Faqat uchta harf bilan siz katta ma'noda gap tuzishingiz mumkin bo'lgan bitta til yo'q va bu arab tilida mavjud bo'lib, u erda faqat uchta harf bilan Islomning eng buyuk jumlasi tuzilgan: "Allohdan o'zga iloh yo'q". Axir bu arabcha "La ilahya illa-Lloh" da eshitiladi va unda arabcha uchta harf takrorlanadi: Lam, Alif va Xa.

Qur'on tili arab tilidir va bunga shubha yo'q. Bu Qur'onning ko'p oyatlarida ta'kidlangan: (193). U bilan birga sodiq ruh tushdi

(194). sizni nasihat qiladiganlardan biri bo'lish uchun qalbingizda,

(195). arabchada aniq. (26: 193-195)

Va boshqa bobda:

(37). Shunday qilib, Biz Qur'onni arabcha qonun bilan nozil qildik. Agar sizga ilm paydo bo'lganidan keyin ularning istaklarini qondirsangiz, Allohdan o'zga hech kim sizga homiy va homiy bo'la olmaydi. (13:37)

Alloh Subhanahu va Tagalaning Qur'on tili arab tilida ekanligi bejiz aytilmagan. Bu Qur'onni asl tilida saqlashga da'vat bo'lishi mumkin. Qur'on o'qiganlarning millatidan qat'iy nazar saqlanib qolinishi kerak (arab o'z tilida yoki arab bo'lmagan).

Nima uchun Qur'on arab tilida va qaysi tilda Qur'on nozil bo'lishini xohlaysiz? Inzgliz tilida?

Savolni shakllantirishning o'zi noto'g'ri, chunki dunyoda biron bir xalqaro til yo'q. Agar shunday universal til mavjud bo'lsa va Qur'on boshqa tilda nozil qilingan bo'lsa, uni hamma ham bilmaydi, bu savol o'rinli bo'lar edi.

Alloh Subhanahu va Tagala qaysi manzilga va qaysi odamlarga (qaysi til bilan) xabarchi yuborishni tanlash huquqini o'zida saqlab qoldi. Bu xalqlarning qarori emas, lekin bu faqat Allohning qaroridir. Bu quyidagi oyatda keltirilgan:

(124). Qachon ularga oyat-mo''jiza kelsa, ular: "Bizga Allohning Payg'ambarlariga berilgan narsa berilmaguncha, iymon keltirmaymiz", deydilar. Alloh O'z xabarini qaerga joylashtirishni yaxshi biladi. Gunoh qilganlar o'ylab topganliklari uchun Rabbimiz oldida xor bo'ladilar va qattiq jazo oladilar! (6: 124)

Kimdir Alloh Subhanahu va Tagal Qur'onni "Biz qonun bilan Qur'onni arab tilida nozil qildik" deb yuborgan deb aytadi va siz unga ko'ra Angliyada, Amerikada yashashni xohlaysizmi?!

Ammo bu erda qonun kodeksining tili ta'kidlangan, uning yo'nalishi emas. Agar men Rossiyada yapon mikrofonidan foydalansam, menga aytmaysiz: "Qanday qilib Qozonda yashab, yapon mikrofonidan foydalana olasiz?!" Uning kelib chiqishi muhim emas. Qur'on tili jihatidan arabcha, lekin yo'nalishi bo'yicha arabcha emas.

Alloh Subhanahu va Tagala Muhammad (alayhissalom) faqat arablarga yuborilgan deb aytmaydi:

(107). Biz seni faqat olamlarga rahmat sifatida yubordik.

Qur'on arab tilida, ammo xabarning tili Qur'on faqat arablarga qaratilgan degani emas.

Bu nima uchun Qur'on arab tilida degan savolga eng to'g'ri javob.

Ammo ba'zi olimlar o'sha davrdagi arablar o'rtasida qanday farq borligini, Qur'on tilini arabcha foydasiga tanlashiga sabab bo'lishi mumkin bo'lgan narsalarni tushuntirishga harakat qilishdi.

Bu savolga javobni taxminan uch guruhga bo'lish mumkin:

1. Arablar qarorgohining o'ziga xos xususiyati (Arabiston yarim oroli);

Arab tilining xususiyatlari;

Arab xalqining xususiyatlari.

Arablar qarorgohining geografik xususiyati nimada?

1. Arabiston yarim oroli o'sha paytda faoliyat yuritayotgan dunyoning yirik qit'alarining o'rtasida joylashgan edi. Dunyoning uch qismi tan olindi: Afrika, Hindiston (zamonaviy Osiyoda), Evropa. Arabiston yarim oroli juda foydali joyga ega edi, yuqorida aytilganlardan farqli o'laroq, u dunyoning ushbu qismlari o'rtasida markaziy mavqega ega edi.

2. Payg'ambar Makka shahriga yuborildi, u erda har xil mamlakatlardan odamlar hajga borganlar. Telefon yoki Internet yo'q bo'lgan bir paytda, odamlar o'rtasida aloqa savdoda yoki Haj kabi odamlarning katta harakatlarida sodir bo'lgan. Har yili arab dunyosi mamlakatlaridan odamlar hajga borish uchun Makkaga kelishgan va Muhammad (sollallohu alayhi va sallam) bundan foydalanib, mehmonlarni kutib, ularni Islomga da'vat etgan. Shunday qilib, Madinadan bo'lgan ba'zi odamlar Islomni qabul qildilar va uylariga qaytib, Madinada Islomga da'vat qila boshladilar.

