Nie ma innego języka, w którym za pomocą zaledwie trzech liter można ułożyć zdanie o wielkim znaczeniu, i to jest obecne w języku arabskim, gdzie za pomocą tylko trzech liter można ułożyć największe zdanie islamu, czyli: "Nie ma Boga poza Allahem." Przecież brzmi po arabsku „La ilahya illa-Llah” i powtarzają się w nim trzy arabskie litery: Lam, Alif i Ha.

Językiem Koranu jest język arabski i nie ma co do tego wątpliwości. Jest to podkreślone w wielu wersetach Koranu: (193). Zstąpił na niego duch wierny

(194). na twoje serce, abyś znalazł się wśród tych, którzy cię napominają,

(195). po arabsku, jasne. (26:193-195)

I w innej surze:

(37). W ten sposób objawiliśmy Koran jako prawo arabski. Jeśli po tym, jak przyszła do ciebie wiedza, oddasz się ich pragnieniom, nikt nie zostanie twoim patronem i obrońcą zamiast Allaha (13:37).

Nie bez powodu Allah Subhanahu wa Tagala podkreśla, że ​​językiem Koranu jest język arabski. Może to być wezwanie do zachowania Koranu w jego oryginalnym języku. Koran należy chronić niezależnie od narodowości tych, którzy go czytają (Arab w swoim język ojczysty lub niearabskie).

Dlaczego Koran jest w języku arabskim? W jakim języku chcesz, aby Koran został objawiony? Po angielsku?

Samo sformułowanie pytania jest błędne, bo takiego nie ma język międzynarodowy. Gdyby istniał jeden taki uniwersalny język, a Koran został objawiony w innym języku, którego nie każdy zna, wówczas to pytanie byłoby właściwe.

Allah Subhanahu wa Tagala zastrzegł sobie prawo wyboru, do jakiego obszaru i do jakich ludzi (w jakim języku) wysłać posła. To nie jest decyzja narodów, ale decyzja samego Allaha. Jest to powiedziane w następującym wersecie:

(124). A kiedy przychodzi do nich znak, mówią: „Nie uwierzymy, dopóki nie zostanie nam dane to samo, co zostało dane posłańcom Boga”. Allah wie najlepiej, gdzie umieścić swoje przesłanie. Ci, którzy zgrzeszyli, doświadczą upokorzenia przed Panem i surowej kary za swą przebiegłość! (6:124)

Ktoś mówi, że Allah Subhanahu wa Tagala wysłał Koran ze słowami: „Zesłaliśmy Koran zgodnie z prawem w języku arabskim”, a ty chcesz, żeby żyli zgodnie z nim w Anglii, w Ameryce?!

Ale tutaj podkreślany jest język sędziego, a nie jego kierownictwo. Jeśli użyję japońskiego mikrofonu w Rosji, nie powiecie mi: „Jak możesz mieszkać w Kazaniu i używać japońskiego mikrofonu?!”. Jego pochodzenie nie ma znaczenia. Koran jest w języku arabskim, w swoim pochodzeniu, ale nie w swoim kierunku.

Allah Subhanahu wa Tagala nie mówi, że Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha) został wysłany tylko do Arabów:

(107). Wysłaliśmy Cię jedynie jako miłosierdzie dla światów.

Koran jest w języku arabskim, ale język przesłania nie wskazuje, że Koran jest przeznaczony wyłącznie dla Arabów.

To jest najwłaściwsza odpowiedź na pytanie, dlaczego Koran jest w języku arabskim.

Ale niektórzy naukowcy próbowali wyjaśnić, co było innego u ówczesnych Arabów, co możliwe przyczyny wybór języka Koranu na rzecz arabskiego.

Odpowiedź na to pytanie można podzielić na trzy grupy:

1. Cechy rezydencji Arabów (Półwysep Arabski);

Cechy języka arabskiego;

Cechy narodu arabskiego.

Co jest cecha geograficzna siedziba Arabów?

1. Półwysep Arabski znajdował się pośrodku aktywnych wówczas dużych kontynentów świata. Uznano trzy części świata: Afrykę, Indie (we współczesnej Azji), Europę. Półwysep Arabski miał bardzo korzystne położenie, w odróżnieniu od wymienionych powyżej zajmował centralne położenie pomiędzy tymi częściami świata.

2. Prorok został zesłany do miasta Mekka, skąd przybyli ludzie różne kraje. A w czasach, gdy nie było telefonu ani Internetu, komunikacja między narodami odbywała się albo poprzez handel, albo poprzez masowe przemieszczanie się ludzi, takie jak hadżdż. Co roku ludzie z krajów świata arabskiego przybywali do Mekki, aby odbyć pielgrzymkę, a Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha) skorzystał z tego, oczekując gości i wzywając ich do islamu. W ten sposób niektórzy mieszkańcy Medyny przeszli na islam i wracając do swoich domów, zaczęli nawoływać do islamu w Medynie.

