Некоторые конструкции английского языка бывают не всегда понятны русскоязычным ученикам, так как многие из них являются не просто уникальными, но и структурно похожими. В частности, иногда сложность доставляют обороты used to, be used to, get used to. Однако, несмотря на их внешнее сходство, они отличаются между собой. Причем если такие конструкции как to be used to и to get used to имеют схожее значение, то оборот used to имеет совершенно иной и отличительный смысл. Поэтому разница между этими структурами должна быть определена четко, иначе их правильное использование в речи будет невозможным.
Особенности конструкции used to
Модальный глагол used to (а он относится именно к модальным, поскольку передает не действие, а отношение к определенной ситуации) является отображением ситуации в прошлом. Его основное отличие других modals в том, что он употребляется исключительно в прошедшем времени, в частности, в Past Indefinite. После данной конструкции используется всегда только простой инфинитив с частичкой to.
Наиболее популярный перевод этой фразы – «бывало в прошлом», т. е. конструкция используется для того, чтобы показать частоту или регулярность какого-либо действия, совершаемого в прошлом, но в настоящем времени уже неактуального. В предложениях с used to нельзя встретить времен Present или Past, так как она может использоваться исключительно с Past.
Note: ситуация с употреблением used to допускает использование еще одной структуры – would, которая по сути является ее эквивалентом. Однако здесь есть два важных нюанса. Во-первых, would типичен для формальной и деловой речи и редко употребляется на английском разговорного типа. Во-вторых, с помощью would нельзя передать состояние, только действие.
Вот несколько примеров:
· David used to have a habit of smoking much when he was a student – Раньше, когда Дэвид был студентом, он имел привычку много курить (т. е. теперь он такой привычки не имеет)
· I used to be the best swimmer of all my friends – Раньше я был лучшим пловцом из все моих друзей (т. е. теперь я им не являюсь)
Вопросительные предложения
Вопрос с этой конструкцией образуется не так, как с большинством других модальных глаголов. Дело в том, что здесь должен появляться вспомогательный глагол did, и правило построения вопросительного предложение будет стандартным: вспомогательный глагол – подлежащее – наша конструкция. При этом окончание –ed у modal, естественною пропадет:
· Did they use to waste much money? – Они раньше тратили много денег?
Отрицания
Конструкция used to в английском языке можно употребляться и в негативном значении. Отрицание с этой структурой образуется по типичному для времени Past принципу: здесь также должен быть вспомогательный глагол, т. е. фраза «used not to» является грамматически неверной. Вот примеры того, как выглядит такая отрицательная конструкция:
· I didn’t use to be here in my childhood – Раньше в детстве я здесь не бывал
· She didn’t use to spend too much time with her parents – Она раньше не проводила слишком много времени со своими родителями
Особенности конструкции to be used to
Структура to be used to несет в себе совершенно иное значение. Она переводится как «привыкать», и одна важная особенность, которую необходимо учитывать – это то, что после нее используется исключительно форма глагола с окончанием –ing (to be used to doing). Возможный эквивалент такой формы – to be accustomed to, форма, которая имеет идентичный смысл и также употребляется с V–ing. Выглядит эта конструкция так:
· Alex is used to sleeping much on weekends – Алекс привык много спать по выходным
· You will be used to working on holidays – Ты привыкнешь работать по праздникам
Из второго примера видно, что это выражение может употребляться не только в прошедшем, но и в будущем, и в настоящем времени.
Вопросы
В вопросительных предложениях с этой структурой глагол to be в соответствующей форме выносится на первое место, далее идет подлежащее, а за ним – глагольная форма с окончанием –ing и оставшимися членами предложения:
· Is he used to spending much time playing computer games? – Он привык проводить много времени, играя в компьютерные игры?
Отрицательные формы
Грамматика допускает также образование отрицаний. Правила стандартные, все структурные части остаются неизменными, появляется лишь частица not:
· We are not used to eating eastern food – Мы не привыкли есть восточную еду.
Особенности конструкции to get used to
Это еще одна структура, которая также связана со значением привыкания. За ней также обязательно должен идти глагол с окончанием –ing (to get used to doing). Основное же отличие от предыдущей конструкции заключается в том, что тот вариант демонстрирует некую законченность действия, то есть говорящий подчеркивает, что уже привык к определенному действию или состоянию. Данная же конструкция скорее необходима для того, чтобы показать непосредственно процесс адаптации и привыкания к конкретному явлению, осваивания чего-то нового. Время с этим выражением может быть любым:
· The water in that house was terrible; I had to get used to it – Вода в том доме была ужасной, и мне пришлось привыкать к ней.
