Jun Lindqvist – Błogosławieni umarli. Metropolita Nikołaj Jaruszewicz. Umarli Błogosławieni są umarli

O rzeczach niesamowitych, ale zupełnie głupich.
Im więcej dzieł autorów skandynawskich spotykam, tym częściej mnie zadziwiają. Wydaje się, że Skandynawowie do najwyższego kultu literackiego podnoszą cierpienie, a konkretnie cierpienie moralne. Nieważne, ile postaci spotykam, jedyne, co robią, to rozkoszują się swoją udręką. Nie próbują z nimi walczyć, jak to zwykle opisuje literatura, aby dać przykład mężczyznom i kobietom o silnej woli, ale z pewnością pogrążają się w najciemniejszej otchłani żalu i udręki psychicznej. I oczywiście wszystko jest pomalowane najgłębszymi kolorami przygnębienia, aby nie pozostawić nawet najmniejszej szczeliny dla jasnego promienia.
Jeśli mówimy konkretnie o książce „Błogosławieni umarli”, to nie zrozumiałem jej przesłania. Kochać i doceniać bliskich, gdy są w pobliżu? Trudno dostrzec miłość do bliskich, gdy ludzie szczęśliwie pozbyli się zmartwychwstałych krewnych. A komu na wpół rozłożone zwłoki mogą wywoływać jasne uczucia? A może morałem tej pracy jest to, że należy zachować humanitarność nawet w stosunku do zmartwychwstałych? Musimy umieć pokonać strach i wstręt (co uważam za całkowicie naturalną reakcję osoby zdrowej psychicznie) i pomóc zdezorientowanym nieumarłym zadomowić się wśród żywych? Hmmm, Lindqvist z pewnością zdołał przedstawić czytelnikom trudne zadanie. Co jednak takiego nowego i imponującego pokazała autorka, że nie żałujecie czasu spędzonego na czytaniu? Dla mnie odpowiedź jest jasna – NIC.
Pamiętam, jak duże wrażenie wywarła na mnie książka Annabelle Pitcher „”, która doskonale zgłębiła temat tego, jak ważne jest, aby móc w porę rozstać się ze zmarłymi bliskimi. Tutaj naprawdę można poczuć i zrozumieć, dlaczego autorka porusza tak trudny temat. A „Błogosławieni są umarli” to dzieło chaotyczne, ze wspaniałym pomysłem, ale obrzydliwym wykonaniem.
Babcia fanatyczna religijnie krzycząca o zbawieniu dusz irytowała mnie aż do zgrzytania zębami. Tak, ona sama łatwo i bez żalu wepchnęła swojego zmartwychwstałego męża w ręce władz, a potem wyobrażała sobie, że jest wybrańcem! Dwulicowość i arogancja są po prostu nie na miejscu. Oczywiście łatwiej jest zwrócić się ku żywym, niż próbować zrozumieć i pomóc zdezorientowanym zmarłym.

Dedykowane Fridtjofowi

Kiedy rzeka zawróci

Śmierć jest ostrą igłą,

Sprawię, że zobaczysz światło

I zobacz światło

Oświetlił całe nasze życie.

- Salut, dowódco!

Henning podniósł skrzynkę z winem, witając się z tablicą pamiątkową na asfalcie. Zwiędła róża leżała w tym samym miejscu, gdzie szesnaście lat temu zamordowano Olofa Palme. Henning przykucnął i przesunął dłonią po wypukłych literach.

„Tak” - powiedział - „nasze sprawy to bzdury”. Słuchaj, Olof, ten biznes to bzdura.

Głowa mi pękała, ale wino nie miało z tym nic wspólnego. Przechodnie szli, wpatrując się w ziemię, niektórzy trzymając się dłońmi za skronie.

Tego wieczoru wszystko zdawało się zapowiadać burzę, ale intensywność już naelektryzowanego powietrza tylko się wzmogła. Napięcie stało się nie do zniesienia, a rezultatu nadal nie było widać. Ani chmurki na niebie, ani grzmotu w oddali. W powietrzu działo się coś dziwnego, niewidzialne pole magnetyczne zdawało się dusić wieczorne miasto.

