Zdradzę ci sekret: czasowniki regularne i nieregularne po angielsku- najbardziej „ulubiony” temat nauczycieli i uczniów podczas nauki Gramatyka angielska. Los chciał, że najpopularniejszy i najczęściej używany Mowa angielska słowa. Na przykład słynne zdanie „być albo nie być” zawiera również czasownik nieregularny. I to jest właśnie piękno Brytyjczyków :)
Poświęć chwilę i wyobraź sobie, jak wspaniale byłoby dodać zakończenie -wyd do głównych czasowników i uzyskaj czas przeszły. A teraz wszyscy uczniowie języka angielskiego mają wziąć udział w ekscytującej atrakcji - zapamiętywaniu wygodnej tabeli czasowników nieregularnych w języku angielskim z tłumaczeniem i transkrypcją.
1. CZASOWNIKI NIEREGULARNE
Poznaj czasowniki nieregularne ich królewskiej majestatu. Nie będziesz musiał długo o nich marudzić. Musisz tylko to zaakceptować i pamiętać, że każdy czasownik ma swoje własne formy. I prawie niemożliwe jest wykrycie jakiegokolwiek logicznego połączenia. Pozostaje tylko postawić przed sobą stół i uczyć się, tak jak kiedyś uczyłeś się na pamięć alfabetu angielskiego.
Dobrze, że istnieją czasowniki, w których wszystkie trzy formy pokrywają się i wymawia się je tak samo (połóż Połóż Połóż). Ale są szczególnie szkodliwe formy, które są zapisywane jako bliźniaki, ale wymawiane inaczej (Czytaj czytaj czytaj). Tak jak na królewskie przyjęcie herbaciane wybierane są tylko najlepsze liście herbaty najlepszych odmian, tak i my zebraliśmy najczęściej używane czasowniki nieregularne, ułożyliśmy je alfabetycznie, wizualnie wygodnie ułożyliśmy w tabelkę – zrobiliśmy wszystko, żebyście się uśmiechnęli i. .. uczyć. Ogólnie rzecz biorąc, tylko sumienne wkuwanie uratuje ludzkość przed nieznajomością angielskich czasowników nieregularnych.
Aby zapamiętywanie nie było takie nudne, możesz stworzyć własne algorytmy. Na przykład na początek zapisz wszystkie czasowniki, w których te trzy formy się pokrywają. Następnie te, w których obie formy się pokrywają (swoją drogą jest ich większość). Albo, powiedzmy, dzisiaj uczysz się słów zaczynających się na literę „b” (nie myśl o niczym złym), a jutro – innego słowa. Nie ma ograniczeń dla wyobraźni dla miłośników języka angielskiego!
A bez wychodzenia z kasy proponujemy rozwiązać test ze znajomości czasowników nieregularnych.
Tabela czasowników nieregularnych w języku angielskim z transkrypcją i tłumaczeniem:
Bezokolicznik forma czasownika (Bezokolicznik) | czas przeszły prosty (Past Simple) | imiesłów czasu przeszłego | Tłumaczenie | |
1 | przestrzegać [ə"baɪd] | siedziba [ə"bəud] | siedziba [ə"bəud] | trwać, trzymać się czegoś |
2 | powstać [ə"raɪz] | powstał [ə"rəuz] | powstał [ə"rɪz(ə)n] | powstań, powstań |
3 | obudzić się [ə"weɪk] | obudziłem się [ə"wəuk] | obudzony [əˈwoʊkn] | Obudź się, obudź się |
4 | Być | był; był | został | być, być |
5 | niedźwiedź | nudziarz | urodzić się | nosić, rodzić |
6 | pokonać | pokonać | pobity ["bi:tn] | pokonać |
7 | stać się | stał się | stać się | stać się, stać się |
8 | zdarzać się | przydarzyło się | spadło | zdarzyć |
9 | zaczynać | rozpoczął się | rozpoczęty | wyruszać) |
10 | trzymać | ujrzał | ujrzał | kolego, zauważ |
11 | schylać się | zgięty | zgięty | pochyl się, pochyl się |
12 | błagać | bezmyślny | bezmyślny | błagaj, błagaj |
13 | oblężony | oblężony | oblężony | otaczać, oblegać |
14 | Zakład | Zakład | Zakład | Zakład |
15 | oferta | oferta | oferta | licytuj, rozkazuj, pytaj |
16 | wiązać | zobowiązany | zobowiązany | wiązać |
17 | ugryzienie | fragment | ugryziony ["bɪtn] | ugryzienie) |
18 | krwawić | krwawić | krwawić | krwawić, pusty |
19 | cios | dmuchał | nadęty | cios |
20 | przerwa | złamał | zepsuty ["brəuk(ə)n] | przerwać, przerwać, przerwać |
21 | rasa | wychowany | wychowany | rodzić, rozmnażać, rozmnażać |
22 | przynieść | przyniósł | przyniósł | przynieść przynieść |
23 | transmisja ["brɔːdkɑːst] | transmisja ["brɔːdkɑːst] | transmisja ["brɔːdkɑːst] | nadawać, rozpowszechniać |
24 | zbudować | wybudowany | wybudowany | budować, budować |
25 | oparzenie | spalony | spalony | Płoń Płoń |
26 | pękać | pękać | pękać | eksplodować) |
27 | kupić | kupił | kupił | kupić |
28 | Móc | mógł | mógł | być w stanie fizycznie |
29 | rzucać | rzucać | rzucać | rzucać, nalewać (metal) |
30 | złapać | złapany | złapany | złapać, chwycić |
31 | wybierz [ʧuːz] | wybrałem [ʧuːz] | wybrany ["ʧəuz(ə)n] | wybierać |
32 | przylgnąć | przylgnął | przylgnął | trzymać, przylegać, przylegać |
33 | rozszczepiać | rozszczep | rozszczepiony ["kləuv(ə)n] | ciąć, dzielić |
34 | odziać | Ubrany | Ubrany | ubierać się, ubrać |
35 | przychodzić | wszedł | przychodzić [ km ] | przychodzić |
36 | koszt | koszt [ kɒst] | koszt [ kɒst] | ocenić, kosztować |
37 | skradać się | wkradł się | wkradł się | czołgać się |
38 | cięcie | cięcie [ kʌt ] | cięcie [ kʌt ] | ciąć, przycinać |
39 | odważyć się | najcięższy | odważył się | odważyć się |
40 | umowa | rozdane | rozdane | handlować, handlować, rozważyć sprawę |
41 | kopać | dójka | dójka | kopać |
42 | nurkować | gołąb | zanurkował | nurkować |
43 | robić/robi | zrobił | zrobione | Do |
44 | rysować | rysował | pociągnięty | przeciągnij, narysuj |
45 | marzenie | marzenie | marzenie | śnij, śnij |
46 | drink | pił | pijany | pij, pij |
47 | prowadzić | stado | napędzany [ˈdrɪvn̩] | iść, nieść, jechać, jechać |
48 | mieszkać | mieszkał | mieszkał | mieszkać, trwać, trwać przy czymś |
49 | jeść | zjadł | zjedzony [ˈiːtn̩] | jedz jedz jedz |
50 | jesień | ściąć | upadły [ˈfɔːlən] | jesień |
