Londyn jest stolicą Wielka Brytania lub Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. To stare miasto, jego historia liczy ponad dwa tysiące lat. Londyn jest zarówno stolicą kraju, jak i ogromnym portem. Londyn położony jest po obu brzegach Tamizy, około czterdziestu mil od ujścia i jest podzielony przez rzekę na dwie części: północną i południową. Przez rzekę przecina 17 mostów. Populacja Londynu to ponad 9 milionów ludzi.

Historia Londynu sięga czasów rzymskich. Ze względu na korzystne położenie geograficzne, wkrótce po podboju rzymskim małe miasteczko stało się ważnym ośrodkiem handlowym. Właściwie Londyn można podzielić na kilka części: City lub Downtown of London, Westminster, West End i East End. City to najstarsza część Londynu z wąskimi uliczkami i chodnikami. W tej części Londynu znajduje się wiele biur, firm i banków. City of London jest finansowym centrum Wielkiej Brytanii. Mieszka tam zaledwie kilka tysięcy ludzi, ale za dnia jest tam pełno ludzi, bo do pracy przyjeżdża tam około pół miliona osób. Największe banki i urzędy skupiają się w mieście. West End to centrum Londynu. Pełno tu najbogatszych hoteli, największych supermarketów, najlepszych kin i sal koncertowych. Jest tu mnóstwo pięknych domów i ogrodów. Mogą tam mieszkać tylko zamożni ludzie.

Kolejną ważną dzielnicą Londynu jest Westminster, gdzie znajduje się większość budynków rządowych. Pałac Westminsterski jest siedzibą brytyjskiego parlamentu. Pałac Westminsterski został założony w 1050 roku. Znajduje się w centrum Londynu. W opactwie pochowano wielu wielkich Anglików: Newtona, Darwina i innych.
Wieże parlamentu wznoszą się wysoko nad miastem. Na najwyższej wieży znajduje się największy zegar w kraju, znany całemu światu jako Big Ben. Co kwadrans słychać uderzenie Big Bena. Zegar „Big Ben” wszedł do użytku w 1859 roku. Big Ben to największy dzwon zegarowy w Wielkiej Brytanii. Oficjalną londyńską rezydencją królowej jest Pałac Buckingham. Został zbudowany w XVIII wieku.

W Londynie jest wiele ładnych placów. Plac Trafalgarski jest jednym z nich i znajduje się w centrum West Endu. Na środku tego placu można zobaczyć posąg Lorda Nelsona. W Londynie jest wiele muzeów, bibliotek i galerii. Tate Gallery to jedna z najbardziej znanych galerii w Londynie. Henry Tate był producentem cukru. Lubił malarstwo i zebrał wiele obrazów. Muzeum Brytyjskie to bardzo ciekawe miejsce w Londynie. Zostało założone w 1753 roku. Biblioteka tego muzeum posiada mnóstwo książek.

East End w Londynie to dzielnica przemysłowa i miejsce zamieszkania ludzi pracy. Znajduje się tam wiele fabryk, warsztatów i doków. East End, leżący na wschód od miasta, jest bardzo duży i zatłoczony. W Londynie jest wiele samochodów i autobusów. W Londynie też jest metro. Metro zbudowane w Londynie było pierwszym metrem na świecie.

Tekst o Londynie. Tłumaczenie tematu na język rosyjski

Londyn to stolica Wielkiej Brytanii lub Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.Jest to stare miasto, jego historia sięga ponad dwóch tysięcy lat. Londyn jest zarówno stolicą kraju, jak i ogromnym portem. Londyn położony jest po obu brzegach Tamizy, około czterdziestu mil od ujścia i jest podzielony przez rzekę na dwie części: północną i południową. Przez rzekę przecina się siedemnaście mostów. Populacja Londynu przekracza 9 milionów osób.

Historia Londynu sięga czasów rzymskich. Ze względu na korzystne położenie geograficzne, wkrótce po podboju rzymskim miasteczko stało się ważnym ośrodkiem handlowym. Tak naprawdę Londyn można podzielić na kilka części: miasto, czyli Centrum biznesowe Londyn, Westminster, West End i East End. Miasto ze swoimi wąskimi uliczkami i chodnikami jest najstarszą częścią Londynu. W tej części Londynu znajduje się wiele biur, firm i banków. City of London to finansowe centrum Wielkiej Brytanii. Mieszka tam zaledwie kilka tysięcy ludzi, ale w ciągu dnia jest pełno ludzi: do pracy przyjeżdża tu około pół miliona osób. Największe banki i urzędy zlokalizowane są w mieście. West End to centrum Londynu. Pełno tu najbogatszych hoteli, największych supermarketów, najlepszych kin i sal koncertowych. Znajduje się tu wiele pięknych budynków i ogrodów. Mogą tam mieszkać tylko bogaci ludzie.

Kolejnym ważnym obszarem Londynu jest Westminster, gdzie zlokalizowana jest większość budynków rządowych. Pałac Westminsterski jest siedzibą brytyjskiego parlamentu. Pałac Westminsterski został założony w 1050 r. Znajduje się w centrum Londynu. W tym opactwie pochowano wielu wielkich Anglików: Newtona, Darwina i innych. Wieże budynków parlamentu wznoszą się nad miastem. Najwyższa wieża ma ich najwięcej duży zegar w kraju, które są znane na całym świecie jako Big Ben (Big Ben). Co kwadrans słychać bicie zegara Big Bena. Zegar Big Ben rozpoczął swoją służbę w 1859 roku. Big Ben to największy zegar dzwonowy w Anglii. Oficjalna londyńska rezydencja królowej mieści się w Pałacu Buckingham. Został zbudowany w XVIII wieku.

Londyn ma wiele pięknych placów. Plac Trafalgarski- jeden z nich znajduje się w centrum West Endu. Na środku tego placu można zobaczyć pomnik Lorda Nelsona. W Londynie znajduje się wiele muzeów, bibliotek i galerii. Tate Gallery to jedna z najbardziej znanych galerii w Londynie. Henry Tate był producentem cukru. Bardzo kochał obrazy i zebrał wiele obrazów. Muzeum Brytyjskie to bardzo ciekawe miejsce w Londynie. Zostało założone w 1753 roku. Biblioteka tego muzeum posiada dużą liczbę książek.

East End w Londynie to obszar przemysłowy i miejsce zamieszkania pracowników. Znajduje się tam wiele fabryk, warsztatów i doków. East End znajduje się na wschód od miasta, jest bardzo duży i zatłoczony. W Londynie jest wiele samochodów i autobusów. W Londynie jest metro zwane „metrem”. Metro, zbudowane w Londynie, było pierwszym metrem na świecie.

Pytania (pytania do opowieści o Londynie):

1. Czy Londyn jest młodym miastem?
2. Gdzie leży Londyn?
3. Ile mostów przecina Tamizę?
4. Jaka była ulubiona cecha, która sprawiła, że ​​Londyn wkrótce po podboju rzymskim stał się ważnym ośrodkiem handlowym?
5. Jaka jest najstarsza część Londynu?
6. Co znajduje się na West Endzie?
7. Czy biednych ludzi stać na mieszkanie na West Endzie?
8. Gdzie znajduje się większość budynków rządowych?
9. Gdzie znajduje się największy zegar w kraju?
10. Jak często uderza Big Ben?
11. Kiedy zegar „Big Ben” wszedł do użytku?
12. Jaka jest oficjalna londyńska rezydencja królowej?
13. Jaki plac znajduje się w centrum West Endu?
14. Kiedy powstało Muzeum Brytyjskie?
15. Jak nazywa się obszar, w którym mieszka większość ludzi pracy? » 6. Jak nazywa się londyńskie metro?

