Dawno, dawno temu żył bogaty kupiec, który miał trzy córki i trzech synów. Najmłodsza z córek nazywała się Piękna. Siostry jej nie lubiły, bo była ulubienicą wszystkich. Pewnego dnia kupiec zbankrutował i powiedział swoim dzieciom:

„Teraz będziemy musieli mieszkać na wsi i pracować na roli, żeby związać koniec z końcem”.

Mieszkając na farmie, Beauty zajmowała się wszystkim w domu, a nawet pomagała swoim braciom w polu. Starsze siostry całymi dniami były bezczynne. Żyli tak przez rok.

Nagle kupiec usłyszał dobrą wiadomość. Odnaleziono jeden z jego zaginionych statków i teraz znów jest bogaty. Miał zamiar udać się do miasta po pieniądze i zapytał córki, co im przynieść w prezencie. Starsi prosili o sukienki, a najmłodsi o różę.

W mieście kupiec po otrzymaniu pieniędzy spłacił swoje długi i stał się jeszcze biedniejszy niż był.

W drodze do domu zgubił się i znalazł w gęstwinie lasu, gdzie było bardzo ciemno i wyły głodne wilki. Zaczął padać śnieg, a zimny wiatr przeniknął do kości.

Nagle w oddali pojawiły się światła. Kiedy się zbliżył, zobaczył starożytny zamek. Wchodząc do bramy, umieścił konia w stajni i wszedł do sali. Był tam nakryty stół dla jednej osoby i płonący kominek. Pomyślał: „Właściciel pewnie lada moment przyjdzie”. Czekał godzinę, dwie, trzy - nikt się nie pojawił. Usiadł przy stole i jadł pysznie. Potem poszedłem obejrzeć inne pokoje. Wchodząc do sypialni, położył się na łóżku i zapadł w głęboki sen.

Budząc się rano, kupiec zobaczył nowe ubrania na krześle obok łóżka. Kiedy zszedł na dół, na stole w jadalni zastał filiżankę kawy z ciepłymi bułeczkami.

- Dobry czarodzieju! - powiedział. - Dziękuję za troskę.

Wychodząc na podwórko, zobaczył już osiodłanego konia i poszedł do domu. Jadąc aleją kupiec zobaczył krzak róży i przypomniał sobie prośbę swojej najmłodszej córki. Podjechał do niego i zerwał najpiękniejszą różę.

Nagle rozległ się ryk i przed nim pojawił się obrzydliwy, ogromny potwór.

„Uratowałem ci życie i tak mi się za to odpłacasz” – warknął. - Za to musisz umrzeć!

„Wasza Wysokość, proszę mi wybaczyć” – błagał kupiec. — Wybrałam różę dla jednej z moich córek, naprawdę mnie o to pytała.

„Nie nazywam się Wasza Wysokość” – warknął potwór. - Mam na imię Bestia. Idź do domu, zapytaj swoje córki, czy nie chciałyby umrzeć na Twoim miejscu. Jeśli odmówią, to za trzy miesiące sam będziesz musiał tu wrócić.

Kupiec nawet nie myślał o wysłaniu swoich córek na śmierć. Pomyślał: „Pójdę pożegnać się z rodziną i wrócę tu za trzy miesiące”.

Potwór powiedział:

- Idź do domu. Kiedy tam dotrzesz, wyślę ci skrzynię pełną złota.

„Jaki on dziwny” – pomyślał kupiec. „Miły i okrutny jednocześnie.” Wsiadł na konia i poszedł do domu. Koń szybko odnalazł właściwą drogę, a kupiec dotarł do domu przed zmrokiem. Spotkawszy się z dziećmi, dał najmłodszemu różę i powiedział:

„Zapłaciłem za nią wysoką cenę”.

I opowiedział o swoich nieszczęściach.

Starsze siostry zaatakowały młodszą:

- To wszystko Twoja wina! - oni krzyczeli. „Chciałem oryginalności i zamówiłem kiepski kwiatek, za który mój ojciec musi teraz płacić życiem, a teraz stoisz i nawet nie płaczesz”.

- Dlaczego płaczesz? – Piękno odpowiedziało im pokornie. „Potwór powiedział, że mogę udać się do niego zamiast do ojca”. I chętnie to zrobię.

„Nie” – sprzeciwili się jej bracia – „pojedziemy tam i zabijemy tego potwora”.

„To bez sensu” – stwierdził kupiec. — Potwór ma magiczne moce. Sama do niego pójdę. Jestem stary i i tak niedługo umrę. Jedyne, czego żałuję, to to, że zostawiam was samych, moje drogie dzieci.

Ale Piękna nalegała:

„Nigdy sobie nie wybaczę” – powtarzała – „jeśli ty, mój drogi ojcze, umrzesz przeze mnie”.

Wręcz przeciwnie, siostry bardzo się cieszyły, że się jej pozbyły. Ojciec zawołał ją i pokazał jej skrzynię pełną złota.

- Jak dobry! - powiedziała radośnie miła Piękna. – Panowie zabiegają o względy moich sióstr i to będzie ich posag.

Następnego dnia Beauty wyruszyła. Bracia płakali, siostry, przecierając oczy cebulą, również płakały. Koń szybko go znalazł Podróż powrotna do zamku. Wchodząc do sali, zastała zastawiony stół dla dwóch osób, a na nim wykwintne wina i dania. Piękno próbowało się nie bać. Pomyślała: „Potwór pewnie chce mnie zjeść, więc mnie tuczy”.

Po obiedzie pojawiła się warcząca Bestia i zapytała ją:

– Czy przyszedłeś tu z własnej woli?

„Masz dobre serce, a ja będę dla ciebie miłosierny” – powiedziała Bestia i zniknęła.

Budząc się rano, Beauty pomyślała: „Nie da się uniknąć tego, co się stanie. Więc nie będę się martwić. Potwór pewnie mnie rano nie zje, więc na razie pójdę na spacer do parku.

Z przyjemnością spacerowała po zamku i parku. Wchodząc do jednego z pomieszczeń z napisem „Pokój dla Piękności” zobaczyła regały, pełen książek i fortepian. Była strasznie zdziwiona: „Po co Bestia wszystko tu przyniosła, skoro ma mnie zjeść w nocy?”

Na stole leżało lustro, na uchwycie którego było napisane:

„Cokolwiek Piękność sobie życzy, spełnię”.

„Chciałabym” – powiedziała Piękna – „dowiedzieć się, co teraz robi mój ojciec”.

Spojrzała w lustro i zobaczyła ojca siedzącego na progu domu. Wyglądał na bardzo smutnego.

„Jaki miły jest ten potwór” – pomyślała Piękna. „Teraz mniej się go boję”.

- Piękna, pozwól mi popatrzeć, jak jesz kolację.

„Ty tu jesteś szefem” – odpowiedziała.

- Nie, w tym zamku Twoje życzenie- prawo. Powiedz mi, czy jestem bardzo brzydka?

- Tak! - odpowiedziała Piękność. - Nie wiem, jak kłamać. Ale myślę, że jesteś bardzo miły.

„Twoja inteligencja i miłosierdzie dotykają mojego serca i sprawiają, że moja brzydota jest dla mnie mniej bolesna” – powiedziała Bestia.

Któregoś dnia Bestia powiedziała:

- Piękna, wyjdź za mnie!

„Nie” – odpowiedziała dziewczyna po chwili – „nie mogę”.

Potwór krzyknął i zniknął.