51 | karmić | karmiony | karmiony [ karmiony] | karmić) |
52 | czuć | filc | filc [ filc ] | czuć |
53 | walka | walczył [ˈfɔːt] | walczył [ˈfɔːt] | walka walka |
54 | znajdować | znaleziony | znaleziony | znajdować |
55 | pasować | pasować [ fɪt] | pasować [ fɪt] | pasuje, pasuje |
56 | uciec | uciekł | uciekł | uciekaj, uciekaj |
57 | rzucać | rzucony | rzucony | rzucaj, rzucaj |
58 | latać | latał | latał | latać, latać |
59 | zakazać | zabronione | zabroniony | zakazać |
60 | prognoza [ˈfɔːkɑːst] | prognoza; przewidywane [ˈfɔːkɑːstɪd] | przewidywać, przewidywać | |
61 | zapominać | zapomniałem | zapomniany | zapominać |
62 | zrzec się | przeoczył | przepowiedziane | odmówić, wstrzymać się |
63 | przepowiadać | przepowiedziane | przepowiedziane | przewidywać, prognozować |
64 | Wybacz | przebaczył | wybaczony | Wybacz, |
65 | opuszczać | porzucił | opuszczony | poddaj się, odmów |
66 | zamrażać | zamarł | mrożony [ˈfrəʊzən] | zamrozić, zamrozić |
67 | dostać [ˈɡet] | dostałem [ˈɡɒt] | dostałem [ˈɡɒt] | otrzymać, stać się |
68 | złocenie [ɡɪld] | złocony [ɡɪlt]; złocone [ˈɡɪldɪd] | gildia | |
69 | dać [ɡɪv] | dał [ɡeɪv] | dany [ɡɪvn̩] | dawać |
70 | iść/idzie [ɡəʊz] | poszedł [poszedł] | zniknął [ɡɒn] | idź idź |
71 | szlifować [ɡraɪnd] | ziemia [ɡraʊnd] | ziemia [ɡraʊnd] | ostrzyć, szlifować |
72 | rosnąć [ɡrəʊ] | urósł [ɡruː] | urósł [ɡrəʊn] | rosnąć, rosnąć |
73 | powiesić | zawieszony ; zawieszony | zawieszony[ hʌŋ]; powieszony [ hæŋd] | powiesić, powiesić |
74 | Posiadać | miał | miał | mieć, posiadać |
75 | rąbać | ciosany | ciosany; ociosany | siekać, rąbać |
76 | słyszeć | usłyszał | usłyszał | słyszeć |
77 | ukrywać | ukrył | ukryty [ˈhɪdn̩] | ukryj, ukryj |
78 | uderzyć | uderzyć [ hɪt] | uderzyć [ hɪt] | Uderz uderz |
79 | trzymać | trzymany | trzymany | trzymać, utrzymywać (posiadać) |
80 | zraniony | zraniony | zraniony | uszkodzić, zranić, zranić |
81 | trzymać | trzymane | trzymane | trzymaj, przechowuj |
82 | klęczeć | uklęknął; klęknął | klęczeć | |
83 | robić na drutach | robić na drutach ; dzianinowy [ˈnɪtɪd] | robić na drutach | |
84 | wiedzieć | wiedział | znany | wiedzieć |
85 | położyć | położony | położony | umieścić |
86 | Ołów | prowadzony | prowadzony | prowadzić, towarzyszyć |
87 | pochylać się | pochylony; pochylił się | opieraj się, opieraj się | |
88 | skok | skoczył; skoczył [liːpt] | skoczył; skoczył | skok |
89 | uczyć się | uczyć się ; nauczyli | ucz się, ucz się | |
90 | Zostawić | lewy | lewy | odejdź, odejdź |
91 | pożyczać | taśma | taśma [pożyczona] | pożyczać, pożyczać |
92 | pozwalać | pozwolić [pozwolić] | pozwolić [pozwolić] | pozwolić, wynająć |
93 | kłamstwo | położyć | rozpostarty | kłamstwo |
94 | światło | świeci; oświetlony [ˈlaɪtɪd] | świeci [lɪt]; oświetlony [ˈlaɪtɪd] | zapalaj, oświetlaj |
95 | stracić | zaginiony | zaginiony | stracić |
96 | zrobić [ˈmeɪk] | wykonane [ˈmeɪd] | wykonane [ˈmeɪd] | zrób, na siłę |
97 | móc | móc | móc | móc, mieć prawo |
98 | mieć na myśli | oznaczał | oznaczał | znaczy, sugerować |
99 | poznać | spotkał | spotkał | poznać, poznać |
100 | źle słyszeć [ˌmɪsˈhɪə] | źle usłyszałem [ˌmɪsˈhɪə] | źle usłyszałem [ˌmɪsˈhɪə] | przesłyszeć się |
101 | gubić | zagubiony | zagubiony | zapodziać |
102 | błąd | pomyliłem się | błędny | mylić się, mylić się |
103 | kosić | koszony | miasto | kosić |
104 | wyprzedzać | wyprzedził | wyprzedzony | nadrobić zaległości |
105 | płacić | płatny | płatny | płacić |
106 | udowodnić | udowodnione | udowodnione; udowodniony | udowodnić, poświadczyć |
107 | umieścić | umieścić | umieścić | umieścić |
108 | zrezygnować | zrezygnować; zrezygnował | zrezygnować; zrezygnował | odejdź, odejdź |
109 | Czytać | Czytać; czerwony | Czytać; czerwony | Czytać |
110 | odbudować | odbudowany | odbudowany | odbudować, przywrócić |
111 | eliminować | eliminować; pozbawiony | eliminować; pozbawiony | za darmo, dostarcz |
112 | jeździć | jechał | jeździł | jeździć |
113 | pierścień | ranga | szczebel drabiny | zadzwoń, zadzwoń |
114 | wzrastać | Róża | wzrosła | wznieść się, wznieść się |
115 | uruchomić | biegł | uruchomić | biegać, płynąć |
116 | piła | przepiłowany | przepiłowany; przepiłowany | zrzędzić |
117 | mowić | powiedział | powiedział | porozmawiaj, powiedz |
118 | Widzieć | piła | widziany | Widzieć |
119 | szukać | poszukiwany | poszukiwany | szukaj |
120 | sprzedać | sprzedany | sprzedany | sprzedać |
121 | wysłać | wysłano | wysłano | Wyślij, wyślij |
122 | ustawić | ustawić | ustawić | miejsce, miejsce |
123 | szyć | uszyte | szyte; szyty | szyć |
124 | potrząsnąć | potrząsnął | przygotowany w shakerze | potrząsnąć |
125 | być | powinien | powinien | być |
126 | golić się | ogolony | ogolony | golić się) |
127 | ścinanie | strzyżone | wystrzyżony | ciach ciach; pozbawiać |
128 | szopa | szopa | szopa | wyrzucić, rozlać |
129 | świecić | świeciło; zabłysło | świeciło; zabłysło | błyszczeć, błyszczeć |
130 | but | okuty | okuty | but, but |
131 | strzelać | strzał | strzał | ogień |
132 | pokazywać | pokazał | pokazane; pokazał | pokazywać |
133 | kurczyć się | skurczył się; skurczył się | skurczył się | kurczyć się, kurczyć się, cofać się, cofać się |
134 | zamknąć | zamknąć | zamknąć | zamknąć |
135 | śpiewać | śpiewał | zaśpiewany | śpiewać |
136 | zlew | zatonął | zatopiony | zlew, zlew, zlew |
137 | siedzieć | siedział | siedział | siedzieć |
138 | zabić | obrót | zabity | zabić, zniszczyć |
139 | spać | spał | spał | spać |
140 | slajd | slajd | slajd | slajd |
141 | temblak | przewieszony | przewieszony | rzucać, rzucać, wieszać na ramieniu, wieszać |