3. To mieszkańcy Mekki byli otoczeni pustynią. Do czego to doprowadziło? Na tych ludzi nie było silnego wpływu innych cywilizacji, na przykład Persów czy Greków. Nawet wcześniej Dzisiaj kiedy rozpoczęła się kolonizacja, a świat arabski został podzielony pomiędzy kraje europejskie. Powiedzmy, że Francja zajęła Egipt, Liban, Syrię, Algierię, Maroko, Wielka Brytania wzięła inne kraje, ale nie było bezpośredniej okupacji Półwyspu Arabskiego, Arabia Saudyjska, który był w Libii, Libanie itp. A to z powodu tak trudnych warunków życia.

Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwo Allaha) nie był autorem Koranu. Jednym z dowodów jest to, że Koran opisuje pewne dane naukowe uzyskane dopiero niedawno. Gdyby Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha) miał możliwość komunikowania się z cywilizacjami zainteresowanymi zagadnieniami medycyny, geografii itp., mogłyby pojawić się pewne wątpliwości, czy Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha) miałby taką możliwość. wziąłem), ktoś posiada te informacje.

Jakie są cechy charakterystyczne narodu arabskiego tamtych czasów?

Silna pamięć, która pozwoliła mu za pierwszym razem zapamiętać wiersze składające się z setek wersów. Było to konieczne do zapamiętania Koranu w czasach, gdy drukowanie nie było powszechne.

Cierpliwość. Arabowie to naród żyjący w trudnych warunkach pustynnych i przyzwyczajony do wszelkich trudności. Gdyby ci ludzie żyli w pocieszeniu w sadach jabłoni i moreli i przyszedł do nich prorok, z powodu którego byli dręczeni i wypędzeni, powiedzieliby: „Po co mi to? Usiądę pod jabłonią i będę jadł jabłka…” Dlatego Arabowie byli bardzo cierpliwi. Bilyalę, niech Allah będzie z niego zadowolony, ciągnięto przez pustynię (kto był na hadżdż, ten wie, że przy 50 stopniach nie można nawet chodzić boso po piasku), położyli mu kamień na piersi i kazali wyrzec się islamu. Bilyal, niech Allah będzie z niego zadowolony, powiedział:

Allah jest Jeden, Allah jest Jeden.

Kiedy muzułmanie go uwolnili, zapytali, dlaczego zawsze upierał się, że Allah jest Jeden, na co Bilyal, niech Allah będzie z niego zadowolony, odpowiedział:

Uwierz mi, nie wiedziałem nic o islamie poza Allahem

Gdyby ci ludzie nie byli do tego przyzwyczajeni ciężkie życie nie byłby w stanie unieść ciężaru islamu.

Arabom daleko było do odmiennych filozofii, ich głowy nie były przepełnione pytaniami, które utrudniałyby im działanie. Nie zastanawiali się, czy człowiek jest istotą rozumną, czy zwierzęciem, dusza człowieka jest w nogach czy w głowie, czym jest śmierć, czym jest życie, jeśli myślę, to istnieję itp.

Lojalność w obietnicach jest także cechą charakterystyczną ówczesnych Arabów. Jeśli obiecali przyjąć Cię pod swoją opiekę, oznacza to, że nikt nie może Cię tknąć, dopóki żyje choć jeden z członków rodziny osoby, która Cię przyjęła.

Czasami Mahomet (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha) był zmuszony przyjąć czyjąś ochronę. I Arabowie nie złamali swoich słów. Jeśli ktoś ma gościa, nikt nie ma prawa dotykać tej osoby, w przeciwnym razie nastąpi zemsta ze strony właścicieli domu (na sprawcach ich gościa) itp.

Co jest specjalnego w języku arabskim?

Każdy język ma swoje własne cechy. Jest nawet przysłowie, że z wrogiem się rozmawia Niemiecki, z kochankiem po francusku itp.

Pewien naukowiec wyraził się bardzo pięknie, mówiąc o osobliwościach języka arabskiego. Powiedział, że nie ma innego języka, w którym za pomocą tylko trzech liter można ułożyć zdanie o wielkim znaczeniu, i to jest obecne w języku arabskim, gdzie za pomocą tylko trzech liter można ułożyć największe zdanie islamu, czyli: „Nie ma boga prócz Allaha”. Przecież brzmi po arabsku „La ilahya illa-Llah” i powtarzają się w nim trzy arabskie litery: Lam, Alif i Ha.

