«Ένας Σοβιετικός στρατιώτης βγήκε με ένα τσεκούρι ενάντια σε ένα γερμανικό άρμα μάχης και κέρδισε». Για την πλειοψηφία, μια τέτοια δήλωση θα προκαλέσει ένα απίστευτο χαμόγελο και μερικοί θα κατηγορήσουν ακόμη και τον συγγραφέα ότι προσπαθεί να «ταΐσει» ένα «βακκίνιο» που εξαπλώνεται.

Αλλά, όπως είπε ο καρδινάλιος Ρισιλιέ στο μυθιστόρημά του Αλεξάνδρα Δούμας: «Μην κρίνετε βιαστικά».

Όλοι θυμούνται την κλασική ρωσική ιστορία για έναν έξυπνο στρατιώτη που μαγείρευε χυλό από ένα τσεκούρι. Ο στρατιώτης κατάφερε να εξασφαλίσει το γεύμα του χάρη στο τσεκούρι και την εφευρετικότητα.

Στην εν λόγω ιστορία, η εφευρετικότητα και το τσεκούρι έπαιξαν επίσης σημαντικό ρόλο. Και όπως σε ένα ρωσικό παραμύθι, υπήρχε επίσης χυλός σε αυτό.

Ο πρωταγωνιστής αυτής της ιστορίας λεγόταν Ιβάν Παβλόβιτς Σερέντα... Αν και είναι πιο σωστό, φυσικά, απλώς ο Ιβάν Σερέντα, επειδή κατά τη στιγμή των γεγονότων που έλαβαν χώρα ήταν 22 ετών.

Γεννήθηκε το 1919 στο χωριό Aleksandrovka στο Donbass, σε μια οικογένεια Ουκρανών αγροτών. Αργότερα, με τους γονείς του, ο Ιβάν μετακόμισε σε ένα άλλο χωριό, τη Γκαλιτσινόβκα, όπου αποφοίτησε από το σχολείο.

Όπως όλα τα παιδιά της Ουκρανίας, έτσι και η Βάνια αγαπούσε να τρώει νόστιμα. Αλλά, σε αντίθεση με τους συνομηλίκους του, αγαπούσε όχι μόνο να τρώει, αλλά και να μαγειρεύει. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο μετά το σχολείο ο Ιβάν μπήκε στην Τεχνική Σχολή Τροφίμων του Ντόνετσκ.

Όταν ήρθε η ώρα να υπηρετήσουμε στο στρατό το 1939, δεν υπήρχαν ερωτήσεις σχετικά με τη στρατιωτική ειδικότητα του Ιβάν Σερέντα - η κύρια στρατιωτική του θέση βρισκόταν στην κουζίνα.

Nearταν κοντά στο Dvinsk ...

Ο Ivan Sereda γνώρισε τον πόλεμο τον Ιούνιο του 1941 ως μάγειρας του 91ου Συντάγματος Panzer της 46ης Μεραρχίας Panzer του 21ου μηχανοποιημένο σώμαΒορειοδυτικό μέτωπο.

Βαριές και ανεπιτυχείς μάχες για τον Κόκκινο Στρατό φούντωσαν, ο Ιβάν έσπευσε στην πρώτη γραμμή, αλλά του απάντησαν αυστηρά - όλοι ξέρουν πώς να πυροβολούν, αλλά λίγοι άνθρωποι μπορούν να ταΐσουν τον μαχητή, οπότε πορευτείτε στην κουζίνα, στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού Sereda!

Με σκληρές μάχες, οι σοβιετικές μονάδες υποχώρησαν προς τα ανατολικά. Το τάγμα στο οποίο υπηρετούσε ο Σερέντα βρισκόταν κοντά στο Ντβίνσκ, γνωστό σήμερα ως Λετονός Νταουγκάβπιλς.

Η κουζίνα του αγρού, στην οποία μαγείρευε ο Ιβάν, στεκόταν σε ένα μικρό δάσος όπου βρισκόταν ολόκληρη η διμοιρία. Ξαφνικά, ένας αγγελιοφόρος από τον διοικητή του τάγματος έτρεξε - μια νέα επίθεση των Γερμανών απείλησε να περικυκλώσει και η διμοιρία διατάχθηκε να μετακινηθεί στην πρώτη γραμμή, για να βοηθήσει. Όλοι εκτός από τον μάγειρα.

Ο Ιβάν έμεινε μόνος με χυλό και σούπα. Και ξαφνικά, πολύ κοντά στον ήχο ενός κινητήρα δεξαμενής που ακούστηκε.

Ο Σερέντα κοίταξε τριγύρω και είδε ότι δύο γερμανικά άρματα μάχης είχαν εμφανιστεί μόλις μερικές εκατοντάδες μέτρα μακριά. Αυτά ήταν οχήματα από το 10ο Σύνταγμα Πάντσερ της 8ης Γερμανικής Μεραρχίας Πάντσερ. Όπως αποδείχθηκε αργότερα, τα βυτιοφόρα είχαν εντολή να πάνε στο πίσω μέρος του τάγματος στο οποίο υπηρετούσε ο μάγειρας Σερέντα.

Από τα όπλα, ο μάγειρας είχε μόνο μια καραμπίνα και ένα τσεκούρι, τα οποία, με την πρώτη ματιά, είναι κακοί βοηθοί στον αγώνα ενάντια στα τανκς.

Πώς να είναι; Δραπετεύω? Πολλοί μάλλον θα έτρεχαν. Ωστόσο, η οικονομική Σερέντα δεν επρόκειτο να ρίξει την ιδιοκτησία στη χαρά των Γερμανών - κατέβασε τα άλογα και τα πήγε στο δάσος και ο ίδιος κρύφτηκε πίσω από την κουζίνα του αγρού, ελπίζοντας ότι οι Ναζί δεν θα της έδιναν σημασία Το

Ένα από τα τανκς πέρασε στην πραγματικότητα, αλλά το δεύτερο κύλησε κατευθείαν στην κουζίνα.

"Hyundai hoh!"

Η ψυχολογία έπαιξε μεγάλο ρόλο σε ό, τι συνέβη στη συνέχεια. Το πλήρωμα μιας γερμανικής δεξαμενής, ένα τρόπαιο με τη μορφή αγροτικής κουζίνας, χαλάρωσε και επευφημούσε. Από τον πυργίσκο της δεξαμενής εμφανίστηκε το κεφάλι ενός Γερμανού, ο οποίος γελούσε ικανοποιημένος, λέγοντας κάτι στους συντρόφους του μέσα στο αυτοκίνητο.

Ιβάν Σερέντα. Φωτογραφία: Πλαίσιο youtube.com

Και εδώ ο Ιβάν Σερέντα πιάστηκε με μανία. Μαγείρεψε κουάκερ για τα παιδιά του και οι Γερμανοί θα το φάνε ;! Και μετά από μια στιγμή έσπευσε στο τανκ, κρατώντας ένα τσεκούρι στα χέρια του.

Ο Γερμανός, βλέποντας έναν Ρώσο στρατιώτη να τρέχει προς το μέρος του, βούτηξε στην καταπακτή. Ένα πολυβόλο άρχισε να λειτουργεί από τη δεξαμενή, αλλά ο μάγειρας δεν μπήκε στη ζώνη της φωτιάς του.