142 | szczelina | szczelina | szczelina | przeciąć wzdłuż |
143 | zapach | stynka; pachniało | stynka; pachniało | powąchać, powąchać |
144 | siać | zasiane | zasiane; południe | siać |
145 | mówić | przemówił | Mówiony | mówić |
146 | prędkość | przyspieszył; przyspieszony | przyspieszył; przyspieszony | pospiesz się, przyspiesz |
147 | zaklęcie | orkisz; orkisz | orkisz; orkisz | napisz, przeliteruj słowo |
148 | wydawać | zużyty | zużyty | wydawać, wyczerpać się |
149 | rozlanie | rozlany | rozlany | szopa |
150 | kręcić się | uprzedzony | uprzedzony | kręcić się |
151 | pluć | sprzeczka | sprzeczka | pluć, przebijać, szturchać, pro- |
152 | podział | podział | podział | dzielić, dzielić |
153 | spojler | rozpieszczony; rozpieszczony | rozpieszczony; rozpieszczony | psuć, psuć |
154 | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się | rozpowszechnianie się |
155 | wiosna | wyskoczył | resorowany | skacz, skacz |
156 | podstawka | stał | stał | podstawka |
157 | ukraść | Ukradłem | skradziony | kradnij, kradnij |
158 | stick | zablokowany | zablokowany | kij, kij, kij |
159 | Żądło | ukąszony | ukąszony | Żądło |
160 | smród | podstawka; śmierdziało | śmierdziało | śmierdzieć, odpychać |
161 | obsypać | rozsypane | porozrzucane; rozsypane | rozpraszać, rozpraszać, rozprzestrzeniać |
162 | krok | kroczył | oszołomiony | krok |
163 | strajk | uderzony | uderzony | uderzaj, uderzaj, uderzaj |
164 | strunowy | naciągnięty | naciągnięty | zawiązać, pociągnąć, sznurek |
165 | starać się | starał się | starał się | staraj się, próbuj |
166 | przeklinać | przysiągł | przysięgły | przysięgaj, przysięgaj, przysięgaj |
167 | zamiatać | zmieciony | zmieciony | zamiatać |
168 | puchnąć | spuchnięty | spuchnięty; spuchnięty | puchnąć, puchnąć, puchnąć |
169 | pływać | pływał | pływać | pływać |
170 | huśtać się | zamachnął się | zamachnął się | huśtać się, huśtać się |
171 | Brać | wziął | zajęty | Brać |
172 | uczyć | nauczał | nauczał | uczyć, uczyć |
173 | łza | rozerwać | rozdarty | rozerwać, un-, s-, od- |
174 | powiedzieć | powiedział | powiedział | powiedz, zdaj raport |
175 | myśleć | myśl | myśl | myśleć |
176 | rzucić | rzucił | rzucony | rzucaj, rzucaj |
177 | pchnięcie | pchnięcie | pchnięcie | pchać, kłuć, wypchnąć, pchnąć |
178 | nitka | deptał | stąpał; zdeptany | krok |
179 | rozprostować | nieugięty | nieugięty | rozprostować |
180 | przeszedł | Przeszedł | przeszedł | doświadczyć, wytrzymać |
181 | zrozumieć | zrozumiany | zrozumiany | zrozumieć |
182 | podjąć | podjął | wziął | zobowiązać się, zagwarantować |
183 | zdenerwowany | zdenerwowany | zdenerwowany | przewrócić, przecisnąć |
184 | budzić | obudził; przebudzony | obudzony; przebudzony | Obudź się, obudź się |
185 | nosić | nosił | noszony | nosić ubrania) |
186 | splot | Wow; tkane | tkane; tkane | splot |
187 | poślubić | poślubić; ślubny | poślubić; ślubny | wyjść za mąż, wyjść za mąż |
188 | płakać | płakał | płakał | płakać |
189 | będzie | zrobiłbym | zrobiłbym | chcę być |
190 | mokry | mokry; zwilżony | mokry; zwilżony | mokry, ty-, pro- |
191 | wygrać | wygrał | wygrał | wygrać, otrzymać |
192 | wiatr | rana | rana | nakręcić (mechanizm), nakręcić |
193 | wycofać | wycofał się | wycofane | zabrać, zabrać |
194 | ukręcić | wyżęty | wyżęty | naciśnij, ściśnij, przekręć |
195 | pisać | napisał | pisemny | pisać |
Po tym filmie pokochasz naukę czasowników nieregularnych! Siema! :) ...dla niecierpliwych polecam oglądać od 38 sekundy
Dla fanów zaawansowanego nauczyciela i miłośników rapu oferujemy ścieżkę podkładową do osobistej nauki czasowników nieregularnych w stylu karaoke, a w przyszłości być może do nagrania nowego, osobistego filmu z nauczycielem/nauczycielem/klasą. Słaby czy nie słaby?
2. CZASOWNIKI REGULARNE
Kiedy już opanujemy najtrudniejszą część w postaci czasowników nieregularnych (chcemy wierzyć, że tak właśnie jest), czasowniki regularne języka angielskiego można łamać jak orzechy. Nazywa się je tak, ponieważ dokładnie w ten sam sposób tworzą formę czasu przeszłego i imiesłów II. Aby nie przeciążać Twojego mózgu po raz kolejny, oznaczymy je po prostu jako forma 2 i forma 3. I obydwa uzyskujemy za pomocą końcówki - wyd.
Na przykład: spójrz - spojrzał,praca - pracował
2.1 A dla tych, którzy lubią docierać do sedna wszystkiego, można poprowadzić krótki program edukacyjny na temat tajemniczego terminu „imiesłów II”. Po pierwsze, dlaczego imiesłów? Bo jak inaczej określić trójgłowego smoka, który ma cechy 3 części mowy jednocześnie: czasownika, przymiotnika i przysłówka. W związku z tym taką formę zawsze można znaleźć Z CZĘŚCIAMI (od razu z trzema).
Po drugie, dlaczego II? Bo tam też jestem ja. Całkiem logiczne Tylko imiesłów I ma końcówkę -ing, a imiesłów II ma końcówkę -wyd w czasownikach regularnych i dowolną końcówkę w czasownikach nieregularnych ( pisemny , wybudowany , przychodzić ).
2.2 I wszystko byłoby dobrze, ale są pewne niuanse.
Jeśli czasownik kończy się na -y, to potrzebujesz zakończenia -tj(studia - studiował).
. Jeśli czasownik składa się z jednej sylaby i kończy się spółgłoską, wówczas jest podwajany (stop - zatrzymany).
. Końcowa spółgłoska l jest zawsze podwojona (przejazd - przebyty)
. Jeśli czasownik kończy się na -mi, wtedy wystarczy tylko dodać -D(przetłumacz - przetłumacz)
Dla tych, którzy są szczególnie wybredni i uważni, możesz także dodać funkcje wymowy. Na przykład po spółgłoskach bezdźwięcznych końcówkę wymawia się „t”, po spółgłoskach dźwięcznych - „d”, po samogłoskach „id”.
