Dnevnik Helmuta Pabsta govori o tri zimska i dva ljetna perioda žestokih borbi za grupu armija Centar, koja je napredovala na istok u pravcu Bjalistok – Minsk – Smolensk – Moskva. Saznaćete kako je rat doživljavao ne samo vojnik koji je obavljao svoju dužnost, već i osoba koja je iskreno simpatizovala Ruse i pokazala potpuno gađenje prema nacističkoj ideologiji.

Ratni memoari - Jedinstvo 1942-1944 Charles Gaulle

U drugom tomu de Golovih memoara značajan prostor posvećen je odnosu Francuskog komiteta nacionalnog oslobođenja sa saveznicima u antihitlerovskoj koaliciji - SSSR-om, SAD-om i Engleskom. Knjiga predstavlja obiman činjenični i dokumentarni materijal koji je od velikog interesa za zainteresovane političke istorije Francuska tokom Drugog svetskog rata. Zahvaljujući de Golovim naporima, poražena Francuska je postala jedna od zemalja pobjednica u Drugom svjetskom ratu i jedna od pet velikih sila u poslijeratnom svijetu. De Gaulle...

Smrt kroz optički nišan. Novi memoari... Gunther Bauer

Ova knjiga je okrutna i cinična otkrića profesionalnog ubice koji je prošao kroz najstrašnije bitke Drugog svetskog rata, koji zna pravu cenu života vojnika na prvoj liniji fronta, koji je sto puta video smrt kroz optički nišan njegovu snajpersku pušku. Nakon Poljske kampanje 1939., u kojoj se Günter Bauer pokazao kao izuzetan strijelac, prebačen je u elitne padobranske trupe Luftwaffea, transformirajući se od običnog Feldgraua (pješadije) u profesionalnog Scharfschutzea (snajperista), a početkom sati francuske kampanje, u sklopu...

Hitlerova poslednja ofanziva. Poraz tenka... Andrej Vasilčenko

Početkom 1945. Hitler je učinio posljednji pokušaj da preokrene tok rata i izbjegne konačnu katastrofu u Istočni front godine, naredivši ofanzivu velikih razmjera u zapadnoj Mađarskoj s ciljem izbacivanja jedinica Crvene armije preko Dunava, stabilizacije linije fronta i zadržavanja mađarskih naftnih polja. Do početka marta, njemačka komanda koncentrirala je gotovo cjelokupnu oklopnu elitu Trećeg rajha na području jezera Balaton: SS tenkovske divizije “Leibstandarte”, “Reich”, “Totenkopf”, “Viking”, “Hohenstaufen” itd. - ukupno...

Vojnici izdani od Helmuta Welca

Autor - bivši oficir Wehrmacht, komandant saperskog bataljona, major Helmut Welz, dijeli svoja sjećanja na žestoke bitke za Staljingrad u kojima je učestvovao i sudbinu Nemački vojnici, koju je Hitler prepustio na milost i nemilost sudbini zarad svojih vojno-političkih interesa i ambicija.

Poslednji vojnik Trećeg Rajha Guy Sayer

Njemački vojnik (francuski na svom ocu) Guy Sayer u ovoj knjizi govori o bitkama Drugog svjetskog rata na sovjetsko-njemačkom frontu u Rusiji 1943–1945. Čitaocu se predstavlja slika strašnih iskušenja vojnika koji je uvijek bio na ivici smrti. Možda se po prvi put događaji iz Velikog domovinskog rata prikazuju očima njemačkog vojnika. Morao je izdržati mnogo: sramno povlačenje, neprekidno bombardovanje, smrt njegovih drugova, uništavanje njemačkih gradova. Sayer ne razume samo jedno: da ni on ni njegovi prijatelji ne idu u Rusiju...

Vojna Rusija Yakov Krotov

Vojna država se razlikuje od normalne države ne po vojsci, već po civilima. Vojna država ne priznaje autonomiju pojedinca, pravo (čak ni u vidu ideje policijske države), samo pristaje na naredbe kao apsolutnu samovolju. Rusija je često okarakterisana kao zemlja robova i gospodara. Nažalost, u stvarnosti ovo je zemlja generala i vojnika. U Rusiji nije bilo i nema ropstva. Vojnik se smatrao robom. Greška je razumljiva: vojnici, kao i robovi, nemaju prava i žive ne svojom voljom i ne po pravu, već po naređenju. Međutim, postoji značajna razlika: robovi se ne bore...

Vojnik tri vojske Bruno Winzer

Memoari njemačkog oficira, u kojima autor govori o svojoj službi u Rajhsveru, Hitlerovom Vermahtu i Bundesveru. 1960. Bruno Winzer, štabni oficir Bundeswehra, tajno je napustio Zapadnu Njemačku i prešao u Njemačku Demokratska Republika godine, gde je objavio ovu knjigu – priču o njegovom životu.

Sa obe strane blokade prsten Yuri Lebedev

Ova knjiga pokušava da pruži još jedan pogled na blokadu Lenjingrada i bitke oko grada na osnovu dokumentarnih zapisa ljudi koji su tamo bili. različite strane linije fronta. O vašoj viziji početni period blokada od 30. avgusta 1941. do 17. januara 1942. godine. ispričali: Ritter von Leeb (komandant Grupe armija Sjever), A. V. Burov (sovjetski novinar, oficir), E. A. Scriabina (stanovnik opkoljen Lenjingrad) i Wolfgang Buff (podoficir 227. njemačke pješadijske divizije). Zahvaljujući naporima Jurija Lebedeva, vojnog prevodioca i predsednika...

Osmeh smrti. 1941. na Istočnom frontu Heinrich Haape

Veterani znaju: da bi se sagledalo pravo lice rata, ne treba posjetiti čak ni bojno polje, već prve ambulante i bolnice, gdje se sav bol i sav užas smrti pojavljuju u krajnje koncentrisanom, zgusnutom obliku. Autor ove knjige, Oberarzt (viši doktor) 6. pješadijske divizije Wehrmachta, više puta je pogledao smrti u lice - 1941. je sa svojom divizijom prošetao od granice do predgrađa Moskve, spasio stotine ranjenih njemačkih vojnika, lično učestvovao u borbama, odlikovan Gvozdenim krstom I i II reda, Nemačkim krstom u zlatu, Jurišnom značkom i dve trake...

Oluja Brestske tvrđave Rostislav Alijev

Crvena armija je 22. juna 1941. izvojevala prvu pobedu u Velikom otadžbinskom ratu - napad na Brestsku tvrđavu, koju je nemačka komanda zauzela samo nekoliko sati, završio je potpunim neuspehom i velikim gubicima 45. divizije Wehrmachta. . Uprkos iznenađenju napada i gubitku komande i kontrole na samom početku bitke, vojnici Crvene armije pokazali su čuda spontanog samoorganizovanja, pružajući očajnički otpor neprijatelju. Nemcima je trebalo više od nedelju dana da ga slome, ali odvojene grupe Branioci su izdržali do...

Pokušaj povratka Vladislav Konyushevsky

Šta učiniti, ako obicna osoba potpuno neočekivano donesen iz našeg prosvijećenog vremena u najviše strašna godina Sovjetska istorija? Štaviše, samo dan prije će stotine Junkera početi vrtjeti svoje motorne propelere, a milioni njemačkih vojnika će dobiti naredbu da pređu granicu sa SSSR-om. Vjerovatno, za početak, samo pokušajte da ostanete živi. A onda, predstavljajući se kao neko ko je izgubio pamćenje od udara granate, uzmi pušku i, ako život tako ispadne, bori se za svoju zemlju. Ali ne samo da bi se borili, već tako što ćete prikupiti sve svoje izuzetno oskudne...

Oklop je jak: Istorija sovjetskog tenka 1919-1937 Mihail Svirin

Moderni tenk je najnapredniji primjer kopnene borbene opreme. Ovo je ugrušak energije, oličenje borbene moći i moći. Kada tenkovi, raspoređeni u borbeni red, jure u napad, oni su neuništivi, kao Božja kazna... Tenk je istovremeno lep i ružan, proporcionalan i nespretan, savršen i ranjiv. Kada se postavi na postolje, tenk je potpuna skulptura sposobna da očara... Sovjetski tenkovi su oduvek bili znak moći naše zemlje. Većina nemačkih vojnika koji su se borili na našem tlu...

Staljinov oklopni štit. Istorija Sovjetskog Saveza... Mihail Svirin

Rat 1939-1945 postao je najteži ispit za cijelo čovječanstvo, jer su u njemu bile uključene gotovo sve zemlje svijeta. Bio je to sukob titana - najjedinstveniji period o kojem su teoretičari raspravljali ranih 1930-ih i tokom kojeg su tenkove koristile u velikom broju gotovo sve zaraćene strane. U to vrijeme dogodio se "test uši" i duboka reforma prvih teorija upotrebe tenkovskih snaga. A od svega toga najviše su pogođene sovjetske tenkovske snage.Većina nemačkih vojnika koji su se borili na Istočnom...

Rat kakav poznajem George Patton

J. S. Patton je jedna od najistaknutijih ličnosti u istoriji Drugog svjetskog rata. Od 1942. bio je aktivan učesnik u borbama u Sjevernoj Africi, gdje je komandovao Zapadnom operativnom grupom američke vojske, a zatim na Siciliji, nakon što je preuzeo komandu nad američkom Trećom armijom u Normandiji u julu 1944., sastaje se J. S. Patton kraj rata već u Čehoslovačkoj. Patonovi ratni memoari možda nisu samo fascinantno štivo za fanove vojne istorije, ali služe i kao izvor o istoriji Drugog svetskog rata.

Antiruska podlost Yuri Mukhin

Da bi ujedinio Evropu u oružanoj borbi protiv Crvene armije koja je napredovala, Hitler je 1943. naredio da se iskopaju grobovi Nemaca streljanih 1941. kod Smolenska. Poljski oficiri i obavijestiti svijet da su navodno ubijeni 1940. godine od strane NKVD-a SSSR-a po naredbi “moskovskih Jevreja”. Poljska vlada u egzilu, koja je sjedila u Londonu i izdala svoje saveznike, pridružila se ovoj hitlerovskoj provokaciji, a kao rezultat pojačane gorčine tokom Drugog svjetskog rata, na frontovima su dodatno stradali milioni sovjetskih, britanskih, američkih, njemačkih vojnika. ..

