Схиляння прізвищ в давальному відмінку. Родовий відмінок фио. Які існують помилки щодо відміни прізвищ

Надбудова Morpher.xll виконує наступні функції:

Функції відміни за відмінками

Надбудова розширює можливості Excel, додаючи в нього функції відміни, відповідні відмінками російської та української мов:

Підтримується також українська мова:

Функція	питання	опис
пологів	кого? чого?	Утворює форму родового відмінку
Давальній	кому? чому?	Утворює форму давального відмінку
Знахiдній	кого? що?	Утворює форму знахiдного відмінку
орудно	ким? чим?	Утворює форму орудно відмінку
мiсцевого	на кому? на чому?	Утворює форму мiсцевого відмінку без прийменник
Клічній	Шановний ...	Утворює форму клічного відмінку

Наприклад, якщо в клітинку A1 ввести «Іванов Іван Іванович», а в клітинку B1 - формулу \u003d Давальний (A1), то в осередку B1 відобразиться «Іванову Івану Івановичу». При зміні імені в осередку A1 осередок B1 буде оновлюватися автоматично.

Якщо прізвище, ім'я та по батькові дані в різних колонках, на вхід функції відміни можна подати всі три осередки:

Російською мовою схиляються не тільки ПІБ, але і різного роду словосполучення, наприклад, дожності, назви відділів підприємства, географічні назви і багато іншого. На українській мові з високою точністю схиляються поки тільки ПІБ.

Формули в Excel - універсальний засіб, їх можна використовувати в макросах VBA, вивести на панель швидкого доступу у вигляді кнопок і т.п. Все це легко робиться засобами Excel.

Функція визначення роду (статі)

Ця функція визначає граматичний рід вхідного словосполучення. Роду однозначно відповідає підлогу, якщо словосполучення називає людини.

Для російської мови функція називається рід і може повертати одне з наступних строкових значень:

Для української мови відповідна функція називається Рід:

У разі якщо вхідний словосполучення не містить російських (або українських) слів, результатом функції буде порожня клітинка.

Переклад у множину

Функція Множина переводить слово або словосполучення у множину:

Якщо слово вже у множині, то в результаті буде порожня клітинка.

Функція прописи чисел і грошових сум

Функція Пропись формує пропис числа або грошової суми в будь-якому відмінку:

При бажанні можна використовувати скорочені назви грошових одиниць, з точкою або без:

В якості грошової одиниці допускається також використання трибуквених кодів валют міжнародного стандарту ISO 4217, таких як RUB, USD, EUR та ін. При цьому в назву грошової одиниці автоматично включається назва країни:

Крім грошових одиниць, можливо побудувати пропис числа в поєднанні з довільною одиницею виміру, наприклад:

Щоб поставити результат в потрібний відмінок, вкажіть третім параметром першу букву назви відмінка (І, Р, Д, В, Т, П):

Наприклад, щоб сформувати фразу "Протягом 30 (тридцяти) календарних днів", використовуйте формулу:

\u003d CONCATENATE ( "Протягом"; Пропись (30; "календарний день"; "Р"))

Попередження помилок у функції Пропись

При деяких вхідних даних функція Пропись може видавати помилку. Помилка видається в клітинку з формулою у вигляді повідомлення, що починається з "# ПОМИЛКА: ..."

Нижче перераховані можливі помилки і способи їх попередження:

Занадто велике число. У цілій частині можлива не більше 30 значущих цифр.

Пропис (1E + 30; "одиниця")

Ви передали в функцію занадто велике число.

На практиці числа, великі ніж 10 30, зазвичай означають помилку в обчисленнях. Якщо вам дійсно потрібна підтримка таких чисел, напишіть автору програми і вкажіть необхідний діапазон.

Примітка: Вказати "занадто маленьке" число неможливо. Числа від 10 - 17 і менше автоматично округлюються до 0.

Третій аргумент (падіж) повинен бути однією з букв: І, Р, Д, В, Т, П.

Пропис (1; "одиниця"; "А")

Ви передали в функцію неправильний ідентифікатор відмінка.