Być może słyszałeś/wynalazłeś/czytałeś/widziałeś metodę, która pozwala zredukować wysiłek do minimum i zmaksymalizować efektywność zapamiętywania czasowników nieregularnych, ale z jakiegoś powodu jeszcze jej nie znamy. Dzielcie się nie tylko swoim uśmiechem, ale także możliwościami wkuwania, aby sprawić sobie przyjemność czymś interesującym
W czasie przeszłym czasownik po jakimkolwiek zaimku występuje w tej samej formie – z końcówką - wyd - lub całkowicie zmienia swój kształt. W pierwszym przypadku mamy do czynienia z czasownikami regularnymi, których końcówki są - wyd . W drugim przypadku mamy do czynienia z czasownikami nieregularnymi.
Nie możesz do nich dodawać - E.D. , ponieważ w czasie przeszłym te czasowniki całkowicie się zmieniają.
To jest dokładnie to, z czym się spotykamy Do. To nie jest w czasie przeszłym zrobione (tak powinno być zgodnie z regułą) i zrobił , ponieważ Do jest czasownikiem nieregularnym.
Jak więc ustalić, czy czasownik jest regularny, czy nie?
Pomoże nam tu trochę „kobiecej” logiki: wystarczy poznać tabelę czasowników nieregularnych i ich tłumaczenie. Te, których nie ma na tej liście, mają rację. Ale haczyk jest taki, że istnieje około 200 czasowników nieregularnych! I pomnóż tę liczbę przez 3 (czasownik nieregularny ma 3 formy: jedna to czas teraźniejszy, druga to czas przeszły, trzecia to imiesłów). Jednak lista niezbędnych Życie codzienne czasowniki nie są tak rozbudowane - prawie 2 razy mniej. Trzeba je przede wszystkim poznać.
Jak zapamiętać czasowniki nieregularne?
Powtarzaj na głos 3 formy każdego czasownika, aby zostały doskonale zapamiętane - jak rymowanka! Lub wydrukuj książkę, aby szybko zapamiętać czasowniki nieregularne ().
Tabela czasowników nieregularnych z tłumaczeniami
Tabela. Czasowniki nieregularne z tłumaczeniem
Czas teraźniejszy | Czas przeszły | Imiesłów | Tłumaczenie |
1. obudź się | obudził się | obudzony | budzić się |
2. być | był, był | został | Być |
3. pokonać | pokonać | bity | pokonać |
4. stać się | stał się | stać się | stać się |
5.rozpocznij | rozpoczął się | rozpoczęty | wyruszać |
6. zginać | zgięty | zgięty | pochyl się, pochyl się |
7. ugryźć | fragment | ugryziony | ugryzienie |
8.dmuch | dmuchał | nadęty | cios |
9. przerwa | złamał | złamany | przerwa |
10.przynieś | przyniósł | przyniósł | przynieść |
11.transmisja | audycja | audycja | audycja |
12. zbuduj | wybudowany | wybudowany | zbudować |
13. spalić | spalony/spalony | spalony/spalony | Płoń Płoń |
14.kup | kupił | kupił | kupić |
15.złap | złapany | złapany | złapać |
16. wybierz | wybrał | wybrany | wybierać |
17. przyjdź | wszedł | przychodzić | przychodzić |
18. koszt | koszt | koszt | koszt |
19.cięcie | cięcie | cięcie | cięcie |
20.wykop | dójka | dójka | kopać |
21. zrobić | zrobił | zrobione | Do |
22.remis | rysował | pociągnięty | 1. narysuj 2. pociągnij |
23. sen | śniłem/marzyłem | śniłem/marzyłem | marzenie |
24. jechać | stado | napędzany | zarządzać |
25.pić | pił | pijany | drink |
26. jeść | zjadł | zjedzony | Jest |
27. upadek | ściąć | upadły | jesień |
28. czuć | filc | filc | czuć |
29. walka | walczył | walczył | walka |
30.znajdź | znaleziony | znaleziony | znajdować |
31.latać | latał | latał | latać |
32. zapomnij | zapomniałem | zapomniany | zapominać |
33.przebacz | przebaczył | wybaczony | Wybacz |
34. zamrozić | zamarł | mrożony | zamrażać |
35.get | dostał | dostał | odbierać |
36.daj | dał | dany | dawać |
37. idź | wszedł | stracony | Iść |
38.rosnąć | urósł | dorosły | rosnąć |
39.zawiesić | zawieszony | zawieszony | powiesić |
40. mam | miał | miał | posiadać, mieć |
41. usłyszeć | usłyszał | usłyszał | słyszeć |
42.ukryj | ukrył | ukryty | ukrywać |
43. trafienie | uderzyć | uderzyć | strajk |
44. trzymaj | trzymany | trzymany | trzymać |
45. boli | zraniony | zraniony | zraniony |
46. trzymaj | trzymane | trzymane | trzymać |
47. wiem | wiedział | znany | wiedzieć |
48. leżał | położony | położony | umieścić |
49.ołów | prowadzony | prowadzony | Ołów |
50. ucz się | nauczyłem się/nauczyłem się | nauczyłem się/nauczyłem się | uczyć się |
51. wyjdź | lewy | lewy | Zostawić |
52.pożyczyć | taśma | taśma | pożyczać |
53.let | pozwalać | pozwalać | pozwalać |
54. kłamstwo | położyć | rozpostarty | kłamstwo |
55. przegrać | zaginiony | zaginiony | stracić |
56. zrobić | zrobiony | zrobiony | Do |
57. znaczy | oznaczał | oznaczał | mieć na myśli |
58. spotkać | spotkał | spotkał | poznać |
59.zapłać | płatny | płatny | płacić |
60. umieścić | umieścić | umieścić | umieścić |
61. przeczytaj | Czytać | Czytać | Czytać |
62. jazda | jechał | jeździł | jeździć konno |
63. pierścień | ranga | szczebel drabiny | dzwonić |
64.wzrost | Róża | wzrosła | wstawać |
65. biegnij | biegł | uruchomić | uruchomić |
66. powiedz | powiedział | powiedział | mowić |
67. zobacz | piła | widziany | Widzieć |
68. sprzedaj | sprzedany | sprzedany | sprzedać |
69. wyślij | wysłano | wysłano | wysłać |
70.pokaż | pokazał | pokazał/pokazał | pokazywać |
71.zamknij | zamknąć | zamknąć | zamknąć |
72. śpiewać | śpiewał | zaśpiewany | śpiewać |
73. usiądź | siedział | siedział | siedzieć |
74. spać | spał | spał | spać |
75.mów | przemówił | Mówiony | rozmawiać |
76. wydać | zużyty | zużyty | wydawać |
77.stoisko | stał | stał | podstawka |
78. pływać | pływał | pływać | pływać |
79. weź | wziął | zajęty | Brać |
80. uczyć | nauczał | nauczał | uczyć |
81. łza | rozerwać | rozdarty | łza |
82. powiedz | powiedział | powiedział | powiedzieć |
83. pomyśl | myśl | myśl | myśleć |
84.rzut | rzucił | rzucony | rzucić |
85. rozumiem | zrozumiany | zrozumiany | zrozumieć |
86. obudź się | obudził się | obudzony | budzić się |
87. nosić | nosił | noszony | nosić |
88. wygrana | wygrał | wygrał | wygrać |
89.pisz | napisał | pisemny | pisać |
Pojęcie „czasowników nieregularnych” podczas nauki języka angielskiego pojawia się niemal jednocześnie z początkiem szczegółowego badania czasów. Podział czasowników regularnych i nieregularnych w języku angielskim staje się istotny, gdy zajdzie potrzeba wstawienia czasownika w drugą lub trzecią formę zgodnie z we właściwym czasie. To forma, jaką przybiera czasownik w tych formach, określa, czy jest on klasyfikowany jako poprawny, czy niepoprawny.
