Dziennik Helmuta Pabsta opisuje trzy zimowe i dwa letnie okresy zaciętych walk o Grupę Armii „Środek”, która posuwała się na wschód w kierunku Białystok – Mińsk – Smoleńsk – Moskwa. Dowiecie się, jak wojnę postrzegał nie tylko żołnierz pełniący swój obowiązek, ale osoba, która szczerze sympatyzowała z Rosjanami i okazywała całkowitą wstręt do ideologii nazistowskiej.

Wspomnienia wojenne - Jedność 1942-1944 Charles Gaulle

W drugim tomie wspomnień de Gaulle’a sporo miejsca poświęcono relacjom Francuskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z jego sojusznikami w koalicji antyhitlerowskiej – ZSRR, USA i Anglią. Książka prezentuje obszerny materiał faktograficzny i dokumentalny, który cieszy się dużym zainteresowaniem osób zainteresowanych historią polityczną Francji podczas II wojny światowej. Dzięki staraniom de Gaulle’a pokonana Francja stała się jednym ze zwycięskich krajów II wojny światowej i jedną z pięciu wielkich potęg powojennego świata. De Gaulle'a...

Śmierć przez celownik optyczny. Nowe wspomnienia... Gunther Bauer

Ta książka to okrutne i cyniczne rewelacje zawodowego mordercy, który przeżył najstraszniejsze bitwy II wojny światowej, który zna prawdziwą cenę życia żołnierza na pierwszej linii frontu, który widział śmierć sto razy przez wzrok optyczny jego karabin snajperski. Po kampanii polskiej 1939 r., w której Günter Bauer dał się poznać jako wyjątkowy strzelec wyborowy, został przeniesiony do elitarnych oddziałów spadochronowych Luftwaffe, przemieniając się z prostego Feldgrau (piechoty) w zawodowego Scharfschutze (snajpera), a na początku godzin kampanii francuskiej, w ramach...

Ostatnia ofensywa Hitlera. Klęska czołgu... Andriej Wasilczenko

Na początku 1945 roku Hitler podjął ostatnią próbę odwrócenia losów wojny i uniknięcia ostatecznej katastrofy na froncie wschodnim, zarządzając zakrojoną na szeroką skalę ofensywę na zachodnich Węgrzech, mającą na celu wypędzenie jednostek Armii Czerwonej za Dunaj, ustabilizowanie linii frontu i utrzymanie Węgierskie pola naftowe. Już na początku marca niemieckie dowództwo skoncentrowało w rejonie Balatonu niemal całą elitę pancerną III Rzeszy: dywizje pancerne SS „Leibstandarte”, „Reich”, „Totenkopf”, „Viking”, „Hohenstaufen” itd. - w sumie...

Żołnierze zdradzeni przez Helmuta Welza

Autor, były oficer Wehrmachtu, dowódca batalionu saperów, mjr Helmut Welz, dzieli się swoimi wspomnieniami z zaciętych walk o Stalingrad, w których brał udział, oraz losów żołnierzy niemieckich, pozostawionych przez Hitlera swemu losowi dla dobra swojej armii -interesy i ambicje polityczne.

Ostatni żołnierz III Rzeszy Guy Sayer

Niemiecki żołnierz (Francuz w ojcu) Guy Sayer opowiada w tej książce o bitwach II wojny światowej na froncie radziecko-niemieckim w Rosji w latach 1943–1945. Czytelnikowi zostaje przedstawiony obraz strasznych prób żołnierza, który zawsze był na skraju śmierci. Być może po raz pierwszy wydarzenia Wielkiej Wojny Ojczyźnianej widziane są oczami niemieckiego żołnierza. Musiał wiele znieść: haniebny odwrót, ciągłe bombardowania, śmierć towarzyszy, zniszczenie niemieckich miast. Sayer nie rozumie tylko jednego: że ani on, ani jego przyjaciele nie jadą do Rosji...

Wojskowa Rosja Jakow Krotow

Państwo wojskowe różni się od państwa normalnego nie wojskiem, ale ludnością cywilną. Państwo wojskowe nie uznaje autonomii jednostki, prawa (nawet w postaci idei państwa policyjnego), zgadza się jedynie na rozkazy jako absolutną arbitralność. Rosję często opisywano jako kraj niewolników i panów. Niestety, w rzeczywistości jest to kraj generałów i żołnierzy. W Rosji nie było i nie ma niewolnictwa. Wojskowy był uważany za niewolnika. Błąd jest zrozumiały: żołnierze, podobnie jak niewolnicy, nie mają żadnych praw i żyją nie z własnej woli i nie według prawa, ale według rozkazu. Jest jednak zasadnicza różnica: niewolnicy nie walczą.…

Żołnierz Trzech Armii Bruno Winzer

Wspomnienia niemieckiego oficera, w których autor opowiada o jego służbie w Reichswehrze, hitlerowskim Wehrmachcie i Bundeswehrze. W 1960 roku Bruno Winzer, oficer sztabowy Bundeswehry, potajemnie opuścił Niemcy Zachodnie i przeniósł się do Niemieckiej Republiki Demokratycznej, gdzie opublikował tę książkę – historię swojego życia.

Po obu stronach pierścienia blokady Jurij Lebiediew

Niniejsza książka stanowi próbę przedstawienia innego spojrzenia na oblężenie Leningradu i walki wokół miasta poprzez dokumentalne relacje ludzi po przeciwnych stronach linii frontu. O swojej wizji początkowego okresu blokady od 30 sierpnia 1941 do 17 stycznia 1942. opowiedzieli: Ritter von Leeb (dowódca Grupy Armii Północ), A. V. Burow (radziecki dziennikarz, oficer), E. A. Scriabina (mieszkaniec oblężonego Leningradu) i Wolfgang Buff (podoficer 227. Niemieckiej Dywizji Piechoty). Dzięki staraniom Jurija Lebiediewa, tłumacza wojskowego i przewodniczącego...

Uśmiech śmierci. 1941 na froncie wschodnim Heinrich Haape

Weterani wiedzą: aby zobaczyć prawdziwe oblicze wojny, nie trzeba odwiedzać nawet pola bitwy, ale ambulatorium i szpitale na pierwszej linii frontu, gdzie cały ból i cała groza śmierci objawia się w niezwykle skoncentrowanej, skondensowanej formie. Autor tej książki, Oberarzt (starszy lekarz) 6. Dywizji Piechoty Wehrmachtu, nie raz patrzył śmierci w twarz – w 1941 r. przeszedł ze swoją dywizją od granicy na przedmieścia Moskwy, osobiście uratował setki rannych żołnierzy niemieckich brał udział w walkach i został odznaczony Krzyżem Żelaznym I i II klasy, Krzyżem Niemieckim w złocie, odznaką Szturmową i dwoma paskami...

Szturm na Twierdzę Brzeską Rostisław Alijew

22 czerwca 1941 roku Armia Czerwona odniosła pierwsze zwycięstwo w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej - szturm na Twierdzę Brzeską, którą niemieckie dowództwo zajęło zaledwie kilka godzin, zakończył się całkowitym niepowodzeniem i ciężkimi stratami 45. Dywizji Wehrmachtu . Pomimo zaskoczenia ataku i utraty dowodzenia i kontroli na samym początku bitwy, żołnierze Armii Czerwonej wykazali cuda spontanicznej samoorganizacji, stawiając wrogowi desperacki opór. Złamanie go zajęło Niemcom ponad tydzień, ale oddzielne grupy obrońców wytrzymały aż do...

Próba powrotu Władysława Konyushevsky'ego

Co zrobić, jeśli zwykły człowiek zupełnie nieoczekiwanie został przeniesiony z naszego oświeconego czasu do najstraszniejszego roku w historii ZSRR? Co więcej, zaledwie dzień wcześniej setki Junkersów zaczną kręcić śmigłami silników, a miliony niemieckich żołnierzy otrzymają rozkaz przekroczenia granicy z ZSRR. Prawdopodobnie na początek spróbuj po prostu pozostać przy życiu. A potem udając osobę, która w wyniku szoku postrzałowego straciła pamięć, bierze do ręki karabin i jeśli życie tak się potoczy, walcz za swój kraj. Ale nie tylko do walki, ale także do zbierania wszystkich niezwykle skąpych...

Pancerz jest mocny: historia radzieckiego czołgu 1919–1937 Michaił Svirin

Nowoczesny czołg jest najbardziej zaawansowanym przykładem sprzętu do walki naziemnej. To skrzep energii, ucieleśnienie mocy bojowej i mocy. Kiedy czołgi rozmieszczone w szyku bojowym pędzą do ataku, są niezniszczalne, jak kara Boża... Jednocześnie czołg jest piękny i brzydki, proporcjonalny i niezgrabny, doskonały i bezbronny. Postawiony na cokole czołg stanowi kompletną rzeźbę zdolną oczarować... Czołgi radzieckie zawsze były oznaką potęgi naszego kraju. Większość żołnierzy niemieckich, którzy walczyli na naszej ziemi...

Tarcza pancerna Stalina. Historia Związku Radzieckiego... Michaił Svirin

Wojna 1939–1945 stała się najtrudniejszym sprawdzianem dla całej ludzkości, ponieważ zaangażowały się w nią prawie wszystkie kraje świata. Było to starcie tytanów – najbardziej wyjątkowy okres, nad którym debatowali teoretycy na początku lat trzydziestych XX wieku i podczas którego prawie wszystkie strony wojujące używały masowo czołgów. W tym czasie nastąpił „test wszy” i głęboka reforma pierwszych teorii użycia sił pancernych. I to właśnie radzieckie siły pancerne są tym najbardziej dotknięte.Większość niemieckich żołnierzy, którzy walczyli na wschodzie...

Wojna, jaką znam, George Patton

J. S. Patton to jedna z najwybitniejszych postaci w historii II wojny światowej. Od 1942 roku brał czynny udział w walkach w Afryce Północnej, gdzie dowodził Zachodnią Grupą Operacyjną Armii USA, a następnie na Sycylii, po objęciu w lipcu 1944 roku dowództwa 3. Armii USA w Normandii, J. S. Patton spotyka się z koniec wojny już w Czechosłowacji. Wspomnienia wojenne Pattona są nie tylko fascynującą lekturą dla miłośników historii wojskowości, ale mogą również służyć jako źródło informacji na temat historii II wojny światowej.