Вставте перевірку на допустимість параметра. Значення параметра повинні бути великими російськими буквами і строго відповідати списку.

Одиниця виміру неросійська або не має потрібної відмінкової форми.

Пропис (5; "edinitsa")

Пропис (5; "теля")

Пропис (5; "")

Другий параметр або порожній, або не є російським словом, або являє собою слово, у якого немає потрібної відмінкової форми.

Вкажіть правильну одиницю вимірювання.

Занадто багато цифр після коми. Для більшості валют можлива не більше 2 цифр; для білоруських рублів число повинне бути цілим.

Пропис (1,234; "рубль")

Пропис (123,4; "білоруський рубль")

Зазначена грошова сума містить занадто багато цифр після коми.

Округлите суму до потрібної кількості цифр. Чому функція Пропись робить округлення автоматично? Тому що це могло б привести до помилок округлення. Наприклад, якщо 1 рубль поділити на трьох і автоматично округлити результат до 0,33, то одна копійка загубиться: 0,33 * 3 \u003d 0,99.

Виклик функцій надбудови з макросів VBA

Приклад макросу, який ставить значення в поточному осередку в родовий відмінок:

Sub Macro1 () ActiveCell.Value \u003d Application.Run ( "Родовий", ActiveCell.Value) End Sub

Технічні дані

Надбудова працює в Excel під управлінням Windows.
Підтримувані версії Excel: 2003, 2007, 2010, 2013 (Office 365).
Розмір файлу 600K.
Morpher.XLL написана на C ++ і інтегрується в Excel за допомогою XLL API, що забезпечує миттєвий перерахунок осередків з використанням всіх ядер процесора. Це означає, що надбудова здатна обробляти мільйонні списки в лічені секунди.

А як же Mac (OS X)?

Надбудова працює тільки під Windows. Але її можна запустити на Маc за допомогою Parallels Desktop. Це програма емуляції Windows на Маc.

Інструкція із встановлення

Надбудова поставляється в трьох варіантах:

Morpher.xll.2003.zip - для Excel 2003;
Morpher.xll.2007.zip - для Excel 2007 і пізніших версій, 32 біта;
Morpher.xll.x64.zip - для Excel 2007 і пізніших версій, 64 біта.

Якщо ви не впевнені в тому, яка у вас версія Excel, почніть з файлу Morpher.xll.2007.zip - він підходить в 99% випадків. Якщо ви впевнені, що у вас 64-бітна версія, перевірте себе. Розрядність Excel може не збігатися з розрядністю системи і 64-бітові інсталяції Excel дуже рідкісні.

Виберіть zip-архів, що відповідає вашій версії Excel, і розпакуйте з нього єдиний файл під назвою Morpher.xll. Помістіть цей файл в будь-яку папку на комп'ютері. Надалі Excel буде завантажувати надбудову з цієї папки при кожному запуску.

В Excel 2003, виберіть у меню Сервіс (Tools) пункт Надбудови (Add-Ins).
В Excel 2007-2013 це вікно заховано глибше:
1. Натисніть круглу кнопку в лівому-верхньому кутку вікна Excel або меню Файл (File).
2. Виберіть зліва Параметри (Options).
3. У вікні зліва виберіть категорію Надбудови (Add-Ins).
4. Внизу вікна натисніть кнопку Перейти (Go).

У вікні Надбудови натисніть кнопку Огляд (Browse) і вкажіть шлях до папки, де знаходиться Morpher.xll. Переконайтеся, що навпроти Схиляння (Morpher.xll) стоїть галочка. Натисніть OK.

Можливі проблеми при установці

Якщо ви отримуєте одне з таких повідомлень:

(В Excel 2003-2010) «Файл Morpher.xll не є надбудовою» ( "Morpher.xll is not a valid add-in.") при натисненні ОК в списку надбудов або
(В Excel 2013 / Office 365) «Формат файлу Morpher.xll не відповідає розширенню файлу. Можливо, файл пошкоджений або небезпечний ... » при старті Excel.

то це практично напевно означає, що ви вибрали zip-файл, який не відповідає вашій версії або розрядності Excel. Закрийте Excel, розпакуйте інший файл і повторіть процедуру установки.