Πιάνοντας ένα κομμάτι μουσαμά, ο Σερέντα πήδηξε πάνω στην πανοπλία και έκλεισε με αυτό τις υποδοχές, στερώντας τη θέα από τα βυτιοφόρα. Το πολυβόλο συνέχισε να πυροβολεί και στη συνέχεια ο μάγειρας έσκυψε το βαρέλι του με δύο χτυπήματα του άκρου ενός τσεκούρι.

Όπως γνωρίζετε, η πόλη χρειάζεται θάρρος, τι μπορούμε να πούμε για τα τανκς. Ο μάγειρας σέλασε το εχθρικό αυτοκίνητο και άρχισε να χτυπά με μανία την καταπακτή με ένα τσεκούρι, δίνοντας εντολές σε ανύπαρκτους συντρόφους:

- Γύρω τους παιδιά! Θα το ανατινάξουμε με χειροβομβίδες! Παραιτήσου, gansiki, henda hoh!

Τα ζαλισμένα και τυφλωμένα γερμανικά δεξαμενόπλοια ήταν σαφώς σε απώλεια. Πόσοι άνθρωποι τους περικύκλωσαν, δεν είχαν ιδέα, τα άγρια ​​χτυπήματα του τσεκούρι στην πανοπλία έφεραν το πλήρωμα σε μια μικρή διάσειση.

Ως αποτέλεσμα, η καταπακτή της δεξαμενής άνοιξε και τέσσερις Γερμανοί άρματα μάχης βγήκαν από αυτό ένα προς ένα.

Ο Σερέντα, θυμόμενος την καραμπίνα, τους έδειξε ένα όπλο και τους έβαλε να δέσουν ο ένας τον άλλον.

Πώς ένας ήρωας μετατράπηκε σε "κατακτητή"

Όταν οι σύντροφοι του Σερέντα επέστρεψαν στην κουζίνα του αγρού, τα μάτια τους ανέβηκαν στο μέτωπό τους. Δίπλα της ήταν ένα γερμανικό τανκ, οι δεμένοι Γερμανοί κάθονταν και ο μάγειρας, σαν να μην είχε συμβεί τίποτα, πήρε ένα δείγμα από τον χυλό.

Η μοναδική περίπτωση έγινε πολύ γρήγορα γνωστή στην ανώτατη διοίκηση στη Μόσχα και καλύφθηκε ευρέως από σοβιετικά προπαγανδιστικά υλικά, κάτι που αργότερα έκανε κακό: πολλοί άρχισαν να πιστεύουν ότι "ο σεφ Sereda" ήταν ένας μυθικός χαρακτήρας.

Αλλά η πραγματικότητα του Ivan Sereda και τα κατορθώματά του είναι τεκμηριωμένα.

Μετά το περιστατικό με το τανκ, ο Sereda άρχισε να χρησιμοποιείται σε στρατιωτικές επιχειρήσεις, κατά τη διάρκεια μιας από τις οποίες ο σεφ ήρωας κατέστρεψε ένα γερμανικό άρμα μάχης με μια δέσμη χειροβομβίδων και, στη συνέχεια, αντικαθιστώντας τον σκοτωμένο πολυβόλο, κατέστρεψε έως και δώδεκα ναζί.

Με διάταγμα του Προεδρείου του Ανώτατου Σοβιέτ της ΕΣΣΔ της 31ης Αυγούστου 1941, για την υποδειγματική εκπλήρωση των αποστολών μάχης της διοίκησης στο μέτωπο του αγώνα ενάντια στους ναζιστικούς εισβολείς και το θάρρος και τον ηρωισμό που επιδείχθηκε ταυτόχρονα, ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού Ιβάν Παβλόβιτς Σερέντα απονεμήθηκε τον τίτλο του ρωα Σοβιετική Ένωσημε την παρουσίαση του Τάγματος του Λένιν και το μετάλλιο » χρυσό αστέρι».

Παρουσίαση του βραβείου στον Ιβάν Σερέντα. Φωτογραφία: Public Domain

Το 1942, ο Ivan Sereda στάλθηκε για μαθήματα ανανέωσης διοικητικό προσωπικό, και το 1944 - στη σχολή ιππικού Novocherkassk.

Ο Ιβάν Σερέντα τελείωσε τον πόλεμο με το βαθμό του ανώτερου υπολοχαγού, προσθέτοντας το Τάγμα του Πατριωτικού Πολέμου του 2ου βαθμού στο αστέρι του oρωα της Σοβιετικής Ένωσης και το Τάγμα του Λένιν, καθώς και μετάλλια που απονέμονται για ανδρεία και θάρρος στη μάχη Το

Το 1945, ο Ιβάν Σερέντα επέστρεψε στο σπίτι, σύντομα έγινε πρόεδρος του συμβουλίου του χωριού. Αλίμονο, η ειρηνική ζωή του αποδείχθηκε σύντομη - ο ήρωας πέθανε το φθινόπωρο του 1950 σε ηλικία 31 ετών.

Μετά τη Νίκη, ένας από τους δρόμους του Λετονικού Daugavpils πήρε το όνομά του από τον Ivan Sereda. Αλλά όταν η ΕΣΣΔ κατέρρευσε, απαλλάχθηκαν από το όνομα και την αναμνηστική πλάκα σε ένα από τα σπίτια - σε μια χώρα όπου οι βετεράνοι των SS είναι σεβαστοί, ο "σοβιετικός κατακτητής" που αιχμαλωτίζει γερμανικά βυτιοφόρα με τσεκούρι αποδείχθηκε ότι δεν ήταν ήρωας, αλλά επιθετικός.

Ξέρω Σοβιετικοί άνθρωποιότι είστε απόγονοι ατρόμητων πολεμιστών!
Ξέρετε, σοβιετικοί, ότι το αίμα ρέει μέσα σας μεγάλοι ήρωες,
Αυτοί που έδωσαν τη ζωή τους για την Πατρίδα, χωρίς να σκεφτούν τα οφέλη!
Γνωρίστε και τιμήστε τους σοβιετικούς ανθρώπους τα κατορθώματα των παππούδων και των πατέρων!

Σερέντα Ιβάν Παβλόβιτς- Σεφ του 91ου Συντάγματος Τανκς της 46ης Μεραρχίας Τανκ του 21ου Μηχανοποιημένου Σώματος του Βορειοδυτικού Μετώπου, στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού.

Γεννήθηκε την 1η Ιουλίου 1919 στο χωριό Aleksandrovka, τώρα η διοίκηση της πόλης Kramatorsk Περιοχή ΝτόνετσκΤης Ουκρανίας σε μια αγροτική οικογένεια. Έζησε στο χωριό Galitsynovka, περιοχή Maryinsky, περιοχή Donetsk της Ουκρανίας. Ουκρανός. Αποφοίτησε από το κέντρο εκπαίδευσης τροφίμων του Ντόνετσκ.

Στον Κόκκινο Στρατό από το 1939. Μέλος του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου από τον Ιούνιο του 1941.

Σεφ του 91ου Συντάγματος Τανκ (46ος διαίρεση δεξαμενών, 21ο Μηχανοποιημένο Σώμα, Βορειοδυτικό Μέτωπο), ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού Ivan Sereda διακρίθηκε τον Αύγουστο του 1941 κοντά στην πόλη Dvinsk (Daugavpils, Λετονία).