Minęły trzy miesiące. Każdego dnia Bestia siedziała i patrzyła, jak Piękna je obiad.

„Jesteś moją jedyną radością” – powiedział – „bez ciebie umrę”. Przynajmniej obiecaj mi, że nigdy mnie nie opuścisz.

Obiecane piękno.

Któregoś dnia lustro pokazało jej, że jej ojciec jest chory. Bardzo chciała go odwiedzić. Powiedziała Bestii:

„Obiecałem ci, że nigdy cię nie opuszczę”. Ale jeśli nie zobaczę umierającego ojca, życie nie będzie dla mnie miłe.

„Możesz wrócić do domu” – powiedziała Bestia – „a ja tu umrę z melancholii i samotności”.

„Nie” – sprzeciwiła się mu Piękna. - Obiecuję, że wrócę. Lustro powiedziało mi, że moje siostry wyszły za mąż, moi bracia byli w wojsku, a mój ojciec był sam chory. Daj mi tydzień.

„Jutro obudzisz się w domu” – powiedziała Bestia. - Gdy będziesz chciał wrócić, po prostu odłóż pierścionek na szafkę nocną obok łóżka. Dobranoc. Przepiękny.

I Bestia szybko odeszła.

Budząc się następnego dnia, Beauty znalazła się w środku dom. Ubrała się w swoje drogie ubrania, włożyła diamentową koronę i poszła do ojca. Był niesamowicie szczęśliwy, że jego córka jest cała i zdrowa. Przybiegły jej siostry i zobaczyły, że stała się jeszcze piękniejsza, a w dodatku ubrana jak królowa. Ich nienawiść do niej wzrosła gwałtownie.

Piękna opowiedziała wszystko, co jej się przydarzyło i stwierdziła, że ​​zdecydowanie musi wrócić.

Minął tydzień. Piękność wróciła do zamku. Podstępne siostry zaczęły tak płakać i lamentować, że zdecydowała się zostać jeszcze przez tydzień. Dziewiątego dnia miała sen, w którym Bestia leżała na trawie w parku i umierała. Obudziła się przerażona i pomyślała: „Muszę pilnie wracać; i wylecz go.”

Położyła pierścionek na stole i poszła spać. Następnego dnia obudziła się w zamku. Ubrana w najlepsze ubranie, zaczęła niecierpliwie czekać na Bestię, która jednak się nie pojawiła. Pamiętając swój dziwny sen, pobiegła do ogrodu. Tam na trawie leżała martwa Bestia. Pobiegła do strumienia, wzięła trochę wody i spryskała nią twarz Bestii. Jej serce pękało z litości. Nagle otworzył oczy i szepnął:

- Nie mogę bez ciebie żyć. A teraz umieram szczęśliwa, wiedząc, że jesteś obok mnie.

- Nie, nie powinieneś umierać! - Piękno płakało. - Kocham cię i chcę zostać twoją żoną.

Gdy tylko wypowiedziała te słowa, cały zamek rozświetlił się jasnym światłem, a wszędzie zaczęła grać muzyka. Potwór zniknął, a na jego miejscu na trawie leżał najcudowniejszy z książąt.

- Ale gdzie jest Bestia? - krzyknęła Piękna.

„To ja” – powiedział książę. — Zła wróżka oczarowała mnie i zamieniła w potwora. Musiałem nim pozostać, dopóki młoda piękna dziewczyna nie zakochała się we mnie i nie chciała mnie poślubić. Kocham Cię i proszę Cię, abyś została moją żoną.

Piękna podała mu rękę i poszli do zamku. Tam, ku ich wielkiej radości, zastali czekającego na nich ojca Pięknej oraz siostry i braci. Natychmiast pojawiła się dobra wróżka i powiedziała:

„Piękno, jesteś godna tego zaszczytu i odtąd będziesz królową tego zamku”.

Następnie zwracając się do sióstr, powiedziała:

„A wy przez swój gniew i zazdrość staniecie się kamiennymi posągami u bram zamku i takimi pozostaniecie, dopóki nie uświadomicie sobie swojej winy i nie staniecie się milsi”. Podejrzewam jednak, że taki dzień nigdy nie nadejdzie.

Piękna i książę pobrali się i żyli długo i szczęśliwie.

(48 stron)
Książka jest dostosowana do smartfonów i tabletów!

Tylko tekst:

Dawno, dawno temu w luksusowym zamku żył przystojny książę. Miał wszystko, czego można chcieć, ale był samolubny, kapryśny i niegrzeczny.
Dwóch służących, wysoki Lumiere i gruby Clocksworth, robili wszystko, co mogli, aby zadowolić swego pana. Książę martwił się jedynie własnym odbiciem w lustrze.
Pewnego dnia podczas straszliwej burzy stara żebraczka poprosiła o przyjście do zamku. W zamian ofiarowała księciu piękną różę. Ale niegrzeczny książę wysłuchał staruszki z obrzydzeniem, wyśmiał jej dar i wypędził. „Pamiętaj, pozory mylą” – ostrzegła go stara kobieta. „Piękno żyje w nas”.
Żebraczka okazała się czarodziejką. Widząc, że w sercu księcia nie ma miejsca na miłość, ukarała go, zamieniając w straszliwego potwora i zaczarowała zamek. Czarodziejka podarowała księciu magiczne lustro, które stało się jego jedynym oknem na świat zewnętrzny.
Zostawiła także zaczarowaną różę, która powinna kwitnąć do chwili, gdy książę skończy dwadzieścia jeden lat. Ale czar minie tylko wtedy, gdy książę nauczy się kochać i być kochanym, zanim róża straci ostatni płatek. W przeciwnym razie na zawsze pozostanie brzydkim potworem.
Minęło kilka lat. I wtedy pewnego dnia na głównym placu wioski, położonej niedaleko zamku, spotkała się urocza dziewczyna o imieniu Belle i zadowolony z siebie, przystojny Gaston. Belle, pochłonięta książką, nie widziała Gastona, ale on ją zauważył. „Ta dziewczyna będzie moją żoną!” - on zdecydował.
Wracając do domu, Belle odkryła, że ​​jej ojciec Maurice, ekscentryk i wynalazca, właśnie ukończył swój najnowszy wynalazek. „Och, tato” – powiedziała Belle – „co za cudowna rzecz. Jestem pewien, że zdobędziesz pierwszą nagrodę na targach!”
Następnego ranka ojciec Belle załadował swój wynalazek na wóz i wyruszył w podróż Duże miasto. Ale pogoda nagle się pogorszyła, opadła mgła i starzec zgubił drogę. Na domiar złego gdzieś w pobliżu zawyły wilki, a przestraszony koń uciekł. Maurice nie mógł utrzymać się w wózku i wylądował na ziemi.
Uciekając przed wilkami, wspinał się coraz głębiej w las. Widząc ponury stary zamek, podszedł do bramy i zapukał. Nie czekając na odpowiedź, Maurice pchnął zamkniętą bramę i wszedł do środka.
Wyobraź sobie jego zdziwienie, gdy zobaczył świecznik, który skłonił się przed nim i powiedział ludzkim głosem: „Witam, dobry człowieku”.
Wtedy z cienia wyszedł zegar i mruknął: „Lumiere, wiesz, że właściciel kazał nikomu nie wpuszczać!”
Czajniczek wtrącił się w kłótnię: „No cóż, skoro ten człowiek i tak przyszedł, Clocksworth, powinniśmy być wobec niego uprzejmi”. Dziwne stworzenia posadziły staruszka na krześle, nakarmiły go i dały mu coś do picia.
Nagle coś wielkiego i przerażającego wpadło do pokoju i zawisło nad Maurice'em.
„Nie potrzebuję obcych w moim zamku!” – warknęła Bestia, podniosła Maurycego i zaciągnęła go do lochu.
Tymczasem Belle, która została sama, przeżywała trudne chwile: głupi i nadęty Gaston wpadł do domu i próbował ją pocałować.
„Wyjdź za mnie, Belle, a będziesz najszczęśliwszą dziewczyną na świecie” – nalegał.
Ale gdy tylko Gaston próbował ją pocałować, Belle odskoczyła na bok, a on wyleciał na ulicę, lądując prosto w błocie! Belle nie mogła powstrzymać się od śmiechu. Gaston spojrzał na nią ze złością i warknął: „Po prostu zostań moją żoną, a wtedy nie pozwolę ci się ze mnie śmiać!” Potem wstał i odszedł.
I wtedy dziewczyna zobaczyła, że ​​koń wrócił sam, bez ojca i wozu. "O nie! - ona płakała. „Ojciec prawdopodobnie upadł i złamał rękę lub nogę!” Belle szybko narzuciła płaszcz
i wspiął się na grzbiet konia. "Szybciej! Zabierz mnie do mojego ojca” – rozkazała dziewczyna. Koń zrozumiał, czego od niego chcą i po kilku godzinach znaleźli się pod tajemniczym zamkiem.
- Tato, gdzie jesteś? – Belle krzyczała niestrudzenie.
Przeszukała cały zamek, aż w końcu znalazła swojego nieszczęsnego ojca zamkniętego w lochu.
Zanim jednak ojciec zdążył ostrzec córkę przed niebezpieczeństwem, za nią pojawił się już ogromny, wściekły potwór.
Choć dziewczyna była bardzo przestraszona, zebrała się w sobie i powiedziała:
- Uwolnij mojego ojca, to stary człowiek, zabierz mnie zamiast niego.
- Musisz przysiąc, że zostaniesz tu na zawsze! - ryknęła Bestia.
- Przysięgam! – odpowiedziała Belle, tłumiąc strach.
- Nie, Bello! - krzyknął ojciec, ale było już za późno.
Potwór złapał go i wyrzucił z zamku.
Ojciec Belle pospieszył z powrotem do wioski. Wchodząc do tawerny, zaczął wszystkim opowiadać, że Belle jest przetrzymywana w niewoli przez strasznego potwora, ale ludzie uznali, że po prostu oszalał i nie pomogli mu.
Tymczasem mieszkańcy zamku: czajniczek Pani Teapot, jej syn filiżanka do herbaty o imieniu Shard, świecznik Lumiere i zegar kominkowy Clocksworth - robili wszystko, co w ich mocy, aby pocieszyć Bellę.
Próbowali przekonać Bestię, żeby zachowywała się grzeczniej.
„Mistrzu” – powiedziała Lumiere – „może tej dziewczynie uda się złamać zaklęcie?”
„To bez sensu”, odpowiedziała Bestia, „nikt nigdy nie pokocha takiego potwora jak ja!”
Ale w kolejnych dniach Bestia nadal próbowała zostać gościnnym gospodarzem. On i Belle spacerowali po ogrodzie i rozglądali się po zamkowej bibliotece. W dowód wdzięczności dziewczyna zaczęła uczyć Bestię dobrych manier.
Któregoś wieczoru, po obfitej kolacji, podczas której Bella pokazała Bestii, jak jeść łyżką, a następnie nauczyła ją tańczyć, Bestia zapytała:
- Belle, powiedz mi, czy dobrze się ze mną czujesz?
- Och, gdybym chociaż na chwilę mógł zobaczyć mojego ojca! - odpowiedziała.
„Można to zaaranżować” – powiedziała Bestia i poszła po magiczne lustro.
Patrząc w lustro, Belle była przerażona: jej ojciec błąkał się po głębokim lesie, wołając ją.
- Tata! - krzyczała.
„On cię potrzebuje” – powiedziała ze smutkiem Bestia. - Puszczam cię. Zabierz ze sobą magiczne lustro, abyś mógł mnie widzieć i od czasu do czasu o mnie pamiętać.
Za pomocą lustra Belle odnalazła ojca i przyprowadziła go do domu. Był szczęśliwy, że znów widzi swoją córkę. I nagle rozległo się pukanie do drzwi. To chłopi pod wodzą Gastona przybyli, aby zabrać biednego starego Maurycego.
„Ten starzec zupełnie stracił rozum, ciągle mówi o jakimś wielkim potworze” – namawiał wszystkich Gaston.
- Mój ojciec nie jest szalony, on naprawdę istnieje! – krzyknęła Belle i pokazała im Bestię w lustrze.
Następnie chłopi pod wodzą Gastona wyruszyli na poszukiwanie Bestii, aby ją zabić.
Belle desperacko próbowała wcześniej dotrzeć do Bestii i ostrzec ją.
Gaston wspiął się na mur zamku, aby walczyć z Bestią, podczas gdy inni weszli do zamku. Ale tam czekała ich nagła niespodzianka: słudzy stawili czoła wrogowi w pełnym uzbrojeniu!
Chłopi byli tak przestraszeni, że gdy zegar nakazał: „Atak!” - po prostu uciekali na wszystkie strony, nie pamiętając o sobie ze strachu.
Tymczasem Gaston w końcu znalazł Bestię.
- Więc jesteś potworem, który porwał Belle! - krzyknął.
„Jeśli jesteś przyjacielem Belli, odejdź, a nie zrobię ci krzywdy” – odpowiedziała Bestia.
Ale serce Gastona było pełne nienawiści i złośliwości, więc rozpoczął bitwę.
W tym momencie Belle wbiegła na dziedziniec zamkowy.
"Zatrzymywać się!" - krzyknęła i rzuciła się na mur twierdzy. Potwór zwrócił się do niej:
- Bello, wróciłaś! - powiedział i przytulił dziewczynę.
Ale to rozgniewało Gastona jeszcze bardziej, ponieważ uważał Belle za prawie swoją żonę! Wyciągnął sztylet i z całej siły uderzył Bestię w plecy.
Krwawiąca Bestia odwróciła się gwałtownie, by wyciągnąć sztylet...
... ale przypadkowo złapał złoczyńcę Gastona swoją potężną łapą i zrzucił go ze ściany. Daleko w dole Gaston upadł na kamienne płyty.
Belle podbiegła do Bestii i chwyciła jej masywną głowę. „Nie, nie, nie możesz umrzeć, kocham cię” – powiedziała przez płacz i pocałowała go.
Pocałunek Belli i jej słowa miłości stworzyły cud: umierająca Bestia zamieniła się w przystojnego młodego księcia, całego i zdrowego!
Po tym jak Bella zniszczyła zaklęcie, wszyscy mieszkańcy zamku odzyskali ludzką postać. Książę opowiedział Belli o czarodziejce i jej klątwie. Przyrzekł sobie, że już nigdy nie będzie okrutny ani próżny.
Miłość Belle na zawsze odmieniła jego duszę. Wkrótce Piękna i była Bestia, która została wspaniałym, hojnym księciem, pobrali się. Żyli długo i szczęśliwie!