Sevastopoljska tvrđava Jurij Skorikov

Knjiga je napisana na osnovu bogate zbirke arhivske građe i retkih fotografskih dokumenata. Govori o istoriji nastanka i fazama izgradnje Sevastopoljske tvrđave. Detaljno opisano glavni događaji 349 dana herojske odbrane Sevastopolja 1854-1855. tokom Krimski rat 1853-1856, neviđeni rad sapera i rudara na liniji odbrane, hrabrost i herojstvo branilaca tvrđave - mornara i vojnika koji su se borili pod komandom istaknutih vojskovođa - admirala V. A. Kornilova, M. P. Lazareva, P. S. Nakhimova i vođa...

Povratak Bernharda Šlinka

Drugi roman Bernharda Šlinka, Povratak, kao i omiljene knjige čitalaca, Čitalac i Drugi čovjek, govori o ljubavi i izdaji, dobru i zlu, pravednosti i pravdi. Ali glavna tema roman - povratak junaka kući. Šta, ako ne san o domu, podržava osobu tokom beskrajnih lutanja punih opasnih avantura, fantastičnih transformacija i lukavih obmana? Međutim, junaku se ne pruža prilika da sazna šta ga čeka nakon svih iskušenja na rodnom pragu, da li mu je verna lepa žena ili je njegovo mesto davno zauzeo dvojnik varalica?...

Ovdje, u Staljingradu, bilo je to prije Božića 1942. 19. - 20. novembra bili smo opkoljeni i kazan zatvoren. Prva dva dana smo se smijali tome: "Rusi su nas opkolili, ha ha!" Ali vrlo brzo nam je postalo jasno da je to veoma ozbiljno.

Čuvao sam stražu kada je svanulo, oko šest-sedam ujutro, ušao je jedan drug i rekao: “Bacite oružje i izlazite, predajemo se Rusima.” Izašli smo napolje, tamo su stajala tri-četiri Rusa, bacili smo karabine i otkopčali torbe sa patronama. Nismo pokušali da se odupremo. Tako smo završili u zarobljeništvu. Rusi su na Crvenom trgu okupili 400 ili 500 zarobljenika.

Prvo što su ruski vojnici pitali bilo je "Uri est"? Uri est"?" (Uhr - sat) Imao sam džepni sat, a ruski vojnik mi je dao za njega veknu crnog hleba nemačkog vojnika. Čitava vekna koju nisam videla nedeljama! A ja sam mu svojom mladalačkom neozbiljnošću rekao da je sat skuplji. Onda je uskočio u njemački kamion, iskočio i dao mi još jedan komad slanine. Onda su nas postrojili, prišao mi je mongolski vojnik i oduzeo mi kruh i mast. Upozoreni smo da će svako ko izađe iz reda odmah biti streljan. A onda sam na deset metara od sebe ugledao onog ruskog vojnika koji mi je dao hleba i masti. Prekinuo sam redove i pojurio prema njemu. Konvoj je vikao: “nazad, nazad” i morao sam da se vratim na dužnost. Došao mi je ovaj Rus, i ja sam mu objasnio da mi je taj mongolski lopov uzeo hleb i mast. Otišao je kod ovog Mongola, uzeo njegov hleb i mast, ošamario ga i vratio mi hranu

Odgovori

Prvih šest mjeseci zatočeništva je bio pakao, što je bilo gore nego biti u kotlu. Tada su mnogi od 100 hiljada Staljingradskih zarobljenika umrli. 31. januara, prvog dana zarobljeništva, krenuli smo od južnog Staljingrada do Beketovke. Tamo je sakupljeno oko 30 hiljada zarobljenika. Tamo su nas utovarili u teretne vagone, po sto ljudi po vagonu. Na desnoj strani vagona su bili kreveti za 50 osoba, u sredini vagona je bila rupa umjesto toaleta, a na lijevoj su bili i kreveti. Prevozili smo se 23 dana, od 9. februara do 2. aprila. Nas šestoro je izašlo iz kočije. Ostali su umrli. Neki vagoni su potpuno izumrli, neki su ostali sa deset do dvadeset ljudi. Šta je bio uzrok smrti? Nismo gladovali - nismo imali vodu. Svi su umrli od žeđi. To je bilo planirano istrebljenje njemačkih ratnih zarobljenika. Šef našeg transporta je bio Jevrej, šta da očekujemo od njega? To je bila najstrašnija stvar koju sam doživio u životu.

Odgovori

Još 6 komentara

Odatle, iz Uzbekistana, bolesnici su slani u ambulantu, a takozvani zdravi u radni logor. Bili smo u Uzbekistanu na poljima pirinča i pamuka, norma nije bila visoka, moglo se živjeti. Nakon toga su nas počeli tretirati kao ljudska bića, rekao bih. Neki ljudi su i tamo umrli, ali generalno prema nama se postupalo ljudski.

Jednom u Orsku odvezli su nas u banju, otvorenim kamionom na mrazu od 30 stepeni. Imao sam stare cipele i maramice umjesto čarapa. Tri ruske majke su sjedile u kupatilu, jedna od njih je prošla pored mene i ispustila nešto. To su bile čarape njemačkih vojnika, oprane i popravljene. Da li razumeš šta je uradila za mene?

Jednog dana su nam počeli davati vakcinu protiv tetanusa. U Wehrmachtu su vakcinacije rađene sprijeda, a u Rusiji ispod lopatice. Doktor je imao dva šprica od 20 kubika, koje je punio jedan po jedan, i jednu iglu kojom je ubrizgao svih 1.700 ljudi. Doktor je dao svima nama, 1.700 ljudi, vakcine. Imao je dva šprica, koje je punio jednu po jednu, 20 cc, i jednu iglu kojom nam je sve ubrizgavao. Bio sam jedan od trojice čija se injekcija upalila. Takve stvari se ne mogu zaboraviti!

23. avgusta 1945. bio sam kod kuće - prvi se vratio kući iz Rusije. Imao sam 44 kilograma - imao sam distrofiju. Ovdje u Njemačkoj postali smo kriminalci. U svim zemljama, u Rusiji, u Francuskoj, vojnici su heroji, a samo mi u Nemačkoj smo kriminalci. Kada smo 2006. bili u Rusiji, grlili su nas ruski veterani. Rekli su: „Bio je rat, borili smo se, a danas pijemo zajedno i to je dobro!“ Ali u Nemačkoj smo i dalje kriminalci... U DDR-u nisam imao pravo da pišem svoje memoare. Tri puta su me obradili u preduzeću i tražili da razmislim o čemu govorim o zatočeništvu. Rekli su: "Ne možete reći takve stvari o Sovjetskom Savezu, prijatelju naš."

Sve moje fotografije su spaljene. Snimao sam fotografije tokom rata, slao filmove kući i tamo ih razvijao. Bili su u mojoj kući. Naše selo je bilo na neutralnoj teritoriji između Amerikanaca, Rusa i hordi SS-sovjetskih i Nemaca. 19. aprila 1945. na ulazu u selo ubijena su dva Amerikanca. Amerikanci su zapaljivim granatama spalili cijelo selo, 26 kuća, zajedno sa stanovnicima. Kuća je izgorjela, izgorjele su i fotografije, nisam imao nijednu fotografiju iz rata.

Odgovori

Ruski vojnici su ručali. Jeli su tjesteninu iz ogromnih činija. Očigledno smo gledali tako gladnim očima da su nam ponudili da pojedemo ono što je ostalo. Nisam mogao vjerovati! Neki od njih su nam dali i svoje kašike! Od tog trenutka, nikad me nisu tukli, nikada me grdili, nikad nisam proveo noć ispod na otvorenom, uvijek sam imao krov nad glavom. Prvo veče smo bili smešteni u prazan magacin. Sedeli smo za stolom kada je došao ruski vojnik i doneo kolutiće kobasice, hleb i govedinu na ruci. Ali nisam imao apetita, nisam jeo gotovo ništa, jer sam mislio da ćemo ujutro sigurno biti streljani. Propaganda mi je ovo usadila! Ako poživim još, opisaću ovaj put, jer iznova slušam kako je bilo strašno za Ruse, kakve su ruske svinje, a kakvi su Amerikanci bili sjajni momci. Bilo je teško u zatočeništvu. Bilo je različitih logora. Bilo je i onih u kojima je umrlo 30 posto zarobljenika... Na dan završetka rata bio sam u logoru na poljskoj granici, u Landsbergu. Bio je to kamp za uzoran: jako dobre prostorije, toaleti, kupatila, crveni kutak. Jedino je nedostajao kabare! U logoru je sastavljen transport na istok. 8. maja nas je trebalo ukrcati u voz, ali smo u logoru ostali do 10. maja jer komandant logora nikoga nije puštao. Uostalom, 9. maja su Rusi slavili Dan pobede i mogli su nas sve streljati u svom pijanom veselju! U blizini je starački dom, živi jedna osoba koja je bila u američkom zarobljeništvu na Rajni, sjedila je na otvorenom od maja do oktobra. Jedan od njihovih drugova je imao upalu pluća, pa su mu jednostavno dali dasku na kojoj je mogao spavati na otvorenom. Kada je rat završio, pijani Amerikanci su pucali na njega iz mitraljeza i ubili desetine ljudi. Jedan drug koji je bio u ruskom zarobljeništvu mi je rekao da su hteli da mu odseku nogu jer je imao upalu. Doktor mu je rekao: „Alfrede, kad dođe komisija, zatvoriću te u ostavu. Vratićemo nogu narodni lekovi„I još ima nogu! Doktor mu se obratio imenom! Možete li zamisliti njemačkog doktora kako se ruskom zatvoreniku obraća imenom? Godine 1941. umrlo je oko milion ruskih ratnih zarobljenika Nemačko zarobljeništvo od gladi i žeđi... Ja uvek govorim da smo se ponašali drugačije nego prema ruskim zarobljenicima. Naravno, rekli su nam "fašistički" i "Hitler kaput", ali to se ne računa. Ruska administracija je, sasvim je očigledno, uložila napore da spasi živote zatvorenika.