Ετοίμαζε δείπνο στο δάσος όταν άκουσε το βρυχηθμό μιας φασιστικής μηχανής δεξαμενών. Οπλισμένος με ένα τουφέκι και ένα τσεκούρι, μπήκε μέχρι ένα σταματημένο ναζιστικό άρμα, πήδηξε πάνω στην πανοπλία και με όλη του τη δύναμη έσκασε με ένα τσεκούρι στο βαρέλι του πολυβόλου. Μετά από αυτό, έριξε ένα κομμάτι μουσαμά στην υποδοχή παρατήρησης και χτύπησε ένα πισινό στην πανοπλία, διατάζοντας δυνατά τους φανταστικούς στρατιώτες να προετοιμάσουν χειροβομβίδες για μάχη. Όταν οι στρατιώτες της μονάδας τουφέκι έτρεξαν να βοηθήσουν, 4 εχθρικά δεξαμενόπλοια που είχαν παραδοθεί στέκονταν ήδη στο έδαφος.

Όντας με μια ομάδα μαχητών σε αναγνώριση πίσω από τις εχθρικές γραμμές, όταν οι Ναζί ανακάλυψαν σοβιετικούς παρατηρητές και προσπάθησαν να τους αιχμαλωτίσουν, ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού Σερέντα με μια δέσμη χειροβομβίδων σύρθηκε προς Γερμανικό τανκκαι το ανατίναξε. Στη συνέχεια, αντικατέστησε τον σκοτωμένο πολυβόλο και κατέστρεψε πάνω από δέκα φασίστες μοτοσικλετιστές με καλά στοχευμένα πυρά. Η ομάδα πάλεψε με τους Ναζί που επέβαιναν και επέστρεψε στη μονάδα της με τρόπαια και 3 αιχμαλώτους.

Με διάταγμα του Προεδρείου του Ανώτατου Σοβιέτ της ΕΣΣΔ της 31ης Αυγούστου 1941, για την υποδειγματική εκπλήρωση των αποστολών μάχης της διοίκησης στο μέτωπο του αγώνα ενάντια στους ναζιστικούς εισβολείς και το θάρρος και τον ηρωισμό που επιδείχθηκε ταυτόχρονα, ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού Ιβάν Παβλόβιτς Σερέντα απονεμήθηκε τον τίτλο του Herρωα της Σοβιετικής Ένωσης με το βραβείο του Τάγματος του Λένιν και το μετάλλιο Χρυσό Αστέρι (Αρ. 507).

Το 1942, ο γενναίος πολεμιστής αποφοίτησε από μαθήματα προηγμένης εκπαίδευσης για διοικητικό προσωπικό και το 1944 - από τη σχολή ιππικού Novocherkassk.

Από το 1945, ο ανώτερος υπολοχαγός Sereda I.P. - σε απόθεμα. Εργάστηκε ως πρόεδρος του συμβουλίου του χωριού Aleksandrovsky της περιοχής Donetsk της Ουκρανίας. Πέθανε πρόωρα στις 18 Νοεμβρίου 1950 σε ηλικία 32 ετών.

Του απονεμήθηκε το Τάγμα του Λένιν, το Τάγμα του Πατριωτικού Πολέμου, 2ου βαθμού και μετάλλια.

Οι δρόμοι στην πόλη Daugavpils και στο χωριό Galitsynovka πήραν το όνομά τους από τον oρωα. Στη μνήμη του ένδοξου γιου του ουκρανικού λαού Ιβάν Σερέντα, τοποθετήθηκε μια αναμνηστική πλάκα σε ένα δρόμο στην πόλη Νταουγκαβπίλς και ένας οβελίσκος στη Γκαλιτσινόβκα.

Από τα απομνημονεύματα του στρατιώτη Ivan Sereda V. Bezvitelnova

Ταν στην αρχή του πολέμου. Ο Γερμανός τότε με τεράστιες δυνάμεις της λωρίδας. Οι δικοί μας υποχώρησαν. Οι μάχες ήταν σκληρές. Το τάγμα, στο οποίο ο αντισυνταγματάρχης Ivan Sereda υπηρέτησε ως μάγειρας, πολέμησε τότε στις χώρες της Βαλτικής. Πάλεψε καλά. Οι Ναζί έχασαν πολλούς, αλλά και το τάγμα μας υπέστη απώλειες.

Εκείνη την ημέρα, οι Γερμανοί συσσωρεύτηκαν ιδιαίτερα σκληρά, τα άρματα μάχης και τα αυτοκινούμενα όπλα μαζεύτηκαν. Υπήρχε απειλή περικύκλωσης. Ένας αγγελιοφόρος ήρθε τρέχοντας στην διμοιρία, στέκεται στο κοίλο και μετέφερε την εντολή του διοικητή του τάγματος να μετακινηθεί σε θέσεις μάχης και να αποκρούσει την επίθεση στην αριστερή πλευρά. Ο αρχηγός διμοιρίας οδήγησε τους στρατιώτες να εκτελέσουν πολεμική αποστολή, διατάζοντας τον Ιβάν να παρέχει ασφάλεια και τροφή για το προσωπικό.

Ο Ιβάν μαγειρεύει χυλό, ακούει μακρινά γυρίσματα. Θα ήθελα να βοηθήσω τους συντρόφους, αλλά οι διαταγές στον πόλεμο είναι νόμος. Ο Ιβάν Σερέντα λυπήθηκε εντελώς, άρχισε να θυμάται τα μέρη του: τους γονείς του, ένα σπίτι στις όχθες του Αμούρ, ένα σχολείο, την μακρυμάλλη αγάπη του ...

Και τότε ήταν σαν κάτι να τον έσπρωξε στο πλάι. Κοίταξε τριγύρω και πάγωσε. Τρία φασιστικά τανκς σέρνονται προς την κατεύθυνσή του από το δρόμο. Και από πού προέρχονται; Δεν υπάρχει χρόνος για σκέψη - πρέπει να σώσουμε το καλό. Αλλά πώς να εξοικονομήσετε εάν έχουν μείνει ήδη διακόσια μέτρα στην μπροστινή δεξαμενή; Ο Ιβάν κατέβασε γρήγορα τα άλογα και τα οδήγησε στην κοντινή γραμμή ψαρέματος και κρύφτηκε πίσω από την κουζίνα του αγρού - ίσως οι Φρίτσες να μην το προσέξουν.

Maybeσως ο αριθμός να είχε περάσει, αλλά μια δεξαμενή μπήκε κατευθείαν στην κουζίνα και βγήκε έξω. Σταμάτησε κοντά, τεράστιο με λευκούς σταυρούς. Οι βυτιοφόροι παρατήρησαν την κουζίνα και χάρηκαν. Αποφάσισαν ότι οι Ρώσοι την είχαν εγκαταλείψει. Το κάλυμμα της καταπακτής άνοιξε και το βυτιοφόρο έγειρε προς τα έξω. Τόσο υγιές, κοκκινομάλλα. Το κεφάλι του γύρισε και άρχισε να γελά θριαμβευτικά. Τότε ο Ιβάν δεν μπορούσε να αντισταθεί, πού πήγε ο φόβος.

Πήρα το τσεκούρι που πήρα κάτω από το μπράτσο και πήδηξα πάνω στη δεξαμενή. Ο κοκκινομάλλης, όπως τον είδε, πήδηξε στην καταπακτή και χτύπησε το καπάκι. Και ο Ιβάν χτυπά ήδη την πανοπλία με ένα τσεκούρι:

«Hyundai hoh, gansiks! Έλα παιδιά, περικυκλώστε, συντρίψτε τους Fritzes ».