3. Bu Makka aholisi cho'l bilan o'ralgan edi. Bu nimaga olib keldi? Ushbu xalqqa boshqa tsivilizatsiyalarning kuchli ta'siri bo'lmagan, masalan, forslar yoki yunonlar. Mustamlakachilik boshlangan va arab dunyosi Evropa davlatlari o'rtasida bo'linib ketgan bugungi kunga qadar ham. Aytaylik, Frantsiya Misrni, Livanni, Suriyani, Jazoirni, Marokashni, Buyuk Britaniyani boshqa mamlakatlarni egallab oldi, ammo Liviya, Livan va boshqalarda bo'lgan Arabiston yarim orolini, Saudiya Arabistonini bevosita bosib olish yo'q edi. Va bu shunday og'ir yashash sharoitlari tufayli.

Muhammad sollallohu alayhi va sallam, Qur'on muallifi bo'lmagan. Bir dalil shuki, Qur'onda yaqinda olingan ba'zi ilmiy ma'lumotlar bayon etilgan. Agar Muhammad (sollallohu alayhi va sallam) tibbiyot, geografiya va boshqa masalalar bilan qiziqqan tsivilizatsiyalar bilan aloqa qilish imkoniyatiga ega bo'lsa, Muhammad alayhissalomni qabul qilganlarida shubha tug'dirishi mumkin edi. ), kimdir bu ma'lumotga ega.

O'sha davrdagi arab xalqining xususiyatlari qanday edi?

Birinchi marta yuzlab satrlardan iborat she'rlarni yod olishga imkon beradigan kuchli xotira. Va bu muhr tarqatilmagan paytda Qur'onni yod olish uchun zarur edi.

Sabr. Arab xalqi sahroda og'ir hayot sharoitida yashaydigan va har qanday qiyinchiliklarga o'rganib qolgan xalqdir. Agar bu odamlar olma va o'rik daraxtlari bog'larida, farovonlikda yashaganlarida va ularga bir payg'ambar kelib, ular tufayli qiynoqqa solingan va haydab chiqarilgan bo'lsa, ular: "Bu menga nima uchun kerak? Olma daraxti tagida o'tirib, olma yeyman ... ”Shuning uchun arablar juda sabrli edilar. U kaltakladi, Alloh undan rozi bo'lsin, uni sahro bo'ylab sudrab bordi (kim hajda bo'lgan bo'lsa, biladiki, 50 daraja bo'lganda, hatto oyoqlari bilan qumga ham qadam bosish mumkin emas), ko'kragiga tosh qo'yildi va Islomdan voz kechishga buyruq berdi. U kaltakladi, Alloh undan rozi bo'lsin:

Alloh bitta, Alloh bitta.

Musulmonlar uni ozod qilganlarida, nega u doimo Alloh yagona, deb u Alloh urganini, Alloh rozi bo'lsin deb turib olganini so'radi.

Ishoning, men Islom haqida hech narsa bilmasdim, faqat Allohdan

Agar bu xalq bu qattiq hayotga o'rganmagan bo'lsa, ular Islomning yukini ko'tarolmas edilar.

Arablar turli xil falsafalardan yiroq edilar, ularning boshlari harakat qilishga xalaqit beradigan savollar bilan to'ldirilmagan edi. Ular inson aqlli jonzotmi yoki hayvonmi, odamning ruhi oyoqlarida yoki boshida, o'lim nima, hayot nima, agar o'ylasam, men mavjudman va hokazo.

Va'dalarga sodiq qolish ham o'sha davrdagi arablarning o'ziga xos xususiyati edi. Agar sizni o'z himoyasi ostiga olishga va'da qilingan bo'lsa, sizni himoya ostiga olgan kishining oilasidan kamida bittasi tirik ekan, sizga hech kim tegishi mumkin emas.

Ba'zida Muhammad (sollallohu alayhi va sallam) birovning himoyasini olishga majbur bo'lgan. Va arablar so'zlarini buzishmadi. Agar kimdir mehmonga ega bo'lsa, hech kim bu odamga tegishga haqli emas, aks holda uy egalaridan (ularning mehmonlarini buzganlar) va boshqalardan qasos bo'ladi.

Arab tilining o'ziga xos xususiyati nimada?

Har bir tilning o'ziga xos xususiyatlari bor. Hatto dushman bilan nemis tilida, sevgilisi bilan frantsuz tilida va boshqalar bilan gaplashadi degan maqol bor.

Bir olim arab tilining o'ziga xos xususiyatlari haqida gapirganda o'zini juda chiroyli ifoda etgan. Uning so'zlariga ko'ra, katta ma'noga ega bo'lgan jumla tuzish uchun faqat uchta harf ishlatilishi mumkin bo'lgan boshqa til yo'q va bu arabchada mavjud, faqat uchta harf bilan Islomning eng buyuk jumlasi tuzilgan, bu: "Allohdan o'zga iloh yo'q". ... Axir u arabcha "La ilahya illa-Lloh" da eshitiladi va unda uchta arabcha harf takrorlanadi: Lam, Alif va Xa ".