Історія змін

Дата	версія	опис
19.12.2017	1.4.10.0	Поповнення словника.
17.01.2017	1.4.8.0	У функції Пропись виправлена \u200b\u200bпомилка «нуль років». Додані копійки до білоруського рубля в зв'язку з його деномінацією. Старий (до червня 2016 г.) білоруський рубль має позначення BYR, новий - BYN. Пропис BYR не містить копійок, а BYN містить.
16.01.2017	1.4.7.0	Поповнення словника. Зокрема, виправлено схиляння слова роялті.
15.01.2017	1.4.6.0	Виправлено схиляння деяких слів з дефісом, наприклад: Нью-Йорк, Лос-Анджелес. Раніше неправильно видавався знахідний відмінок: Нью-Йорка, Лос-Анджелеса замість правильних Нью-Йорк, Лос-Анджелес.
26.05.2016	1.4.5.0	Виправлена \u200b\u200bпомилка в відмінюванні батькові Олегівна.
19.04.2015	1.4.4.0	Виправлена \u200b\u200bпомилка в функції Пропись: замість неправильного "5 років" тепер видається правильне "5 років". Помилка стосувалася тільки одиниці виміру "рік" (це слово - виняток).
17.03.2015	1.4.3.0	Виправлена \u200b\u200bпомилка в функції Пропись. Помилка виявлялася для сум з числом копійок 0x. В результаті видавалося x0 копійок замість 0x.
21.08.2014	1.4.1.0	Поповнення словників. Виправлено схиляння прізвища Ведмідь на українському.
12.08.2014	1.4.0.0	Додана функція Множина, що дозволяє отримати форму називного відмінка множини слова або словосполучення.
07.01.2014	1.3.6.0	Додана функція ПредложнийО, що повертає форму місцевому відмінку з прийменником О / ОБ / ОБО.
11.12.2013	1.3.5.0	Невелике поповнення словника (російського і українського).
10.12.2013	1.3.4.0	В український алгоритм доданий облік «апострофів» виду Дерев "яна і Дерев "яна.
11.11.2013	1.3.3.0	При вказівці більше двох цифр після коми в грошовій сумі тепер видається.
11.10.2013	1.3.2.0	Виправлена \u200b\u200bпомилка, що викликала збій Excel при відмінюванні фрази "Складаний масажний стіл Vision Apollo I".
30.09.2013	1.3.1.0	Додана можливість встановлення грошових одиниць в скороченому вигляді: руб, дол, грн, тнг.
25.09.2013	1.3.0.0	Додана функція прописи грошових сум і чисел російською мовою.
10.09.2013	1.2.4.0	Уточнено деякі формулювання в майстра функцій. Нейтралізована відома помилка в Excel, в результаті якої деякі повідомлення в майстра функцій виводилися в повному обсязі (Argument Description String Truncation in the Function Wizard).
5.09.2013	1.2.3.0	Виправлена \u200b\u200bпомилка в назві категорії функції Рід.
29.01.2013	1.2.2.0	Виправлені помилки в відмінюванні, зазначені користувачами. Додані правила для обліку невідмінюваних українських прізвищ на -їх (Грицько).
28.01.2013	1.2.1.0	Виправлені помилки в відмінюванні, зазначені користувачами. Облік двох видів апострофів в українських словах, наприклад, березня "янович і Березня 'янович.
03.01.2013	1.2.0.0	Додана функція визначення роду (статі) для російської та української мов.
25.11. 2012	1.1.0.0	Додані функції відміни ПІБ українською мовою.
20.12. 2011	1.0.0.2	Додана можливість відміни даних з декількох осередків.

купити Morpher.xll

Придбати надбудову можна двома способами:

веб-сервіс.
Please enable JavaScript to view the

	онлайн	Договір + безнал
документи	Звітні документи не надаються.	Ми виставимо вам рахунок, вишлемо договір і акт - скани і поштою.
Термін доставки

У російській мові ПІБ в родовому відмінку змінюються переважно так само, як і інші власні іменники - в залежності від відміни, до якого вони належать. Приклади прізвищ імен по батькові в родовому відмінку: книга Іванової Олени Сергіївни, праці Льва Миколайовича Толстого, квартира Черних Марьям Олександрівни.