Οι Γερμανοί άρχισαν να πυροβολούν και ο Ιβάν, χωρίς να το σκεφτεί δύο φορές, έσκυψε το βαρέλι με ένα τσεκούρι - δεν υπάρχει υποδοχή ενάντια στον λοστό. Και έτσι ώστε οι Φριτζές να μην κοροϊδεύουν ιδιαίτερα, έκλεισε τη σχισμή προβολής με τη ρόμπα του.

Δυνατή φωνή:

"Χίτλερ καπούτ, περικύκλωσέ τους παιδιά ..."

Με ένα τσεκούρι, σαν βαριοπούλα, κρατά πανοπλία. Δεν ξέρω τι πίστευαν οι Γερμανοί. Μόλις ανοίξει η καταπακτή, εμφανίζεται ο παλιός γνωστός κοκκινομάλλης μώλωπας με σηκωμένα χέρια. Ο Ιβάν Σερέντα θυμήθηκε εδώ για την καραμπίνα πίσω από την πλάτη του, την κατευθύνθηκε αμέσως στον φασίστα. Και μετά ανεβαίνει το δεύτερο δεξαμενόπλοιο, το τρίτο. Ο Ιβάν φωνάζει ακόμα πιο δυνατά, δίνει εντολή σε ανύπαρκτους στρατιώτες να «περικυκλώσουν» και «να κρατήσουν τους Φριτς στα όπλα». Και ο ίδιος παρατάσσει τους αιχμαλώτους κοντά στην κουζίνα, ανάγκασε τα χέρια του άλλου να δένονται.

Βραβεία και βραβεία

Ιβάν Παβλόβιτς Σερέντα (1919-1950) - Σοβιετικός αξιωματικός, συμμετέχων του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, oρωας της Σοβιετικής Ένωσης (1941). Ανώτερος υπολοχαγός του Κόκκινου Στρατού Εργατών και Αγροτών.

Τον Αύγουστο του 1941, ο μάγειρας του 91ου συντάγματος άρματος μάχης του 46ου τμήματος άρματος μάχης του 21ου μηχανοποιημένου σώματος, ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού I.P. Sereda διακρίθηκε στην περιοχή Daugavpils (τώρα Λετονία). Οπλισμένος μόνο με τουφέκι και τσεκούρι, αφοπλίστηκε ένα γερμανικό άρμα που είχε φτάσει στη σοβιετική κουζίνα και συνέλαβε τέσσερα βυτιοφόρα.

Τον Αύγουστο του 1941, στην περιοχή της πόλης Dvinsk (τώρα Daugavpils, Λετονία), ετοίμαζε δείπνο για τους στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού. Εκείνη τη στιγμή, είδε ένα γερμανικό τανκ να κινείται προς την κουζίνα. Οπλισμένος μόνο με τουφέκι και τσεκούρι, ο Ivan Sereda κρύφτηκε πίσω από την κουζίνα και το τανκ, αφού πλησίασε την κουζίνα, σταμάτησε και το πλήρωμα άρχισε να βγαίνει από αυτό.

Εκείνη τη στιγμή, ο Ιβάν Σερέντα πήδηξε από πίσω από την κουζίνα και όρμησε στο τανκ. Το πλήρωμα κατέφυγε αμέσως στο τανκ και ο Ιβάν Σερέντα πήδηξε πάνω στην πανοπλία. Όταν τα δεξαμενόπλοια άνοιξαν πυρ από ένα πολυβόλο, ο Ιβάν Σερέντα, με χτυπήματα ενός τσεκούρι, έσκυψε το βαρέλι του πολυβόλου και στη συνέχεια έκλεισε τις υποδοχές προβολής της δεξαμενής με ένα κομμάτι μουσαμά. Στη συνέχεια, άρχισε να χτυπά με το άκρο του τσεκούρι στην πανοπλία, ενώ έδινε εντολή στους άνδρες του Κόκκινου Στρατού, που δεν ήταν κοντά, να ρίξουν χειροβομβίδες στο τανκ. Το πλήρωμα του τανκ παραδόθηκε και ο Ιβάν Σερέντα, υπό την απειλή του όπλου, τους ανάγκασε να δέσουν ο ένας το χέρι του άλλου. Όταν έφτασαν οι στρατιώτες της μονάδας τουφέκι, είδαν ένα άρμα μάχης και τέσσερα γερμανικά βυτιοφόρα δεμένα. Σύμφωνα με τον Διοικητή του 21ου Μηχανοποιημένου Σώματος, Ταγματάρχη D. D. Lelyushenko, «με τη γενναία πράξη του έδειξε ένα εξαιρετικό παράδειγμα ηρωισμού».

Αργότερα, ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού IP Sereda διακρίθηκε στην αναγνώριση πίσω από τις εχθρικές γραμμές, όταν οι Γερμανοί στρατιώτες βρήκαν Σοβιετικούς παρατηρητές και προσπάθησαν να τους αιχμαλωτίσουν, σέρθηκε μέχρι ένα γερμανικό άρμα μάχης και το ανατίναξε με μια δέσμη χειροβομβίδων. Στη συνέχεια αντικατέστησε τον σκοτωμένο πολυβόλο και κατέστρεψε πάνω από δέκα Γερμανούς μοτοσικλετιστές με καλά στοχευμένα πυρά. Η ομάδα αναγνώρισης πάλεψε με τους Γερμανούς στρατιώτες που προχωρούσαν και επέστρεψε στη μονάδα τους με τρόπαια και 3 αιχμαλώτους.

Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 1941 τραυματίστηκε (τη δεύτερη φορά - σοβαρά).

Το βραβείο στον I.P. Sereda απονεμήθηκε πανηγυρικά τον Οκτώβριο του 1941 στο Βορειοδυτικό Μέτωπο. Σύμφωνα με τις αναμνήσεις του συναδέλφου IP Sereda V. Bezvitelnova, το τσεκούρι του κρατήθηκε στη μονάδα ως στρατιωτικό λείψανο. Το κατόρθωμα του Ivan Sereda έγινε πολύ δημοφιλές κατά τη διάρκεια των πολέμων και αντικατοπτρίστηκε στις σοβιετικές προπαγανδιστικές αφίσες. Στη συνέχεια, αυτό οδήγησε στο γεγονός ότι πολλοί άρχισαν να πιστεύουν ότι "ο μάγειρας Sereda" είναι μύθος, αλλά η πραγματικότητα του Ivan Sereda και τα κατορθώματά του τεκμηριώνονται.

Από τις 10 Οκτωβρίου έως τις 23 Νοεμβρίου 1941, ο IP Sereda διοίκησε μια διμοιρία του 4ου συντάγματος τυφεκίων του 46ου τμήματος τουφεκιού του 1ου στρατού σοκ, συμμετείχε στην άμυνα του Λένινγκραντ. Στη συνέχεια, από τις 27 Νοεμβρίου έως τις 5 Ιανουαρίου 1942, έλαβε μέρος στη μάχη για τη Μόσχα, διοίκησε μια εταιρεία του 7ου Συντάγματος Πεζικού της 185ης Μεραρχίας Πεζικού της 30ης Στρατιάς.