Antyrosyjska podłość Jurija Mukhina

Aby zjednoczyć Europę w walce zbrojnej z nacierającą Armią Czerwoną, Hitler w 1943 roku nakazał odkopać groby polskich oficerów rozstrzelanych w 1941 roku przez Niemców pod Smoleńskiem i poinformować świat, że zostali oni rzekomo zabici w 1940 roku przez NKWD ZSRR na rozkaz „Żydów moskiewskich”. Rząd polski na uchodźstwie, siedząc w Londynie i zdradzając swoich sojuszników, przyłączył się do tej hitlerowskiej prowokacji i w wyniku wzmożonej goryczy podczas II wojny światowej, na frontach zginęły dodatkowo miliony żołnierzy radzieckich, brytyjskich, amerykańskich, niemieckich. ..

Twierdza Sewastopol Jurij Skorikow

Książka została napisana w oparciu o bogaty zbiór materiałów archiwalnych i rzadkich dokumentów fotograficznych. Opowiada o historii powstania i etapach budowy twierdzy Sewastopol. Szczegółowo opisano najważniejsze wydarzenia z 349 dni bohaterskiej obrony Sewastopola w latach 1854–1855. podczas wojny krymskiej 1853-1856, bezprecedensowa praca saperów i górników na linii obrony, odwaga i bohaterstwo obrońców twierdzy - marynarzy i żołnierzy, którzy walczyli pod dowództwem wybitnych dowódców wojskowych - admirałów V. A. Korniłowa, MP Lazarev, P. S. Nakhimov i szef...

Powrót Bernharda Schlinka

Druga powieść Bernharda Schlinka, „Powrót”, podobnie jak ulubione książki czytelników „Czytelnik” i „Inny człowiek”, opowiada o miłości i zdradzie, dobru i złu, sprawiedliwości i sprawiedliwości. Jednak głównym tematem powieści jest powrót bohatera do domu. Co, jeśli nie marzenie o domu, wspiera człowieka w niekończących się wędrówkach pełnych niebezpiecznych przygód, fantastycznych przemian i sprytnych oszustw? Bohater nie ma jednak okazji dowiedzieć się, co go czeka po wszystkich próbach na progu rodzinnego domu, czy jego piękna żona jest mu wierna, czy też jego miejsce dawno temu zajął sobowtór-oszust?...

Niemiecka pocztówka i notatnik skonfiskowane podczas aresztowania jeńców wojennych

Zostałem powołany do służby wojskowej.

W bitwach pod Revel 20 sierpnia Ferdi Walbrecker poległ za swoją ojczyznę. Hans i ja spędziliśmy ostatnią niedzielę września w Akwizgranie. Bardzo miło było zobaczyć Niemców: niemieckich mężczyzn, kobiety i Niemki. Wcześniej, kiedy po raz pierwszy przyjechaliśmy do Belgii, różnica nie rzuciła mi się w oczy... Aby naprawdę pokochać swoją ojczyznę, trzeba najpierw być od niej z daleka.

1941 Październik. 10. 10. 41.

Jestem na straży. Dziś zostałem przeniesiony do czynnej armii. Rano czytamy listę. Prawie wyłącznie ludzie z batalionów budowlanych. Z lipcowych rekrutów tylko kilku moździerzy. Co możesz zrobić? Mogę tylko czekać. Ale następnym razem prawdopodobnie dotknie to również mnie. Dlaczego mam pytać dobrowolnie? Wiem, że tam będzie mi trudniej spełnić swój obowiązek, znacznie trudniej, ale jednak...

14. 10. 41.

Wtorek. W niedzielę z 1 plutonu wybrano strzelców maszynowych. Byłem wśród nich. Musieliśmy połknąć 20 tabletek chininy; sprawdzono przydatność do pracy w warunkach tropikalnych. W poniedziałek otrzymałem odpowiedź: dobrze. Ale słyszałem, że przesyłka została anulowana. Dlaczego?

Dzisiaj mieliśmy recenzję. Prowadził ją dowódca naszej kompanii. To wszystko to tylko przedstawienie teatralne. Jak można było wcześniej przewidzieć, wszystko poszło dobrze. Urlop w Lüttich w dniach 18-19.10 został zorganizowany.

22. 10. 41.

Wakacje już minęły. To było dobre. Nadal znaleźliśmy księdza wojskowego. W czasie nabożeństw służyłem mu. Po obiedzie pokazał nam Lütticha. To był przyjemny dzień. Poczułam się, jakbym znów znalazła się wśród ludzi.

Hans, Gunther i Klaus wyszli. Kto wie, czy się nie spotkamy.

Od wielu tygodni (7-9) nie ma żadnych wieści od mojego brata w domu. Po otrzymaniu wiadomości o śmierci Ferdiego Walbreckera poczułem, że mój brat także zostanie zabity. Niech Pan Bóg mnie przed tym strzeże przez wzgląd na moich rodziców, a szczególnie przez wzgląd na moją matkę.

Werner Kunze i Kosman giną. Nic więcej nie słychać z Afryki.

Napisane przez Friedę Grislam (stosunek do rządu i narodu; żołnierz i kobieta obecnie).

1941 Listopad.

20. 11. 41.

Pięć dni w Eltfenborn dobiegło końca. Obsługa była bardzo łatwa. Oprócz strzelania w plutonie nie robiliśmy praktycznie nic. Ale byliśmy w Niemczech i było miło. W Eltfenborn odwiedziłem księdza.

Można zrozumieć sposób, w jaki Niemcy utrzymują się w dawnym Eifen-Malmedy; spodziewaliśmy się innych Niemiec. Nie tak antychrześcijańskie. Ale są tam też wsie walońskie i to całkiem sporo. Podczas strzelaniny ktoś podpalił ogień. Kiedy tak stoisz i patrzysz na płomień, pojawiają się stare wspomnienia. Tak jak było wcześniej. Dla mnie nic lepszego nie mogło się teraz wydarzyć, niż wyruszyć w trasę z kilkoma chłopakami, ale...

P... też pisał o marnowaniu czasu; teraz, gdy jesteśmy u szczytu naszych mocy i chcemy z nich skorzystać. Nad czym chciałbyś popracować?

Jakie wyzwania nas czekają! Mówią, że znów formują się dwa maszerujące bataliony. Wiadomość z domu: Willy Walbrecker również zginął. My także złożyliśmy swoją ofiarę. Willie jest czwarty. Pytam: kto następny?

26.11. 41.

Willie Schefter jest w ambulatorium. To był prawdziwy towarzysz. Coraz częściej przychodzi mi do głowy myśl, że marnuję tu czas bez celu. Waham się, kim chcę być: Afryką; zawód techniczny; albo kapłanem tylko dla Boga.

W naszym pokoju nie ma koleżeństwa. Chciałbym szybciej dostać się na front. To będzie dla mnie dobre.

25. 11. 41.

Wczoraj rano, niespodziewanie dla wszystkich, dotarło zamówienie wysyłkowe. Teraz, kiedy się zebraliśmy, nikt nie chciał w to uwierzyć. Ale tak jest. Dzień spędziliśmy w mundurze. Wreszcie nadeszło to, czego się spodziewałem i mocno wierzę, że nadejdzie więcej. Nadchodzi trudniejszy, ale lepszy (jeśli to właściwe określenie) czas. Teraz musisz pokazać, czy jesteś mężczyzną, czy tchórzem. Mam nadzieję, że to doświadczenie będzie dla mnie zyskiem na całe życie; Stanę się dojrzalsza.

Nie chcę pisać o ogólnym entuzjazmie, który znalazł odzwierciedlenie w pijaństwie; to nie potrwa długo.

1941 Grudzień. 8.12.41.

W tym tygodniu napisałem różne rzeczy i mógłbym napisać o wiele więcej. O ogólnym entuzjazmie, o bieżących obowiązkach itp. Dusseldorf! To nie jest dobre dla Ciebie. NIE!

Magdalena była tu także w środę (moi rodzice byli w ostatnią niedzielę). Gestapo przeszukało i zabrało moje listy i inne rzeczy. Nie potrzeba żadnych komentarzy. W niedzielę dostanę urlop i dowiem się więcej na ten temat. ode mnie pojechali do Dealera i tam zabrali mnóstwo rzeczy. Czy mają prawo, bo mieszkamy w Niemczech; Dealer został zabrany do... a stamtąd wysłany do Dortmundu, gdzie przebywa w areszcie śledczym. Siedzieli jeszcze do niedzieli. Johann też tam jest. Myślę, że siedzi tam 60-100 osób.

12.12. 41. Piątek.

Od środy jesteśmy w drodze. Mówią, że mamy 13.12. Będziemy w Insterburgu, a 15 grudnia będziemy po drugiej stronie granicy.

Ameryka również przystąpiła do wojny.

Tu jest ciasno w wagonie. Być może obecnie wątpliwe jest, czy uda nam się dotrzeć na front południowy. Jeśli chodzi o gestapo, odwiedziłem naszego kapitana; obiecał mi pełne wsparcie. Napisałem list, ale zostało jeszcze kilka drobiazgów, zobaczymy. Będziemy gdzieś na Boże Narodzenie.

13.12. 41. Sobota.

Napisałem list do Gestapo. Kapitan prawdopodobnie podpisze petycję. Czego chcieć więcej? Przedstawiam to wszystko w sposób biznesowy. Sukces jest wątpliwy. Jesteśmy w Insterburgu.

Wschód Prusy są prawie całe w tyle. Nie goliłem się od poniedziałku. „Nieogolony i daleko od domu”. Nadal nie spotkałem żadnego koleżeństwa. Mam nadzieję, że pod tym względem na froncie jest lepiej; w przeciwnym razie byłoby to dla mnie wielkim rozczarowaniem.

16.12.41 Wtorek.

Litwa i Łotwa są w tyle. Jesteśmy w Estonii. Mieliśmy długą przerwę w podróży. Byłem w mieście. Nic interesującego. Ryga była już lepsza. Niestety nie udało nam się dostać do miasta.

Nastrój w naszym wagonie jest okropny! Wczoraj dwie osoby pokłóciły się; Dziś znów są dwa. Przyjazne stosunki są tutaj iluzją, utopią.

Litwa to płaski kraj, który rozciąga się szeroko na naszych oczach. Ten kraj jest biedny. Wszędzie stoją drewniane chaty (nie można ich nazwać domami), kryte strzechą. Wnętrze jest małe i ciasne.