Odgovori

Bio je komandant logora, bio je stražar koji nas je čuvao na radnom mjestu i bilo je logorsko osiguranje. Bilo je logora u kojima je njemačka administracija maltretirala svoje drugove. Ali imao sam sreće, nisam to imao. U Iževsku je ruska administracija bila normalna, a i njemačka. Tamo je bio jedan ruski stariji poručnik, a kada ga je zarobljenik pozdravio, i on mu je salutirao. Možete li zamisliti njemačkog glavnog potporučnika kako salutira ruskom zarobljeniku? Govorio sam malo ruski i bio sam jedan od najinteligentnijih - uvek sam pokušavao da pronađem zajednički jezik sa majstorom. Ovo je znatno olakšalo život. U jesen 1946. velika grupa zarobljenika prevezena je u logor na Uralu, u Karinsku. Ovo je bio najbolji kamp. Naseljen je tek u oktobru, prije toga je stajao prazan i tu je bilo zaliha hrane: kupusa i krompira. Bio je dom kulture, pozorište i tamo su išli ruski vojnici i njihove žene. Doktor je ujutro stajao na kapiji i pažljivo vodio računa da zatvorenici budu obučeni u zimsku odjeću.

Odgovori

Krajem novembra 1949. Na moj rođendan, napunio sam 23 godine, došao je voz. Boom! Već sjedimo u vozu kući, ali se voz nije pomerio. Da li znaš zašto? Došao je ruski oficir da proveri da li je sve u redu, hrana, grejanje, i primetio je da nosimo samo tanke radne pantalone, iako je već bio novembar, a od prvog oktobra trebalo je da dobijemo vatirane pantalone. I tako smo čekali dok kamion ne donese 600 pari pamučnih pantalona iz skladišta. Moram reći da je ovo bilo vrlo uznemirujuće očekivanje. Zadnja dva dana provjeravamo spiskove poslatih i neke precrtavamo. Kad smo već sjedili u vozu, jedan moj prijatelj je pozvan da izađe iz voza. Samo je rekao: “O Bože!”, zaključivši da je precrtan. Otišao je do komande i 10 minuta kasnije vratio se likujući, podigao ruku, pokazao zlatnu burmu i rekao da mu je uprava vratila prsten koji je predao kao vrijednu stvar. U Njemačkoj to niko ne vjeruje, ne uklapa se u stereotip ruskog zarobljeništva.

ja sam za Sovjetska Rusija. Moj um ne opaža odmah ovu jednostavnu i radosnu misao. Ali moje širom otvorene oči, kojima gledam u novi svijet koji mi se otvorio, govore mi da ne sanjam, sve to vidim ne u snu, nego u stvarnosti.

Želja da pobjegnem iz omraženog svijeta Hitlerovih strahota već dugo se u meni vijala. Ali morali smo čekati priliku. I sada je došao ovaj pogodan trenutak.

Služio sam kao vojnik na granici u gradu Tiljašu, nedaleko Sovjetski grad Sokal. Prije nezaboravan dan- 22. juna - svi smo počeli jasno da osećamo da se sprema nešto veliko. Ali šta?

Da li je to zaista rat sa Sovjetski savez? - pitao sam se. - Stvarno?

I odlučio sam da pobegnem u Sovjetsku Rusiju. Čekao sam naređenje za napad, a noću sam preplivao rijeku. Na sovjetskoj obali odmah sam pao u ruke graničarima. Ovdje sam dočekan prijateljski. Dali su mi odjeću, obuću i nahranili me.

Kako se sve ovo razlikuje od onoga čime su zastrašivali nas nemačke vojnike! Nacisti svakom vojniku zabijaju u glavu da se ne treba predati, jer će se u Sovjetskoj Rusiji suočiti s mučenjem, užasom i biće mučen do smrti. Ovo je očigledna laž, osmišljena da zastraši njemačkog vojnika. U sovjetskoj Rusiji, zarobljeni vojnik tretiran je kao što nemački fašisti nikada nisu postupali i ne tretiraju svoje zarobljenike.

Nemački narod čeka mir. Ni dan prije izdajničkog napada nacista na Sovjetski Savez niko nije mogao ni vjerovati da će se to dogoditi. Lako je zamisliti kako je njemački narod doživio ovu ludu avanturu. Ovaj rat, koji je nametnut njemačkom narodu, ne može biti popularan među našim narodom. U ovom ratu sa Sovjetskim Savezom, fašizam mora i naći će svoju smrt.

Oficirski štap, prijetnja pogubljenjem tjera njemačkog vojnika na borbu, ali on, kao i cijeli njemački narod, žudi za ovim mirom.

A sada, dok sam u Sovjetskoj Rusiji, želeo bih da se obratim svojim nedavnim drugovima i kažem:

Nemački vojnici, radnici, seljaci, muškarci i žene! Šta ti je Hitler dao? Šta ? Život u strahu i neljudskoj oskudici, gladi, siromaštvu, smrti. Gdje je vaš miran rad, gdje su vam muževi, braća, sinovi? Prokleti Hitler ti je uzeo sve. Koliko dugo ćeš ovo izdržati? Koliko će trajati vaša nevjerovatna patnja? Hitler ti je to nametnuo novi rat protiv Sovjetskog Saveza. U ovom ratu fašizam mora pronaći svoju smrt.

Ovdje u Sovjetskom Savezu vidim kako se mnogomilionski narod diže kao jedan da uništi fašizam.

Nemački vojnici! Dužni ste pomoći da se fašizam što prije okonča. Okrenite svoje bajonete protiv Hitlera i njegove klike koja sada vlada Njemačkom. Čineći ovo učinićete svetu stvar. Doći će mir za kojim njemački narod toliko čezne, a omraženi fašizam će biti uništen zauvijek! // Alfred Liskoff, rodom iz planina. Kolverk, radnik u fabrici namještaja Willy Tatsika.
_______________________________
("Crvena zvezda", SSSR)
(Izvestia, SSSR)


Naredba komandanta i načelnika je zakon. Mora biti završen bezuslovno, tačno i na vreme. Zakon crvenoarmejaca je da u borbi bude uporan do kraja!

Sedam protiv dvadeset i četiri
(Od specijalnog dopisnika Crvene zvezde)

Neprijatelj se pojavio iznenada. Svoju pažnju usmjerio je na stari aerodrom, odakle su avioni odavno krenuli na teren. Upadnici to očigledno nisu sumnjali. Dvadeset četiri Junkera i Meseršmita udarila su u pustoš.

U susret nezvanim gostima poslata su dva leta lovaca. U borbu ih je vodio viši politički instruktor Danilin.

Snage su nejednake - sedam naspram dvadeset četiri. Ali šta može spriječiti sovjetskog pilota da brani svoju domovinu! Naši lovci munjevitom su se brzinom zabili u borbene formacije fašističkih lešinara. Napali su ih frontalno, ogradili ih i zasuli ih olovom iz ronjenja.

Drug je pokazao nesebičnu hrabrost u ovoj borbi. Danilin. Njegov automobil je vješto manevrirao između njemačkih bombardera i lovaca, jureći u različitim smjerovima. Hrabar pilot, istinski heroj Otadžbinskog rata, viši politički instruktor Danilin i njegov drugovi po oružju njihovi napadi doveli su neprijatelja u zabunu. Uprkos ogromnoj brojčanoj nadmoći, nemački piloti nisu prihvatili bitku. Počeli su bježati. Sedmorica Danilin bili su vrući za petama.

Progutani plamenom pali su prvi Junkeri, za njima drugi, pa Meseršmitovi. Danilin juri za trojicom odjednom. Pribija ih za zemlju i ubija mecima.

Jedan od Messerschmitta se otkotrljao u stranu i krenuo prema Grodnu. Međutim, ni on nije uspio pobjeći. Nije dugo hodao sam. Na putu ga je presreo let sovjetskih lovaca. Odmah zapaljen, Messerschmitt je teško pao na zemlju.

U ovoj bici, od 24 napadača, pet ih je uništeno. Danilin sedam je izgubilo samo jedan automobil.

Sa prednjih položaja javili su da je trinaest njemačkih bombardera preletjelo front. U jednoj od jedinica puka, kojim je komandovao heroj Sovjetskog Saveza, major Korobkov, proglašena je uzbuna.

Neprijatelj se dugo nije pojavljivao. Postupio je lukavo i pažljivo. Neprijatelj nije došao sa zapada, ne sa fronta, već sa suprotne strane. Ali nije uspio zavarati budnost naših pilota. Bio je zaustavljen. Pet sovjetskih lovaca hrabro je napalo neprijatelja. Neprijateljski bombarderi su požurili za petama i, pre nego što su stigli do grada, svuda su razbacali bombe.

Pet sovjetskih pilota neumorno je nastavilo da prati trinaest nemačkih aviona. Ubrzo su sa zemlje vidjeli kako je jedan iz čopora fašističkih jurišnika planuo poput blistave baklje i pao. Sovjetski borci su se vratili bez gubitaka.

Do večeri neprijatelj je odlučio da ponovi napad. Ovaj put je dramatično promijenio taktiku. Letio je na velikim visinama, a onda je iznenada izronio iza užeta. Vozila su letjela na niskom nivou 200-300 metara od tla.

Sada su već počeli da bombarduju. Ali onda su ih sovjetski borci ponovo napali. Bombardovanje je ponovo propalo.

Borba između tri lovca i dva neprijateljska bombardera bila je žestoka, ali kratko trajala. Nekoliko minuta kasnije, jedan od napadača je, iskoristivši mrak, požurio da se sakrije, a drugi je spušten na zemlju, a njegova posada je zarobljena. // B. Kuzmin.

Protuavioni su oborili tri ronilačka bombardera

ZAPADNI SPECIJALNI VOJNI OKRUG. 26. juna. (Telefonom od našeg dopisnika). Na znak "borbene uzbune", osoblje protivvazdušne baterije, kojom je komandovao poručnik Maiboroda, odmah je zauzelo svoja mesta. Tutnjava motora koja je dolazila izdaleka bivala je sve jača i jača. Ubrzo se u sektoru gađanja baterije pojavilo sedam fašističkih ronilačkih bombardera. Avioni su leteli na velikoj visini i u bliskoj formaciji.