Arab tili fe'lning barcha shakllarida ayol va erkak xususiyatlarini aniq ajratib turadigan yagona tildir. Rus tilini olaylik. O'tgan zamon ko'pligi: "yurdi". Kim ketdi: ayollarmi yoki erkaklarmi? Arab tilida fe'ldan siz ayollar (yoki erkaklar) yurganligini tushunishingiz mumkin va bu har qanday sonda va vaqtda. Shuningdek, ingliz tilida: bir marta menga inglizcha qo'shiqlarning bir nechta matnlari ko'rsatildi, unda ayol bu qo'shiqni erkak uchun yoki erkak ayol uchun aytadimi yoki yo'qligini so'z shakllari bilan bilib bo'lmaydi.

Va qonunlar aks etgan Kitob haqida gap ketganda, siz bu erda hazillashishingiz mumkin emas: “Erkakmi yoki ayolmi, nima farqi bor! Ularning barchasi inson! " Bunday narsa yo'q.

3. Arab tilida ikkilangan shakl mavjud. Bundan tashqari, jumlaga ishora qilingan bu ikkitasi erkaklar yoki ayollar bo'lganligini tushunish mumkin.

Allohning xususiyatlari haqida suhbatlashganda, oyatning ma'nosi Allohning ikkilangan shakldan foydalanishi bilan aniqlanganida bizda bir misol bor edi.

Arab tili tufayli Qur'on biz o'qigan etti turga ega.

Va bu rus tilida yoki boshqa tillarda bo'lishi mumkin emas. Bu hech qachon mumkin bo'lmaydi (rus tilida yozilgan bir xil qo'lyozma matnni o'qish bir-birlariga juda zo'r). Arab tilida uchta "x", ikkita "g" harflari mavjud. Agar siz "ha", "hya" va "jya" dan nuqtalarni olib tashlasangiz, unda ular bir xil ko'rinishga ega bo'ladi. Va bu fikrlar arab tili tarixidagi yangilikdir, "Usmon roziyallohu anhu paytida bunday fikrlar bo'lmagan va har doim ham" alif "bo'lmagan.

Umid qilamanki, Rossiyada Qur'onni ushbu etti usulda mutolaa qiladigan mutaxassislar bo'ladi.

Payg'ambar kim bo'lishini Allohning qaroridir, ammo biz bu tanlov uchun ba'zi sabablarni topishga harakat qilishimiz mumkin.

Qur'on arab tilida. Va nima uchun har bir harfdan ajr olishni xohlaganimizda, Qur'onni faqat arab tilida o'qishimiz kerak? Nega siz ona tilingizda namoz o'qiy olmaysiz? Nega biz arabcha namoz o'qishga majbur bo'lamiz?

Krachkovskiy, Kuliev, Poroxova, al-Muntaxab tomonidan Qur'on ma'nolarining tarjimalarini olsak, qancha Qur'on olamiz? Men tarjimalarga qarshi emasman, lekin tarjimalar foydasiga Qur'onni asl nusxasida tark etish mumkin emas, chunki har qanday tarjima qilishga urinish natijasida ba'zi fikrlar yo'qoladi, chunki Qur'onning arabcha matnini uni boshqa tilga to'liq tarjimasi bilan almashtirish mumkin emas. Agar kitobning asl tili yo'qolsa, bir kun kelib tushunarsiz masalalarni tartibga solish imkonsiz bo'lib qoladi. Qur'on ma'nolarining turli xil tarjimalarini o'qiyotganimizda, biz katta farqlarni ko'rayapmiz, ularni asl tilida Qur'onsiz olib tashlay olmaymiz. Boshqa payg'ambarlar kitoblari tarjimaga o'zgartirilganligini ko'rayapmiz, shuning uchun ham asl nusxasida Muqaddas Kitobni ommaviy o'qish yo'q.

Shuning uchun biz Qur'onni arab tilida o'qishga majbur bo'lganimizda, bu biz uchun hayotni qiyinlashtirishi uchun emas. Kimdir tarovih o'qishni xohlamaydi va masjidga kelmaydi: "Men hech narsani tushunmasam nima turaman?" Agar biz biron bir tilda Qur'on o'qilishini tan olsak, unda yuz yil ichida hech bo'lmaganda Qur'on o'qiydigan kishi bo'lishiga kafolat berolmayman.

Ba'zan siz tarjimani o'qib, shunday deb o'ylaysiz: "U qaerdan tarjima qilgan?" Va bu nafaqat arab tiliga tegishli. Har qanday matnni bir tildan boshqasiga tarjima qiling, qandaydir g'oya yo'qoladi. Va asar muallifi qaysi maxsus so'zlarni tanlaganligini ifoda etishni istab, asarning kayfiyati va ma'no soyalari yo'qoladi.

Alloh Subhanahu va Tagala Qur'onni o'rganish qiyinligida biron bir lahzani boy bermaydi va qiyinchiliklarga qarab ajrni ko'paytiradi. Agar qiyin bo'lgan kishi Qur'on o'rganish yo'lidagi qiyinchiliklarni yengib chiqsa, Alloh Subhanahu va Tagala unga katta ajr beradi. Muhammad (sollallohu alayhi va sallam) aytganlar: "Qur'on o'qigan va unga qiyin bo'lgan odam ikki baravar ko'p ajr oladi". Shuning uchun men sizni arablar emas, tatarlar ekanligingiz bilan tabriklayman.

Garchi biror kishi arab tilining Qur'onni tushunish uchun muhimligini his qilsa ham, Alloh Subhanahu va Tagal roziligi uchun uni o'rganishga intiladi.

