Las zrzuca swą szkarłatną szatę, mróz srebrzy zwiędłe pola, dzień pojawia się jakby wbrew swojej woli i znika za krawędzią okolicznych gór. Płoń, kominku, w mojej opuszczonej celi; A ty, wino, przyjacielu jesiennego chłodu, wlej w moją pierś satysfakcjonującego kaca, chwilowe zapomnienie gorzkiej męki. Smutno mi: nie ma ze mną przyjaciela, z którym przepiłbym długą rozłąkę, któremu mógłbym z serca uścisnąć dłoń i życzyć wielu szczęśliwych lat. Piję sam; na próżno wyobraźnia wzywa wokół mnie towarzyszy; Nie słychać znajomego podejścia, A moja droga dusza nie czeka. Piję sam, a nad brzegiem Newy dzwonią dziś do mnie przyjaciele... Ale ilu z Was też tam biesiaduje? Kogo jeszcze Ci brakuje? Kto zmienił zniewalający nawyk? Kogo odciągnęło od Ciebie zimne światło? Czyj głos ucichł na apelu braterskim? Kto nie przyszedł? Kogo brakuje między wami? Nie przyszedł nasz śpiewak z kręconymi włosami, Z ogniem w oczach, ze słodko brzmiącą gitarą: Pod mirtami pięknej Italii Spokojnie śpi, a przyjacielskie dłuto nie napisało nad rosyjskim grobem Kilka słów w swój język ojczysty, Aby smutny Syn północy znalazł kiedyś pozdrowienia, wędrując po obcej krainie. Siedzisz w gronie znajomych, niespokojny miłośnik obcego nieba? A może znowu przechodzisz przez parny zwrotnik i wieczny lód mórz o północy? Szczęśliwej podróży!.. Od progu Liceum wkroczyłeś żartobliwie na statek, I odtąd twoja droga po morzach, ukochane dziecko fal i burz! Ocaliłeś wędrujący los Życzę cudownych lat oryginalne zwyczaje: Hałas licealny, zabawa licealna Wśród wzburzonych fal, o których marzyłeś; Wyciągnąłeś do nas rękę zza morza, sam w swojej młodej duszy niosłeś nas i powtarzałeś: „Być może tajemniczy los skazał nas na długą rozłąkę!” Moi przyjaciele, nasz związek jest cudowny! On, jak dusza, jest nierozłączny i wieczny - Niezachwiany, wolny i beztroski, Dorastał razem pod baldachimem zaprzyjaźnionych muz. Gdziekolwiek rzuci nas los I dokądkolwiek zaprowadzi nas szczęście, Jesteśmy wciąż tacy sami: cały świat jest nam obcy; Naszą Ojczyzną jest Carskie Sioło. Od końca do końca gonią nas burze, schwytani w sieci surowego losu, z drżeniem w łono nowej przyjaźni, Zmęczona, oparłam się o pieszczotę głowy... Modlitwą smutną i buntowniczą, Z ufnością nadzieja pierwszych lat, oddałam się przyjaciołom o czułej duszy; Ale ich powitanie było gorzkie i niebraterskie. A teraz tu, w tej zapomnianej dziczy, w siedlisku pustynnych zamieci i zimna, przygotowano dla mnie słodką pociechę: Trzej z Was, przyjaciele mojej duszy, tu przytuliłem. Dom poety jest zhańbiony, mój Puszkinie, byłeś pierwszy, który odwiedziłeś; Osłodziłeś smutny dzień wygnania, zamieniłeś go w dzień Liceum. Ty, Gorczakow, miałeś szczęście od pierwszych dni, bądź pochwalony - zimny blask fortuny nie zmienił twojej wolnej duszy: Nadal jesteś taki sam dla honoru i przyjaciół. Surowy los wyznaczył nam różne ścieżki; Wkraczając w życie, szybko się rozstaliśmy: Ale przypadkiem na wiejskiej drodze spotkaliśmy się i uściskaliśmy po bratersku. Kiedy spotkał mnie gniew losu, obcego wszystkim, jak bezdomna sierota, zwiesiłem ospałą głowę pod burzę I czekałem na ciebie, proroku dziewic permeskich, I przyszedłeś, natchniony synu lenistwa, o mój Delvig: Twój głos rozbudził żar serca, tak długo uśpiony, I radośnie pobłogosławiłem los. Od dzieciństwa płonął w nas duch pieśni, I zaznaliśmy cudownego wzruszenia; Od dzieciństwa przyleciały do ​​nas dwie muzy, A los nasz był słodki ich pieszczotami: Ale ja już pokochałam brawa, Ty, dumny, śpiewałeś dla muz i dla duszy; Wydałem swój dar, jak życie, bez uwagi, W milczeniu wychowałeś swój geniusz. Służba muz nie toleruje zamieszania; Piękno musi być majestatyczne: Ale młodość chytrze nam radzi, A hałaśliwe sny nas zachwycają... Opamiętajmy się - ale jest już za późno! i niestety patrzymy wstecz, nie widząc tam żadnych śladów. Powiedz mi, Wilhelmie, czy nie było tak samo z nami, Mój brat przez muzę, przez przeznaczenie? Już czas, już czas! Świat nie jest wart naszej psychicznej udręki; Zostawmy błędne przekonania za sobą! Ukryjmy życie w cieniu samotności! Czekam na Ciebie, mój spóźniony przyjacielu - Przyjdź; ogniem magicznej historii ożywiaj szczere legendy; Porozmawiajmy o burzliwych dniach Kaukazu, o Schillerze, o sławie, o miłości. Czas na mnie... uczta, o przyjaciele! Przewiduję miłe spotkanie; Przypomnijcie sobie przepowiednię poety: Minie rok i znów będę z wami, Spełni się przymierze moich marzeń; Rok minie i przyjadę do Ciebie! Och, ile łez i ile okrzyków, I ile kielichów wzniesionych do nieba! I pierwszy z nich jest kompletny, przyjaciele, kompletny! I aż do samego dołu na cześć naszego związku! Błogosław, radosna muzo, Błogosław: niech żyje Liceum! Mentorom, którzy strzegli naszej młodości, Z czcią dla wszystkich, zarówno umarłych, jak i żywych, Podnosząc do ust kielich wdzięczności, Nie pamiętając o złu, odwdzięczymy się za dobro. Pełniejsze, pełniejsze! i z płonącym sercem znów pij do dna, do kropli! Ale dla kogo? och, zgadnij co... Hurra, nasz królu! Więc! Wypijmy za króla. On jest człowiekiem! rządzi nimi chwila. Jest niewolnikiem plotek, wątpliwości i namiętności; Wybaczmy mu bezprawne prześladowania: zdobył Paryż, założył Liceum. Ucztuj póki jeszcze tu jesteśmy! Niestety, nasz krąg przerzedza się z godziny na godzinę; Niektórzy śpią w trumnach, inni są sierotami w oddali; Los patrzy, więdniemy; dni lecą; Niewidzialnie kłaniając się i ziębując, zbliżamy się do początku... Kto z nas na starość będzie musiał samotnie świętować dzień Liceum? Nieszczęśliwy przyjacielu! wśród nowych pokoleń gość nudny, zbędny i obcy, Wspomni nas i dni zjednoczenia, Zamykając oczy drżącą ręką... Niech z radością, choć smutną, Wtedy spędzi ten dzień przy kielichu Tak jak teraz ja, twój zhańbiony samotnik, spędziłem go bez smutku i zmartwień. 1825
Uwagi:
19 października 1811 r. – dzień założenia Carskiego Sioła
Liceum, do którego w tym samym czasie uczęszczał Puszkin, Delvig,
Kuchelbeckera, Puszkin i inni licealiści „pierwszego naboru”. JAK. Puszkin. Działa w trzech tomach.
Petersburg: Złoty wiek, Diamant, 1997.

Las zrzuca swoją szkarłatną szatę,
Mróz posrebrzy zwiędłe pole,
Dzień pojawi się jakby mimowolnie
I zniknie za krawędzią otaczających gór.
Płoń, kominku, w mojej opuszczonej celi;
A ty, wino, jesteś przyjacielem jesiennego chłodu,
Wlej mi w pierś satysfakcjonującego kaca,
Chwilowe zapomnienie gorzkiej męki.