Poručnik Mayboroda je brzo utvrdio početne podatke. Baterija je odmah otvorila vatru. Prva faza je bila veoma uspešna. Uslijedile su druge, treće, četvrte salve. Crni oblaci dima okruživali su gusti neprobojni obruč neprijateljskih lešinara. Izbjegavajući vatru, počeli su strmo kliziti na krilo. Ubrzo je dobro usmjerena vatra konačno razbila formaciju ronilačkih bombardera i natjerala ih da se raziđu jedan po jedan.

Baterija je, progoneći neprijatelja vatrom, primorala bombardere da se vrate bez ispuštanja tereta. Ali nisu potpuno otišli, već su odlučili da razbiju bateriju koja im je smetala. Napravivši veliki polukrug, bombarderi su počeli jedan po jedan roniti prema položaju baterije. Bila je to žestoka borba. 7 neprijateljskih ronilačkih bombardera i jedna baterija!

Ovdje je fašistički grabežljivac sa velika visina leti kao kamen. Motor ludo zavija. Uspjeh bitke odlučuje se u sekundama. Ko će koga prestići? Ili će ronilački bombarder biti prvi koji će baciti bombe i uništiti bateriju, ili će, obrnuto, baterija dobro ciljanim pogotkom osujetiti neprijateljske planove.

Komanda je data. Komandanti topova su spremni da samostalno pucaju i otvaraju vatru. Od prvog hica, neprijateljski avion je neprirodno nakrivio nos i odleteo kao kamen. Istu sudbinu doživio je još jedan automobil.

Neprijateljski bombarderi su postali još bijesni. Jedan od njih je uspio da baci bombe, ali je promašio metu bez nanošenja štete.

U nastavku borbe, vješti i hrabri protivavionski topnici oborili su još jedan avion. Ostali su otišli svojim putem. U ovoj bici hrabrim i uigranim radom istakao se cjelokupni sastav baterije. Posebno su precizno radili topnici Crvene armije Lukaševič i Jakimjuk. // Kapetane G. Menshikov.

**************************************** **************************************** ****************************
Naš odgovor

Zauzet od strane neprijatelja
do naših granica,
dimljeni u barutu
zlatne oranice,
doletele vrane
do drevnog Kijeva,
vidi crne znakove
gradske kule.
Nećete biti iznenađeni
nije prvi put da se sretnemo,
i za stara vremena
Odgovorićemo oružjem!
Razotkrijmo se sa slavom
borbeni barjak,
naš cilj je u pravu!
Pobjeda je naša!

Naš odgovor je stostruki,
a naknade su kratke!
Zapamtite, vitezovi pasa
Hitlerov čopor -
na jezeru Peipus,
to je bila ista stvar -
Smrznut do smrti
viteška lica.
I mi smo u pruskim zemljama
zabio klinove,
zapamtite da su Rusi
I mi smo bili u Berlinu!
Vukovi su okupljeni,
u prijetećim redovima!
Naš cilj je ispravan
pobjeda je nasa!

Naša narodna vojska
pogledaj okolo, umri!
Braneći domovinu,
jači smo od smrti!
u velikom Kremlju
položili smo zakletvu
kovano oružje za nas,
Sagradio nas je Staljin!
Naša istina sija
u kaljenom srcu,
boreći se za otadžbinu
dvesta miliona!
Pokrićemo vas slavom
borbeni banner!
Naš cilj je u pravu,
pobjeda je nasa!

Ova stvar je skupa
to će koštati kopilad
mi smo grob naših neprijatelja
Kopajmo školjkom.
Naši životi su dati
sovjetska majka,
i domovina je pokrivena
protivpožarna zavjesa.
Tako da gori i nestaje
crna trtica,
tako da Hitlerov čopor
ugljenisane kosti!
Napred sa lavom
crveni bajoneti!
Naš cilj je ispravan
pobjeda je nasa!

19.04.42: Novine Angriff od 2. aprila objavile su razmišljanja glavnog poručnika Gothagdta pod naslovom “Narod bez duše”. Nadporučnik je proveo nekoliko meseci u okupiranim oblastima Rusije, a naše ljude nije voleo. On piše: "To što se ovde ne smeju može se objasniti katastrofom, ali odsustvo suza ima zastrašujući efekat. Svugde i uvek primećujemo upornu ravnodušnost i pre smrti. Ljudi ostaju ravnodušni ne samo kada im umru drugovi, ali i kad se govori o sopstvenom zivotu.Jedan je osudjen na smrt.. Ravnodušno je pušio cigaretu...Zar nije ovo strašno?Odakle ovi ljudi snage da se tvrdoglavo brane, stalno napadaju?Ovo je za mene. " ("Crvena zvezda", SSSR)

05.04.42: Kaplar više voli da razbija tuđe glave. Njegovi letnji snimci su šareni. Vrijedi ih zapamtiti. Sada prečesto vidimo kako Švabe cvile i brišu nosove o rukave, mrmljajući „Hitler kaput“. Korisno je vratiti imidž ljetnog Nijemca. Evo šta je Hans Heil napisao u julu: „Rusi su prave zveri. Naredba je da se niko ne zarobi. Svaki način da se uništi neprijatelj je ispravan. U suprotnom, nema načina da se izborimo sa ovom ruljom.”

“Ruskim zarobljenicima smo odsjekli brade, iskopali oči, odsjekli guzice. Ovdje postoji jedan zakon - nemilosrdno uništavanje. Sve se mora odvijati bez takozvane humanosti.” “Pucnji se čuju svakog minuta u gradu. Svaki hitac znači da je još jedna humanoidna ruska životinja poslana na svoje odredište." “Ova banda mora biti uništena. Muškarci i žene, svi su potrebni.” ("Crvena zvezda", SSSR)

MARTA 1942 :

29.03.42: U dnevniku poginulog podoficira 2. čete 42. nemačke odvojene protivoklopne divizije, izvesnog Placera, 16. januara 1942. godine pisalo je: „Spasavajte se ko može! Slomljena, zbunjena vojska se povlači. Ljudi su zbunjeni. Gubici su ogromni. Ovako se očito Napoleon povukao sa svojom vojskom. Terenski sudovi sjede dan i noć. Odvode se čitave grupe vojnika sa promrzlim udovima..."...

Među raznim dokumentima nedavno pronađenim od poginulih vojnika i zarobljenika, nalaze se bilješke, dnevnici i pjesme u kojima se kritizira Hitlerova vojna politika. Često su Hitler i njegov krug oštro ismijavani. U dnevniku vojnika Vilfrida Noiba, pronađenom u oblasti Budogošča, bili su, na primer, sledeći stihovi:

„Besni smo na sitne vaške,
Nema lošijih ljudi na svijetu.
Srbčimo za našom dragom domovinom
I to u čast Firera." ("Pravda", SSSR)

03.03.42: Kao i mnogi njegovi sunarodnici, podoficir 35. pješadijskog puka Hajnc Klin vodio je dnevnik. Kao obrazovan čovjek, Heinz Klin je zapisao ne samo koliko je kokošaka progutao i koliko je trofejnih čarapa zgrabio, ne, Heinz Klin je bio sklon filozofiranju. Zabilježio je svoja razmišljanja i iskustva u svom dnevniku.

“29. septembra 1941. ... Major je pucao svakome u glavu. Jedna žena je molila za život, ali je i ona ubijena. Iznenađen sam samom sebi - mogu potpuno mirno da gledam na te stvari... Ne menjajući izraz lica, gledao sam kako glavni vodnik puca u Ruskinje. Čak sam osetio i zadovoljstvo u isto vreme...”

“28. novembra 1941. Prekjučer smo u selu prvi put vidjeli obješenu ženu. Visila je na telegrafskom stubu..."

U decembru je divizija kojoj je pripadao Heinz Klin puštena u bijeg. Podoficir je napisao: „20. decembra 1941. Grad Čern. Nastavljamo sa povlačenjem. Morate biti ovdje da biste razumjeli šta ovo znači... Užasno! Najuporniji momci plaču kao mala djeca... Trčimo, ostavljajući ranjene. Primorani smo trčati i bježati samo da bismo spasili.” ("Crvena zvezda", SSSR)

11.02.42: U nastavku donosimo izvode iz pisma kaplara 489. puka 269. njemačke pješadijske divizije, poginulog na Lenjingradskom frontu. Kaplarovo prezime se nije moglo utvrditi.

„11. januara 1942. Ne možete zamisliti šta smo sve morali da pretrpimo u proteklih šest nedelja. Ne možete ni pisati o ovome: samo ćete reći da lažem. Stalno smo živeli u šumama, bez krova nad glavom, a Rusi su nam stalno sedeli za vratom. Uz to, ova očajna hladnoća, svaki dan nas napušta toliko i toliko polusmrznutih ljudi. Promrzle su mi se i ruke i stopala, a ja samo čekam dan kada ću i ja završiti. Ostala smo samo nas dvojica radija, a svi ostali su u bolnici. Nijedna osoba ne može izdržati ovaj život. Već 6 sedmica nismo dobili ni čistu posteljinu ni pristojnu hranu. Tokom Božića bili smo okruženi Rusima, i tek uz pomoć tenkova smo uspeli da pobegnemo. U odnosu na Rusiju smo ozbiljno pogrešili. Međutim, ove pritužbe su besmislene: ionako nećemo moći dugo izdržati. Filmovi prikazuju sve pogrešno - stvarnost izgleda mnogo tragičnije. Ali sve ovo ne bi bilo tako strašno da samo znate da će jednog dana doći kraj. Ali ko zna koliko će trajati ovaj rat grmlja. U svakom slučaju, Rusi nikada ne kapituliraju... Naše konvoje konstantno napadaju partizani... Telo svrbi kao đavo. Nemački vojnik bez vaški je sada u Rusiji..." (Sovinformbiro)

JANUARA 1942 :

29.01.42: Jedan nitkov je u svom dnevniku zapisao: „Kad Elsi kažem da sam objesio boljševika, vjerovatno će mi se predati.” Drugi se udostojio da zapiše u svoju svesku: "Žene vole okrutne ljude." Malo je vjerovatno da bi Nietzsche prepoznao ove grabežljive ovce kao svoje sljedbenike. Nemoral moderne Nemačke bliži je štali nego filozofskom sistemu...