Słownictwo (słowa z tłumaczeniem na temat „Londyn”):

  • liczyć – liczyć
  • ogromny - duży, gigantyczny, ogromny, ogromny
  • brzeg - brzeg (rzeki)
  • usta - usta
  • dzięki - dzięki; w rezultacie; w rezultacie
  • korzystny - korzystny
  • podbój - podbój (proces podboju ludów, ziem itp.)
  • handel - handel
  • śródmieście - dzielnica biznesowa, biznesowa część miasta, centrum biznesowe
  • wąskie - wąskie, ciasne
  • chodnik - chodnik, chodnik
  • ludzie zamożni - ludzie sukcesu, bogaci
  • dzielnica - dzielnica; dzielnica; region
  • być pochowanym - być pochowanym, pochowanym
  • uderzyć - uderzyć, bić (o zegarze)
  • kwadrans po kwadransie, piętnaście minut
  • na wschód - na wschód, w kierunku wschodnim
  • zatłoczony - zatłoczony, przeludniony
  • the Tube - „fajka” (londyńskie metro)

Źródło tekstu

  1. Tymoszczuk V.A. Kubarkov G.L. „Nowe tematy we współczesnym języku angielskim”. - Donieck, 2010. - 416 s.

Miasto często nazywane jest handlowym i biznesowym sercem Londynu. Jest to obszar z dużą ilością banków i biur. Każdego ranka do swoich biur spieszy wielu urzędników w garniturach. Mieszka tam bardzo mało ludzi. Dziś w Mieście na stałe mieszka zaledwie około pięciu tysięcy osób, ale pracuje tam blisko milion. W ciągu dnia ulice miasta są zatłoczone, ale późną nocą są puste. Nazywana jest „Milą Kwadratową” (jej łączna powierzchnia wynosi 2,59 km2 = 1 mila kwadratowa).

Giełda Królewska, Giełda Papierów Wartościowych. Rezydencja(oficjalna rezydencja burmistrza), Centralnego Sądu Karnego(„Stare Bailey”) i Bank Anglii są w Mieście. Przed budynkami Banku znajduje się pomnik księcia Wellington, który pokonał Napoleona w bitwie pod Waterloo i przyniósł Anglii sławę i chwałę.

W centrum miasta znajduje się Tower of London i Katedra św. Katedra Pawła.

Tower of London to jeden z najstarszych budynków w Londynie o bardzo długiej historii. Przez ponad 900 lat Wieża była twierdzą i pałacem królewskim, więzieniem i miejscem egzekucji, arsenałem, mennicą królewską, menażerią i sejfem na klejnoty koronne. Teraz jest to muzeum.

Tower of London nigdy nie miała szansy służyć jako forteca i odeprzeć atak wroga.

Wieża historycznie nie należy do Miasta. Twierdza ta została zbudowana przez Wilhelma Zdobywcę pod koniec XI wieku. Zbudował go tuż przy bramach miasta, aby zastraszyć niesfornych londyńczyków.

Później królowie zaczęli używać go jako rezydencji królewskiej. Spędzali ok poprzedniej nocy tam koronacja.

W centrum Tower of London znajduje się słynna Biała Wieża będąca najstarszą częścią Tower i najstarszym budynkiem Londynu. Wilhelm Zdobywca zbudował go zaraz po udanym najeździe. Nie jest oczywiście biały, z wiekiem stał się ciemny. Jego mury mają cztery metry grubości i obecnie w tym budynku mieści się muzeum.

Wieża jest również nazywana Krwawa Wieża gdyż niegdyś stał się więzieniem państwowym i miejscem egzekucji największych przywódców politycznych kraju. Wśród nich był Sir Thomas More – tam ścięto wielkiego naukowca. Sir Walter Raleigh – słynny kapitan morski, spędził w jego murach ponad dwanaście lat. Przetrzymywano tu także Lady Jane Grey, która przez kilka dni była królową Anglii.

Tylko Kruki Wieży przypominają te mroczne lata. Kruki żyją w Tower of London od setek lat. Według rozkazu króla Karola II jest ich sześć. Państwo przekazuje pieniądze na dokarmianie ptaków. Wszystkie zwiedzający muszą zachować ostrożność, ponieważ kruki nie są oswojone i często gryzą.

Szczególną opieką otacza się kruki, gdyż istnieje legenda, że ​​Wielka Brytania zachowa swą potęgę i chwałę, dopóki kruki nie opuszczą Wieży. Jeśli kruki znikną. Wielką Brytanię czeka wielka tragedia. Wieży strzegą Strażnicy Yeomen do których często się dzwoni „Beefeaters”. Są ubrani w tradycyjne średniowieczne stroje z czasów Tudorów. Pełnią rolę przewodników i opowiadają tę historię zwiedzającym.

Imię „Beefeater” Uważa się, że pochodzi od francuskiego słowa „Bufet”. Bufetierzy byli strażnikami Pałac królów francuskich i byli odpowiedzialni za wyżywienie w pałacu. Są najbardziej znani ze swoich szkarłatnych i złotych mundurów wyjściowych, które noszą przy okazjach państwowych. Byli prywatnymi ochroniarzami monarchy. Bufejerzy strzegli także Wieży i jej więzienia.

W Tower of London kultywowane są stare tradycje i ceremonie. Jeden z nich jest Ceremonia Kluczy. Każdej nocy dla ostatni 700 lat o godzinie 21.53 Wieża została zamknięta na Ceremonię Kluczy. Główny Strażnik Yeoman uroczyście zamyka różne drzwi.

Podczas ceremonii wychodzi Naczelny Strażnik z pękiem kluczy i starą latarnią. Wartownik woła: „Stój! Kto tam przychodzi?” Naczelnik odpowiada: „Klucze”. „Czyje klucze?” – pyta wartownik. " Królowa Elżbieta„Klucze” to odpowiedź. Następnie wartownik mówi: „Natarcie. Klucze królowej Elżbiety”. Wszystko jest w porządku."

Fundacja Tower of London

Po udanej bitwie pod Hastings w 1066 r. Wilhelm Zdobywca, książę Normandii, przystąpił do ugruntowania swojej władzy. W tym celu założył w całym kraju 36 zamków, którymi stał się centra administracyjne wpływy królewskie i twierdze na wypadek działań wojennych. Ponieważ Londyn już był największe miasto Anglii, zdecydowano, że i tu powstanie zamek. Wybraną lokalizacją był południowo-wschodni róg starych rzymskich murów miejskich nad brzegiem Tamizy (oddzielne fragmenty rzymskich murów i posąg cesarza Hadriana można do dziś oglądać na terenie kompleksu).

Historia Tower of London zaczyna się od jej budowy Biała Wieża(nr 34) - ogromna konstrukcja łącząca w sobie funkcje rezydencja królewska i donżon normański. Dokładna data rozpoczęcia budowy nie jest znana, jednak tradycyjnie uważa się, że została ona ufundowana w 1077 roku pod przewodnictwem Gandalfa, biskupa Rochester. Następnie Biała Wieża nadała zamkowi nazwę Wieża.

Lochy normańskie miały szczególnie mocne ściany, ponieważ Normanowie początkowo nie otaczali swoich zamków innymi struktury obronne. Imponujące pasy fortyfikacji z bastionami, które dziś widzimy w Wieży, zaczęto budować wokół Białej Wieży dopiero w XIII wieku, najwyraźniej po tym, jak wyprawy krzyżowe wprowadziły Anglików w praktykę budowania zamków na Wschodzie i w Europie kontynentalnej. Dlatego grubość murów Białej Wieży sięga prawie 4 metrów. Niezwykłe są także jej wymiary: 32,5×36 metrów przy wysokości 27 metrów. Jest drugim po zamku Hedingham i jednym z największych lochów średniowiecznej architektury w Europie Zachodniej. Pod względem konfiguracji i układu pomieszczeń Biała Wieża należy do bardzo rzadkiej grupy lochów, charakterystycznych specyficznie dla Anglii i to zresztą dopiero od XI-XII wieku.