Jestem smutny: nie ma ze mną przyjaciela,
Z kim zapiję długą rozłąkę,
Komu mogłabym od serca uścisnąć dłoń?
I życzę wielu szczęśliwych lat.
Piję sam; wyobraźnia na próżno
Wokół mnie wołają moi towarzysze;
Nie słychać znanego podejścia,
A moja dusza nie czeka na ukochaną.

Piję sam i nad brzegiem Newy
Dziś znajomi dzwonią do mnie...
Ale ilu z Was też tam biesiaduje?
Kogo jeszcze Ci brakuje?
Kto zmienił zniewalający nawyk?
Kogo odciągnęło od Ciebie zimne światło?
Czyj głos ucichł na apelu braterskim?
Kto nie przyszedł? Kogo brakuje między wami?

Nie przyszedł, nasz kręcony piosenkarz,
Z ogniem w oczach, ze słodkim głosem gitary:
Pod mirtami pięknych Włoch
Śpi spokojnie i jest przyjaznym dłutem
Nie napisałem tego nad rosyjskim grobem
Kilka słów w ojczystym języku,
Aby nigdy nie było Ci smutno
Syn północy, wędrujący po obcym kraju.

Siedzisz ze znajomymi?
Niespokojny miłośnik obcego nieba?
Albo znowu przechodzisz przez parny zwrotnik
A wieczny lód mórz o północy?
Szczęśliwej podróży!.. Już od progu Liceum
Wszedłeś na statek żartując,
I odtąd twoja droga będzie w morzu,
O ukochane dziecko fal i burz!

Ocaliłeś wędrujący los
Cudowne lata, oryginalna moralność:
Hałas w liceum, zabawa w liceum
Wśród burzliwych fal, o których marzyłeś;
Wyciągnąłeś do nas rękę zza morza,
Nosiłeś nas samotnie w swojej młodej duszy
I powtórzył: „Na długą rozłąkę
Być może jakiś sekretny los nas potępił!”

Moi przyjaciele, nasz związek jest cudowny!
On, podobnie jak dusza, jest niepodzielny i wieczny -
Niezmienny, wolny i beztroski
Dorastał razem w cieniu zaprzyjaźnionych muz.
Gdziekolwiek los nas rzuci,
I szczęście dokądkolwiek prowadzi,
Wciąż jesteśmy tacy sami: cały świat jest nam obcy;
Naszą Ojczyzną jest Carskie Sioło.

Od końca do końca ścigają nas burze,
Zaplątani w sieci surowego losu,
Z drżeniem wchodzę w łono nowej przyjaźni,
Zmęczony, z pieszczotami w głowie...
Moją smutną i buntowniczą modlitwą,
Z ufną nadzieją pierwszych lat,
Oddał się przyjaciołom o czułej duszy;
Ale ich powitanie było gorzkie i niebraterskie.

A teraz tutaj, w tej zapomnianej dziczy,
W siedzibie pustynnych zamieci i zimna,
Przygotowano dla mnie słodką pocieszenie:
Was trzech, przyjaciele mojej duszy,
Tu się przytuliłem. Dom poety jest zhańbiony,
Och, mój Puszczynie, byłeś pierwszym, który odwiedził mnie;
Osłodziłeś smutny dzień wygnania,
Zmieniłeś jego liceum w jeden dzień.

Ty, Gorczakow, miałeś szczęście od pierwszych dni,
Bądź uwielbiony - fortuna świeci zimno
Nie zmieniłem twojej wolnej duszy:
Nadal jesteś taki sam dla honoru i przyjaciół.
Surowy los wyznaczył nam różne ścieżki;
Wkraczając w życie, szybko się rozstaliśmy:
Ale przez przypadek na wiejskiej drodze
Spotkaliśmy się i przytuliliśmy po bratersku.

Gdy dopadł mnie gniew losu,
Obcy dla wszystkich, jak bezdomny sierota,
Pod burzą opuściłem ospałą głowę
I czekałem na ciebie, proroku dziewic permeskich,
I przyszedłeś, natchniony synu lenistwa,
O mój Delvig: obudził się twój głos
Żar serca, uśpiony tak długo,
I radośnie pobłogosławiłem los.

Od dzieciństwa płonął w nas duch pieśni,
I przeżyliśmy wspaniałe emocje;
Od dzieciństwa przyleciały do ​​nas dwie muzy,
A nasz los był słodki ich pieszczotami:
Ale już lubiłem brawa,
Ty, dumny, śpiewałeś dla muz i dla duszy;
Wydałem swój dar jak życie bez uwagi,
Wychowałeś swój geniusz w milczeniu.

Służba muz nie toleruje zamieszania;
Piękno musi być majestatyczne:
Ale młodość radzi nam chytrze,
A hałaśliwe sny czynią nas szczęśliwymi...
Opamiętajmy się – ale jest już za późno! i smutno
Oglądamy się za siebie i nie widzimy tam żadnych śladów.
Powiedz mi, Wilhelmie, czy nie to właśnie nam się przytrafiło?
Czy mój brat jest spokrewniony muzą, przeznaczeniem?

Już czas, już czas! naszą udrękę psychiczną
Świat nie jest tego wart; Zostawmy błędne przekonania za sobą!
Ukryjmy życie w cieniu samotności!
Czekam na ciebie, mój spóźniony przyjacielu -
Przychodzić; przy ogniu magicznej opowieści
Ożyw szczere legendy;
Porozmawiajmy o burzliwych dniach Kaukazu,
O Schillerze, o sławie, o miłości.

Czas na mnie... uczta, o przyjaciele!
Przewiduję miłe spotkanie;
Przypomnij sobie przepowiednię poety:
Minie rok i znów będę z Tobą,
Przymierze moich snów się spełni;
Rok minie i przyjadę do Ciebie!
Och, ile łez i ile okrzyków,
A ile kielichów wzniesionych do nieba!

I pierwszy z nich jest kompletny, przyjaciele, kompletny!
I aż do samego dołu na cześć naszego związku!
Błogosław, radosna muzo,
Błogosław: niech żyje Liceum!
Mentorom, którzy strzegli naszej młodzieży,
Ku czci wszelkiej, zarówno martwej, jak i żywej,
Podnosząc do ust puchar wdzięczności,
Nie pamiętając o złu, nagradzamy dobro.

Pełniejsze, pełniejsze! i z sercem płonącym,
Jeszcze raz: pij do dna, pij do kropli!
Ale dla kogo? och, inni, zgadnijcie...
Hurra, nasz królu! Więc! Wypijmy za króla.
On jest człowiekiem! rządzi nimi chwila.
Jest niewolnikiem plotek, wątpliwości i namiętności;
Wybaczmy mu jego niegodziwe prześladowanie:
Zdobył Paryż, założył Liceum.

Ucztuj póki jeszcze tu jesteśmy!
Niestety, nasz krąg przerzedza się z godziny na godzinę;
Niektórzy śpią w trumnach, inni z daleka są sierotami;
Los patrzy, więdniemy; dni lecą;
Niewidocznie kłaniając się i ziębując,
Zbliżamy się do początku...
Kto z nas na starość potrzebuje Dnia Liceum?
Czy będziesz musiał świętować sam?

Nieszczęśliwy przyjacielu! wśród nowych pokoleń
Irytujący gość jest jednocześnie zbędny i obcy,
Będzie nas pamiętał i dni połączeń,
Zamykam oczy drżącą ręką...
Niech tak będzie ze smutną radością
Wtedy spędzi ten dzień przy kielichu,
Tak jak teraz ja, twój zhańbiony samotnik,
Spędził go bez smutku i zmartwień.