Arabski jest jedynym językiem, w którym istnieje wyraźny podział na rodzaj żeński i męski, we wszystkich formach czasowników. Weźmy język rosyjski. Czas przeszły mnogi: "wszedł". Kto poszedł: kobiety czy mężczyźni? W języku arabskim z czasownika można zrozumieć, że chodziły kobiety (lub mężczyźni) i to we wszystkich liczbach i czasach. To samo w języku angielskim: kiedyś pokazano mi kilka tekstów angielskich piosenek, w których na podstawie form słów nie można rozpoznać, czy kobieta śpiewa tę piosenkę dla mężczyzny, czy mężczyzna dla kobiety.

A kiedy mówimy o Księdze, która odzwierciedla prawa, nie można tutaj żartować: „Męski czy żeński, jaka jest różnica! Oni wszyscy są ludźmi! Nie ma takiej rzeczy.

3. Arabski ma podwójną formę. Co więcej, można zrozumieć, czy dwoje, o których mowa w zdaniu, to mężczyźni, czy kobiety.

Kiedy mówiliśmy o właściwościach Allaha, mieliśmy przykład, w którym znaczenie tego wersetu zostało wyjaśnione poprzez użycie przez Allaha formy podwójnej.

Ze względu na język arabski Koran ma siedem rodzajów czytań, które już omówiliśmy.

A to nie mogłoby się zdarzyć w przypadku języka rosyjskiego ani żadnego innego. To nigdy nie będzie możliwe (czytanie tego samego odręcznego tekstu napisanego po rosyjsku tak bardzo się od siebie różni). Arabski ma trzy litery „x” i dwie „g”. Jeśli usuniesz kropki z „ha”, „hya” i „ja”, będą wyglądać tak samo. A te kropki są innowacją w historii języka arabskiego; za czasów Osmana, niech Allah będzie z niego zadowolony, takich kropek nie było, a „alif” nie zawsze stał.

Mam nadzieję, że w Rosji będą ludzie, którzy będą ekspertami w czytaniu Koranu na wszystkie te siedem sposobów.

To, kim będzie prorok, jest decyzją Allaha, ale możemy spróbować znaleźć pewne powody tego wyboru.

Koran po arabsku. Dlaczego, skoro chcemy otrzymać nagrodę za każdą literę, powinniśmy czytać Koran tylko po arabsku? Dlaczego nie możesz czytać namazu w swoim ojczystym języku? Dlaczego jesteśmy zmuszeni czytać namaz po arabsku?

Jeśli weźmiemy tłumaczenia znaczeń Koranu autorstwa Kraczkowskiego, Kuliewa, Porochowej, al-Muntahaba, ile Koranów otrzymamy? Nie jestem przeciwny tłumaczeniom, ale nie można porzucić Koranu w jego oryginalnej formie na rzecz tłumaczeń, ponieważ w wyniku jakiejkolwiek próby tłumaczenia pewne myśli giną, ponieważ nie da się zastąpić arabskiego tekstu Koranu pismem pełne tłumaczenie na inny język. Jeśli zaginie oryginalny język książki, pewnego dnia zrozumienie niejasnych kwestii stanie się niemożliwe. Kiedy czytamy różne tłumaczenia znaczeń Koranu, widzimy duże rozbieżności, których nie możemy rozwiązać bez Koranu w jego oryginalnym języku. Widzimy, że inne Księgi Proroków zostały zamienione na tłumaczenia i dlatego nie ma masowego czytania Biblii w jej oryginalnym języku.

Dlatego też, gdy jesteśmy zobowiązani czytać Koran po arabsku, nie ma to na celu utrudniania nam życia. Ktoś nie chce czytać taraweeh i nie przychodzi do meczetu i nie mówi: „Dlaczego stoję, skoro nic nie rozumiem?” Jeśli pozwolimy na czytanie Koranu w jakimkolwiek języku, to za sto lat nie mogę zagwarantować, że będzie przynajmniej ktoś, kto w ogóle będzie czytał Koran.

Czasami czytasz tłumaczenie i myślisz: „Skąd on to przetłumaczył?” I dotyczy to nie tylko języka arabskiego. Przetłumacz dowolny tekst z jednego języka na inny, jakiś pomysł zostanie zgubiony. I zatraca się nastrój dzieła i odcienie znaczeń, które autor dzieła wybrał dla wyrażenia specjalnymi słowami.

A Allah Subhanahu wa Tagala nie pomija żadnego momentu trudności w studiowaniu Koranu i, w zależności od trudności, zwiększa nagrodę. Jeśli osoba borykająca się z trudnościami pokona trudności na drodze do poznania Koranu, Allah Subhanahu wa Tagalah obdarzy go wielką nagrodą. Muhammad (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha) powiedział: „Osoba, która czyta Koran i sprawia mu to trudność, otrzymuje podwójną nagrodę”. Dlatego gratuluję wam, że jesteście Tatarami, a nie Arabami.