Схиляння прізвищ в родовому відмінку

Основні схиляються типи і приклади прізвищ в родовому відмінку представлені в таблиці:

Чоловічий рід	Жіночий рід	множинної число
Прізвища на - ов / ев, - ін / Ин, - ський / ської, - цький / цкой	Петрова, Пшеніциной, Чацький, Боровський	Петрова, Пшеніциной, Чацький, Боровський	Петрова, Пшеніциной, Чацький, Боровський
Прізвища, співзвучні прикметником	Чорне, кримські, Толстого, лихого	Чорне, кримські, Толстого, лихий	Черних, кримські, Толстого, лихих
Прізвища, співзвучні іменником	Мельник, король, крук	Мельник, Король, Ворон	Мельник, Король, Ворон
П'ятниця, Кафка, земля	П'ятниця, Кафка, земля	П'ятниця, Кафка, земля
Прізвища з швидкими голосними	Льва, зайці	Лев, Заєць	Лев, Заєць
подвійні прізвища	Соловйова-Сєдого, Ткач-Преображенського	Соловйової-Сєдой, Ткач-Преображенського	Соловйових-Сєдих Ткач-Преображенського

Схиляння імен в родовому відмінку

Приклади відмінювання імен в родовому відмінку:

Зверніть увагу: в ім'я Любов в родовому відмінку не відбувається випадання кореневого гласного "про".

Схиляння батькові в родовому відмінку

У родовому відмінку батькові схиляються наступним чином:

винятки

Невідмінювані іменники, що позначають прізвища та імена, в родовому відмінку вживаються в формі, омонімічной їх початкової. До таких іменником відносяться:

Французькі прізвища з ударним закінченням - а; Прізвища з основою на - ко, - е, - і, - у, - ю і співзвучні із середнім родом на - про; Прізвища без граматичного роду з основою на - їх / их; Неросійські жіночі імена з основою на тверду приголосну і на - і; Імена з закінченнями - о, - у, - ю, - е, - и,.

Що таке схиляння іменників? Відмінювання іменників у російській мові - постійні граматичний ознака, що вказує на особливості зміни іменників за відмінками і числами. Виділяють три продуктивних ...
Типи відмін прикметників Схиляння прикметників в російській мові - постійний граматичний ознака прикметників, який вказує на особливості зміни слів по числах, родах і відмінках. Виділяють ...
Особливості відмінювання ПІБ в давальному відмінку Форму давального відмінка в російській мові мають прізвища, імена та по батькові, кінцеві елементи яких піддаються російському словозміни: Прізвища, ...
Що таке знахідний відмінок? Знахідний відмінок у російській мові є непрямим відмінком, що виражає об'єктне, суб'єктна або обстоятельственное значення. Знахідний відмінок відповідає на питання - Кого? ...
Правопис відмінкових закінчень іменників Відмінкові закінчення іменників представлені системою закінчень, що вказують на граматичне відношення іменників до інших слів у реченнях і словосполученнях. Відмінкові закінчення ...
Що таке родовий відмінок? Родовий відмінок в російській мові - непрямий відмінок, що виражає значення визначення предмета, а також суб'єктні або об'єктні відносини. Іменники в родовому ...
Для тих, хто вивчає німецьку мову схиляння (скл.) Іменників представляється дуже важливою і не найпростішим темою. У німецькому розрізняють три типи скл .: сильне (інакше його ...
Що таке місцевий відмінок? Місцевий відмінок в російській мові - непрямий відмінок, який вживається у мові виключно з приводами. Іменники в місцевому відмінку відповідають на ...
Німецькі прізвища стали з'являтися і поширюватися з 12 століття. Але тільки в 1875 році вони стали реєструватися і записуватися. З тих пір у кожного німця ...
Прикметник (дод.) - слово, яке означає ознаки або якості предмета. Дод. імена в німецькому діляться на якісні (interessant - цікавий, schlecht - поганий) і відносні ...
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ РФ ХАКАССКИЙ державний університет ім. Н. Ф. КАТАНОВА ІНСТИТУТ ФІЛОЛОГІЇ, КАФЕДРА РОСІЙСЬКОЇ МОВИ спеціальність 021700 - "Філологія" Абакан, 2001. ВСТУП ...
Повна форма німецьких прикметників (дод.) Є схиляється, тобто узгоджується з іменником, перед яким таке дод. займає місце в реченні в якості його визначення ....
Особливості закінчень в місцевому відмінку У місцевому відмінку закінчення іменників в однині залежать від типу їх відміни. У множині місцевому відмінку іменники всіх ...
Особливості правопису закінчень орудного відмінка У російській мові відмінкові форми орудного відмінка мають іменники і прикметники, що мають відмінкові закінчення Т. п. І відповідають на питання ...
Правила вживання прикметників з невизначеним артиклем і без артикля. Можливі 2 способи запам'ятати ці правила: механічний і логічний. МЕХАНІЧНИЙ СПОСІБ (запам'ятовування) Закінчення прикметника після ...