Ovo divljaštvo velika zemlja doprinijelo hipertrofiji mehaničke civilizacije. Svaki Nijemac je navikao na život mitraljeza. On ne rasuđuje, jer misao može poremetiti i državni aparat i njegovu, Fritzovu, probavu. On sluša sa oduševljenjem. Ovo nije samo ovan, ne, ovo je ekstatičan ovan, da tako kažem, to je ram-fil i pan-ram-ist. On unosi u mehaničku poslušnost onaj dio strasti koji mu je dodijeljen. Koliko sam puta, razgovarajući sa nemačkim zarobljenicima, nestrpljivo uzviknuo: „Ali šta vi lično mislite o ovome?“, a koliko puta sam čuo isti odgovor: „Ne mislim tako?“ (Izvestia, SSSR)

25.12.41: Vojnici sve otvorenije postavljaju pitanja oficirima: "kada će doći obećani kraj rata", "kada ćemo dobiti zimske uniforme", "kada ćemo na odmor" itd. Vojnici počinju oštro da se svađaju sa oficirima.

Nepoznati vojnik 7. pješadijske divizije je u svom dnevniku zapisao: „Jučer ujutru me je kaplar udario u lice jer sam mu se protivio. Nisam mogao da podnesem uvredu i uzvratio sam. Kaplar me je zgrabio za kosu i, uz pomoć drugog mlađeg komandanta, počeo.” ("Crvena zvezda", SSSR)

15.11.41: Tokom rata Hitlerovog imperijalizma protiv naroda Sovjetskog Saveza, nebrojeni materijali, lične beleške, dnevnici i pisma nemačkih vojnika pali su u ruke sovjetske komande. Samo mali dio njih je objavljen u štampi, ali i iz njih je bilo jasno da se razvojem vojnih operacija na Istočnom frontu događa prigušena, latentna, još ne otvoreno izražena, ali duboka i radikalna promjena raspoloženja. i misli nemačkog vojnika. Ozbiljnost ogromnih ljudskih gubitaka njemačke vojske, nesklad između toka vojnih operacija i planova i obećanja nacističke komande, goruća mržnja prema okupatorskim životinjama stanovništva regija koje su Nijemci okupirali - sve to prisiljava njemačkog vojnika, ako još nije potpuno izgubio ljudski izgled, da razmisli o onome što se događa. Ove misli su tužne. Crv sumnje se uvukao u dušu običnog borbenog Nijemca, izoštravajući ga, prisiljavajući ga da na svoj način ocijeni situaciju koju je stvorio rat. Pisma iz domovine, iz njemačke pozadine, od rodbine i prijatelja ostavljenih kod kuće donose sve depresivnije vijesti njemačkom frontovcu. A oni koji su, u iščekivanju smrti od metka Crvene armije, u stanju da misle ne samo o sebi, morali su da razmišljaju o tome šta donose Hitlerov rat i Hitlerova moć. (Izvestia, SSSR)

:

29.10.41: Zapisi u bilježnici vojnika Hajnriha Tivela: „Ja, Hajnrih Tivel, postavio sam sebi cilj da tokom ovog rata neselektivno istrebim 250 Rusa, Jevreja, Ukrajinaca. Ako svaki vojnik ubije isti broj, uništićemo Rusiju za mesec dana, sve će otići nama, Nemcima. Ja, slijedeći poziv Firera, pozivam sve Nemce na ovaj cilj...”

Zapisi u dnevniku načelnika kaplara Hansa Ritela: „12. oktobar 1941. Što više ubijate, to postaje lakše. Sećam se svog detinjstva. Jesam li bio privržen? Teško. Mora postojati bešćutna duša. Na kraju, mi istrebljujemo Ruse - oni su Azijati. Svijet bi nam trebao biti zahvalan.

Danas sam učestvovao u čišćenju logora od sumnjivih ljudi. Ubijene su 82 osobe. Među njima je bilo lijepa žena, svijetle kose, sjevernog tipa. Oh, da je samo Nemica. Mi, ja i Karl, odveli smo je u štalu. Ugrizla je i urlala. Za 40 minuta“. ("Crvena zvezda", SSSR)

01.10.41: Ne uče samo vojnici, uče i oficiri. Dnevnik poručnika Josepha Kassinga (pošta 12337 E) - kompletan diplomski rad. Poručnik je u početku nemaran. Zauzet je jednom stvari: kako spojiti teološki odjel s radom u stanici za uzgoj. Piše: „Šta će biti sa mnom? Namjeravao sam studirati teologiju. Ali čim dođem kući, upropastiću sve devojke. To je prva stvar koju ću učiniti."

I dalje je glup i neznalica. Predstoje lekcije. I tako počinje učenje ruskog jezika:

“U ovaj rat sam otišao s drugačijim osjećajem. Ne kao rat sa Francuskom... Muči me pomisao da će me ubiti.

Mnogo je nemačkih grobova i mnogo još nesahranjenih Nemaca. Oh, ovo je strašno!.. Nije bilo tako u Francuskoj...

Rusi nam šalju pozdrave ujutro. Pucaju svakog minuta. Bože, šta je ovo?

Rusi su nas ponovo bombardovali jakom artiljerijskom vatrom. Imamo velike gubitke.

Pripremio sam svoj rov i obložio ga slamom. Hteo sam da pitam druge: „Da li ste ikada videli osobu koja je sama sebi iskopala grob. Bog mi pomozi! Ne mogu ovo više da čujem, ne mogu!..”

Poručnik Joseph Kassing takođe nije uzalud proveo tri mjeseca na našem tlu. Ovaj pastuh je postao plačljiv i sentimentalan. Čuo je toliko granata i bombi da je opametio i to shvatio nemačka vojska kopa za sebe sa nama. ("Crvena zvezda", SSSR)

SEPTEMBRA 1941 :

23.09.41: Evo bilješki kaplara Marowitza. Sa tipičnom nemačkom pedantnošću, Marovic iz dana u dan opisuje događaje u kojima je bio učesnik ili svedok, a da nije ni znao da crta strašna slika degradacija nemačkog vojnika.

“...Jedan je isporučen danas. Ispitali su ih i odmah ubili... Ubrzo su ponovo doveli jedno i dvoje djece. Oni su također ispitivani i dokrajčeni.”

Marovic je 7. avgusta bio u Pskovu. Dnevnik kaže: „...Onda smo otišli na pijacu. Činjenica je da su tamo obješena dva Rusa i morali smo to pogledati. Kada sam stigao na trg, tamo se okupila velika gomila. Oba Rusa su se družila u strahu od drugih. S takvima ne urazume dugo, brzo su ih objesili tako da su se odmah ugušili. Imaš komičan osjećaj kada pogledaš...” ("Pravda", SSSR)

Evo odlomaka iz dnevnika pronađenih među njemačkim vojnicima i oficirima poginulim u borbi. Fašistički mrijest, sa smirenošću profesionalnih ubica, opisuje svoju razbojničku odmazdu nad civilnim sovjetskim stanovništvom. Njemački vojnik Emil Goltz, član Nacionalsocijalističke partije, piše: ...

28. juna. U zoru smo prošli Baranoviče. Grad je uništen. Ali još nije sve gotovo. Na putu od Mira do Stolbtsja razgovarali smo sa stanovništvom na jeziku mitraljeza. Krikovi, stenjanje, krv, suze i mnogi leševi. Nismo osećali nikakvo saosećanje. U svakom gradu, u svakom selu, kad vidim ljude, svrbe me ruke. Želim da pucam iz pištolja u gomilu. Nadam se da će uskoro SS odredi doći ovamo i uraditi ono što mi nismo imali vremena.

5. jula. U 10 sati bili smo u gradu Klecku. Odmah su krenuli u potragu za plijenom. Razvalili su vrata sjekirama i pajserima. Dokrajčeni su svi koji su zatečeni u kućama zaključanim iznutra. Neki su djelovali pištoljem, neki puškom, a neki bajonetom i kundakom. Više volim da koristim pištolj."

Drugi fašistički kanibal, glavni kaplar Johannes Herder, piše u svom dnevniku:

„25. avgusta. Bacamo ručne bombe na stambene zgrade. Kuće izgore vrlo brzo. Vatra se širi i na druge kolibe. Predivan prizor! Ljudi plaču, a mi se smijemo suzama. Na ovaj način smo već spalili deset sela.

29. avgusta. U jednom selu smo zgrabili prvih 12 stanovnika na koje smo naišli i odveli ih na groblje. Natjerali su ih da sebi iskopaju prostran i dubok grob. Za Slovene nema i ne može biti milosti. Prokleto čovječanstvo." (Sovinformbiro)

20.09.41: Nemci ubijaju zarobljenike... U dnevniku starešine kaplara I. Rihtera 4. bataljona 40. pešadijskog puka, poljska pošta 01797, nalazimo sledeći zapis od 1. jula: „Strijeljali smo 60 zarobljenika u štabu.“

Podoficir 735. divizije (3. armijski korpus Reichenau) Hans Jürgen Simon je 7. avgusta u svom dnevniku zapisao: „Gof mi priča o slučaju jednog Rusa, ranjenog u glavu, kome je naređeno da bude streljan. Vojnik, kome je naređeno da puca u zarobljenika, doveo je Rusa do svojih drugova i predao im zadatak, tvrdeći da njegov pištolj ne radi. Gof misli da ovaj vojnik nije mogao da se savlada i puca u nenaoružanog ranjenika."

Nemci muče zatvorenike. Kaplar Zohel iz Wiesbadenske terenske pošte 22408 B piše u svom dnevniku: „25. Mračna noć, bez zvijezda. Mučimo noću." (Izvestia, SSSR)

Kaplare Rihter, ovaj „najsentimentalniji“ Nemac mrzi svoje drugove. Budući da je „najpažljiviji“, primećuje jednu stvar: njegove kolege smrde. Piše 30. jula: "Emil smrdi kao tvor", 15. avgusta: "Svi u šatoru smrde." Njegov bataljon trpi strašne gubitke. Rihter 9. avgusta piše da bataljon više nije pogodan za vojna dejstva: toliki broj "turista" je ubijen...