Chociaż, jeśli ktoś czuje znaczenie języka arabskiego dla zrozumienia Koranu, będzie starał się go studiować dla przyjemności Allaha Subhanahu wa Tagala.

Pewien perski pisarz powiedział: „Jeśli zbesztasz mnie po arabsku, będzie to lepsze niż chwalenie mnie po persku”. Nie dzieje się tak dlatego, że zapomniał o swoim narodzie i języku, islam tego nie wymaga, ale arabski jest językiem Koranu.

Dziś każdy chce to wiedzieć język angielski, ponieważ czują się przydatni w tym języku. A gdybyśmy odczuli korzyść z Koranu, nie byłoby nam tak trudno nauczyć się języka tej Księgi. Słynni uczeni języka arabskiego nie byli Arabami. Wśród nich możemy wyróżnić naukowca Sibawai. Kiedy Sibawai mówił o gramatyce języka arabskiego, wszyscy Arabowie słuchali go w milczeniu. Nie był Arabem, ale jest znanym znawcą języka arabskiego.

Kiedy Sibavai leżał na łożu śmierci, przyszedł do niego syn i zapytał ojca: „Bimaya tu syn, czy jestem abyatah?”, czyli „Jaką wolę (słowa pożegnalne) dasz mi, ojcze?”

I użył słowa „bimya”, i to jest błąd.

Umierający Sibawai odpowiedział:

Zapisuję wam: bójcie się Allaha i nie powłóczcie już więcej nogami. Mówienie „bimya” jest niepiśmienne i świadczy o braku szacunku dla języka arabskiego.

Jeszcze raz podkreślam, że decyzja do jakiego narodu wysłać proroka należy wyłącznie do Allaha. Ale jest w tym sens i korzyść.

Koran został przesłany w języku arabskim, ale ta Księga jest przeznaczona dla całego świata, a religia islamu jest dla wszystkich ludzi.

Jeden hazrat, żartując lub poważnie, zapytał mnie:

Wiesz Język tatarski?

„Nie wiem” – odpowiedziałem.

Jak dostać się do Nieba, bo trzeba znać język tatarski. Niektórzy pytają: „Czy mogę być prawdziwym muzułmaninem, nie znając języka arabskiego?”

A odpowiedź brzmi: zdecydowanie tak! Można zapoznać się z islamem i przestrzegać wszystkiego, co on nakazuje, nie znając języka arabskiego.

(286). Allah nie nakłada na duszę niczego poza tym, co jest dla niej możliwe... (2:286)

A Allah Subhanahu wa Tagala nie chce dla niej żadnych trudności. Allah mówi w Koranie:

(185) ...Bóg chce dla was wygody i nie chce dla was trudności... (2:185)

Ale nie można zostać uczonym w islamie, nie znając języka arabskiego. Nawet Arab, który nie zna doskonale gramatyki arabskiej, nie może zostać naukowcem. Dlatego czterej wielcy uczeni islamu, Imam al-Shafiqiy, Abu Hanifa, Imam Malik i Imam Ahmad, byli bardzo kompetentni w języku arabskim. Al-Shafiqiy jest nawet uważany za uczonego w dziedzinie języka arabskiego, a wśród jego uczniów są także znakomici znawcy języka arabskiego.

A zwłaszcza nie-Arab nie może zostać wielkim uczonym w religii islamskiej bez doskonałej znajomości języka arabskiego, ponieważ będzie zmuszony uciekać się do tłumaczeń Koranu i książek z tłumaczeniami powiedzeń proroka Mahometa (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwo Allaha), a to uczyni go zakładnikiem tłumaczy tych Ksiąg, którzy w swoich tłumaczeniach włączyli swoje własne zrozumienie, co jest nie do przyjęcia dla naukowca.

Nie można przecenić znaczenia tej Wielkiej Księgi dla muzułmanów. Koran jest swego rodzaju przewodnikiem dla człowieka, aby wypełnić swoje przeznaczenie, nawiązać i utrzymać harmonijne relacje z Wszechmogącym, społeczeństwem i samym sobą.

Koran składa się ze 114 rozdziałów (sur) i ponad 6 tysięcy wersetów (ayat). Pismo podzielone na 7 równe części do łatwego czytania w ciągu tygodnia i 30 części (juz) do czytania nawet przez miesiąc. Treść sur koranicznych badacze klasyfikują jako część mekkańską – okres początku drogi Proroka ﷺ i część madyńską – czas jego szerokiego rozpoznania.