Правила і приклади відмінювання чоловічих і жіночих імен, по батькові, прізвищ.

Грамотна мова і лист відрізняють людей, які отримали гарну освіту, від неписьменних представників людства.

Знання правил рідної мови однозначно допоможе вам при зверненні до людей по іменах, по-батькові, прізвищ.

Поговоримо докладніше про особливості їх відмінювання для чоловічих і жіночих варіантів.

Правильне відмінювання прізвища чоловічого роду: правило, приклад

школяр шукає в книзі приклади правильного відмінювання прізвищ

Залежно від походження, наявності / відсутності гласною на кінці слова або згодної букв прізвища чоловічого роду мають ряд правил для відміни.

Глобально розділимо їх на 2 великі групи:

змінюють закінчення
зберігаються без змін

До першої групи правил відносяться:

ів, -ін для російських і запозичених варіантів схиляються за класичною схемою. наприклад, Робота Іванова, картина належить Саніну, чекаю Сидорова, говорити з Фонвізіним про щурячою.
Прізвища іноземців на -ін, -ов в орудному відмінку набувають закінчення -ом. приклад: Роль зіграна Чапліном, герой озвучений Гріном.
Коли носій прізвища російський і вона походить від російських омонімів, спрацьовує правило з закінченням -им в орудному відмінку.
приклад: Від слова крона - йдемо з Кронін, від діалектного варіанту чапля - катання з Чапліним.
Неударні закінчення -а, -я відмінюються за загальними правилами.
наприклад, Зошит Глоби, автомобіль Шегди, постановка Окуджави.
Грузинські на-ія змінюють закінчення, наприклад, Заслуги Берії.
-а ударне на кінці прізвищ слов'янського походження передбачають зміну закінчень, наприклад, З Квашею і Сковородою.
Тверда або м'яка згодна на кінці прізвища перетворюються в поєднання з голосними при відмінюванні.
наприклад, Вірші Блоку, інтерв'ю з Гафтом, передати Міцкевичу.
У формі прикметника схиляється за загальними правилами.
наприклад, Перемоги Лютого, похід до Толстому.

До другої групи правил належать такі:

іноземні на -іа залишаються без змін,
-а, -я ударні французького походження не відмінюються, наприклад, карета Дюма, листи про Золя,
ко на кінці не відмінюються,
з закінченнями на -о, -у, -і, -е, -у залишаються без змін при відмінюванні,
-их на кінці зберігає прізвище незмінною при відмінюванні.

Правильне відмінювання чоловічого імені: правило, приклад

мудра сова з мультфільму роз'яснює правило відміни чоловічих імен

Чоловічі імена також бувають різного походження. Однак правила при їх відміні однакові:

при закінченні імені на згідну тверду або м'яку букву або на -й зміни відбуваються за загальним принципом відмінювання іменників.
Наголос залишається без змін, але в однослоговие переміщається.
приклади: Олександр - Олександра - Олександру, Петро - Петра - Петру, Тимофій - Тимофія - Тимофію.
ія, -я, -ья, -ея аналогічні з особливостями відмінювання іменників з подібним закінченням.
приклад: Ілля - Іллі - Іллі, Захарія - Захарії - Захарія.
-а - зміна закінчення відповідає правилу відміни звичайних іменників з -а на кінці.
приклад: Микита - Микити - Микиті.