· I’m getting used to eating fruit or vegetables every day – Я начинаю привыкать есть фрукты и овощи каждый день.
Вопросы
Так как в структуру конструкции входит глагол get, в вопросах этим выражением должен появляться вспомогательный глагол, который будет в самом начале предложения:
· Did he get used to working at his new office? – Он начал привыкать работать в своем новом офисе?
· Will they get used to sleeping under the sky? – Они привыкнут спать под открытым небом?
Отрицательные формы
Отрицания с конструкцией тоже возможны. Здесь не появляется ничего нового, кроме частицы not и соответствующего вспомогательного глагола:
· I didn’t get used to living in my sister’s home – Я не мог привыкнуть к жизни в доме моей сестры
Таким образом, можно отметить, что даже такие схожие внешне конструкции могут иметь отличающиеся, а иногда и полностью разные значения. Для того чтобы лучше ориентироваться в этих структурах, можно попробовать выполнить различные упражнения на отличие всех этих структур. Такая тренировка поможет лучше понять их контекст и не ошибаться при использовании.
Вы вспоминаете свое детство? Или же свои прошлые привычки, от которых давно избавились? Когда мы говорим о вещах, которые случались в прошлом, но больше не случаются в настоящем, в английском языке употребляются несколько полезных выражений. Сегодня мы рассмотрим, когда употребляются такие выражения как be used to и get used to и в чем разница между этими выражениями. Также рассмотрим употребление would в английском языке. В английской речи, они встречаются часто. Давай подробнее рассмотрим, как и где их употреблять.
Употребление выражения Used to + infinitive и образование
Разберем, когда использовать конструкцию used to в английском языке.
1. Прошлые привычки или Повторяющиеся действия в прошлом
Это выражение используется для прошлых привычек, которые неоднократно встречались в прошлом, но больше они не происходят. И на русский язык, мы переводим в прошедшем времени.
Examples (примеры) :
— They used to go
for a long walks – Раньше, они ходили на длительные прогулки.
— My brother used to play
chess every day, but now he doesn’t play very often –Мой брат играл в шахматы каждый день, но сейчас играет не так часто.
— When I was a child, I used to walk
home alone because my dad didn’t pick me up from school – Когда я был ребенком, я ходил домой один, потому что отец не забирал меня со школы.
2. Ситуации или состояния, которые больше не являются правдой
Мы используем выражение used to с non-action verbs () такие как have, be etc. для прошлых состояний, которые были правдой в прошлом, но больше не являются правдой.
Examples :
— My dad used to have
a beard – Раньше у моего папы была борода.
— We used to live
in a small house in the country – Раньше мы жили в маленьком домике в деревне.
— I used to listen
to Rock but now I hate it – Раньше я слушала рок, но теперь ненавижу его.
— My daughter used to be
very shy when she was a little girl – Моя дочь была очень застенчивой, когда была малышкой.
— I used to be
shortish when I was a teenager – Я был низким, когда был подростком.
Take note:
В утверждениях, форма used to не изменяется. Мы не используем глагол to be перед формой. Она всегда относится к прошедшему времени:
— Our grandmother used to visit us on Sundays, but now she visits us on Fridays – Наша бабушка навещала нас по воскресеньям, но теперь она нас навещает по пятницам.
Как видно на примере перед конструкцией мы не используем глагол to be.
Note: Grandmother is used to visit…. или Grandmother was used to visit…
3. Used to правило в вопросительных и отрицательных предложениях
Для формирования отрицательного вопроса, мы используем вспомогательный глагол do (в прошедшей форме did) и отрицательная частица not. Или сокращение didn’t.
Посмотрим на пример :
— I didn’t use to wear glasses but I do now — Раньше я не носил очки, но теперь ношу.
Будьте внимательны, что в отрицании мы не пишем конечную букву -d в выражение used to.
В официальном стиле используется такая форма used not to.
— He used not to live in the village.
Для построения вопроса (общий вопрос) вспомогательный глагол Did нужно вынести на первое место:
— Did he use to wear glasses? – Он раньше носил очки?
На такой вопрос мы отвечаем: Yes, he did. Или No, he didn’t.