Bir fors yozuvchisi bor edi: "Agar meni arabcha tanbeh qilsangiz, fors tilida maqtaganingizdan yaxshiroqdir". Bu uning millati va tilini unutgani uchun emas, Islom buni talab qilmaydi, ammo arabcha Qur'on tilidir.

Bugun hamma ingliz tilini bilishga intilmoqda, chunki u ushbu tilning afzalliklarini his qilmoqda. Agar biz Qur'onning afzalliklarini his qilgan bo'lsak, ushbu Kitob tilini o'rganish biz uchun bu qadar qiyin bo'lmaydi. Arab tilining mashhur olimlari arab bo'lmagan. Ular orasida olim Shibavayni ajratib ko'rsatish mumkin. Sibavay arab tili grammatikasi haqida gapirganda, barcha arablar uni indamay tinglashdi. U arab bo'lmagan, ammo u arab tilining taniqli olimidir.

Sibavay o'lim to'shagida yotganida, o'g'li uning oldiga kelib, otasidan so'radi: "O'sha o'g'lini urayapmanmi, men abyatmanmi?", Ya'ni, "Menga nima berasiz (xayrlashish so'zlari), ota?"

Va u "bimya" so'zini tortdi va bu xato.

O'layotgan Shibavay javob berdi:

Men sizga vasiyat qildim: Allohdan qo'rqing va endi "bimya" ni tortmang. "Bimya" ni tortib olish savodsiz va bu arab tiliga hurmatsizlikning namoyonidir.

Payg'ambarni yuborish to'g'risida qaror faqat Allohga tegishli ekanligini yana bir bor ta'kidlayman. Ammo buning ma'nosi va foydasi bor.

Qur'on arab tilida yuborilgan, ammo bu Kitob butun dunyo uchun va Islom dini hamma odamlar uchundir.

Bir hazrat yarim hazil yoki jiddiy tarzda mendan so'radi:

Tatar tilini bilasizmi?

Bilmadim, men javob berdim.

Va qanday qilib jannatga erishasiz, chunki siz tatar tilini bilishingiz kerak. Ba'zi odamlar: "Men arab tilini bilmasdan haqiqiy musulmon bo'la olamanmi?"

Va javob: albatta, ha! Inson Islom dinini yaxshi bilishi va arab tilini bilmasdan o'z zimmasiga olgan barcha narsani bajarishi mumkin.

(286). Olloh qalbga uning uchun mumkin bo'lgan narsadan boshqa narsani majburlamaydi ... (2: 286)

Alloh Subhanahu va Tagala unga qiyinchilik tug'dirishini istamaydi. Alloh Qur'onda shunday deydi:

(185) ... Alloh sizlarga yengillikni xohlaydi va sizlarga qiynalishni xohlamaydi ... (2: 185)

Ammo arab tilini bilmasdan turib Islom dinida olim bo'la olmaysiz. Arab grammatikasini mukammal bilmagan arab ham olim bo'la olmaydi. Shuning uchun Islomning to'rtta buyuk allomalari Imom ash-Shofigiy, Abu Hanifa, Imom Molik, Imom Ahmad arab tilida juda qobiliyatli edilar. As-Shofigiy hatto arab tili sohasidagi olim sifatida ham ko'rib chiqiladi va uning shogirdlari orasida arab tilining buyuk allomalari ham bor.

Arab bo'lmagan odam, bundan tashqari, arab tilini mukammal bilmasdan turib, Islom dinida buyuk olim bo'la olmaydi, chunki u Qur'on tarjimalari va Payg'ambarimiz Muhammad (s.a.v.) ning so'zlari tarjimasi bo'lgan kitoblarga murojaat qilishi kerak va bu uni o'zlarining tarjimalarida o'z tushunchalarini bergan bu Kitoblar tarjimonlarining garoviga aylantiradi va bu olim uchun qabul qilinishi mumkin emas.

Ushbu Buyuk Kitobning musulmonlar uchun ahamiyatini ta'kidlab bo'lmaydi. Qur'on inson uchun o'z taqdirini bajarish, Qodir, jamiyat va o'zi bilan uyg'un munosabatlarni o'rnatish va saqlash uchun o'ziga xos qo'llanma.

Qur'on 114 bob (sura) va 6 ming oyatdan (oyatdan) iborat. Muqaddas Bitik hafta davomida o'qish qulayligi uchun 7 ta teng qismga va bir oy davomida hatto o'qish uchun 30 qismga (juz) bo'lingan. Qur'on suralarining mazmuni tadqiqotchilar tomonidan Makka qismi - Payg'ambar the yo'lining boshlanish davri va Madina qismi - uning keng tan olingan vaqti deb tasniflanadi.

Eng muhim suralar

  • "Ochiq kitob" ("Al-Fotiha"). Kundalik barcha farzlarda o'qiladi (1-sura).
  • "Samimiylik" ("Al-Ixlas") - bu "imon ramzi" deb nomlangan (112-sura)
  • "Oyat Trona" ("Al-Kursiy"). Payg'ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam) ning so'zlariga ko'ra bu oyat Qur'onda birinchi o'rinda turadi. Unda Allohning qudrati va mutlaq qudrati haqida hikoya qilinadi (2-sura, 255-oyat).
  • "Nur haqida oyat" ("Nur" surasi) Allohning ulug'vorligini tasvirlaydi (24-sura, 35-oyat).
  • "Ya-Sin", "Qur'onning yuragi" deb nomlangan Makka surasi (36-sura).