Łotwa nie jest taka gładka. Jedna część jest górzysta i porośnięta lasem. Domy tutaj, nawet na wsiach, są lepsze i wyglądają na wygodniejsze. Estonia ma również wiele lasów i wzgórz.

Ludzie tutaj są bardzo mili. Język jest całkowicie niezrozumiały. Tutaj też nie ma zbyt wiele. Żadnej wódki. Karty jedzenia.

W Rydze, jak mówią, rozstrzelano 10 000 Żydów (niemieckich Żydów). Nie potrzeba żadnych komentarzy. Trzy osoby zostały zastrzelone za napad. Popieram to, niezależnie od tego, jak surowe to może być. Aby zapobiec rozprzestrzenianiu się choroby, konieczna jest zdecydowana interwencja. To błąd: we wtorek nie byliśmy jeszcze w Estonii (18.12.)

18.12. 41.

W Rosji. Przez Estonię przejechaliśmy bardzo szybko. Rosja to płaski, niekończący się kraj. Tundra. Otrzymaliśmy naboje.

Jechaliśmy trasą: Ryga – Valk (Estonia) – Rosja; do Pskowa. Psków uważany jest za trzecie najpiękniejsze miasto w Rosji.

Czytałem Szekspira: Kupca weneckiego i Hamleta. Znajdujemy się 10 km. z Pskowa i zapewne zostaniemy tu na dłużej. Lubię Szekspira.

19.12. 41.

Jesteśmy jeszcze pod Pskowem. Faktem jest, że Rosjanie poważnie uszkodzili kolejnictwo i parowozów jest tu niewiele.

Dałem chleb kilku Rosjanom. Jakże wdzięczni byli ci biedni ludzie. Są traktowani gorzej niż zwierzęta gospodarskie. Z 5000 Rosjan pozostało około 1000. To wstyd. Co powiedzieliby Dvingoff i Etighofer, gdyby o tym wiedzieli?

Potem „odwiedziłem” jednego chłopa. Kiedy dałem mu papierosa, był szczęśliwy. Spojrzałem na kuchnię. Słaby! Częstowano mnie ogórkami i chlebem. Zostawiłem im paczkę papierosów. Z języka nie wynika żadne jasne słowo z wyjątkiem: „Stalin”, „komunista”, „bolszewik”.

Pierścień wokół Petersburga został przed kilkoma dniami przełamany przez Rosjan. Rosjanie przebili 40 km. Nie mogli nic zrobić przeciwko czołgom. Rosjanie są tutaj niezwykle silni. Wątpliwe jest, czy pierścień jest zamknięty od strony jeziora. Jest tam za mało naszych żołnierzy. Kiedy Leningrad upadnie? Wojna! Kiedy to się skończy?

21. 12. 41.

Dzisiaj jest niedziela. Nie jest to w żaden sposób zauważalne. Podróż dobiegła końca. W Gatczynie (Bałtyk) zostaliśmy rozładowani. Ludność oblegała nasze wozy, prosiła o chleb itp. Dobrze jest, gdy można sprawić radość dziecku, kobiecie, mężczyźnie. Ale jest ich zbyt wiele.

Znajdujemy się 6 km. ze stacji. Jest nas 16 w jednym pokoju z 4 szerokimi łóżkami; Na każde łóżko przypadają 3 osoby, a na pozostałe cztery..?

O ostatnich dniach w wagonie nie chcę nic pisać. Po żołnierskiej przyjaźni nie ma śladu. Mówi się, że w jednym obozie jenieckim w ciągu jednej nocy zginęło ponad 100 więźniów. 22.12.41.

Nasze mieszkanie jest dobre. Gospodyni (Fińska) jest bardzo miła, ale biedna. Dajemy jej naprawdę dużo. W końcu lepiej dawać niż brać.

24. 12. 41.

Dziś Wigilia... W Gatchinie większość kościołów została zniszczona przez niemieckich pilotów, a nie przez Czerwonych. Na pałacu nadal znajduje się krzyż.

(Bra)ukhich złożył rezygnację lub został zwolniony. Co to znaczy?

27. 12. 41.

Święta Bożego Narodzenia minęły. Tak naprawdę to były bardzo, bardzo smutne dni, nie mogło być mowy o prawdziwej świątecznej radości.

Mówi się, że 1 Dywizja, ponieważ brała udział w bardzo ciężkich walkach, zostanie wysłana na południe Francji. Dlatego prawdopodobnie wylądujemy w 12. lidze. Mam nadzieję. Inni też chcieliby dostać się na południe Francji.

Dzisiaj widzieliśmy siedem powozów z żołnierzami, którzy przybyli z ringu pod Leningradem. Ci żołnierze wyglądali okropnie. Takich zdjęć nie widać w kronikach filmowych.

Stopniowo robi się tu zimno. 20 stopni.

Napisałem coś o życiu żołnierza. Dużo myślę o Dealerze, Johannie i rzeczach z nimi związanych.

30. 12. 41.

Dziś lub jutro zostaniemy wysłani i to do 1. dywizji... Coś się stanie z Dealerem, Johannem i innymi...

1942 Styczeń. 03.01.42.

Nadszedł Nowy Rok. Czy wojna zakończy się w 1942 roku? 31 grudnia 1941 wyruszyliśmy z Gatchiny. Gdy przeszliśmy 15-20 km, podjechały dwa autobusy i jedna ciężarówka, które od razu przewiozły 60 osób. do I ligi. Wśród tych 60 byłem także ja, Wunten i Tsuitsinga. W dywizji natychmiast rozdzielono nas pomiędzy pułki; we trójkę trafiliśmy do 1. pułku. Jeszcze tego samego wieczoru wysłano nas do 3 batalionu, gdzie nocowaliśmy w lodowatej ziemiance. To był prezent noworoczny. Następnie rozdzielono nas do firm. Wunten i ja znaleźliśmy się w 10. kompanii. Oddaliśmy jedzenie do kuchni i „tupaliśmy” firmie, która była na wakacjach już od pięciu dni i zaledwie 1.1.42. wieczorem wróciła na linię frontu.

A teraz jesteśmy w ziemiance. Na służbie stoimy 6-7 godzin dziennie. Resztę czasu kładziemy lub jemy. Życie niegodne człowieka.

Jesteśmy tu pomiędzy Leningradem a Szlisselburgiem, w pobliżu Newy, gdzie ostro zakręca. Przeprawa jest nadal w rękach rosyjskich. Jesteśmy na lewo od niego. Ziemianka jest znośna (w porównaniu do innych). Jest tu spokojnie. Czasami strzelają moździerze. Wczoraj w nocy zginęła jedna osoba. Dziś zginęła jedna osoba z drugiego plutonu.

Nasze życie jest w rękach Boga. Musimy pozostać na linii frontu przez 10 dni, a potem 5 dni odpoczynku.

Firma liczy 40-50 osób. Z dywizji (15 000) przy życiu pozostało tylko 3000. Pierścień wokół Leningradu nie jest zamknięty (propaganda). Jedzenie jest bardzo dobre.

04. 01. 42.

Wyglądasz jak świnia. To nie jest zbyt mocne określenie. Nie możesz umyć twarzy. I tak, jedz to w tej formie. Nie piszę tego, żeby narzekać. Trzeba to po prostu nagrać.

Wczoraj przywieźliśmy martwego człowieka – „Nie niesiemy skarbu, niesiemy martwego człowieka”. Reszta nie zwraca na to uwagi. To dlatego, że widzisz zbyt wielu martwych ludzi.

Przyjaźń! Czy ona przyjdzie ponownie? Nie wiem. A może jeszcze nie przyzwyczaiłem się do nowego środowiska?

Johann i Dealer, co to może być? Często wściekasz się, gdy myślisz o tej podłości. Jeśli wtedy pomyślisz, że jesteś na froncie, pojawiają się pytania, na które chciałbyś otrzymać odpowiedź. Istnieje jednak różnica pomiędzy rządem a narodem. To jest jedyne rozwiązanie.

07. 01. 42.

Wczoraj przybyły kolejne posiłki z 4. kompanii marszowej. Mówi się, że w najbliższych dniach zostaniemy zastąpieni!?!

„Towarzysze” często śpiewają piękną piosenkę:

„Witaj Hitlerze, hej Hitlerze.
Cały dzień - Heil Hitler
A w niedziele Heil Hitler
Hej Hitlerze, hej Hitlerze.”

Śpiewają tę piosenkę do melodii „Ciotka Giedwigi, ciociu Giedwigi, maszyna nie szyje”...Komentarze są niepotrzebne.

W naszym oddziale jest jeden żołnierz. On jest katolikiem. Ma 35 lat. Chłop (6 krów, jeden koń). Pochodzi z Altenburga; z Bourscheid 2,5 godziny spacerem. Może da się to jakoś wykorzystać w grupie, albo..?

(?). 1. 42

Wczoraj była mowa, że stąd wyjeżdżamy. Wyglądało na to, że konwój został już załadowany. Wszyscy w to wierzą. Ja również uważam, że to prawda. Nazywam to obrzydliwym. „Towarzysze” się cieszą. Rozumiem tych, którzy są tu od samego początku. Ale my, którzy dopiero przyjechaliśmy i już wróciliśmy; To jest wręcz skandaliczne. Ale nie możemy nic w tej kwestii zmienić. Nikt nie wie, dokąd są wysyłani. Do Królewca? Wybierasz się na narty do Finlandii?

13. 1. 42.

Jesteśmy na wakacjach. Jeśli można to nazwać wakacjami. W każdym razie lepiej niż na froncie. Jeśli chodzi o przesunięcie: za Mga, gdzie znajduje się konwój, budowana jest nowa pozycja.

18. 1. 42.

Na dziesięć dni wracamy na linię frontu. Tym razem na właściwej pozycji (południe). Powinniśmy opublikować jeszcze kilka postów. Ziemianka jest mała i zimna. Rozmowy były naprawdę daremne. To prawdopodobnie potrwa długo. Wierzymy jednak, że wiosną, kiedy nadejdzie atak, już nas tu nie będzie, bo wtedy zniknęliśmy – wszyscy mówią.

Przyjaźń jest zabawna. Czasami jesteś zadowolony, a czasami ponownie popełniasz najbardziej nieprzyjazny i samolubny czyn, jaki można zrobić. W najbliższej przyszłości znów będę zbierał papierosy, ponieważ moi towarzysze naprawdę nie zasługują na to, aby zawsze dostawać papierosy.

