Описание личности человека на английском. Описание характера на английском языке: основные слова и фразы. самых полезных английских идиом о характере человека

Как описать характер человека на английском языке? Подобрал для Вас легкие, но в то же время очень хорошие фразы и слова на эту тему!

Привет, дорогие читатели и гости блога! В английском языке существует огромное количество слов на одну и ту же тему. И дело в том, что, когда мы учим английский, очень важно знать наиболее популярные, легкие и классные из них одновременно. Все слова знать невозможно. Учить все в подряд смысла тоже нет. Так что главное — это знать самые нужные.

В этой статье я собрал для Вас самые классные и популярные слова, которые можно использовать для описания характера человека. Я бы хотел, чтобы Вы их запомнили и старались использовать всегда, когда будете разговаривать с кем-либо на английском языке;)

Слова для описания характера на английском.

В английском, если мы хотим спросить о том, какой у человека характер, можно сказать:

What kind of a person is he/she?

(Какой он или она человек?)

What is he/she like?

(Какой у него или неё характер?)

Это две очень классные фразы, так что используйте их. Забегая вперед, скажу, что, если Вы хотите спросить о том, как человек выглядит, можно сказать:

What does he look like?

(Как он выглядит?)

Но о я напишу отдельную статью. А в этой говорим о характере. Ниже приведены очень хорошие слова и фразы, которые можно использовать для описания характера людей. Развивайте свой словарный запас!

Слово	Перевод
	Добрый, любезный справедливый
	Скромный
	Человек настроения

	Эгоистичный



	Cхорошим характером, добродушный
	Чувствительный
	Сообразительный


	Унылый, скучный
	Заслуживающий доверие
	Надежный
	Стеснительный, пугливый

	Веселый, энергичный
	Чувствительный
	Неуклюжий
	Лояльный
	Нежный, добрый
	Жестокий

Дополнительный словарный запас на тему характера
	рассеянный
	честолюбивый
	обаятельный
	напористый
	привлекательный
	нахальный
	неуклюжий
	поведение

	хвастливый

	способный, умный
	спокойный
	благотворительный



	неуклюжий
	общительный
	неотразимый
	тщестлавный
	добросовестный
	последовательный

	жестокий
	образованный


	порядочный
	прилежный
	послушный
	двуличный
	ревностный
	красноречивый
	завистливый
	справедливый

	пугливый
	откровенный


	добродушный

	надменный

	вспыльчивый
	настроение, юмор
	невоспитаный
	нахальный
	работоспособный
	раздражительный
	ревнивый
	справедливый


Liar — лжец
	легкомысленный


	скромный
	настроение
	капризный
	опрятный
	благородный
	послушный


	выдающийся
	настойчивый
	убедительный
	вежливый
	пунктуальный
	благоразумный
	раскованный
	репутация
	сдержаный
	решительный
	почтительный

	самоуверенный
	эгоистичный
	сентиментальный
	застенчивый


	скользкий тип

	медлительный
	хитрый, лицемерный
	остроумный
	изощрённый
	степенный


	сладкоежка
	тактичный
	темперамент, нрав
	обидчивый
	черта характера
	доверчивый
	ненавязчивый
	разносторонний
	слабовольный
	благовоспитанный

	находчивый

Продолжайте учить английский и берегите себя!

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

В Англии говорят: «Character makes a man». И они правы: все наши поведенческие черты, наши склонности и предпочтения, умение отказаться от чего-то в пользу других - быть щедрым (generous) , или неумение сделать это, труситься как Скрудж над каждым центом, быть скупым (mean)…умение ладить с людьми и степень социализации – всё откладывает отпечаток на наш характер!

Кто-то амбициозен (ambitious) и любит соревновательный (competitive) стиль жизни настолько, что даже готов переступить через всё, во имя своих целей. Кто-то самоуверен (self-confident) в своём совершенстве, как павлин. А говорил же Будда: «И нет предела совершенству!» … Кто-то настолько не уверен в себе (insecure) и застенчив (shy), что сливается со стеной на вечеринке и сгрызает ногти до основания от своих (как он считает) – комплексов. Кто-то любит повелевать и управлять другими, распорядительным (bossy) тоном и устрашающим указательным пальцем, применяя манипуляторные (manipulative) тактики так легко, что все только удивляются: «как такой прекрасный человек, экстраверт(extrovert) , ухоженный (tidy) педант и просто лапочка живёт с такой агрессивной (aggressive) фурией!»