Также можно употреблять слово Never для отрицаний:
— They never used to argue – Они никогда не спорили.
Посмотрите видео, в котором журналисты спрашивают прохожих о том, что они делали и какие у них были привычки.
Употребление Past Simple Used to
Возможно, многие путаются, когда начитают изучать данную тему. В этом разделе мы разберем отличие между used to и .
— I had a salad for supper yesterday . (Not: I used to have)
Оборот Used to в английском языке используется для прошлых действий. Для настоящих действий, мы должны использовать со словами normally or usually:
— We usually wake up very early – Мы обычно просыпаемся очень рано.
Разница между Be get used to и Be used to
Эти выражения могут вас вести в заблуждения, так как по структуре они похожи. Но мы постарались объяснить данное правило простыми словами.
Выражение To Be used to doing something
Это выражение означает ‘be accustomed to’ or ‘be familiar with’ – привыкать. Например, вы занимались чем-то новым в течение некоторого времени, но это что-то новое или трудное больше не является для вас новым, вы привыкли к этому. Это выражение может относиться к настоящему, прошлому и будущему времени, нужно всего лишь изменить глагол to be.
Examples :
— I work with children, so I am used to
it – Я работаю с детьми, поэтому я привыкла к этому.
— The noise was thunderous. But the driver was used to
it – Шум был оглушительный. Но водитель к этому привык.
— He’s been living in England for twenty years but he’s
still not used to driving
on the left – Он живет в Англии уже двадцать лет, но до сих пор не привык ездить по левой стороне.
— We aren’t used to living
in tropical climates – Мы не привыкли жить в жарком климате.
— She is used to watching
films on PC – Она привыкла смотреть фильмы на компьютере.
Выражение Get used to doing
Правило Get used to something – это процесс привыкания к чему-то. То есть когда у вас появилось новая работа или вы переехали жить в другую страну или город, вы будите привыкать к новой атмосфере.
Examples :
— School is very different from kindergarten but you will get used to
it – Школа очень отличается от детского сада, но ты привыкнешь.
— She will have to get used to cooking
soup without chicken if she wants to be a vegetarian. Ей придется привыкнуть готовить суп без курицы, если она хочет быть вегетарианкой.
— We got used to living
together – Мы привыкли жить вместе.
— Carmen got used to sleeping
in the mornings – Кармен привыкла спать по утрам.
Обратите внимание!
После прошедшей формы used to всегда следует инфинитив. To является частью инфинитива.
— When I was 15 I used to smoke 15 cigarettes a day – Когда мне было 15, я курил по 15 сигарет в день.
После выражений be/get used to идет существительное или -ing форма. To это предлог, а не часть инфинитива. Поэтому, когда следует глагол, он должен стоять с -ing окончанием.
— I’m not used to this hot
weather – Я не привыкла к такой жаркой погоде.
— I’m sure you’ll get used to living
with Lucy – Я уверена, ты привыкнешь жить с Люси.
Used to would разница
Когда мы говорим о прошлых привычках, на ум приходит сразу оборот used to. Но также в таких случаях мы можем рассматривать использование would. Давайте посмотрим, когда используется Would
в английском языке.
Конструкция Would
употребляется для повторяющихся действий в прошлом.
Предложения с would:
— When I was a kid my mother would
prepare wonderful meals – Когда я был ребенком, моя мама готовила замечательные блюда.
— My brother would
come into my room every morning, and he would
often talk for a while about his ex-wife – Мой брат приходил в мою комнату каждое утро и часто говорил о своей бывшей жене.
— My father would
make me porridge for breakfast when I was a baby – Мой отец готовил мне кашу на завтрак, когда я был малышом.
— When I lived in Thailand, I would
eat fruits for breakfast – Когда я жил в Таиланде, я ел фрукты на завтрак.
В этих предложениях would можно заменить на used to .
Но запомните, что разница между would и used to в том, что мы не используем would с состояниями.
Мы можем сказать I used to live in the country, НО мы не можем сказать I would live in the country .
Would транскрипция и произношение
В слове would мы никогда не произносим звук ‘L’.
Послушайте, как произносится глагол would
Очень важно расслабляться на несколько минут, поэтому посмотрите еще одно видео, которое вас развеселит =)
Чтобы разнообразить свою речь, как сказал Тим, вы можете использовать would и .