Оскільки в російській мові багато іноземних слів і імен людей інших національностей, другі в ряді випадків не підпадають під правила відмінювання і залишаються незмінними. Це імена, що закінчуються на:

голосні -ю, -у, -и, -і, -е, -і, -о. Приклад, Хосе, Айбу
дві голосні, крім ія, -ея. Приклад, Франсуа, качати

Правильне відмінювання по батькові чоловічого роду: правило, приклад

дитина шкільного віку переглядає на планшеті правила і приклади відмінювання чоловічого батькові

Відзначимо ряд особливостей перед переходом до відміни чоловічих по батькові:

Класичні закінчення, а саме -вич, -овіч.
Приклад, Олександр-Олександрович, Тимофій - Тимофійович.
Додавання м'якого знака перед закінченням, якщо ім'я батька закінчується на-ий, тобто -ьевіч.
Приклад, Валерій - Валерійович.
Якщо ім'я батька закінчується на -а, то в батькові додається ич. Приклад, Лука - Лукич, Микита - Микитович.

Додамо таблицю зі змінами закінчень в чоловічих отчествах при відмінюванні їх за відмінками:

таблиця відмінювання чоловічих по батькові за відмінками

Правильне відмінювання прізвища жіночого роду: правило, приклад

стопка відкритих книг з прикладами правильного відмінювання жіночих прізвищ

Жіночі прізвища мають ряд відмінностей від чоловічих при відмінюванні.

Із закінченням на -іна, -ова змінюються за відмінками. Наприклад, у Шукшиній, для Іванової.
Залежно від особливостей відмінювання чоловічих прізвищ існує різниця і для жіночих варіантів. Наприклад, Смородина, Перлина. В цьому випадку відхилення в жіночих варіантах - приїзд Наді Смородини і Ліни Перлини. Якщо чоловічі варіанти Смородин і Перлин, то жіночі відповідно - прибуття Зої Смородіної і Каті Перлиною.
Неударні -а і -я змінюють закінчення при відмінюванні. Приклад, Валентини Глоби, Катерині Окуджави.
Схожі на прикметники змінюють закінчення за принципом схиляння прикметників. Приклад: Олени Великої, Тетяні Світлої.

Відсутність відмін для прізвищ:

французького походження
із закінченням на-ко, о, -е, -і, -у, -ю, -их а також на згідну букву

Правильне відмінювання жіночого імені: правило, приклад

дівчинка в окулярах виглядає з-за книг, в яких шукала правила відмінювання жіночих імен

В цілому жіночі імена змінюють своє закінчення при відмінюванні. Є ряд правил, які регулюють це:

із закінченням на -а, крім г, к, ц, х. приклад:

таблиця відмінювання жіночих імен із закінченням на -а

то ж закінчення після г, к, х і окремо після ц

таблиця відмінювання жіночих імен із закінченням на -а після р к, х

таблиця відмінювання жіночих імен із закінченням на -а після ц

двоскладові імена на -я, а також ті, що мають цю букву безударной, змінюють свої закінчення за відмінками так:

таблиця відмінювання жіночих імен, що закінчуються на -а

із закінченням на-ія, крім двоскладових. Приклад нижче:

приклад відмінювання жіночих імен на-ія в таблиці

із закінченням на м'який знак і шиплячі - змінюються наступним чином:

таблиці відмінювання жіночих імен, що мають закінчення в називному відмінку на м'який знак і шиплячу букву

Винятки становлять ряд жіночих імен іноземного походження. Вони часто не схиляються.

Прикладами виступають ті ж імена, що були представлені в таблиці вище, які мають шиплячу букву на кінці.

