wcześniej nadanym pseudonimem „OLEG” i wykorzystywać w prowadzeniu działalności literackiej jako agent bojowy, z pensją 900 rubli miesięcznie.

OFICER. 1 WYDZIAŁ 2-N UMGB Okręgu Lwowskiego. PORUCZNIK

(CHINGILYAN) „UZGODNIONE”: SZEF IV ODDZIAŁU 2. UMGB DLA REGIONU LWOWSKIEGO ŚW. PORUCZNIK

DOKUMENT nr 8

Arkusz rejestracyjny płatności agenta bojowego B. Staszynskiego

SOWA TAJNA KARTA REJESTRACYJNA nr U - 15530 Agent - akta osobowe bojownika "Olega" nr 27083

£ £ W jakim celu (nr lub jego nazwa) lub w jakim celu dokonano emisji. Data wydania (rok, miesiąc i dzień) Kwota Znak osoby prowadzącej. raportowanie tajemnicą konsumpcja

1 wyk. tyłek ag. Nr 74 „Den” 18-5-52 300 rub.

2 Wynagrodzenie doc. Nr 74 „Den” 02.06.52 300 rub.

4 Wyjazd służbowy do Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego Ukraińskiej SRR, Kijów 20.06.52 500 rub.

5 Wykonanie zadania nr 74 „Den” 17.06.52 120 rubli.

6 „”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„” 07/6/52 120 rub.

7 „”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„” 1-07-52 150 rub.

8 „”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„” 11.07.52 110 rub.

9 Wydatki w Ministerstwie Bezpieczeństwa Państwowego Ukraińskiej SRR, Kijów 21.06.52 275 rub.

10 nr 74 Zak. zadania dla gg. wieś „Berloga” 15-07.52 120 rub.

12 Wykonanie zadania AG Nr 74 „Den” 20.07.52 100 rub.

13 Wyk. zadania AG Nr 749 1-USH-52, 100 rub.

14 « » - « » - « » - « » - « » - « » - „Obcy” 5-УШ-52 140 r.

15 „”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„” 15-УШ-52 160 r.

17 Ukończono. tyłek według ag. Nr 749 „Obcy” 22-USH-52, 200 rub.

18 „”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„” 1-1Х-52 140 rub.

19 „”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„”-„” 7-1Х-52 100 rub.

20 Za przejazd do MGB Ukraińskiej SRR, Kijów 8-1X-52, 500 rubli.

dokument nr 9

Karta rejestracyjna B. Staszyńskiego

Akta osobowe nr 27083. dowód rejestracyjny nr 1447

1. Wykonanie zadań. dla „Berloga” - 2-SH-52, 260 rub.

2. " " " " 13-Ш-52 300 r5.

3. „” MGB Ukraińskiej SRR 26/1-52, 60 rubli.

5. Nagroda do likwidacji „Wasilko” 26-Ш-52 300 rub.

6. Wykonanie tyłek ag. skrzynka 74 „Den” - 5-GU-52, 400 rub.

8. Wynagrodzenie ag. 74 „Den” 15-GU-52 200 rub.

9. Wykonanie zadania „” 22-GU-52. 300 rub.

11. Wynagrodzenie za ag. Sprawa „Berloga” 05.05.52 275 rub. 2

Dokument nr 10

Plan operacji pojmania członka OUN „Karmelyuka” „ZATWIERDZONY”

SZEF WYDZIAŁU BEZPIECZEŃSTWA MGB KOLEJI LWOWSKIEJ

/CHOBOTOW/

PROWADZENIE DZIAŁAŃ MAJĄCYCH NA CELU UCHWYCIE I ZNISZCZENIE GANGBOJCA Z Okręgu POSTĘPOWANIE OUN „KARMELIUK”

Według agenta „OLEG” wiadomo, że we wsi Borszczowce w obwodzie nowojaryczewskim obwodu lwowskiego prowadzona jest operacja gangu pod przewodnictwem regionalnego przewodnika OUN „Karmelyuka”, składającego się z 4 osób.

Gangster ten systematycznie odwiedza wieś Borszczowce w obwodzie nowojaryczewskim, wkracza do domów mieszkańców wsi Borszczewice – Marii Nikołajewnej STASZYŃSKIEJ, Michaiła KACHURA i Józefa QUARTSYANY.

Bandyci przychodzą do wioski w nocy między 23 a 24 godziną i pozostają do 2 lub 3 w nocy.

Aby zniszczyć lub zatrzymać nielegalnych bandytów biorących udział w tej bitwie gangów, należy wykonać następujące czynności:

1. Zgodnie z zaplanowanym planem agenta „OLEG” i trasą przejścia nielegalnych bandytów, zastawiaj zasadzki w miejscach, gdzie bandyci najczęściej będą przechodzić:

Pierwsza zasadzka składała się z 4 żołnierzy i jednego agenta w rejonie domu Marii STASZYŃSKIEJ, zakładając suchy staw w trzcinach, położony 50 metrów od domu STA-SZYŃSKIEJ i 20 metrów od drogi, którą przechodzą bandyci.

Starszy porucznik Grupy AX.

Druga zasadzka – 3 żołnierzy i jednego agenta w b. ziemianki zlokalizowane w pobliżu linii kolejowej.

Starszy kapitan grupy SITNYAKOVSKY.

Trzecia zasadzka - złożona z 3 żołnierzy i jednego oficera, zlokalizowana jest w siedzibie poczty porucznika DRIBY i Art. Sierżant KOCZERZENKO.

Ogólne kierownictwo operacji powierzono szefowi MGB RO, towarzyszowi majorowi. UKHANOW i szef Departamentu Bezpieczeństwa MGB, towarzysz podpułkownik. FLUSOVA.

Zasadzki operacyjne będą działać wraz z zapadnięciem zmroku od godziny 23:00, ostrożnie udając się do wskazanych miejsc zasadzek, gdzie pozostają do godziny 4:00, po czym zostaną usunięte i schronią się na odpoczynek we wsi Nowo-Jaryczow.

Agent „OLEG”, gdy bandyci przybywają do SASZYŃSKIEJ Marii lub gdy ją opuszczają, sygnalizuje zasadzki czerwonym i zielonym światłem latarki.

ST. OPER. AUTORYZOWANY PO MGB

ST. LWÓW-PODZAMCZE-KAPITAN

/SITNYAKOVSKY/

„ZGADZAM SIĘ”: ART. MAJOR LWÓW

ZAM. SZEF WYDZIAŁU BEZPIECZEŃSTWA. MGB /BORYSÓW/

ZAM. POCZĄTEK 1 ODDZIAŁ MGB NA KOLEJI LWOWSKIEJ. - podpułkownik szef NOWO-JARYCZEWSKIEGO RO MGB - MAJOR

/KORPULEW/

Schemat planu operacji mającej na celu schwytanie i zniszczenie gangsterów

Achremienko D.A.

DOKUMENT nr 11

plan wdrożenia b. Staszynski w walce gangów

PRZEWÓD SIECIOWY OUN

„U T V E R ZH D A Y” Szef Ministerstwa Administracji Bezpieczeństwa Państwowego na kolei lwowskiej. Pułkownik

środki mające na celu wprowadzenie agenta „OLEG” do walki bandytów regionalnej OUN „KARMELYUK”

Do tajnych spraw „Sygnaliści” i „VIUNS” rozwijana jest grupa pracowników kolei lwowskiego węzła, którzy mają powiązania organizacyjne z członkami gangu okręgowego konduktora „KARMELUKA”, działającego w Nowojaryczewskim i Kulikowskim dzielnice obwodu lwowskiego na głównej linii kolejowej. dor. Linie.

Głównym agentem poufnym w tych sprawach jest agent - "O L E G" -

Bogdan Nikołajewicz Staszynski, urodzony w 1931 r., pochodzący ze wsi. Borszczowce, rejon nowojaryczewski, obwód lwowski, Ukrainiec, bezpartyjny, student Lwowskiego Instytutu Pedagogicznego

Werbowany 24 kwietnia 1950 r. Przy werbowaniu agenta „OLEGA” wykorzystali dostępne na jego temat materiały kompromitujące, stwierdzając, że jest on organizacyjnie powiązany z bandytami „CARME-LUK”, „SLAVKO” i innymi oraz na ich polecenie wielokrotnie rozpowszechniał antyradzieckie ulotki nacjonalistyczne.

„OLEG” przyznał się do powiązań z bandytami i złożył szczegółowe zeznania na temat swojej antyradzieckiej działalności nacjonalistycznej, a także szeregu innych wspólników spośród pracowników kolei i mieszkańców obwodu nowojaryczewskiego.

Według agenta „OLEGA” wiadomo, że jego siostry Maria i Irina są aktywnymi nacjonalistkami, związanymi z przewodnikiem okręgowym „KARMELYUK”, a Maria prowadzi wieś wiejskich kobiet OUN we wsi Borszczowce i cieszy się szczególnym zaufaniem ze strony „KARME”. -LUK”.