Najważniejsze sury

  • „Otwieranie księgi”(„Al-Fatiha”) Przeczytaj wszystkie obowiązkowe codzienne modlitwy (1. sura).
  • "Szczerosc"(„Al-Ikhlas”) - zwane „wyznaniem wiary” (sura 112.)
  • „Ayat Trona”(„Al-Kursi”). Według Proroka ﷺ ten werset zajmuje pierwsze miejsce w Koranie. Mówi o mocy i absolutnej władzy Allaha ﷻ (Sura 2, werset 255).
  • „Ayat o świetle”(Sura An-Nur) opisuje chwałę Allaha ﷻ (Sura 24, werset 35).
  • „Ya-Sin”, sura mekkańska, zwana „sercem Koranu” (Sura 36).

Na tej stronie możesz bezpłatnie pobrać Koran w języku arabskim. Oryginalny tekst Koran przetrwał w niezmienionej formie do dziś dzięki systemowi isnad, który chroni oryginalny tekst przed zniekształceniem i pozwala prześledzić łańcuch przekazicieli świętego tekstu aż do proroka Mahometa ﷺ. Na naszej stronie internetowej można również pobrać rosyjskie tłumaczenie Koranu, tj. tłumaczenia znaczeń najsłynniejszych tłumaczy. ukraiński i Tłumaczenia angielskie znaczenia.

W jakich językach osobiście czytałeś Koran?

Podzielmy się w komentarzach.

Koran jest świętą księgą muzułmanów. Z arabskiego tłumaczy się to jako „czytanie na głos”, „budowanie”. Czytanie Koranu podlega pewnym zasadom – tajweed.

Świat Koranu

Zadaniem Tajweeda jest poprawny odczyt litery alfabetu arabskiego są podstawą prawidłowej interpretacji objawienia Bożego. Słowo „tajweed” tłumaczone jest jako „doprowadzenie do doskonałości”, „poprawa”.

Tajweed został pierwotnie stworzony dla osób, które chciały nauczyć się poprawnie czytać Koran. Aby to zrobić, musisz wyraźnie znać miejsca artykulacji liter, ich cechy i inne zasady. Dzięki Tajweed (zasadom czytania ortopedycznego) możliwe jest osiągnięcie prawidłowej wymowy i wyeliminowanie zniekształceń znaczenia semantycznego.

Muzułmanie traktują czytanie Koranu z obawą, dla wierzących jest to jak spotkanie z Allahem. Do czytania warto się odpowiednio przygotować. Lepiej być samemu i uczyć się wcześnie rano lub przed snem.

Historia Koranu

Koran został objawiony w częściach. Pierwsze objawienie Mahometowi zostało dane w wieku 40 lat. Przez 23 lata wersety były objawiane Prorokowi ﷺ. Zebrane Objawienia ukazały się w roku 651, kiedy sporządzono tekst kanoniczny. Sury nie znajdują się w porządek chronologiczny, ale pozostała niezmieniona.

Językiem Koranu jest arabski: zawiera wiele formy czasownika, opiera się na harmonijnym systemie słowotwórstwa. Muzułmanie wierzą, że wersety mają cudowną moc tylko wtedy, gdy są czytane po arabsku.

Jeśli muzułmanin nie zna języka arabskiego, może przeczytać tłumaczenie Koranu lub tafsir: tak nazywa się interpretację świętej księgi. To pozwoli ci lepiej zrozumieć znaczenie Księgi. Interpretacja Święty Koran Można go również przeczytać w języku rosyjskim, ale nadal zaleca się to robić wyłącznie w celu zapoznania się. Aby uzyskać głębszą wiedzę, ważna jest znajomość języka arabskiego.

Sury z Koranu

Koran zawiera 114 sur. Każdy (z wyjątkiem dziewiątego) zaczyna się od słów: „W imię Allaha Łaskawego i Miłosiernego”. W języku arabskim basmala brzmi tak: Wersety, z których składają się sury, zwane inaczej objawieniami: (od 3 do 286). Czytanie sur przynosi wierzącym wiele korzyści.

Sura Al-Fatihah, składająca się z siedmiu wersetów, otwiera Księgę. Wychwala Allaha, a także prosi o Jego miłosierdzie i pomoc. Najdłuższa sura to Al-Bakyara: ma 286 wersetów. Zawiera przypowieść o Musie i Ibrohimie. Tutaj możemy znaleźć informacje o jedności Allaha i Dniu Sądu.

Koran się kończy krótka sura Al Nas, składający się z 6 wersetów. W tym rozdziale mowa o różnych kusicielach, z którymi główną walką jest wymawianie Imienia Najwyższego.

Sura 112 jest niewielkich rozmiarów, ale według samego Proroka ﷺ zajmuje trzecią część Koranu ze względu na swoje znaczenie. Wyjaśnia to fakt, że zawiera wiele znaczeń: mówi o wielkości Stwórcy.