30. 1. 42.

Dopiero dziś znalazłem czas na dalsze pisanie. Zamiast dziesięciu dni wyszło trzynaście, ale w ziemiance było całkiem nieźle... W tym czasie ogoliłem się raz i „umyłem” pod pokrywką wodą (1/4 litra). Von Leeb również odszedł lub został zawieszony. Reichenau zmarł. Nie wiadomo, jak należy to rozumieć. Nie mam nic przeciwko wyjazdowi do Niemiec.

1942 Luty.

02. 02. 42.

Wkrótce minęły dwa dni odpoczynku. W niedzielę 31 stycznia przyszło zamówienie. O godzinie 18 wyjechaliśmy i wróciliśmy ponownie. Mieliśmy tu być dopiero następnego ranka o szóstej rano. W nocy zmienialiśmy bieliznę i „umyliśmy się”. Jesteśmy dalej na wschód od starej pozycji. Znów nad Newą. Okolica jest spokojniejsza i lepsza. Wszystkie ziemianki są całkiem wygodne. Kompania zajmowała 1800 metrów (prawdopodobnie długość odcinka obronnego – przyp. red.). W naszym dziale pracują 4 osoby. Jedną osobę umieściliśmy na noc. Nic by w tym nie było, gdybyśmy w ciągu dnia nie byli zajęci zbyt wieloma innymi sprawami (noszenie amunicji).

Mówią, że zostaniemy tu aż do ataku? Nie dostajemy racji żywnościowych z okopów. To nie jest właściwe.

15. 2. 42.

Znowu jestem w innym dziale. Jutro przenosimy się w inne miejsce. Erwin Schultz został ranny 7,2 od fragmentu miny. Z tego powodu nasza trójka zmuszona jest stanąć na posterunku. To trochę dużo, ale inne oddziały kosztują tyle samo. Więc musisz być szczęśliwy. Tutaj nadal wszystko jest spokojne. Cieszę się z każdego listu z domu. Teraz w końcu wiem o Johannie i Dealerze... Kończę. Nie wolno zapominać o modlitwie. Będę szczęśliwy, kiedy już będę wolny od służby wojskowej i będę mógł żyć tak, jak chcę, a nie jak wszyscy.

Niech żyje Moskwa! Usta z przodu!

22. 2. 42.

Nadal jesteśmy w tym samym miejscu. Znowu zrobiło się zimniej. Jestem zadowolony z poczty. Gestapo było z nami. Chcieli znać adres. Mam nadzieję, że wkrótce usłyszę coś na ten temat.

27. 2. 42.

Dziś kończę 19 lat. Z Mga przybył kapral Schiller. Rana nie była straszna, zadali ją nie Rosjanie, ale Domerak.

Już nie mogę się doczekać dnia, w którym będę mógł rozpocząć pracę, wolny od służby wojskowej.

Podoficer Riedel wydaje się być wielką świnią. Z Gestapo nie ma jeszcze żadnych wieści. Gdybym tylko przez kilka dni nie słyszał nic z tego wszystkiego, co jest tak obrzydliwe.

1942 Marsz. 09.03.42.

Znów minęło kilka dni. Byłoby miło przespać kilka nocy. Nie mam dość jedzenia, za mało chleba. Mówi się szalenie o Wiedniu, Koblendzie itp.

12. 03. 42.

Od godziny 9.30 do 10.00 wystrzelono około 100-200 nabojów z karabinu, 600-1000 nabojów z karabinu maszynowego; ponadto wystrzelono masę flar. Po godzinie 10:00 panuje cisza. Nie mieliśmy się pojawiać w ciągu dnia. Dokonano tego w rejonie od przejścia do Shlisselburga (15 km) Dowództwo chciało w ten sposób przyciągnąć uciekinierów lub spowodować wypędzenie oddziału rozpoznawczego, gdyż więźniowie potrzebni byli do uzyskania zeznań.

W nocy 9.3. w dniu 10.3. Na lewe skrzydło naszej kompanii wszedł mężczyzna – dezerter czy nie, naoczni świadkowie różnią się w tej kwestii. Dużo opowiadał: pozycje były słabo bronione, nie było co jeść, dowódcą kompanii był podobno Żyd itd. Czy to prawda, jest wątpliwe. Nie wiem, ilu Rosjan wpadło w nasze ręce we wskazanym rejonie.

Mówiono też, że jeśli nie przyjmiemy więźniów, będziemy musieli wysłać przez Newę oddział rozpoznawczy, który, można by rzec, jest oddziałem zamachowców-samobójców. Wolontariusze, do dzieła! Musimy sprowadzić więźniów!

O Gestapo jeszcze nic nie słyszałem.

20. 3. 42

O godzinie 20-30 zostaliśmy załadowani i przewiezieni ciężarówką do Szapek (nieco dalej).

21. 3. 42

Oddział rozpoznawczy w lesie.

24. 3. 42

Około 15:00. Zamówienie: przygotuj się. Teraz jako rezerwa batalionu siedzimy w ziemiankach, w których „świeci słońce”. Najgorszy jest ogień artyleryjski.

10. kompania - straty 9 osób.

10, 11, 12 kompanii – straty 60 osób.

9. kompania - straty 40%.

Nasza pozycja to omega (prawdopodobnie Mga - komp.). Jedzenie jest lepsze. Wielkanoc. Co wydarzy się na Wielkanoc?

Przetłumaczone przez: shekhn. Kwatermistrz I stopnia - Zinder.

https://www.site/2015-06-22/pisma_nemeckih_soldat_i_oficerov_s_vostochnogo_fronta_kak_lekarstvo_ot_fyurerov

„Żołnierze Armii Czerwonej strzelali, a nawet palili żywcem”

Listy niemieckich żołnierzy i oficerów z frontu wschodniego lekarstwem na Führerów

22 czerwca to święty, święty dzień w naszym kraju. Początek Wielkiej Wojny jest początkiem drogi do wielkiego Zwycięstwa. Historia nie zna bardziej masowego wyczynu. Ale też krwawszy, droższy jak na swoją cenę - może też (publikowaliśmy już okropne strony Alesia Adamowicza i Daniila Granina, zachwycające szczerością żołnierza frontowego Nikołaja Nikulina, fragmenty „Przeklętych i zabitych” Wiktora Astafiewa). Jednocześnie obok nieludzkości zatriumfowało wyszkolenie wojskowe, odwaga i poświęcenie, dzięki którym wynik bitwy narodów był z góry przesądzony już w jej pierwszych godzinach. Świadczą o tym fragmenty listów i raportów żołnierzy i oficerów niemieckich sił zbrojnych z frontu wschodniego.

„Już pierwszy atak zamienił się w walkę na życie i śmierć”

„Mój dowódca był dwa razy ode mnie starszy, a walczył już z Rosjanami pod Narwą w 1917 roku, kiedy był porucznikiem. „Tutaj, na tych rozległych przestrzeniach, znajdziemy swoją śmierć, jak Napoleon” – nie krył swojego pesymizmu… „Mende, pamiętaj o tej godzinie, wyznacza ona koniec starych Niemiec”” (Erich Mende, starszy porucznik 8 śląskiej dywizji piechoty o rozmowie, która odbyła się w ostatnich pokojowych minutach 22 czerwca 1941 r.).

„Kiedy przystąpiliśmy do pierwszej bitwy z Rosjanami, najwyraźniej się nas nie spodziewali, ale też nie można ich było nazwać nieprzygotowanymi” (Alfred Durwanger, porucznik, dowódca kompanii przeciwpancernej 28. Dywizji Piechoty).

„Poziom jakości pilotów radzieckich jest znacznie wyższy, niż oczekiwano… Zaciekły opór, jego masowy charakter nie odpowiada naszym początkowym założeniom” (dziennik Hoffmanna von Waldau, generała dywizji, szefa sztabu Dowództwa Luftwaffe, 31 czerwca 2010 r. 1941).

„Na froncie wschodnim spotkałem ludzi, których można nazwać rasą szczególną”.

„Już pierwszego dnia, gdy tylko przystąpiliśmy do ataku, jeden z naszych ludzi zastrzelił się z własnej broni. Trzymając karabin między kolanami, włożył lufę do ust i pociągnął za spust. Tak zakończyła się dla niego wojna i wszystkie okropności z nią związane” (strzelec przeciwpancerny Johann Danzer, Brześć, 22 czerwca 1941).

„Na froncie wschodnim spotkałem ludzi, których można nazwać rasą szczególną. Już pierwszy atak przerodził się w walkę na śmierć i życie” (Hans Becker, czołgista 12. Dywizji Pancernej).

„Straty są straszliwe, nie da się ich porównać z tymi we Francji… Dziś droga jest nasza, jutro Rosjanie ją przejmą, potem znowu my i tak dalej… Nigdy nie widziałem nikogo bardziej złego niż ci Rosjanie. Prawdziwe psy łańcuchowe! Nigdy nie wiadomo, czego się po nich spodziewać” (pamiętnik żołnierza Grupy Armii „Środek”, 20 sierpnia 1941).

„Nigdy nie można z góry powiedzieć, co zrobi Rosjanin: z reguły wpada ze skrajności w skrajność. Jego natura jest równie niezwykła i złożona jak sam ten ogromny i niezrozumiały kraj... Czasami rosyjskie bataliony piechoty były zdezorientowane już po pierwszych strzałach, a następnego dnia te same jednostki walczyły z fanatycznym uporem... Rosja jako całość jest z pewnością znakomita żołnierz i umiejętnie dowodzony jest niebezpiecznym przeciwnikiem” (Mellentin Friedrich von Wilhelm, generał dywizji Sił Pancernych, szef sztabu 48. Korpusu Pancernego, później szef sztabu 4. Armii Pancernej).

"Nigdy nie widziałem nikogo bardziej złego niż ci Rosjanie. Prawdziwi strażnicy!"

„Podczas ataku natknęliśmy się na lekki rosyjski czołg T-26, od razu strzeliliśmy do niego prosto z armaty 37 mm. Kiedy zaczęliśmy się zbliżać, z włazu wieży wychylił się do pasa Rosjanin i otworzył do nas ogień z pistoletu. Wkrótce stało się jasne, że nie miał nóg, zostały one oderwane w wyniku trafienia w czołg. A mimo to strzelił do nas z pistoletu!” (wspomnienia artylerzysty przeciwpancernego z pierwszych godzin wojny).