Analiza wiersza Puszkina 19 października 1825 r

19 października był dla Puszkina istotna data. W 1811 roku tego dnia odbyło się otwarcie Liceum Carskiego Sioła, które stało się dla poety kolebką jego talentu. W czasie studiów ukształtowały się jego główne poglądy i przekonania życiowe. Puszkin znalazł prawdziwych przyjaciół, którym pozostał wierny do końca życia. W dniu ukończenia liceum towarzysze zgodzili się spotykać co roku 19 października, aby nie złamać ich „ święte zjednoczenie„, podziel się swoimi smutkami i radościami. W 1825 r. Puszkin po raz pierwszy nie mógł uczestniczyć w tym przyjacielskim spotkaniu, ponieważ przebywał na wygnaniu we wsi. Michajłowski. Zamiast siebie przesłał poetycki przekaz.

Puszkin samotnie obchodzi znaczącą rocznicę. Wznosi kieliszek za swoich prawdziwych przyjaciół i prowadzi z nimi mentalną rozmowę. W wierszu każdy z licealistów otrzymuje specjalne wrażliwe wersety. „Naszą kędzierzawą piosenkarką” jest N. A. Korsakow, który zmarł w 1820 roku we Florencji, a teraz śpi „pod mirtami Włoch”. „Niespokojny kochanek” – F. F. Matyushkin, znany z licznych podróży morskich. Puszkin zauważa, że ​​ani śmierć, ani odległość nie mogą zakłócać duchowej komunikacji przyjaciół na zawsze połączonych wspólną młodością.

Następnie poeta zwraca się do tych, którzy odwiedzali go na „zesłaniu”: Puszczyna, Gorczakowa i Delwiga. Byli najbliżej Puszkina, z nimi dzielił się swoimi najskrytszymi przemyśleniami i pomysłami. Poeta jest szczerze szczęśliwy z sukcesu swoich towarzyszy. Kiedy współczesny czytelnik wspomina Liceum Carskie Sioło, kojarzy mu się przede wszystkim z Puszkinem. Pozostali absolwenci również odnosili sukcesy w różnych dziedzinach, co dawało poecie prawo do dumy, że studiował u nich.

Pod wpływem radosnego poczucia duchowej bliskości Puszkin jest gotowy przebaczyć carowi, który go „obraził”. Proponuje mu, że wypije i nie zapomni, że cesarz to także osoba, jest podatny na błędy i złudzenia. W imię założenia Liceum i pokonania Napoleona poeta wybacza zniewagę.

W finale Puszkin wyraża nadzieję, że coroczne spotkanie zostanie powtórzone więcej niż raz. Smutne są słowa poety o nieuchronnym zawężaniu się z biegiem czasu kręgu przyjaciół. Współczuje biednej duszy, która będzie zmuszona samotnie świętować kolejną rocznicę. Puszkin kieruje swoje przesłanie ku przyszłości i życzy ostatniemu żyjącemu licealistowi, aby ten dzień spędził „bez żalu i zmartwień”.

N.V. KOLENCIKOVA,
laureat Nagrody Puszkina 2004
w krajach WNP i krajach bałtyckich,
Mińsk

Moi przyjaciele!
Nasz związek jest cudowny!

Liceum Carskie Sioło.
Ryż. A. Puszkin

Wśród wszystkich wysokich i cudownych talentów, w jakie poeta został tak hojnie obdarzony, szczególnie wyróżnia się talent przyjaźni. Otrzymał rzadki dar przyjaźni. „Dla Puszkina przyjaźń była świętą potrzebą” – napisał P.A. Pletnev.

Rosyjski filozof i pisarz religijny S.N. Bułhakow zauważył: „Puszkin z natury, być może jako piętno swego geniuszu, otrzymał wyjątkową szlachetność osobistą. Przede wszystkim wyraża się to w jego zdolności do wiernego i bezinteresowna przyjaźń: w młodości aż do śmierci otoczony był przyjaciółmi, a on sam pozostał wierny przyjaźni przez całe życie”.

Szczególne miejsce w duszy poety zajmowali przyjaciele jego młodości – licealiści; Przez całe życie zachowywał lojalność wobec bractwa licealnego. Istotą relacji łączącej licealistów było to, że stanowili oni jedność mającą prawo do wyjątkowej intymności duchowej. To nawet nie jest przyjaźń w zwykłym tego słowa znaczeniu, ale coś wyższego, przynajmniej innego, niezwykłe zjawisko rodzaj połączenia, którego nigdy wcześniej ani później nie widziano.

Czynnikiem decydującym o nierozerwalnym związku między uczniami liceum było dzieło Puszkina. Puszkin poświęcił rocznicę Liceum pięć wierszy: 1825, 1827, 1828, 1831, 1936.

Przyjaźń dla Puszkina jest uczuciem zbawiającym. I często pomagało mu w trudnościach życiowych.

Wiersz „19 października” 1825 r. został napisany na wygnaniu, u Michajłowskiego. „Podążanie za myślami wielkiego człowieka to najbardziej zabawna nauka” – napisał poeta. Zajmijmy się tą najbardziej zabawną z nauk.

Artykuł ukazał się przy wsparciu sklepu internetowego Elektrokaminiya.RU firmy KlimatProff. „Electrokaminiya.RU” to nie tylko odpowiedź na prośbę „” Wyszukiwarki, to uzyskanie kompetentnego doradztwa w zakresie wyboru kominków elektrycznych, palenisk do nich, portali, pieców elektrycznych i akcesoriów do tego sprzętu, to szybka dostawa zakupionego sprzętu i jego montaż przez doświadczonych i wykwalifikowanych specjalistów. Docelowo „Electrokaminiya.RU” to sklep, w którym znajdują się urządzenia i sprzęt, które pomogą sprawić, że wystrój Twojego domu będzie wyjątkowy i piękny, a atmosfera w nim będzie ciepła i przytulna. Z dokładna informacja O gamie oferowanych produktów i ich cenach możesz dowiedzieć się na stronie elektrokaminiya.ru.

1. zwrotka

Płoń, kominku, w mojej opuszczonej celi...

Wiersz rozpoczyna się obrazem natury, całkowicie zgodnym z nastrojem poety:

Las zrzuca swoją szkarłatną szatę,
Mróz posrebrzy zwiędłe pole,
Dzień pojawi się jakby mimowolnie
I zniknie za krawędzią otaczających gór.

Aby zwiększyć wyrazistość tego opisu, zastosowano inwersję.

Las upada...
Mróz będzie srebrzysty...
Dzień minie...

Puszkin jest pierwszym rosyjskim poetą, który uczynił związek człowieka ze światem przyrody niemal nierozerwalnym. Dzień upłynie jakby mimowolnie... To tak, jakby dzień też był na wygnaniu, wymuszony, a on tak naprawdę nie chce wykonywać swojej codziennej funkcji – przeglądać. Jesienny dzień jest krótki; mało jest światła, mało radości. W przyrodzie jest tak samo, jak w duszy poety.

Mróz posrebrzy uschnięte pole. Zadziwiająco pojemne słowo wyblakły(pole). Powstaje pomysł pola z opadającą, uschniętą trawą, pokrytą srebrzystym szronem. Imiesłów wyblakły nie tylko tworzy dokładny obraz wizualny, ale także nadaje opisowi Puszkina głęboko osobisty, smutny ton, po którym następujące wersety o nim są tak naturalne:

Płoń, kominku, w mojej opuszczonej celi;
A ty, wino, jesteś przyjacielem jesiennego chłodu,
Wlej mi w pierś satysfakcjonującego kaca,
Chwilowe zapomnienie gorzkiej męki.

Apelacje-polecenia do kominka (płomień) do wina (pozbądź się kaca) bardzo drogie. Na razie poeta dysponuje jedynie przedmiotami nieożywionymi, które potrafią rozjaśnić smutek i melancholię wygnania.

2. zwrotka

Smutno mi: nie mam przy sobie przyjaciela...

Druga zwrotka to „motyw niespotkania”, ponure nawiązanie do siebie, do własnej samotności. Poetę widzimy pod koniec października, kiedy „gaj strząsa już ostatnie liście z nagich gałęzi”, kiedy w gajach Michajłowskiego jest wilgotno i ciemno, kiedy starzec jest samotny, a ma dwadzieścia lat pięć lat, a jego wygnanie ciągnie się już pięć lat i końca nie widać.