Pogledajmo "zapažanja" kaplara Rihtera:

Ali to nije dovoljno za naše „turiste“. Žele senzacionalna iskustva. Stariji kaplar Rihter je 6. jula napisao: „Matula je iskopao mrtvog čoveka na jevrejskom groblju. Hofsteter prstima čisti lobanju. Matula ga stavlja na panj i sjekirom ga sjekirom. Padobran i ja smo dobili 2 guske. Imam danas.” ("Crvena zvezda", SSSR)

11.09.41: Svi krvavi zločini “svetih otaca” inkvizicije, istočnih tirana, hordi Atile i Džingis-kana blijede u odnosu na krvave orgije fašističkih kanibala. Najmračnije stranice ljudske istorije su ništa u poređenju sa užasima koje su počinili Hitlerovi nitkovi.

O moralnom karakteru fašističke vojske svjedoče pisma i dnevnici samih vojnika fašističke vojske. Navedimo nekoliko primjera. Berthold Braun, vojnik 435. njemačkog pješadijskog puka, zapisao je u svom dnevniku: „28. Danas je ispao miran dan. Vojnici jure kroz razorene kuće i vraćaju se sa zavežljajima i vrećama. Prema našim vojnim zakonima, pljačka je vrsta hrabrosti.

3. avgust. Ja sam vec 10 dana u paklu koji se zove Istocni front.Koliko sam Nemaca video ubijenih ovih dana! Danas je glavni poručnik pucao i ubio Leopolda Štrauhmana, oca šestoro dece, zbog "". (Izvestia, SSSR)

AVGUSTA 1941 :

29.08.41: Vođa "Hitler omladine" Baldur fon Širah je rekao: "Bolje nemačka laž nego ljudska istina". A jedan od njegovih hranitelja, kaplar Stampe, napisao je u svom dnevniku: „Danas su objavili na radiju da je tri miliona Rusa opkoljeno i da ćemo ih sve pobiti za nedelju dana. Možda je laž, ali u svakom slučaju...” (“Crvena zvezda”, SSSR)

17.08.41: Vlasnik notebook, viši kaplar 12. puka u Hanoveru, Alfred Kurrle, proslavio je svoje "podvige" njemačkom metodičnosti. Bio je u Francuskoj, u Brestu i odatle bombardovan engleski gradovi. Posebno su ga često slali u Plymouth. Zapisi o razaranju engleskih kuća prošarani su korisnim informacijama: broj ovratnika, broj tekućeg računa, adrese prostitutki.

Šestog avgusta kaplar se brčkao u francuskom gradu Šartru: zalio je ćurku „pommardom“. Sedmog je poslat na istok - trebao je zamijeniti pilote koje su ubili naši borci i artiljerci. Za napad na Moskvu nemačka komanda bira SS sa dobrim iskustvom. Kurrle je bio čistokrvan, pa je čak i bombardovao englesku krstaricu Exeter.

Nakon što je prenoćio u Varšavi, razorenoj od strane Nemaca, Alfred Kurle je 10. odleteo u Moskvu. Zapisao je: "19 sati 43 minute." Ostavio je mjesto da označi kada će se vratiti. Mesto je ostalo čisto - on. ("Pravda", SSSR)

09.08.41: Poticatelji odvratnog nasilja nad zarobljenicima i civilima su njemački oficiri. Kod njemačkog poručnika Krausea, koji je ubijen u Ukrajini, pronađen je dnevnik, koji jasno oslikava moralni karakter prosječnog njemačkog oficira. Krause je ognjem i mačem prošao Poljsku, Francusku, Jugoslaviju, Grčku i konačno došao u Ukrajinu. I u svim ovim zemljama, zapisi u logorskom dnevniku su slični jedni drugima: oni su prikaz nasilja, pljačke i huliganizma.

“Uskoro ću postati međunarodni ljubavnik! - piše vlasnik sveske. “Zavodio sam Francuskinje seljanke, Poljakinje, Holanđanke...” Nadalje, nadporučnik iznosi takve detalje svojih “podviga” koji se ne mogu prenijeti ni na koji način. "Sta da radim? - piše Krause u Varšavi. - Nemam gde da čuvam svoje kolekcije. Jučer sam kupio ogroman zlatni pehar. Kako da pošaljem sve ovo kući Louise? Bila bi veoma srećna...”

Svoje utiske o Ukrajini bandit opisuje na sljedeći način: „Mi smo na ukrajinskoj teritoriji već treći dan. Prokletstvo! Obuzet sam iznenađenjem. Gdje su hvaljene ljepotice? Tajanstveno. Da li se stvarno kriju po šumama sa ovim prokletim partizanima?”

I dalje: „Danas sam, konačno, uspeo da rasteretim svoju dušu. Devojka od oko 15 godina bila je izuzetno stidljiva. Ugrizla me za ruke. Jadnica, morao sam da je vežem... Poručnik mi je rekao: „Za te podvige treba da ti se da“. ("Pravda", SSSR)

JULA 1941 :

16.07.41: Svi ovi ratnici su bili smrtno umorni od rata, iako se malo njih zapravo borilo. Horst Šuster počinje da razmišlja, iako u „dopisu” nemačkog vojnika crno na belo piše: „Nemački vojnik nikada ne misli, on se pokorava”. Nenaviknutoj osobi je teško razmišljati, a Šuster piše: “Polako nas dovodi do ludila.”

U međuvremenu, Hitler priprema još jednu kampanju. Dolazi do vojnih previranja. Šuster piše: „Marširanje. mart. Gazite okolo kao ovca i ne znate ništa o svojoj situaciji ili ciljevima. Ovo nije u redu... Izgleda da nešto ponovo počinje. Neki kažu Španija, drugi Libija. Bar ne u Engleskoj..."

Da sam ja Hitler, pročitavši takav dnevnik, uplašio bih se - pomisliti da je Unter Šuster, osrednji čovjek koji je ponavljao sve gluposti svojih pretpostavljenih, odjednom shvatio da je "ovan"!.. ("Crveni zvijezda", SSSR)

Vidi također:
* * *
* * *
* * *
* * *
* * * (Posebna arhiva)
("Crvena zvezda", SSSR)
(Izvestia, SSSR)

Slava ruskog oružja ne poznaje granice. Ruski vojnik je izdržao ono što vojnici vojski drugih zemalja nikada nisu i neće izdržati. O tome svjedoče zapisi u memoarima vojnika i oficira Wehrmachta, u kojima su se divili akcijama Crvene armije.

„Bliska komunikacija sa prirodom omogućava Rusima da se slobodno kreću noću po magli, kroz šume i močvare. Ne boje se mraka, beskrajnih šuma i hladnoće. Nije im strana ni zima, kada se temperatura spusti na minus 45. Sibirac, koji se djelimično ili čak u potpunosti može smatrati Azijcem, još je otporniji, čak i jači... To smo i sami iskusili već tokom Prvog svjetskog rata, kada morali smo se suočiti sa Sibirskim armijskim korpusom »

„Za Evropljanina, naviklog na male teritorije, daljine na istoku izgledaju beskrajne... Užas je pojačan melanholičnom, monotonom prirodom ruskog pejzaža, koji deluje depresivno, posebno u tmurnoj jeseni i bolno dugoj zimi. . Psihološki uticaj ove zemlje na prosječnog njemačkog vojnika bio je veoma jak. Osjećao se beznačajnim, izgubljenim u ovim beskrajnim prostorima.”

« Ruski vojnik preferira borbu prsa u prsa. Njegova sposobnost da izdrži teškoće bez trzanja je zaista nevjerovatna. To je ruski vojnik kojeg smo upoznali i poštovali prije četvrt vijeka.».

„Bilo nam je veoma teško da dobijemo jasnu sliku o opremi Crvene armije... Hitler je odbijao da veruje da sovjetska industrijska proizvodnja može biti jednaka nemačkoj. Imali smo malo informacija o ruskim tenkovima. Nismo imali pojma koliko je tenkova ruska industrija sposobna da proizvede mesečno.

Bilo je teško dobiti čak i karte, jer su ih Rusi čuvali u velikoj tajni. Mape koje smo imali često su bile netačne i obmanjujuće.

Takođe nismo imali tačne podatke o borbenoj moći ruske vojske. Oni od nas koji smo se borili u Rusiji tokom Prvog svetskog rata smatrali smo da je to bilo sjajno, a oni koji nisu poznavali novog neprijatelja skloni su to potcenjivali.”

„Ponašanje ruskih trupa, čak i u prvim bitkama, bilo je u upadljivoj suprotnosti sa ponašanjem Poljaka i zapadnih saveznika u porazu. Čak i opkoljeni, Rusi su nastavili tvrdoglave borbe. Tamo gdje nije bilo puteva, Rusi su u većini slučajeva ostali nepristupačni. Uvek su pokušavali da se probiju na istok... Naše opkoljavanje Rusa je retko bilo uspešno.”

„Od feldmaršala fon Boka do vojnika, svi su se nadali da ćemo uskoro marširati ulicama glavnog grada Rusije. Hitler je čak stvorio i specijalni saperski tim koji je trebao uništiti Kremlj. Kada smo se približili Moskvi, raspoloženje naših komandanata i trupa se iznenada dramatično promenilo. Sa iznenađenjem i razočaranjem u oktobru i početkom novembra otkrili smo da poraženi Rusi uopšte nisu prestali da postoje. vojne sile. Proteklih sedmica otpor neprijatelja je pojačan, a tenzija u borbi svakim danom je rasla..."