Biorąc pod uwagę, że bandyta KARMELYUK aktywnie działa i na przestrzeni lat dopuścił się kilku aktów sabotażu i terroryzmu, należy uznać potrzebę likwidacji gangu w najbliższej przyszłości i w tym celu wprowadzić do niego agenta „OLEG” jako osoby poufnej i przy jego pomocy lub bezpośrednio za jego pośrednictwem zniszczyć lub schwytać bandytów.

Warunkiem zapewnienia szybkiego i skutecznego wprowadzenia agenta do gangu są:

a/ Rodzina agenta podlega eksmisji za działalność wspierającą bandytów, a współudział rodziny agenta został ogłoszony na walnym zgromadzeniu mieszkańców wsi, dlatego też możliwość stosowania represji wobec agenta nie jest dla bandytów tajemnicą.

b/ Wielu mieszkańców wsi Borszczowce i bandytów wie od osób występujących na rozprawie w charakterze świadków w sprawach OUN, że aresztowany członek organizacji OSCHIPKO składa szczegółowe zeznania przeciwko wszystkim wspólnikom, w tym agentowi „OLEG”, który tym samym może przebywać w areszcie w dowolnym momencie.

c/ Kilka dni temu aresztowano członka organizacji WITINSKY i jeśli będzie zeznawał przeciwko agentowi, jego aresztowanie stanie się nieuniknione. Wywołało to duże zaniepokojenie siostry agenta, Marii, która już powiedziała „OLEGowi”, że aby uniknąć aresztowania, może w każdej chwili dołączyć do gangu, a ona zagwarantuje mu przyjęcie przez „KARMELYUKA”. Agent słyszał także od siebie o gotowości KARMELYUKA do przyjęcia OLEG-a do gangu.

W ten sposób powstała sytuacja przyczynia się do rozpoczęcia negocjacji pomiędzy agentem „Olegiem” a „KARMELYUKEM” osobiście lub za pośrednictwem jego siostry w sprawie jego przejścia do nielegalnego statusu i przyjęcia do gangu.

Gdy tylko uzyskamy zgodę „KARMELYUKA”, należy zorganizować poszukiwania przez nasze władze we wsi agenta „OLEG” iw tym momencie powinien on zejść do podziemia i dołączyć do gangu.

Przed dołączeniem do gangu agent „OLEG” otrzymuje następujące zadania:

1. Ustalić personel grupy bojowników KARMELIUK i wszystkich innych powiązanych z nią grup bojowników, ich kryjówki i wszystkie powiązania na kolei. transport.

2. Korzystając z bliskości „KARMELYUKA”, zbierz ewentualne informacje o wyższych przewodach – obwodowym, regionalnym i centralnym – ich personel, lokalizacja schronów, charakter zarządzeń itp.

3. Zidentyfikuj wszystkich wspólników i kontakty, w tym w transporcie, gangach OUN, miejscach zamieszkania i pracy oraz w czym wyraża się ich współwinna działalność.

4. W dogodnej sytuacji, jeśli agent podczas przejść będzie sam na sam z „KARME-LUKIEM” lub innym bandytą, należy go rozbroić i przekazać naszym władzom, a jednocześnie zostaną podjęte działania1 w celu otwarcia skrytek i schwytania lub zniszcz pozostałych bandytów.

5. Jeżeli sytuacja nie pozwala na rozbrojenie i schwytanie bandytów żywcem, wówczas agent „Ole-g”2 może samodzielnie i na własną odpowiedzialność podjąć decyzję o zniszczeniu bandytów:

Ostrzeż agenta, aby niewinne osoby nie ucierpiały podczas niszczenia bandytów.

6. Agentowi „OLEG” zabrania się udziału lub popełniania sabotażu, terroryzmu i innych aktywnych działań na zlecenie bandytów.

Zanim agent „OLEG” zejdzie do bandyckich podziemi, załóż we wsi Borszczowce następujące skrytki w celu bezpośredniej komunikacji pocztowej z nami:

a) na drogach przejścia bandytów:

1. Most na rzece Połtwie w kierunku od wsi Borszczowce do wsi Bilki, drugi od linii kolejowej. przejście w prawym rogu.

2. Most kolejowy w odległości 335 km w kierunku od wsi Borszczowce do wsi Bilki, prawy róg.

b) w miejscach, gdzie bandyci najczęściej odwiedzają mieszkania:

1. Dwór źródła - w przejściu pomiędzy domem a toaletą od strony przylegającej do stodola - dolna korona domu.

2. W majątku Michaiła KOCHURA - pod kątem prostym stodola w kierunku pola.

3. Po otrzymaniu pierwszego meldunku od agenta „OLEG” poprzez ustalone martwe punkty łączności, ten ostatni otrzymuje instrukcje poprzez te same kryjówki.

Sprawdzanie i usuwanie raportów z kryjówek przeprowadzane jest okresowo przez pracowników operacyjnych SITNYAKOVSKY i BURDIKIN, którzy pojawiają się w tych punktach pod osłoną wojskową i

1 Zatem w tekście dokumentu

2 Zatem w tekście dokumentu

zachowując niezbędną ostrożność, biorąc pod uwagę możliwość zasadzki bandytów.

W przypadku braku możliwości spotkania się z naszym pracownikiem lub powiadomienia nas za pośrednictwem martwego punktu kontaktowego, agent OLEG ma obowiązek skontaktować się na miejscu z odpowiednim pracownikiem MGB RO, który we własnym zakresie, zgodnie z danymi agenta, podejmie odpowiednie działania operacyjne i jednocześnie niezwłocznie nas o tym informuje.

Aby zapobiec śmierci agenta „OLEGA” podczas działań bezpieczeństwa ogólnego i działań wojennych prowadzonych przez terytorialne organy MGB w celu likwidacji gangu „KARMELUK”, kopię tego planu należy przesłać szefowi UMGB na Lwów regionie, pułkowniku towarzyszu. MAISTRUKA, aby poinformował o obecności poufnego agenta w gangu KARMELYUK i wydał odpowiednie instrukcje szefom MGB RO Novo-Yarychevsky, Kulikovsky i sąsiednich MGB RO.

Regularnie informuj UMGB o postępie rozwoju gangu KARMELYUK oraz o napływających materiałach od agenta OLEG i zwracaj się do UMGB o wzajemne informacje w celu szybkiego wyeliminowania gangu KARMELYUK.

Sztuka. Oficer detektyw OO MGB

Sztuka. Podzamcze - Kapitan /SITNYAKOVSKY/

ZGADZAMY SIĘ: Szef OO MGB Art. Podzamcze

Podpułkownik /FLUSOV/

Szef Departamentu Bezpieczeństwa MGB Art. Lwów - pułkownik /IVANOV/

Szef I Departamentu Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego

na kolei lwowskiej - podpułkownik /KORPULEV/

Kopia jest poprawna: Zastępca. Początek 5 przegródek podpis

DOKUMENT nr 12

Z RAPORTU AGENTA B. STASZYŃSKIEGO O WPISIE DO GANGU

„KARMELUKA”

ŚCIŚLE TAJNE

Źródło „OLEG” Zaakceptowano: początek. Departament Bezpieczeństwa MGB Art. Lwów 16.VI. 51 Pułkownik IWANOW, początek. dział - OK. Sztuka. Podzamcze podpułkownik FLUSOV, art. operacyjny Kapitan SITNYAKOVSKY z tego samego wydziału

RAPORT AGENTA

Zgodnie z poleceniem OUN mojego zejścia do podziemia – walka gangów przewodnika okręgowego „KARMELYUK”, w dniu 10 marca 1951 roku spotkałem się z „KARMELYUK” w mieszkaniu mojego ojca, gdzie „KARMELYUK” przyszedł z bandytą „BORYS” (SLABITSKYI Taras) i pod pretekstem stworzonej ostrej sytuacji o możliwości mojego „aresztowania” zszedłem do podziemia z „KARMELYUKEM”. Z mieszkania we trójkę udaliśmy się do wsi Wierchniaja Bilka do majątku Michaiła BERKI, gdzie w oborze znajdowała się skrytka. W chwili naszego przybycia w skrytce znajdował się nielegalny bandyta „BOGDAN” (KACHUR Jarosław Michajłowicz). W określonej skrytce przebywaliśmy od 10 do 16 marca, nigdzie nie wychodząc. Jedzenie przyniosła gospodyni domowa Maria BERKO. W tym czasie do skrytki weszli Michaił BERKO, jego synowie Nikołaj i Roman, mieszkaniec wsi Wierchniaja Bilki – ŁYS, mieszkający dwa domy dalej od BERKO. W tym okresie „KAR-MELYUK” zajął się sprawą pouczenia mnie o celach i zadaniach OUN, strukturze organizacyjnej i programie ideologicznym, a jednocześnie dał mi literaturę do zapoznania się.

wiedzę na powyższe tematy.

W kwestii struktury organizacyjnej „KARMELUK” stwierdził, że niższy poziom to krzak, na którego czele stoi kuszczewoj, a wraz z nim dwóch podwładnych. Kuszczewoj łączy kilka wiosek. Przewodnik powiatowy składa się z przewodnika powiatowego i towarzyszących mu dwóch lub trzech osób, którzy jednocześnie zarządzają stoiskiem na terenie swojej działalności. Kolejnym etapem jest konduktor ponadokręgowy, na którego czele stoi konduktor ponadokręgowy, skupiający do dziesięciu okręgów. Do konduktora nadokręgowego przydzielony jest pracownik „SB”. Drut rejonowy zrzesza w jednym regionie kilkadziesiąt powiatów. Pod dyrygentem okręgowym znajduje się „SB” i grupa asystentów ds. różnych spraw. Wyższe przewody są krawędziowe i środkowe.