Was going to
В статье ‘To be going to’ мы упоминали данную форму, но предлагаем еще раз освежить память, это выражение относиться к прошедшему времени. Was going to выражает действия, которые кто-то намеревался сделать, но не сделал.
Example :
— I was going to
pay for the food and drink, but I realised that I forgot my money at home – Я собирался заплатить за еду и напитки, но я понял, что забыл свои деньги дома.
— William was going to
move to Russia but then he decided to stay in Bali – Уильям собирался переехать в Россию, но потом решил остаться на Бали.
Бонус правило
В отрицательных и вопросительных предложениях, как вы уже знаете, мы не используем конечный звук ‘d’ didn’t use to , но многие носители языке все же позволяют себе употреблять букву ‘d’ в конце фразы. Но запомните, что это неверно.
Emphatic did – усиление
В английском языке, чтобы подчеркнуть что-то, то есть усилить свое предложение, можно использовать вспомогательный глагол did вместе с конструкцией used to.
— I used to hate Brenda, but I did used to say hello to her – Я ненавидела Бренду, но я всегда здоровалась с ней. (Не используйте эту форму на письменных экзаменах).
Tags – разделительный вопрос
Обычно после выражения used to можно использовать разделительный вопрос со вспомогательным глаголом did:
— She used to be your girlfriend, did she ? – Она была твоей девушкой, не так ли?
Выражения used to и would уже показывают, что действие было совершено в прошлом. Обычно по правилам грамматике наречия не используются с данными выражениями, но, если вы хотите подчеркнуть период времени, вы можете добавить наречие:
— My sister Kathy would go for a walk every day , but now she doesn’t have enough time — Моя сестра Кэти ходила на прогулку каждый день, но сейчас у нее нет времени.
* Кстати, а вы знаете, как на английском сказать «отвык, непривыкший к чему-либо»?
— Be unused to something – отвык, быть непривыкшим к чему-либо.
Examples :
— Barbara was totally unused to adult company – Барбара совершенно отвыкла от взрослой компании.
Упражнения на пройденную тему
Сегодня вы потрудились на славу. Мы надеемся, что в этой статье вы узнали много нового и будите применять данные правила в своей речи. Также мы рассмотрели правила употребления would, которые многие путают с правилом used to. Теперь вы изучили все, что нужно знать для того, чтобы сделать упражнения. Ответы вы найдете внизу, которые можно скачать.
Exercise 1 . Нэнси нашла новую работу. Какая у нее теперь жизнь? Используйте оборот used to or didn’t use to
Example :
Nancy used to work as a babysitter, but now she works as a model.
| Before | Now |
| She had short hair She stayed in Moscow She didn’t earn much money She walked to work She gets up early  | She has got long hair She travels all the time She earns a lot of money She drives to work She gets up early  |
Exercise 2
1. Когда я была маленькой, я терпеть не могла брокколи.
2. Раньше он мне звонил каждый день.
3. Она привыкла спать после обеда.
4. Раньше мы ходили на прогулку, но теперь не ходим.
5. Она привыкла носить юбки.
6. Я до сих пор привыкаю есть много фруктов и овощей.
7. Раньше мы много путешествовали, когда у нас не было детей.
8. Когда я была младенцем, у меня были голубые глаза.
9. Раньше здесь было много старых лесов, но, к сожалению, все они были вырублены.
10. Раньше погода летом была замечательной.
Exercise 3 . Переведите предложения на английский язык.
1. Я привыкла жить в Великобритании.
2. Раньше я разговаривала с людьми, но теперь нет. Я не доверяю им.
3. Погода не была такой холодной в июне.
4. Когда мы жили на Аляске, мы носили теплую одежду.
5. Я не любила шоколад, когда была ребенком.
6. Мне трудно привыкнуть работать с новой операционной системой. Это займет некоторое время.
7. Я не привыкла носить такую обувь. Я нахожу их неудобными.
8. Раньше мои родители ездили на работу на машине, но теперь ездят на автобусе.
9. Когда мы жили в Токио, мы не привыкли жить в маленьких квартирах.
10. Раньше он был толстым, но сейчас худой.
Ответы к упражнениям Вы можете скачать нажав на кнопку ниже:
Также пройдите онлайн тест.
Путь английского языка на протяжении истории был всегда тернистым.
Со времен господствования Британской империи он получил широкое распространение и стал доступным для освоения простыми людьми во многих странах.