Możesz kontynuować czytanie lub obejrzeć animowany film, w którym staraliśmy się przekazać główną treść artykułu w 5 minut. Po zakończeniu oglądania nie zapomnij kontynuować, aby ocenić swoją wiedzę.
Czasowniki kategorii „regularnej” mają tę samą drugą i trzecią formę; różnią się od pierwszej formy jedynie końcówką -ed.
Oto czasowniki nieregularne w języku angielskim: specjalna grupa, co wymaga znacznie więcej uwagi i czasu. Trudność polega na tym, że metody tworzenia drugiej i trzeciej formy tych czasowników przeczą logice i regułom:
- niektóre z nich w ogóle nie zmieniają kształtu;
tnij - tnij - tnij (tnij)
- niektóre mają tę samą drugą i trzecią formę;
mieć - miał - miał (mieć)
- w języku angielskim istnieją także czasowniki nieregularne, w których wszystkie trzy formy są różne.
zrobić - zrobić - zrobić (zrobić)
Czasowniki nieregularne w języku angielskim są jak tabliczka mnożenia w matematyce: nauka na pamięć jest długa i kłopotliwa, ale warto, ponieważ nie można przecenić ogromnego praktycznego znaczenia obu. W szczególności znajomość form czasowników nieregularnych znacznie poszerza możliwości językowe.
Całkowita liczba czasowników nieregularnych wynosi około 500 (i są to nie tylko powszechnie używane, ale także już przestarzałe warianty). Jeśli mówimy o przydatnych czasownikach, które mogą się przydać nowoczesne warunki, wtedy będziesz potrzebować tylko 220 - 250 jednostek z całości, tj. dosłownie połowę.
Według niektórych lingwistów znajomość całej tabeli czasowników nieregularnych zwiększa znajomość języka aż o 5%!
Angielskie czasowniki nieregularne to gotowy zestaw słów, który z pewnością obejmuje większość czynności ze wszystkich głównych tematów konwersacji.
Jak odróżnić czasowniki regularne od nieregularnych?
Niestety, ponieważ druga i trzecia forma czasowników nieregularnych powstają w sposób nieprzewidywalny, będziesz musiał je dosłownie rozpoznać „na oko”.
Wszyscy uczniowie uczący się języka angielskiego powinni mieć tabelę czasowników nieregularnych. Angielskie czasowniki nieregularne z transkrypcją i tłumaczeniem można znaleźć w każdym, nawet najbardziej prymitywnym podręczniku (zwykle ich tabela znajduje się na końcu publikacji).
Ważne jest, aby pamiętać o pisowni i wymowie trzech form każdego czasownika w tabeli. Oznacza to, że jeśli czasownik jest nieregularny, musisz nauczyć się nie jednego słowa, jak zwykle, ale trzech na raz.
Tabela czasowników nieregularnych w języku angielskim jest wytyczną, według której będziemy musieli przez jakiś czas sprawdzać, czy mamy przed sobą właściwy czasownik, czy też nie.
Z reguły główne czasowniki nieregularne w języku angielskim są najczęściej używane w mowie, tekstach i ćwiczeniach. Stopniowo zapamiętywane są formy czasowników nieregularnych w języku angielskim, a tabela coraz mniej się przydaje.
Współczesny angielski ma predyspozycje do upraszczania skomplikowanych struktur gramatycznych i dotyczy to także czasowników nieregularnych. Formy czasowników nieregularnych w języku angielskim zmieniają się z biegiem czasu i stopniowo stają się „poprawne”. Czasami czasownik może być używany zarówno jako regularny, jak i nieregularny. Na przykład:
uczyć się - uczyć się (uczyć się) - uczyć się (uczyć się)).
W niejednoznacznych przypadkach i wyjątkach nasza rekomendacja będzie następująca: w razie jakichkolwiek wątpliwości lepiej zajrzeć do słownika oksfordzkiego. Publikacja ta traktowana jest przez językoznawców jako swego rodzaju „kod” regulujący użycie określonego leksemu. Współczesne wydania tej książki obejmują nie tylko wersje tradycyjne, ale także najbardziej zamerykanizowane wersje form czasowników nieregularnych.
Gdzie używane są formy czasowników nieregularnych?
Przejdźmy teraz do najważniejszej rzeczy: przyjrzyjmy się bliżej trzem formom czasowników i ich udziałowi w gramatyce języka angielskiego:
Pierwszy- to chyba najprostsza odmiana - bezokolicznik. Używany:
- zwykle w formie nieokreślonej;
- przy użyciu czasu Present Simple oraz w trzeciej osobie liczby pojedynczej czasownik otrzymuje końcówkę -s (na przykład biegnie, idzie).
Drugi- wypowiada się w najprostszych i najbardziej zrozumiałych sytuacjach mowy: podczas używania czasu Past Simple.
Trzeci- imiesłów czasu przeszłego ( Imiesłów bierny lub imiesłów II). Istnieją trzy główne opcje jego użycia:
- jako imiesłów bezpośredni przeszły;
- jako część konstrukcji czasu Present Perfect;
- w tworzeniu wszelkich form strony biernej.
Jak widzimy, prawie wszystkie formy aspektowe i czasowe języka angielskiego są „powiązane” z taką czy inną formą czasowników. Dlatego każda forma czasownika jest ważna w konstruowaniu mowy piśmiennej.
Nauka angielskich czasowników nieregularnych
W zależności od poziomu Twojej wiedzy oferujemy dwa sposoby studiowania tego tematu. Pierwszym z nich jest rozpoczęcie nauki 100 najpopularniejszych czasowników nieregularnych już teraz, korzystając z naszej tabeli, którą znajdziesz tuż poniżej. Drugim sposobem jest nauka czasowników podczas wykonywania ćwiczeń online.
Ta metoda jest również odpowiednia dla tych, którzy uczyli się języka angielskiego wcześniej, na przykład w szkole lub na studiach, ale teraz zapomnieli. Ćwiczenie pomoże Ci jak najlepiej zapamiętać wszystkie trzy formy czasownika. Do ćwiczenia możesz także wrócić po zapoznaniu się z tabelą i sprawdzić zdobytą wiedzę.
tabela czasowników nieregularnych
Zwracamy uwagę na czasowniki nieregularne języka angielskiego z tłumaczeniem w formie tabeli. Można w nim także posłuchać wymowy czasowników.
Dla każdego leksemu prezentowana jest tylko jedna główna opcja tłumaczenia. Choć należy pamiętać, że im częściej dane słowo występuje w mowie potocznej, tym więcej ma ono zwykle znaczeń. Na przykład słowo „get” może wyrazić do 80 różnych działań.