Многие молятся на своих детей и разными поблажками и попустительством распускают детей до безобразия . Испорченный (spoilt) ребёнок, падающий на пол супермаркета и бьющийся в истерике до тех пор, пока родитель не купит ему вожделенную игрушку – яркий пример.

У меня есть знакомая, у которой «семь пятниц на неделе». Характер меняется как флюгер. Англичане называют таких людей “moody”. Сейчас она нежна (affectionate) с её бойфрендом, но через мгновение ревнивый (jealous) взгляд сотрясает миры, если он посмотрел не туда!…Но она может плакать, созерцая закат, дописывая поэму и тут же говорить: «Я не чувствительна (sensitive)! Это пылинка в глазу…» Её парень считает её очаровательной (charming) и слегка стервозной… Есть золотое правило: «Treat everyone as they would want to be treated!» - «Относись к другим так, как хочешь, чтобы относились к тебе!»

Будьте сами терпеливыми (patient), надёжными (reliable), любящими – и жизнь вас одарит точно такими же спутниками, по закону Притяжения!

Учим новые слова на английском

Угадай правильное слово

If a person has got a rich imagination. He/she is ___.
If you can wait you are ___.
If you change your mood from being happy to sad, angry, unhappy, often without clear reason. You`re ___.
If a person likes manipulating he/she is ___.
Who talks a lot that is ___.
If you feel yourself uncomfortable with other people and don`t want to communicate with them, you are ___.

Ответь на вопросы по теме

Do you know a moody person among your relatives and friends?
Can people call you “generous”?
What traits of character are desirable for being a leader?
Do you like extravert or introvert people?
How much time do you spend on talking on Skype a day? Are you talkative?

Tired, very tired

В эту подборку вошли основные слова, описывающие качества человека на английском язык. В основном это черты характера, моральные качества. Человека можно описывать очень по-разному, с разных сторон. С другими словами для описания людей вы можете ознакомиться в статьях:

young		молодой
old	[əʊld]	старый
adult	[əˈdʌlt]	взрослый
lazy	[ˈleɪzi]	ленивый
hardworking	[ˈhɑːdˌwɜːkɪŋ]	трудолюбивый
smart		умный
stupid	[ˈstjuːpɪd]	глупый
kind		добрый
mean		злой, подлый, нехороший
good		хороший, добрый
bad		плохой
nice		приятный, милый
cute		милый
optimistic	[ˌɒptɪˈmɪstɪk]	оптимистичный
pessimistic	[ˌpɛsɪˈmɪstɪk]	пессимистичный
curious	[ˈkjʊərɪəs]	любопытный
positive	[ˈpɒzətɪv]	позитивный
cruel		жестокий
calm		спокойный
brave		смелый
cowardly	[ˈkaʊədli ]	трусливый
cool		клевый, крутой, прикольный
tough		крутой, крепкий
honest	[ˈɒnɪst]	честный
happy	[ˈhæpi]	счастливый
sad		печальный
angry	[ˈæŋgri]	сердитый
scared		испуганный
tired	[ˈtaɪəd]	уставший
bored		скучающий
helpful	[ˈhɛlpfʊl]	готовый помочь
reliable		надежный
responsible		ответственный

Примеры:

В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.

young – молодой

Everything was different when we were younger. – Все было по-другому, когда мы были моложе.

old – старый

The Old Man and the Sea. – Старик и море.

adult – взрослый

This book is for adults. – Эта книга для взрослых.

lazy – ленивый

I was too lazy to double check. – Я был слишком ленив, чтобы проверить дважды.

hardworking – трудолюбивый

The miller’s daughter was a hardworking girl. – Дочь мельника была трудолюбивой девушкой.

smart – умный

He is a smart boy and he studies a lot. – Он умный мальчик, и он много учится.