Transkrypcja Koranu

Osoby, dla których język arabski nie jest rodzimym użytkownikiem, mogą znaleźć tłumaczenia na swój język ojczysty za pomocą transkrypcji. Spotyka się inne języki. Jest to dobra okazja do studiowania Koranu w języku arabskim, ale ta metoda zniekształca niektóre litery i słowa. Zaleca się najpierw wysłuchać wersetu po arabsku: nauczysz się go dokładniej wymawiać. Jednak często uważa się to za niedopuszczalne, ponieważ znaczenie wersetów może się znacznie zmienić po transkrypcji na dowolny język. Aby przeczytać książkę w oryginale, możesz skorzystać z bezpłatnego serwisu internetowego i otrzymać tłumaczenie na język arabski.

Świetna książka

Cuda Koranu, o których wiele już powiedziano, są naprawdę niesamowite. Współczesna wiedza umożliwiła nie tylko wzmocnienie wiary, ale teraz stało się oczywiste: została zesłana przez samego Allaha. Słowa i litery Koranu oparte są na pewnym kodzie matematycznym, który wykracza poza ludzkie możliwości. Szyfruje przyszłe zdarzenia i zjawiska naturalne.

Wiele w tej świętej księdze zostało wyjaśnionych z taką precyzją, że mimowolnie dojdziesz do idei jej boskiego wyglądu. Wtedy ludzie nie mieli jeszcze takiej wiedzy, jaką mają teraz. Na przykład francuski naukowiec Jacques Yves Cousteau dokonał następującego odkrycia: wody Morza Śródziemnego i Morza Czerwonego nie mieszają się. Ten fakt zostało również opisane w Koranie, co było zaskoczeniem Jeana Yvesa Cousteau, gdy się o tym dowiedział.

W przypadku muzułmanów imiona wybierane są z Koranu. Wymieniono tu imiona 25 proroków Allaha oraz imię towarzysza Mahometa ﷺ – Zeida. Jedyną rzeczą imię żeńskie– Maryam, jest nawet sura nazwana jej imieniem.

Muzułmanie używają sur i wersetów Koranu jako modlitw. Jest to jedyne sanktuarium islamu i wszystkie rytuały islamu zbudowane są na podstawie tej wspaniałej księgi. Prorok ﷺ powiedział, że czytanie sur będzie pomocne w różnych sytuacjach sytuacje życiowe. Recytowanie Sury ad-Duha może pozbyć się strachu przed Dniem Sądu, a Sura al-Fatiha pomoże w trudnościach.

Koran jest pełen boskiego znaczenia, zawiera najwyższe objawienie Allaha. W Świętej Księdze można znaleźć odpowiedzi na wiele pytań, wystarczy pomyśleć o słowach i literach. Każdy muzułmanin musi czytać Koran, bez jego znajomości nie da się wykonać salazu – obowiązkowej formy kultu dla wierzącego.

Koran jest świętym pismem narodu muzułmańskiego. Jeśli nauczysz się czytać poprawnie, możesz jednocześnie opanować język arabski.

Wiele osób zastanawia się, jak nauczyć się czytać Koran i gdzie można się go nauczyć.

  • Przed studiowaniem zaleca się zadać sobie pytanie, dlaczego warto studiować Koran. Jeśli potrafisz odpowiedzieć, wskazane jest wyznaczenie celu: nie przerywać nauki w połowie i dotrzeć do końca.
  • Zaleca się wybranie miejsca, w którym można spokojnie czytać i uczyć się. Najczęściej wybór następuje wieczorem, ponieważ dopiero przed snem możesz szybko zapamiętać i nikt nie będzie Cię odciągał od takiego zadania.
  • Warto urządzić w domu kącik do nauki. Niektórzy doradzają także zapisanie się do islamskich grup studiujących książkę. Oni już są znający się na rzeczy ludzie i łatwiej będzie się do tego przyzwyczaić, pomogą i doradzą, jak nauczyć się czytać Koran.
  • Wskazane jest, aby nauczyć się poprawnie czytać litery Koranu i poprawnie je wymawiać. Dzięki poprawnej wymowie możesz szybko nauczyć się książki. Powinieneś zacząć czytać od pierwszej sury i recytować ją co najmniej 20 razy. Dzięki temu szybciej zapamiętujesz. Przy pierwszych trudnościach nie denerwuj się. Nie powinieneś zatrzymywać się na pierwszych przeszkodach, powinieneś uczyć się dogłębnie.