O bajce

Bajka Charlesa Perraulta „Piękna i Bestia”

Stary stary dobra bajka„Piękna i Bestia” została napisana przez wielkiego francuskiego pisarza Charlesa Perraulta. Historia stara jak świat zrodziła się z opowieści ludowych. Prawie we wszystkich opowiadanych baśniach zwykli ludzie z różnych stron Ziemi spotykają się mityczne postacie i zakochane w nich romantyczne dziewczyny.

Rosyjskim odpowiednikiem „Pięknej i Bestii” jest „Szkarłatny kwiat” Siergieja Aksakowa. We Francji i wielu krajach bajka była wznawiana setki razy, a jej pierwsza wersja została opublikowana w 1740 roku.

Od 1945 r słynna historia o Pięknej i Bestii trafiło na wielkie ekrany i sceny teatralne. Przez 200 lat bajka była wielokrotnie interpretowana i zdobywała nowe szczegóły, a najbardziej ukochaną wersją wśród dzieci była kreskówka Walta Disneya z 1991 roku. Sympatyczna baśń z barwnymi postaciami i niezapomnianymi melodiami od razu zapadła w czyste dusze dzieci, a szczęśliwe zakończenie wzbudziło wiarę w miłość, w triumf dobroci i sprawiedliwości.

Prawdziwa fabuła odwiecznej historii Pięknej i Bestii

Współcześni ludzie zawsze są zainteresowani wiedzą, jak żyli ludzie 200-300 lat temu.

Ale życie nie było dla nich łatwe! W bajce o Pięknej i Bestii kupiec sam wychował pięcioro dzieci - trzy córki i dwóch synów. Jak dotąd handel szedł dobrze, a rodzinie żyło się dobrze. Kiedy jednak karawana zniknęła na morzu, kupiec sprzedał swój dobrej jakości dom i wraz ze swoim gospodarstwem przeniósł się do wioski. Tutaj dzieci musiały pracować na równych zasadach ze zwykłymi chłopami, a najmłodsza córka, imieniem Piękna, pracowała niestrudzenie. Inteligentna i ładna dziewczyna była ulubienicą ojca, a jej psotne i leniwe siostry zawsze były o nią zazdrosne.

Jak Piękna dotarła do Bestii?

Kupiec został poinformowany, że odnaleziono jeden zaginiony statek z towarami. Radosny ojciec opuścił dzieci i wyruszył w daleką podróż. Udało mu się sprzedać towar, lecz w drodze powrotnej był tak zmęczony, że zabłądził i zgubił się w lesie.

Jednak biedak ma szczęście! Długo błąkał się po ciemnych zaroślach i dotarł do starożytnego zamku. Miejsce było odległe i podejrzane, ale zmęczonego podróżnika to nie obchodziło. Tutaj znalazł suche ubranie, gorący obiad i ciepłe łóżko. Następnego ranka kupiec serdecznie podziękował gospodarzom za gościnę i wyruszył, ale w ogrodzie zobaczył wspaniałą różę i nie mógł się oprzeć. Obiecał przynieść dzieciom prezenty i zerwał kwiat dla swojej najmłodszej córki, ale w następnej sekundzie pożałował swojego czynu. Przed kupcem pojawił się ogromny potwór i zaczął grozić nieszczęsnemu człowiekowi nieuniknioną i straszliwą śmiercią.

Przestraszony gość błagał właściciela o chwilę wytchnienia i zapewniał, że gdy tylko pożegna się z dziećmi, natychmiast wróci.

Jak to zwykle bywa w baśniach ze szczęśliwym zakończeniem, dwie samotne dusze muszą się spotkać i zakochać w sobie. I tak się stało! Najmłodsza córka kupca, życzliwa Piękna, zamiast ojca poszła do Bestii. Za swoją dobroć i czystą duszę dziewczyna zakochała się w zaczarowanym potworze, a magiczne zaklęcia cofnęły się przed wielkimi siłami miłości.

Przyjemna lektura z obrazkami

Wszystkim przedszkolakom i starszym dzieciom polecamy lekturę starej, dobrej baśni o Pięknej i Bestii. Z kolorowymi ilustracjami i dużym drukiem czytanie online stanie się łatwe i ekscytująca aktywność. W kręgu rodzinnym dziadkowie mogą przeczytać bajkę na dobranoc, zawierającą wyrazistą intonację i prawdziwe emocje.

Dobra, mądra opowieść jest idealna do nauki języka rosyjskiego. Tu jest bogactwo słownictwo i poprawna interpunkcja. Czytaj, zapamiętuj słowa i ucz się zasad na pamięć język ojczysty. Bajkę z pięknymi obrazkami zaleca się rodzicom do czytania dzieciom, a wychowawcom i nauczycielom do wystawiania dziecięcych przedstawień teatralnych.

Przeczytaj ciekawą bajkę Charlesa Perraulta za darmo online na naszej stronie. Miłej lektury!

Dawno, dawno temu żył bogaty kupiec, który miał trzy córki i trzech synów. Najmłodsza z córek nazywała się Piękna. Siostry jej nie lubiły, bo była ulubienicą wszystkich. Pewnego dnia kupiec zbankrutował i powiedział swoim dzieciom:

Teraz będziemy musieli mieszkać na wsi i pracować na roli, żeby związać koniec z końcem.

Mieszkając na farmie, Beauty zajmowała się wszystkim w domu, a nawet pomagała swoim braciom w polu. Starsze siostry całymi dniami były bezczynne. Żyli tak przez rok.

Nagle kupiec usłyszał dobrą wiadomość. Odnaleziono jeden z jego zaginionych statków i teraz znów jest bogaty. Miał zamiar udać się do miasta po pieniądze i zapytał córki, co im przynieść w prezencie. Starsi prosili o sukienki, a najmłodsi o różę.

W mieście kupiec po otrzymaniu pieniędzy spłacił swoje długi i stał się jeszcze biedniejszy niż był.

W drodze do domu zgubił się i znalazł w gęstwinie lasu, gdzie było bardzo ciemno i wyły głodne wilki. Zaczął padać śnieg, a zimny wiatr przeniknął do kości.

Nagle w oddali pojawiły się światła. Kiedy się zbliżył, zobaczył starożytny zamek. Wchodząc do bramy, umieścił konia w stajni i wszedł do sali. Był tam nakryty stół dla jednej osoby i płonący kominek. Pomyślał: „Właściciel pewnie lada moment przyjdzie”. Czekał godzinę, dwie, trzy - nikt się nie pojawił. Usiadł przy stole i jadł pysznie. Potem poszedłem obejrzeć inne pokoje. Wchodząc do sypialni, położył się na łóżku i zapadł w głęboki sen.

Budząc się rano, kupiec zobaczył nowe ubrania na krześle obok łóżka. Kiedy zszedł na dół, na stole w jadalni zastał filiżankę kawy z ciepłymi bułeczkami.

Dobry czarodziej! - powiedział. - Dziękuję za troskę.

Wychodząc na podwórko, zobaczył już osiodłanego konia i poszedł do domu. Jadąc aleją kupiec zobaczył krzak róży i przypomniał sobie prośbę swojej najmłodszej córki. Podjechał do niego i zerwał najpiękniejszą różę.

Nagle rozległ się ryk i przed nim pojawił się obrzydliwy, ogromny potwór.

„Uratowałem ci życie i tak mi się za to odpłacasz” – warknął. - Za to musisz umrzeć!

Wasza Wysokość, proszę mi wybaczyć” – błagał kupiec. - Wybrałam różę dla jednej z moich córek, naprawdę mnie o to zapytała.

