Jak brzmi język litewski? Piętnaście zwrotów po litewsku, których warto się nauczyć przed wyjazdem do Wilna. Pozdrawiam, wyrażenia ogólne

Rozmówki rosyjsko-litewskie: jak porozumiewać się w nieznanym kraju. Popularne zwroty i wyrażenia dla podróżnych.

• Wycieczki last minute na Litwę
• Wycieczki na maj Na całym świecie

Język litewski (Lietùvių kalbà) jest językiem urzędowym Litwy i jednym z Oficjalne języki Unia Europejska. Językiem litewskim posługuje się około trzech milionów ludzi na Litwie i około 170 tysięcy poza jej granicami. Należy do bałtyckiej grupy języków indoeuropejskich i jest stosunkowo podobny do łotewskiego, chociaż nie są one wzajemnie zrozumiałe.

Litewski dzieli się na dwa główne dialekty: aukštaičių i żmudzki (aukštaičių ir žemaičių tarmės). Pochodzą od litewskich słów „wysoki” i „niski” i oznaczają osadnictwo ich użytkowników względem biegu Niemna. Współczesny litewski literacki opiera się na dialekcie zachodnich Auksztatów (Suwalków).

Największym problemem językowym, na jaki narażony jest turysta na Litwie, jest to, że po prostu go nie zrozumie. Cóż, albo będą udawać. W naszym artykule dowiesz się, jak to zrobić bez „udawania”. Przepis nie jest wcale skomplikowany, a jest bardzo skuteczny. Powinniśmy spróbować?

Ogólnie rzecz biorąc, Litwini są przyjaźni i gościnni wobec gości swojego kraju.

Jednak w przeciwieństwie do Łotwy, gdzie język rosyjski jest niezwykle rozpowszechniony, czy Estonii, gdzie większość społeczeństwa (i prawie wszyscy młodzi ludzie) w pewnym stopniu posługuje się językiem angielskim, co ułatwia komunikację, na Litwie całkiem możliwe jest spotkanie się z sytuacją, w której po prostu nie zrozumieją po rosyjsku, ale po angielsku.

Co więcej, najbardziej zaskakujące jest to, że powyższe dotyczy nie tylko wiejskiego buszu, ale także miejsc całkowicie turystycznych.

To długa droga, sami znaleźliśmy się w podobnej sytuacji w Połądze, gdzie w restauracji na promenadzie ładna dziewczyna, kelner, nie potrafiła wyrazić się ani po angielsku, ani po rosyjsku.

Z kolei lokalny mieszkaniec jest zadowolony, gdy gość powie choć kilka słów w jego imieniu język ojczysty- Dotyczy to szczególnie małych narodów. Dlatego polecamy nauczyć się piętnastu zwrotów po litewsku, a możesz mieć pewność, że przyjazny uśmiech na twarzy Twojego rozmówcy gwarantowany!

Należy pamiętać, że język litewski nie charakteryzuje się akcentowaniem, dlatego staraj się wymawiać słowa w normalnym tempie (nie powinieneś dotrzymywać kroku Tinie Kandelaki, ale nie ma potrzeby przeciągania po estońsku).

Nacisk w słowach jest wyróżniony pogrubioną czcionką, która zwykle przypada na pierwszą sylabę. Należy pamiętać, że podane zwroty litewskie są nieco podobne do łotewskich, dlatego w nieco zmodyfikowanej formie można z nich korzystać podczas wizyty na Łotwie.

Ponadto, oto lista niektórych symboli, które możesz napotkać podczas podróży:

• brama (gr.) - ulica
• prospektas (pr.) - prospekt emisyjny
• kelias – droga
• rajonas (raj.) - okręg
• plentas – autostrada
• aleja (al.) - aleja
• kaimas – wioska
• miestas – miasto

I na koniec takie słodkie słowo dla każdego mężczyzny, a tym bardziej na wakacjach – piwo – alus. Nawiasem mówiąc, po łotewsku szlachetny napój brzmi dokładnie tak samo.

Jak widać, wszystko nie jest tak skomplikowane, ale nawet to jest małe leksykon, zwłaszcza z dobrym „alusem”, potrafi zdziałać cuda. Wypróbuj i przekonaj się sam.