Ushbu sahifada Qur'onni arab tilida bepul yuklab olishingiz mumkin. Qur'onning asl matni isnad tizimi tufayli saqlanib kelinmoqda, bu asl matnni buzilishlardan sug'urtalaydi va muqaddas matnni payg'ambarimiz Muhammad s.a.v.gacha etkazish imkonini beradi. Shuningdek, bizning veb-saytimizda Qur'onning rus tilidagi tarjimasini yuklab olishingiz mumkin, ya'ni. eng mashhur tarjimonlar ma'nolarining tarjimalari. Shuningdek, ma'nolarning ukraincha va inglizcha tarjimalari mavjud.

Siz shaxsan qaysi tillarda Qur'on o'qidingiz?

Keling, sharhlar bilan bo'lishaylik.

Qur'on musulmonlarning muqaddas kitobidir. Bu arabchadan "ovoz chiqarib o'qish", "taraqqiyot" deb tarjima qilinadi. Qur'on o'qish ma'lum qoidalarga bo'ysunadi - tajvid.

Qur'on dunyosi

Tajvidning vazifasi arab alifbosidagi harflarni to'g'ri o'qishdir - bu ilohiy vahiyni to'g'ri talqin qilish uchun asosdir. "Tajvid" so'zi "mukammallikka erishish", "takomillashtirish" deb tarjima qilingan.

Dastlab tajvid Qur'onni to'g'ri o'qishni o'rganishni istaganlar uchun yaratilgan. Buning uchun siz harflarning artikulyatsiya joylarini, ularning xususiyatlarini va boshqa qoidalarni aniq bilishingiz kerak. Tajvid (orfoepik o'qish qoidalari) tufayli to'g'ri talaffuzga erishish va semantik ma'no buzilishini bartaraf etish mumkin.

Musulmonlar Qur'on o'qishga qo'rquv bilan qarashadi, bu mo'minlar uchun Alloh bilan uchrashuvga o'xshaydi. O'qishga to'g'ri tayyorgarlik ko'rish muhimdir. Yaxshisi yolg'iz bo'lib, erta tongda yoki yotishdan oldin mashq qiling.

Qur'on tarixi

Qur'on qismlarga bo'lingan holda nozil qilingan. Muhammadga birinchi vahiy 40 yoshida berilgan. 23 yil davomida oyatlar Payg'ambarga yuborilib turdi. To'plangan Vahiylar 651 yilda paydo bo'lgan - keyin kanon matni tuzilgan. Suralar xronologik tartibda joylashmagan, ammo o'zgarishsiz saqlanib qolgan.

Qur'on tili arab tilidir: fe'l shakllari juda ko'p, u uyg'un so'z tuzish tizimiga asoslangan. Musulmonlar oyatlarning arab tilida o'qigandagina mo''jizaviy kuchga ega ekanligiga ishonishadi.

Agar musulmon kishi arab tilini bilmasa, u Qur'on yoki tafsiraning tarjimasini o'qishi mumkin: bu muqaddas kitob talqinining nomi. Bu sizga Kitobning ma'nosini yaxshiroq tushunishga imkon beradi. Qur'oni Karim tafsirini rus tilida ham o'qish mumkin, ammo buni faqat tanishish maqsadida qilish tavsiya etiladi. Chuqurroq tushunish uchun arab tilini bilish muhimdir.

Qur'ondan suralar

Qur'onda 114 sura bor. Har biri (to'qqizinchidan tashqari) so'zlar bilan boshlanadi: "Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan". Basmala arabchada: bisْmi ٱllahّi ٱlrãّْmāni ٱlraرِّmi. Suralar tuzilgan oyatlar, aks holda oyatlar deyiladi: (3 dan 286 gacha). Suralarni o'qish mo'minlarga ko'p foyda keltiradi.

Etti oyatdan iborat bo'lgan Fotiha surasi Kitobni ochadi. Allohga hamdu sano aytadi, shuningdek, Uning rahmati va yordamini so'raydi. Al-Bakyora - 286 oyatdan iborat eng uzun sura. Unda Muso va Ibrohim haqidagi masal keltirilgan. Bu erda biz Allohning birligi va oxirat kuni haqida ma'lumot topa olamiz.

Qur'on 6 oyatdan iborat qisqa Nos surasi bilan tugaydi. Ushbu bobda turli xil vasvasa qiluvchilar haqida hikoya qilinadi, ular bilan kurash eng oliy ismning talaffuzi hisoblanadi.

112-sura hajmi jihatidan kichik, ammo Payg'ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam) ning so'zlariga ko'ra, bu Qur'onning ahamiyati jihatidan uchdan bir qismini egallaydi. Bu uning buyuk ma'noga ega ekanligi bilan bog'liq: bu Yaratganning buyukligi haqida gapiradi.

Qur'on transkripsiyasi

Arab tilini bilmaydiganlar transkripsiya yordamida o'z ona tilidagi tarjimani topishlari mumkin. Turli tillarda uchraydi. Bu Qur'onni arab tilida o'rganish uchun yaxshi imkoniyatdir, ammo bu usul ba'zi harflar va so'zlarni buzadi. Oyatni aniqroq talaffuz qilishni o'rganish uchun avval arab tilidagi oyatni tinglash tavsiya etiladi. Biroq, bu ko'pincha qabul qilinishi mumkin emas deb hisoblanadi, chunki har qanday tilga ko'chirilganda oyatlarning ma'nosi juda o'zgarishi mumkin. Kitobni asl nusxasida o'qish uchun siz bepul onlayn xizmatdan foydalanishingiz va arab tilidagi tarjimasini olishingiz mumkin.