W skład personelu obwodu nowojaryczewskiego, na którego czele stał „KARMELUK”, wchodzili: „KARMELUK”, „BORIS”, ja i kuszczewoj „STEFKO” (STAHUR), pochodzący ze wsi Remenow, rejon nowojaryczewski, zwyczajny bojownicy „BOGDAN” (Kachur Jarosław Michajłowicz, rodak ze wsi Borszczowica) i „MOROZENKO” (nie mam o nim żadnych informacji). Ponadto „KARMELUK” zjednoczył wsie: Wierchniaja i Niżna Biłka, Miklaszew, Czornuszowicze, Żurawniki, Suchorychi, Borszczewice, Pikulowicze, Bolsze Podliskie, Stary Jarychew, Nowy Jarychew, Prusy i Kamenopol. „STEFKO” zjednoczyli: Tseperov Kukezov, Rudantsy, Remenov, Zapytov, Zvertov, Storonyatyn, Sulimov. W kwestii szkolenia ideologicznego „KARMELUK” stwierdził, że dzieli się ono na trzy etapy: pierwszy etap jest obowiązkowy od zwykłych bojowników do konduktora okręgowego włącznie, drugi etap przeznaczony jest dla osób wchodzących w skład dyrygentów ponadokręgowych i okręgowych , a trzeci etap ma charakter regionalny i wyższy. Mówiąc o bezpośrednich celach i zadaniach drutu okręgowego OUN „KARMELIUK” powiedział, że zgodnie z instrukcjami wyższego drutu są one następujące: głęboka tajemnica ich działań, czasowe powstrzymywanie się od popełniania jawnych aktów sabotażu i terroryzmu, selekcja najbardziej zaufanych osób do komunikowania i gromadzenia informacji o wydarzeniach i działaniach organów sowieckich oraz konkretnych osób, rozpowszechnianiu wśród ludności literatury antyradzieckiej w formie broszur i ulotek, gromadzeniu zasobów materialnych w postaci jedzenie i pieniądze.

W kwestii wyłonienia zaufanych osób należy położyć szczególny nacisk na przyciągnięcie młodych ludzi, a w szczególności mieszkańców wschodnich obwodów Ukrainy, aby swoimi wpływami objąć ludność wschodniej Ukrainy, a „KARMELUK” stwierdził, że najwyższy Wired planuje w najbliższej przyszłości przenieść grupy nielegalnych bandytów do wschodnich obwodów Ukrainy w celu prowadzenia aktywnej pracy OUN, wykorzystując tubylców wschodniej Ukrainy, przyciągniętych do OUN, do nawiązania kontaktów i wykorzystania swoich krewnych i znajomych mieszkających we wschodniej Ukrainie.

Po sześciu dniach w skrytce, 16 marca „KARMELIUK”, „BORYS”, „BOGDAN” i ja udaliśmy się do wsi Bolszyje Podliskie, ale z powodu wylewu rzeki Połtwy nie mogliśmy przedostać się na drugi brzeg , a gdy zbliżał się świt, pozostaliśmy w lesie w pobliżu wsi Bogdanówka, powiat gliniański, gdzie pozostali do nocy 17 marca, następnie przeszliśmy przez most na Połtwie we wsi Połonica, przez tory kolejowe i udaliśmy się do wsi Bolszy Podliskiego, gdzie dotarli około godziny 4 rano. Weszliśmy do schronu Stefanii STASZYŃSKIEJ, weszliśmy na strych i spędziliśmy tam dwa dni 18 i 19 marca. Stefania STASZYŃSKA przyniosła nam jedzenie, ale nie poszła na strych i nie widziała mnie, bo tego nie chciałam, bo zna mnie osobiście. W nocy z 19 na 20 marca udaliśmy się do wsi Tseperov i udaliśmy się do domu mieszkanki tej wsi o imieniu Maria (mieszka w domu, który znajduje się wraz z grupą innych domów niedaleko wsi po drugiej stronie rzeka.Ona ma 24 - 25 lat. Razem z żywą siostrą Pazi - 13 - 14 lat, bratem Aleksiejem 17 - 18 lat i matką. Byliśmy w tym domu przez 24 godziny. Mieszkaniec tej wsi DANKO, 40–43 lata, przyszedł na spotkanie z „KARMELYUKEM”, który rozmawiał z „KARMELYUKEM” na temat złe nastawienie przewodniczący kołchozu z mieszkańcami gospodarstwa, grożąc im eksmisją stamtąd do wsi. DANKO poprosił „KARMELYUKA”, aby poszedł do prezesa kołchozu i go przestraszył. „KARMELYUK” odmówił i wręczył DANKO kilka ulotek ostrzegawczych, które DANKO podrzucił prezesowi kołchozu. 3 Prostokątny płot dla konia na zimnym podwórzu chłopskiej posiadłości.

Achremienko D.A.

Od 21 do 27 marca byliśmy we wsi Kukezov. Spędziliśmy 4 dni w domu Michaiła KOPISTENSKIEGO i trzy dni w domu DAVIDA Nestora. 22 marca, kiedy byliśmy w domu KOPISTENSKIEGO, przyszedł bandyta „SLAVKO” (ZARICHNY) i „ZIRKA”. Ja, „KARMELIUK” i „SLAVKO” przebywaliśmy w domu KOPISTENSKIEGO, a „ZIRKA”, „BORYS” i „BOGDAN” pojechaliśmy do domu MAKUKHA w tej samej wsi. Właściciel i cała rodzina wiedzieli o naszym pobycie w domu KOPISTENSKY. W dniach 25-27 marca byliśmy w domu DAVIDA Nestora. 25 marca „BOGDAN”, „ZIRKA” i „BORYS” przyszli do tego samego domu i tego samego wieczoru „SLAVKO” i „ZIRKA” wyszli, a reszta pozostała w tym domu do 27.Sh. 25 marca przyjechał mieszkaniec wsi Kukezovo SOŁYAK Maria i przywiózł haftowaną koszulę „SLAVKA”: O naszym pobycie wiedziała cała rodzina DAVYDA Nestora. DAVYD Nestor powiedział nam, że był kilkakrotnie zatrzymywany przez MGB za powiązania z bandytami, ale został zwolniony, bo rzekomo tego nie zrobił. Wiedziałem, że to bandyci. 27 marca udaliśmy się do wsi Miklashov i idąc ulicą zobaczyliśmy oświetlone okna w domu KOPISTEN-SKY i udaliśmy się do miejsca, gdzie zastaliśmy „STEFANA”, „MOROZENKO” i „SKAŁĘ” (SB z przewodem ponadlokalnym ). Przebywając u nich do godziny 12 w nocy, udaliśmy się do wsi Miklaszów, gdzie byliśmy 28 i 29 marca. 28 marca byliśmy w domu Marii PUGACH. Tego dnia przybył mieszkaniec tej wsi MORAWSKI, który zna „KARMELIUKA” (on sam jest starym człowiekiem, jego żona została zesłana na Syberię). 29 przyszło do domu mieszkańca tej samej wsi, Michaiła (pracuje w spółdzielni, lat około 30), było w stodolu. O godzinie 11.00 przyszła żona Michaiła i poinformowała, że ​​6 żołnierzy z psem przeszukiwało sąsiedni dom i znalazło jeszcze bimber. Na tej podstawie „KARMELIUK” podjął decyzję o opuszczeniu wsi. O godzinie 11-30 wyjechaliśmy ze Stodoły do ​​kolei w pobliżu stacji Podborce, przeszliśmy przez tory i udaliśmy się do gaju w pobliżu wsi Kamenopol. Spędziliśmy tam cały dzień. Tego samego dnia o godzinie 23 pojechaliśmy do wsi Borszczowica, udaliśmy się do domu mojego ojca i o pierwszej w nocy udaliśmy się do wsi Wierchnia Bilka do skrytki, gdzie przebywali do 8 kwietnia. Od mieszkańców wsi Wierchniaja Bilka przybył Andriej BERKO, któremu „KARMELUK” kazał przynieść dwa posiadane karabiny: niemiecki i rosyjski, jednocześnie kazał mu zrobić kolbę do karabinu maszynowego. Następnego dnia syn Michaiła BERKO, Nikołaj, pojechał samochodem do Andrieja BERKO i przyniósł od niego dwa karabiny, z czego jeden dał mi „KARMELUK”, a drugi jest w skrytce.