Jestem smutny: nie ma ze mną przyjaciela,
Z kim miałbym zapić długą rozłąkę...

Trzecia zwrotka

Dziś znajomi dzwonią do mnie...

Piję sam... Wyrażenie to zostało użyte w drugiej zwrotce i powtórzone w trzeciej. Poeta poprzez powtórzenia podkreśla kluczowe pojęcie – samotność: „Piję sam”… Kiedy jednak w trzeciej strofie mówi:

Piję sam i nad brzegiem Newy
Dziś znajomi dzwonią do mnie...

wtedy czuje się zaufanie poety do przyjaciół, którzy się nie zmienili zniewalający zwyczaj spotykamy się w dniu Liceum.

Nie wiadomo tylko, czy wszyscy się zebrali. Dlatego też następuje seria pytań (siedem w jednej trzeciej zwrotce!):

Ale ilu z Was też tam biesiaduje?
Kogo jeszcze Ci brakuje?
Kto zmienił zniewalający nawyk?
Kogo odciągnęło od Ciebie zimne światło?
Czyj głos ucichł na apelu braterskim?
Kto nie przyszedł? Kogo brakuje między wami?

Niejasno postawione pytania wyrażają różnorodne odczucia poety – domysły, wątpliwości, przemyślenia… Jednak nie czuje się on odizolowany i wyobcowany od swoich przyjaciół. W zwrotkach środkowych dzieje się to, co poeta powie później w wierszu „Jesień” (1833):

I wtedy zbliża się do mnie niewidzialny rój gości...

Przyjaciele przychodzą do niego w wyobraźni, otaczają go, rozmawia z nimi, opowiada o nich. „19 października” to „święto wyobraźni”. A jeśli jest to uczta, powinny być obfite toasty. Dlatego zwrotki 4–8 są serią serdecznych toastów.

czwarta zwrotka

Nie przyszedł, nasz kręcony piosenkarz...

Ale pierwsze słowa dotyczą tych, „którzy nie przyszli, których nie ma wśród was”. Czwarta zwrotka poświęcona jest Nikołajowi Korsakowowi:

Nie przyszedł, nasz kręcony piosenkarz,
Z ogniem w oczach, ze słodką gitarą...

Korsakow N.A. (1800–1820) – towarzysz licealny Puszkina, czynny pracownik i redaktor czasopism licealnych; Był bardzo muzykalny, pięknie grał na gitarze i podkładał muzykę do wierszy Puszkina „O Delia Delia…” i „Wczoraj Masza kazała mi…”. Zmarł na gruźlicę we Włoszech, pisząc sobie epitafium:

Przechodniu, spiesz się do swojego rodzinnego kraju.
Oh! Smutno jest umierać z dala od przyjaciół.

Zwrotki 5 i 6

O, ukochane dziecko fal i burz!

Te dwie zwrotki Puszkina są adresowane do jego przyjaciela z liceum Fiodora Matiuszkina:

Szczęśliwej podróży!.. Już od progu Liceum
Wszedłeś na statek żartując...

Nawet w liceum Matyushkin marzył o zostaniu marynarzem. Po ukończeniu kursu został kadetem i opłynął świat na statku „Kamczatka”; później staje się marynarz wojskowy, zrobiłem jeszcze kilka opłynięcie świata, zwiedzałem brzegi Wschodnia Syberia, gdzie jeden z przylądków został nazwany jego imieniem. Pod koniec życia Matyushkin był kontradmirałem i senatorem.

Ostatnie spotkanie Matiuszkina z poetą odbyło się w rocznicę Liceum w 1836 r. z jego towarzyszem z Liceum Jakowlewem.

W lutym 1837 r. Fiodor Matiuszkin podczas pobytu w Sewastopolu otrzymał straszny list z Petersburga. Oto jego odpowiedź dla kolegi z liceum Jakowlewa: „Puszkin został zabity! Jakowlew! Jak do tego dopuściłeś? Jaki łajdak podniósł na niego rękę? Jakowlew, Jakowlew! Jak mogłeś do tego dopuścić? Nasz krąg się przerzedza…” Słowo los pojawia się w wierszu osiem razy, ale po raz pierwszy zostaje użyty przez poetę w zwrotce o F. Matiuszu:

Zapisałeś w wędrowny los
Wspaniałych lat z oryginalną moralnością...

Tym słowem Puszkin określa także swoje przeznaczenie. Zapamiętajmy:

Jak często w bolesnej rozłące,
W moim wędrowny los,
Moskwa, myślałem o tobie.

7. zwrotka

Moi przyjaciele, nasz związek jest cudowny!

W siódmej zwrotce Puszkin zwraca się do wszystkich swoich przyjaciół ogólne pozdrowienia, nabierając charakteru afirmacji wysokiego braterskiego związku przyjaciół o podobnych poglądach:

Moi przyjaciele, nasz związek jest cudowny!

Te słowa powtarzały pokolenia licealistów. Są one wyrzeźbione na granitowym cokole pomnika ucznia Liceum Puszkina w ogrodzie Liceum. Zwracając się do przyjaciół, istnieje pewność, że pomimo goryczy losu będą przez całe życie pielęgnować braterstwo i duchowe pokrewieństwo.

Dlaczego związek licealistów niewzruszony? Ponieważ dorastał razem w cieniu zaprzyjaźnionych muz, te. pod osłoną poetyckiej inspiracji i kreatywności. Bractwo Liceum było nie tylko bractwem ludzkim, ale i poetyckim.

8. zwrotka

Ale ich pozdrowienia były gorzkie i niebraterskie...

Ta zwrotka jest powrotem do siebie i rozjaśnieniem siebie:

Od końca do końca ścigają nas burze,
Uwikłani w sieć surowego losu...

To tak, jakby los nie robił nic innego, jak tylko nieustannie zarzucał sieci, a on sam się w nie zaplątywał. Decyduje o swoim losie jako szorstki: wygnanie, prześladowanie (napędzany, udręczony, zależny).

Podczas przymusowych wędrówek po Rosji Puszkin bardzo się nudził bez swoich przyjaciół z liceum i literatury. Na południu próbował dogadać się z nowymi ludźmi, ale z niektórymi się nudził, a z innymi, jak Aleksander Raevsky, był rozczarowany. Zwróćmy uwagę na słowa-klucze, które mówią o uczuciu, z jakim poeta poddał się nowej przyjaźni: z niepokojem; przyciśnięty pieszczącą głową; ze smutną i buntowniczą modlitwą; z ufną nadzieją... poddałam się czułej duszy. A w rezultacie całej tej otwartości i czułości: „Ale ich niebraterskie powitanie było gorzkie”. To, co charakteryzowało przyjaźń licealistów – święte braterstwo – jest tu podane jako zaprzeczenie – Nie braterskie cześć.

9. zwrotka

...Dom poety jest zhańbiony,
Och, mój Puszczyn, byłeś pierwszym, który mnie odwiedził...

Puszczyn, Gorczakow, Delwig – osobna zwrotka (odbyło się z nimi spotkanie).

A teraz tutaj, w tej zapomnianej dziczy,
W siedzibie pustynnych zamieci i zimna,
Przygotowano dla mnie słodką pocieszenie:
Was trzech, przyjaciele mojej duszy,
Tu się przytuliłem.

Te dwa słowa, które mają podobne znaczenie, występują w tej samej zwrotce. Miło jest poznać trzy osoby w Michajłowskim przyjaciele duszy. I radość - dla Puszkina z jego przybyciem smutny dzień wygnania zamienił się w dzień Liceum.

10. zwrotka

Surowy los wyznaczył nam różne ścieżki...

Puszkin nawiązał osobliwą relację z księciem A.M. już od czasów szkolnych. Gorczakow (1798–1883) – przystojny, silny, błyskotliwy i zimny mężczyzna, ulubieniec losu. W licealnym przesłaniu do Gorczakowa poeta nadał swemu towarzyszowi cechę przypominającą proroctwo:

Mój drogi przyjacielu, wkraczamy w nowy świat;
Ale tam los nam przypisany nie jest równy,
A nasze różne sposoby postępowania pozostawią ślad w życiu.
Do ciebie przez krnąbrną rękę Fortuny
Ścieżka jest zarówno szczęśliwa, jak i chwalebna, -
Moja droga jest smutna i ciemna...