Ajoyib kitob

Haqida ko'p aytilgan Qur'on mo''jizalari haqiqatan ham ajoyibdir. Zamonaviy bilim nafaqat imonni mustahkamlashga imkon berdi, endi bu aniq bo'ldi: uni Allohning o'zi yuborgan. Qur'onning so'zlari va harflari inson qobiliyatidan tashqarida bo'lgan bir xil matematik kodga asoslangan. U kelajakdagi voqealar va tabiat hodisalarini kodlaydi.

Ushbu muqaddas kitobning aksariyati shunchalik aniqlik bilan izohlanganki, beixtiyor uning ilohiy qiyofasi haqida fikr keladi. Keyin odamlar hozirgi ma'lumotlarga ega emas edilar. Masalan, frantsuz olimi Jak Iv Kusto quyidagi kashfiyotni qildi: O'rta er dengizi va Qizil dengiz suvlari aralashmaydi. Bu haqiqat Qur'onda ham tasvirlangan, bu haqda bilib olgan Jan Iv Kustoning ajablantirishi nimada edi.

Musulmonlar uchun Qur'ondan nomlar tanlanadi. Bu erda Allohning 25 payg'ambarining ismlari va Muhammadning sherigining ismi ﷺ - Zayd haqida so'z yuritilgan. Yagona ayol ismi Maryam, hatto bir sura ham uning nomi bilan atalgan.

Musulmonlar namoz sifatida Qur'on suralari va oyatlarini ishlatadilar. Bu Islomning yagona ziyoratgohi va Islomning barcha marosimlari ushbu buyuk kitob asosida qurilgan. Rasululloh sur suralarni o'qish turli hayotiy vaziyatlarda yordam berishini aytdi. "Ad-Duh" surasini aytish qiyomat kunidan qo'rqishni engillashtiradi va "Fotiha" surasi qiyinchiliklarga yordam beradi.

Qur'on ilohiy ma'noga to'la, unda Allohning eng yuqori vahiysi mavjud. Muqaddas Kitobda siz ko'plab savollarga javob topishingiz mumkin, faqat so'zlar va harflar haqida o'ylashingiz kerak. Har bir musulmon Qur'onni o'qishi kerak, uning bilimisiz mo'minning ibodatning majburiy shakli - namoz o'qish mumkin emas.

Qur'on musulmon xalqi orasida muqaddas kitobdir. Agar siz uni to'g'ri o'qishni o'rgansangiz, bir vaqtning o'zida arab tilini o'zlashtirishingiz mumkin.

Ko'p odamlar Qur'onni qanday o'qishni o'rganish va uni qaerdan o'rganish mumkinligi haqida hayron bo'lishadi.

  • O'qishdan oldin nima uchun Qur'onni o'rganish kerakligi haqida o'zingizga savol berishingiz tavsiya etiladi. Agar siz javob bera olgan bo'lsangiz, unda maqsad qo'yishingiz tavsiya etiladi: o'rtada o'qishda to'xtamaslik va oxirigacha etib borish.
  • Xavfsiz o'qish va o'rganishingiz mumkin bo'lgan joyni tanlashingiz tavsiya etiladi. Ko'pincha tanlov oqshomga to'g'ri keladi, chunki yotishdan oldin siz tezda eslaysiz, hech kim bunday narsadan chalg'itmaydi.
  • O'qish uchun uyga burchak qo'yish kerak. Shuningdek, ba'zilar Islomiy kitoblarni o'rganish uchun o'quv to'garaklariga yozilishni maslahat berishadi. Ularda allaqachon bilimdon odamlar bor va ularga ko'nikish osonroq bo'ladi, ular Qur'on o'qishni o'rganish bo'yicha yordam berishadi va maslahat berishadi.
  • Qur'on harflarini to'g'ri o'qishni, ularni to'g'ri talaffuz qilishni o'rganish maqsadga muvofiqdir. To'g'ri talaffuz bilan siz tezda kitobni o'rganishingiz mumkin. O'qish kamida 20 marta o'qilgan birinchi suradan boshlanishi kerak. Bu sizni tezroq eslab qolishingizga yordam beradi. Birinchi qiyinchiliklarda siz xafa bo'lmasligingiz kerak. Birinchi to'siqlarda to'xtamaslik kerak, uni chuqur o'rganish kerak.

  • Ovoz chiqarib o'qish yaxshi echimdir. Qarindoshlar yoki do'stlar oldida o'qilgan narsalarni tekshirishga arziydi. Agar biror kishi odamlar oldida gapirishdan uyalsa, unda siz ovozni yoqib, o'qiganlarini tekshirishingiz mumkin. Ba'zilar sizning so'zlaringizni ovoz yozish moslamasiga yozib, keyin hamma narsani tekshirishingizni maslahat berishadi.
  • Agar sura juda uzun bo'lsa, unda siz bir necha oyatni o'rgatishni boshlashingiz mumkin. Ushbu o'qish sura va oyatlarni tezda yodlashga imkon beradi.
  • Yotishdan oldin o'rganish haqida unutmang va uyg'onishingiz bilan darhol o'rgangan narsangizni takrorlang. Ko'pincha, 30 yoshgacha bo'lgan yoshlar uchun o'qish osonroq. Ammo, yoshga qaramay, siz hali ham harakat qilishingiz kerak. O'qitishni osonlashtirish uchun bitta usulni tanlash tavsiya etiladi, bu sizning maqsadingizga tezda erishishga imkon beradi.