Сейчас же английский имеет свою структурированную систему изучения, как и любой другой язык цивилизованных стран. И всегда наряду с правилами есть и исключения, которые придают языку определенную гибкость.
Про одно из таких исключений и пойдет сейчас речь.
Оборот «Used to» как глагол (Verb)
Этот оборот указывает на то, что регулярно происходило в прошлом, но не происходит сейчас. К примеру, это могли быть некие привычки, состояния, либо повторяющиеся рутинные действия:
- I used to train every day when I was in the team – Я тренировался каждый день, когда состоял в команде. (Я имел привычку)
- She used to live in Manchester – Она раньше жила в Манчестере. (состояние)
- Every day she used to say him, «Good morning, my dear» — Каждый день она говорила ему: « Доброе утро, дорогой ». (рутинное действие)
Оборот «Used to» как прилагательное (Adjective)
По своему, used to может выступать как прилагательное и дословно переводиться как «привыкший к»:
- His neighbors made noise every weekend. But he’s used to it – Его соседи шумели каждые выходные. Но он привык к этому.
- They lived nightlife and are used to it – Они жили ночной жизнью и привыкли к этому.
Оборот «Used to» в отрицательных и вопросительных формах
Заведомо хочется сказать, что часто при составлении подобных форм англоговорящие пользуются простым Past Simple , без оборота «used to». Но при этом иногда проскакивают предложения и с этим оборотом.
Отрицательная форма (Negative) образуется 2 способами:
1. С помощью вспомогательного глагола did и частицы not:
didn’t + use to + infinitive
- He didn’t use to like me, but then he changed his mind – Он недолюбливал меня, но потом он изменил свое мнение
- I’m surprised that they joined the hockey club. I remembered they didn’t use to like hockey – Я удивлен, что они присоединились к хоккейному клубу. Я помню, они не любили хоккей.
В большинстве случаев, мы можем использовать never вместо didn’t:
- He didn’t use to work so much
- He never used to work so much
2. С глаголом to be и частицей not:
to be + not + used to
- He’s not used to the new order – Он не привык к новым порядкам.
- I’m not used to her – Я не привык к ней.
Вопросительная форма (Question).
Did + subject + use to + infinitive … ?
- Did you use to travel a lot before you get this job? – (имела ли ты привычку путешествовать?)
- Did you use to spend hours in front of the mirror when you were young?
Также «used to» всегда можно комбинировать со специальными вопросами:
- Where did he use to spend time at nights? – Где он привык проводить время ночами?
- What did you use to relax when you were a teenager? – Как ты обычно расслаблялся, когда был подростком?
«Used to» и «would»
В некоторых случаях мы можем заменить used to глаголом would, если говорим исключительно о привычках:
- I used to get up early when I’ve worked in the police
- I would get up early when I’ve worked in the police
«Get used to»
Подобный оборот показывает сам процесс привыкания к чему-либо и может употребляться в любом времени:
- We got used to live here yet – Мы уже привыкли жить здесь
- Well I am getting used to tropical climate – Ну я уже привыкаю к тропическому климату
- I think that I will get used to new homeland – Я думаю что привыкну к новому дому
«Be used to + gerund»
В отличии от оборота «used to + verb», который указывал на привычки, которые были приобретены в прошлом и там же остались, этот оборот указывает на привычки, которые были приобретены в прошлом и действуют сейчас:
- I’m used to working at night. (Я привык работать ночами)
- I used to work at night. (Я привыкал работать ночами, но сейчас я не работаю)
В завершении, хотелось бы упомянуть один нюанс. Иногда кажется, что люди говорят «use to» вместо «used to». Это все связано с тем, что когда говорится used to, то крайняя «d» произносится как t, а следующее слово «to» начинается c такого же звука. Поэтому и слышится как одно t. При разговоре, мы часто произносим слова быстро из-за чего они и слипаются.
Также рекомендуем посмотреть этот небольшой видеоурок от нашего кореша Джеймса
Есть грамматические правила, которые вызывают затруднения у изучающих английский язык. Студенты часто путаются в конструкциях used to, get used to и be used to и не понимают разницу между used to и would. Чтобы разобраться в этом, читайте нашу статью и изучайте примеры использования этих конструкций в контексте.
Конструкция used to do smth
Конструкция used to в английском языке используется, чтобы рассказать о действии, которое происходило или часто повторялось в прошлом, но на данный момент уже не происходит. При переводе предложений на русский язык обычно добавляют слово «раньше» или «бывало».