Do karabinów dodano pas do karabinu maszynowego i około 30 nabojów do karabinu niemieckiego. 8 kwietnia w nocy wyruszyliśmy do wsi Kukezovo. Po drodze pojechaliśmy do wsi Borszczowce i do domu mojego ojca i jeszcze tej samej nocy dotarliśmy do wsi Kukezow, gdzie mieszkaliśmy 9-10 kwietnia. Poszliśmy do domu KOPISTEN-SKYS, gdzie przyszli „STEFKO”, „MOROZENKO”, „SLAVKO” i „ZIRKA”. O 5 rano ja i „STEFKO” pojechaliśmy do domu DAVIDA Nestora, „ZIRKA”, „SLAVKO” i „KARMELIUK” zostali u KOPISTENSKIEGO, a „BOGDAN”, „BORIS” i „MOROZENKO” pojechali do dom mieszkanki o imieniu Oleska (30 lat, pracuje jako księgowa w kołchozie, mieszka po drugiej stronie ulicy od domu Nestora DAVYDA). W nocy 10 kwietnia „KARMELYUK”, „STEFKO” i ja poszliśmy na spotkanie z superpowiatowym przewodnikiem „BUY-TOUR”, które miało odbyć się w gaju niedaleko wsi Zvertov. Na miejsce dotarliśmy w ciągu 24 godzin. O godzinie 0:30 przyszedł bandyta „OLES”4 i powiedział, że „BUY-TUR” jest chory i nie przyjdzie, i zaprosił „KARMELYUKA”, aby przyszedł do niego razem z „OLESEM”. „STEFAN” i ja pojechaliśmy do wsi Zvertov i weszliśmy do domu właściciela, który nie ma nazwiska (ma dwie córki, Paranię i Katerinę), gdzie 11 kwietnia spędziliśmy cały dzień. Jeszcze tego samego dnia wieczorem „STEFKO” i ja pojechaliśmy do gaju, gdzie miało się odbyć spotkanie z „BUY-TOUR”, gdzie przyjechali „KARMELYUK” i „OLES”. Ten ostatni nas opuścił i udaliśmy się do wsi Kukezov i znaleźliśmy się w domu DAVIDA Nestora. 12 kwietnia wieczorem udaliśmy się do wsi Wierchniaja Bilka. Po drodze pojechaliśmy do wsi Borszczowica w domu mojego ojca, zatrzymaliśmy się na krótki czas i udaliśmy się do Bilki. Po przekroczeniu przejazdu kolejowego i około 40 metrów od mostu na Połtwie „BORIS” usłyszał kroki i zatrzymaliśmy się. Siedząc na poboczu drogi, zauważyliśmy 4 żołnierzy w płaszczach przeciwdeszczowych, którzy wyszli na most i przeszli na drugą stronę, gdzie byliśmy. Żołnierze zeszli z mostu i usiedli w pobliżu zawalonego kamiennego mostu. Przeszliśmy 200 m wzdłuż Połtwy w kierunku wsi Połonica, przeprawiliśmy się przez rzekę brodem i zrobiliśmy siano do Wierchniej Bilki do skrytki, w której przebywaliśmy do 24 kwietnia. W tym czasie kilka pseudonimów bandyty jest podkreślanych ołówkiem.

niegdyś mieszkaniec wsi Łys oraz synowie właściciela Roman i Mikołaj (BERKO Roman pracuje w mieście Lwowie na Poczcie Głównej jako sygnalista). 24 kwietnia pojechaliśmy do wsi Borszczowce do domu mojego ojca, ale zostaliśmy tam kilka minut i wyszliśmy, bo siostra Maria uprzedziła nas, że dom jest obserwowany i następnego dnia po naszym przybyciu na pewno pojawi się garnizon wzdłuż z pracownikiem nowojaryczewskiego oddziału regionalnego MGB BURDIKIN. Wzięliśmy jedzenie i wróciliśmy do Bilki. Zanim jednak dotarliśmy do mostu kolejowego naprzeciwko naszego domu, usłyszeliśmy gwizdek, więc skierowaliśmy się w stronę Pikulowicza wzdłuż torów stacyjnych i przekroczyliśmy tory kolejowe na zachodnim sygnale wjazdowym. płótno, przeprawili się przez Połtwę i udali się do wsi Miklaszew, gdzie spędzili cały dzień w domu Marii PUGACH, która mieszka z córką. Tego dnia przyjechał do nas mieszkaniec tej wsi, Andrzej, który pracuje jako brygadzista brygady traktorów (niedawno przypadkowo wpadł pod traktor i przebywa w szpitalu).

26 kwietnia wróciliśmy do skrytki Wierchniaja Bilka i tego samego dnia wieczorem udaliśmy się do wsi Suchory-czi. Byliśmy w lesie niedaleko wioski. Przyszły do ​​nas mieszkanki wsi Sukhorychi, Ekaterina, 24-25 lat i Maria, 28-30 lat, siostry mieszkające w osobnej wsi na obrzeżach wsi. Osoby te przywoziły żywność i ustnie przekazywały „KARMELUKOWI” materiały do ​​raportu (skład zarządu kołchozu, bojownicy, członkowie Komsomołu, eksmisje, aresztowania, obławy, dane o wydawaniu dni pracy powołanych do wojska itp.) .). Jeszcze tego samego wieczoru pojechaliśmy do wsi Czornuszowicze, byliśmy w domu mieszkanki wsi Marii, która na ulicy nazywa się „BUN-DZYK”, lat 35. W jej domu mieszka nauczycielka. Od tej kobiety „KARMELYUK” otrzymał informacje do raportu, takie same jak we wsi Sukhorychi. Jeszcze tego samego wieczoru udali się do skrytki, gdzie przebywali do 2 maja.

W tym czasie do skrytki przybyły następujące osoby: LYS, mieszkanka wsi Bilka – IVANUKH Maria (25 lat) i jej brat IVANUKH Roman (18 – 19 lat) uczący się w 10 klasie szkoły wieczorowej we Lwowie. IVANUKH Maria przywiozła baterie do latarki, olej do broni, igły, 2 rolki papieru do tapet, które zakupiła w mieście Lwów na polecenie „KARMELUKA”, a jej brat Roman przywiózł „KARMELUKA” duża mapa Ukraińska SRR i osobno obwód lwowski, które zostały zakupione na polecenie KARMELYUKA.

W rozmowie z „KARMELUKIEM” ten ostatni powiedział, że chce przestudiować mapę Ukrainy w nadziei, że zostanie tam wysłany do pracy, zgodnie z harmonogramem „KARMELUK” wraz ze swoją grupą miał przebywać od 3 do 4 maja we wsi Kukezova, gdzie miało odbyć się spotkanie z grupą „STEFKA” i „SLAVKA”.

W nocy 2 maja „KARMELIUK”, „BORYS” i ja w drodze do wsi Kukezow weszliśmy do wsi Bolsze Podliskie do domu Stefanii STASZYŃSKIEJ (w obozie) i tam pozostaliśmy przez cały dzień 3 maja. Po południu przyjechała siostra Maria, chora na grypę, którą przekazała jej KOTSUR Pavlina (mieszka we wsi Borszczowica na Załuczu). Siostra przyniosła mi spodnie i rozmawiała z „KARME-

3 maja wieczorem udaliśmy się do Kukezova, po drodze udaliśmy się do domu mieszkańca wsi Tseperov – DANKO (właściciel indywidualny5), aby dowiedzieć się, jaka jest sytuacja w okolicznych wsiach i DANKO poinformował, że w nocy z 1 na 3 maja we wsi Kukezov miała miejsce strzelanina, w dzień był napad, w nocy bandyci napadli na garnizon. Na tej podstawie „KARMELUK” i jego grupa wrócili i udali się do wsi Rubaszówka w powiecie gliniańskim. Byliśmy w lesie sąsiadującym ze stacją Połonice. Dziewczyna pracująca jako konserwatorka, imieniem Maria, lat 22-24 lata (jej brat ma 18-19 lat, garbaty, ma na imię Piotr, jego ojciec został zamordowany przez bandytów, mieszkają w ostatnim domu od strony Borszczewicki w Rubaszówce) przyszedł na spotkanie z nami. Ta dziewczyna przekazała „KARMELYUK” produkty spożywcze i informacje do raportu. We wskazanym lesie byliśmy 4 i 6 maja. 5 maja w nocy weszliśmy do lasu Połonickiego i znaleźliśmy się w pobliżu zawalonej budki kolejowej. Siostry Maria, Irina i Anna KACHUR przybyły we wskazane miejsce po południu o godzinie 12.00. Ta ostatnia przyjechała w nadziei, że zobaczy swojego brata KACHURA Jarosława Michajłowicza – „BOGDANA”. Byli tam do 20:00 i pojechali do wsi, a my do skrytki, w której byliśmy od 7 do 10 maja. W tym czasie zwykle sprzeciwia się chłop, który ma osobne, samodzielne gospodarstwo rolne

rolnik kolektywny

Skrytkę odwiedziła rodzina właściciela oraz firma LYS.

11 i 12 maja byliśmy we wsi Czornuszowicze. 11 maja odwiedziliśmy mieszkankę tej wsi, Marię o pseudonimie „BUNDZYK” i byliśmy na strychu. „KARMELIUK” wysłał Marię „BUNDZYK” po nauczycielkę imieniem Iwanna, która wraz z jej siostrą Iriną pracowała w szkole we wsi Czornuszowicze. Obecnie pracuje na stanowisku dyrektora siedmioletniej szkoły i od długiego czasu aktywnie włącza się w prace OUN, w szczególności była członkiem OUN wraz z byłym dyrektorem szkoły we wsi OUN Czornuszowicze KOVALCHUKOMB Stiepan Iwanowicz. Ivanna obiecała przyjechać, ale z jakiegoś powodu się nie pojawiła.