Tabela zawiera najczęściej używane czasowniki wymagające zapamiętywania. W przyszłości używaj ich w zdaniach, aby gramatycznie wyrazić swoje myśli w języku angielskim.
pogodzić się (z okolicznościami); przestrzegać |
|||||
pojawić się |
|||||
budzić się; budzić się |
|||||
[ə’wəʊk] / [ə’wəikt] |
[ə’wəʊkən] |
||||
[‘bi:tən] / |
|||||
stać się |
|||||
wyruszać |
|||||
schylać się; nachylenie |
|||||
pomyślałem / błagałem |
pomyślałem / błagałem |
pytaj, błagaj |
|||
Zakład |
|||||
/[‘bɪtən] |
|||||
rasa; wychować |
|||||
przynieść |
|||||
audycja |
|||||
[‘brɔ:dkɑ:st] |
[‘brɔ:dkɑ:st] |
[‘brɔ:dkɑ:st] |
|||
Spalony |
Spalony |
||||
pęknąć, eksplodować |
|||||
kupić |
|||||
wybierać |
|||||
chodź chodź |
|||||
radzić sobie, radzić sobie |
|||||
śniłem / śniłem |
śniłem / śniłem |
marzenie; marzenie |
|||
jeździć (na koniu), jechać (samochodem) |
|||||
na żywo; wigwam |
|||||
czuć |
|||||
walka |
|||||
znajdować |
|||||
uciekaj, ukryj się |
|||||
zakazać |
|||||
przewidywać |
|||||
otrzymać, dostać |
|||||
idź idź |
|||||
powiesić; powiesić |
|||||
ukrywać; ukrywać |
|||||
przechowuj, trzymaj |
|||||
skacz, skacz |
|||||
odejdź, odejdź |
|||||
pożyczać |
|||||
pozwalać |
|||||
mieć na myśli |
|||||
poznać |
|||||
udowodnić |
|||||
powstań, rośnij |
|||||
sprzedać |
|||||
Wyślij, wyślij |
|||||
zainstaluj, skonfiguruj |
|||||
potrząsnąć |
|||||
pokazywać |
|||||
zmniejszyć |
|||||
slajd |
slajd |
||||
zapach; wąchać |
|||||
mówić |
|||||
spędzać (czas), marnować |
|||||
obracać się; kręcić się |
|||||
zepsuty / zepsuty |
zepsuty / zepsuty |
||||
rozprowadzać |
|||||
uderzyć; wpadać na coś |
|||||
zamiatać |
|||||
powiedzieć |
|||||
zrozumieć |
|||||
[ʌndə’stænd] |
[ʌndə’stʊd] |
[ʌndə’stʊd] |
|||
Ćwiczenia online do zapamiętywania czasowników nieregularnych
Wskaż kolejno trzy formy czasownika, wybierając kartę ze słowem z proponowanych opcji.
- wybierać
- wybrał
- wybrany
- skradać się
- wkradł się
- wkradł się
- drink
- pił
- pijany
- prowadzić
- stado
- napędzany
- upadły
- znaleziony
- znaleziony
- Wybacz
- przebaczył
- wybaczony
- dorosły
- znany
- Zostawić
- pokazał
- pokazane
- mówić
- przemówił
- Mówiony
- podstawka
- stał
- stał
- zajęty
- uczyć
- nauczał
- nauczał
- zrozumieć
- zrozumiany
- zrozumiany
- pisać
- napisał
- pisemny
A oto obiecana kontynuacja!
W języku angielskim, podobnie jak w wielu innych językach, istnieje wiele czasowników, które mają inny paradygmat koniugacji niż inne. Niektórzy tworzą specjalne formy, inni zmieniają samogłoskę lub przyrostek rdzenia, a jeszcze inni uzyskują zupełnie inne cechy pisowni. Myślę, że zgadłeś, że mówimy o tak zwanych czasownikach nieregularnych lub, jak brzmią po angielsku, czasownikach nieregularnych.
Długoterminowe obserwacje wykazały, że prawie połowa błędów w mowie wynika z niewłaściwego użycia różnych formy czasownika. Co więcej, czasowniki nieregularne, które są najstarsze w języku angielskim, z reguły zachowują formy, których nie da się w tradycyjny sposób uformować ani przewidzieć. Dlatego jedynym sposobem na opanowanie poprawnej mowy amerykańskiej czy brytyjskiej jest zapamiętanie kilkudziesięciu czasowników nieregularnych.
Większość słowników poświęca niewiele uwagi czasownikom nieregularnym, zaznaczając je w nawiasach jako niepotrzebne wyjątki i wymieniając tylko kilka z nich w małej tabelce na samym końcu glosariusza, gdzie w ogóle zagląda niewiele osób. Tymczasem trzeba pamiętać, jeśli nie o wszystkich 500 czasownikach nieregularnych, to przynajmniej o najbardziej podstawowym z nich. Ucz się na pamięć, jak tabliczka mnożenia, aby w przyszłości nie sprawiały Ci już problemów.
Aby ułatwić Ci zadanie, postanowiłem zebrać na mojej stronie zbiór podstawowych czasowników nieregularnych wraz z tłumaczeniami i transkrypcjami w ilości 130 słów. W poprzednim artykule 100 najpopularniejszych czasowników nieregularnych w języku angielskim Pierwszą setkę już przyniosłem, obiecując kontynuację. A dzisiaj dowiesz się o pozostałych 30 czasownikach nieregularnych, których koniugacji raczej nie znajdziesz w zwykłym słowniku.
Tabela 30 czasowników nieregularnych |
|||
Bezokolicznik | Czas przeszły prosty | Część II (Imiesłów czasu przeszłego) | Tłumaczenie na język rosyjski |
prędkość | prędkość | prędkość | pośpiech |
zaklęcie | orkisz | orkisz | napisz, przeliteruj |
spojler | zepsuty/zepsuty | zepsuć | |
podstawka | stał | stał | podstawka |
ukraść | Ukradłem | skradziony | ukraść |
krok | kroczył | oszołomiony | krok |
strajk | uderzony | uderzony/dotknięty | uderzyć |
starać się | starał się/starał się | dążyć/starać się | próbuj, staraj się |
przeklinać | przysiągł | przysięgły | przeklinać |
pot | pocić się/pocić się | pocić się/pocić się | pot |
pływać | pływał | pływać | pływać |
huśtać się | zamachnął się | zamachnął się | kołysać |
Brać | wziął | zajęty | Weź weź |
uczyć | nauczał | nauczał | uczyć |
łza | rozerwać | rozdarty | łza |
powiedzieć | powiedział | powiedział | powiedzieć |
myśleć [θɪŋk] | myśl [θɔ:t] | myśl [θɔ:t] | myśleć |
pchnięcie [θrʌst] | pchnięcie [θrʌst] | pchnięcie [θrʌst] | naciskać |
rzucać [θroʊ] | rzucił [θru:] | rzucony [θrʊn] | rzucić |
nitka | deptał | zdeptany | krok |
zrozumieć [ʌndə`stænd] | zrozumiałem [ʌndə`stʊd] | zrozumiałem [ʌndə`stʊd] | zrozumieć |
Odblokuj ["Λn"fri:z] | Odmroź [ʌn"frəʋz] | Niezamrożone [ʌn"frəʋz (ə)n] | rozmrażać |
Nie mów ["Λn"sei] | Niedopowiedziane [ʌn"sed] | Niedopowiedziane [ʌn"sed] | cofnij swoje słowa |
budzić | obudziłem się / obudziłem się | obudzony/obudzony | budzić się |
nosić | nosił | noszony | nosić |
poślubić | żonaty/ślubny | żonaty/ślubny | wyjść za mąż |
płakać | płakał | płakał | płakać |
wygrać | wygrał | wygrał | wygrać, wygrać |
pisać | napisał | pisemny | pisać |
ukręcić | wyżęty | wyżęty | skręcać |
Pobierz 30 angielskich czasowników nieregularnych w formacie PDF
Nie ma tak wielu słów jak czasowniki nieregularne, ale trzeba je zapamiętać. Naucz się najpierw pierwszych 100 leksemów, a następnie tych 30 leksemów. Ta ilość wystarczy, aby nie doświadczać trudności w komunikacji i nie zaglądać ciągle do specjalnego słownika. Co więcej, wiele z nich pochodzi z już istniejących. Tak więc, poznawszy wszystkie koniugacje słowa „przyjść”, automatycznie będziesz wiedział, jak odmienić czasownik „przezwyciężyć”.