„Nie nazywam się Wasza Wysokość” – warknął potwór. - Mam na imię Bestia. Idź do domu, zapytaj swoje córki, czy nie chciałyby umrzeć na Twoim miejscu. Jeśli odmówią, to za trzy miesiące sam będziesz musiał tu wrócić.

Kupiec nawet nie myślał o wysłaniu swoich córek na śmierć. Pomyślał: „Pójdę pożegnać się z rodziną i wrócę tu za trzy miesiące”.

Potwór powiedział:

Idź do domu. Kiedy tam dotrzesz, wyślę ci skrzynię pełną złota.

„Jaki on dziwny” – pomyślał kupiec. „Miły i okrutny jednocześnie.” Wsiadł na konia i poszedł do domu.

Koń szybko odnalazł właściwą drogę, a kupiec dotarł do domu przed zmrokiem. Spotkawszy się z dziećmi, dał najmłodszemu różę i powiedział:

Zapłaciłem za to wysoką cenę.

I opowiedział o swoich nieszczęściach.

Starsze siostry zaatakowały młodszą:

To wszystko Twoja wina! - oni krzyczeli. - Chciałem oryginalności i zamówiłem kiepski kwiatek, za który mój ojciec musi teraz płacić życiem, a teraz stoisz i nawet nie płaczesz.

Dlaczego płaczesz? – Piękno odpowiedziało im pokornie. - Potwór powiedział, że mogę iść do niego zamiast do ojca. I chętnie to zrobię.

Nie – sprzeciwili się jej bracia – „pojedziemy tam i zabijemy tego potwora”.

„To bez sensu” – stwierdził kupiec. - Potwór ma magiczne moce. Sama do niego pójdę. Jestem stary i i tak niedługo umrę. Jedyne, czego żałuję, to to, że zostawiam was samych, moje drogie dzieci.

Ale Piękna nalegała:

„Nigdy sobie nie wybaczę” – powtarzała – „jeśli ty, mój drogi ojcze, umrzesz przeze mnie”.

Wręcz przeciwnie, siostry bardzo się cieszyły, że się jej pozbyły. Ojciec zawołał ją i pokazał jej skrzynię pełną złota.

Jak dobry! - rodzaj, który powiedziała radośnie Piękna. - Panowie zabiegają o względy moich sióstr i to będzie ich posag.

Następnego dnia Beauty wyruszyła. Bracia płakali, siostry, przecierając oczy cebulą, również płakały. Koń szybko znalazł drogę powrotną do zamku. Wchodząc do sali, zastała zastawiony stół dla dwóch osób, a na nim wykwintne wina i dania. Piękno próbowało się nie bać. Pomyślała: „Potwór pewnie chce mnie zjeść, więc mnie tuczy”.

Po obiedzie pojawiła się warcząca Bestia i zapytała ją:

Czy przyszedłeś tu z własnej woli?

„Masz dobre serce, a ja będę dla ciebie miłosierny” – powiedziała Bestia i zniknęła.

Budząc się rano, Beauty pomyślała: „Nie da się uniknąć tego, co się stanie. Więc nie będę się martwić. Potwór pewnie mnie rano nie zje, więc na razie pójdę na spacer do parku.

Z przyjemnością spacerowała po zamku i parku. Wchodząc do jednego z pomieszczeń z napisem „Pokój dla Pięknej” zobaczyła półki pełne książek i fortepian. Była strasznie zdziwiona: „Po co Bestia wszystko tu przyniosła, skoro ma mnie zjeść w nocy?”

Na stole leżało lustro, na uchwycie którego było napisane:

„Cokolwiek Piękność sobie życzy, spełnię”.

„Chciałabym” – powiedziała Piękna – „wiedzieć, co teraz robi mój ojciec”.

Spojrzała w lustro i zobaczyła ojca siedzącego na progu domu. Wyglądał na bardzo smutnego.

„Jaki miły jest ten potwór” – pomyślała Piękna. „Teraz mniej się go boję”.

Piękna, pozwól mi popatrzeć, jak jesz kolację.

„Ty tu jesteś szefem” – odpowiedziała.

Nie, w tym zamku twoje życzenie jest prawem. Powiedz mi, czy jestem bardzo brzydka?

Tak! - odpowiedziała Piękność. - Nie wiem, jak kłamać. Ale myślę, że jesteś bardzo miły.

Twoja inteligencja i miłosierdzie dotykają mojego serca i sprawiają, że moja brzydota jest dla mnie mniej bolesna” – powiedziała Bestia.

Któregoś dnia Bestia powiedziała:

Piękna, wyjdź za mnie!

Nie – odpowiedziała dziewczyna po chwili – „nie mogę”.

Potwór krzyknął i zniknął.

Minęły trzy miesiące. Każdego dnia Bestia siedziała i patrzyła, jak Piękna je obiad.

„Jesteś moją jedyną radością” – powiedział – „bez ciebie umrę”. Przynajmniej obiecaj mi, że nigdy mnie nie opuścisz.

Obiecane piękno.

Któregoś dnia lustro pokazało jej, że jej ojciec jest chory. Bardzo chciała go odwiedzić. Powiedziała Bestii:

Obiecałem ci, że nigdy cię nie opuszczę. Ale jeśli nie zobaczę umierającego ojca, życie nie będzie dla mnie miłe.

„Możesz wrócić do domu” – powiedziała Bestia – „a ja tu umrę z melancholii i samotności”.

Nie – sprzeciwiła się mu Piękna. - Obiecuję, że wrócę. Lustro powiedziało mi, że moje siostry wyszły za mąż, moi bracia byli w wojsku, a mój ojciec leżał sam chory. Daj mi tydzień.

Jutro obudzisz się w domu” – powiedziała Bestia. - Gdy będziesz chciał wrócić, po prostu odłóż pierścionek na szafkę nocną obok łóżka. Dobranoc. Przepiękny.

I Bestia szybko odeszła. oskazkax.ru - oskazkax.ru

Budząc się następnego dnia, Beauty znalazła się w swoim domu. Ubrała się w swoje drogie ubrania, włożyła diamentową koronę i poszła do ojca. Był niesamowicie szczęśliwy, że jego córka jest cała i zdrowa. Przybiegły jej siostry i zobaczyły, że stała się jeszcze piękniejsza, a w dodatku ubrana jak królowa. Ich nienawiść do niej wzrosła gwałtownie.

Piękna opowiedziała wszystko, co jej się przydarzyło i stwierdziła, że ​​zdecydowanie musi wrócić.

Minął tydzień. Piękność wróciła do zamku. Podstępne siostry zaczęły tak płakać i lamentować, że zdecydowała się zostać jeszcze przez tydzień. Dziewiątego dnia miała sen, w którym Bestia leżała na trawie w parku i umierała. Obudziła się przerażona i pomyślała: „Muszę pilnie wracać; i wylecz go.”

Położyła pierścionek na stole i poszła spać. Następnego dnia obudziła się w zamku. Ubrana w najlepsze ubranie, zaczęła niecierpliwie czekać na Bestię, która jednak się nie pojawiła. Pamiętając swój dziwny sen, pobiegła do ogrodu. Tam na trawie leżała martwa Bestia. Pobiegła do strumienia, wzięła trochę wody i spryskała nią twarz Bestii. Jej serce pękało z litości. Nagle otworzył oczy i szepnął:

Nie mogę bez ciebie żyć. A teraz umieram szczęśliwa, wiedząc, że jesteś obok mnie.