12-go byliśmy w domu mieszkańca wsi Czornuszowicze, Michaiła, który do wiosny 1951 roku pracował jako przewodniczący kołchozu, a obecnie pracuje jako brygadzista przy budowie dróg. Byli na poddaszu domu. Przyjechała do nas właścicielka domu, z którą „CARME-LUK” rozmawiała o sytuacji międzynarodowej. 13 maja byliśmy w gaju pomiędzy wsiami MIKLA-SHOV i Verkhnyaya Bilka, a 14 było w skrytce.

15 maja odwiedziliśmy Marię PUGACH w Miklaszowie. Przybył do nas Andriej (brygadzista brygady traktorów) i przewodniczący kołchozu we wsi Miklashov - SKOROBATOV. „KARMELUK” rozmawiał z nimi o sytuacji międzynarodowej, o nieuniknionej akcji Ameryki przeciwko ZSRR. „KARMELYUK” wydawał polecenia prezesowi kołchozu SKOROBATOVowi, aby ten dawał jedzenie PUGACHEM Marii, która nas karmiła. SKOROBATOV obiecał wykonać instrukcje. Później Maria PUGACH powiedziała KARMELIUKOWI, że SKOROBATOV dał jej 50 kg. pszenica i 10 kg. mąka. Andriej przekazał „KARMELYUKOWI” informację o liczbie zespołów traktorowych i nazwiskach brygadzistów, którzy są przydzieleni do wsi. Od 16 do 18 byliśmy w gaju niedaleko Wierchnej Bilki. W nocy z 16 na 17 maja weszliśmy do domu mieszkańca wsi Wierchnia Bilka, IWANUCHA Marii, od którego otrzymaliśmy żywność. W nocy 18 maja weszli do domu mieszkańca wsi Miklaszow MORAWSKI i tej samej nocy weszli do gaju wsi Kamenopol. Byliśmy tam w ciągu dnia 19 maja. Idąc przez las, na który trafiliśmy nieznajomy w wieku około 60 lat, którzy wycinali pręty. „KARMELYUK” zatrzymał go i zaczął wypytywać, kim jest i skąd pochodzi. Ten ostatni oświadczył, że jest mieszkańcem wsi Podborce o nazwisku BOIKO, że jego syn został aresztowany w 1947 r. i skazany na 25 lat więzienia za czynnego członka OUN oraz że został zdradzony przez byłego bandytę o pseudonimie „IROD” ”, który działał we wsiach obwodu winnikowskiego i występował we władzach MGB, przyznał się. „KARMELUK” rozmawiał z BOJKĄ około 30 minut, wręczał mu antyradzieckie ulotki i broszury do rozdania wśród ludności wsi Podborce, jednocześnie przestrzegł BOJKO, aby nikomu nie mówił o spotkaniu z leśnikami, aby na co BOJKO odpowiedział, że jest starym nacjonalistą i nie trzeba go uczyć. Powrót w nocy 19 maja z gaju do wsi Miklashov i przejazd tory kolejowe, „KARMELYUK” rozrzucił ulotki wzdłuż torów na długości około 300 metrów.

20 maja byliśmy w Miklaszowie u Marii PUGACH. MORAWSKI przyszedł do niej i rozmawiał z „KARMELIUKEM”. 21 maja byliśmy w gaju we wsi Wierchnia Bilka. Od 22 do 25 maja ukrywaliśmy się. LYS przyjechał do nas. Przyszedł rankiem 24 maja i ostrzegł „KARMELUKA”, że IWANUCH Maria zauważył w nocy w parku ludzi, którzy zorganizowali zasadzkę. „KARMELIUK” uprzedził nas, że nie pojedziemy do Miklaszowa, gdzie 25 maja mieliśmy być u MORAWSKIEGO, który miał kupić materiał na spodnie dla „KARMELIUKA” i uszyć go tam przed 25 maja. Rankiem 25 maja LYS przyszedł i powiedział, że funkcjonariusz policji okręgowej i bojownicy wpadli na garnizon, co spowodowało strzelaninę.

Kiedy po południu przyszedł drugi raz, LYS powiedział, że mówili, że policjant rejonowy był pijany i przechodząc obok parku usłyszał hałas i zaczął strzelać.

26 maja byliśmy w lesie w pobliżu wsi Sukhorychi, gdzie Ekaterina i Maria przyszły na spotkanie z „KARMELUKIEM”, przyniosły jedzenie. 27 i 28 maja byliśmy w lesie koło Rubaszówki. Na spotkanie z KARMELIUKEM przyszła Maria, pracownica transportu. Przyszły z nią dwie dziewczyny, Ekaterina i Anna. Dwie siostry mieszkające w ostatnim domu folwarku Rubaszówka w kierunku stacji Połonice. Obydwoje pracują we Lwowie. Anna pracuje nad lampą elektryczną 6. Imię byłego dyrektora szkoły podkreślone ołówkiem.

w zakładzie księgowy wyprodukowanych dziennie żarówek.

28 maja w nocy udaliśmy się do wsi Stary Jarychew, gdzie 29 maja spędziliśmy cały dzień w domu mieszkańca wsi, którego nazwiska nie znam, mieszkającego niedaleko młyna przy drodze prowadzącej z młyna na autostradę. Jest „STELMACHEM” (PRZEWODNICZĄCYM). Pracuje w kołchozie, ale warsztat jest w jego domu, mieszka sam z żoną. Po południu przybył naczelnik bojowników wsi Stary Jarychew, nazwiskiem SŁAWKO, i przekazał „KARMELYUKOWI” dane dotyczące raportu zgodnie z pytaniami. Podczas tej samej wizyty Slavko polecił „KARMELYUKOWI” wymazać numer z lufy karabinu maszynowego, który wymienił z „KARMELYUKEM”. Kufer ten znajduje się obecnie w skrytce w Wierchnej Bilce. Tego samego dnia do „KARMELUKA” przyjeżdża mieszkaniec wsi KATS, pracujący w chlewie kołchozu „Stary Jarychew”. KARMELUK za pośrednictwem właściciela domu zadzwonił do tego ostatniego, aby KATS zapewnił nam żywność dla 2 osób dni. KATZ przywiózł 1 kg. 500 gr. kiełbasa, 2 kg. smalec i bochenek chleba.

Przed naszą ostatnią wizytą byliśmy w Starym Jarychowie 7 lub 87 kwietnia i byliśmy w domu NOVAKA Cecylii, która pracuje jako pracownik melioracyjny w komitecie wykonawczym rejonu nowojaryczewskiego. W tym samym domu mieszka NOVAK Nikołaj, który pracuje jako leśniczy w Lesie Jarychewskim, z którym „KARMELUK” rozmawiał w sprawie przeprowadzania zasadzek przez garnizon w Lesie Jarychewskim. NOVAK odpowiedział, że nie zauważył faktu zasadzek. 30 maja byliśmy w gaju w pobliżu wsi Remenov. 30 maja w nocy mieli się spotkać z „BUY-TUREM” w gaju niedaleko wsi Zvertov. Od 24:00 do 2:00 nikogo nie było na miejscu spotkania. Przechodząc drogą w oddali zagajników w kierunku wsi Zvertov, ostrzelali nas nieznani ludzie. Oddano w naszą stronę 6 strzałów. Wbiegliśmy różne strony, i „BORISA” nie znaleźliśmy, ale „KARMELYUK” zaprosił mnie na „BUY-TUR”. Pojechaliśmy do wsi Artasow, weszliśmy do domu Oksany (nazwisko nieznane), lat 25, dom w centrum wsi, pracującej w kołchozie. „KARMELYUK” zwrócił się do właściciela domu z pytaniem: „Gdzie jest BUY-TOUR”. Ale ona nie odpowiedziała. Pytanie to zostało zadane dwukrotnie i gospodarstwo8 odpowiedziało, że nie istnieje. W tym samym czasie Oksana powiedziała „KARMELYUKOWI”, że 30 maja był „CHUMAK” – nie wiem, kim jest ten bandyta. 31 maja tam zostaliśmy cały dzień, a wieczorem udaliśmy się do Storonyatynia w nadziei, że spotkamy „STEFKĘ”, ale go tam nie było. W tym domu, w którym spodziewaliśmy się znaleźć „STEFKĘ” w majątku CHEH Emilii, nie ma skrytki „STEFKA”. Spędziliśmy tam pierwszy dzień. Przyjechała tam Maria o imieniu 9 „STEFKA”, pracująca w kołchozie, a jej ojciec, uważany we wsi za pijaka (zmierzył w 1951 r. ziemię przydzieloną kołchozom na własny użytek). 1-go w nocy pojechaliśmy do Kukezova, gdzie 2-go nocowaliśmy u KOPISTENSKIEGO, następnie udaliśmy się do wsi Tseperov, w domu Marii zastaliśmy „BORYSA”, po czym wróciliśmy do Kukezova do domu KOPISTENSKIEGO, gdzie nocowaliśmy dzień 3 czerwca. Jeszcze tego samego wieczoru przybyli „SLAVKO” i „ZIRKA”, po czym wspólnie udali się na pole, gdzie 410 maja spędzili cały dzień. Będąc w domu KOPISTENSKIEGO, „SLAVKO” nakazał właścicielowi odkopać zakopaną w ogrodzie literaturę i przekazał ją „KARMELIUKOWI”. Od 5 do 8 czerwca przebywali we wsi Ceperow, a 5 i 6 czerwca byli w domu Marii. Na spotkanie z „KARMELIUKEM” przyszedł niejaki Wasilij, który mieszka w domu DANKO i uczy się w warsztacie krawieckim we wsi Borszczowica...