W 1097 roku król Wilhelm II Czerwony nakazał wzniesienie kamiennych murów wokół Wieży Białej, których budowę zakończono całkowicie na początku XII wieku (za panowania Henryka I). Biała Wieża stała się sercem Wieży, jej rdzeniem i częścią najbardziej nie do zdobycia; znajdowały się tu pomieszczenia mieszkalne króla, jego rodziny i świty. Obiekt uważany jest za jeden z największych lochów w Europie (36 × 32 × 27 metrów), a także jeden z najstarszych zachowanych lochów w Anglii.

Biała Wieża od razu zaczęła pełnić, oprócz funkcji obronnej, także funkcję więzienną. Jej pierwszym więźniem był biskup Ranulf Flambard, on też stał się pierwszym zbiegiem – duchownemu udało się uciec przy pomocy liny podanej mu przez wspólników w butelce wina. Ucieczka okazała się na tyle nieoczekiwana i śmiała, że ​​jeden z ówczesnych kronikarzy oskarżył zbiegłego biskupa o powiązania ze złymi duchami.


Zgodnie z normańską tradycją wejście do Białej Wieży znajdowało się znacznie nad poziomem gruntu, zastosowano więc drewnianą drabinę, którą w razie zagrożenia można było łatwo usunąć. Podobnie jak większość innych lochów, u podstawy Białej Wieży znajduje się duża piwnica i działająca studnia. W południowo-wschodniej części budynku zlokalizowana jest tzw. Ponieważ jej apsyda została dobudowana wówczas do istniejących murów, można stwierdzić, że kaplica nie była objęta pierwotnym planem budowy. Uważa się, że romańska kaplica została zbudowana z kamienia sprowadzonego z Francji.

Pierwsze piętro Białej Wieży najwyraźniej przeznaczone było na potrzeby konstabla (królewskiego stewarda Tower of London) i porucznika (zastępcy konstabla). Na drugim piętrze znajdowała się duża sala oraz pomieszczenia mieszkalne króla i jego rodziny. Niestety, z pierwotnego wyposażenia zachowało się niewiele. Być może jedynie skromny wystrój kaplicy św. Jana nawiązuje do pierwotnego ustawienia.

Śmierć króla Henryka I w 1135 roku pogrążyła Anglię w konflikcie dynastycznym, w którym Wieża odegrała bardzo ważną rolę. Jego konstabl Geoffrey de Mandeville, opierając się na nie do zdobycia murach strategicznie ważnego zamku, umiejętnie manewrował pomiędzy dwoma pretendentami do tronu (księżną Matyldą i Stefanem z Blois), dzięki czemu chwilowo zwiększył swoją osobistą władzę i bogactwo. Wkrótce jednak musiał słono zapłacić za swój polityczny brak skrupułów - Stefan z Blois, zostając królem, aresztował go i pozbawił wszystkich zamków i posiadłości. Od tego czasu król osobiście mianował wierną osobę na stanowisko konstabla Wieży, które pierwotnie było dziedziczne. Początkowo konstabli oprócz zarządzania zamkiem posiadali także w mieście pewną władzę cywilną – czuwali nad porządkiem publicznym i poborem podatków, lecz po wprowadzeniu w 1191 roku stanowiska lorda burmistrza Londynu przestali pełnić swą funkcję. te funkcje.

W drugiej połowie XII wieku (za panowania Henryka II) w Baszcie od południowej strony Wieży Białej aż do Tamizy wybudowano niefunkcjonalne obronnie apartamenty królewskie i plac zamkowy. Nazywa się terytorium, które obejmowała ówczesna Wieża Centralny dziedziniec.

wskazówka: Jeśli chcesz znaleźć niedrogi hotel w Londynie, zalecamy zapoznanie się z sekcją z ofertami specjalnymi. Zazwyczaj rabaty wynoszą 25-35%, ale czasami sięgają 40-50%.

Rozbudowa Wieży za czasów króla Ryszarda I Lwie Serce

Podobno Wieża istniała bez zmian aż do czasów króla Ryszarda I Lwie Serce (panowanie: 1189-1199). Ryszard I spędził niemal całe swoje panowanie na ciągłych wojnach poza Anglią, a prawdziwą władzę w królestwie sprawował jego lord kanclerz William Longchamp. Z inicjatywy tego ostatniego, wobec groźby wojny z bratem Ryszarda Janem, obszar zamku został podwojony i otoczony fosą z wodą. Nowe fortyfikacje obronne Tower of London zostały przetestowane w 1191 roku, kiedy zamek został oblężony po raz pierwszy w swojej historii. Oblężenie trwało jednak tylko 3 dni, gdyż Longchamp uznał, że bardziej opłaca się mu poddać, niż kontynuować opór.

Janowi udało się zostać królem Anglii po śmierci Ryszarda w 1199 r., lecz cieszył się on wyjątkowo niepopularnością wśród baronów i ludu, co doprowadziło do wojny. W 1214 roku, gdy Jan przebywał na zamku Windsor, jeden ze zbuntowanych baronów oblegał Wieżę. Garnizon bronił się dzielnie, a oblężenie zostało zniesione dopiero po podpisaniu pomiędzy królem a baronami Magna Carta – dokumentu określającego prawa i obowiązki monarchy oraz jego poddanych baronialnych. Janowi nie spieszyło się jednak z realizacją obietnic, co doprowadziło do I wojny baronialnej, podczas której załoga Wieży przeszła na stronę rebeliantów.

Rozbudowa wieży za czasów króla Henryka III

Henryk III (panował w latach 1216–1272) spędzał w Tower of London sporo czasu, a w jego murach kilkakrotnie sprawował parlament (w 1236 i 1261 r.). Pod jego rządami zbudowano niemal wszystkie obwarowania na terenie, który został dodany do zamku przez jego dwóch poprzedników (Ryszarda I Lwie Serce i Jana Braklanda). Henryk III zbudował kamienne mury i dziewięć wież (z których siedem zachowało się do dziś). To terytorium nazywa się dziś Dziedziniec.

Wszystkie wieże Wieży, oprócz funkcji obronnych, pełniły funkcję lokali mieszkalnych i administracyjnych, o czym w niektórych przypadkach świadczą ich nazwy: w Dzwonnicy (nr 2) wisiał dzwon strażniczy, w Wieży Łuczniczej (nr 4) znajdowały się warsztaty, w których wytwarzano łuki, kusze i machiny oblężnicze, a w Lanthorn Tower (nr 20) znajdowała się duża latarnia morska (od staroangielskiego latarnia - „lampa, latarnia”), wskazująca drogę statki przepływające wzdłuż Tamizy.


Główne wejście do zamku za Henryka III znajdowało się w murze zachodnim. Uważa się, że wieże po stronie południowej – Wakefield (nr 36) i Lanthorne (nr 20) – służyły odpowiednio jako osobiste komnaty króla i królowej. Na specjalne okazje pomiędzy wieżami zbudowano dużą salę.

Obok Wakefield Tower (nr 36) zbudowano Krwawą Wieżę (nr 3), aby zapewnić dostęp do zamku od strony rzeki. Swoją nazwę otrzymała po tym, jak w 1483 roku stała się miejscem morderstwa 12-letniego Edwarda V i jego 10-letniego brata Ryszarda z Yorku, popularnie zwanego Książętami Wieży, na rozkaz ich wuja króla Ryszarda III. W chwili śmierci chłopcy zostali już uznani przez parlament za nieślubnych, co pozbawiło ich prawa do Tron angielski to jednak wydawało się uzurpatorowi niewystarczające.