Nie, nie musisz umierać! - Piękno płakało. - Kocham cię i chcę zostać twoją żoną.

Gdy tylko wypowiedziała te słowa, cały zamek rozświetlił się jasnym światłem, a wszędzie zaczęła grać muzyka. Potwór zniknął, a na jego miejscu na trawie leżał najcudowniejszy z książąt.

Ale gdzie jest Bestia? - krzyknęła Piękna.

„To ja” – powiedział książę. - Zła wróżka oczarowała mnie i zamieniła w potwora. Musiałem nim pozostać, dopóki młoda piękna dziewczyna nie zakochała się we mnie i nie chciała mnie poślubić. Kocham Cię i proszę Cię, abyś została moją żoną.

Piękna podała mu rękę i poszli do zamku. Tam, ku ich wielkiej radości, zastali czekającego na nich ojca Pięknej oraz siostry i braci. Natychmiast pojawiła się dobra wróżka i powiedziała:

Piękna, jesteś godna tego zaszczytu i odtąd będziesz królową tego zamku.

Następnie zwracając się do sióstr, powiedziała:

A wy, przez swój gniew i zazdrość, staniecie się kamiennymi posągami u bram zamku i takimi pozostaniecie, dopóki nie uświadomicie sobie swojej winy i nie staniecie się milsi. Podejrzewam jednak, że taki dzień nigdy nie nadejdzie.

Piękna i książę pobrali się i żyli długo i szczęśliwie.

Piękna i Bestia

„Piękno duszy dodaje uroku nawet niepozornemu ciału, tak jak brzydota duszy nakłada na najwspanialszą budowę ciała, a na najpiękniejsze członki ciała szczególne piętno, które budzi w nas niewytłumaczalny wstręt”.

G. Lessinga

Młody przystojny chłopak przez długi czas obserwował dziewczynę, która mu się bardzo spodobała. Zebrał się więc na odwagę i podszedł do niej.

– Cześć – chłopak uśmiechnął się nieśmiało. - Czy mogę się z Tobą spotkać?

Dziewczyna spojrzała na chłopaka. „Nieźle” – pomyślała, ale to nie wystarczy, prawda? W dzisiejszych czasach samo bycie ładnym nie wystarczy. A potem zadała pytanie, które ją zainteresowało.

Kim są twoi rodzice?

Nie zrozumiałem.

A co robi twój tata?

Młody mężczyzna spojrzał na dziewczynę i zamyślił się. Ojciec zawsze mu powtarzał, żeby nie pozwalał synowi rozmawiać o rodzinie, ponieważ są ludzie, którzy komunikują się z tobą tylko ze względu na twój status. I tacy ludzie nigdy nie będą prawdziwymi przyjaciółmi. Dlatego facet to oddał.

Hydraulik. - Na co dziewczyna roześmiała się bardzo głośno i stwierdziła, że ​​nie spotyka takich frajerów i że potrzebuje bogatego zalotnika, który będzie w stanie spełnić wszystkie jej zachcianki. Dziewczyna, wciąż się śmiejąc, potrząsnęła jasnobrązowymi włosami i zostawiła faceta w spokoju.

Czy ma znaczenie kim są moi rodzice? Przecież to nie ma znaczenia dla prawdziwych uczuć” – powiedział sobie facet.

Część pierwsza

Oszukać mnie

Jak myślisz, co jest ważniejsze dla człowieka: piękno zewnętrzne czy wewnętrzne? Zdarza się, że te dwie piękności nie współistnieją w jednej osobie. Co więc powinieneś zrobić? Być pięknym na zewnątrz i okropnym w środku, czy pięknym w środku i okropnym na zewnątrz? Kiedyś wybrałam pierwszą opcję, bo jak głosi słynne powiedzenie: „Powitają Cię ubrania…”, ale po tym, co mnie spotkało, zrozumiałam, że bez piękna duchowego nie będziesz piękna. .

Rozdział pierwszy

W nowym miejscu

Wasylisa, wstawaj! „Spóźnisz się na uniwersytet” – mama zapukała do mojego pokoju.

Już wstałam! – odpowiedziałem zza zamkniętych drzwi.

Dziś jest pierwszy września. I pierwszy dzień studiów w nowym miejscu. Udało mi się już przez cały rok studiować na wydziale reklamy Wydziału Filologicznego. Ale z powodu jednego zdarzenia moja rodzina musiała opuścić rodzinne miasto, w którym się urodziłem i mieszkałem przez dziewiętnaście lat, a także moje ulubione hobby. Mówiąc ściślej, było to kiedyś moje ulubione zajęcie. Przeprowadziliśmy się do obcego miasta, gdzie mieszkali tylko nasi dalecy krewni.

I tak dzisiaj znów będę musiał przyzwyczaić się do nowego miejsca. Bez przyjaciół jest oczywiście ciężko. Chociaż... nigdy nie miałem prawdziwych przyjaciół. Wszystko, co było wcześniej w moim życiu, było fałszywe od początku do końca. I dobrze, że w końcu to zrozumiałem. Przecież źle jest żyć w świecie pełnym iluzji, w świecie fałszywym.

Kiedy się przygotowałem i wyszedłem, mama właśnie nakrywała śniadanie na stole.

Vasilisa, co znowu masz na sobie? Co jest nie tak z twoją twarzą? – rodzic spojrzał na mnie krytycznie. Słysząc jej słowa, spojrzałam na siebie w lustrze, które prawdopodobnie miało zaraz pęknąć od mojego wyglądu. Bezkształtne czarne dżinsy, ten sam bezkształtny jasny sweter. Włosy w kolorze czekolady, zaczesane gładko w niski kucyk, opadający poniżej łopatek. Twarz jest blada, pod zielonymi oczami są szare kręgi i okulary w dużych szarych oprawkach (swoją drogą wybrałam je specjalnie ze względu na kręgi).

Co się stało, mamo? – zapytałem zakłopotany. To nie pierwszy raz, kiedy widzi swoją córkę w takiej formie.

Wasia, jesteśmy w innym mieście, tu nikogo nie ma... - Nie dałam jej dokończyć.

Mamo, nie obchodzi mnie, w jakim mieście jesteśmy. A ja nie chcę o tym rozmawiać.

Mama nie odpowiedziała, tylko zacisnęła usta. Moja mama jest bardzo piękną kobietą. Długie włosy w kolorze czekolady, dobra figura, brązowe oczy. Wiele osób mówiło, że jestem podobna do swojej mamy. Oczywiście, patrząc na mnie teraz, można powiedzieć, że jestem podrzutkiem. Cóż, co możesz zrobić? Nie zawsze można cieszyć się pięknem i chwałą.

Dobra, nie kłóćmy się już na ten temat” – mama postawiła przede mną filiżankę zielonej herbaty i kilka kanapek.

Dziękuję, Swietłana Siergiejewna - moja mama pracuje jako nauczycielka chemii. Dziwnie jest zwracać się do mamy w szkole po imieniu i nazwisku patronimicznym.

Jedz, idź, bo się spóźnisz.

Mamo, dzisiaj się nie uczymy - jest pierwszy września. Zorganizują spotkanie, ustalą harmonogram i tyle.

Ale spóźnianie się nadal nie jest dobre.

Kiwnąłem głową na znak zgody i zacząłem jeść śniadanie. W tym momencie do kuchni wszedł mój ojciec i pocałował mamę w policzek. Minęło tyle lat, a oni nadal się kochają. Patrzę i jestem wzruszony. Zastanawiam się, czy będę mieć tego samego męża? A może szczęście nie jest dziedziczone?