8 czerwca byliśmy w domu mieszkańca o imieniu Yulik, około 30-letniego, pracującego w kołchozie. DANKO przyszedł tam i ponownie poprosił „KARMELYUKA”, aby wywarł wpływ na prezesa kołchozu. 8 czerwca wieczorem udaliśmy się do wsi Stary JARYCZEW i przez cały 9 czerwca przebywaliśmy w domu woźnicy rydwanu. KATS przyszedł na spotkanie z „KARMELUKIEM” i poprosił go o przyprowadzenie pracownika regionalnego wydziału finansowego PARKHACHA, gdyż ten miał przekazać informację o zamordowanym przez „KARMELUKA” we wsi Miklaszów pod koniec 2013 r. 1950, ale PARKHACH nie przyjechał.

7 Znak zapytania został umieszczony długopisem.

8 Tak w tekście dokumentu.

9 Panna młoda.

Achremienko D.A.

do czasu operacji. Nigdy nie opuściliśmy gaju i nikt do nas nie przyszedł.

DOKUMENT NR 13 KARTA CZŁONKOSKA CZŁONKA TOWARZYSTWA CZERWONEGO KRZYŻA

STASZYŃSKI B.N.

DOKUMENT nr 14

KARTA CZŁONKOSKA CZŁONKA TOWARZYSTWA SPORTOWEGO „DINAMO” STASZYŃSKI B.N. (MOROZ G.A.)

Literatura:

Zaraz, szybko! rozrobki agent KDB Stashinsky B.M. („Oleg” – „Taras”) http://szru.gov.ua/index_ua/index.html%3Fp=5402. HTML

Wołodarski 2009: Borys Wołodarski Fabryka trucizn KGB: od Lenina do Litwinienki. Yorkshire, 2009.

Sprava operativnoi rozrobki agenta KGB Stashins"kogo B.M. („Oleg” - „Taras”) http://szru.gov.ua/index_ua/index.html%3Fp=5402.html

Achremienko Denis Anatoliewicz

Przewodniczący organizacji pozarządowej „Świadomość Historyczna”, członek Światowej Rady Rusinów Podkarpackich

[e-mail chroniony]

Denis A Achremenko – Przewodniczący regionalnej organizacji publicznej w Briańsku „Centrum Studiów Nauk Społecznych i Humanistycznych „Świadomość historyczna””

Berlin Wschodni, zima 1959, powietrze pachnie cierpko dymem z pieca węglowego i Bożym Narodzeniem. W restauracji przy stole siedzą dwie osoby. Jest imponującym, dobrze ubranym mężczyzną z wysokim czołem, czupryną gęstych, zaczesanych do tyłu włosów i przenikliwymi czarnymi oczami. Jest ładną dziewczyną o okrągłej twarzy, dużych rysach twarzy, krótkich włosach i nitkowatych brwiach na modę tamtych lat. W rozmowie nazywa go Josef. W kieszeni marynarki ma niemiecki paszport na nazwisko Josef Lehmann, ale mówi z lekkim słowiańskim akcentem. Urodzony w Polsce, naturalizowany jako etniczny Niemiec – tak zwykle tłumaczy swoją naganę.

Ale Inga Pohl, jego towarzyszka, nie radzi sobie teraz z subtelnościami wymowy. Spotykają się już prawie dwa lata, a teraz Josef w końcu ma zamiar zaproponować jej rękę i serce.

I on to zrobi. Powoli, ostrożnie dobierając słowa, powie, że ją oszukał. Ale nie tylko ona, ale wszyscy w ogóle – bo było to konieczne. To nie jest Josef ani Lehmann, tak naprawdę nazywa się Bogdan, urodził się i wychował w ZSRR, a w Niemczech – z misją. Tak, jest szpiegiem, brał w tym udział tajna operacja, sam przewodniczący KGB, towarzysz Szelepin, wręczył mu rozkaz (pamiętasz, pytałeś mnie, gdzie jestem? Poleciałem do Rosji). Ale co najważniejsze, towarzysz Szelepin pozwolił mu się ujawnić, wziąć ją za żonę i zabrać do Moskwy.

Inge będzie zszokowana. Uspokoi ją i zapewni, że wszystko skończy się dobrze. Razem wyjdą z restauracji, a kiedy minie pierwszy strach, zacznie pytać.

ZSRR

Bogdan Staszynski urodził się 4 listopada 1931 roku we wsi Borszczowicze w obwodzie lwowskim. Jego rodzice, mieszkańcy wsi, aktywnie uczestniczyli w ruchu Bandery. Bogdan był silnym, dobrze wyszkolonym facetem, miał nagrody za celność i dużo czytał. W 1948 roku wstąpił do lwowskiego Instytutu Pedagogicznego, po którym zostałby nauczycielem matematyki, gdyby na drugim roku nie odbyło się spotkanie, które odmieniło całe jego życie.

Legenda głosi, że młody Staszynski jechał pociągiem bez biletu, a kontroler biletów, który pojawił się w niewłaściwym czasie, przekazał bez grosza studenta policji. Nie jest jasne, na jaką policję specjalną trafił, ale dopiero Staszynski trafił do lokalnego wydziału MGB i opowiedział o wszystkim: gdzie się urodził, studiował i jak chce się stąd wydostać. To był jego moment wyboru. Moment, w którym podjął decyzję: nie jest już na dobrej drodze do swojego dawnego życia. Staszynskiemu natychmiast zaproponowano nową pracę.

Po wojnie na Ukrainie nadal istniał podziemny ruch nacjonalistyczny. Zwolennicy Stepana Bandery, mieszkającego w Monachium pod przybranym nazwiskiem, stanowili tajną i dość potężną siłę. Kilka agencji wywiadowczych natychmiast zauważyło Banderę. Sowieckiej – żeby ją całkowicie zniszczyć, brytyjską i amerykańską – żeby w razie wojny z ZSRR wykorzystać ją do własnych celów. To właśnie do tego kotła oficerowie MGB wrzucili młodego ambitnego faceta – a on od razu pokazał, do czego jest zdolny.

W latach 1950–1952 Staszynski, korzystając z powiązań rodzinnych, infiltrował oddziały Bandery, a następnie pomógł nie tylko złapać bojowników, ale także zyskać ich szczere uznanie. Bogdan dał się zwerbować do oddziału podziemnych bojowników i czekał, aż pójdą do pracy (zwykle był to banalny rabunek). Następnie zostali otoczeni przez miejscową policję, wrzuceni do ciężarówki i zabrani na przesłuchanie. Po drodze zatrzymaliśmy się na przerwę na papierosa - po czym inny oddział miejscowego „wodza” zaatakował samochód, pobił więźniów i ponownie ich przesłuchiwał. Schwytani banderowcy, uważający „atamana” za swojego, chętnie wymieniali wszystkie ataki terrorystyczne i rabunki. I wtedy do pokoju weszli funkcjonariusze ochrony.

Staszynski wykonał tę sztuczkę kilka razy i nigdy nie został złapany. Udało mu się przekonać każdą nową grupę podziemną, do której dołączył, o swojej czystości i oddaniu sprawie. Poważny facet z lwowskiego buszu był performerem, w dodatku performerem, który wyczuwał swoją główną szansę.

W 1954 roku pobyt Bogdana w rodzinnej wsi stał się niebezpieczny. I co ważniejsze, został zauważony „na górze” i wysłany na naukę do szkoły KGB w Kijowie, a następnie do Moskwy. Tutaj Staszynski pokazał, że jest utalentowany nie tylko w matematyce. Talent aktora nie zawiódł: szybko, dosłownie w błyskawicznym tempie opanował język polski i niemiecki, co skłoniło kierownictwo do pomysłu wykorzystania go w operacjach za granicą. Trzy lata później do Berlina wysłano chłopaka ze lwowskiej wsi.


Berlin

Powojenny Berlin był dziwnym miejscem: na wpół zbombardowany, na wpół zagłodzony, oddany aliantom, przetrwał, jak mógł, a nawet próbował się bawić. Tutaj po raz pierwszy w historii dwa supermocarstwa spotkały się twarzą w twarz, obserwując się nawzajem przez punkt kontrolny między sektorem zachodnim i wschodnim – mur jeszcze nie istniał, od socjalizmu do kapitalizmu można było stosunkowo swobodnie przejść i z powrotem.

Na zachodzie są dobre restauracje i normalne pensje, na wschodzie tanie mieszkania, bezpłatna edukacja i medycyna. W mieście roiło się od szpiegów wszelkiej maści: była nawet specjalna kawiarnia, w której „ tajemnice państwowe” - z reguły fałszywe.