„Po prostu nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz tego na własne oczy. Żołnierze Armii Czerwonej, nawet płonąc żywcem, nadal strzelali z płonących domów” (z listu oficera piechoty 7. Dywizji Pancernej o walkach we wsi nad rzeką Lamą, połowa listopada 1941 r.).

„... Wewnątrz czołgu leżały ciała dzielnej załogi, która wcześniej odniosła jedynie obrażenia. Głęboko wstrząśnięci tym bohaterstwem, pochowaliśmy ich z pełnymi honorami wojskowymi. Walczyli do ostatniego tchu, ale to był tylko jeden mały dramat wielkiej wojny” (Erhard Raus, pułkownik, dowódca Kampfgruppe Raus o czołgu KV-1, który ostrzeliwał i miażdżył kolumnę ciężarówek i czołgów oraz artylerię bateria Niemców; w sumie 4 radzieckie. Tankowiec został zatrzymany przez natarcie grupy bojowej Raus, liczącej około pół dywizji, przez dwa dni, 24 i 25 czerwca).

„17 lipca 1941... Wieczorem pochowano nieznanego żołnierza rosyjskiego [mówimy o 19-letnim starszym sierżancie artylerii Nikołaju Sirotininie]. Stał samotnie przy armacie, długo strzelał do kolumny czołgów i piechoty i zginął. Wszyscy byli zaskoczeni jego odwagą... Oberst powiedział przed grobem, że gdyby wszyscy żołnierze Führera walczyli jak ten Rosjanin, podbilibyśmy cały świat. Strzelili trzy razy salwami z karabinów. Przecież jest Rosjaninem, czy taki podziw jest konieczny? (pamiętnik głównego porucznika 4. Dywizji Pancernej Henfeld).

„Gdyby wszyscy żołnierze Führera walczyli jak ten Rosjanin, podbilibyśmy cały świat”.

„Nie braliśmy prawie żadnych jeńców, bo Rosjanie zawsze walczyli do ostatniego żołnierza. Nie poddali się. Ich zahartowania nie można porównać z naszym...” (wywiad z korespondentem wojennym Curizio Malaparte (Zuckert), oficerem jednostki pancernej Grupy Armii „Środek”.

„Rosjanie zawsze słynęli z pogardy dla śmierci; Reżim komunistyczny rozwinął tę cechę jeszcze bardziej i obecnie masowe ataki rosyjskie są skuteczniejsze niż kiedykolwiek wcześniej. Podjęty dwukrotnie atak zostanie powtórzony po raz trzeci i czwarty, niezależnie od poniesionych strat, a zarówno trzeci, jak i czwarty atak zostaną przeprowadzone z tym samym uporem i opanowaniem... Nie cofnęli się, ale w niekontrolowany sposób rzucili się do przodu” (Mellenthin Friedrich von Wilhelm, generał major sił pancernych, szef sztabu 48. korpusu pancernego, późniejszy szef sztabu 4. armii pancernej, uczestnik bitew pod Stalingradem i Kurskiem).

„Jestem wściekły, ale nigdy nie byłem tak bezradny”.

Z kolei Armia Czerwona i mieszkańcy okupowanych terytoriów już na początku wojny stanęli przed dobrze przygotowanym – i także psychologicznie – najeźdźcą.

„25 sierpnia. Rzucamy granaty ręczne w budynki mieszkalne. Domy płoną bardzo szybko. Ogień rozprzestrzenia się na inne chaty. Piękny widok! Ludzie płaczą, a my śmiejemy się ze łez. Spaliliśmy w ten sposób już dziesięć wsi (pamiętnik starszego kaprala Johannesa Herdera). „29 września 1941. ...Starszy sierżant strzelił każdemu w głowę. Jedna kobieta błagała o życie, ale ona także została zamordowana. Sam się dziwię – mogę na to patrzeć zupełnie spokojnie… Nie zmieniając wyrazu twarzy, patrzyłem, jak sierżant major strzela do Rosjanek. Poczułem przy tym nawet pewną przyjemność...” (pamiętnik podoficera 35 Pułku Piechoty Heinza Klina).

„Ja, Heinrich Tivel, postawiłem sobie za cel masową eksterminację 250 Rosjan, Żydów, Ukraińców podczas tej wojny. Jeśli każdy żołnierz zabije tę samą liczbę, w ciągu miesiąca zniszczymy Rosję, wszystko przejdzie na nas, Niemców. Ja, na wezwanie Führera, wzywam do tego wszystkich Niemców…” (notatnik żołnierza, 29.10.1941).

"Mogę na to patrzeć zupełnie spokojnie. Czuję przy tym nawet pewną przyjemność."

Nastrój niemieckiego żołnierza, jak kręgosłup bestii, zepsuła bitwa pod Stalingradem: całkowite straty wroga w zabitych, rannych, wziętych do niewoli i zaginionych wyniosły około 1,5 miliona ludzi. Pewna siebie zdrada ustąpiła miejsca rozpaczy, podobnej do tej, która towarzyszyła Armii Czerwonej w pierwszych miesiącach walk. Kiedy Berlin zdecydował się drukować listy z frontu stalingradzkiego w celach propagandowych, okazało się, że z siedmiu worków korespondencji tylko w 2% zawierały aprobujące wypowiedzi na temat wojny, w 60% listów żołnierze wezwani do walki odrzucali masakrę. W okopach Stalingradu niemiecki żołnierz bardzo często na krótki czas, tuż przed śmiercią, wracał ze stanu zombie do świadomego, ludzkiego. Można powiedzieć, że wojna jako konfrontacja równych liczebnie oddziałów zakończyła się tutaj, w Stalingradzie – przede wszystkim dlatego, że tu, nad Wołgą, runęły filary wiary żołnierzy w nieomylność i wszechmoc Führera. To – taka jest prawda historyczna – zdarza się niemal każdemu Fuhrerowi.

„Od dzisiejszego ranka wiem, co nas czeka i czuję się lepiej, dlatego chcę Cię uwolnić od męki nieznanego. Kiedy zobaczyłem mapę, byłem przerażony. Jesteśmy całkowicie opuszczeni bez pomocy z zewnątrz. Hitler zostawił nas otoczonych. I ten list zostanie wysłany, jeśli nasze lotnisko nie zostało jeszcze zdobyte.

„W ojczyźnie niektórzy zaczną zacierać ręce - udało im się zachować ciepłe miejsca, a w gazetach pojawią się żałosne słowa otoczone czarną ramką: wieczna pamięć bohaterów. Ale nie dajcie się zwieść temu. Jestem tak wściekła, że mam wrażenie, że zniszczę wszystko wokół siebie, ale nigdy nie byłam tak bezradna.

„Ludzie umierają z głodu, dotkliwego przeziębienia, śmierć jest tu po prostu faktem biologicznym, tak jak jedzenie i picie. Giną jak muchy, nikt się nimi nie interesuje i nikt ich nie chowa. Bez rąk, bez nóg, bez oczu, z rozerwanymi brzuchami, leżą wszędzie. Trzeba o tym zrobić film, żeby na zawsze zniszczyć legendę o „pięknej śmierci”. To tylko bestialskie westchnienie, ale kiedyś zostanie wyniesione na granitowe cokoły i uszlachetnione w postaci „umierających wojowników” z zabandażowanymi głowami i rękami.

"Będą pisane powieści, będą śpiewane hymny i pieśni. W kościołach będą odprawiane msze. Ale mi to wystarczy."

Będą pisane powieści, zabrzmią hymny i pieśni. W kościołach będą odprawiane msze św. Ale mam dość, nie chcę, żeby moje kości zgniły w masowym grobie. Nie zdziw się, jeśli przez jakiś czas nie będziesz się odzywać, ponieważ jestem zdeterminowany, aby stać się panem własnego losu.

„No cóż, teraz już wiesz, że nie wrócę. Prosimy o jak najdyskretniejsze poinformowanie o tym naszych rodziców. Jestem w wielkim zamieszaniu. Wcześniej wierzyłam i dlatego byłam silna, ale teraz w nic nie wierzę i jestem bardzo słaba. Nie wiem zbyt wiele z tego, co się tutaj dzieje, ale nawet ta niewielka część, w której muszę uczestniczyć, jest już dla mnie za duża. Nie, nikt mnie nie przekona, że ludzie tutaj umierają ze słowami „Niemcy” lub „Heil Hitler”. Tak, ludzie tu umierają, nikt temu nie zaprzeczy, ale umierający kierują ostatnie słowa do swojej matki lub do osoby, którą kochają najbardziej, albo jest to po prostu wołanie o pomoc. Widziałem setki umierających ludzi, wielu z nich, podobnie jak ja, było członkami Hitlerjugend, ale jeśli jeszcze mogli krzyczeć, to krzyczeli o pomoc lub wzywali kogoś, kto nie mógł im pomóc”.

„Szukałem Boga w każdym kraterze, w każdym zniszczonym domu, w każdym kącie, z każdym towarzyszem, leżąc w okopie, patrzyłem także w niebo. Ale Bóg się nie ukazał, chociaż moje serce wołało do Niego. Domy zostały zniszczone, towarzysze byli odważni lub tchórzliwi jak ja, na ziemi był głód i śmierć, a z nieba bomby i ogień, ale Boga nigdzie nie było. Nie, ojcze, Boga nie ma, albo tylko Ty go masz, w psalmach i modlitwach, w kazaniach księży i pastorów, w biciu dzwonów, w zapachu kadzidła, ale w Stalingradzie go nie ma... Nie wierzę już w dobroć Boga, inaczej nigdy by nie dopuścił do tak straszliwej niesprawiedliwości. Już w to nie wierzę, bo Bóg oczyściłby głowy ludziom, którzy rozpoczęli tę wojnę, podczas gdy oni sami mówili w trzech językach o pokoju. Nie wierzę już w Boga, on nas zdradził, a teraz przekonaj się sam, co zrobić ze swoją wiarą”.

„Dziesięć lat temu mówiliśmy o kartach do głosowania, teraz musimy za to płacić takim «drobiazgiem», jak życie”.