Rzeczywiście, książę Gorczakow stał się wybitnym dyplomatą. Po ukończeniu Liceum z pierwszą kategorią ze złotym medalem Gorczakow wstąpił do Kolegium Spraw Zagranicznych, gdzie szybko zaczął awansować w służbie, a następnie osiągnął stanowisko Ministra Spraw Zagranicznych.

W 1825 r., będąc na wakacjach, odwiedził swojego wuja, przywódcę szlachty pskowskiej, i spotkał się z Puszkinem. „Spotkaliśmy się i rozstaliśmy, przynajmniej z mojej strony, dość chłodno” – Puszkin napisał do Wiazemskiego. Ale mimo to poświęcił Gorczakowowi kilka linijek:

Surowy los wyznaczył nam różne ścieżki;
Wkraczając w życie, szybko się rozstaliśmy:
Ale przez przypadek na wiejskiej drodze
Spotkaliśmy się i przytuliliśmy po bratersku.

Zwróćmy tutaj także uwagę na słowo braterski.

Zwrotki 11 i 12

Poeta jest szczególnym przyjacielem Puszkina, to prawda brat przez krew, przez duszę. Puszkin odpowiedział głęboko odczuwalnymi słowami na przybycie Delwiga do Michajłowskiego wiosną 1825 r.:

To spotkanie przywróciło poetę do życia, do działania, do twórczości. Hojny i pozbawiony zazdrości Puszkin robi sobie wyrzuty i podziwia swojego przyjaciela:

Ale już lubiłem brawa,
Ty, dumny, śpiewałeś dla muz i dla duszy...

Wspomnienia dwóch poetów – Delviga i Kuchelbeckera – pozwalają Puszkinowi wyrazić swoje przemyślenia na temat istoty piękna:

Służba muz nie toleruje zamieszania;
Piękno musi być majestatyczne.

Zwrotki 13 i 14

Mój brat jest kochany przez muzę, przez los...

Powiedz mi, Wilhelmie, czy nie to właśnie im się przydarzyło?
Czy mój brat jest spokrewniony muzą, przeznaczeniem?

To pytanie pojawia się na końcu 13. zwrotki. Stwarza wrażenie obecności przyjaciela, jakby Wilhelm był w pobliżu i natychmiast odpowiedział na to pytanie. Na wygnaniu Michajłowskim Puszkin z niecierpliwością oczekiwał przybycia swojego przyjaciela, z którym wiązało się tak wiele młodzieńczych wspomnień, ale spotkali się przypadkowo dopiero w 1827 r., kiedy wygnanego dekabrysty Kuchelbeckera przewożono z jednej twierdzy do drugiej. To była ich ostatnia randka.

15. zwrotka

Minie rok i znów będę z Tobą...

W nagrodę za wyczyn miłości do przyjaciół poeta otrzymuje dwa prezenty. Pierwszym darem jest dar przewidywania: „Minie rok, a ja ci się objawię!”… (We wrześniu 1826 r. (nawet niecały rok później!) Puszkin został zwolniony z wygnania.)

I struktura narracji natychmiast się zmienia. Natychmiast - mnóstwo wykrzyknikowych intonacji, zachwytu, zachwytu. I ty i ja również zaczynamy wierzyć w to spotkanie.

zwrotka 16

Do mentorów, którzy strzegli naszej młodzieży...

Ulubieni mentorzy - Galich, Koszansky, Kunitsyn - byli zarówno wybitnymi, jak i młodymi ludźmi. Badacz A.V. Tyrkova-Williams słusznie zauważa: „Wszyscy trzej profesorowie - Kunitsyn, Koshansky, Galich - przeżyli poetę. Jednak żaden z nich nie pozostawił po nim żadnych wspomnień. Z szacunkiem majstrowali przy czterostopniowych poetach niemieckich i łacińskich, ale nie myśleli o spisaniu, aby zachować dla przyszłych pokoleń pamięć o tym, jak na ich oczach kędzierzawy, psotny chłopiec zamienił się w genialnego poetę.

Ale królewsko wspaniałomyślny Puszkin odpłacił im za wszystkie trudy majestatycznym pięknem wersetu:

Mentorom, którzy strzegli naszej młodzieży,
Ku czci wszelkiej, zarówno martwej, jak i żywej,
Podnosząc do ust puchar wdzięczności,
Nie pamiętając o złu, nagradzamy dobro.

Nie wszyscy profesorowie Liceum pozostawili po sobie duży ślad rozwój duchowy Puszkina, ale poeta skierował swoje mądre słowa wdzięczności do wszystkich bez wyjątku.

Zwrotki 14–18 wypełnione są radosnym i radosnym słownictwem. Obfitość intonacji wykrzyknikowych łączy się z trybami rozkazującymi czasowników: przyjdź - ożyj, ucztuj, pij, pamiętaj, błogosław, niech żyje itp., w którym zabrzmi pewność i zabrzmi.

Kunitsyn hołd dla serca i wina!
Stworzył nas, wzniósł nasz płomień,
Położyli kamień węgielny,
Zapalili czystą lampę...

Profesor nauk moralnych i politycznych (pomyślmy o tym niesamowitym przedmiocie edukacyjnym!) Aleksander Pietrowicz Kunitsyn, przemawiając do uczniów szkół średnich, powiedział: „Kiedy ludzie wkraczają do społeczeństwa, pragną wolności i dobrobytu, a nie niewolnictwa i biedy; ofiarowują swoją władzę do dyspozycji społeczeństwa, ale tylko po to, aby została wykorzystana dla dobra ogółu, a zatem dla własnej korzyści”.

Światopogląd Puszkina i jego przyjaciół dekabrystów ukształtował się pod wielkim wpływem Kunicyna.

W 1821 r. Kunicyna usunięto ze stanowiska, a nawet zwolniono ze służby w Ministerstwie Oświecenia Publicznego za opublikowaną przez siebie książkę „Prawo naturalne”, która w ocenie rządu zawierała „bardzo szkodliwe, sprzeczne z prawdami chrześcijaństwa i zmierza do obalenia wszelkich więzi rodzinnych.” i nauczania rządowego.”

Puszkin wyraził swoje oburzenie z powodu zakazu wydania książki Kunicyna w swoim „Przesłaniu do cenzora” (1822), które krążyło w listach. Wysyłając swoją książkę „Historia buntu Pugaczowa” do Kunicyna 11 stycznia 1835 r., Puszkin napisał w niej: „Do Aleksandra Pietrowicza Kunicyna od Autora na znak głębokiego szacunku i wdzięczności”.

Puszkin przez całe życie zachował wdzięczność Kunicyna, a w swoim ostatnim wierszu poświęconym rocznicy Liceum ponownie wspomina przemówienie Kunicyna:

Czy pamiętasz: kiedy powstało Liceum,
Jak król otworzył dla nas pałac carycyna.
I przyjechaliśmy. I Kunicyn nas spotkał
Pozdrowienia wśród gości królewskich.

(To był czas..., 1836)

zwrotka 17

Wybaczmy mu bezprawne prześladowanie...

Drugim darem, który otrzymał Puszkin w nagrodę za jego wyczyn miłosny, jest dar przebaczenia dla prześladowcy Aleksandra I:

On jest człowiekiem! Rządzi nimi chwila.
Jest niewolnikiem plotek, wątpliwości i namiętności;
Wybaczmy mu jego niegodziwe prześladowanie:
Zdobył Paryż, założył Liceum.

Zwróćmy uwagę na te dwa słowa: On jest człowiekiem! To właśnie ten czysto ludzki wymiar Aleksandra zajmuje obecnie Puszkina przede wszystkim. Puszkin zdaje się mówić, że wszyscy carowie to ludzie głęboko nieszczęśliwi. Nie należą do siebie. Myślą, że tam na dole są niewolnicy, ale okazuje się, że sami są niewolnikami plotki, wątpliwości i namiętności. Możemy im tylko współczuć.