Staszynski pojawił się w Berlinie w 1957 r. – został przeniesiony z Polski. Miał w rękach paszport na nazwisko Joseph Lehmann.

Prawdziwy Lehmann został już wtedy pochowany gdzieś na polskim cmentarzu i nie miał już żadnych bliskich. Staszynski szczegółowo studiował każdy dzień swojej biografii. W Berlinie „Josef” oficjalnie pracował jako mechanik samochodowy, a następnie jako tłumacz na miejscu stacjonowania wojsk radzieckich.

Bogdan wynajął pokój w pensjonacie przy Marienstrasse, w samym centrum Berlina. Na tej samej ulicy mieszkali Jean Sibelius i Michaił Glinka. W jednym z opuszczonych domów tutaj zamieszka młoda lokatorka Angela, która zostanie kanclerzem Republiki Federalnej Niemiec – krótka uliczka była jednym z tajnych miejsc władzy Niemiec.

Bardzo niedaleko, w słynnym Friedrichstadtpalast, znajdowało się kasyno i coś w rodzaju klubu nocnego. Tutaj Staszynski spotkał się z kontaktem. Tutaj 26-letni Staszynski poznaje kobietę, która odmieni jego życie.

Inge Pohl była fryzjerką, córką właściciela warsztatu samochodowego. Inge mieszkała na wschodzie, ale codziennie jeździła do pracy w sektorze zachodnim. Dla naiwnej Niemki Bogdan był Józefem, polskim Niemcem, mechanikiem samochodowym.

W tym samym roku Staszynski otrzymał swoje pierwsze zadanie. Miał za zadanie zabić człowieka.


Służba Wywiadu Zagranicznego Ukrainy

Monachium – Lev Rebet

OUN, Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów, utrzymywała przyjazne stosunki z niemiecką NSDAP przed wojną i w pierwszym roku jej istnienia: kontakty były tak bliskie, że berlińska siedziba OUN mieściła się w tym samym budynku co Gestapo. Przywódca OUN został aresztowany w 1942 r. tylko dlatego, że Ukraińcy i naziści nie zgodzili się. Więzienie było dobre dla Bandery: został zwolniony jako „bojownik przeciwko faszyzmowi”. Pozwoliło mu to na swobodne pozostawanie w Niemczech po procesach norymberskich jako przywódca ruchu oporu na wygnaniu, współpracujący zarówno z Brytyjczykami, jak i Amerykański wywiad. „Zagraniczna OUN” miała swoją siedzibę w Europie i wydawała nawet własną gazetę „Ukraińska Niepodległa”, wydawniczą w Monachium. Redaktor naczelny pierwszym celem Staszynskiego stała się gazeta Lew Rebet.

Do zamachu zaprojektowano jednostrzałowy pistolet gazowy. Gaz wystrzelił strumieniem, powodując ostre zwężenie naczyń krwionośnych w mózgu ofiary, śmierć nastąpiła natychmiast, a wykrycie śladów trucizny było prawie niemożliwe. Musieli strzelać z bardzo bliskiej odległości, niemal z bliska, wstrzymując oddech podczas strzelania. Przed zamachem należało także zażyć antidotum.

Staszynski-Lehmann poleciał do Frankfurtu. Tam zmienił dokumenty i trafił do Monachium jako Siegfried Dreger, przedsiębiorca z Niemiec Zachodnich.

12 października 1957 r. Rebet jak zwykle przyjechał tramwajem do redakcji „Niepodległości”. Przy wejściu wyprzedził go dobrze ubrany młody mężczyzna z burzą czarnych włosów zaczesanych do tyłu, który szybko wchodził po kręconych schodach. Kiedy Rebet dotarł na środek, młody człowiek już wracał. Dogoniwszy redaktora naczelnego, podniósł rękę, strzelił i nie oglądając się, opuścił budynek.

Lew Rebet zmarł natychmiast. Funkcjonariusze znaleźli go na schodach, a później jako przyczynę śmierci podano zatrzymanie akcji serca. Operacja przebiegła sprawnie, nikt nawet nie pamiętał czarnowłosego nieznajomego. Później podczas przesłuchań Staszynski powiedział, że to morderstwo było dla niego trudne.

Wracając do Monachium, Bogdan poprosił przełożonych o pozwolenie na ujawnienie się swojej ukochanej Indze Pohl i zawarcie związku małżeńskiego.


Obrazy Getty’ego

Kuratorzy oczywiście wiedzieli o powieści. Do takich rzeczy nie zachęcano, ale też nie zabraniano, byle nie wykraczały poza zakres sprawy fakultatywnej. Szpiegom nie zabraniano także zawierania małżeństw, co więcej, w niektórych operacjach preferowano nawet rodzinne: pary budziły mniej podejrzeń, a żona mogła zostać asystentką. Ale Inge nie nadawała się do roli żony sowieckiego Bonda. Była Niemką, czyli początkowo obcą osobą, a poza tym pracowała na Zachodzie i mogła mieć niechlubne koneksje. Jej ojciec faktycznie prowadził warsztat samochodowy z pracownikami najemnymi, czyli według standardów swoich moskiewskich towarzyszy był drobnomieszczaninem, kapitalistą i wyzyskiwaczem. Staszynskiemu odmówiono - kustosz poradził mu, aby opuścił Inge i dał mu „niedrogi prezent pamiątkowy” jako prezent pożegnalny.

Bogdan nie mógł rozstać się z Ingą – zakochał się, dla niego była nie tylko fryzjerką z robotniczej rodziny, ale symbolem innej, piękne życie. Jednak Staszynski nie cierpiał długo – wkrótce otrzymał nowe zadanie.


Monachium – Bandera

Tym razem Staszynski sam udał się do Moskwy po instrukcje i broń – to była poważna sprawa. Wrócił do Berlina na podstawie sowieckiego paszportu; pracownicy obu lotnisk zostali pouczeni, że pasażera tego w żadnym wypadku nie należy przeszukiwać.

W specjalnej walizce Staszynski nosił ulepszoną broń: dwulufowy pistolet gazowy. Tym razem ofiarą miał być Stefan Poppel, czyli Stepan Bandera, przywódca zagranicznej OUN, idol swojej rodziny.

Legendarny ukraiński nacjonalista przeżył wiele zamachów, a rozkaz zabicia wydał Stalin. Na Banderę polowali za granicą zarówno Czerwoni, jak i Biali. Stefan Poppel jeździł samochodem i tylko pod ochroną, nigdy nie był zostawiany sam na zewnątrz domu. Bandera miał dwójkę dzieci, które nosiły nazwisko Poppel i nie wiedziały nic o przeszłości ani nawet o prawdziwym nazwisku ojca.

Bogdan, podobnie jak za pierwszym razem, przybył do Monachium pod przybranym nazwiskiem. Dopiero teraz musiał dłużej mieszkać w mieście, zanim mógł zbliżyć się do swojej ofiary. Staszynski przez wiele tygodni śledził Banderę, pojechał nawet do Rotterdamu, gdzie Ukraińcy upamiętnili twórcę OUN, były pułkownik Armia Petlury Jewgienija Konowalca (zabita przez innego oficera moskiewskiego wywiadu, legendarnego Pawła Sudoplatowa). Jednak w zasięgu strzału nie można było niezauważenie zbliżyć się do Bandery.

Pierwsza szansa przyszła przez przypadek: Staszynski wszedł do garażu, w którym zaparkowany był Opel Bandery. Wkrótce pojawił się sam Bandera. W pobliżu nie było nikogo, była to wspaniała okazja, ale Staszynski nie był w stanie strzelić. Po prostu odwrócił się i wyszedł, wrzucając broń do kanału.

Bogdan zbyt długo obserwował cel i teraz nie mógł zabić tego człowieka z taką samą zimną krwią, jak zabił Rebeta. Przed nim nie był potwór, ale zwykły mężczyzna w średnim wieku, który mieszkał z rodziną w dość skromnym mieszkaniu i nikomu nie wyrządzał żadnej krzywdy. Staszynski nie sprostał zadaniu - i za to musiał odpowiedzieć w Moskwie przed swoimi „starszymi towarzyszami”.

Nie wiadomo, co powiedział im Bogdan, ale dali mu drugą szansę. Wraz z nową bronią Staszynski otrzymał klucz główny, który miał otworzyć drzwi żądanego wejścia.

Klucz główny zepsuł się: jeden ząb ułamał się i wpadł do zamka, a nieznajomego zauważył czujny sąsiad. W hotelu Staszynski, jak przystało na szpiega, sam zmodyfikował klucz główny za pomocą pliku, a następnego dnia, 15 października, prawie rok po pierwszej próbie, wszedł do wejścia. Bandera trzymał w jednej ręce torbę z zakupami, a drugą wyciągnął klucz tkwiący w dziurce od klucza. Staszynski zapytał, czy z kluczem wszystko w porządku, a gdy Bandera podniósł głowę, żeby odpowiedzieć, strzelił.


Obrazy Getty’ego

Moskwa

Szczęście jest zmienne. Co gorsza, nigdy nie wiemy, w którym momencie nas zdradzi.