Τον Φεβρουάριο του 1942 τραυματίστηκε σοβαρά. Το 1942, ο IP Sereda αποφοίτησε από μαθήματα προηγμένης εκπαίδευσης για προσωπικό διοίκησης και το 1944 - τη σχολή ιππικού Novocherkassk. Ο Ανώτερος Υπολοχαγός Φρουράς I.P. Sereda υπηρέτησε ως βοηθός του προϊσταμένου τροφίμων και οικονομικών προμηθειών του 8ου Συντάγματος Ιππικού Φρουράς της 2ης Μεραρχίας Ιππικού Φρουράς.

Κατά την περίοδο από τις 14 Απριλίου έως τις 3 Μαΐου 1945, παρά τον διαχωρισμό των ιππικών από τις βάσεις ανεφοδιασμού και την πολυπλοκότητα της κατάστασης μάχης, παρείχε αξιόπιστα προσωπικότρόφιμα και πυρομαχικά. Αυτό επέτρεψε στο σύνταγμα να διεξάγει επιτυχώς μάχες, τις οποίες σημείωσε ο διοικητής του συντάγματος: στις 21 Μαΐου 1945, ο I.P. Sereda απονεμήθηκε το Τάγμα του Πατριωτικού Πολέμου, II βαθμό.

Βραβεία και τίτλοι

σοβιέτ κρατικά βραβείακαι τίτλοι:

Μνήμη

δείτε επίσης

Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Sereda, Ivan Pavlovich"

Σημειώσεις (επεξεργασία)

  1. Ufarkin N.V. Herρωες της Χώρας ».
  2. στην ηλεκτρονική τράπεζα εγγράφων "Podvig of the People" (αρχειακά υλικά του ΤΣΑΜΟ, φ. 33, ο.π. 690306, π. 1969, λ. 124)
  3. στην ηλεκτρονική τράπεζα εγγράφων "Podvig of the People" (αρχειακά υλικά της ΤΣΑΜΟ, φ. 33, ο.π. 793756, π. 43, λ. 181-182)
  4. B. Afanasyev, I. Denenberg// Αυγή της Ανατολής. - Τιφλίδα, 8 Οκτωβρίου 1941. - Νο 238.
  5. (Οκτώβριος 1941).
  6. ... Ημερολόγιο νίκης. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2015.
  7. Αντρέι Σίντορτσικ.
  8. στην ηλεκτρονική τράπεζα εγγράφων "Podvig of the People" (αρχειακό υλικό του ΤΣΑΜΟ
  9. στην ηλεκτρονική τράπεζα εγγράφων "Podvig of the People" (αρχειακά υλικά της ΤΣΑΜΟ, φ. 135, ό.π. 12761, π. 738)
  10. ... Beltsy-Online. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2015.
  11. Ufarkin N.V.... Ιστοσελίδα Heroes of the Country.

Λογοτεχνία

  • // Oesρωες της Σοβιετικής Ένωσης: Ένα σύντομο βιογραφικό λεξικό / Προηγ. εκδ. Collegium I. N. Shkadov. - Μ.: Στρατιωτικές εκδόσεις, 1988. - T. 2 / Lyubov - Yashchuk /. - 863 σελ. - 100.000 αντίτυπα -ISBN 5-203-00536-2.
  • Cavaliers of the Golden Star: δοκίμια για τους ήρωες της Σοβιετικής Ένωσης / author.-comp. A.A. Trokaev. - Donetsk: Donbass, 1976.- S. 377-378. - 478 σελ.
  • A. A. Trokaev Herρωες των πύρινων χρόνων: δοκίμια για τους oesρωες της Σοβιετικής Ένωσης - οι ιθαγενείς της περιοχής Ντόνετσκ / [καταχώρηση. άρθρο του KS Moskalenko]. - Donetsk: Donbass, 1985.- S. 460-463. - 575 σελ. - (oesρωες της Σοβιετικής Ένωσης).
  • Semyonov N.S.Ο χρόνος δεν έχει δύναμη. - Μ.: DOSAAF, 1988.- S. 24-27. - 416 σελ.
  • Bortakovsky T.V.Μείνε ζωντανός! Άγνωστες σελίδεςΜεγάλος Πατριωτικός Πόλεμος. Μ.: "Veche", 2015.-ISBN 978-5-4444-3590-8.

Συνδέσεις

Ufarkin N.V.... Ιστοσελίδα Heroes of the Country.

  • Αντρέι Σίντορτσικ.... Επιχειρήματα και γεγονότα (2 Οκτωβρίου 2014). Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2015.
  • V. Bezvitelnov.... Amurskaya Pravda (7 Απριλίου 2005). Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2015.