W 1258 roku baronowie pod wodzą Szymona de Montfort ponownie zbuntowali się przeciwko władzy królewskiej, żądając regularnych zwoływań parlamentu i wycofania wojsk królewskich z Wieży. Henryk III początkowo złożył taką przysięgę, jednak po uzyskaniu zgody papieża złamał ją i odzyskał kontrolę nad zamkiem w 1261 roku przy pomocy najemników. W 1265 roku, po zwycięstwie pod Evesham, Henryk III przywrócił władzę w kraju i wezwał kardynała Ottobuona do Anglii, aby ekskomunikował zbuntowanych baronów. To spowodowało nowa eksplozja niezadowolenie, a w 1267 roku armia baronialna dowodzona przez Gilberta de Clare obległa Wieżę, w której tymczasowo mieściła się rezydencja kardynała. Pomimo dużej armii i machiny oblężniczej rebeliantom nie udało się zdobyć zamku. Reszta panowania króla Henryka III minęła spokojnie dla Tower of London.

Rozbudowa wieży za czasów króla Edwarda I


Edward I (panował: 1272–1307), choć rzadko odwiedzał Londyn, kontynuował kosztowną rozbudowę Wieży. Król był wielkim znawcą fortyfikacji, a doświadczenie zdobyte podczas licznych kampanii wojennych wykorzystano do wzmocnienia Zamku Londyńskiego. Wybudowano drugą linię murów, w tym dwie bastiony (w narożniku północno-zachodnim i północno-wschodnim) oraz wykopano nowy głęboki rów o szerokości 50 metrów.

Powstało także nowe wejście główne (w południowo-zachodniej części zamku), w skład którego wchodziły bramy wewnętrzne (nr 8 na) i zewnętrzne (nr 25) oraz barbakan (fortyfikacja mająca dodatkowo chronić główny wjazd ), zwana Wieżą Lwa (nr 23), gdyż trzymano tu lwy. Barbakan nie przetrwał do dziś.

Edward I przedłużył także Tower of London na południe, w kierunku Tamizy. Na brzegu rzeki wzniesiono Wieżę św. Tomasza (nr 32) z Bramą Zdrajców (nr 35), nazwaną tak ze względu na to, że przez nią przewożono łodzią nowych więźniów. Edward przeniósł także mennicę do Wieży.

W połowie XIV wieku drugą bramą wodną była Wieża Kołysankowa (nr 13), zbudowana jako pomieszczenia mieszkalne.

Za Edwarda I w murach Wieży pojawiły się luki dla łuczników. Na miejscu starej bramy zamkowej wzniesiono wieżę Beauchamp (nr 1), co stanowi pierwszy w Anglii od czasów Cesarstwa Rzymskiego przypadek wykorzystania cegły jako głównej konstrukcji w Anglii. materiał budowlany. Aby zamek stał się samowystarczalnym zespołem, wybudowano dwa młyny wodne.

W 1278 roku Wieża stała się miejscem więzienia dla 600 londyńskich Żydów oskarżonych o niszczenie monet (w średniowieczu, gdy nie istniały dokładne wagi, taki zwyczaj był bardzo powszechny - odłupywano lub odpiłowywano drobne kawałki monet). Prześladowania ludności żydowskiej w Anglii rozpoczęły się już w 1276 r., a osiągnęły punkt kulminacyjny w 1290 r., kiedy wydano edykt nakazujący wypędzenie wszystkich Żydów z Anglii.

Obszar zagospodarowany za panowania króla Edwarda I (panowanie: 1272–1307) obecnie nazywany jest Zewnętrzny dziedziniec. Na początku XIV wieku Wieża uzyskała nowoczesny wygląd.


Późne średniowiecze

Za Edwarda II (panowanie: 1307–1321) w murach Wieży niewiele się działo. Powstała Tajna Kancelaria, która mieści się na terenie zamku. Po raz pierwszy więźniem Wieży została kobieta – baronowa Margaret de Clare. Odmówiła wpuszczenia królowej Izabeli do swojego zamku, ponadto nakazała łucznikom strzelać, co doprowadziło do śmierci sześciu osób z eskorty królewskiej.

Należy pamiętać, że Wieża jako więzienie była przeznaczona przede wszystkim dla ważnych więźniów i była głównym więzieniem w kraju, ale dalekim od najbardziej niezawodnych. Przypadki ucieczek nie były rzadkością. Na przykład w 1322 roku Rogerowi Mortimerowi, hrabiemu Marchii, udało się uciec z więzienia, przekupując strażników. Po ucieczce do Francji nawiązał romans z żoną króla i wspólnie opracowali plan przejęcia władzy. Po wylądowaniu z armią w Anglii i zdobyciu Londynu Mortimer przede wszystkim uwolnił wszystkich więźniów Wieży. Przez trzy lata (1327–1330) rządził Anglią, podczas gdy król Edward III był jeszcze za młody. Jednak fortuna wkrótce odwróciła się od uzurpatora – Mortimer został schwytany, ponownie uwięziony w Tower, a następnie powieszony na Tyburn Square.

W latach Wojna stuletnia Anglii i Francji (1337–1453) Tower of London stała się miejscem uwięzienia wielu jeńców szlacheckich, np. króla Francji Jana II, schwytanego w bitwie pod Poitiers, króla Szkocji Dawida II, schwytanego w bitwie pod Neville'a Crossa i schwytany przez angielskich piratów Jakuba I, szkockiego księcia, który został królem swojego kraju po uwolnieniu w 1424 roku. Odkąd zamkiem zarządzał Edward II, za czasów jego spadkobierców Wieża nie stała się szczególnie wygodna dla więźniów szlacheckich: nie wolno było tu np. polować, co wolno było więźniom błękitnej krwi w innych zamkach królewskich.

W 1377 roku, w dniu swojej koronacji, Ryszard II poprowadził wspaniałą procesję z Wieży do Opactwa Westminsterskiego. Tak rozpoczęła się tradycja, która przetrwała do 1660 roku.

Podczas powstanie chłopskie Wat Tyler w 1381 roku armia rebeliantów oblegała zamek króla. Kiedy monarcha udał się na negocjacje z przywódcą rebeliantów, tłum wdarł się do Wieży nie napotykając oporu. Rebelianci splądrowali skarbiec królewski i ścięli głowę arcybiskupowi Canterbury Simonowi Sudbury, który próbował schronić się w kaplicy św. Jana w Białej Wieży. 6 lat później, podczas kolejnych zamieszek, król ponownie został zmuszony do schronienia się przed uczestnikami zamieszek w Wieży.

W 1399 roku król Ryszard II został odsunięty od władzy i osadzony w Białej Wieży Wieży przez Henryka Bollingbroke’a, członka gałęzi bocznej. panująca dynastia Plantangeneta. Bollingbroke, który rządził pod nazwiskiem Henryk IV, niejednokrotnie znajdował ochronę za murami Tower of London podczas powstań i zamieszek.

Większą część drugiej połowy XV wieku upłynęły na konfliktach dynastycznych pomiędzy dwiema gałęziami dynastii Plantangenetów – Yorkiem i Lancasterem. Ich zbrojny spór nazwano Wojną Szkarłatnych i Białych Róż (1455-1485), ponieważ kwiaty te zostały przedstawione na herbach walczących klanów. W 1460 roku Wieżę oblegały wojska Yorków. Zamek bardzo ucierpiał w wyniku ostrzału artyleryjskiego, ale poddał się dopiero po schwytaniu króla Henryka VI z Lancaster w bitwie pod Northampton. Udało mu się jednak na krótko odzyskać tron ​​​​w 1470 roku, lecz wkrótce Edward IV z Yorku odebrał mu koronę i uwięził go w Tower of London, gdzie najwyraźniej Henryk został zabity. W czasie wojny zamek zmodernizowano tak, aby był odporny na ostrzał artyleryjski, a w ścianach wykonano otwory strzelnicze dla armat i arkebuzów.