Wydawało się, że dostawy prądu nie są już zależne od pracy elektrowni – od około dziewiątej w całym Sztokholmie nie można było już wyłączyć świateł ani urządzeń elektrycznych. Jeśli wtyczka zostanie wyciągnięta, z gniazdka grożą iskry, a pomiędzy stykami będą pojawiać się wyładowania elektryczne, uniemożliwiając wyłączenie urządzenia.

A pole magnetyczne wciąż rosło.

Głowa Henninga pulsowała, jakby była owinięta drut kolczasty pod napięciem. Pulsujący ból rozdzierał jego skronie. To było jak wyrafinowana tortura.

Karetka przejechała z wyciem - albo na pilne wezwanie, albo syrena po prostu się nie wyłączyła. Tu i ówdzie na poboczu stały samochody z włączonymi silnikami.

Bądź tam, Komandorze!

Henning podniósł paczkę z winem, odchylił głowę do tyłu i odkręcił kran. Czerwony strumień spłynął mu po brodzie i spłynął po szyi, zanim zdążył skierować go do ust. Zamknął oczy i upił kilka łakomych łyków. Krople wina spływały już po jego klatce piersiowej, mieszając się z potem.

Nadal jest ten cholerny upał!

Od kilku tygodni prognozy pogody w całym kraju pokazują jedynie uśmiechnięte kręgi słońca. Kamienie chodników i budynków oddychały ciepłem, które nagromadziło się w ciągu dnia – i nawet teraz, o jedenastej w nocy, na zewnątrz było trzydzieści stopni.

Pożegnawszy się z zmarłym premierem, Henning skierował się w stronę Tunnelgatan, podążając trasą zabójcy. Plastikowy uchwyt opakowania wina odłamał się, gdy wyjmował je z okna czyjegoś samochodu i teraz szedł z pudełkiem pod pachą. Jego własna głowa wydawała mu się teraz równie wielka jak balon, - na wszelki wypadek nawet dotknął czoła.

W dotyku wszystko wydawało się w porządku, z wyjątkiem palców spuchniętych od gorąca i wina.

Cholerna pogoda. Jakaś cholerna rzecz.

Ulica wznosiła się stromo. Łapiąc się poręczy, wspinał się krok po kroku, ostrożnie poruszając nogami. Każdy niepewny krok rezonował z głośnym dzwonieniem w mojej głowie, powodując ból. Okna po obu stronach schodów były szeroko otwarte i wszędzie paliło się światło. W niektórych mieszkaniach słychać było muzykę.

W tej chwili Henning męczył się z ciemnością. Ciemność i cisza. Już choćby dla tego warto było pić, dopóki nie straciłeś przytomności.

Wchodząc po schodach, zatrzymał się, aby złapać oddech. Było z nim coraz gorzej – albo całkowicie się wyplątał, albo całe to diabelstwo z elektrycznością zbierało żniwo. Pulsowanie w skroniach zostało zastąpione piekielnym bólem, który przeszył mój mózg na wskroś.

Nie, to na pewno nie był on.

Zauważył samochód zaparkowany w pośpiechu na chodniku. Silnik pracuje, drzwi kierowcy szeroko otwarte, z głośników leci na pełną głośność „Living Doll”. A kierowca kuca, na samym środku ulicy, z głową opartą na rękach i siedzi.

Henning zamknął oczy, po czym ponownie je otworzył.

Dedykowane Fridtjofowi

Prolog Kiedy rzeka się cofa

Śmierć jest ostrą igłą,

Sprawię, że zobaczysz światło

I zobacz światło

Oświetlił całe nasze życie.

Eva-Stina Byggmestar, „Tchórz”.

Salut, Dowódco!

Tak – powiedział – nasze sprawy to bzdury. Słuchaj, Olof, ten biznes to bzdura.

Głowa mi pękała, ale wino nie miało z tym nic wspólnego. Przechodnie szli, wpatrując się w ziemię, niektórzy trzymając się dłońmi za skronie.

A pole magnetyczne wciąż rosło.

Głowa Henninga sprawiała wrażenie owiniętej drutem kolczastym pod napięciem. Pulsujący ból rozdzierał jego skronie. To było jak wyrafinowana tortura.