„Przyjdzie czas, kiedy każdy rozsądny człowiek w Niemczech przeklnie szaleństwo tej wojny i zrozumiecie, jak puste były wasze słowa na temat sztandaru, z którym muszę zwyciężyć. Nie ma zwycięstwa, Panie Generale, są tylko sztandary i ludzie, którzy umierają, a na końcu nie będzie już sztandarów ani ludzi. Stalingrad to nie konieczność militarna, ale szaleństwo polityczne. A pański syn, panie generale, nie będzie brał udziału w tym eksperymencie! Blokujesz mu drogę do życia, ale on wybierze dla siebie inną drogę – w przeciwnym kierunku, który również prowadzi do życia, ale po drugiej stronie frontu. Pomyśl o swoich słowach, mam nadzieję, że gdy wszystko się zawali, będziesz pamiętać o sztandarze i staniesz w jego obronie.”

„Wyzwolenie narodów, co za nonsens! Narody pozostaną takie same, zmieni się tylko władza, a ci, którzy stoją na uboczu, będą wciąż na nowo argumentować, że naród należy od niej uwolnić. W 1932 roku można było jeszcze coś zrobić, dobrze o tym wiesz. I wiesz też, że ten moment został przegapiony. Dziesięć lat temu mówiliśmy o kartach do głosowania, a teraz musimy za to płacić takim „drobiazgiem”, jak życie”.

Niemieccy żołnierze o Rosjanach.

Z książki Roberta Kershawa „1941 oczami Niemców”:

„Nie braliśmy prawie żadnych jeńców, bo Rosjanie zawsze walczyli do ostatniego żołnierza. Nie poddali się. Ich hartowania nie można porównać z naszym...” /czołgorz z Grupy Armii Centrum/

Po udanym przełamaniu umocnień granicznych, 3. Batalion 18. Pułku Piechoty Grupy Armii „Środek”, liczący 800 osób, został ostrzelany przez oddział 5 żołnierzy. „Nie spodziewałem się czegoś takiego” – przyznał dowódca batalionu, major Neuhof, swojemu lekarzowi batalionowemu. „Zaatakowanie sił batalionu pięcioma myśliwcami to czyste samobójstwo”.

„Na froncie wschodnim spotkałem ludzi, których można nazwać rasą szczególną. Już pierwszy atak przerodził się w walkę na życie i śmierć.” /czołgorz 12. Dywizji Pancernej Hans Becker/

„Po prostu nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz tego na własne oczy. Żołnierze Armii Czerwonej, nawet płonąc żywcem, nadal strzelali z płonących domów.” /Oficer 7. Dywizji Pancernej/

„Poziom jakości radzieckich pilotów jest znacznie wyższy niż oczekiwano… Zaciekły opór i jego masowy charakter nie odpowiadają naszym początkowym założeniom” /generał dywizji Hoffmann von Waldau/

„Nigdy nie widziałem nikogo bardziej złego niż ci Rosjanie. Prawdziwe psy łańcuchowe! Nigdy nie wiesz, czego się po nich spodziewać. A skąd oni biorą czołgi i wszystko inne?!” /Jeden z żołnierzy Grupy Armii Centrum/

„Zachowanie Rosjan już w pierwszej bitwie było uderzająco odmienne od zachowania Polaków i sojuszników, którzy zostali pokonani na froncie zachodnim. Nawet otoczeni Rosjanie niezłomnie się bronili”. /Generał Gunter Blumentritt, szef sztabu 4. Armii/

71 lat temu nazistowskie Niemcy zaatakowały ZSRR. Jak wypadł nasz żołnierz w oczach wroga – żołnierzy niemieckich? Jak wyglądał początek wojny z cudzych okopów? Bardzo wymowne odpowiedzi na te pytania znajdziemy w książce, której autorowi trudno zarzucić przeinaczanie faktów. To „Rok 1941 oczami Niemców. Krzyże brzozowe zamiast żelaznych” autorstwa angielskiego historyka Roberta Kershawa, opublikowanego niedawno w Rosji. Książka składa się niemal wyłącznie ze wspomnień niemieckich żołnierzy i oficerów, ich listów do domu oraz wpisów w pamiętnikach osobistych.

Podoficer Helmut Kołakowski wspomina: „Późnym wieczorem nasz pluton zebrał się w stodołach i oznajmił: «Jutro musimy przystąpić do walki ze światowym bolszewizmem». Osobiście byłem po prostu zdumiony, to było niespodziewane, ale co z paktem o nieagresji między Niemcami a Rosją? Ciągle pamiętałem ten numer Deutsche Wochenschau, który widziałem w domu i w którym donoszono o zawartej umowie. Nie mogłem sobie nawet wyobrazić, jak wyruszylibyśmy na wojnę ze Związkiem Radzieckim. Rozkaz Führera wywołał zdziwienie i konsternację wśród szeregowych żołnierzy. „Można powiedzieć, że byliśmy zaskoczeni tym, co usłyszeliśmy” – przyznał Lothar Fromm, funkcjonariusz obserwatora. „Wszyscy byliśmy, podkreślam, zdumieni i w żaden sposób nie przygotowani na coś takiego”. Jednak zdziwienie natychmiast ustąpiło miejsca ulgi związanej z pozbyciem się niezrozumiałego i żmudnego oczekiwania na wschodnich granicach Niemiec. Doświadczeni żołnierze, którzy zdobyli już prawie całą Europę, zaczęli dyskutować o tym, kiedy zakończy się kampania przeciwko ZSRR. Ogólne nastroje odzwierciedlają słowa Benno Zeisera, wówczas jeszcze uczącego się na kierowcę wojskowego: „Powiedziano nam, że wszystko to zakończy się za około trzy tygodnie, inni byli bardziej ostrożni w swoich prognozach – wierzyli, że za 2-3 miesiące . Był taki, który myślał, że to będzie trwało cały rok, ale my się z niego śmialiśmy: „Ile czasu zajęło załatwianie się z Polakami? A co z Francją? Zapomniałeś?

Ale nie wszyscy byli tak optymistyczni. Erich Mende, porucznik 8.Śląskiej Dywizji Piechoty, wspomina rozmowę ze swoim przełożonym, która odbyła się w tych ostatnich spokojnych chwilach. „Mój dowódca był dwa razy ode mnie starszy, a walczył już z Rosjanami pod Narwą w 1917 roku, kiedy był porucznikiem. „Tutaj, na tych rozległych przestrzeniach, znajdziemy swoją śmierć, jak Napoleon” – nie krył swojego pesymizmu… Mende, pamiętaj o tej godzinie, to koniec starych Niemiec”.

O godzinie 3:15 zaawansowane jednostki niemieckie przekroczyły granicę ZSRR. Strzelec przeciwpancerny Johann Danzer wspomina: „Już pierwszego dnia, gdy tylko przystąpiliśmy do ataku, jeden z naszych ludzi zastrzelił się z własnej broni. Trzymając karabin między kolanami, włożył lufę do ust i pociągnął za spust. Tak zakończyła się dla niego wojna i wszystkie okropności z nią związane”.

Zdobycie Twierdzy Brzeskiej powierzono 45. Dywizji Piechoty Wehrmachtu w sile 17 tys. personelu. Załoga twierdzy liczy około 8 tys. W pierwszych godzinach bitwy napłynęły doniesienia o udanym natarciu wojsk niemieckich oraz raporty o zdobyciu mostów i budowli fortecznych. Po 4 godzinach i 42 minutach „wzięto 50 jeńców, wszyscy w tej samej bieliźnie, wojna zastała ich w łóżkach”. Ale o 10:50 zmienił się ton dokumentów bojowych: „Bitwa o zdobycie twierdzy była zacięta – poniesiono liczne straty”. Zginęło już 2 dowódców batalionów, 1 dowódca kompanii, a dowódca jednego z pułków został ciężko ranny.

„Wkrótce, gdzieś między 5.30 a 7.30 rano, stało się zupełnie jasne, że Rosjanie desperacko walczyli na tyłach naszych wysuniętych jednostek. Ich piechota, wspierana przez 35-40 czołgów i pojazdów opancerzonych, które znalazły się na terenie twierdzy, utworzyła kilka ośrodków obrony. Wrodzy snajperzy strzelali celnie zza drzew, z dachów i piwnic, powodując ciężkie straty wśród oficerów i młodszych dowódców.”

„Tam, gdzie Rosjanie zostali znokautowani lub wydymani, wkrótce pojawiły się nowe siły. Wypełzali z piwnic, domów, rur kanalizacyjnych i innych tymczasowych schronów, strzelali celnie, a nasze straty stale rosły”.
W raporcie Naczelnego Dowództwa Wehrmachtu (OKW) z 22 czerwca napisano: „Wygląda na to, że wróg po początkowym zamieszaniu zaczyna stawiać coraz bardziej zaciekły opór”. Z tym zgadza się szef sztabu OKW Halder: „Po początkowym „tężcu” wywołanym zaskoczeniem ataku wróg przeszedł do aktywnego działania”.

Dla żołnierzy 45. Dywizji Wehrmachtu początek wojny okazał się zupełnie ponury: już pierwszego dnia zginęło 21 oficerów i 290 podoficerów (sierżantów), nie licząc żołnierzy. Już pierwszego dnia walk w Rosji dywizja straciła niemal tyle samo żołnierzy i oficerów, co przez całe sześć tygodni kampanii francuskiej.

Do najbardziej udanych działań wojsk Wehrmachtu należała operacja okrążenia i pokonania dywizji sowieckich w „kotłach” z 1941 r. W największym z nich - Kijowie, Mińsku, Wiazemskim - wojska radzieckie straciły setki tysięcy żołnierzy i oficerów. Ale jaką cenę zapłacił za to Wehrmacht?

Generał Gunther Blumentritt, szef sztabu 4 Armii: „Zachowanie Rosjan już w pierwszej bitwie było uderzająco odmienne od zachowania Polaków i aliantów, którzy zostali pokonani na froncie zachodnim. Nawet otoczeni Rosjanie niezłomnie się bronili”.

Autor książki pisze: „Doświadczenia kampanii polskich i zachodnich podpowiadały, że sukces strategii blitzkriegu polegał na zdobywaniu przewag poprzez bardziej umiejętne manewrowanie. Nawet jeśli odłożymy zasoby na bok, morale wroga i wola oporu nieuchronnie zostaną złamane pod presją ogromnych i bezsensownych strat. To logicznie wynika z masowej kapitulacji osób otoczonych przez zdemoralizowanych żołnierzy. W Rosji te „elementarne” prawdy okazały się wywrócone do góry nogami przez desperacki, sięgający czasem wręcz fanatyzmu, opór Rosjan w pozornie beznadziejnych sytuacjach. Dlatego połowa potencjału ofensywnego Niemców została przeznaczona nie na dążenie do wyznaczonego celu, ale na utrwalenie dotychczasowych sukcesów”.