Ένα απόσπασμα που χαρακτηρίζει τη Σερέντα, τον Ιβάν Παβλόβιτς

Αυτή τη στιγμή, ένα νέο πρόσωπο μπήκε στο σαλόνι. Το νέο πρόσωπο ήταν ο νεαρός πρίγκιπας Andrei Bolkonsky, ο σύζυγος της μικρής πριγκίπισσας. Ο πρίγκιπας Μπολκόνσκι ήταν κοντού ύψους, ένας πολύ όμορφος νεαρός άνδρας με ξεκάθαρα και ξηρά χαρακτηριστικά. Όλα στη φιγούρα του, από ένα κουρασμένο, βαρετό βλέμμα μέχρι ένα ήσυχο, μετρημένο βήμα, αντιπροσώπευαν την πιο έντονη αντίθεση με τη μικρή, ζωηρή σύζυγό του. Προφανώς, όλοι εκείνοι που βρίσκονταν στο σαλόνι δεν ήταν μόνο εξοικειωμένοι με αυτόν, αλλά ήταν τόσο κουρασμένος από αυτόν που βαριόταν πολύ να τους κοιτάζει και να τους ακούει. Από όλα τα πρόσωπα που τον βαρέθηκαν, το πρόσωπο της όμορφης γυναίκας του φαινόταν να τον κουράζει περισσότερο. Με μια γκριμάτσα που του χάλασε το όμορφο πρόσωπο, απομακρύνθηκε από αυτήν. Φίλησε το χέρι της Άννας Παβλόβνα και, στραβός, κοίταξε όλη την κοινωνία.
- Vous vous enrolez pour la guerre, mon prince; [Θα πας στον πόλεμο, πρίγκιπα;] - είπε η Άννα Παβλόβνα.
«Le general Koutouzoff», είπε ο Μπολκόνσκι, χτυπώντας την τελευταία συλλαβή zoff, σαν Γάλλος, «a bien voulu de moi pour aide de camp ... [Ο στρατηγός Κουτούζοφ μου εύχεται να είμαι ο βοηθός του.]
- Et Lise, votre femme; [Και η Λίζα, η γυναίκα σου;]
- Θα πάει στο χωριό.
- Πώς δεν είναι αμαρτία για σένα να μας στερήσεις την υπέροχη γυναίκα σου;
- Αντρέ, [Αντρέι,] - είπε η σύζυγός του, απευθυνόμενη στον άντρα της με τον ίδιο φλερτ τόνο που χρησιμοποιούσε για τους ξένους, - τι ιστορία μας είπε ο ιππότης για τον Τζορτζ και τον Βοναπάρτη!
Ο πρίγκιπας Άντριου έκλεισε τα μάτια του και γύρισε. Ο Πιερ, από τη στιγμή που ο πρίγκιπας Άντριου μπήκε στο σαλόνι, δεν είχε βγάλει τα χαρούμενα, φιλικά του μάτια, πήγε κοντά του και του πήρε το χέρι. Ο πρίγκιπας Άντριου, χωρίς να κοιτάξει πίσω, ζάρωσε το πρόσωπό του σε έναν μορφασμό, εκφράζοντας ενόχληση σε αυτόν που αγγίζει το χέρι του, αλλά βλέποντας το χαμογελαστό πρόσωπο του Πιερ, χαμογέλασε με ένα απροσδόκητα ευγενικό και ευχάριστο χαμόγελο.
- Έτσι είναι! ... Και είσαι στον μεγάλο κόσμο! Είπε στον Πιέρ.
- knewξερα ότι θα ήσουν, - απάντησε ο Πιερ. «Θα έρθω να δείπνω μαζί σας», πρόσθεσε αθόρυβα, για να μην ενοχλήσει τον ιππότη, ο οποίος συνέχισε την ιστορία του. - Μπορώ?
«Όχι, δεν μπορείς» είπε ο πρίγκιπας Αντρέι γελώντας, κουνώντας το χέρι του αφήνοντας τον Πιερ να καταλάβει ότι δεν ήταν ανάγκη να το ρωτήσει αυτό.
Wantedθελε να πει κάτι άλλο, αλλά εκείνη τη στιγμή ο πρίγκιπας Βασίλι σηκώθηκε με την κόρη του και δύο νεαροί άντρες σηκώθηκαν για να τους δώσουν ένα δρόμο.
«Με συγχωρείτε, αγαπητέ μου Βισκόντ», είπε ο πρίγκιπας Βασίλι στον Γάλλο, τραβώντας τον με αγάπη από το μανίκι στην καρέκλα για να μην σηκωθεί. «Αυτές οι άτυχες διακοπές στο χώρο του αγγελιοφόρου μου στερούν την ευχαρίστηση και σας διακόπτουν. Είμαι πολύ λυπημένος που αφήνω το υπέροχο βράδυ σας », είπε στην Άννα Παβλόβνα.
Η κόρη του, πριγκίπισσα Ελένη, κρατώντας ελαφρώς τις πτυχές του φορέματός της, περπάτησε ανάμεσα στις καρέκλες και το χαμόγελό της έλαμψε ακόμα πιο έντονα στο όμορφο πρόσωπό της. Ο Πιερ κοίταξε με σχεδόν φοβισμένα, ενθουσιώδη μάτια αυτή την ομορφιά καθώς τον προσπερνούσε.
«Πολύ καλό», είπε ο πρίγκιπας Άντριου.
«Πολύ», είπε ο Πιερ.
Περνώντας, ο πρίγκιπας Βασίλι έπιασε τον Πιερ από το χέρι και γύρισε στην Άννα Παβλόβνα.
«Σχηματίστε αυτήν την αρκούδα για μένα», είπε. - Εδώ μένει μαζί μου για ένα μήνα και για πρώτη φορά τον βλέπω στο φως. Τίποτα δεν είναι τόσο απαραίτητο για έναν νεαρό άντρα ως μια κοινωνία έξυπνων γυναικών.