Jak się ich szybko nauczyć?
Nie będę się męczyć, nauczę się nie tylko wszystkich czasowników nieregularnych, ale nawet tych 30 proste słowa Tłumaczenie i wymowa są dość trudne. Nie ma przecież jasnego algorytmu, jak je zapamiętać. Musisz starać się nie mylić, które czasowniki zmieniają się we wszystkich formach i które mają tę samą wymowę i pisownię. Trzeba się ich jednak nauczyć!
Dam ci kilka wskazówek, jak szybciej nauczyć się 30 czasowników nieregularnych:
- Podkreśl 10 najpotężniejszych czasowników, na podstawie których budowana jest cała gramatyka budowy zdań w języku angielskim - być, móc, chcieć, chcieć i inne. Przede wszystkim poznaj paradygmat tych 10 czasowników nieregularnych, a to tylko 30 słów, które posłużą Ci za przewodnik w przyszłości
- Możesz wymyślić własne zabawne rymowane wiersze z niepoprawnymi słowami, a im bardziej absurdalny będzie werset, tym szybciej i pewniej zostanie zapamiętany, a nauka będzie przyjemniejsza. W Internecie można też znaleźć krótkie, zabawne wierszyki i nie trzeba się zbytnio przejmować ich komponowaniem, ale mimo to lepiej spróbować samemu skomponować kilka wersów. W ten sposób, pisząc wiersz lub piosenkę, nauczysz się większości słów
- Grupowanie według tematu lub dźwięku. Istnieje wiele czasowników nieregularnych, które nie zmieniają swojej formy we wszystkich trzech koniugacjach - koszt-koszt-koszt i inne. Zapamiętaj tę grupę, a następnie przejdź do następnej, w której słowa są podobne pod względem zmiany we wszystkich trzech formach - rosnąć-rosnąć. Na koniec przejdź do grupy czasowników podlegających dużej transformacji – go-poszedł-gone. Zwróć na nie większą uwagę
- Angażuj pamięć wzrokową i mechaniczną. Weź duży notatnik ogólny, na każdej stronie u góry napisz jeden czasownik ze wszystkimi jego formami. Na przykład odmrożenie - odmrożenie - odmrożenie, jest to możliwe, a nawet konieczne przy tłumaczeniu. Wypełnij całą stronę tymi słowami, to znaczy napisz to trzy razy 15-25 razy na stronę. Zatem zaangażowane będą oba mechanizmy pamięci
- Kolejna technika przeznaczona jest do pamięci wzrokowej i myślenia skojarzeniowego - są to karty obrazkowe z obrazem i czasownikiem nieregularnym, a także jego tłumaczeniem lub wymową, jeśli to konieczne. Po wielokrotnym spojrzeniu na jasny obraz i wielokrotnym przeczytaniu tego, co jest na nim napisane, mózg zapamięta przedstawioną sytuację, a język wymówi słowo. Doskonała, sprawdzona metoda!
Zbierz więc siły, bądź cierpliwy i zacznij uczyć się kolejnych 30 czasowników nieregularnych, zawsze z tłumaczeniem! Jeszcze trochę zostało! Życzę Ci Miej dobry nastrój i wielkie zwycięstwa!
Czasowniki nieregularne w języku angielskim są to czasowniki, które mają specjalne formy (Past Simple) i (Past Participle). Wśród nich są zarówno te bardzo pospolite (poczuć – czuć, mówić – mówić), jak i rzadkie (przylgnąć – przeciąć, wyrzec się – wyrzec się). Poniższe tabele pokazują popularne czasowniki nieregularne.
Przeczytaj także:
Pomimo tego, że czasowniki nieregularne zmieniają się w szczególny sposób, nadal mają pewną regularność. W poniższej tabeli czasowniki podano wraz z tłumaczeniem i transkrypcją, a ich rozkład opiera się na zbieżności form:
- Czasowniki AAA - wszystkie trzy formy są takie same (cięcie - cięcie - cięcie, cięcie).
- Czasowniki ABA – forma 1. i 3. pokrywają się (bieg – bieg – bieg, bieg).
- Czasowniki ABC – forma 2 i 3 pokrywają się (uczyć – uczyć – uczyć, uczyć).
- Czasowniki ABC – wszystkie formy są różne (wiedzieć – wiedzieć – wiedzieć, wiedzieć).
Wewnątrz tabeli słowa są rozmieszczone nie alfabetycznie, ale według częstotliwości, tj. im wyższe słowo, tym częściej jest używane. Przymocowane do stołów pliki PDF– można je wydrukować, nakleić na karton i wyciąć karty do nauki słówek.
