Drodzy przyjaciele!

Ukończyłeś wszystkie 5 lekcji kursu głównego. Teraz zapraszamy Cię do wykonania pierwszego zadania testowego: przeczytaj kilka zabawnych dialogów i ustal, z czego składa się humor.

Słownik pomoże Ci przetłumaczyć dialogi. Sprawdź się na klawiszach dopiero po całkowitym przetłumaczeniu dialogu.

Dialog 1

Profesor: La Ville de Paris est sur la Seine.
Etudiant: Paryż jest sceną sur la? C'est une ville théâtrale!

Dialog 2

Teatr a la caisse.
- Mademoiselle, je veux des billets pour un spectacle théâtral.
- C'est pour Romeo et Juliette?
- Non, c'est pour Monsieur et Madame Dubois.

Dialog 3

Un Parisien et un provincial sont un taksówka.
Le Parisien: Vous allez à Paris?
Le prowincjonalny: Oui, je vais à Paris.
Le Parisien: Czy chcesz „r-r-r-r-r”?
Le prowincjonalny: Nie, to idiota.

wszystko- ty idź ( wszystko à... - iść do...; iść do...)
je vais- Idę

Dialog 4

Profesor: René, quand tu chantes, tu dis...
René: Quand je chante, je dis: „Je chante”. »
Profesor: Et quand Pierre chante, tu dis...
René: Quand Pierre chante, je dis: „Oooh!” Ne chante pas, s’il te plaît. »

Zanim przejdziesz do kolejnych lekcji, powtórz 5 ostatnich. W tym celu wydrukuj ten plik i pobierz znajomy dźwięk dla 5 dialogów. Kolejne lekcje będą znacznie trudniejsze, dlatego ważne jest, aby zapamiętać wszystkie aktualne informacje. To samo dotyczy dźwięku, słuchaj go tyle razy, ile potrzeba, aby go w pełni zrozumieć. Jeśli nadal nie jest jasne, przeczytaj go (na głos) i przetłumacz dialog jeszcze raz.

Jeśli dalsze lekcje będą trudne, kontynuuj naukę tego kursu audio, ale nie zapomnij wrócić do tego kursu później.

Twój certyfikat jest prawidłowy

czy przyjmą?

W Rosji nie ma prawa, które by Cię do tego zobowiązywało,
ale są historie osób, które zostały przetestowane.

Jurczenko Swietłana, https://vk.com/id476026658

Na co dzień wykorzystuję swoją wiedzę i umiejętności, choć czasami trzeba je nie tylko wykazać, ale i oficjalnie potwierdzić. Zazwyczaj proces zdania testów i uzyskania certyfikatu zajmuje dużo czasu i wymaga dużo czasu i pieniędzy.

Dzięki krótkiemu, przemyślanemu systemowi pytań, wspartemu doskonałą metodologią testowania wiedzy (doskonałą, nawet jak na test, co dziś jest rzadkością), strona portalu dość dokładnie pokaże Ci poziom Twoich kompetencji w języku angielskim i udokumentuj to oficjalnym państwowym Certyfikatem!

Cała procedura zdania testu, sprawdzenia i otrzymania wyniku w postaci miłego i pouczającego Certyfikatu zajęła mi kilka dni! O komponencie finansowym nie trzeba w ogóle mówić, gdyż płacisz dopiero po zdaniu testu, aby otrzymać Certyfikat. Samo przystąpienie do testów online jest całkowicie bezpłatne w nieograniczonych ilościach. To jest 100% „lajka”!

Dziękuję bardzo za usługę, oszczędność czasu, pieniędzy, a także za doskonałą obsługę. Serdecznie dziękujemy menadżerom firmy za profesjonalizm i skuteczność!

Mitina Elena, https://www.facebook.com/elena.mitina.39

Chciałbym wyrazić głęboką wdzięczność serwisowi TESTIZER za skuteczną pomoc w rozwiązaniu mojego problemu. Uczę języków obcych, moją specjalizacją jest język niemiecki i francuski. Jako studentka ukończyłam także kursy języka angielskiego, lecz ponieważ po studiach nie musiałam już pracować z tym językiem, dokument potwierdzający ukończenie kursów zaginął. Od kilku lat w szkołach brakuje nauczycieli języka angielskiego. Początkowo musiałam pracować na zastępstwo, a wraz z wprowadzeniem w szkołach drugiego języka obcego musiałam brać stałe godziny pracy. Aby potwierdzić swoją znajomość języka, odwiedziłem stronę TESTIZERA, aby przystąpić do testu i otrzymać certyfikat biegłości językowej. Nie powiem, że zdanie egzaminu było dla mnie bardzo łatwe, nie starczyło mi czasu, co zapewne wynikało z tego, że długo nie uczyłam się języka, ale umiejętność zdawania egzaminu przetestuj ponownie, znacznie ułatwi to zadanie. Szanowni Państwo, gorąco polecam Państwu skorzystanie ze strony TESTIZERA w celu potwierdzenia swoich kompetencji językowych oraz spokojnego zaangażowania się w działalność dydaktyczną, mając w ręku dokument potwierdzający.

Znajdź zajęcia na swoim poziomie!

Aby dowiedzieć się, który poziom jest dla Ciebie najlepszy, rozwiąż jeden z poniższych testów:

A1 – Zapoznaję się z językiem francuskim

Rozumiem i potrafię używać prostych wyrażeń potocznych związanych z życiem codziennym oraz potrafię konstruować proste zdania związane z konkretnymi potrzebami.
Zdać egzamin na poziomie A1 /

A2 – Rozumiem proste pomysły

Rozumiem pojedyncze zdania i wyrażenia związane ze środowiskiem codziennym: rodziną, pracą, nauką. Potrafię wypowiadać się na proste tematy.
Zdać test na poziomie A2 /

B1 – Potrafię porozumieć się w środowisku francuskojęzycznym

Rozumiem główne myśli zawarte w wiadomości tekstowej lub audio, jeśli używa ona standardowego i jasno określonego języka. W większości sytuacji potrafię się wytłumaczyć podczas podróży. Potrafię opowiedzieć o jakimś wydarzeniu lub historii o sobie.
Zdaj egzamin na poziomie B1 /

B2 – Potrafię komunikować się bez trudności

Rozumiem najbardziej złożone komunikaty na tematy konkretne lub abstrakcyjne. Potrafię łatwo porozumieć się z osobą, dla której ten język jest językiem ojczystym, potrafię wypowiadać się wyraźnie i szczegółowo na wiele różnych tematów.
Zdać egzamin na poziomie B2 /

Test został opracowany zgodnie z zasadami Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (oficjalna strona internetowa).

Jak działa test?

Podczas testu odpowiesz na kilka pytań dotyczących rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstu i gramatyki. Testy na każdym poziomie składają się z 15 pytań.
W niektórych z nich będziesz musiał wybrać poprawną odpowiedź, w niektórych będziesz musiał sam wpisać odpowiedź. W zadaniach rozumienia języka mówionego możesz odsłuchiwać nagranie dźwiękowe tyle razy, ile potrzebujesz. Aby przejść do następnego, musisz odpowiedzieć na pytanie.