Qur'onni qanday o'rganish kerak

Ko'p odamlar Qur'onni o'z-o'zidan qanday qilib o'qishni o'rganishni hayron qilmoqdalar, bu qiyinmi. Agar siz ba'zi qoidalarga rioya qilsangiz, maqsadingizga erishish juda oson bo'ladi.

  1. Dastlab "Alif va ba" deb nomlangan arab tilini o'zlashtirish tavsiya etiladi.
  2. Keyin siz yozishni mashq qilishingiz kerak.
  3. Tajvid grammatikasini o'rganing.
  4. Muntazam o'qing va mashq qiling.

Muvaffaqiyat odamning to'g'ri yozganiga bog'liq bo'ladi. Yozishni o'zlashtirgandan keyingina o'qish va grammatikaga o'tishingiz mumkin.

Ko'p odamlar darhol bu qiyin emas deb o'ylashadi. Ammo bu fikrlarning barchasi yana bir nechta qoidalarga bo'lingan. Ammo asosiy nuqta shundaki, siz qanday qilib to'g'ri yozishni o'rganishingiz kerak. Agar biror kishi xatlarni xatosiz yozishni o'rganmasa, u holda u grammatika va o'qishga o'tolmaydi.

Tadqiqotda qanday fikrlar mavjud

Qur'onni arab tilida o'rganish uchun yana bir nechta fikrlar mavjud:

  1. Inson faqat arab tilida yozishni va o'qishni o'rganadi, lekin tarjima qila olmaydi. Agar siz tilni chuqurroq o'rganishni istasangiz, unda tegishli mamlakatga borib, o'qishni boshlashingiz mumkin.
  2. Asosiy shart - bu qanday oyatlarni o'rganishdir, chunki ularda farqlar mavjud. Ko'plab eski ustozlar "G'azon" deb nomlangan Qur'onga binoan o'qishni tavsiya qiladilar.

Ammo ko'plab yoshlar zamonaviy versiyalarni o'rganish yaxshiroq deb aytishadi. Matnlarning shrifti juda boshqacha bo'ladi, ammo ma'nosi saqlanib qoladi.

Agar biror kishi biron bir treningda qatnashsa, u allaqachon o'qituvchilardan Qur'on o'qishni qanday o'rganish haqida so'rashi mumkin. Har bir inson yuzaga kelgan qiyinchiliklarni engishga yordam beradi.

Qur'on zamonaviy dunyoda qanday ko'rinishga ega

Agar odamda Qur'onni qanday o'rganish haqida savol bo'lsa, u darhol bu kitobni qo'lga kiritadi. Shundan so'ng siz allaqachon alifboni o'rganishni va arab tilida Qur'on o'qishni boshlashingiz mumkin. Ushbu bosqich uchun siz daftar sotib olishingiz mumkin. Barcha xatlar taxminan 80-90 marta alohida-alohida yoziladi. bu unchalik qiyin emas. Alfavitda atigi 28 ta harf bor, shulardan faqat bir nechtasi "alif" va "her".

Shuningdek, bu tilni tushunishni qiyinlashtirishi mumkin. Chunki harflardan tashqari tovushlar ham mavjud: "i", "un", "a", "y". Shuningdek, ko'plab harflar, so'zning qaysi qismiga qarab, har xil yozilgan. Ko'pchilik siz o'qishni boshlashingiz kerakligi bilan bog'liq muammolarga duch kelmoqdalar, bu biz uchun odatiy emas, o'ngga va chapga (rus tilida va boshqalarda aksincha o'qiydilar).

Shuning uchun, ko'pchilik uchun bu o'qish yoki yozishda katta noqulaylik tug'diradi. Yozuvning nishabligi ham o'ngdan chapga ishonch hosil qilish tavsiya etiladi. Bunga ko'nikish qiyin, ammo o'qib chiqib, ajoyib natijalarga erishishingiz mumkin.

Alfavitni o'rgangandan so'ng, siz Qur'on o'qishni tezda qanday o'rganish haqida savol berishingizga hojat qolmaydi. Zero, arab tili ko'nikmalarini o'zlashtirganingizdan so'ng, siz kuch sarflamasdan o'qishni o'rganishingiz mumkin.

Qur'onni qanday to'g'ri o'qish kerak

Qur'on o'qiyotganda, marosimlarda poklik holatida bo'lish tavsiya etiladi. Demak, jinsidan qat'i nazar, yaqinlikdan keyin Qur'onga yaqinlashish qat'iyan man etiladi. Menstrüel yoki tug'ruqdan keyingi qon ketish paytida ayollarga kitobga teginish tavsiya etilmaydi. Agar ular buni yoddan bilsalar, unda matnlarni xotiradan talaffuz qilishga haqlari bor.

Gusul qilgandan keyin ham tahorat qilish maqsadga muvofiqdir. Ikkinchisi bajarilmagan bo'lsa ham, o'quvchi uni kitobga tegmasdan o'qishi mumkin.

Sizning kiyishingiz muhimmi?

Kiyilgan kiyimlarga e'tibor berish talab qilinadi. Ayol tananing barcha a'zolarini yopishi kerak, faqat qo'llari va yuzlari, lekin erkak kindikdan tizzagacha bo'lgan masofani bosib o'tadi. Ushbu qoidaga doimo rioya qilish kerak!