Правильне відмінювання по батькові жіночого роду: правило, приклад

втомлений школяр за партою накрився відкритим підручником з правилами відмінювання по батькові жіночого роду

Існують ряд правил відмінювання жіночих по батькові в залежності від їх освіти від чоловічих імен. А саме:

імена із закінченням на неударні -а утворюють по батькові з -ічна. Якщо останній склад чоловічого імені з наголосом, то -інічна. Приклад: Микита - Нітічна, Ілля - Іллівна.
Якщо в основі імена другої відміни з нульовим і закінченням на-ий, то в батькові додаються -овна, -евна. Приклад: Євген - Євгенівна, Володимир - Володимирівна.

Вставляємо для наочності таблицю відмінювання жіночих по батькові:

таблиця зміни закінчень у жіночих по батькові при відмінюванні їх за відмінками

Отже, ми розглянули ряд правил для відміни прізвищ, імен і по батькові для чоловіків і жінок. А також вивчили їх на прикладах.

Практикуйте правила, схиляючи імена, по батькові та прізвища своїх рідних. Тоді і все правила запам'ятаються вам швидше.

Вдалих занять!

Відео: як схиляти прізвища за відмінками?

Нерідко в звичайній розмові, під час обговорення тих чи інших знайомих людей, ми схиляємо їх прізвища, не особливо замислюючись над тим, а схиляються вони взагалі. І якщо в дружній бесіді це не так вже й важливо, то, наприклад, в діловій документації на такі нюанси звернути увагу просто необхідно. Існують певні правила відмінювання прізвищ в російській мові.

Щоб не плутатися, варто згадати шкільну програму російської мови, що включає вивчення відмінків. Візьмемо як приклад стандартну російське прізвище Сидоров і провідмінювати її як в чоловічому роді, так і в жіночому:

Називний (хто?) - Сидоров (м.р.), Сидорова (ж.р.);

Родовий (кого?) - Сидорова (м.р.), Сидорової (ж.р.);

Давальний (кому?) - Сидорову (м.р.), Сидорової (ж.р.);

Знахідний (кого?) - Сидорова (м.р.), Сидорову (ж.р.);

Орудний (ким?) - Сидоровим (м.р.), Сидорової (ж.р.);

Прийменниковий (про кого?) - про Сидорові (м.р.), про Сидорової (ж.р.).

Прізвища, подібні вищезазначеної, схиляти найпростіше. Але існують прізвища, в яких відсутня суфікс, наприклад, Кошовий, Лановий, Толстой, Бронєвой.

Правила відміни прізвищ такого типу такі ж, як прикметників, тобто правильно буде писати так: Лановий, Ланового, Лановому, Ланового, Лановим, про Лановий. У жіночому роді прізвище звучатиме як Лановая, Товста, Броневая і т. П. Як імена і прізвища, що закінчуються на -ський, -цький, -ской, -цкой, -ів, -ін, -ин, -ов.

Якщо серед ваших знайомих є людина на прізвище Гладких, Черемних, Малих і т. П., То запам'ятайте, що це прізвище застиглої форми, яка не відмінюється. Також правила забороняють схиляти прізвища іноземного походження, що закінчуються на-их, -і, -их, -ів. Чи не схиляються і такі, що закінчуються на -яго, -аго. Говорячи простіше, типові прізвища російського походження слід схиляти як прикметники, а нетипові і іноземні - як іменники.

Однак існують прізвища, що закінчуються на -о. Наприклад, Шевченко, Приходько, Гусько, Макаренко. В даному випадку правила відмінювання чоловічих прізвищ, а також жіночих з таким закінченням, свідчать про те, що такі прізвища не відмінюються ні в єдиному, ні під Також не схиляються жіночі прізвища, що закінчуються на -й, ь або Це і схилятися такі прізвища можуть , тільки якщо належать чоловікові. Наприклад: «Віддайте це Володимиру Власюку» і «Передайте це Наталії Власюк», або «Покличте Сергія Мацкевича» і «Запросіть Вероніку Мацкевич».