Η Άννα Παβλόβνα χαμογέλασε και υποσχέθηκε να φροντίσει τον Πιέρ, ο οποίος, ήξερε ότι ήταν συγγενής του πατέρα του πρίγκιπα Βασίλι. Μια ηλικιωμένη κυρία, η οποία είχε καθίσει στο παρελθόν με το ma tante, σηκώθηκε βιαστικά και προσπέρασε τον πρίγκιπα Vasily στην αίθουσα. Όλη η προσποίηση του ενδιαφέροντος εξαφανίστηκε από το πρόσωπό της. Το ευγενικό, δακρυσμένο πρόσωπό της εξέφραζε μόνο ανησυχία και φόβο.
- Τι μου λες, πρίγκιπα, για τον Μπόρις μου; Είπε, προλαβαίνοντάς τον στο χολ. (Προφέρει το όνομα Μπόρις με ιδιαίτερη έμφαση στο ο). - Δεν μπορώ να μείνω περισσότερο στην Πετρούπολη. Πες μου, τι νέα μπορώ να φέρω το καημένο μου αγόρι;
Παρά το γεγονός ότι ο πρίγκιπας Βασίλι άκουσε απρόθυμα και σχεδόν αγενώς την ηλικιωμένη κυρία και έδειξε ακόμη και ανυπομονησία, εκείνη του χαμογέλασε με στοργή και συγκίνηση και, για να μην φύγει, πήρε το χέρι του.
«Για να πείτε μια λέξη στον κυρίαρχο και θα μεταφερθεί απευθείας στον φρουρό», ρώτησε.
- Πίστεψέ με, θα κάνω ό, τι μπορώ, πριγκίπισσα, - απάντησε ο πρίγκιπας Βασίλι, - αλλά μου είναι δύσκολο να ρωτήσω τον κυρίαρχο. Θα σας συμβούλευα να στραφείτε στον Rumyantsev, μέσω του πρίγκιπα Golitsyn: αυτό θα ήταν πιο έξυπνο.
Μια ηλικιωμένη κυρία έφερε το όνομα της πριγκίπισσας Drubetskoy, ενός από τα καλύτερα επώνυμα στη Ρωσία, αλλά ήταν φτωχή, έφυγε από τον κόσμο για πολύ καιρό και έχασε τις προηγούμενες σχέσεις της. Hasρθε τώρα για να προμηθευτεί μια τοποθέτηση στον φρουρό για τον μοναχογιό της. Μόνο τότε, για να δει τον πρίγκιπα Βασίλι, παρουσιάστηκε και ήρθε στην Άννα Παβλόβνα για το βράδυ, μόνο τότε άκουσε την ιστορία του ιξώδους. Την τρόμαξαν τα λόγια του πρίγκιπα Βασίλι. κάποτε εκείνο το όμορφο πρόσωπο εξέφραζε πικρία, αλλά αυτό κράτησε μόνο ένα λεπτό. Χαμογέλασε ξανά και έπιασε το χέρι του πρίγκιπα Βασίλι πιο σφιχτά.
«Άκου, πρίγκιπα», είπε, «ποτέ δεν σε ρώτησα, δεν θα ρωτήσω, δεν σου υπενθύμισα ποτέ τη φιλία του πατέρα μου μαζί σου. Τώρα, όμως, σε υποπτεύομαι από τον Θεό, κάνε το για τον γιο μου και θα σε θεωρώ ευεργέτη », πρόσθεσε βιαστικά. - Όχι, δεν θυμώνεις, αλλά μου το υπόσχεσαι. Ρώτησα τον Γκολίτσιν, αρνήθηκε. Soyez le bon enfant que vous avez ete, [Be the kind guy you were,] είπε, προσπαθώντας να χαμογελάσει, ενώ δάκρυα στα μάτια της.
«Μπαμπά, θα αργήσουμε», είπε η πριγκίπισσα Ελένη, η οποία περίμενε στην πόρτα, γυρίζοντας το όμορφο κεφάλι της στους ώμους αντίκες.
Αλλά η επιρροή στον κόσμο είναι το κεφάλαιο, το οποίο πρέπει να προστατευτεί για να μην εξαφανιστεί. Ο πρίγκιπας Βασίλι το γνώριζε αυτό και, μόλις συνειδητοποίησε ότι αν άρχισε να ζητάει όλους όσους του το ζήτησαν, σύντομα δεν θα μπορούσε να ζητήσει τον εαυτό του, σπάνια χρησιμοποίησε την επιρροή του. Στην υπόθεση της πριγκίπισσας Ντρουμπέτσκοϊ, ωστόσο, μετά τη νέα της κλήση, ένιωσε κάτι σαν μομφή συνείδησης. Του υπενθύμισε την αλήθεια: τα πρώτα του βήματα στην υπηρεσία τα χρωστούσε στον πατέρα της. Επιπλέον, είδε από τις δεξιώσεις της ότι ήταν μία από εκείνες τις γυναίκες, ειδικά τις μητέρες, οι οποίες, αφού έπαιρναν κάτι στο κεφάλι τους, δεν θα υστερούσαν μέχρι να εκπληρωθούν οι επιθυμίες τους και αλλιώς ήταν έτοιμες για καθημερινή παρενόχληση κάθε λεπτό. και μάλιστα στη σκηνή. Αυτή η τελευταία σκέψη τον συγκλόνισε.
«Chere Anna Mikhailovna», είπε με τη συνηθισμένη οικειότητα και την πλήξη στη φωνή του, «είναι σχεδόν αδύνατο για μένα να κάνω αυτό που θέλεις. αλλά για να σας αποδείξω πώς σας αγαπώ και τιμώ τη μνήμη του αείμνηστου πατέρα σας, θα κάνω το αδύνατο: ο γιος σας θα μεταφερθεί στον φρουρό, εδώ είναι το χέρι μου για εσάς. Είσαι ικανοποιημένος?
- Αγαπητέ μου, είσαι ευεργέτης! Δεν περίμενα τίποτα άλλο από εσάς. Knewξερα πόσο καλός είσαι.
Wantedθελε να φύγει.
- Περίμενε, δύο λέξεις. Une fois passe aux gardes ... [Μόλις πάει στον φρουρό ...] - Εκείνη δίστασε: - Είστε καλά με τον Μιχαήλ Ιλαριόνοβιτς Κουτούζοφ, προτείνετε τον Μπόρις ως βοηθό. Τότε θα ήμουν ήσυχη και μετά ...
Ο πρίγκιπας Βασίλι χαμογέλασε.
«Δεν το υπόσχομαι αυτό. Δεν ξέρετε πώς πολιορκείται ο Κουτούζοφ από τότε που διορίστηκε αρχηγός. Μου είπε ο ίδιος ότι όλες οι κυρίες της Μόσχας είχαν συνωμοτήσει για να του δώσουν όλα τα παιδιά τους ως βοηθούς.
- Όχι, υποσχέσου, δεν θα σε αφήσω να μπεις, αγαπητέ, ευεργέτη μου ...
- Μπαμπάς! - Και πάλι η ομορφιά επαναλήφθηκε στον ίδιο τόνο, - θα αργήσουμε.
- Λοιπόν, au revoir, [αντίο] αντίο. Βλέπω?
- Δηλαδή αύριο θα αναφερθείτε στον κυρίαρχο;
- Σίγουρα, αλλά δεν υπόσχομαι τον Κουτούζοφ.
«Όχι, υπόσχεση, υπόσχεση, Βασίλη, [Βασίλι]», είπε η Άννα Μιχαήλοβνα μετά από αυτόν, με το χαμόγελο μιας νεαρής κοκέτας, που κάποτε πρέπει να ήταν ιδιότυπη για αυτήν, αλλά τώρα δεν πήγε έτσι στο αδυνατισμένο της πρόσωπο.
Προφανώς, ξέχασε τα χρόνια της και χρησιμοποίησε, από συνήθεια, όλες τις θεραπείες των ηλικιωμένων γυναικών. Αλλά μόλις έφυγε, το πρόσωπό της πήρε ξανά την ίδια ψυχρή, προσποιητή έκφραση που είχε πάνω του πριν. Επέστρεψε στον κύκλο, στον οποίο το viscount συνέχισε να λέει, και πάλι προσποιήθηκε ότι άκουγε, περιμένοντας την ώρα να φύγει, αφού η δουλειά της είχε ολοκληρωθεί.
- Πώς όμως βρίσκετε όλη αυτή την τελευταία κωμωδία du sacre de Milan; [το χρίσμα του Μιλάνου;] - είπε η Άννα Παβλόβνα. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent παρουσιαστής leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des nation! Λατρευτός! Non, mais c "est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [Και εδώ είναι μια νέα κωμωδία: οι λαοί της Γένοβας και της Λούκας εκφράζουν τις επιθυμίες τους στον κύριο Βοναπάρτη. Και ο κύριος Βοναπάρτης κάθεται στο θρόνος και εκπληρώνει τις επιθυμίες των λαών. 0! Είναι εκπληκτικό! Όχι, μπορεί να τρελαθεί. Θα νόμιζες ότι όλος ο κόσμος έχει χάσει το κεφάλι του.]
Ο πρίγκιπας Αντρέι χαμογέλασε, κοιτάζοντας κατευθείαν στο πρόσωπο της Άννα Παβλόβνα.
- "Dieu me la donne, gare a qui la Touche", - είπε (λόγια του Βοναπάρτη, που είπε κατά την τοποθέτηση του στέμματος). - Στις dit qu "il a ete tres beau en prononcontes ces paroles, [ο Θεός μου έδωσε ένα στέμμα. Πρόβλημα για αυτόν που το αγγίζει. - Λένε ότι ήταν πολύ καλός, προφέροντας αυτές τις λέξεις,] - πρόσθεσε και επανέλαβε αυτές τις λέξεις πάλι στα ιταλικά: "Dio mi la dona, guai a chi la tocca".
- J "espere enfin", συνέχισε η Anna Pavlovna, "que ca a ete la goutte d" eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Ελπίζω ότι ήταν τελικά η σταγόνα που θα ξεχειλίσει το ποτήρι. Οι κυρίαρχοι δεν μπορούν πλέον να ανεχτούν αυτόν τον άνθρωπο που απειλεί τα πάντα.]
- Les souverains; Je ne parle pas de la Russie, είπε ο Viscount, ευγενικά και απελπιστικά: Les souverains, κυρία! Qu "ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, pour madame Elisabeth? Rien", συνέχισε, ζωντανεύοντας. "Et croyez moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassursurs κομπλιμέντο σφετεριστή. [Κυρίαρχοι! Δεν μιλάω για τη Ρωσία. Κυρίαρχοι! Τι έκαναν όμως για τον Λουδοβίκο XVII, για τη βασίλισσα, για την Ελισάβετ; Τίποτα. Και πιστέψτε με, τιμωρούνται για την προδοσία τους στην υπόθεση των Bourbon. Κυρίαρχοι! Στέλνουν πρέσβεις να χαιρετήσουν τον κλέφτη του θρόνου.]
Και με έναν περιφρονητικό αναστεναγμό, άλλαξε ξανά θέση. Ο πρίγκιπας Ιππόλυτος, ο οποίος κοίταζε το viscount στο lorgnette του για μεγάλο χρονικό διάστημα, ξαφνικά με αυτά τα λόγια γύρισε ολόκληρο το σώμα του στη μικρή πριγκίπισσα και, ζητώντας της μια βελόνα, άρχισε να της δείχνει, ζωγραφίζοντας με μια βελόνα στο τραπέζι , το εθνόσημο του Κοντέ. Της ερμήνευσε αυτό το εθνόσημο με τόσο σημαντικό αέρα, λες και τον είχε ρωτήσει η πριγκίπισσα.
- Baton de gueules, engrele de gueules d "azur - maison Conde, [Μια φράση που δεν μπορεί να μεταφραστεί κυριολεκτικά, αφού αποτελείται από συμβατικούς εραλδικούς όρους που δεν χρησιμοποιούνται με μεγάλη ακρίβεια. Η γενική έννοια είναι η εξής: Το οικόσημο του Condé αντιπροσωπεύει μια ασπίδα με κόκκινες και μπλε στενές οδοντωτές λωρίδες,] - είπε.
Η πριγκίπισσα άκουσε χαμογελώντας.
«Αν ο Βοναπάρτης παραμείνει στον θρόνο της Γαλλίας για έναν ακόμη χρόνο», συνέχισε ο Βισκόντ τη συνομιλία που είχε ξεκινήσει, με τον αέρα ενός ανθρώπου να μην ακούει τους άλλους, αλλά σε ένα θέμα που του είναι γνωστό, ακολουθώντας μόνο την πορεία των σκέψεών του. , «Τότε τα πράγματα θα πάνε πολύ μακριά. Intντριγκα, βία, αποβολή, εκτελέσεις της κοινωνίας, εννοώ καλή κοινωνία, Γαλλικά, θα καταστραφεί για πάντα, και στη συνέχεια ...