Dzień dobry. Vasya, mogę cię podwieźć?

Nie, dziękuję. Sam tam dojadę” – nie chciałem jechać na miejsce nauki czarnym jeepem.

W ciągu pół godziny byłem już niedaleko nowego miejsca studiów. Pogoda na zewnątrz była bardzo ciepła. Najwyraźniej lato nie spieszyło się z ustąpieniem jesieni. Cóż, to prawda! Kocham ciepło. Wiał lekki wietrzyk, powodując poruszanie się liści na drzewach. Jak pięknie jest na zewnątrz! A wiele osób nie zauważa tego piękna. Tutaj na przykład grupa pięciu dziewcząt stoi przy wejściu i chwali się, gdzie spędziła wakacje, nowymi ubraniami i fanami. To jest zabawne. Chociaż co innego mieliby zrobić, skoro prawdopodobnie nie widzieli się całe lato? Nawet się uśmiechnąłem. Jedna z dziewcząt, popielata blondynka z czekoladową opalenizną, zobaczyła, jak na nie patrzę, uśmiechając się i powiedziała:

Na co się patrzysz, przerażające? – roześmiały się jej przyjaciółki. I nie poczułem się urażony. Każdy ma swoje własne rozumienie piękna.

Prawdziwe piękno kryje się w środku” – nadal się uśmiechałem i ruszyłem w stronę drzwi.

Tak, oczywiście – dziewczyna znów się roześmiała – „tylko brzydcy ludzie tak mówią”. Ludzie jak ty.

Lepiej być tak brzydkim, niż takim wypchanym głupcem jak ty! - warknęłam na nią. W życiu jestem spokojny, ale jeśli zaczną mnie obrażać, nie wytrzymam.

Chłopaki śmiali się w pobliżu. Wydawało się, że zgadzają się ze mną co do zdolności umysłowych tej lalki. Najwyraźniej chcąc wyglądać fajniej w oczach chłopaków, przeszła do ofensywy.

Kogo nazwałeś głupcem, oskubany kurczaku? - właścicielka opalenizny była oburzona.

W końcu naprawdę jesteś głupcem! - Nie chciałem, żeby wszystko puściło na hamulce. Mam też dumę. - Nie będziesz mógł znaleźć drogi nigdzie indziej niż w sklepie. A może nie musisz nigdzie iść – siedzisz na zapleczu?

Rozległ się śmiech chłopców nowa siła, a dziewczyna się zdenerwowała. Nie ma sensu się na mnie złościć! To nie ja urządziłem swoją siedzibę na zapleczu. Oczywiście nie mam jej tego za złe, bo każdy ma swoje interesy. Ale czas, żeby zmądrzała, ma już sporo lat.

„Co, frajerze” – obdarzyła mnie niezbyt przyjemnym epitetem – „czy całkowicie pozbyłeś się strachu?” Nie boisz się, że umrzesz przedwcześnie?

Nie bać się. Najpierw uczysz się używać czegoś innego niż karta kredytowa, którą dali ci rodzice. A może dźgniesz mnie butami? Uważaj, bo inaczej połamiesz przedłużanie paznokci, a ja sama wyrwę ci przedłużenia włosów.

Mam oko do takich rzeczy. Od razu widzę, co i gdzie zostało dodane. Blondynka otworzyła usta i nie była w stanie powiedzieć nic więcej. Jej przyjaciele nadal milczeli, a jeden z chłopaków krzyknął: „Paznokcie, przedłużanie, włosy. Alinka, czy Twoje piersi też nie są naturalne?” Podczas gdy chłopaki nadal kpili z Aliny, wszedłem do sali.

Mały, średniej wielkości pokój w jasnych kolorach. Pod ścianami stały miękkie sofy, nad którymi wisiał harmonogram. W rogu znajdowało się pomieszczenie wartownika, czyli ochroniarza.

Poszedłem na trzecie piętro, gdzie mieliśmy odbyć małe spotkanie. Znalazłem odpowiednią publiczność i zająłem miejsce w pierwszym rzędzie. Oczywiście nie jestem wzorowym uczniem, ale nie jestem też głupi. Jeśli pokonałam wrodzone lenistwo, to znaczy, że nieźle mi się studiowało.

Dawno, dawno temu żył bogaty kupiec, który miał trzy córki i trzech synów. Najmłodsza z córek nazywała się Piękna. Siostry jej nie lubiły, bo była ulubienicą wszystkich. Pewnego dnia kupiec zbankrutował i powiedział swoim dzieciom:

„Teraz będziemy musieli mieszkać na wsi i pracować na roli, żeby związać koniec z końcem”.

Mieszkając na farmie, Beauty zajmowała się wszystkim w domu, a nawet pomagała swoim braciom w polu. Starsze siostry całymi dniami były bezczynne. Żyli tak przez rok.

Nagle kupiec usłyszał dobrą wiadomość. Odnaleziono jeden z jego zaginionych statków i teraz znów jest bogaty. Miał zamiar udać się do miasta po pieniądze i zapytał córki, co im przynieść w prezencie. Starsi prosili o sukienki, a najmłodsi o różę.

W mieście kupiec po otrzymaniu pieniędzy spłacił swoje długi i stał się jeszcze biedniejszy niż był.

W drodze do domu zgubił się i znalazł w gęstwinie lasu, gdzie było bardzo ciemno i wyły głodne wilki. Zaczął padać śnieg, a zimny wiatr przeniknął do kości.

Nagle w oddali pojawiły się światła. Kiedy się zbliżył, zobaczył starożytny zamek. Wchodząc do bramy, umieścił konia w stajni i wszedł do sali. Był tam nakryty stół dla jednej osoby i płonący kominek. Pomyślał: „Właściciel pewnie lada moment przyjdzie”. Czekał godzinę, dwie, trzy - nikt się nie pojawił. Usiadł przy stole i jadł pysznie. Potem poszedłem obejrzeć inne pokoje. Wchodząc do sypialni, położył się na łóżku i zapadł w głęboki sen.

Budząc się rano, kupiec zobaczył nowe ubrania na krześle obok łóżka. Kiedy zszedł na dół, na stole w jadalni zastał filiżankę kawy z ciepłymi bułeczkami.

- Dobry czarodzieju! - powiedział. - Dziękuję za troskę.

Wychodząc na podwórko, zobaczył już osiodłanego konia i poszedł do domu. Jadąc aleją kupiec zobaczył krzak róży i przypomniał sobie prośbę swojej najmłodszej córki. Podjechał do niego i zerwał najpiękniejszą różę.

Nagle rozległ się ryk i przed nim pojawił się obrzydliwy, ogromny potwór.

„Uratowałem ci życie i tak mi się za to odpłacasz” – warknął. - Za to musisz umrzeć!

„Wasza Wysokość, proszę mi wybaczyć” – błagał kupiec. — Wybrałam różę dla jednej z moich córek, naprawdę mnie o to pytała.

„Nie nazywam się Wasza Wysokość” – warknął potwór. - Mam na imię Bestia. Idź do domu, zapytaj swoje córki, czy nie chciałyby umrzeć na Twoim miejscu. Jeśli odmówią, to za trzy miesiące sam będziesz musiał tu wrócić.

Kupiec nawet nie myślał o wysłaniu swoich córek na śmierć. Pomyślał: „Pójdę pożegnać się z rodziną i wrócę tu za trzy miesiące”.