Egzekucji dokonywano najczęściej nie w samym zamku, ale w jego pobliżu – na Tower Hill (w tym miejscu przez ponad 400 lat zamordowano 112 osób). Na samym zamku do XX wieku rozstrzelano zaledwie 7 osób – przeważnie były to pojedyncze osoby publiczna egzekucja co mogłoby wywołać niepokój wśród londyńczyków. Dziś w miejscu, gdzie znajdowało się rusztowanie, postawiono specjalny pomnik. W szczególności wśród osób straconych w Wieży znaleźli się:

  • Annę Bolein(1507-1536) - druga żona Henryka VIII, matka Elżbiety I. Oskarżona o zdradę stanu i cudzołóstwo;
  • Katarzyna Howard(1520-1542) - piąta żona Henryka VIII i kuzynka Anny Boleyn. Oskarżony o cudzołóstwo;
  • Jane Grey(1537-1554) - prawnuczka króla Henryka VII, królowa niekoronowana, panowała w 1553 roku przez 9 dni. Po złożeniu zeznań została uwięziona w zamku i stracona wraz z mężem Guilfordem Dudleyem.

Wśród znanych postaci XIV-XVIII w., którzy byli więźniami Wieży, a zostali rozstrzelani w innych miejscach lub wypuszczeni, wymienić należy następujące osoby:

  • William wallace(1270–1305) – w Tower przetrzymywano szkockiego arystokratę i przywódcę wojskowego, przywódcę ruchu na rzecz niepodległości Szkocji przed bolesną egzekucją w 1305 roku. O Williamie Wallace’u powstał słynny film „Braveheart”;
  • Tomasz More(1478-1535) - prawnik, filozof, pisarz, autor powieści „Utopia”. Odmówił uznania zwierzchnictwa króla Henryka VIII nad kościołem. Wykonany w 1535 r., pochowany w „Kaplicy św. Piotra w okowach” Białej Wieży. Uznany za świętego przez Kościół rzymskokatolicki;
  • Elżbieta Tudor(1533–1603), przyszła królowa Elżbieta I, spędziła dwa miesiące w więzieniu Tower pod zarzutem planowania buntu przeciwko królowej Marii I;
  • Waltera Raleigha (1554-1618) - polityk, poszukiwacz przygód, poeta i ulubieniec Elżbiety I. Spędził 13 lat w więzieniu, pozwolono mu jednak zamieszkać na zamku z rodziną i zająć się pisaniem. Raleigh uważany jest za pioniera palenia tytoniu w Europie; próbował nawet uprawiać tytoń na trawniku Wieży;
  • Johna Gerarda(1564-1637) – jezuita, ksiądz, który w tajemnicy głosił katolicyzm w Anglii. Trafił do więzienia, gdzie był torturowany. W 1597 roku udało mu się uciec z zamku za pomocą liny rozciągniętej nad fosą zamkową. Pozostawił wspomnienia opisujące stosowanie tortur;
  • Guya Fawkesa(1570-1606) – jeden z przywódców spisku prochowego, organizowane przez grupę szlachta w celu obalenia władzy królewskiej;
  • Williama Penna(1644-1718) – dysydent religijny, założyciel kolonii Pensylwanii i miasta Filadelfia w Ameryka północna. Spędził siedem miesięcy w Wieży za pisanie broszur;
  • Szymon Fraser(1667-1747) – przywódca powstania szkockiego przeciwko dynastii hanowerskiej. Jego śmierć była ostatnią publiczną egzekucją w Wielkiej Brytanii i ostatnią egzekucją przez ścięcie.

W czasie konfliktów politycznych pomiędzy królem Karolem I a parlamentem w drugiej ćwierci XVII wieku Wieża ponownie nabrała strategicznego znaczenia. Król próbował podporządkować sobie garnizon twierdzy, jednak po nieudanej próbie aresztowania kilku parlamentarzystów uciekło z Londynu, a garnizon Tower stał się bastionem sił parlamentarnych w czasie wojny domowej (1642–1651).

Ostatnim królem, który przed koronacją poprowadził uroczystą procesję z Wieży do Opactwa Westminsterskiego, był Karol II w 1660 roku. Do tego czasu dawne pomieszczenia pałacowe zamku popadły w taką ruinę, że Karol nie mógł nawet spędzić tam nocy w przeddzień ceremonii.

Dynastia Hanowerska, która doszła do władzy w 1714 roku, w obliczu możliwego buntu nowo zaanektowanych Szkotów, próbowała wzmocnić zamek, jednak ich wysiłki były sporadyczne i nieskuteczne. Według jednego z jego współczesnych „zamek nie przetrwałby nawet 24 godzin w obliczu jakiejkolwiek oblegającej armii”. W 1774 roku dobudowano nową bramę łączącą molo z dziedzińcem zewnętrznym. Fosa otaczająca zamek została zalana i spłycona, dlatego w 1830 roku książę Wellington, pełniący m.in. funkcję konstabla Wieży, zlecił prace przy oczyszczaniu fosy. Nie rozwiązało to jednak problemów sanitarnych i w 1841 roku wśród załogi wybuchła epidemia (najwyraźniej cholery). Aby zapobiec takim wydarzeniom w przyszłości, zdecydowano o osuszeniu rowu i zasypaniu go ziemią, co uczyniono w 1845 roku. W tym samym czasie rozpoczęto budowę koszar Waterloo, które mogły pomieścić do 1000 żołnierzy, oraz kilka odrębnych kwater dla oficerów. Dziś mieści się w nich siedziba Królewskich Strzelców.

Demokratyczny ruch czartystów (1828–1858) był odpowiedzialny za ostatni duży program wzmocnienia obrony zamku. Z tego okresu pochodzi większość zachowanych obiektów artyleryjskich i karabinowych.

Podczas I wojny światowej w Wieży rozstrzelano 11 osób skazanych za niemieckich szpiegów. A podczas II wojny światowej zamek ponownie stał się więzieniem. Jednym z więźniów był wysokiej rangi członek partii nazistowskiej Rudolf Hess, który w 1941 r. z własnej inicjatywy poleciał do Anglii. Stał się ostatnim przestępcą stanowym przetrzymywanym w Wieży. W tym samym 1941 roku ostatni Kara śmierci- strzał Niemiecki szpieg Józef Jakubz. Również w czasie wojny Wieża po raz ostatni pełniła funkcje obronne: na wypadek desantu Niemiec w Anglii zamek miał stać się jednym z długoterminowych punktów obronnych Londynu.

Rehabilitacja i turystyka

Dziś Tower of London jest jedną z najpopularniejszych atrakcji historycznych w Anglii. Zainteresowanie zamkiem jako atrakcją turystyczną pojawiło się już za czasów Elżbiety I (1533-1603) dzięki unikalnej menażerii oraz wystawie broni i zbroi. Od 1669 roku w Wieży zaczęto wystawiać regalia królewskie. Już w XIX wieku zwiedzających było tak wielu, że wstęp stał się płatny i regulowany.

Pod wieloma względami powodem rozbudzenia zainteresowania opinii publicznej Wieżą było dzieła literackie, w szczególności powieść historyczna „The Tower of London” Williama Ainswortha, w której autor stworzył ponurą atmosferę tortur i udręk, która urzekła czytelników. Zaproponował także udostępnienie zwiedzającym Wieży Beauchamp (nr 1), aby każdy mógł zapoznać się z napisami wydrapywanymi na ścianach przez więźniów.

DO koniec XIX wieku wieku Wieżę odwiedzało rocznie ponad 500 tysięcy osób. I to pomimo faktu, że w ciągu ostatnich dwóch stuleci zabudowa pałacowa popadła w całkowitą ruinę. Wiele instytucji znajdujących się w Wieży przeniosło się, a opuszczone budynki zostały opuszczone lub zniszczone. Jedynym pozytywnym momentem XIX w. w dziejach zamku była budowa stajni w 1825 r. i koszar Waterloo w 1845 r. Obydwa budynki zostały wykonane w stylu architektonicznym „odrodzenia gotyku”, który pojawił się w XVIII w. jako wynikiem rozbudzonego zainteresowania średniowieczną przeszłością kraju.