Karetka przejechała z wyciem - albo na pilne wezwanie, albo syrena po prostu się nie wyłączyła. Tu i ówdzie na poboczu stały samochody z włączonymi silnikami.

Bądź tam, Komandorze!

Nadal jest ten cholerny upał!

Pożegnawszy się z zmarłym premierem, Henning skierował się w stronę Tunnelgatan, podążając trasą zabójcy. Plastikowy uchwyt opakowania wina odłamał się, gdy wyjmował je z okna czyjegoś samochodu i teraz szedł z pudełkiem pod pachą. Jego własna głowa wydawała mu się teraz ogromna, jak balon - na wszelki wypadek dotknął nawet czoła.

W dotyku wszystko wydawało się w porządku, z wyjątkiem palców spuchniętych od gorąca i wina.

Cholerna pogoda. Jakaś cholerna rzecz.

W tej chwili Henning męczył się z ciemnością. Ciemność i cisza. Już choćby dla tego warto było pić, dopóki nie straciłeś przytomności.

Nie, to na pewno nie był on.

Henning zamknął oczy, po czym ponownie je otworzył. Zastanawiam się, czy to tylko jego wyobraźnia, czy też światło w oknach naprawdę robi się coraz jaśniejsze?

To wszystko nie jest dobre. Och, niedobrze.

Ostrożnie, krok za krokiem, przekroczył Dobelnsgatan i upadł w cieniu kasztanowców kościoła Św. Johannes. Nie było już siły iść dalej. Wszystko przelatywało mu przed oczami, a w uszach szumiało, jakby w koronie gałęzi nad nim unosił się rój pszczół. Ciśnienie wciąż rosło, niewidzialne imadło ściskało mu głowę, jakby nagle znalazł się głęboko pod wodą. Z otwartych okien słychać było krzyki.

OK, wszystko już skończone. Koniec.

Ból był nieludzki – pomyślcie, taka mała czaszka – a tyle bólu. Jeszcze trochę, a jego głowa pęknie i rozpadnie się na tysiąc kawałków. Światło w oknach stało się jaśniejsze, cienie liści kasztanowca namalowały na jego piersi skomplikowane wzory. Henning wzniósł twarz ku niebu i zamarł, czekając na nieuniknioną eksplozję.

I wszystko minęło.

To było tak, jakby ktoś pociągnął za wyłącznik. Raz - to wszystko.

Ból głowy zniknął jak ręką, brzęczenie pszczół ucichło. Wszystko się ułożyło. Henning otworzył usta, próbując wydusić z siebie choć jeden dźwięk, może nawet modlitwę, ale kości policzkowe miał zaciśnięte od długotrwałego napięcia.

Cisza. Ciemność. Punkt na niebie spadający. Henning zauważył ją dopiero, gdy mały lok znalazł się milimetr od jego twarzy. Owad?.. Henning westchnął, rozkoszując się zapachem suchej ziemi. Pod tyłem jego głowy było coś twardego i chłodnego, więc odwrócił lekko głowę, żeby ochłodzić policzek.

Marmur. Poczuł szorstkość kamienia na policzku. Listy. Podnosząc głowę, przeczytał:

4.12.1918-18.7.1987

16.9.1925-16.6.2002

A potem jeszcze kilka nazwisk. Krypta rodzinna. Karl jest zatem mężem, a Greta najpierw żoną, potem wdową. Piętnaście lat samotności. Wszystko jasne. Henning wyobraził sobie małą, siwowłosą staruszkę – tutaj wypełzała z domu, wsparta na chodziku, a teraz jej rodzina i przyjaciele dzielili majątek po jej śmierci.

Kątem oka dostrzegł jakiś ruch i zerknął w bok, na piec. Gąsienica. Biały, jak filtr papierosowy. Wiła się tak rozpaczliwie na czarnym marmurze, że Henningowi zrobiło się jej żal i szturchnął ją palcem, by strząsnąć ją na trawę. Ale gąsienica nadal leżała na kamiennej płycie.

Co to jest jeszcze?..

Henning przyjrzał się bliżej i ponownie poruszył palcem. Wydawało się, że wyrosła na marmur. Henning wyjął z kieszeni spodni zapalniczkę i zapalił. Gąsienica kurczyła się na naszych oczach. Henning niemal wsadził nos w piec, przypalając lekko włosy ogniem zapalniczki. Nie, gąsienica nie skurczyła się, została wkręcona w kamień i teraz na powierzchni pozostał tylko mały ogon.