Czasowniki AAA: takie same w trzech formach Pobierz PDF | |||
---|---|---|---|
Tłumaczenie | Bezokolicznik | Czas przeszły prosty | Imiesłów czasu przeszłego |
umieścić | umieścić |
umieścić |
umieścić |
pozwalać | pozwalać |
pozwalać |
pozwalać |
cięcie | cięcie |
cięcie |
cięcie |
umieścić (zainstalować) | ustawić |
ustawić |
ustawić |
Zakład | Zakład |
Zakład |
Zakład |
rzucać (odlewem metalowym) | rzucać |
rzucać |
rzucać |
koszt | koszt |
koszt |
koszt |
pokonać | uderzyć |
uderzyć |
uderzyć |
sprawić ból | zraniony |
zraniony |
zraniony |
robić na drutach | robić na drutach |
robić na drutach |
robić na drutach |
zatrzymywać się | zrezygnować |
zrezygnować |
zrezygnować |
rozprowadzać | rozpowszechnianie się |
rozpowszechnianie się |
rozpowszechnianie się |
Czasowniki typu ABA: formy 1 i 3 pasują | |||
uruchomić | uruchomić |
biegł |
uruchomić |
przychodzić | przychodzić |
wszedł |
przychodzić |
stać się | stać się |
stał się |
stać się |
Czasowniki takie jak ABB: formy 2 i 3 pasują | |||
Czytać | Czytać |
Czytać |
Czytać |
uczyć (zdobywać wiedzę) | uczyć się |
uczyć się (nauczyli) |
uczyć się (nauczyli) |
myśleć | myśleć [θiŋk] |
myśl [θɔ:t] |
myśl [θɔ:t] |
uczyć (edukować) | uczyć |
nauczał |
nauczał |
zapach (zapach) | zapach |
stynka |
stynka |
słyszeć | słyszeć |
usłyszał |
usłyszał |
trzymać | trzymać |
trzymany |
trzymany |
przynieść | przynieść |
przyniósł |
przyniósł |
podstawka | podstawka |
stał |
stał |
stracić (stracić) | stracić |
zaginiony |
zaginiony |
poznać | poznać |
spotkał |
spotkał |
Ołów | Ołów |
prowadzony |
prowadzony |
zrozumieć | zrozumieć [ʌndə’stænd] |
zrozumiany [ʌndə’stud] |
zrozumiany [ʌndə’stud] |
wygrać | wygrać |
wygrał |
wygrał |
kupić | kupić |
kupił |
kupił |
wysłać | wysłać |
wysłano |
wysłano |
sprzedać | sprzedać |
sprzedany |
sprzedany |
złapać | złapać |
złapany |
złapany kɔ:t] |
walka | walka |
walczył |
walczył |
położyć (położyć) | położyć |
położony |
położony |
siedzieć | siedzieć |
siedział |
siedział |
wiązać | wiązać |
zobowiązany |
zobowiązany |
krwawić | krwawić |
krwawić |
krwawić |
zbudować | zbudować |
wybudowany |
wybudowany |
oparzenie | oparzenie |
spalony |
spalony |
radzić sobie z | umowa |
rozdane |
rozdane |
kopać | kopać |
dójka |
dójka |
karmić | karmić |
karmiony |
karmiony |
powiesić | powiesić |
zawieszony |
zawieszony |
ukrywać | ukrywać |
ukrył |
ukryty ['hɪdn] |
pochylać się | pochylać się |
chudy (pochylony) |
chudy (pochylony) |
pożyczać (komuś) | pożyczać |
taśma |
taśma |
oświetlać | światło |
oświetlony |
oświetlony |
jeździć | jeździć |
jechał |
jeździł [‘rɪdn] |
szyć | szyć |
uszyte |
szyty (szyty) |
zaklęcie lub zaklęcie | zaklęcie |
orkisz |
orkisz |
szopa | rozlanie |
rozlany |
rozlany |
pluć | pluć |
sprzeczka (pluć) |
splunąć (pluć) |
zepsuć | spojler |
rozpieszczony |
rozpieszczony |
stick | stick |
zablokowany |
zablokowany |
strajk | strajk |
uderzony |
uderzony |
zamiatać | zamiatać |
zmieciony |
zmieciony |
płakać | płakać |
płakał |
płakał |
skręcać | wiatr |
rana |
rana |
Czasowniki lubiąABC: wszystkie formy są różne |
|||
Iść | Iść |
wszedł |
stracony |
wiedzieć | wiedzieć |
wiedział |
znany |
Brać | Brać |
wziął |
zajęty [’teik(ə)n] |
Widzieć | Widzieć |
piła |
widziany |
dawać | dawać |
dał |
dany |
pisać | pisać |
napisał |
pisemny [Ritn] |
mówić | mówić |
przemówił |
Mówiony [‘spouk(e)n] |
prowadzić samochód | prowadzić |
stado |
napędzany [„prowadzony] |
przerwa | przerwa |
złamał |
złamany [’brouk(e)n] |
nosić ubrania) | nosić |
nosił |
noszony |
Jest | jeść |
zjadł |
zjedzony ['i:tn] |
drink | drink |
pił |
pijany |
rysować (rysować) | rysować |
rysował |
pociągnięty |
ukraść | ukraść |
Ukradłem |
skradziony [‘stəulən] |
rzucić | rzucić [θrəu] |
rzucił [θru:] |
rzucony [θrəun] |
cios | cios |
dmuchał |
nadęty |
jesień | jesień |
ściąć |
upadły [‘fɔ:lən] |
wyruszać | zaczynać |
rozpoczął się |
rozpoczęty |
zapominać | zapominać |
zapomniałem |
zapomniany |
Wybacz | Wybacz |
przebaczył |
wybaczony |
latać | latać |
latał |
latał |
zamrozić (zamrozić) | zamrażać |
zamarł |
mrożony [zamrożone] |
rosnąć | rosnąć |
urósł |
dorosły |
dzwonić | pierścień |
ranga |
szczebel drabiny |
potrząsnąć | potrząsnąć [ʃeik] |
potrząsnął [ʃuk] |
przygotowany w shakerze [‘ʃeik(ə)n] |
śpiewać | śpiewać |
śpiewał |
zaśpiewany |
smród | smród |
śmierdziało (śmierdziało) |
śmierdziało |
próbować | starać się |
starał się |
starał się [‘strɪvn] |
przeklinać | przeklinać |
przysiągł |
przysięgły |
łza | łza |
rozerwać |
rozdarty |
budzić | budzić |
obudził się |
obudzony [’wouk(e)n] |
Zwróć uwagę na słowa Czytać I wiatr. W formach 2 i 3 czyta się jako . A czasownika wiatr - skręcić, nie należy mylić z rzeczownikiem wiatr - wiatr.
Dziesięć najbardziej podstawowych czasowników nieregularnych
Wśród powszechnie używanych czasowników nieregularnych możemy wyróżnić najbardziej podstawowy. Najpierw musisz je poznać. Zacznij od nich uczyć się czasowników, a nie w kolejności alfabetycznej. Można się ich nauczyć dosłownie w 5 – 10 minut.
Tłumaczenie | Bezokolicznik (pierwsza forma) | Past Simple (2. forma) | Imiesłów bierny (trzecia forma) |
---|---|---|---|
Iść | Iść |
wszedł |
stracony |
wiedzieć | wiedzieć |
wiedział |
znany |
myśleć | myśleć [θiŋk] |
myśl [θɔ:t] |
myśl [θɔ:t] |
Brać | Brać |
wziął |
zajęty [’teik(ə)n] |
Widzieć | Widzieć |
piła |
widziany |
dawać | dawać |
dał |
dany |
pisać | pisać |
napisał |
pisemny [Ritn] |
mówić | mówić |
przemówił |
Mówiony [‘spouk(e)n] |
słyszeć | słyszeć |
usłyszał |
usłyszał |
kupić | kupić |
kupił |
kupił |
Tych czasowników należy się najpierw nauczyć
Uwagi:
- Z biegiem czasu niektóre czasowniki niemal zmieniły się z nieregularnych na regularne. Na przykład nawet w niezbyt starych podręcznikach jest napisane, że czasownik pracować– nieregularny, ma formy: praca – kuta – kuta. Teraz formularz wykute jest rzadko używany, z wyjątkiem ustalonych wyrażeń, takich jak „kute żelazo”, dlatego nie uwzględniłem go w tej tabeli.
- Czasowniki uczyć się(uczyć się), oprzeć(chudy) są również częściej używane jako poprawne: wyuczony, pochylony, zwłaszcza w USA.
- Zwróć uwagę na formularze Czytaj czytaj czytaj. Słowo jest napisane tak samo, ale czytane inaczej.
- Nie myl czasownika wiatr(skręt) i rzeczownik wiatr- wiatr. Są napisane tak samo, ale mają inną wymowę i znaczenie.
- W wersji brytyjskiej czasowniki szyć wymawiane jak