Dowódca Grupy Armii „Środek” feldmarszałek Feodor von Bock podczas operacji zniszczenia wojsk radzieckich w „kotle smoleńskim” tak pisał o ich próbach wyrwania się z okrążenia: „Bardzo znaczący sukces dla wroga, który otrzymał tak miażdżący cios cios!" Pierścień otaczający nie był ciągły. Dwa dni później von Bock ubolewał: „Nadal nie udało się zamknąć luki we wschodniej części kotła smoleńskiego”. Tej nocy z okrążenia udało się uciec około 5 dywizjom sowieckim. Następnego dnia przedarły się jeszcze trzy dywizje.

O poziomie strat niemieckich świadczy komunikat dowództwa 7. Dywizji Pancernej, że w służbie pozostało jedynie 118 czołgów. Uszkodzonych zostało 166 pojazdów (chociaż 96 nadawało się do naprawy). 2. kompania 1. batalionu pułku „Wielkie Niemcy” straciła w ciągu zaledwie 5 dni walk o utrzymanie linii „kotła” smoleńskiego w regularnym składzie 176 żołnierzy i oficerów 40 osób.

Postrzeganie wojny ze Związkiem Radzieckim wśród zwykłych żołnierzy niemieckich stopniowo się zmieniało. Nieokiełznany optymizm pierwszych dni walk ustąpił miejsca świadomości, że „coś jest nie tak”. Potem przyszła obojętność i apatia. Opinia jednego z niemieckich oficerów: „Te ogromne odległości przerażają i demoralizują żołnierzy. Równiny, równiny, nie ma końca i nigdy nie będzie. To właśnie doprowadza mnie do szaleństwa.”

Żołnierzy niepokoiły także działania partyzantów, których liczebność rosła w miarę niszczenia „kotłów”. Jeśli początkowo ich liczba i aktywność były znikome, to po zakończeniu walk w kijowskim „kotle” liczba partyzantów w sektorze Grupy Armii „Południe” znacznie wzrosła. W sektorze Grupy Armii „Środek” przejęli kontrolę nad 45% terytoriów zajętych przez Niemców.

Kampania, która przeciągała się długo wraz ze zniszczeniem okrążonych wojsk radzieckich, budziła coraz większe skojarzenia z armią napoleońską i obawy przed rosyjską zimą. 20 sierpnia jeden z żołnierzy Grupy Armii „Środek” skarżył się: „Straty są straszliwe, nie można ich porównać ze stratami we Francji”. Jego kompania od 23 lipca brała udział w walkach o „Autostradę Czołgową nr 1”. „Dziś droga jest nasza, jutro wybierają ją Rosjanie, potem znowu ją wybieramy i tak dalej”. Zwycięstwo nie wydawało się już tak blisko. Wręcz przeciwnie, desperacki opór wroga podważył morale i natchnął dalekie od optymizmu myśli. „Nigdy nie widziałem nikogo bardziej złego niż ci Rosjanie. Prawdziwe psy łańcuchowe! Nigdy nie wiesz, czego się po nich spodziewać. A skąd oni biorą czołgi i wszystko inne?!”

W pierwszych miesiącach kampanii skuteczność bojowa jednostek pancernych Grupy Armii „Środek” została poważnie osłabiona. Do września 1941 roku zniszczeniu uległo 30% czołgów, a 23% pojazdów znajdowało się w naprawie. Prawie połowa wszystkich dywizji czołgów, które miały wziąć udział w Operacji Tajfun, posiadała tylko jedną trzecią pierwotnej liczby pojazdów gotowych do walki. Do 15 września 1941 roku Grupa Armii „Środek” dysponowała łącznie 1346 czołgami gotowymi do walki, podczas gdy na początku kampanii rosyjskiej liczba ta wynosiła 2609 jednostek.

Straty personalne były nie mniej dotkliwe. Na początku ofensywy na Moskwę jednostki niemieckie straciły około jednej trzeciej swoich oficerów. Całkowite straty w sile roboczej do tego momentu osiągnęły około pół miliona ludzi, co odpowiada utracie 30 dywizji. Jeśli weźmiemy pod uwagę, że tylko 64% całkowitej siły dywizji piechoty, czyli 10 840 ludzi, stanowili bezpośrednio „bojownicy”, a pozostałe 36% znajdowało się na tyłach i służbach wsparcia, wówczas staje się jasne, że skuteczność bojowa wojska niemieckie zmniejszyły się jeszcze bardziej.

Tak jeden z niemieckich żołnierzy ocenił sytuację na froncie wschodnim: „Rosjo, stąd dochodzą same złe wieści, a my nadal nic o Was nie wiemy. Tymczasem pochłaniasz nas, rozpuszczasz w swoich niegościnnych, lepkich przestrzeniach.

O rosyjskich żołnierzach

Początkową koncepcję ludności Rosji determinowała ówczesna ideologia niemiecka, która uważała Słowian za „podludzi”. Jednak doświadczenie pierwszych bitew skorygowało te pomysły.
Generał dywizji Hoffmann von Waldau, szef sztabu dowództwa Luftwaffe, 9 dni po rozpoczęciu wojny zapisał w swoim dzienniku: „Poziom jakości radzieckich pilotów jest znacznie wyższy, niż oczekiwano… Zaciekły opór, jego masowy charakter nie odpowiadają naszym początkowym założeniom.” Potwierdziły to pierwsze barany powietrzne. Kershaw cytuje wypowiedź pułkownika Luftwaffe: „Piloci radzieccy to fataliści, walczą do końca bez nadziei na zwycięstwo, a nawet przetrwanie”. Warto dodać, że pierwszego dnia wojny ze Związkiem Radzieckim Luftwaffe straciło aż 300 samolotów. Nigdy wcześniej niemieckie siły powietrzne nie poniosły tak dużych jednorazowych strat.

W Niemczech radio krzyczało, że pociski z „niemieckich czołgów nie tylko podpalały, ale także przebijały rosyjskie pojazdy”. Ale żołnierze opowiadali sobie nawzajem o rosyjskich czołgach, których nie można było przebić nawet strzałami z bliska - pociski odbijały się od pancerza. Porucznik Helmut Ritgen z 6. Dywizji Pancernej przyznał, że w starciu z nowymi i nieznanymi rosyjskimi czołgami: „...sama koncepcja walki pancernej radykalnie się zmieniła, pojazdy KV charakteryzowały się zupełnie innym poziomem uzbrojenia, ochrony pancerza i masą czołgu. Niemieckie czołgi natychmiast stały się bronią wyłącznie przeciwpiechotną…” Czołgista 12. Dywizji Pancernej Hans Becker: „Na froncie wschodnim spotkałem ludzi, których można nazwać rasą szczególną. Już pierwszy atak przerodził się w walkę na życie i śmierć.”

Strzelec przeciwpancerny wspomina, jakie wrażenie wywarł na nim i jego towarzyszach desperacki opór rosyjski w pierwszych godzinach wojny: „W czasie ataku natrafiliśmy na lekki rosyjski czołg T-26, od razu go wystrzeliliśmy prosto z 37 papier milimetrowy. Kiedy zaczęliśmy się zbliżać, z włazu wieży wychylił się do pasa Rosjanin i otworzył do nas ogień z pistoletu. Wkrótce stało się jasne, że nie miał nóg, zostały one oderwane w wyniku trafienia w czołg. A mimo to strzelił do nas z pistoletu!”

Autor książki „1941 oczami Niemców” przytacza słowa oficera służącego w jednostce pancernej w sektorze Grupy Armii „Środek”, który podzielił się swoją opinią z korespondentem wojennym Curizio Malaparte: „Myślał jak żołnierz, unikając epitetów i metafor, ograniczając się do argumentacji, bezpośrednio związanej z poruszaną problematyką. „Nie braliśmy prawie żadnych jeńców, bo Rosjanie zawsze walczyli do ostatniego żołnierza. Nie poddali się. Ich hartowania nie można porównać z naszym…”

Na nacierających oddziałach wywarły przygnębiające wrażenie także kolejne epizody: po udanym przełamaniu obrony granicy 3. batalion 18. pułku piechoty Grupy Armii „Środek”, liczący 800 osób, został ostrzelany przez oddział 5 żołnierzy. „Nie spodziewałem się czegoś takiego” – przyznał dowódca batalionu, major Neuhof, swojemu lekarzowi batalionowemu. „Zaatakowanie sił batalionu pięcioma myśliwcami to czyste samobójstwo”.

W połowie listopada 1941 roku jeden z oficerów piechoty 7. Dywizji Pancernej, gdy jego oddział wdarł się na pozycje bronione przez Rosjan we wsi niedaleko rzeki Lamy, opisał opór Armii Czerwonej. „Po prostu nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz tego na własne oczy. Żołnierze Armii Czerwonej, nawet płonąc żywcem, nadal strzelali z płonących domów.”

Zima '41

Powiedzenie „Lepiej trzy kampanie francuskie niż jedna rosyjska” szybko weszło w życie wśród żołnierzy niemieckich. „Brakowało nam wygodnych łóżek francuskich i uderzyła nas monotonia okolicy.” „Perspektywa pobytu w Leningradzie zamieniła się w niekończące się siedzenie w ponumerowanych okopach”.

Wysokie straty Wehrmachtu, brak mundurów zimowych i nieprzygotowanie niemieckiego sprzętu do działań bojowych podczas rosyjskiej zimy stopniowo pozwoliły wojskom radzieckim przejąć inicjatywę. W ciągu trzech tygodni od 15 listopada do 5 grudnia 1941 r. Rosyjskie Siły Powietrzne wykonały 15 840 lotów bojowych, podczas gdy Luftwaffe wykonało tylko 3500, co jeszcze bardziej zdemoralizowało wroga.

Kapral Fritz Siegel napisał w swoim liście do domu z 6 grudnia: „Mój Boże, co ci Rosjanie planują z nami zrobić? Byłoby dobrze, gdyby tam na górze przynajmniej nas wysłuchali, w przeciwnym razie wszyscy będziemy musieli tu zginąć”.