I nie jest już zaskakujące, że w 1825 r. Pojawiły się wcześniej nie do pomyślenia słowa Puszkina: Wybaczmy mu bezprawne prześladowanie. Puszkin oferuje za to wiele wybaczenia Aleksandrowi I zdobył Paryż, założył Liceum jakby utożsamiać te dwa zdarzenia.

18. zwrotka

Los patrzy, więdniemy; dni lecą...

Ta zwrotka jest dotknięciem tajemnicy wieczności. Puszkin mówi o śmierci spokojnie, jak ludzie bliscy naturze. Ciągła myśl o śmierci nie pozostawia w sercu goryczy, nie zakłóca jasności duszy:

Ucztuj póki jeszcze tu jesteśmy!
Niestety, nasz krąg przerzedza się z godziny na godzinę;
Niektórzy śpią w trumnach, inni są sierotami w oddali;
Los patrzy, więdniemy; dni lecą;
Niewidocznie kłaniając się i ziębując,
Zbliżamy się do początku...

Wiersz „19 października” z 1825 r. przyniósł V.G. Bieliński jest całkowicie zachwycony. Pisał: „Puszkin nie pozwala, aby los go zwyciężył; odbiera jej przynajmniej część radości, która została mu odebrana. Jak prawdziwy artysta posiadał ten instynkt prawdy, który wskazywał mu źródło zarówno smutku, jak i pocieszenia i zmuszał do szukania uzdrowienia w tej samej istocie, w której nawiedziła go choroba.

19. zwrotka

Gość uciążliwy, zbędny i obcy...

Oto apel do nieszczęsnego przyjaciela, który przeżyje wszystkich i samotnie będzie świętował święto Liceum:

Los zrządził tak: ostatnim licealistą z klasy maturalnej Puszkina, który musiał samotnie świętować rocznicę Liceum, okazał się A.M. Gorczakow. Dlaczego jest „niefortunnym przyjacielem”? Bo ktoś, kto jest zbędny i obcy wśród nowych pokoleń, jest „uciążliwym gościem”. W tej zwrotce poeta kontrastuje z nim, samotnym wygnańcem, ale na wyimaginowanej uczcie przyjaciół (którzy dziś z pewnością wzywają go nad brzegi Newy!). Okazuje się, że Puszkin jest dziś szczęśliwy, ponieważ spędził dzień „bez smutku i zmartwień”. Tak wyszedł z wiersza - szczęśliwy! A początek był smutny – „Piję sam…”. A przyjaciele dali mu to poczucie szczęścia.

„19 października” to wiersz o zwycięstwie wyobraźni. Wyobraźnia poety zwyciężyła nad rzeczywistością!

11 stycznia (23) 1825 r. do Michajłowskiego przybył przyjaciel Puszkina z liceum, Iwan Iwanowicz Puszczyn. To było ich ostatnie spotkanie.

Puszczyn Iwan Iwanowicz (4 (15 n.s.) maja 1798 - 3 (15 n.s.) kwietnia 1859) - jeden z najbliższych licealnych przyjaciół Puszkina, jego „pierwszy” i „nieoceniony” przyjaciel. Raport sukcesu potwierdza: „W języku rosyjskim i Języki łacińskie- doskonałe sukcesy i bardziej solidne niż genialne; rzadka pracowitość, szczęśliwe talenty”. W recenzji M. A. Korfa, który jest bardzo skąpy w swoich ocenach: „Z bystrym umysłem, czystą duszą i najszlachetniejszymi intencjami był ulubieńcem wszystkich swoich towarzyszy w Liceum”..

Puszkin zaprzyjaźnił się z Puszkinem już wcześniej egzaminy wstępne i przyjaźń ta pozostała niezmieniona aż do śmierci wielkiego poety. W Liceum ich pokoje znajdowały się w pobliżu - Iwan Puszczyn nr 13, Aleksander Puszkin nr 14, co również przyczyniło się do zbliżenia poważnego i rozsądnego Puszkina z żarliwym i entuzjastycznym Puszkinem. Miłość i oddanie przyjacielowi poeta dał wyraz w szeregu wierszy napisanych jeszcze w liceum: „Do Puszczina” (1815), „Pamięć” (1815), „Tu leży chory uczeń…” (1817). i „Do albumu Puszczyna” - w przeddzień ukończenia Liceum:

Czy pamiętasz szybkie minuty pierwszych dni,
Pokojowa niewola, sześć lat zjednoczenia,
Smutki, radości, marzenia twojej duszy,
Kłótnie przyjaźni i słodycz pojednania...

Po ukończeniu Liceum Puszczyn wstąpił do Gwardii Artylerii Konnej, a w 1823 roku przeszedł do służby cywilnej na dworze moskiewskim, gdzie objął skromne stanowisko sędziego. Energicznie walczył z przekupstwem i niesprawiedliwością i według współczesnego mu człowieka był „pierwszym uczciwym człowiekiem, jaki kiedykolwiek zasiadał w rosyjskiej izbie skarbowej”.

Jeszcze w liceum Puszczyn uczestniczył w przeddekabrystowskiej organizacji „Święty Artel”, a nieco później został członkiem Związku Opieki Społecznej i Towarzystwa Północnego. W styczniu 1825 r. Puszczyn odwiedził zhańbionego poetę w Michajłowsku. „On, jak dziecko, cieszył się, że nas widzi” – wspominał później Puszczyn. Rozmawiali o sytuacja polityczna na wsi przeczytali rękopis komedii „Biada dowcipu” przywiezionej przez Puszkina.

A teraz tutaj, w tej zapomnianej dziczy,
W siedzibie pustynnych zamieci i zimna,
Przygotowano dla mnie słodką pocieszenie:
...Dom poety jest zhańbiony,
Och, mój Puszczynie, byłeś pierwszym, który odwiedził mnie;
Osłodziłeś smutny dzień wygnania,
Zmieniłeś to w dzień Liceum.

Przyjaciołom nie było dane spotkać się już nigdy więcej. Powstanie grudniowe 1825 roku rozdzieliło ich na zawsze. Za udział w nim dekabrysta Puszczyn został zesłany na ciężkie roboty na Syberię. Rok później do Puszkina dotarł szczery wiersz Puszkina skierowany do wygnania:

Mój pierwszy przyjaciel, mój bezcenny przyjaciel!
I pobłogosławiłem los
Kiedy moje podwórko jest odosobnione,
Pokryty smutnym śniegiem,
Zadzwonił twój dzwonek.

W oryginalnym, niedokończonym przesłaniu do I. I. Puszczyna z 1825 r., po wersecie „Zadzwonił twój dzwonek” następował następujący fragment:

Zapomniane schronienie, zhańbiona chata
Nagle ożywiłeś mnie radością,
Z boku głusi i odlegli
Jesteś dniem wygnania, dniem smutnym
Podzieliłam się tym ze smutnym przyjacielem.
Powiedz mi, gdzie minęły te lata
Dni nadziei i wolności,
Powiedz mi, jakie są nasze? jacy przyjaciele?
Gdzie są te sklepienia lipowe?
Gdzie jest młodość? Gdzie jesteś? Gdzie jestem?
Los, los z żelazną ręką
Zniszczyła nasze spokojne liceum,
Ale jesteś szczęśliwy, o drogi bracie,
W wybranej przez siebie turze.
Pokonałeś uprzedzenia
I od wdzięcznych obywateli
Wiedział jak domagać się szacunku,
W oczach opinia publiczna
Wywyższyłeś mroczną rangę.
W swoim skromnym fundamencie
Stoisz na straży sprawiedliwości
Jesteś zaszczytem............
...................

Na koniec komunikatu mowa właśnie o stanowisku sędziego wybranego przez Puszczyna po jego odejściu ze straży. O tych samych wersach z projektu rękopisu „19 października”, który I. I. Puszkin zacytuje później w „Notatkach o Puszkinie”:

Ty, który poświęciłeś swoją wybraną godność,
On w oczach opinii publicznej
Zdobył szacunek obywateli.