Načelnik štaba 4. armije Wehrmachta General Gunther Blumentritt: „Rusi se ne predaju. Eksplozija, još jedna, na trenutak sve utihne, a onda opet otvore vatru...” “S čuđenjem smo gledali Ruse. Činilo se da ih nije bilo briga što su njihove glavne snage poražene...” “Vrhune hljeba su se morale sjeći sjekirom. Nekoliko srećnika je uspelo da nabavi ruske uniforme..." " Bože, šta nam ovi Rusi planiraju? Svi ćemo umreti ovde!.. »

Iz sećanja nemačkih vojnika

« Rusi su se od samog početka pokazali kao prvoklasni ratnici, a našim uspjesima u prvim mjesecima rata jednostavno je zaslužna bolja obučenost. Stekavši borbeno iskustvo, postali su prvoklasni vojnici. Borili su se izuzetno uporno i imali neverovatnu izdržljivost... »

General-pukovnik (kasnije feldmaršal) fon Klajst: “Često se to dešavalo sovjetski vojnici podigli su ruke da nam se predaju, a nakon što su im naši pješaci prišli, opet su pribjegli oružjem; ili je ranjenik glumio smrt, a onda pucao na naše vojnike s leđa.”

General von Manstein (također budući feldmaršal): „Treba napomenuti istrajnost pojedinih ruskih formacija u borbi. Bilo je slučajeva da su se garnizoni pištolja digli u vazduh zajedno sa pištoljem, ne želeći da se predaju.” (Zapis od 24. juna.) „Informacije sa fronta potvrđuju da se Rusi bore svuda do poslednjeg čoveka... Upadljivo je da se, kada se zarobe artiljerijske baterije itd., malo ko preda.” (29. jun.) „Borbe sa Rusima su izuzetno tvrdoglave. Samo mali broj zarobljenika je zarobljen." (4. jul)

Dnevnik generala Haldera: „Jedinstvenost zemlje i jedinstven karakter Rusa daje kampanji posebnu specifičnost. Prvi ozbiljniji protivnik."

Feldmaršal Brauchitsch (juli 1941.): „Oko stotinjak naših tenkova, od kojih su otprilike trećina bili T-IV, zauzelo je početne položaje za kontranapad. Sa tri strane smo pucali na ruska gvozdena čudovišta, ali sve je bilo uzalud... Ruski divovi, ešalonirani duž fronta i u dubinu, prilazili su sve bliže i bliže. Jedan od njih prišao je našem rezervoaru, beznadežno zaglavljen u močvarnom ribnjaku. Bez ikakvog oklevanja, crno čudovište je prešlo preko tenka i gusnicama ga zgnječilo u blato. U ovom trenutku stigla je haubica 150 mm. Dok je komandant artiljerije upozoravao na približavanje neprijateljskih tenkova, top je otvorio vatru, ali opet bezuspješno. Jedan od sovjetskih tenkova došao je na 100 metara od haubice. Topnici su na njega otvorili vatru direktnom paljbom i pogodili - bilo je kao da ih je udario grom. Tenk je stao. „Nokautirali smo ga“, uzdahnuli su artiljerci s olakšanjem. Iznenada, neko iz puške je srceparajuće vrisnuo: "Opet je otišao!" Zaista, tenk je oživio i počeo se približavati topu. Još minut, i sjajni metalni tragovi tenka udarili su haubicu u zemlju kao igračku. Nakon što se obračunao sa puškom, tenk je nastavio put kao da se ništa nije dogodilo. »

komandant 41 tenkovski korpus Wehrmacht General Rheingart: « Hrabrost je hrabrost inspirisana duhovnošću. Upornost kojom su se boljševici branili u svojim kutijama u Sevastopolju slična je nekoj vrsti životinjskog instinkta i bilo bi duboko pogrešno smatrati je rezultatom boljševičkih uvjerenja ili odgoja. Rusi su oduvek bili takvi i, najverovatnije, takvi će i ostati.»

Uveče 21. juna

Seća se podoficir Helmut Kolakowski: „Kasno uveče naš vod je okupljen u štalama i objavio: „Sutra moramo ući u bitku sa svetskim boljševizmom.” Ja sam lično bio prosto začuđen, bilo je iz vedra neba, ali šta je sa paktom o nenapadanju između Nemačke i Rusije? Stalno sam se sjećao tog broja Deutsche Wochenschaua, koji sam vidio kod kuće i u kojem je pisalo o sklopljenom sporazumu. Nisam mogao ni zamisliti kako ćemo krenuti u rat protiv Sovjetskog Saveza.” Firerovo naređenje izazvalo je iznenađenje i zbunjenost među redovima. „Moglo bi se reći da smo bili zatečeni onim što smo čuli,“ priznao je Lothar Fromm, službenik za praćenje. “Svi smo bili, naglašavam, začuđeni i nikako pripremljeni za ovako nešto.” Ali zbunjenost je odmah ustupila mjesto olakšanju oslobađanja od neshvatljivog i zamornog čekanja na istočnim granicama Njemačke. Iskusni vojnici, koji su već zauzeli gotovo cijelu Evropu, počeli su raspravljati kada će se završiti kampanja protiv SSSR-a. Riječi Benna Zeisera, koji je tada još studirao za vojnog vozača, odražavaju opći osjećaj: „Sve će se ovo završiti za otprilike tri sedmice, rekli su nam, drugi su bili oprezniji u svojim prognozama - vjerovali su da će za 2-3 mjeseca . Bio je jedan koji je vjerovao da će potrajati cijele godine, ali smo mu se smijali: „Koliko je trebalo da se obračunamo s Poljacima? Šta je sa Francuskom? Jeste li zaboravili?

Ali nisu svi bili tako optimistični. Erich Mende, glavni poručnik iz 8. Šleske pješadijske divizije, prisjeća se razgovora sa svojim pretpostavljenim koji se vodio u ovim posljednjim mirnim minutama. “Moj komandant je bio duplo stariji od mene, a već se borio sa Rusima kod Narve 1917. godine, kada je bio poručnik. " Ovdje, u ovim ogromnim prostranstvima, naći ćemo svoju smrt, poput Napoleona“- nije krio pesimizam... Mende, zapamti ovaj čas, označava kraj stare Nemačke.”

U 03:15 napredne njemačke jedinice prešle su granicu SSSR-a. Protutenkovski topnik Johann Danzer prisjeća se: „Prvog dana, čim smo krenuli u napad, jedan od naših se pucao iz vlastitog oružja. Stežući pušku među koljenima, zabio je cijev u usta i povukao obarač. Tako se za njega završio rat i svi užasi povezani s njim.”

22. jun, Brest

Zauzimanje Brestske tvrđave povjereno je 45. pješadijskoj diviziji Wehrmachta, koja je brojala 17 hiljada ljudi. osoblje. Garnizon tvrđave je oko 8 hiljada. U prvim satima bitke stizali su izvještaji o uspješnom napredovanju njemačkih trupa i izvještaji o osvajanju mostova i tvrđavskih objekata. U 4 sata i 42 minuta „odvedeno je 50 zarobljenika, svi u istom donjem vešu, rat ih je zatekao u krevetima“. Ali do 10:50 ton borbenih dokumenata se promijenio: "Bitka za zauzimanje tvrđave bila je žestoka - brojni gubici." Već su poginula 2 komandira bataljona, 1 komandir čete, a teško je ranjen komandant jednog od pukova.

“Ubrzo, negde između 5.30 i 7.30 ujutro, postalo je potpuno jasno da se Rusi očajnički bore u pozadini naših prednjih jedinica. Njihova pešadija, podržana sa 35–40 tenkova i oklopnih vozila koja su se našla na teritoriji tvrđave, formirala je nekoliko centara odbrane. Neprijateljski snajperisti su precizno pucali iza drveća, sa krovova i podruma, što je izazvalo velike gubitke među oficirima i mlađim komandantima.”

“Tamo gdje su Rusi bili nokautirani ili popušeni, ubrzo su se pojavile nove snage. Puzali su iz podruma, kuća, kanalizacionih cijevi i drugih privremenih skloništa, pucali precizno, a naši gubici su stalno rasli.”

U izvještaju Vrhovne komande Wehrmachta (OKW) za 22. juni piše: “Čini se da neprijatelj, nakon prvobitne zabune, počinje pružati sve tvrdoglaviji otpor.” Načelnik štaba OKW-a Halder se slaže sa ovim: „Nakon početnog „tetanusa“ izazvanog iznenađenjem napada, neprijatelj je prešao u aktivnu akciju.”

Za vojnike 45. divizije Wehrmachta početak rata ispao je potpuno sumoran: 21 oficir i 290 podoficira (narednika), ne računajući vojnike, poginuli su već prvog dana. Prvog dana borbi u Rusiji, divizija je izgubila gotovo isto toliko vojnika i oficira kao u čitavih šest sedmica francuske kampanje.

"kotlovi"

Najuspješnije akcije trupa Wehrmachta bile su operacija opkoljavanja i poraza sovjetskih divizija u "kotlovima" 1941. U najvećim od njih - Kijevu, Minsku, Vjazemskom - sovjetske trupe izgubile su stotine hiljada vojnika i oficira. Ali koju cijenu je Wehrmacht platio za ovo?

General Günther Blumentritt, načelnik štaba 4. armije: „Ponašanje Rusa, čak i u prvoj bici, bilo je upadljivo drugačije od ponašanja Poljaka i saveznika, poražen on Zapadni front. Čak i kada su bili opkoljeni, Rusi su se uporno branili.”

Autor knjige piše: „Iskustvo poljskih i zapadnih kampanja sugeriralo je da je uspjeh strategije blickriga u sticanju prednosti kroz vještije manevriranje. Čak i ako ostavimo resurse po strani, moral i volja neprijatelja za otporom neizbježno će biti slomljeni pod pritiskom ogromnih i besmislenih gubitaka. Ovo logično prati masovnu predaju onih koji su okruženi demoralisanim vojnicima. Ispostavilo se da su u Rusiji ove „elementarne“ istine okrenute očajničkim, ponekad do fanatizma, otporima Rusa u naizgled bezizlaznim situacijama. Zato je polovina ofanzivnog potencijala Nijemaca potrošena ne na napredovanje ka zacrtanom cilju, već na konsolidaciju postojećih uspjeha.”