I used to have
an MP3 player. Now I just listen to music online. - У меня раньше был
MP3-плеер. Теперь я просто слушаю музыку онлайн.
I used to believe
in the tooth fairy. - Я раньше верил
в Зубную фею.
Brian used to steal
from the shops. - Брайан раньше воровал
в магазинах.
С помощью конструкции used to мы рассказываем о привычках, которые были в прошлом.
Tony used to drink
much coffee. - Тони раньше пил
много кофе.
I used to bite
my fingernails when I was five. - Когда мне было пять, я грыз
ногти.
Когда еще используется used to? Для описания состояний в прошлом.
Gaby used to be
overweight. But now she looks fit. - Раньше
у Гэби был
лишний вес. Но сейчас она выглядит подтянуто.
Detroit used to be
densely populated city. But now a few people live in it. - Детройт раньше был
густонаселенным городом. Но сейчас там мало кто живет.
Вопросительные предложения с used to строятся с помощью вспомогательного глагола did, а в отрицательных предложениях к вспомогательному глаголу did добавляется частица not (did not, didn’t).
Why did
you use to collect
chocolate wrappers? - Почему ты собирала
обертки от шоколадок?
Where did
Henry use to go
fishing? - Куда Генри ходил
рыбачить?
I did not use to sing
in the shower. - Раньше
я не пел
в душе.
Debbie didn’t use to smoke
. - Дэбби раньше не курила
.
Допускается образование отрицания без вспомогательного глагола did. Такое предложение будет уместно в официальной ситуации.
Our company used not to carry out corporate trainings. - Наша компания раньше не проводила корпоративных тренингов.
Глагол would
Глагол would, как и конструкция used to, выражает повторяющееся действие в прошлом. Однако would употребляется только в том случае, когда есть привязка к какому-то конкретному времени.
Every time Sarah came, we would play
X-box for hours. - Каждый раз, когда приходила Сара, мы часами играли
в X-box.
We would used to play
X-box for hours with Sarah. - Мы часами играли
в X-box вместе с Сарой.
Разница между used to и would заключается еще и в том, что would не используется, если речь идет о привычках или о состоянии в прошлом.
Tony would used to eat
too much sweets. - Тони раньше ел
слишком много сладкого.
Travis would used to be
a polite person a few years ago. - Трэвис был
вежливым человеком пару лет назад.
Глагол would добавляет оттенок ностальгии в теплые воспоминания о прошлом.
Every summer I would live in a country house with my grandmother. In the early morning I would go fishing at the lake. After that I would climb the tall old oak near the house. I would sit in the tree and read a book almost all day long. - Каждое лето я жил в домике у своей бабушки. Рано утром я ходил рыбачить на озеро. После этого я забирался на большой старый дуб возле дома. Я сидел на дереве и целый день читал книжку.
Чтобы задать вопрос, поставьте глагол would в начало предложения.
Would you play hide-and-seek when you were a kid? - Ты играл в прятки, когда был маленьким?
Конструкции to be used to и to get used to
Конструкция be used to описывает привычку, которая уже сформировалась, а get used to - процесс приобретения привычки. После конструкций be used to и get used to используется глагол с окончанием -ing, существительное или местоимение.
They are used to sleeping
outdoors. - Они привыкли спать
на улице.
I find it hard to get used to
new conditions
. - Мне трудно привыкать к
новым условиям
.
Привычка сформировалась - используем be used to:
I am
already used to driving
on the left. It was rather hard when I first came to England. - Я уже привык ездить
по левой стороне дороги. Это было довольно сложно, когда я впервые приехал в Англию.
Tony is used to sleeping
with the lights on. - Тони привык спать
с включенным светом.
We are used to carrying out
ambitious projects. - Мы привыкли выполнять
амбициозные проекты.
Вопросительные и отрицательные предложения строятся с помощью глагола to be.
Debora hates going to Chinese restaurants. She isn’t used to eating
with chopsticks. - Дебора ненавидит ходить в китайские рестораны. Она не привыкла есть
палочками.
Are
you used to commuting
to work every day? - Ты привык ездить
на работу в город?
Если вы хотите рассказать о процессе формирования привычки, используйте конструкцию get used to.
I am getting used to
my new flat
. - Я привыкаю к
своей новой квартире
.