Nie, to nie może być...

Błogosławieni są umarli, którzy umierają w Panu. Do niej – mówi Duch – odpoczną od swoich trudów, a dzieła ich pójdą za nimi.(Obj. 14:13), - głosi nam słowo Boże.

Tym świętym słowom poświęcamy, moi drodzy, minuty naszej rozmowy z Wami. Święte powiedzenie, które Wam przypomnieliśmy, zachęca nas, abyśmy myśleli nie tylko o nich, którzy zaznali już godziny śmierci, ale także o nas samych, żyjących, którzy z każdą godziną naszego życia wciąż zbliżają się do progu śmierci.

Śmierć jest kresem wszelkich ziemskich zmartwień, ludzkich niepokojów, ziemskiej próżności, a także końcem licznych, często poważnych, chorób i cierpień, na które tak często jesteśmy narażeni, można by rzec, przez całe życie. Ty i ja wciąż żyjemy, podróżujemy po ziemi, a oni, umarli, dotarli już do Ojczyzny Niebieskiej. My, żywi, wciąż unosimy się na falach życia, ale oni już weszli do cichej przystani życia wiecznego. Wciąż jesteśmy w więzach naszego ciała, ale oni są już w wolności ducha.

Wszelkie ziemskie radości, ziemskie smutki i ziemskie pokusy są już dla nich niczym. Są martwi na ciele. Gdybyś rozsypał skarby tego świata w pobliżu trumny z martwym ciałem zmarłego, zimne ręce nie sięgnęłyby po te skarby. Żadne okrzyki radości i żadne szlochy nie zbudzą cielesnego słuchu zmarłego, który wymarł na zawsze. Żadne gorące łzy nie ogrzeją zimnego, martwego ciała.

Śmierć - pokój dla męża(Hioba 3:23). Śmierć jest odpoczynkiem dla ludzkiego ciała. Ale pokój w ciele, który przychodzi po każdego zmarłego, nie oznacza pokoju w duszy naszego brata, który opuścił ziemię. Dla nich, naszych zmarłych, nie ma ziemskich radości i smutków, ale mają swoje radości i własne smutki w życiu wiecznym, gdzie poruszali się z nieśmiertelną duszą.

Z jakimi boleściami dusza grzesznika wchodzi do życia wiecznego, nie pokutując, leżąc w grzechach, nie obmywając ich łaską pokuty, zapominając zarówno o Bogu, jak i o swojej nieśmiertelnej duszy! I jaka radość, jakie szczęście, jakie pocieszenie jest udziałem tej oddanej Panu duszy, która przygotowała się na życie następnego stulecia i tam przeniosła się do krainy życia nieskończonego, z wiarą i swoim dobrym życiem chrześcijańskim!

Dlatego Słowo Boże mówi nam: Błogosławieni są umarli, którzy umierają w Panu. Słowo Boże nie mówiło: Błogosławieni są umarli, ale dodaje: umierając w Panu. Przeszli w życie, które nie ma końca, weszli do Domu swego Ojca Niebieskiego.

W Panu umiera ten, kto w swoim ziemskim życiu skierował swoją duszę ku Bogu, który żył wiarą w Niego, naszego najsłodszego Zbawiciela i Ojca Niebieskiego. Uwierzył w Niego jako Źródło naszego życia, które daje nam niezliczone błogosławieństwa, a wśród nich jedno z pierwszych i najcenniejszych – życie ziemskie przygotowujące do życia wiecznego. Z tą wiarą przekroczył próg śmierci.

Ten, który śmierć przyjął ze spokojem w duszy, kochał Pana w dniach swego ziemskiego życia całą mocą duszy i serca. Chciał żyć tak, jak Pan nam każe żyć; Pragnął, aby Pan zapanował w jego duszy, aby sam panował nad jego myślami, uczuciami i pragnieniami. Prawdziwy chrześcijanin kocha swego Pana taką miłością.