stupid – глупый

Don’t be stupid, this is your chance! – Не будь глупым, это твой шанс!

kind – добрый

She is a kind person, she helps people. – Она добрый человек, она помогает людям.

mean – злой, подлый, нехороший

My boss is a mean guy, we don’t like him. – Наш босс – нехороший парень, он нам не нравится.

good – хороший, добрый

We have some good wine for you. – У нас для вас есть хорошее вино.

bad – плохой

Don’t talk to strangers, there are many bad people out there. – Не говори с незнакомцами, на свете много плохих людей.

nice – приятный, милый

He’s not handsome, but he is a nice guy. – Он не красавчик, но он приятный парень.

cute – милый

She has always wanted to have a cute puppy. – Она всегда хотела иметь миленького щеночка.

optimistic – оптимистичный

The players were optimistic about the third period. – Игроки были оптимистично настроены на третий период.

pessimistic – пессимистичный

Don’t be so pessimistic. – Не будь таким пессимистом.

curious – любопытный, любознательный

Babies are curious about everything around them. – Малыши любознательны насчет всего, что их окружает.

positive – позитивный

Well, at least you are positive about your life. – Ну, по крайней мере ты позитивно смотришь на жизнь.

cruel – жестокий

Love is cruel. – Любовь жестока.

calm – спокойный

The dog was calm and quiet. – Собака была спокойной и тихой.

brave – смелый

He has done something very brave and stupid at the same time. – Он совершил кое-что очень смелое и глупое одновременно.

cowardly – трусливый

A cowardly lion. – Трусливый лев.

cool – клевый, крутой, прикольный

This robot looks really cool! – Этот робот выглядит реально круто!

tough – крутой

The police officer was a really tough guy. – Полицейский был действительно крутым парнем.

honest – честный

You can rely on Jack, he is an honest man. – Ты можешь положиться на Джека, он честный человек.

happy – счастливый

Don’t worry, be happy. – Не переживайте, будьте счастливы.

sad – печальный

She likes sad music. – Ей нравится печальная музыка.

angry – сердитый

The pigs made the birds really angry. – Свиньи очень рассердили птичек.

scared – испуганный

The wounded man was scared. – Раненый мужчина был напуган.

tired – уставший

I’d like to take a day off, I’m too tired. – Я бы хотел взять выходной, я слишком устал.

bored – скучающий

When I’m bored, I watch TV series. – Когда мне скучно, я смотрю сериалы.

helpful – готовый помочь

He is a pleasant, helpful young man. – Он приятный, готовый помочь молодой человек.

reliable – надежный

You are going to need more reliable business partner. – Тебе понадобится более надежный бизнес-партнер.

responsible – ответственный

Who is responsible for this? – Кто отвечает за это?

He is a responsible employee. – Он ответственный сотрудник.

Примечания

1. Tough буквально значит “жесткий”, по отношению к человеку – “крутой”: Tough guys. – Крутые парни.

2. Cute и nice похожие слова, но nice (приятный, хороший, вежливый) обычно говорят о характере и внешности человека:

He is a nice person. – Он приятный человек.
I can’t be nice with mean people. – Я не могу быть вежливым

Иногда в разговоре возникает потребность описать какого-либо знакомого или наоборот совсем незнакомого нам человека. Причем речь может идти не только о внешности, но и о личностных качествах, которыми говорящий недоволен или восхищен. В русском языке мы можем воспользоваться для этих целей причастиями, прилагательными и устойчивыми речевыми оборотами. В иностранной речи все эти средства тоже присутствуют, но чаще всего раскрыть образ обсуждаемого персонажа во всех подробностях нам помогают прилагательные на английском характеризующие человека. Сегодня мы рассмотрим большой объем новых слов, которые позволяют красочно и полноценно расписать качества и внешность любого индивида.

Прилагательные, описывающие внешний облик

Внешность человека состоит из разных факторов. К ней относятся как относительно постоянные признаки: цвет глаз и волос, тембр голоса, рост, возраст, телосложение, черты лица и т.п; так и часто меняющиеся свойства: стиль одежды и обуви, возможные украшения, аксессуары. Разнообразие прилагательных, позволяет передать как общее впечатление от облика людей, так и четко разграничить каждый признак. В таблице данной ниже, приведен список различных определений, которые описывают внешний вид человека в нейтральном, позитивном и в негативном ключе.