Harry has been getting used to Android
for so long after using iOS! - Гарри так долго привыкает к Android
после iOS!
He is such a rude person! It took us a while to get used to him
. - Он такой грубый! Потребовалось время, чтобы к нему привыкнуть
.
Для построения отрицательных и вопросительных предложений, используйте вспомогательные глаголы: для Present Simple - do, для Past Simple - did, для Future Simple - will и т. д.
Sam didn’t get used to
southern climate
. He has moved to Canada. - Сэм не привык к
южному климату
. Он переехал в Канаду.
Kate still can’t walk after receiving an injury. Will
she get used to it
? - Кейт до сих пор не может ходить после того, как получила травму. Она привыкнет к этому
?
Get used to (в прошедшей форме) и be used to (в настоящей форме) взаимозаменяемы, если мы говорим о привычке, которая уже сформировалась.
I got used to wearing
this stupid uniform. = I am used to wearing
this stupid uniform. - Я привык носить
эту дурацкую форму.
Sally works very slowly. But we got used to it
. = But we are used to it
. - Салли работает очень медленно. Но мы привыкли к этому
.
Надеемся, что статья помогла разобраться с правилами использования used to в английском языке, разницей между used to и would, а также особенностями употребления be used to и get used to. Теперь вы смело сможете сказать: I used to have difficulties with used to!
Предлагаем пройти небольшой тест для закрепления полученных знаний.
Тест по теме «Разница между used to, would, be used to и get used to»
У всех людей есть какие-либо привычки: кто-то привык рано вставать, кто-то бегать по утрам, а кто-то прогуливаться перед сном. Какие-то привычки появились давно, а какие-то человек, наоборот, только собирается выработать.
Как раз для того, чтобы рассказать о привычках, которые у вас есть, в английском языке используется конструкция to be used to.
Из этой статьи вы узнаете: случаи употребления конструкции be used to, особенности использования, примеры и правила построения всех видов предложений.
Употребление конструкции be used to в английском языке
Конструкция be used to, используется, чтобы описать что-то обычное для нас, какое-либо поведение, ставшее постоянным. Переводится эта конструкция, как «быть привычным».
Используем мы to be used to в следующих ситуациях:
1. Когда человек говорит о каких-либо действиях, которые являются привычным
и для него. То есть эти действия не кажутся ему удивительными, трудными или странными.
Например: Моя подруга привыкла бегать по утрам.
We are used to
living in a big city.
Мы привыкли жить в большом городе.
He is used to
getting up early.
Он привык вставать рано.
2. Когда человек говорит о каких-либо вещах, которые считаются нормальными
и обычными
Например: Он привык к влажному климату.
He is used to
hard work.
Он привык с сложной работе.
They are used to
expensive gifts.
Они привыкли к дорогим подаркам.
Образование утвердительных предложений с конструкцией be used to в английском языке
Мы можем использовать конструкцию be used to в настоящем, прошедшем, будущем времени.
Для этого нам нужно поставить наш глагол to be в нужную форму. Схема образования утвердительных предложений будет следующей:
- Когда мы говорим о действии , то мы ставим глагол to be в нужное время и к слову, обозначающему действие, добавляем окончание -ing. Схема образования будет такой:
Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + действие c окончанием -ing
- Когда мы говорим о чем-то, к чему привыкли, то есть о предмете/вещи , то мы также ставим to be в нужное время, но к предмету окончаний никаких не добавляем.
Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + предмет
Давайте рассмотрим, как мы меняем глагол to be в зависимости от времен.
s ed to в настоящем времени
Когда речь идет о том, что человек на данный момент, в настоящее время имеет какие-либо привычки, то мы ставим to be в настоящее время: am/are/is.
| I | am | ||
| You | |||
| We | are | cooking breakfast | |
| They | used to | cold shower | |
| She | dancing alone | ||
| He | is | ||
| It |
She is used to
speaking in public.
Она привыкла к публичным выступлениям.
We are used to
travelling.
Мы привыкли путешествовать.
Утвердительные предложения с be u s ed to в прошедшем времени
Когда мы говорим, о привычках, которые были у нас в прошлом, мы ставим to be в прошедшее время: was, were.
| I | was | ||
| You | |||
| We | were | cooking breakfast | |
| They | used to | cold shower | |
| She | dancing alone | ||
| He | was | ||
| It |
Например:
I was used to
reading before bedtime when I was a child.
Я привык читать перед сном, когда я был ребенком.