W czasie I wojny światowej zamek nie uległ zniszczeniom, choć do fosy wpadła jedna niemiecka bomba (na szczęście nie wybuchła). Ale II wojna światowa pozostawiła poważniejsze ślady - 23 września 1940 r. podczas „bitwy o Anglię” niemieckie bomby zniszczyły kilka budynków, cudem nie uszkadzając Białej Wieży. Po wojnie całkowite odtworzenie zniszczonych budynków zajęło kilka lat.

W XXI wieku główną funkcją Wieży stała się turystyka. Przeniesiono prawie wszystkie placówki wojskowe mieszczące się niegdyś na zamku, choć nadal mieści się tu uroczysta siedziba Królewskich Strzelców i muzeum pułku. Ponadto jeden z oddziałów Gwardii Królewskiej strzegący Pałacu Buckingham nadal pełni wartę nad Wieżą i wraz z mięsożercami bierze udział w nocnej Ceremonii Kluczy. Kilka razy w roku działa Wieży przypominają sobie o sobie – wystrzeliwują 62 salwy z okazji wydarzeń związanych rodzina królewska i 41 salw we wszystkich pozostałych przypadkach.

Administracyjnie Tower of London zarządza niezależna organizacja Historic Royal Palaces, która nie otrzymuje funduszy rządowych. W 1988 roku zamek został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jako obiekt o szczególnym znaczeniu historycznym. Według „Historycznych Pałaców Królewskich” zamek odwiedza rocznie około 2,5 miliona turystów z różnych krajów.

Plan wieży


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41 		Wieża Beauchamp
Dzwonnica
Krwawa Wieża
Wieża Łucznika
Bastion Miedziana Góra
ceglana wieża
Wieża Szeroka Strzałka
brama wewnętrzna
kazamaty

Ruiny Bramy Coldharbour
Wieża Konstabla
Wieża Kołysanek
Wieża Devereux
Wieża Davelina
wieża krzemienna

szpital
Brama wodna Henryka III
Wieża Latarniowa
Bastion Goraa Legg
fragment starożytnego rzymskiego muru
dół mostu zwodzonego Lwiej Wieży
Wieża Marcina
Średnia wieża
Ulica Mennicza
Nowe zbrojownie
dom królowej
Wieża Solna
szafot
Centralny dziedziniec
wieża św. Tomasz
Wieża Łąka


ściana centralnego dziedzińca
Wieża szafowa
Wodny Lane
Koszary Waterloo, skarbiec
Cóż, Wieża
kuszetka

Wieża (galeria zdjęć)

















Skarby i regalia koronacyjne w Wieży

Tradycja przechowywania królewskich skarbów w Wieży sięga czasów panowania Henryka III (1216–1272), kiedy to na zamku wybudowano Dom Klejnotów specjalnie w celu przechowywania złota, kosztowności i regaliów królewskich używanych w czasach starożytnych. ceremonia koronacyjna. W razie pilnej potrzeby monarchowie zaciągali pożyczki od lichwiarzy pod zabezpieczenie tych klejnotów, czyli skarby zapewniały królom pewną niezależność finansową od baronów i parlamentu i dlatego były starannie strzeżone. Już w XIV wieku powstało bardzo prestiżowe i wysoko płatne stanowisko skarbnika, którego obowiązki oprócz ochrony biżuterii obejmowały także pozyskiwanie nowych kosztowności i zatrudnianie jubilerów.

W 1649 roku na rozkaz Olivera Cromwella przetopiono wszystkie skarby, w tym regalia królewskie, co symbolizowało upadek monarchii i utworzenie Republiki Angielskiej (trwało od 1649 do 1660). Po przywróceniu monarchii okazało się, że ze wszystkich skarbów zachowała się jedynie XIII-wieczna łyżka i trzy miecze. Dlatego wszystkie insygnia koronacyjne musiały zostać stworzone od nowa.

Wystawa „Rząd Królów” w Wieży

Rząd królów(Linia Królów) – wyjątkowa wystawa 10 naturalnej wielkości posągów konnych w pełnym stroju rycerskim. Uważa się, że jest to najstarsza nieprzerwanie działająca wystawa na świecie. Ekspozycja powstała w 1688 roku, aby podnieść prestiż niepopularnej w kraju dynastii Stuartów. Z zamku w Greenwich sprowadzono do Wieży kilka posągów z dynastii Tudorów (XVI w.), resztę wykonali najlepsi rzeźbiarze i rzeźbiarze w Anglii, w tym Grinling Gibbons, który pracował także przy rzeźbach w katedrze św. Pawła.


Ponieważ „Rząd Królów” pełnił funkcję propagandową, w jego skład wchodzili „dobrzy królowie”, jak Edward III i Henryk VIII, a nieobecni „źli” – Edward II i Ryszard III. Później dodano rzeźby Wilhelma III, Jerzego I i Jerzego II.

Dziś wystawa Row of Kings znajduje się w Królewskiej Zbrojowni Białej Wieży (nr 34) i obejmuje dodatkowo dużą kolekcję średniowiecznej zbroi i broni. Do najlepszych eksponatów zalicza się wspaniałą zbroję Henryka VIII (trzy garnitury: 1515, 1520 i 1540), złoconą zbroję Karola I (1612), dziecięcą zbroję księcia Henryka Stuarta (1608) oraz zbroję japońską z końca XVI w. , podarowany królowi Jakubowi I w 1613 roku. Zwróć uwagę na wymiary późniejszej zbroi Henryka VIII w porównaniu ze zbroją jego młodości.

- przemierz długą drogę zamku-więzienia, zapoznaj się z jego symbolami i podziwiaj królewskie regalia - 2 godziny, 45 funtów

- gdzie, jak i jaką herbatę piją prawdziwi koneserzy we współczesnym Londynie - 3 godziny, 30 funtów

- odkryj najbardziej kolorową, muzyczną i kultową część miasta - 2 godziny, 30 funtów

Wystawa zbroi i broni






















Menażeria Królewska

Jedną z ekspozycji Wieży poświęconych historii zamku jest wystawa „Zwierzęta Królewskie”. Znajduje się ona w Wieży Ceglanej (nr 6) i opowiada o menażerii królewskiej, o której pierwsza wzmianka pochodzi z czasów panowania Henryka III (1216–1272). Ponadto, ku pamięci niektórych zwierząt, w niektórych zakątkach Wieży umieszczono ich nowoczesne, rzeźbiarskie figury naturalnej wielkości.

Na przykład w 1251 roku szeryfowie (urzędnicy królewscy) Londynu byli zobowiązani do płacenia 4 pensów dziennie na utrzymanie niedźwiedzia polarnego, podarowanego przez króla Norwegii Hakona. Niedźwiedź przyciągał uwagę wszystkich mieszkańców miasta, kiedy od czasu do czasu był wypuszczany na długiej smyczy, aby pływać i łowić ryby w Tamizie. W 1254 roku szeryfom nakazano wpłatę pieniędzy na budowę wybiegu dla słoni w Tower of London, prezentu od króla Francji Ludwika XI.

Z reguły kolekcję zwierząt uzupełniano prezentami od obcych władców. Na przykład Święty Cesarz Rzymski Fryderyk III dał do króla angielskiego trzy lwy. Dokładna lokalizacja menażerii nie jest znana, ustalono jednak, że lwy trzymano w barbakanie (przyczółku), zwanym ostatecznie Lwią Wieżą (nr 23).

W XVIII wieku menażeria została udostępniona zwiedzającym: za wejście trzeba było zapłacić półtora pensa lub przyprowadzić psa lub kota do karmienia drapieżników. Tutaj po raz pierwszy w Europie hodowano niedźwiedzia grizzly, podarowanego królowi Jerzemu III przez Kompanię Zatoki Hudsona w 1811 roku. W 1828 roku menażeria liczyła już 280 zwierząt 60 różne rodzaje, ale kilka lat później, w 1835 roku, wszyscy zostali przeniesieni do zoo w Regent's Park po tym, jak lew zranił jednego z żołnierzy.