Якщо чоловіча прізвище закінчується на -а або -я (Сковорода, Головня, Майборода), то правила відмінювання прізвищ дозволяють змінювати закінчення. Наприклад, Вася Сорока, Васі Сороки, Васі Сороці, Васю Сороку і т. П. А закордонні прізвища, що закінчуються на голосну (Дюма, Гюго, Страдіварі, Россіні), схиляти не можна. Також правила відмінювання прізвищ не дозволяють змінювати оні, якщо вони немилозвучними, викликають недоречні асоціації або співзвучні з географічною назвою або особистим ім'ям. Наприклад, такі прізвища, як Вареник, Гордій, Донець, Гусь, в будь-якому відмінку залишаються незмінними, незалежно від того, чи належать вони чоловікові або жінці.

Прізвища, що закінчуються на -ов / ів, -ін / Ин, -ський / ської, -цький / цкой, складають основну частину російських прізвищ. Їх відміна зазвичай не викликає питань і відбувається з додаванням закінчень за такими правилами:

Таблиця 1. Прізвища на -ов / -ова
падіж	питання відмінка	чоловіча прізвище	жіноча прізвище	Множина

			Іванової	Іванових
			Іванової	Івановим
				Іванових
		Івановим	Іванової	Івановим
		про Іванові	про Іванової	про Іванових

Таблиця 2. Прізвища на -ський / -ская
падіж	питання відмінка	чоловіча прізвище	жіноча прізвище	Множина
		Охтирський	Охтирська	Охтирські
		Охтирського	Охтирської	охтирських
		охтирському	Охтирської	Охтирським
		Охтирського	Охтирську	охтирських
		Охтирським	Охтирської	Охтирський
		про Охтирському	про Охтирської	про Охтирський

2. Прізвища, співзвучні прикметником, схиляються відповідно з відміною прикметників в чоловічому і жіночому роді і в множині: Лихий, Товста, Білий, Великий.

Таблиця 3. Прізвища, співзвучні прикметником
падіж	питання відмінка	чоловіча прізвище	жіноча прізвище	Множина
	хто? який / яка?
	кого? якого / якої?
	кому? якого / якої?
	кого? якого / яку?
	ким? яким / якою?
	про кого? про яке / о какой?

3. Прізвища, співзвучні іменником, схиляються відповідно до підлогою, граматичний рід не впливає на схиляння. У тому числі іншомовні без наголосу на останній склад. Приклади прізвищ: Мельник, Гітара, Бик, Ворона, Чорноус, Щерба, Кафка. Прізвища чоловічого роду (Мельник, Трус) схиляються у чоловіків за правилом відмінювання іменників чоловічого роду, у жінок і у множині не відмінюються. Прізвища жіночого роду (Гітара, п'ятниця) у чоловіків і жінок схиляються за правилами відмінювання іменників жіночого роду, у множині прізвище має форму називного відмінка у чоловіків і не схиляється за відмінками.

Таблиця 5. Прізвища, співзвучні іменником в жіночому роді
падіж	питання відмінка	чоловіча прізвище	жіноча прізвище	Множина

Примітка 1. Варто уточнювати наголос в прізвищах, що закінчуються на -а, так як від цього залежить закінчення орудного відмінка. Порівняйте: Лéвша - Лівш, Левшá - Лівшею. Примітка 2. Французькі прізвища з ударним закінченням -а, -я, не відмінюються: Емілю Золя, П'єром Брока, про Олександра Дюма.

Прізвища, що збігаються з іменниками з легкої гласною, схиляються також з випаданням голосної. Приклади: Заєць - Зайця, Лоб - Лоба, Лев - Льва. Однак сімейні традиції можуть диктувати виняток, голосна буква не випадають. Наприклад: Личак - лапоть (замість Лаптєв).

Російські прізвища середнього роду, що закінчуються на -о, українські прізвища на -ко, а також іншомовні прізвища на -о, -е, -і, -у, -ю не відмінюються. Приклади: Болото, Золото, Петренко, Тимошенко, Живаго, Дали, Орджонікідзе, Ганді.

Прізвища, утворені від родового відмінка особистого імені, прізвиська або сімейства, не відмінюються . Їх рід не визначений. Вони закінчуються на -у, -их / их. Приклади: Хитрово, Сєдих, Малих.

7. У подвійних прізвищах кожна частина схиляється за відмінками окремо відповідно до описаних вище правил.