Komandant grupe armija Centar, feldmaršal Feodor fon Bok, tokom operacije uništavanja sovjetskih trupa u Smolenskom "kotlu", napisao je o njihovim pokušajima da se probiju iz okruženja: "Veoma značajan uspjeh za neprijatelja koji je zadobio tako porazan udarac!" Prsten okruženja nije bio kontinuiran. Dva dana kasnije, von Bock se žalio: “Još uvijek nije bilo moguće zatvoriti jaz u istočnom dijelu Smolenskog džepa.” Te noći je oko 5 sovjetskih divizija uspelo da pobegne iz okruženja. Sledećeg dana probile su još tri divizije.

O nivou nemačkih gubitaka svedoči poruka iz štaba 7 tenkovska divizija da je samo 118 tenkova ostalo u službi. Pogođeno je 166 vozila (iako je 96 bilo popravljivo). 2. četa 1. bataljona puka "Velika Njemačka" izgubila je 40 ljudi za samo 5 dana borbe za držanje linije Smolenskog "kotla" sa redovnom jačinom čete od 176 vojnika i oficira.

Percepcija rata sa Sovjetskim Savezom među običnim njemačkim vojnicima postepeno se mijenjala. Neobuzdan optimizam prvih dana borbe ustupio je mjesto spoznaji da “nešto ide po zlu”. Zatim su nastupili ravnodušnost i apatija. Mišljenje jednog od Nemački oficiri: « Ove ogromne udaljenosti plaše i demorališu vojnike. Ravnice, ravnice, nema im kraja i nikad ih neće biti. To je ono što vas izluđuje».

Trupe su takođe bile stalno zabrinute zbog akcija partizana, čiji je broj rastao kako su „kotlovi“ bili uništeni. Ako su u početku njihov broj i aktivnost bili zanemarivi, onda se nakon završetka borbi u kijevskom „kotlu“ broj partizana u sektoru Grupe armija „Jug“ značajno povećao. U sektoru Grupe armija Centar preuzeli su kontrolu nad 45% teritorija koje su zauzeli Nemci.

Kampanja, koja se dugo otegla uništavanjem opkoljenih sovjetskih trupa, izazivala je sve više asocijacija na Napoleonovu vojsku i strahove od ruske zime. Jedan od vojnika Grupe armija Centar požalio se 20. avgusta: „Gubici su strašni, ne mogu se porediti sa onima u Francuskoj“. Njegova četa je od 23. jula učestvovala u borbama za „Tenkovsku magistralu br. 1“. “Danas je put naš, sutra njime idu Rusi, pa mi opet idemo, i tako dalje.” Pobjeda više nije izgledala tako blizu. Naprotiv, očajnički otpor neprijatelja potkopavao je moral i inspirisao daleko od optimističnih razmišljanja. " Nikada nisam video nikog zlijeg od ovih Rusa. Real lančani psi! Nikad ne znaš šta da očekuješ od njih. A odakle im tenkovi i sve ostalo?!»

Tokom prvih meseci kampanje, borbena efikasnost tenkovskih jedinica Grupe armija Centar bila je ozbiljno narušena. Do septembra 1941. uništeno je 30% tenkova, a 23% vozila je bilo na popravci. Skoro polovina svih tenkovskih divizija koje su nameravale da učestvuju u operaciji Tajfun imalo je samo trećinu prvobitnog broja borbeno spremnih vozila. Grupa armija Centar je do 15. septembra 1941. imala ukupno 1.346 borbeno spremnih tenkova, dok je na početku ruske kampanje ta brojka iznosila 2.609 jedinica.

Gubici osoblja nisu bili ništa manje ozbiljni. Do početka ofanzive na Moskvu, njemačke jedinice su izgubile oko trećine svojih oficira. Totalni gubici ljudstvo je do tog vremena dostiglo otprilike pola miliona ljudi, što je ekvivalentno gubitku 30 divizija. Ako uzmemo u obzir da su samo 64% ukupne snage pješadijske divizije, odnosno 10.840 ljudi, bili direktno “borci”, a preostalih 36% bilo je u pozadini i službama podrške, onda postaje jasno da je borbena efikasnost nemačke trupe su se još više smanjile.

Ovako je jedan od njemačkih vojnika ocijenio situaciju na istočnom frontu: “ Rusija, odavde dolaze samo loše vesti, a mi još uvek ne znamo ništa o vama. U međuvremenu, vi nas upijate, rastvarajući nas u svojim negostoljubivim viskoznim prostranstvima».

O ruskim vojnicima

Početna ideja o stanovništvu Rusije bila je određena njemačkom ideologijom tog vremena, koja je Slovene smatrala „podljudima“. Međutim, iskustvo prvih bitaka je prilagodilo ove ideje.

General-major Hoffmann von Waldau, načelnik štaba komande Luftwaffea napisao je u svom dnevniku 9 dana nakon početka rata: „Kvalitet sovjetskih pilota je mnogo veći od očekivanog... Žestoki otpor, njegova masivna priroda ne odgovaraju našim početnim pretpostavkama .” To su potvrdili i prvi vazdušni ovnovi. Kershaw citira jednog pukovnika Luftwaffea koji je rekao: “ Sovjetski piloti su fatalisti, bore se do kraja bez ikakve nade u pobjedu ili čak opstanak, vođeni ili vlastitim fanatizmom ili strahom od komesara koji ih čekaju na zemlji».

Vrijedi napomenuti da je prvog dana rata sa Sovjetskim Savezom Luftwaffe izgubio do 300 aviona. Nikada ranije nemačko ratno vazduhoplovstvo nije pretrpelo tako velike jednokratne gubitke.

U Njemačkoj je radio uzvikivao da granate iz “njemačkih tenkova ne samo da pale, već i probijaju ruska vozila”. Ali vojnici su jedni drugima pričali o ruskim tenkovima, u koje je bilo nemoguće probiti čak ni mecima iz blizine - granate su se rikošetirale od oklopa. Poručnik Helmut Ritgen iz 6. Panzer divizije priznao da je u sudaru sa novim i nepoznatim ruskim tenkovima: „... sam koncept tenkovskog ratovanja se radikalno promenio, vozila KV su obeležila potpuno drugačiji nivo naoružanja, oklopne zaštite i težine tenkova. Nemački tenkovi su odmah postali isključivo protivpešadijsko oružje...”

Tenk 12. tenkovske divizije Hans Beker: „Na istočnom frontu sam sreo ljude koji bi se mogli nazvati posebnom rasom. Već se prvi napad pretvorio u bitku na život i smrt.”

Protutenkovski topnik prisjeća se trajnog utiska koji je očajnički ruski otpor ostavio na njega i njegove saborce u prvim satima rata: „Tokom napada naišli smo na laki ruski tenk T-26, odmah smo ga ispalili pravo iz 37 milimetarski papir. Kada smo počeli da se približavamo, jedan Rus se nagnuo do pojasa iz otvora tornja i otvorio vatru na nas iz pištolja. Ubrzo je postalo jasno da on nema noge, koje su mu otkinute kada je tenk pogođen. I uprkos tome, pucao je na nas iz pištolja!”

Autor knjige “1941. Očima Nijemaca” navodi riječi oficira koji je služio u tenkovskoj jedinici u sektoru Grupe armija Centar, koji je svoje mišljenje podijelio s ratnim dopisnikom Curiziom Malaparteom: “Razumovao je kao vojnik, izbjegavajući epitete i metafore, ograničavajući se na argumentaciju, direktno vezanu za pitanja o kojima se raspravlja. “Skoro nismo uzimali zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do poslednji vojnik. Nisu odustajali. Njihovo otvrdnjavanje se ne može porediti sa našim...”

Depresivan utisak na trupe koje su napredovale ostavile su i sledeće epizode: nakon uspešnog proboja granične odbrane, 3. bataljon 18. pešadijskog puka Grupe armija Centar, broj 800 ljudi, gađana je od jedinice od 5 vojnika. „Nisam očekivao ovako nešto“, priznao je svom bataljonskom doktoru komandant bataljona major Nojhof. “Čisto je samoubistvo napasti snage bataljona sa pet boraca.”

Sredinom novembra 1941., jedan pešadijski oficir 7. tenkovske divizije, kada je njegova jedinica provalila na rusko branjene položaje u selu blizu reke Lama, opisao je otpor Crvene armije. “U ovo jednostavno nećete vjerovati dok ne vidite svojim očima. Vojnici Crvene armije, čak i živi goreli, nastavili su da pucaju iz zapaljenih kuća.”

Zima '41

IN nemačke trupe Izreka „Bolje tri francuske kampanje nego jedan ruski“ brzo je ušla u upotrebu. “Ovdje su nam nedostajali udobni francuski kreveti i bili smo zapanjeni monotonošću ovog područja.” „Izgledi da budete u Lenjingradu pretvorili su se u beskrajno sedenje u numerisanim rovovima.”

Veliki gubici Wehrmachta, nedostatak zimskih uniformi i nepripremljenost njemačke opreme za borbena dejstva u ruskoj zimi postupno su omogućili preuzimanje inicijative Sovjetske trupe. Tokom tronedeljnog perioda od 15. novembra do 5. decembra 1941. godine, rusko vazduhoplovstvo je izvršilo 15.840 borbenih letova, dok je Luftvafe izvršilo samo 3.500, što je dodatno demoralisalo neprijatelja.

U tenkovskim snagama situacija je bila slična: Potpukovnik Grampe iz štaba 1. tenkovske divizije prijavio da su njegovi tenkovi, zbog niske temperature(minus 35 stepeni) nisu bili spremni za borbu. „Čak su i tornjevi zaglavljeni, optički instrumenti prekriveni mrazom, a mitraljezi mogu ispaliti samo pojedinačne metke...“ U nekim jedinicama gubici od promrzlina su dostigli 70%.

Josef Deck iz 71. artiljerijskog puka priseća se: „Hleb je morao da se iseče sekirom. Paketi prve pomoći su se pretvorili u kamen, benzin se smrzavao, optika je otkazala, a ruke su se zalijepile za metal. Na hladnoći je ranjeni preminuo nekoliko minuta kasnije. Nekoliko sretnika uspjelo je nabaviti ruske uniforme uzete sa leševa koje su zagrijali.”

Kaplar Fritz Siegel u svom pismu kući od 6. decembra napisao je: “ Bože, šta nam ovi Rusi planiraju? Bilo bi dobro da nas tamo gore barem poslušaju, inače ćemo svi morati ovdje poginuti».