Coś było nie tak z trucizną, która zabiła Stepana Banderę. Na twarzy ukraińskiego przywódcy nacjonalistycznego widać było czarne plamy, a policja nalegała na sekcję zwłok. Ustalono, że przyczyną śmierci było zatrucie. W tym czasie Staszynski już zniknął, wrzucił broń do kanału, więc nie było możliwe odkrycie w tej sprawie „śladu moskiewskiego”. Mimo to operacja nie przebiegła gładko.

Jednak Staszynskiego zdawało się to nie przejmować. Został wezwany do Moskwy, a przewodniczący KGB pułkownik Aleksander Szelepin osobiście wręczył mu rozkaz i pasy naramienne majora. Być może właśnie w tym momencie, gdy Szelepin, nazywany przez podwładnych Żelaznym Szurikiem, przyczepiał gwiazdkę do klapy marynarki, Staszynski poprosił o pozwolenie na złożenie wniosku. Pułkownik pozwolił, a Bogdan, ku niewysłowionemu zdziwieniu obecnych, opowiedział prezesowi o Indze Pohl, fryzjerce z Berlina, i że chce się z nią ożenić.

Żelazny Shurik zachował się zaskakująco humanitarnie: po pewnym czasie Staszynskiemu pozwolono ujawnić swoją legendę i sprowadzić Inge do Moskwy. Utalentowanego harcerza spotkałem w połowie drogi i ponownie otrzymałem szansę.

Staszynski miał zostać wysłany do Anglii – obecnie uczył się angielskiego w szkole KGB w Moskwie – razem z Inge. Ale niemal natychmiast zaczęły się trudności.


Inge nie podobało się w Moskwie. Jak na ironię, już pierwszego dnia zakwaterowano ich w Hotelu Ukraina, ale nie zdążyli podsłuchać pokoju. Podczas gdy administrator ogromnego, całkowicie pustego hotelu czekał na czas, goście w garniturach pospiesznie chowali przewody pod tapetą. Staszynski wszystko zrozumiał i ostrzegł Inge. Po pewnym czasie otrzymali mieszkanie, w którym Bogdan był zameldowany na niemieckim paszporcie. W Moskwie mieszkał Joseph Lehmann, Joseph Lehmann był żonaty z Ingą Pohl. Bogdan Staszynski był singlem – a w Moskwie go nie było.

Na kursach, na których Inge uczyła się angielskiego i szyfrowania, szczerze się nudziła, ale znosiła to, dopóki nie okazało się, że jest w ciąży. Można się tylko domyślać, co załamało Inge. Może było to żałosne sowieckie życie, widok szpitala, w którym miała rodzić, zatłoczone autobusy i tramwaje – kto wie? A może, a nawet najprawdopodobniej, mieszczańska natura dziewczyny z przedmieść Berlina została spalona przez zimny dotyk imperium sowieckiego: podsłuchy, inwigilacja, gigantyczne przestrzenie Moskwy, rubinowe gwiazdy Kremla – wszystko to jest dobre dla romantyka, ale zupełnie nie do zniesienia dla przeciętnego człowieka. Nie mogła tego znieść i zwróciła się do swojej kuratorki z prośbą o pozwolenie na urodzenie dziecka w Niemczech.

Inteligencja, wbrew popularnym stereotypom, jest sprawą dobrowolną, nikogo nie trzyma się tam na siłę. Po konsultacji kuratorzy pozwolili Indze na samotny powrót do Berlina. Frau Lehmann dowiedziała się, że będzie podróżować sama na krótko przed wyjazdem. Staszynski pozostał jako zakładnik w Moskwie. Jego edukacja i szkolenie natychmiast ustały. Popadł w kategorię nierzetelnych, a jego kariera szpiegowska zakończyła się na zawsze.

Syn Staszyńskiego, Piotr, urodził się w Berlinie Wschodnim niemal tego samego dnia, co lot Jurija Gagarina w kosmos, a zmarł cztery miesiące później. O obu przypadkach Bogdan został powiadomiony telegramem. Na początku sierpnia Staszynski zwrócił się do KGB z prośbą o zwolnienie go na pogrzeb, który miał odbyć się 13 sierpnia w Berlinie. Żelazny Szurik i tym razem pokazał człowieczeństwo – 11 sierpnia 1961 roku Staszynski został bez dokumentów zabrany do Berlina samolotem wojskowym.


Berlin

W nocy 13 sierpnia 1961 roku wojska zostały doprowadzone na granicę Berlina Zachodniego i Wschodniego armia ludowa NRD wraz z oddziałami Armii Czerwonej. Zablokowali granicę oddzielającą sektor radziecki i amerykański. Armia amerykańska, która rządziła wówczas Sektorem Zachodnim, była oszołomiona taką bezczelnością.

Godzinę wcześniej dwie osoby wsiadły do ​​drugiej linii metra na stacji Bornholmer Strasse. Zostawili rowery przy wejściu. Obaj rozglądali się zawodowo: w szkole KGB uczono ich, jak odciąć się od inwigilacji. Następnego dnia miał zostać pochowany syn Inge i Bogdana, ale jego rodzice nie przybędą na pogrzeb. Uciekli tylnymi drzwiami domu w Karshorst, który był obserwowany przez agentów KGB i gdzie w salonie stała mała trumna. Tylko jedna stacja oddziela Bornholmer Strasse w Berlinie Wschodnim od Gesundbrunnen w Berlinie Zachodnim. Inge Pohl i Bogdan Staszynski przekroczyli granicę, która za nimi zamknęła się – szczelnie – aż do 1989 roku. Nie sposób teraz uwierzyć w taki zbieg okoliczności, ale życie wiejskiego chłopca, który stał się legendarnym szpiegiem, bo raz nie kupił biletu, było pełne bajecznego szczęścia i śmiertelnych wypadków. I też zbiegi okoliczności: jego kariera zaczęła się w pociągu i skończyła w pociągu.


Rozstali się w pobliżu stacji. Staszynski udał się na najbliższy komisariat policji i powiedział dyżurującemu funkcjonariuszowi, że jest sowieckim szpiegiem i chce się poddać władzom. Oficer długo w to nie wierzył, ale w końcu wybrał właściwy numer i Staszynskiego zabrano do siedziby CIA. Zapowiedział Amerykanom, że opowie wszystko o zamachu na Banderę w zamian za gwarancję immunitetu i nowy paszport dla niego i Inge. Początkowo Amerykanie w to nie wierzyli i uważali Staszynskiego za prowokatora, ale potem utwierdzili się w przekonaniu, że mówi prawdę: na miejscu śmierci Bandery pokazał dokładnie, jak doszło do zamachu. W zamku znaleziono klucz z klucza głównego, a na dnie kanału znaleziono broń.

Potem nastąpiła seria przesłuchań. Staszynski postanowił grać otwarcie – i popełnił błąd. Amerykanie po otrzymaniu zeznań przekazali je niemieckiej policji. W 1962 r. rozpoczął się głośny proces, w którym głównym oskarżonym nie był Bogdan, ale prezes KGB Aleksander Szelepin. Niemieckie ustawodawstwo z tamtych lat interpretowało morderstwo jako „odebranie życia innej osobie z własnej woli”. Staszynski dopuścił się czyjejś zbrodni i dlatego otrzymał nie dożywocie, ale osiem lat więzienia. Na procesie było głośno: Chruszczow był wściekły, strona radziecka zaprzeczyła wszystkiemu, a nawet przedstawiła własną wersję wydarzeń: Stepan Bandera został rzekomo otruty w jadalni przez niemieckiego uciekiniera. Nie pomogło: Bogdan przyznał się do wszystkiego i poszedł odbyć karę do berlińskiego więzienia.

Za trzy lata wyjdzie na warunkowe zwolnienie – a wraz z nim zaginie ślad szpiega, mordercy, aktora Staszynskiego-Lehmanna-Dregera. Do niedawna sądzono, że przebywał w Niemczech pod fałszywym nazwiskiem. Jednak w 2005 roku ukazała się książka historyka służb wywiadowczych Dmitrija Prochorowa, w której stwierdza się, że Amerykanie nadal dotrzymali słowa: po wyjściu z więzienia Staszynski otrzymał amerykański paszport i zamieszkał w Stanach Zjednoczonych. Razem z Inge Pohl czy nie, nie da się powiedzieć: od 1961 roku nie było o niej ani jednej wzmianki.

Ale kiedy w 1989 r mur berliński zasłabł, oboje nie mieli nawet sześćdziesiątki i nic nie powstrzymało ich od przeprawy przez ocean, wyjścia z samolotu na lotnisku Tegel i pojechania autobusem na stację Gesundbrunnen. Następnie – jedna stacja na Bornholmer Strasse, z Berlina Zachodniego do Berlina Wschodniego, a stamtąd – znowu pociągiem, a może rowerem lub pieszo – do Karlshorst, gdzie kiedyś mieściła się siedziba KGB. Gdzie był dom rodziców Inge i gdzie na cmentarzu pochowany jest mały Peter Lehmann – dziecko miłości, dziecko pierwszych dni zimna wojna, syn niemieckiego fryzjera i sowieckiego szpiega. ≠