Ten, który w Panu kończy swoją ziemską wędrówkę, to ten, kto wypełniając przykazanie Chrystusa o miłości bliźniego, pospieszył, krocząc tą ziemską drogą, aby otrzeć łzy wołania, aby pomóc potrzebującym, z całego serca przebaczonego obelgi, smutek, obelgi i nigdy nie odpłacał dobrem złem, nie odpłacał złem złem. Celem jego życia było uczynienie jak najwięcej dobra dla ludzi. Nawet jego wróg nie mógł potraktować takiej osoby inaczej, niż Saul powiedział prorokowi Dawidowi, będąc jego najgorszym wrogiem: „Jesteś bardziej sprawiedliwy niż ja, bo odpłaciłeś mi dobrem, a ja odpłaciłem ci złem” (1 Samuela 24: 18).

Ci, którzy zgodnie z przykazaniem Chrystusa szukali przede wszystkim Królestwa Bożego i Jego Prawdy, zasłużenie wchodzą do życia wiecznego. Nigdy nie zapomniał o swojej nieśmiertelnej duszy, karmiąc ją Boskim pokarmem duchowym. Pośród codziennych zajęć i trosk zawsze pamiętał, że jego pierwszą myślą, pierwszym pragnieniem, pierwszym działaniem powinno być zbawienie duszy, aby nieśmiertelna dusza stanęła przed obliczem Boga gotowa do życia wiecznego, aby idź tam jako wierny sługa Pana, wierny i pełen wdzięczności, wzajemnej miłości przez Syna Ojca Niebieskiego.

Przenosi się z śmierć w żołądku(Jana 5:24) że chrześcijanka, która była posłuszna Kościołowi Świętemu, na jego wezwanie przybyła do świętej świątyni Bożej, kochała święte święta, duszą wierzącą przeżywała święte wydarzenia, wspominane w dniach naszych wielkich świąt, czczona święci Boży z nabożnością słuchali w świątyni słów modlitw, słów Boskiej Ewangelii Pana naszego Jezusa Chrystusa i głoszenia duszpasterskiego.

Kto przez całe życie pragnie umrzeć jako prawdziwy chrześcijanin, szuka u stóp Chrystusa usprawiedliwienia swoich niegodziwości i grzesznych splamień i nie odkłada pokuty za grzechy aż do nieznanego „jutra”. Umie płakać z powodu swoich upadków, które obrażają świętość i miłość Ojca Niebieskiego do niego. Z bojaźnią, wiarą i miłością przyjmuje Święte Tajemnice Chrystusa jako gwarancję życia wiecznego i naszej wiecznej, niekończącej się w życiu następnego stulecia komunii z Najsłodszym Panem.

Umiera w Panu, który – jeśli Pan błogosławi mu śmierć w świadomości – wzywa szafarza Kościół Chrystusa i żegna się ostatecznie, żegnając życie ziemskie, stojąc u tajemniczego progu śmierci, który nieuchronnie wszyscy przekroczymy, gdy nadejdzie dla każdego z nas ta ostatnia godzina.

Kto umiera w Panu, błogosławiony jest – mówi nam Słowo Boże.

Ilekroć Pan porywa dla siebie jego duszę, czy to w głębokiej starości ludzkiej, czy w kwiecie wieku ziemskiego życia; czy ta osoba przejdzie długie próby życia, choroby i smutki, czy też nie będzie miała czasu zakosztować cierpień i pokus; czy umrze otoczony bliskimi i bliskimi, jakby w ramionach najbliższych mu osób, a może Pan ześle człowiekowi śmierć daleko od wszystkich, opuszczoną przez wszystkich i pozostawioną bez zmartwień, być może, wśród ciężkich mąk, od których nikt nie mógł go wybawić ani złagodzić, - ten, który przeżył swoje życie w Panu, umierając, powie swoim wierzącym sercem: „Teraz wypuść swego sługę, Mistrzu!”

Taki sługa Boży powie w swoim sercu: „Ty, Panie, wyprowadź moją duszę z cielesnego więzienia, zabierz ją do siebie z krainy płaczu, łez i smutku do miejsca, gdzie nie ma wzdychania i chorób, żadnego smutku. Wzywasz moją duszę do siebie. „Abym mogła Cię tam zobaczyć i pokłonić się Tobie przed Twoim Przeczystym Obliczem. Bądź wola Twoja!”