Описание внешности

Положительные черты

Нейтральные факты

Негативная окраска

Красота и привлекательность : attractive – привлекательный;

cute – прелестный;

beautiful/handsome – красивая/красивый;

fit – отличные, идеальные формы тела;

Волосы:

bald – лысый;

curly – кудрявый;

blonde – блондин;

redhead – рыжий;

shoulder-length – длинные до плеч;

wavy – вьющиеся.

scruffy – неряшливый;

fat – чересчур толстый, жирный;

flabby – обвисший, дряблый;

awkward – неуклюжий;

repulsive – отталкивающий, противный;

ugly – уродливый;

Возраст и рост:

young – молодой;

old – старый;

tall – высокий;

short – невысокий;

Эффектность:

presentable – респектабельный, представительный;

well-built – хорошо сложенный;

gorgeous – великолепный, поразительный;

well-dressed – хорошо одетый;

Телосложение:

chubby – круглолицый;

plump – упитанный, пухлый;

muscular – мускулистый

slender – стройный;

thin – худой;

stocky – приземистый;

Состояние:

pale – бледный;

suntanned – загорелый;

Конечно же, невозможно в одной таблице передать все английские прилагательные характеризующие внешность человека или описывающие различные существительные. Но мы постарались привести для начального изучения наиболее разнообразные и часто используемые в речи примеры. Далее рассмотрим, какими лексическими средствами можно охарактеризовать поведение, принципы и взгляды индивида.

Прилагательные на английском характеризующие человека как личность

Всем людям свойственно иметь заложенную от природы восприимчивость и реакцию на поступки, которая постепенно превращается в индивидуальную манеру поведения, параллельно вырабатывая особый взгляд на жизнь и ее ценности. Комплекс этих действий формирует характер человека и предшествует становлению полноценной личности. Соответственно масштабу явления, в различных языках насчитывается такое огромное количество слов и выражений о качествах людей, что оно просто не сопоставимо с аналогичной лексикой, используемой для обозначения внешности.

Для данной категории, мы также составили таблицу, в которой представлены с переводом прилагательные на английском характеризующие качества человека. Как уже упоминалось ранее, таких лексических единиц существует порядка несколько тысяч, и, естественно всех их не перепишешь и тем более не заучишь. Мы отобрали практически сотню английских определений, которые характеризуют индивида с положительной или отрицательной стороны. Для удобства, слова обобщены в небольшие тематические группы. Рассмотрим их.

Выражение личностных качеств

Критерии

Резко положительные стороны

Нейтральные качества, зависящие от контекста фразы

Резко отрицательные стороны

Поведение в обществе

sociable – общительный;

punctual – пунктуальный;

civil – воспитанный;

friendly – дружелюбный;

noble – благородный;

tactful – тактичный;

communicative – коммуникабельный;

considerate – деликатный;

aloof – сторонящийся, отчуждённый;

self-confident – самоуверенный;

tolerant – терпимый;

dominant – доминирующий;

indifferent – безразличный;

independent – независимый;

practical – практичный;

sneaky – подлый;

vindictive – злопамятный;

uncontrollable – неконтролируемый;

arrogant – высокомерный;

bad-mannered — плохо воспитанный;

boastful – хвастливый;

selfish – эгоистичный;

maladroit – бестактный;

Эмоциональные состояния

energetic – энергичный;

determined – решительный;

happy – счастливый;

hot-blooded – пылкий;

impressionable – впечатлительный;

cheerful – веселый;

excited – оживленный;

excitable – взволнованный;

impulsive – импульсивный;

compassionate – сочувствующий;

alert – настороженный;

thoughtful – задумчивый;

violent – вспыльчивый;

fussy – нервный;

unstable – неуравновешенный;

inert – инертный, вялый;

low – подавленный;

pompous – напыщенный;

angry – сердитый;