  • Dobrym rozwiązaniem byłoby głośne czytanie. Powinieneś sprawdzić to, co czytasz w obecności bliskich i przyjaciół. Jeśli dana osoba wstydzi się przemawiać przed ludźmi, możesz włączyć dźwięk i sprawdzić, co czytasz. Niektórzy radzą nagrać słowa na magnetofon, a następnie wszystko sprawdzić.
  • Jeśli sura jest za długa, możesz zacząć uczyć się kilku wersetów na raz. To czytanie pozwala szybko zapamiętać sury i wersety.
  • Nie zapomnij o nauce przed pójściem spać, a zaraz po przebudzeniu od razu powtórz to, czego się nauczyłeś. Najczęściej łatwiej jest studiować młodym ludziom, którzy nie ukończyli 30. roku życia. Ale pomimo swojego wieku nadal musisz próbować. Aby ułatwić naukę, zaleca się wybranie jednej metody, co pozwoli szybko osiągnąć swój cel.

Jak studiować Koran

Wiele osób zastanawia się, jak samodzielnie nauczyć się czytać Koran, czy jest to trudne. Jeśli będziesz przestrzegać pewnych zasad, osiągnięcie celu będzie dość proste.

  1. Na początek zaleca się opanowanie języka arabskiego, który nazywa się „Alif wa ba”.
  2. Następnie powinieneś poćwiczyć pisanie.
  3. Naucz się gramatyki Tajweed.
  4. Powinieneś regularnie czytać i ćwiczyć.

Sukces będzie zależał od tego, czy dana osoba pisze poprawnie. Dopiero po opanowaniu pisania możesz przejść do czytania i gramatyki.

Wiele osób od razu myśli, że nie ma w tym nic skomplikowanego. Ale wszystkie te punkty są podzielone na kilka kolejnych zasad. Ale najważniejsze jest to, że musisz nauczyć się poprawnie pisać. Jeśli dana osoba nie nauczy się pisać listów bez błędów, nie będzie mogła przejść do gramatyki i czytania.

Jakie są zalety studiowania

Jest jeszcze kilka punktów, aby nauczyć się Koranu w języku arabskim:

  1. Osoba uczy się tylko pisać i czytać po arabsku, ale nie będzie w stanie tłumaczyć. Jeśli chcesz głębiej poznać język, możesz wyjechać do odpowiedniego kraju i rozpocząć naukę.
  2. Głównym warunkiem jest to, jaki rodzaj pism świętych będzie studiowany, ponieważ istnieją między nimi różnice. Wielu starych mentorów zaleca studiowanie Koranu, który nazywa się „Ghazan”.

Jednak wielu młodych ludzi twierdzi, że lepiej uczyć się nowoczesnych wersji. Czcionka tekstów będzie zbyt różna, ale znaczenie pozostanie takie samo.

Jeśli ktoś uczestniczy w jakichkolwiek szkoleniach, może już zapytać nauczycieli, jak nauczyć się czytać Koran. Każdy pomoże Ci uporać się z pojawiającymi się trudnościami.

Jak wygląda Koran we współczesnym świecie?

Jeśli ktoś ma pytanie dotyczące nauki Koranu, natychmiast kupuje tę książkę. Następnie możesz zacząć uczyć się alfabetu i czytać Koran po arabsku. Na tym etapie możesz kupić notatnik. Wszystkie litery są pisane oddzielnie około 80-90 razy. nie takie skomplikowane. Alfabet ma tylko 28 liter, z czego tylko kilka samogłosek to „alif” i „ey”.

Może to również utrudniać zrozumienie języka. Ponieważ oprócz liter istnieją również dźwięki: „i”, „un”, „a”, „u”. Ponadto wiele liter, w zależności od tego, w jakiej części słowa się znajdują, jest zapisywanych inaczej. Wiele osób ma również problemy z tym, że musimy zacząć czytać od prawej do lewej, co jest dla nas niezwykłe (w języku rosyjskim i wielu innych czytają na odwrót).

Dlatego powoduje to duże niedogodności dla wielu osób podczas czytania lub pisania. Zaleca się, aby nachylenie pisma ręcznego było również od prawej do lewej. Trudno się do tego przyzwyczaić, ale gdy się tego nauczysz, możesz osiągnąć doskonałe rezultaty.

Po przestudiowaniu alfabetu nie będziesz już musiał się zastanawiać, jak szybko nauczyć się czytać Koran. W końcu po opanowaniu umiejętności języka arabskiego możesz nauczyć się czytać bez wysiłku.

Jak poprawnie czytać Koran

Czytając Koran, zaleca się zachowanie rytualnej czystości. Oznacza to, że niezależnie od płci surowo zabrania się zbliżania do Koranu po intymności. Podczas krwawienia miesiączkowego lub poporodowego kobietom nie zaleca się dotykania książki. Jeśli znają to na pamięć, mają prawo recytować teksty z pamięci.

Wskazane jest również wykonanie taharatu po wykonaniu ghusul. Nawet jeśli to drugie nie zostało popełnione, czytelnik może go po prostu przeczytać, nie dotykając książki.

Czy ma znaczenie to, co nosisz?