Ta książka to wyjątkowe świadectwo z pierwszej ręki. To szczera i cyniczna opowieść o najbardziej niesmacznych aspektach wojny na froncie wschodnim autorstwa niemieckiego Scharfschutze (snajpera) – bezwzględnego profesjonalisty, który był odpowiedzialny za życie 257 żołnierzy radzieckich. W lipcu 1943 r. pod Woroszyłowskem został ranny młody strzelec maszynowy Josef Ollerberg. W szpitalu postanowił poeksperymentować z rosyjskim karabinem snajperskim, który przypadkowo wpadł mu w ręce. Kilka miesięcy później wrócił do swojego pułku jako wyszkolony strzelec i na zawsze zmienił służbę wojskową...

Wojna w Białym Piekle Niemieccy spadochroniarze na... Jacques Mabir

Książka francuskiego historyka Jeana Mabire opowiada o jednej z elitarnych formacji niemieckiego Wehrmachtu – spadochroniarzach i ich działaniach na froncie wschodnim podczas kampanii zimowych 1941–1945. Na podstawie dokumentów i zeznań bezpośrednich uczestników wydarzeń autor ukazuje wojnę oczami żołnierzy „drugiej strony” frontu Opisując szczegółowo przebieg działań wojennych, przekazuje powagę nieludzkich warunków, w jakich były one prowadzone, okrucieństwo konfrontacji i tragedię wojny straty.Książka została zaprojektowana...

W ogniu frontu wschodniego. Wspomnienia wolontariusza... Hendrika Fertena

Latem 1941 roku w ramach oddziałów Wehrmachtu i SS tak zwane legiony narodowe Führera najechały na Związek Radziecki - dziesiątki tysięcy holenderskich, duńskich, norweskich, szwedzkich, belgijskich i francuskich freiwiligen (ochotników), nietrzeźwych przez propagandę nazistowską, która zdecydowała się wziąć udział w „krucjacie przeciwko komunizmowi”” Wśród nich znalazł się autor tej książki, Holender Hendrik Ferten, który ochotniczo wstąpił do oddziałów SS i walczył na froncie wschodnim – najpierw w 5. Dywizji Pancernej SS Viking, następnie w holenderskim pułku SS Besslein – od 1941 roku…

Uśmiech śmierci. 1941 na froncie wschodnim Heinrich Haape

Zamachowcy samobójcy z frontu wschodniego. Za zło... Russ Schneider

Wspaniała powieść wojenna, bezwarunkowo uznawana za klasykę gatunku. Straszna prawda o jednej z najbrutalniejszych bitew Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. Krwawy horror frontu wschodniego oczami Niemców. Początek 1942 roku. Resztki wycofujących się jednostek Wehrmachtu zostają otoczone w mieście Kholm przez przeważające siły Armii Czerwonej. Przez 105 dni niemiecki garnizon odpierał desperackie ataki radzieckiej piechoty i czołgów, krwawiąc, tracąc ponad jedną trzecią swojego personelu w „kotle” Kholm (praktycznie cała reszta została ranna), ale po przeprowadzeniu „zatrzymania” Hitlera zamówienie":...

Niewidzialna flaga. Życie codzienne na pierwszej linii frontu na Wschodzie... Peter Bamm

Niemiecki chirurg wojskowy Peter Bamm przeprowadzał operacje w letnim pyle i zimowym chłodzie, bez odpoczynku przez wiele godzin, w najtrudniejszych warunkach. W okopach i schronach przeciwbombowych utworzono tymczasowe szpitale polowe, a napływ rannych nie ustał. Bamm był medykiem pierwszej linii i spełnił swój obowiązek ratując ludzi. W swoich wspomnieniach opisuje trudną codzienność na froncie wschodnim.

Rżew to kamień węgielny frontu wschodniego... Horst Grossman

„Kamień węgielny frontu wschodniego”, „niezniszczalny bastion Wehrmachtu”, „brama do Berlina” – tak niemieckie dowództwo oceniło swoje pozycje w rejonie Rżewa, gdzie w latach 1941–1943. Rozpoczęła się jedna z najdłuższych i najkrwawszych bitew II wojny światowej, która trwała łącznie około 15 miesięcy. A w Armii Czerwonej tę wspaniałą bitwę nazwano „Rżewską Młynką Mięsa” - nasze straty tutaj były tak wielkie (do 2 milionów ludzi) i tak niezgodne z osiągniętymi wynikami, że po wojnie Masakra Rżewska została praktycznie skazana na zapomnienie. ..

Krwawe szaleństwo frontu wschodniego Alois Zweiger

Kiedy autorzy tej książki zostali wysłani na front wschodni, byli całkowicie pewni rychłego zwycięstwa III Rzeszy. Przekonani naziści, studenci Hitlerjugend, nie mieli wątpliwości co do „wojskowego geniuszu Führera” i własnej wyższości intelektualnej nad „rasami niższymi”. Wierzyli w wybitne zdolności umysłowe swoich dowódców, racjonalność i przemyślaność strategii Wehrmachtu... Potworna rzeczywistość wojny wywróciła do góry nogami wszystkie ich wyobrażenia, rozwiała wszelkie złudzenia i niemal doprowadziła do szaleństwa. Młodzi żołnierze rzucili się na oślep w krwawą Wahnsinn...

1943. Dywizja SS „Rzesza” na froncie wschodnim Roman Ponomarenko

Po klęsce i śmierci 6. Armii Paulusa pod Stalingradem dowództwo niemieckie podjęło gigantyczne wysiłki, aby odzyskać utraconą inicjatywę strategiczną. Na początku 1943 roku pilnie przerzucono na front wschodni dodatkowe oddziały, w tym jedną z najlepszych formacji Waffen-SS – 2. Dywizję Pancerno-Grenadierską SS „Das Reich” (2. Dywizja Grenadierów Pancernych SS „Das Reich „). Doskonale wyszkolona i uzbrojona, z ogromnym doświadczeniem bojowym, obsadzona przez przekonanych nazistów, fanatycznie lojalna wobec Führera, ta dywizja…

Czołgi Wehrmachtu na froncie wschodnim Nieokreślony Nieokreślony

22 czerwca Wehrmacht wraz ze swoimi trzema milionami żołnierzy i oficerów zaatakował Związek Radziecki. W momencie inwazji Panzerwaffe na froncie wschodnim liczyło około 3000 czołgów... Siła Panzerwaffe była wówczas tak wielka, że dowództwo niemieckich sił zbrojnych nie miało wątpliwości co do porażki ZSRR w zaledwie cztery miesiące ...

Życie i śmierć na froncie wschodnim. Spojrzenie… Armin Scheiderbauer

Autora tych wspomnień można nazwać weteranem w pełnym tego słowa znaczeniu, mimo że w chwili zakończenia II wojny światowej miał zaledwie 21 lat. W stopniu porucznika Armin Scheiderbauer walczył przez kilka lat w składzie 252. Dywizji Piechoty na froncie radziecko-niemieckim, gdzie został sześciokrotnie ranny. Od lata 1942 r. Scheiderbauer brał udział w kilku bitwach obronnych na centralnym odcinku frontu wschodniego, w rejonie Gżacka, Jelni i Smoleńska. Wyjątkowy dla czytelnika jest opis niemieckiej katastrofy...

„Kocioł Czarownicy” na froncie wschodnim. Decydujące… Wilczy Aaken

Książka ta poświęcona jest najbardziej dramatycznym momentom II wojny światowej: Smoleńskowi, Moskwie, Stalingradowi, Kurskowi, Breslau... Bitwy o te miasta przeszły do historii jako najkrwawsze i najbardziej zacięte, były decydujące i determinowały dalszy przebieg działań wojennych na froncie wschodnim. Ale głównymi bohaterami książki są zwykli żołnierze. Liczne, barwne relacje naocznych świadków sprawiają, że czytelnik może poczuć grozę codziennego życia podczas wojny toczonej przez zwykłych szeregowców...

Dziennik Hauptmanna z Luftwaffe. 52. Myśliwiec... Helmut Lipfert

Helmut Lipfert, pilot myśliwca Luftwaffe, opowiada o swojej służbie na froncie wschodnim w 52. Dywizjonie Myśliwskim. Niemiecki as wysoko ceni umiejętności radzieckich pilotów i walory techniczne naszych samolotów, zwłaszcza Ił-2. Szczegółowo, znając sprawę, opisuje bitwy powietrzne, porównuje możliwości Messerschmittów i samolotów radzieckich, ocenia ich uzbrojenie i słabości. Autor odtwarza codzienne życie pilotów na froncie, opowiada o pracy personelu technicznego przy obsłudze technicznej samolotów, opisuje trudności w opanowaniu...

„Tygrysy” w błocie. Wspomnienia niemieckiego czołgisty Otto Cariusa

Dowódca czołgu Otto Carius walczył na froncie wschodnim w ramach Grupy Armii Północ w jednej z pierwszych załóg Tygrysa. Autor zanurza czytelnika w sam środek krwawej bitwy pełnej dymu i oparów prochu. Opowiada o cechach technicznych „tygrysa” i jego walorach bojowych. Książka zawiera raporty techniczne z testów „tygrysa” oraz raporty z postępu działań bojowych 502. batalionu czołgów ciężkich.

Prysznic ołowiany frontu wschodniego Karl Kunow

Kiedy w 1928 roku młody Karl von Kunow zaciągnął się do Reichswehry, nie wyobrażał sobie nawet końca swojej kariery wojskowej. Jego 12-letni kontrakt wygasł jesienią 1939 roku – młody Spieβ (sierżant major) musiał jednak czekać na demobilizację kolejnych pięciu długich lat: von Kunow przeszedł przez cztery fronty, brał udział w kampaniach polskiej i francuskiej, przygotowywał się do desantu na Wyspach Brytyjskich i walczył z aliantami w Europie Zachodniej. Ale najtrudniejsze, najstraszniejsze i krwawe były trzy lata na froncie wschodnim. W 1941 r. podziały, w których...

Willi Birkemeier został żołnierzem dywizji SS Hitlerjugend w wieku szesnastu lat. Nie musiał długo walczyć: został schwytany przez Sowietów i zesłany do ZSRR. Tutaj, podczas pracy przymusowej, ujrzał obraz bezsensownych „przesadzonych planów”, zamieszania i pijaństwa. A wraz z tym - szerokość duszy i dobroć zwykłych ludzi, ich współczucie i chęć pomocy wczorajszym wrogom. Pracując w Mariupolu, w zakładzie metalurgicznym, poznał dziewczynę, Ninę. Zakochali się w sobie. Ale kiedy jeńców wojennych odesłano do Niemiec...