Kilka lat później Puszkin spotkał się na Kaukazie z dekabrystą Michaiłem Iwanowiczem Puszczynem, który wkrótce napisał do swojego brata: „Kocha cię tak samo i ma nadzieję, że nadal darzysz go tymi samymi uczuciami”. Puszkin postrzegał śmierć wielkiego poety jako stratę osobistą i publiczną. „Ostatni grób Puszkina! Wydaje się, że gdyby mnie spotkała ta niefortunna historia... to śmiertelna kula trafiłaby w moją pierś: znalazłbym sposób na ocalenie mojego towarzysza-poety, dziedzictwa Rosji...”

Który przez długi czas żył na smutnej pustyni,
Przyjaciele, on na pewno wie,
Jak daleko jest dzwonek
Czasami nasze serca są niespokojne.
Czy przyjaciel nie spóźnia się,
Towarzysz swojej śmiałej młodości?..

...Po wakacjach u ojca w Petersburgu, po chrzcie, pojechałem do Pskowa. Odwiedziłem moją siostrę(Ekaterina Iwanowna, która była żoną Iwana Aleksandrowicza Nabokowa, dowódcy dywizji stacjonującej wówczas w Pskowie) kilka dni i wieczorem opuścił Psków; W Ostrovie, przejeżdżając nocą, wziąłem trzy butelki Clicquot i następnego dnia rano byłem już blisko upragnionego celu. W końcu zjechaliśmy z drogi na bok, pędząc przez las górzystą polną drogą: nie wszystko wydawało mi się dość szybkie! Schodząc z góry, niedaleko posiadłości, której nie było widać za gęstymi sosnami, nasze sanie przechyliły się tak mocno na bok w dziurze, że woźnica spadł. Aleksiej i ja, mój stały towarzysz od progu Liceum aż do bram twierdzy, jakoś udało nam się utrzymać w saniach. Złapali za wodze.

Konie niesione są wśród zasp, nie ma niebezpieczeństwa: nie pędzą na bok, cały las i śnieg po brzuchy, nie ma potrzeby sterować. Znów galopujemy pod górę krętą ścieżką; nagle nastąpił ostry zakręt i zdawało się, że nagle wpadli do zamkniętej bramy z dźwiękiem dzwonu. Nie było siły zatrzymać koni na ganku, przeciągnęły je obok i ułożyły się w śniegu niesprzątanego podwórza...

Rozglądam się: widzę Puszkina na werandzie, bosego, w samej koszuli, z rękami podniesionymi do góry. Nie trzeba mówić, co się wtedy we mnie działo. Wyskakuję z sań, biorę go na ręce i ciągnę do pokoju. Na zewnątrz jest strasznie zimno, ale czasem człowiek się nie przeziębia. Patrzymy na siebie, całujemy się, milczymy. Zapomniał, że musi zakryć nagość, nie pomyślałem o zmrożonym futrze i czapce.

Było około ósmej rano. Nie wiem, co zostało zrobione. Stara kobieta przybiegła i znalazła nas w ramionach w takim samym stanie, w jakim weszliśmy do domu: jedna prawie naga, druga pokryta śniegiem. Wreszcie przyszła łza (nawet teraz, trzydzieści trzy lata później, nie pozwala mi pisać w okularach), obudziliśmy się. Było mi wstyd przed tą kobietą, ona jednak wszystko rozumiała. Nie wiem, za kogo mnie wzięła, ale o nic nie pytając, podbiegła, żeby mnie przytulić. Od razu domyśliłam się, że to jego miła niania, którą tak wiele razy wychwalał, i prawie udusiłam ją w ramionach.

Wszystko to działo się na małej przestrzeni. Pokój Aleksandra znajdował się niedaleko ganku, miał okno wychodzące na dziedziniec, przez które widział mnie słyszącego dzwonek. W tym małym pokoju znajdowało się jego łóżko z baldachimem, biurko, regał itp. i tak dalej. Wszystko było poetyckim nieporządkiem, wszędzie walały się popisane kartki papieru, wszędzie walały się nadgryzione, spalone kawałki piór (zawsze pisał kawałkami, które ledwo trzymał w palcach, od czasów Liceum). Wejście do niego znajduje się bezpośrednio z korytarza; Naprzeciwko jego drzwi znajdują się drzwi do pokoju niani, gdzie było wiele tamborków do haftowania.

Po naszych pierwszych uściskach przyszedł także Aleksiej, który z kolei rzucił się, by pocałować Puszkina; nie tylko znał i kochał poetę, ale także czytał na pamięć wiele jego wierszy. Tymczasem rozglądałem się za jakimś miejscem, gdzie mógłbym się umyć i choć trochę zregenerować siły. Drzwi do wewnętrznych pomieszczeń były zamknięte, dom nie był ogrzewany. Jakimś cudem od razu wszystko sobie wyjaśnili, grzebając wśród nagłych pytań: co? Jak? Gdzie? i tak dalej. Większość pytań nie oczekiwała odpowiedzi. Wreszcie, krok po kroku, uporządkowali; podali nam kawę; usiedliśmy z naszymi fajkami. Rozmowa poszła lepiej; było co opowiadać chronologicznie, o co się nawzajem pytać. Nie podejmuję się teraz przekazywania tego wszystkiego.

Ogólnie Puszkin wydawał mi się nieco poważniejszy niż wcześniej, choć zachował tę samą wesołość; Być może samo jego stanowisko zrobiło na mnie takie wrażenie. On jak dziecko cieszył się na nasz widok i wielokrotnie powtarzał, że wciąż nie może uwierzyć, że jesteśmy razem. We wszystkim, w każdym słowie, w każdym wspomnieniu widać było jego dawną żywotność: nie było im końca w naszej nieustannej rozmowie. Zewnętrznie niewiele się zmienił, nabył jedynie baki; Stwierdziłem, że był wtedy bardzo podobny do portretu, który widziałem później w „Kwiatach Północy”….

Puszkin kazał mi opowiedzieć o wszystkich naszych pierwszoklasistach; zażądał wyjaśnienia, w jaki sposób z artylerzysty zostałem przemieniony w sędziego. To mu leżało na sercu, był ze mnie i dla mnie dumny!

... Przyniosłem Puszkinowi „Biada dowcipu” w prezencie; był bardzo zadowolony z tej wówczas odręcznej komedii, która wcześniej była mu prawie zupełnie nieznana. Po obiedzie, przy filiżance kawy, zaczął czytać na głos; ale znowu szkoda, że ​​nie pamiętam już jego trafnych uwag, które jednak później częściowo ukazały się w prasie...

... Puszkin, jakby nic się nie stało, czytał dalej komedię; Z niezwykłą przyjemnością słuchałam jego wyrazistej i pełnej życia lektury, ciesząc się, że mogłam sprawić mu tak dużą przyjemność. Potem przeczytał mi coś od siebie, głównie we fragmentach, które później stały się częścią jego wspaniałych sztuk; podyktował początek z wiersza „Cyganie” dla „ gwiazda Północna”i poprosił, mocno ściskając Rylejewa, aby podziękować mu za jego patriotyczne „Dumas”…

…Tymczasem mijała północ. Podano nam przekąskę: trzeci korek trzasnął na pożegnanie. Uściskaliśmy się mocno w nadziei, że może wkrótce zobaczymy się w Moskwie. Ta chwiejna nadzieja ułatwiła rozstanie po tak radosnym dniu. Woźnica zaprzągł już konie, na werandzie zadzwonił dzwonek, a zegar wybił trzecią. Nadal stukaliśmy się kieliszkami, ale piliśmy ze smutkiem: jakbyśmy czuli się, jakbyśmy pili razem po raz ostatni i pili do wiecznej separacji! W milczeniu zarzuciłem futro na ramiona i pobiegłem do sań. Puszkin powiedział za mną coś jeszcze; Nic nie słysząc, spojrzałem na niego: zatrzymał się na werandzie ze świecą w dłoni. Konie pobiegły w dół. Usłyszałem: „Żegnaj, przyjacielu!” Brama za mną skrzypnęła...