Musisz zwracać uwagę na ubrania, które nosisz. Kobieta musi zakrywać wszystkie części swojego ciała z wyjątkiem dłoni i twarzy, mężczyzna natomiast zakrywa odległość od pępka do kolan. Tej zasady należy zawsze przestrzegać!

Czytają Koran głośno, ale jeśli jest szansa, że ​​usłyszą, możesz nieco obniżyć ton.

  • Nie zaleca się kładzenia książki na podłodze. Wskazane jest umieszczenie go na poduszce lub specjalnym stojaku.
  • Nie zaleca się moczenia palców śliną podczas przewracania stron książki.
  • Nie wyrzucaj Koranu.
  • Nie umieszczaj na stopach ani pod głową.
  • Nie zaleca się spożywania jedzenia ani wody podczas czytania Koranu.
  • Nie ziewaj podczas czytania.

Jeśli masz cierpliwość i siłę, możesz łatwo uczyć się i zacząć czytać Koran po arabsku.

Nauka czytania Koranu składa się z 4 podstawowych zasad:

  1. Nauka alfabetu (alfabet po arabsku nazywa się Alif wa ba).
  2. Nauczanie pisania.
  3. Gramatyka (Tajweed).
  4. Czytanie.

Od razu może ci się to wydawać proste. Wszystkie te etapy są jednak podzielone na kilka podpunktów. Najważniejsze jest to, że musisz nauczyć się poprawnie pisać. To prawda, nie prawda! Jeśli nie nauczysz się pisać, nie możesz przejść do nauki gramatyki i czytania.

Jeszcze dwie bardzo ważne kwestie: po pierwsze, korzystając z tej metody, nauczysz się tylko czytać i pisać po arabsku, ale nie będziesz tłumaczyć. Aby w pełni zagłębić się w ten język, można pojechać do kraju arabskiego i tam nadgryzać granit nauki. Po drugie, musisz natychmiast zdecydować, z którego Koranu będziesz się uczyć, ponieważ istnieją między nimi różnice. Większość starych nauczycieli uczy z Koranu, który nazywa się „Ghazan”.

Ale nie polecam tego robić, bo wtedy trudno będzie przejść na współczesny Koran. Czcionka jest wszędzie bardzo różna, ale znaczenie tekstu jest takie samo. Oczywiście „Gazan” jest łatwiejszy do nauczenia się czytania, ale lepiej rozpocząć naukę od nowoczesnej czcionki. Jeśli nie do końca rozumiesz różnicę, spójrz na poniższy obrazek. Dokładnie tak powinna wyglądać czcionka w Koranie:

Myślę, że jeśli chcesz nauczyć się czytać Koran, już go kupiłeś. Teraz możesz przejść do alfabetu. Na tym etapie radzę założyć zeszyt i pamiętać o szkole. Wszystkie litery indywidualnie należy zapisać w zeszycie 100 razy Alfabet arabski nie jest bardziej skomplikowany niż rosyjski. Po pierwsze ma tylko 28 liter, a po drugie są tam tylko 2 samogłoski: „ey” i „alif”.

Ale może to również sprawić, że język będzie trudny do zrozumienia. Bo oprócz liter są też dźwięki: „un”, „u”, „i”, „a”. Co więcej, prawie wszystkie litery (z wyjątkiem „uau”, „zey”, „ray”, „zal”, „dal”, „alif”) na końcu, w środku i na początku słów są pisane inaczej. Większość ludzi ma również problemy z czytaniem od prawej do lewej. W końcu czytają od lewej do prawej. Ale w języku arabskim jest odwrotnie.

Może to również utrudniać pisanie. Najważniejsze jest to, że pismo odręczne jest przesunięte od prawej do lewej, a nie odwrotnie. Przyzwyczajenie się do tego może zająć dużo czasu, ale po pewnym czasie wszystko stanie się automatyczne. Teraz UchiEto pokaże Ci alfabet arabski (żółte ramki podświetlają opcje pisowni liter w zależności od ich położenia w słowie):

Po pierwsze, ważne jest, abyś pisał jak najwięcej. Musisz być w tym coraz lepszy, bo teraz budujesz fundament swojego treningu. W ciągu miesiąca całkiem możliwe jest nauczenie się alfabetu, poznanie wariantów pisowni i nauczenie się pisania. Jeśli jesteś zainteresowany, możesz to zrobić w ciągu pół miesiąca.

Kiedy już nauczysz się alfabetu i nauczysz się pisać, możesz przejść do gramatyki. W języku arabskim nazywa się to „tajweed”. Możesz uczyć się gramatyki bezpośrednio podczas czytania. Tylko mały niuans – w Koranie początek nie jest taki, do jakiego wszyscy są przyzwyczajeni. Początek znajduje się na końcu księgi, ale lepiej zacząć od pierwszej sury Koranu zwanej Al-Fatihah.