I tą silną nadzieją na spotkanie z Panem i nadzieją, że Pan zmiłuje się nad nim w swoim Wiecznym Mieście, osłodzi straszliwą godzinę swojej śmierci.

A może ktoś z Was, kochani, powie: żeby tak umrzeć – w pokoju, z radością – trzeba być świętym, trzeba wznieść się na wyżyny świętości. Ale co mamy zrobić, słabi, grzeszni, popadający każdego dnia w nowe i nowe grzechy? Rzecz w tym, kochani, że istnieje duża różnica pomiędzy kimś, kto upada i pozostaje w grzechach, a kimś, kto upada, ale podnosi się z dołu swego upadku. Słowo Boże mówi nam, że sprawiedliwy człowiek upada siedem razy dziennie, ale gdy upadnie, podnosi się (Przysłów 24:16), a moc Boża go wzmacnia.

Judasz kiedyś dopuścił się ciężkiego grzechu śmiertelnego. Znalazł się w sieci, w niewoli diabła, wroga rodzaju ludzkiego. Ale Judasz nie próbował ze łzami skruchy zerwać owych diabelskich sieci, w które uwikłał go pierwotny wróg naszego zbawienia. Nie pokutował i umarł wieczną śmiercią przez powieszenie się.

Apostoł Piotr zaparł się swego Pana, swego Boskiego Nauczyciela, trzykrotnie zaparł się – i natychmiast zapłakał łzami skruchy. Te łzy uratowały go od śmierci; przyciągnęły do niego miłość i przychylność Chrystusa. Umocniony łaską Ducha Świętego, Apostoł Piotr stał się Najwyższym Apostołem naszego Świętego Kościoła, wielkim nosicielem świętości w Panu.

Czy jest możliwe, żebyśmy żyli bez grzechu? NIE. Ani jedna osoba „nie będzie żyła i grzeszyła”. Ale musimy bać się grzechu, musimy się spieszyć, aby się od niego oddalić, ponieważ grzech prowadzi do wiecznej zagłady.

Czy ktoś z nas może powiedzieć, że w swoim życiu wypełni wszystkie przykazania Boże? NIE. Niewidzialny wróg naszego zbawienia czyha na duszę ludzką na każdym kroku, aby skłonić ją do grzechu. Jeśli jednak nie możemy pozostać bezgrzesznymi, możemy i musimy, miłując przykazania Boże, całą duszą pragnąć żyć według tych przykazań Bożych, aby je wypełniać w swoim życiu.

Czy możemy powiedzieć, że pozostaniemy czyści do końca życia? NIE. Trzeba jednak kochać czystość i do niej dążyć, aby serca i duszy nie pozostawić w grzesznym brudzie, w niewoli diabła, który pragnie jedynie na zawsze zniszczyć nieśmiertelną duszę człowieka, gdyż on, jak mówi święty apostoł: jest jak lew ryczący, szukający kogo pożreć (1 Piotra 5:8), a kogo spotka, podbija.

Nie ma i nie może być człowieka bezgrzesznego – jest tylko Bóg bez grzechu. Musimy jednak okazać Bogu skruchę za nasze grzechy. Dlatego też Pan opuścił święty sakrament pokuty, aby nasza nieśmiertelna dusza częściej oczyszczała się z grzesznych skalań. Z tego powodu Pan ustanowił święty sakrament komunii, abyśmy karmiąc się Bożym Ciałem i Krwią, stali się przez to małymi listkami i gałązkami winorośli, z którymi porównał się Pan Jezus Chrystus (J 15, 1 -6); abyśmy nasycili się od Niego sokami łaski Bożej, umacniającymi nas do walki z grzechami, dającymi nam siłę i siłę do znoszenia grzesznych pokus, do przezwyciężenia wszelkich zasadzek diabła, ojca wszelkiego grzechu (J 8,44) .