They were used to
speaking English when they lived in New-York.
Они привыкли говорить на английском, когда жили в Нью-Йорке.
Утвердительные предложения с be u s ed to в будущем времени
Когда мы говорим, о привычках, которые стараемся выработать мы ставим will перед нашим глаголом be.
| I | |||
| You | |||
| We | cooking breakfast | ||
| They | will be | used to | cold shower |
| She | dancing alone | ||
| He | |||
| It |
You will be used to
rural life soon.
Ты скоро привыкнешь к сельской жизни.
She will be used to
driving a car.
Она привыкнет водить машину.
Образование отрицательных предложений с конструкцией used to в английском языке
Когда мы говорим о том, что не привыкли делать что-то, то есть считаем что-то необычным, сложным или удивительным, то используем отрицание. Оно образуется с помощью частицы not, которую мы ставим после глагола to be в нужном времени. Схема образования будет следующей:
Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + not + used to + действие с окончанием -ing или предмет
Давайте рассмотрим образование отрицания подробно для каждого времени.
s ed to в настоящем времени
В настоящем времени мы говорим, что не привыкли делать что-то в настоящий момент или что не считаем в настоящий момент что-то привычным.
| I | am | |||
| You | ||||
| We | are | cooking breakfast | ||
| They | not | used to | cold shower | |
| She | dancing alone | |||
| He | is | |||
| It |
I am not used to
drinking coffee without sugar.
Я не привыкла пить кофе без сахара.
We are not used to
going to bed very late.
Мы не привыкли ложиться спать поздно.
Отрицательные предложения с be u s ed to в прошедшем времени
Мы используем отрицание с be used to в прошедшей форме, когда говорим о том, что какое-то время назад не имели привычку делать что-либо или не считали что-то привычным для себя.
| I | was | |||
| You | ||||
| We | were | cooking breakfast | ||
| They | not | used to | cold shower | |
| She | dancing alone | |||
| He | was | |||
| It |
He was
not
used to
getting up at 6 a.m. two years ago.
Он не был привыкшим вставать в шесть утра два года назад.
They were
not
used
to
doing homework.
Они не были привыкшими делать домашнюю работу.
Отрицательные предложения с be u s ed to в будущем времени
Когда речь идет о том, что в будущем вы не привыкнете к чему-либо, то мы ставим not после will.
| I | ||||
| You | ||||
| We | cooking breakfast | |||
| They | will | not | be used to | cold shower |
| She | dancing alone | |||
| He | ||||
| It |
She will not be used to
living alone.
Она не привыкнет жить одна.
We will not be used to
working at the weekends.
Мы не привыкнем работать по выходным.
Образование вопросительных предложений с конструкцией used to в английском языке
Чтобы спросить, есть ли у кого-то привычка, вам нужно поставить глагол to be в нужном времени на первое место. Схема образования будет следующей:
To be в нужном времени + тот, о ком идет речь + used to + действие с окончанием -ing или предмет
Давайте посмотрим, как это будет происходить в каждом из времен.
s ed to в настоящем времени
Если мы спрашиваем, есть ли в настоящий момент у человека какая-либо привычка, то мы переносим наши am/are/is на первое место.
| Am | I | ||
| you | |||
| Are | we | cooking breakfast? | |
| they | used to | cold shower? | |
| he | dancing alone? | ||
| Is | she | ||
| it |
Are you used to
cold weather?
Ты привык к холодной погоде?
Is she used to
going to clubs?
Она привыкла ходить в клубы?
Вопросительные предложения с be u s ed to в прошедшем времени
Если вы хотите узнать, была ли у человека привычка делать что-то какое-то время назад, то вам нужно поставить was/were в начало предложения.
| Was | I | ||
| you | |||
| Were | we | cooking breakfast? | |
| they | used to | cold shower? | |
| he | dancing alone? | ||
| Was | she | ||
| it |
Were
they
used
to
running every day a year ago?
Ты был привыкшим бегать каждый день год назад?
Was
he
used
to
driving a truck last month?
Он привык (был привыкшим) водить грузовик в прошлом месяце?
Вопросительные предложения с be u s ed to в будущем времени
Если вы спрашиваете, привыкнет ли человек к чему-либо в будущем времени, то вам нужно поставить will на первое место.
| I | |||
| you | |||
| we | cooking breakfast? | ||
| Will | they | watching horrors?