Fizylierami w XVII-XVIII wieku byli strzelcy uzbrojeni w zamki skałkowe (fusili), które w odróżnieniu od muszkieterów uzbrojonych w muszkiety nazywano zapalnikami. Początkowo fizylierzy byli wykorzystywani do osłony artylerii i jako lekka piechota.

Muzeum Strzelców, nr 17 i n.e.) oraz szereg pomieszczeń mieszkalnych o mniejszym znaczeniu. Przestrzeń wewnętrzna wszystkich baszt obronnych z reguły była również wykorzystywana funkcjonalnie. Przykładowo w wieży św. Tomasza (nr 32) ) Edward I przyjmował gości przed ogromnym kominkiem (teraz można tu zobaczyć ogromne łoże sypialne króla, pieczołowicie odrestaurowane z XIII-wiecznych zapisów), a w podziemiach Wakefield Tower pod Henrykiem III mieściła się Sala Rady (dziś widać w nim rekonstrukcję tronu królewskiego).

Należy pamiętać, że na początku XVI wieku Wieża przestała pełnić funkcję rezydencji królewskiej, co w praktyce oznaczało, że nie było potrzeby wybudowania pomieszczeń mieszkalnych o wysokim statusie (dla monarchy i jego rodziny).

Kaplica św. Piotra w łańcuchach

Kaplica św. Piotra w okowach (św. Piotra ad vincula, nr 10), wzniesiona w XII w. i znacznie przebudowana w 1520 r., przeszła do historii jako miejsce pochówku części więźniów Wieży. Tutaj, przed kaplicą, sporadycznie odbywały się egzekucje zamknięte, dla których instalowano tymczasowe rusztowanie. Przed kaplicą rozstrzelano łącznie 7 osób (były to osoby, których publiczna egzekucja mogła wywołać niepokoje wśród mieszczan). Obecnie w miejscu rusztowania znajduje się szklany pomnik, którego centralnym elementem jest kryształowa poduszka do egzekucji, symbolizująca wysoki status skazanych na śmierć.

Mennica

Od 1279 do 1812 roku w Wieży mieściła się Mennica Królewska. Na wystawie Królowie i monety można zapoznać się z historią monety i zobaczyć jedne z najrzadszych i najcenniejszych monet, jakie kiedykolwiek wyprodukowano przez mennicę Tower of London.

Yeomen (beefeaters)

Mięsożercy- popularny przydomek dla yeomenów (ceremonialnych strażników) Tower of London. Nazwa (angielski beefeater – dosłownie „zjadacze wołowiny”) pojawiła się albo dlatego, że chłopi jako uprzywilejowani słudzy mogli zjadać nieograniczoną ilość mięsa z królewskiego stołu, albo dlatego, że otrzymywali w swoich racjach pokarmowych dużą ilość wołowiny.

W zasadzie historyczną funkcją mięsożerców była ochrona więźniów i regali królewskich na zamku, jednak w czasach nowożytnych wszyscy pełnili funkcję przewodników dla turystów. Ich oficjalne imię- „Strażnicy Pałacu Królewskiego Jej Królewskiej Mości i Twierdzy Tower of London oraz członkowie Straży Ciała Suwerena Nadzwyczajnej Gwardii Yeoman).

Jednostka Yeomanry została utworzona przez Henryka VII Tudora w 1485 roku i miała służyć jako osobista straż króla podczas jego pobytu w Wieży. Od 1509 roku zamek przestał być oficjalną rezydencją, lecz wołowinarze pozostali jego strażnikami. Z biegiem czasu, gdy Wieża zaczęła być aktywnie wykorzystywana jako więzienie państwowe, do ich obowiązków dodano nadzór nad więźniami zamkowymi.

Dziś, podobnie jak pięćset lat temu, w Wieży służy 37 mężczyzn. Wszyscy są emerytowanymi żołnierzami armii i siły Powietrzne, którzy służyli w wojsku przez co najmniej 22 lata i zdobyli medal za długoletnią służbę i wzorowe postępowanie. Do niedawna Beefeaters nie przyjmowali emerytowanych oficerów marynarki wojennej (składają przysięgę raczej Admiralicji niż Koronie), ale w 2011 roku przyjęto pierwszego Yeoman Marynarki Wojennej, a także pierwszą kobietę Yeoman.

W normalne dni wołowinarze noszą ciemnoniebieski mundur z czerwonym haftem. Z okazji przybycia monarchy do zamku lub innych uroczystych wydarzeń ubierają się w ceremonialne szkarłatne szaty haftowane złotem. Mundur pozostał praktycznie niezmieniony od czasów dynastii Tudorów; zdaniem samych beeferów jest to „wyjątkowo niewygodne”.


Każdego wieczoru dokładnie o godzinie 21:53 Naczelny Strażnik bierze udział w tradycyjnej ceremonii przekazania kluczy do Wieży członkom Tower of London Guard, kolejnej jednostki strzegącej zamku. Ceremonia Kluczy to jeden z najstarszych rytuałów wojskowych na świecie. Wykonywany jest nieprzerwanie od 1340 roku. Tradycji tej nie przerwano od prawie 700 lat.

Zamkowe Kruki

W Wieży znajduje się 8 kruków otoczonych honorem i troską. Według legendy, jeśli opuszczą twierdzę, królestwo się rozpadnie. Dlatego na wszelki wypadek podcina się im skrzydła. Opieką nad tymi dużymi, majestatycznymi ptakami zajmuje się oddany hodowca wołowiny, który codziennie rano osobiście kupuje ich mięso na pobliskim targu. Z budżetu królewskiego przeznacza się specjalny zasiłek na utrzymanie ptaków – około 100 funtów na ptaka miesięcznie. Każdy Kruk Wieżowy otrzymuje dziennie 200 gramów świeżego mięsa, a raz w tygodniu dodatkowo świeże jaja i część królika.

Najwcześniejsze wzmianki o trzymaniu tych ptaków na zamku pochodzą z 1883 roku, ale wydaje się, że tradycja zaczęła się znacznie wcześniej. W fosie zamkowej znajduje się nawet pomnik martwych wron. Karmienie ptaków turystów, a także głaskanie i dotykanie ich jest surowo zabronione.

Duchy

Jak przystało na każdy szanujący się zamek angielski, również w Wieży panuje nawiedzenie. W kaplicy św. Piotra w okowach, gdzie jest pochowana, okresowo widuje się ducha żony Henryka VIII, Anny Boleyn, straconej w 1536 roku. Plotka głosi, że po Białej Wieży błąka się duch, niosący pod pachą odciętą głowę. Innymi nieziemskimi mieszkańcami zamku są duchy Lady Jane Grey, Margaret Pole, Arbella Stewart i

Tower of London

Tower of London to jeden z najbardziej imponujących i popularnych obiektów historycznych Londynu. Składa się z nie jednej, ale 20 wież, z których najstarsza, Biała Wieża, pochodzi z XI wieku i czasów Wilhelma Zdobywcy. Obecnie wielu turystów odwiedza Wieżę ze względu na złą reputację Wieży jako więzienia. Wieża słynie jako siedziba Klejnotów Koronnych. Dziś można je oglądać w ich nowym domu jubilerskim. Należą do nich Korona Królowej Elżbiety, Królowej Matki, która zawiera słynny indyjski diament.

Wiele historii związanych z historią Wielkiej Brytanii pochodzi z Wieży. W 1483 roku w tzw. Krwawej Wieży zamordowano dwóch synów IV. Ponad dwa wieki później odnaleziono szkielety dwóch małych chłopców zakopane pod schodami Białej Wieży.