Posłuchaj, co mówi św. Jan Chryzostom, wielki nauczyciel czwartego wieku chrześcijaństwa, rozmyślając nad słowami Chrystusa: „Błogosławieni słudzy, których pan, gdy przyjdzie, zastanie nieprzytomnych” (Łk 12,37). Oto słowa Chryzostoma: "Chrześcijanin powinien zawsze czuwać nad swoim sercem. Jeśli całą duszą staramy się wypełnić przymierza Chrystusa, całym sercem pragniemy uchronić się od grzechu, chcemy doprowadzić do Panie szczera łzawa pokuta, oczyszczenie naszej złej duszy, ale nie zdążymy tego wszystkiego zrobić i śmierć przyjdzie do nas nagle, - Pan z miłością przyjmie zarówno nasze intencje, jak i te niespełnione popędy, gdyż przyjmuje zarówno intencje, jak i dobrych pragnień serca”. To właśnie głosi nam św. Jana Chryzostoma i w jego ognistym słowie w świętą noc Wielkanocy.

Po prostu nie można być nieostrożnym przez jeden dzień swojego ziemskiego życia. Nie możecie pozostać leniwymi niewolnikami, którzy zapominają lub nie chcą sobie przypominać o zbliżającej się śmierci, którzy dzień po dniu pozostają ze swoimi grzechami, ze swoją słabą wiarą, słabą nadzieją, niemocną i prawdziwa miłość do Boga. Wierny sługa Boży musi tę wiarę umacniać, rozpalać tę miłość. Trzeba się spieszyć – życie jest takie krótkie – zasiać jak najwięcej dobrych uczynków w naszym ziemskim życiu, aby te dobre uczynki trafiły tam, do życia wiecznego, jeszcze przed nami i spotkały się tam z nami, gdy z naszymi nieśmiertelnymi duszami pójdziemy drogą pośmiertnych męek i anioła stróża zostaniemy doprowadzeni przed sąd Ojca Niebieskiego i Wszechsprawiedliwego Sędziego.

I tak każdy, kto żyje z Panem, opłakuje swoje upadki, zawsze przypominając sobie, że przejdzie z tego życia do innego, na które musi się codziennie przygotowywać; kto każdego dnia wrzuci do skarbonki za dobre uczynki choćby małą część swoich dobrych uczynków; przychodzi do świątyni Bożej po oczyszczającą łaskę Chrystusa; podchodzi do Świętego Kielicha z bojaźnią; który odpokutowuje za swoje grzechy czystym życiem i wykonalnymi czynami w imię Chrystusa; Ktokolwiek, być może, na chromych i chwiejących się nogach, ale w taki pewny sposób dociera do Królestwa życia przyszłego, idzie do swego Ojca Niebieskiego, błogosławionego, umierającego w Panu.

O tym, że musimy umrzeć w Panu, przypominają nam, moi drodzy, wszyscy święci, którzy w chwale przeszli swoją ziemską drogę. Przypominają nam o tym wszyscy słudzy Boży, nasi pobożni przodkowie, którzy umieli żyć według Boga i umarli z Panem w sercu. I musimy nauczyć się żyć tak, abyśmy mogli w ten sposób umrzeć: wszak nasze ziemskie życie to tylko chwila w porównaniu z wiecznością, która czeka każdego z nas.

Aby ocalić swoją duszę od wiecznej zagłady, aby ją doprowadzić tam, gdzie obchodzi się wieczną Wielkanoc Chrystusa, gdzie wierni słudzy Boga, wierne dzieci swego Ojca, wychwalają swego Pana wraz z jedną radosną rodziną i mają radość oddawania Mu czci i nigdy nie rozstając się z Nim – to, kochani, moje bezcenne, niezrównane szczęście!

Niech nikt z nas nie będzie zawstydzony, niech się nie zawstydzi, niech nikt z nas nie zostanie odrzucony przez Pana, gdy On odwdzięczy każdemu według jego uczynków!

Dzięki łasce Bożej i pomocy Bożej, dzięki mocy i działaniu Ducha Świętego, który mieszka w prawdziwie prawosławnej duszy, niech dni naszego ziemskiego życia uczynią nas godnymi wejścia do otwartych bram Królestwa Niebieskiego.

A wszystkim, którzy z wiarą i nadzieją w miłosierdzie Boże odeszli do wieczności, niech Pan odpoczywa w swoim Niebieskim Domu!

Metropolita Nikołaj Jaruszewicz

Dziennik Patriarchatu Moskiewskiego, 1950, N10