Ular Qur'onni ovoz chiqarib o'qiydilar, ammo eshitish imkoniyati bo'lsa, ohangni biroz pasaytirish mumkin.

  • Kitobni erga qo'yish tavsiya etilmaydi. Uni yostiqqa yoki maxsus stendga qo'yish maqsadga muvofiqdir.
  • Kitob sahifalarini o'girish paytida barmoqlaringizni tupurik bilan ho'llash tavsiya etilmaydi.
  • Qur'onni tashlamang.
  • Oyog'ingizga yoki boshingiz ostiga tushmang.
  • Qur'on o'qiyotganda ovqat va suv iste'mol qilish tavsiya etilmaydi.
  • O'qish paytida esnamang.

Sabr va kuch bilan siz bemalol o'rganishingiz va arab tilida Qur'on o'qishni boshlashingiz mumkin.

Qur'on o'qishni o'rganish 4 asosiy qoidadan iborat:

  1. Alfavitni o'rganish (alifbo arab tilida "Alif va ba" deb nomlanadi).
  2. Yozishni o'rganish.
  3. Grammatika (tajvid).
  4. O'qish.

Botsheva yonida, buni oddiy deb o'ylashingiz mumkin. Biroq, ushbu bosqichlarning barchasi yana bir nechta kichik qismlarga bo'lingan. Asosiy nuqta shundaki, siz to'g'ri yozishni o'rganishingiz kerak. To'liq to'g'ri, vakolatli emas! Agar siz yozishni o'rganmasangiz, unda siz grammatika va o'qishni o'rgatishga o'tolmaysiz.

Yana ikkita muhim nuqta bor: birinchidan, ushbu texnikadan foydalanib siz faqat arab tilida o'qish va yozishni o'rganasiz, lekin tarjima qilmaysiz. Ushbu tilni to'liq o'rganish uchun siz arab mamlakatlariga borishingiz va u erda fan granitini kemirishingiz mumkin. Ikkinchidan, qaysi Qur'onni o'rganishingizni darhol hal qilishingiz kerak, chunki ularda farqlar mavjud. Qadimgi ustozlarning aksariyati G'azon nomli Qur'ondan dars berishadi.

Ammo buni qilishni maslahat bermayman, chunki keyinchalik zamonaviy Qur'onga o'tish qiyin bo'ladi. Shrift hamma joyda juda boshqacha, ammo matnning ma'nosi bir xil. Tabiiyki, "Gazan" ni o'qishni o'rganish osonroq, ammo zamonaviy shrift bilan o'rganishni boshlash yaxshidir. Agar siz farqni yaxshi tushunmasangiz, quyidagi rasmga qarang, Qur'ondagi shrift shunday bo'lishi kerak:

O'ylaymanki, agar siz Qur'on o'qishni o'rganishni xohlasangiz, uni allaqachon sotib olgansiz. Endi siz alifboga o'tishingiz mumkin. Ushbu bosqichda men sizga daftarni boshlashni va maktabni eslab qolishingizni maslahat beraman. Barcha harflar alohida-alohida 100 marta daftarda bosilishi kerak, arab alifbosi ruscha alifbodan ko'ra murakkabroq emas. Birinchidan, unda atigi 28 ta harf bor, ikkinchidan, faqat ikkita unli bor: "her" va "alif".

Ammo bu ushbu tilni tushunishni ham murakkablashtirishi mumkin. Chunki harflardan tashqari tovushlar ham mavjud: "un", "y", "i", "a". Bundan tashqari, so'zlarning oxirida, o'rtalarida va boshida deyarli barcha harflar ("vau", "zey", "rei", "zal", "dal", "alif" dan tashqari) boshqacha yozilgan. Aksariyat odamlar o'ngdan chapga o'qishda muammolarga duch kelishadi. Axir ular chapdan o'ngga o'qiydilar. Arab tilida esa buning aksi.

Shuningdek, bu xatda noqulaylik tug'dirishi mumkin. Undagi eng asosiy narsa shundaki, qo'l yozuvi tarafkashligi o'ngdan chapga, aksincha emas. Siz bunga uzoq vaqt ko'nikishingiz mumkin, ammo bir muncha vaqt o'tgach siz hamma narsani avtomatizmga keltirasiz. Endi UchiEto sizga arab alifbosini namoyish etadi (sariq ramkalarda, harflarning yozilish variantlari so'zda joylashgan joyiga qarab ajratib ko'rsatiladi):

Birinchidan, iloji boricha yozishingiz muhim. Siz bunga qo'l urishingiz kerak, chunki endi siz o'zingizning bilimlaringizning poydevorini yaratmoqdasiz. Bir oy ichida alifboni o'rganish, imlo variantlarini bilish va yozishni o'rganish juda mumkin. Agar sizga qiziq bo'lsa, unda yarim oy ichida saqlaysiz.

Siz alifboni o'rganib, yozishni o'rganganingizdan so'ng, siz grammatikaga o'tishingiz mumkin. Uni arabchada Tajvid deyishadi. O'qish paytida siz grammatikani to'g'ridan-to'g'ri tushunishingiz mumkin. Faqatgina kichik bir nuance - Qur'onda, hamma hamma odatlangan joyda boshlanmaydi. Boshlanishi kitobning oxirida, lekin Qur'onning "Fotiha" deb nomlangan birinchi surasidan boshlash yaxshidir.