Brama Zdrajców ma schody prowadzące w dół do Tamizy. Niezliczeni więźniowie, w tym przyszła królowa Anglii Elżbieta I, zostali przywiezieni do Wieży barką i wspięli się po schodach, zanim zostali uwięzieni. Dla wielu była to ostatnia chwila wolności przed śmiercią Jednak Elżbieta została zwolniona z Wieży i została królową.Druga żona króla, Anna Boleyn, została tam postawiona przed sądem w 1536 roku i ścięta. Sześć lat później ten sam los spotkał jej kuzynkę Katarzynę, piątą żonę Henryka VIII. Sir Thomas More został tam ścięty w 1535 roku.

Oczywiście żadna wizyta w Wieży nie byłaby kompletna bez zobaczenia kruków; ogromne czarne ptaki, które są oficjalną częścią społeczności Tower. Legenda głosi, że jeśli kruki opuszczą Wieżę, Korona upadnie, a wraz z nią Wielka Brytania. Pod szczególną opieką Mistrza Kruków kruki codziennie karmione są surowym mięsem. I nie ma niebezpieczeństwa, że ​​odlecą, bo mają podcięte skrzydła.

[tłumaczenie]

Wieża w Londynie

Tower of London to jeden z najbardziej znanych i popularnych zabytków Londynu. Obejmuje nie jedną, ale 20 wież. Najstarszą z nich jest Biała Wieża, której początki sięgają XI wieku i czasów Wilhelma Zdobywcy. Dziś Tower of London odwiedza wielu turystów, zwabionych jego złą reputacją jako więzienia. Wieża znana jest jako skarbnica królewskich klejnotów. Dziś można je zobaczyć w nowym domu jubilerskim. Wśród nich znajduje się korona matki królowej Elżbiety, w której znajduje się słynny indyjski diament.

Wiele historii związanych z historią Wielkiej Brytanii pochodzi z Wieży. W 1483 roku w tzw. Wieży Krwi zginęło dwóch synów króla Edwarda IV. Dwa wieki później szkielety dwóch chłopców pochowano pod schodami Białej Wieży.

Brama Zdrajców ma schody prowadzące w dół do Tamizy. Duża liczba więźniowie, w tym przyszła królowa Anglii Elżbieta I, zostali przywiezieni do Wieży barką i weszli po schodach, zanim zostali więźniami. Dla wielu była to ostatnia chwila wolności przed śmiercią. Ale Elżbieta została uwolniona z Wieży i została królową. Druga żona króla, Anna Boleyn, została postawiona przed sądem w 1536 roku i ścięta. Sześć lat później ten sam los spotkał jej kuzynkę Katarzynę, piątą żonę Henryka VIII. W 1535 roku ścięto tu Tomasza More’a.

Oczywiście wizyta w Wieży nie byłaby kompletna, gdyby nie zobaczyło się wron, ogromnych czarnych ptaków, które są legalnymi mieszkańcami Wieży. Legenda głosi, że jeśli kruki opuszczą Wieżę, korona upadnie, a Brytania wraz z nią. Pod specjalnym nadzorem właściciela wrony codziennie otrzymują porcję surowego mięsa. I nie ma obawy, że odlecą, bo podcięto im skrzydła.

Pytania:
1. Ile wież zawiera?
2. Jakie jest najbardziej imponujące i popularne miejsce w Londynie?
3. Opowiedz coś o Bramie Zdrajcy.
4. Kto jest oficjalną częścią społeczności Londynu?
5. Z czego słynie Tower of London?

Słownik:
imponujący - zauważalny
klejnot - klejnot
kruk - wrona
wznieść się - zejść
zawierać - zawierać
zostać ściętym – zostać ściętym

Udostępnij link do tej strony w swojej ulubionej sieci społecznościowej: Wyślij link do tej strony znajomym| Wyświetleń 9878 |

Tower of London

Tower of London jest jednym z najbardziej imponujących i popularnych obiektów historycznych Londynu. Składa się nie z jednej, ale 0,20 wież. Najstarsza z nich, Biała Wieża, pochodzi z XI wieku i czasów Wilhelma Zdobywcy. Obecnie wielu turystów odwiedza Tower of London ze względu na złą reputację Tower jako więzienia. Wieża słynie jako siedziba Klejnotów Koronnych. Dziś można je oglądać w ich nowym domu jubilerskim. Należą do nich Korona Królowej Elżbiety, Królowej Matki, która zawiera słynny indyjski diament.

Wiele historii związanych z historią Wielkiej Brytanii pochodzi z Wieży. W 1483 roku w tzw. Krwawej Wieży zamordowano dwóch synów króla Edwarda IV. Ponad dwa wieki później pod schodami Białej Wieży odnaleziono szkielety dwóch małych chłopców.

Brama Zdrajców ma schody prowadzące w dół do Tamizy. Niezliczona liczba więźniów, w tym przyszła królowa Anglii Elżbieta I, została przywieziona do Wieży barką i wspięła się po schodach, zanim zostali uwięzieni. Dla wielu była to ostatnia chwila wolności przed śmiercią. Ale Elżbieta została zwolniona z Wieży i została królową. W 1536 roku stanęła tam przed sądem druga żona króla, Anna Boleyn, i została ścięta. Sześć lat później ten sam los spotkał jej kuzynkę Katarzynę, piątą żonę Henryka VIII. Sir Thomas More udał się tam w 1535 roku.

Oczywiście żadna wizyta w Wieży nie byłaby kompletna bez zobaczenia kruków; ogromne czarne ptaki, które są oficjalną częścią społeczności Tower. Legenda głosi, że jeśli kruki opuszczą Wieżę, Korona upadnie, a wraz z nią Wielka Brytania. Pod szczególną opieką Mistrza Kruków kruki codziennie karmione są surowym mięsem. I nie ma niebezpieczeństwa, że ​​odlecą, bo mają podcięte skrzydła.

Tower of London (tłumaczenie)

Tower to jeden z najbardziej widocznych i popularnych zabytków Londynu. Obejmuje nie jedną, ale 20 wież. Najstarszą z nich jest Biała Wieża, której początki sięgają XI wieku i czasów Wilhelma Zdobywcy. Dziś Tower of London odwiedza wielu turystów, zwabionych jego złą reputacją jako więzienia. Wieża znana jest jako skarbnica królewskich klejnotów. Dziś można je zobaczyć w nowym domu jubilerskim. Wśród nich znajduje się korona matki królowej Elżbiety, w której znajduje się słynny indyjski diament.

Wiele historii związanych z historią Wielkiej Brytanii pochodzi z Wieży. W 1483 roku w tzw. Wieży Krwi zginęło dwóch synów króla Edwarda IV. Dwa wieki później szkielety dwóch chłopców pochowano pod schodami Białej Wieży.

Brama Zdrajców ma schody prowadzące w dół do Tamizy. Duża liczba więźniów, w tym przyszła królowa Anglii Elżbieta I, została przywieziona do Wieży barką i weszła po schodach, zanim została więźniami. Dla wielu była to ostatnia chwila wolności przed śmiercią. Ale Elżbieta została uwolniona z Wieży i została królową. Druga żona króla, Anna Boleyn, została postawiona przed sądem w 1536 roku i ścięta. Sześć lat później ten sam los spotkał jej kuzynkę Katarzynę, piątą żonę Henryka VIII. W 1535 roku ścięto tu Tomasza More’a.

Oczywiście wizyta w Wieży nie byłaby kompletna, gdyby nie zobaczyło się wron, ogromnych czarnych ptaków, które są legalnymi mieszkańcami Wieży. Legenda głosi, że jeśli kruki opuszczą Wieżę, korona upadnie, a Brytania wraz z nią. Pod specjalnym nadzorem właściciela wrony codziennie otrzymują porcję surowego mięsa. I nie ma obawy, że odlecą, bo podcięto im skrzydła.