Способность мыслить, учиться, творить

able — способный, талантливый;

creative – творческий;

bright – смышленый;

understanding – понимающий;

clever – умный;

adroit — ловкий, искусный;

quick witted – находчивый;

imaginative — одарённый богатой фантазией;

keen – проницательный;

ordinary – заурядный;

forgetful – забывчивый;

ambitious – амбициозный;

incapable — неспособный;

blunt – непонятливый;

small-minded – ограниченный;

uneducated – необразованный;

foolish – глупый;

dim-witted – недалекий, несообразительный;

Стойкость характера

brave – храбрый;

incorruptible – неподкупный;

fair-minded – справедливый;

diligent – исполнительный;

plucky – решительный;

courageous – отважный;

purposeful – целеустремленный;

critical – критичный;

stubborn – упрямый;

committed – убежденный, верящий в идею;

calm – невозмутимый;

devout – набожный;

fearless – бесстрашный;

proud – гордый;

straightforward – откровенный;

weak-willed – слабовольный;

spineless — бесхребетный, бесхарактерный;

irresponsible – безответственный

faint-hearted – не имеющий силы воли, малодушный;

indecisive – колеблющийся;

Иные врожденные или приобретенные качества и свойства

easy-going – добродушный;

careful – заботливый;

wise – мудрый;

courteous – галантный;

dedicated – преданный;

polite – вежливый;

sensible – благоразумный;

gentle – нежный;

obstinate – упорный;

candid – искренний;

shy – стеснительный;

obedient – покорный;

observant – наблюдательный;

playful – несерьезный;

vain – тщеславный;

greedy – жадный;

lily-livered – трусливый;

malicious – злобный;

stingy – скупой, скряга;

cruel – жестокий;

torpid – апатичный;

close – замкнутый;

rude – грубый;

boring — скучный;

Мы изучили прилагательные для описания различных свойств и качеств людей, и теперь способны составить описание характера любого человека на английском языке. Продолжим совершенствовать свой английский на следующих занятиях!

Просмотры: 719

My best friend’s name is Andrew. He is fifteen years old. Andrew is my classmate. We also do judo together. Andrew is a really good friend. What I like about him is that he is sincere with his friends. He is very helpful and his friends can always rely on him. I think he is a loyal friend to me.

Andrew is an optimistic person. He is well-balanced and quite reserved. He always keeps calm in critical situations. Andrew is quite sensible and practical. He is very responsible.

Andrew is purposeful and assertive. He always expresses his ideas and opinion with confidence. He does well at school, because he is studious and works really hard. My friend is also very intelligent and resourceful. Andrew is good at Math, Physics and Chemistry.

Andrew is a sociable person. He has a good sense of humour and a great imagination. We always have a lot of fun together. To my mind Andrew is a wise person: he often gives me good advice.

Although Andrew and I are good friends, we sometimes argue fiercely about different things. And Andrew can often be really stubborn. Sometimes he is also too self-confident and bossy.

Моего лучшего друга зовут Андрей. Ему пятнадцать лет. Андрей мой одноклассник. Мы также вместе ходим на дзюдо. Андрей очень хороший друг. Мне нравится в нем то, что он искренний со своими друзьями. Он очень отзывчивый и его друзья всегда могут положиться на него. Я думаю, что он настоящий друг.

Андрей оптимистичный человек. Он уравновешенный и достаточно сдержанный. Он всегда сохраняет спокойствие в критических ситуациях. Андрей довольно разумный и практичный. Он очень ответственный.

Андрей целеустремленный и настойчивый. Он всегда уверенно выражает свои мысли и мнения. Он хорошо учится в школе, потому что он старательный и занимается очень усердно. Мой друг также очень умный и находчивый. Андрей хорошо разбирается в математике, физике и химии.

Андрей общительный человек. У него хорошее чувство юмора и богатое воображение. Мы всегда весело проводим время вместе. На мой взгляд, Андрей – мудрый человек: он часто дает мне хорошие советы.

Хотя мы с Андреем хорошие друзья, мы иногда горячо спорим о разных вещах. Андрей часто может быть очень упрямым. Иногда он также слишком самоуверен и ему нравится командовать другими.