Iwan Iwanowicz kończy swoje „Notatki” słowami:

...W Petersburgu odwiedził mnie chory Konstantin Danzas. Dużo mówiłem o Puszkinie z jego sekundantem. Przypadkowo opowiedział mi, że pewnego razu, w czasie jego ostatniej choroby, przyjechała W. K. Glinka, siostra Kuchelbeckera; ale potem dali mu pijawki. Puszkin, prosząc o podziękowanie jej za udział, przeprosił, że nie może przyjąć. Po chwili powiedział z westchnieniem:

„Jaka szkoda, że ​​nie ma tu teraz ani Puszczyna, ani Malinowskiego!”

To jest ostatnie tchnienie Puszkina na mój temat. Ten umierający głos przyjaciela dotarł do mnie ponad dwadzieścia lat później!

W tym miejscu kończę moją historię.

Las zrzuca swą szkarłatną szatę, mróz srebrzy zwiędłe pola, dzień pojawia się jakby wbrew swojej woli i znika za krawędzią okolicznych gór. Płoń, kominku, w mojej opuszczonej celi; A ty, wino, przyjacielu jesiennego chłodu, wlej w moją pierś satysfakcjonującego kaca, chwilowe zapomnienie gorzkiej męki. Smutno mi: nie ma ze mną przyjaciela, z którym przepiłbym długą rozłąkę, któremu mógłbym z serca uścisnąć dłoń i życzyć wielu szczęśliwych lat. Piję sam; na próżno wyobraźnia wzywa wokół mnie towarzyszy; Nie słychać znajomego podejścia, A moja droga dusza nie czeka. Piję sam, a nad brzegiem Newy dzwonią dziś do mnie przyjaciele... Ale ilu z Was też tam biesiaduje? Kogo jeszcze Ci brakuje? Kto zmienił zniewalający nawyk? Kogo odciągnęło od Ciebie zimne światło? Czyj głos ucichł na apelu braterskim? Kto nie przyszedł? Kogo brakuje między wami? Nie przyszedł nasz śpiewak z kręconymi włosami, Z ogniem w oczach, ze słodko brzmiącą gitarą: Pod mirtami pięknej Italii Spokojnie śpi, a przyjacielskie dłuto nie napisało nad rosyjskim grobem Kilka słów w swój język ojczysty, Aby smutny Syn północy znalazł kiedyś pozdrowienia, wędrując po obcej krainie. Siedzisz w gronie znajomych, niespokojny miłośnik obcego nieba? A może znowu przechodzisz przez parny zwrotnik i wieczny lód mórz o północy? Szczęśliwej podróży!.. Od progu Liceum wkroczyłeś żartobliwie na statek, I odtąd twoja droga po morzach, ukochane dziecko fal i burz! Zachowałeś w wędrownym losie pięknych lat pierwotną moralność: Hałas licealny, zabawa licealna Wśród wzburzonych fal, które śniłeś; Wyciągnąłeś do nas rękę zza morza, sam w swojej młodej duszy niosłeś nas i powtarzałeś: „Być może tajemniczy los skazał nas na długą rozłąkę!” Moi przyjaciele, nasz związek jest cudowny! On, podobnie jak dusza, jest niepodzielny i wieczny - Niezachwiany, wolny i beztroski, Wzrastał razem pod baldachimem przyjaznych muz. Gdziekolwiek rzuci nas los I dokądkolwiek zaprowadzi nas szczęście, Jesteśmy wciąż tacy sami: cały świat jest nam obcy; Naszą Ojczyzną jest Carskie Sioło. Od końca do końca gonią nas burze, schwytani w sieci surowego losu, z drżeniem w łono nowej przyjaźni, Zmęczony, przytuliłem się do pieszczotliwej głowy... Modlitwą smutną i buntowniczą, Z ufnością nadzieja pierwszych lat, oddałam się przyjaciołom o czułej duszy; Ale ich powitanie było gorzkie i niebraterskie. A teraz tu, w tej zapomnianej dziczy, w siedlisku pustynnych zamieci i zimna, przygotowano dla mnie słodką pociechę: Trzej z Was, przyjaciele mojej duszy, tu przytuliłem. Dom poety jest zhańbiony, mój Puszkinie, byłeś pierwszy, który odwiedziłeś; Osłodziłeś smutny dzień wygnania, zamieniłeś go w dzień Liceum. Ty, Gorczakow, miałeś szczęście od pierwszych dni, bądź pochwalony - zimny blask fortuny nie zmienił twojej wolnej duszy: Nadal jesteś taki sam dla honoru i przyjaciół. Surowy los wyznaczył nam różne ścieżki; Wkraczając w życie, szybko się rozstaliśmy: Ale przypadkiem na wiejskiej drodze spotkaliśmy się i uściskaliśmy po bratersku. Kiedy spotkał mnie gniew losu, obcego wszystkim, jak bezdomna sierota, zwiesiłem ospałą głowę pod burzę I czekałem na ciebie, proroku dziewic permeskich, I przyszedłeś, natchniony synu lenistwa, o mój Delvig: Twój głos rozbudził żar serca, tak długo uśpiony, I radośnie pobłogosławiłem los. Od dzieciństwa płonął w nas duch pieśni, I zaznaliśmy cudownego wzruszenia; Od dzieciństwa przyleciały do ​​nas dwie muzy, A los nasz był słodki ich pieszczotami: Ale ja już pokochałam brawa, Ty, dumny, śpiewałeś dla muz i dla duszy; Wydałem swój dar, jak życie, bez uwagi, W milczeniu wychowałeś swój geniusz. Służba muz nie toleruje zamieszania; Piękno powinno być majestatyczne: Ale młodość chytrze nam radzi, A hałaśliwe sny nas uszczęśliwiają... Opamiętajmy się - ale jest już za późno! i niestety patrzymy wstecz, nie widząc tam żadnych śladów. Powiedz mi, Wilhelmie, czy nie było tak samo z nami, Mój brat przez muzę, przez przeznaczenie? Już czas, już czas! Świat nie jest wart naszej psychicznej udręki; Zostawmy błędne przekonania za sobą! Ukryjmy życie w cieniu samotności! Czekam na Ciebie, mój spóźniony przyjacielu - Przyjdź; ogniem magicznej historii ożywiaj szczere legendy; Porozmawiajmy o burzliwych dniach Kaukazu, o Schillerze, o sławie, o miłości. Czas na mnie... uczta, o przyjaciele! Przewiduję miłe spotkanie; Przypomnijcie sobie przepowiednię poety: Minie rok i znów będę z wami, Spełni się przymierze moich marzeń; Rok minie i przyjadę do Ciebie! Och, ile łez i ile okrzyków, I ile kielichów wzniesionych do nieba! I pierwszy z nich jest kompletny, przyjaciele, kompletny! I aż do samego dołu na cześć naszego związku! Błogosław, radosna muzo, Błogosław: niech żyje Liceum! Mentorom, którzy strzegli naszej młodości, Z czcią dla wszystkich, zarówno umarłych, jak i żywych, Podnosząc do ust kielich wdzięczności, Nie pamiętając o złu, odwdzięczymy się za dobro. Pełniejsze, pełniejsze! i z płonącym sercem znów pij do dna, do kropli! Ale dla kogo? och, zgadnij co... Hurra, nasz królu! Więc! Wypijmy za króla. On jest człowiekiem! rządzi nimi chwila. Jest niewolnikiem plotek, wątpliwości i namiętności; Wybaczmy mu bezprawne prześladowania: zdobył Paryż, założył Liceum. Ucztuj póki jeszcze tu jesteśmy! Niestety, nasz krąg przerzedza się z godziny na godzinę; Niektórzy śpią w trumnach, inni są sierotami w oddali; Los patrzy, więdniemy; dni lecą; Niewidzialnie kłaniając się i ziębując, zbliżamy się do początku... Kto z nas na starość będzie musiał samotnie świętować dzień Liceum? Nieszczęśliwy przyjacielu! wśród nowych pokoleń gość nudny, zbędny i obcy, Wspomni nas i dni związków, Zamykając oczy drżącą ręką... Niech z radością, choć smutną, Wtedy spędzi ten dzień przy kielichu Tak jak teraz ja, twój zhańbiony samotnik, spędziłem go bez smutku i zmartwień.