Potwór powiedział:

- Idź do domu. Kiedy tam dotrzesz, wyślę ci skrzynię pełną złota.

„Jaki on dziwny” – pomyślał kupiec. „Miły i okrutny jednocześnie.” Wsiadł na konia i poszedł do domu. Koń szybko odnalazł właściwą drogę, a kupiec dotarł do domu przed zmrokiem. Spotkawszy się z dziećmi, dał najmłodszemu różę i powiedział:

„Zapłaciłem za nią wysoką cenę”.

I opowiedział o swoich nieszczęściach.

Starsze siostry zaatakowały młodszą:

- To wszystko Twoja wina! - oni krzyczeli. „Chciałem oryginalności i zamówiłem kiepski kwiatek, za który mój ojciec musi teraz płacić życiem, a teraz stoisz i nawet nie płaczesz”.

- Dlaczego płaczesz? – Piękno odpowiedziało im pokornie. „Potwór powiedział, że mogę udać się do niego zamiast do ojca”. I chętnie to zrobię.

„Nie” – sprzeciwili się jej bracia – „pojedziemy tam i zabijemy tego potwora”.

„To bez sensu” – stwierdził kupiec. — Potwór ma magiczne moce. Sama do niego pójdę. Jestem stary i i tak niedługo umrę. Jedyne, czego żałuję, to to, że zostawiam was samych, moje drogie dzieci.

Ale Piękna nalegała:

„Nigdy sobie nie wybaczę” – powtarzała – „jeśli ty, mój drogi ojcze, umrzesz przeze mnie”.

Wręcz przeciwnie, siostry bardzo się cieszyły, że się jej pozbyły. Ojciec zawołał ją i pokazał jej skrzynię pełną złota.

- Jak dobry! - powiedziała radośnie miła Piękna. – Panowie zabiegają o względy moich sióstr i to będzie ich posag.

Następnego dnia Beauty wyruszyła. Bracia płakali, siostry, przecierając oczy cebulą, również płakały. Koń szybko znalazł drogę powrotną do zamku. Wchodząc do sali, zastała zastawiony stół dla dwóch osób, a na nim wykwintne wina i dania. Piękno próbowało się nie bać. Pomyślała: „Potwór pewnie chce mnie zjeść, więc mnie tuczy”.

Po obiedzie pojawiła się warcząca Bestia i zapytała ją:

– Czy przyszedłeś tu z własnej woli?

„Masz dobre serce, a ja będę dla ciebie miłosierny” – powiedziała Bestia i zniknęła.

Budząc się rano, Beauty pomyślała: „Nie da się uniknąć tego, co się stanie. Więc nie będę się martwić. Potwór pewnie mnie rano nie zje, więc na razie pójdę na spacer do parku.

Z przyjemnością spacerowała po zamku i parku. Wchodząc do jednego z pomieszczeń z napisem „Pokój dla Pięknej” zobaczyła półki pełne książek i fortepian. Była strasznie zdziwiona: „Po co Bestia wszystko tu przyniosła, skoro ma mnie zjeść w nocy?”

Na stole leżało lustro, na uchwycie którego było napisane:

„Cokolwiek Piękność sobie życzy, spełnię”.

„Chciałabym” – powiedziała Piękna – „dowiedzieć się, co teraz robi mój ojciec”.

Spojrzała w lustro i zobaczyła ojca siedzącego na progu domu. Wyglądał na bardzo smutnego.

„Jaki miły jest ten potwór” – pomyślała Piękna. „Teraz mniej się go boję”.

- Piękna, pozwól mi popatrzeć, jak jesz kolację.

„Ty tu jesteś szefem” – odpowiedziała.

- Nie, w tym zamku twoje życzenie jest prawem. Powiedz mi, czy jestem bardzo brzydka?

- Tak! - odpowiedziała Piękność. - Nie wiem, jak kłamać. Ale myślę, że jesteś bardzo miły.

„Twoja inteligencja i miłosierdzie dotykają mojego serca i sprawiają, że moja brzydota jest dla mnie mniej bolesna” – powiedziała Bestia.

Któregoś dnia Bestia powiedziała:

- Piękna, wyjdź za mnie!

„Nie” – odpowiedziała dziewczyna po chwili – „nie mogę”.

Potwór krzyknął i zniknął.

Minęły trzy miesiące. Każdego dnia Bestia siedziała i patrzyła, jak Piękna je obiad.

„Jesteś moją jedyną radością” – powiedział – „bez ciebie umrę”. Przynajmniej obiecaj mi, że nigdy mnie nie opuścisz.

Obiecane piękno.

Któregoś dnia lustro pokazało jej, że jej ojciec jest chory. Bardzo chciała go odwiedzić. Powiedziała Bestii:

„Obiecałem ci, że nigdy cię nie opuszczę”. Ale jeśli nie zobaczę umierającego ojca, życie nie będzie dla mnie miłe.

„Możesz wrócić do domu” – powiedziała Bestia – „a ja tu umrę z melancholii i samotności”.

„Nie” – sprzeciwiła się mu Piękna. - Obiecuję, że wrócę. Lustro powiedziało mi, że moje siostry wyszły za mąż, moi bracia byli w wojsku, a mój ojciec był sam chory. Daj mi tydzień.

„Jutro obudzisz się w domu” – powiedziała Bestia. - Gdy będziesz chciał wrócić, po prostu odłóż pierścionek na szafkę nocną obok łóżka. Dobranoc. Przepiękny.

I Bestia szybko odeszła.

Budząc się następnego dnia, Beauty znalazła się w swoim domu. Ubrała się w swoje drogie ubrania, włożyła diamentową koronę i poszła do ojca. Był niesamowicie szczęśliwy, że jego córka jest cała i zdrowa. Przybiegły jej siostry i zobaczyły, że stała się jeszcze piękniejsza, a w dodatku ubrana jak królowa. Ich nienawiść do niej wzrosła gwałtownie.

Piękna opowiedziała wszystko, co jej się przydarzyło i stwierdziła, że ​​zdecydowanie musi wrócić.

Minął tydzień. Piękność wróciła do zamku. Podstępne siostry zaczęły tak płakać i lamentować, że zdecydowała się zostać jeszcze przez tydzień. Dziewiątego dnia miała sen, w którym Bestia leżała na trawie w parku i umierała. Obudziła się przerażona i pomyślała: „Muszę pilnie wracać; i wylecz go.”

Położyła pierścionek na stole i poszła spać. Następnego dnia obudziła się w zamku. Ubrana w najlepsze ubranie, zaczęła niecierpliwie czekać na Bestię, która jednak się nie pojawiła. Pamiętając swój dziwny sen, pobiegła do ogrodu. Tam na trawie leżała martwa Bestia. Pobiegła do strumienia, wzięła trochę wody i spryskała nią twarz Bestii. Jej serce pękało z litości. Nagle otworzył oczy i szepnął:

- Nie mogę bez ciebie żyć. A teraz umieram szczęśliwa, wiedząc, że jesteś obok mnie.

- Nie, nie powinieneś umierać! - Piękno płakało. - Kocham cię i chcę zostać twoją żoną.

Gdy tylko wypowiedziała te słowa, cały zamek rozświetlił się jasnym światłem, a wszędzie zaczęła grać muzyka. Potwór zniknął, a na jego miejscu na trawie leżał najcudowniejszy z książąt.

- Ale gdzie jest Bestia? - krzyknęła Piękna.