Φυσικά, το περιστατικό που συνέβη στο μέτωπο το καλοκαίρι του 1941 δύσκολα μπορεί να ονομαστεί μονομαχία τανκ, αφού συμμετείχε μόνο ένα άρμα μάχης, αλλά αυτή η περίπτωση μπορεί να ονομαστεί με ασφάλεια η πιο ασυνήθιστη μάχη που εμπλέκεται στο πεζικό. Αυτό δεν προκαλεί έκπληξη, γιατί Σοβιετικός στρατιώτηςμόνος του με ένα τσεκούρι, κέρδισε τη μάχη εναντίον του γερμανικού άρματος Pz.38 (t), αιχμαλωτίζοντας το πλήρωμα ενός εχθρικού οχήματος, αποτελούμενο από τέσσερα άτομα. Το κατόρθωμα του στρατιώτη του Κόκκινου Στρατού Ιβάν Σερέντα έγινε πολύ δημοφιλές κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, αντικατοπτρίστηκε ακόμη και σε σοβιετικές προπαγανδιστικές αφίσες εκείνων των ετών. Στο μέλλον, αυτό οδήγησε στο γεγονός ότι πολλοί άρχισαν να πιστεύουν ότι ο μάγειρας και όλη αυτή η ιστορία με μια δεξαμενή, ένα τσεκούρι και αιχμάλωτους Ναζί ήταν ένας μύθος, αλλά η πραγματικότητα του Ivan Sereda και το κατόρθωμά του τεκμηριώθηκαν.

Πολλοί είναι εξοικειωμένοι με το κλασικό ρωσικό παραμύθι στο οποίο ένας έξυπνος στρατιώτης κατάφερε να μαγειρέψει χυλό από ένα τσεκούρι. Σε αυτή την ιστορία, ο στρατιώτης μπόρεσε να προσφέρει μεσημεριανό γεύμα χάρη στην εφευρετικότητά του και το τσεκούρι του. Στην ιστορία που έγινε τον Αύγουστο του 1941, η εφευρετικότητα και το τσεκούρι έπαιξαν επίσης σημαντικό ρόλο και, όπως στο περίφημο ρωσικό παραμύθι, ο χυλός ήταν επίσης παρών σε αυτό.

Αλλά πίσω στην αρχή αυτής της καταπληκτικής ιστορίας. Ο κύριος χαρακτήρας του ήταν ο Ivan Pavlovich Sereda. Γεννήθηκε την 1η Ιουλίου 1919 στο χωριό Αλεξάντροβκα, το οποίο είναι τώρα μέρος της πόλης του Κραματόρσκ, σε μια συνηθισμένη οικογένεια Ουκρανών αγροτών. Κάποια στιγμή, η οικογένειά του μετακόμισε στο χωριό Galitsinovka, περιοχή Maryinsky, περιοχή Donetsk. Από την παιδική ηλικία, ο Ivan Sereda αγαπούσε όχι μόνο να τρώει νόστιμα, αλλά και να μαγειρεύει. Αυτός είναι ο λόγος που μετά την αποχώρηση από το σχολείο εισήλθε στην Τεχνική Σχολή Τροφίμων του Ντόνετσκ, την οποία κατάφερε να αποφοιτήσει πριν στρατολογηθεί στο στρατό.

Κατατάχθηκε στις τάξεις του Κόκκινου Στρατού τον Νοέμβριο του 1939. Λόγω του κύριου επαγγέλματος και της αγάπης του για φαγητό, υπηρέτησε ως μάγειρας στο 91ο Σύνταγμα Πάντσερ της 46ης Μεραρχίας Πάντσερ του 21ου Μηχανοποιημένου Σώματος. Με αυτό το σώμα ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού Ιβάν Σερέντα συνάντησε την έναρξη του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου. Αυτό το μηχανοποιημένο σώμα ήταν μέρος των μονάδων του Βορειοδυτικού Μετώπου.

Wasταν η δεύτερη εβδομάδα του πολέμου, εκείνη την εποχή το 21ο Μηχανοποιημένο Σώμα, το οποίο εκείνη τη στιγμή διοικήθηκε από τον Ταγματάρχη Lelyushenko, μετά από μια ανεπιτυχή προσπάθεια ανακατάληψης του Dvinsk (Daugavpils) από τους Γερμανούς, ανέλαβε την άμυνα ανατολικά της πόλης, βάζει σε τάξη τις μονάδες του και, χωρίς να δώσει σώμα 56 μ. Manstein για να διασπάσει το αμυντικό μέτωπο και να μπει στον επιχειρησιακό χώρο. Ενώ ο Κόκκινος Στρατός έδινε σκληρές και γενικά ανεπιτυχείς μάχες για τον εαυτό του, ο Ιβάν Σερέντα έσπευσε επίσης στην πρώτη γραμμή, αλλά έμεινε στην κουζίνα. Δεδομένου ότι όλοι μπορούσαν να πυροβολήσουν ένα τουφέκι, αλλά λίγοι μπορούσαν να τροφοδοτήσουν τον μαχητή.

Διάσημη ιστορίαμε την κατάληψη της γερμανικής δεξαμενής Pz. 38 (t) και του πληρώματός της πραγματοποιήθηκε στις 30 Ιουνίου 1941, κοντά στο Dvinsk. Ελαφρά τανκς Pz. 38 (t) Η γερμανο-τσεχική παραγωγή θα μπορούσε να ονομαστεί μία από τις καλύτερες ελαφρές δεξαμενές στην αρχή του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Οι Γερμανοί απέκτησαν πρόσβαση στον εξοπλισμό της Τσεχοσλοβακίας, συμπεριλαμβανομένου αυτού του άρματος, ως αποτέλεσμα της κατοχής της Τσεχοσλοβακίας. Αυτό το τσεχικό άρμα διακρίθηκε από ένα ισορροπημένο σύνολο χαρακτηριστικών: πανοπλία, ταχύτητα, οπλισμός. Επί αρχικό στάδιοΚατά τη διάρκεια του πολέμου, το όπλο του 37 mm ήταν αρκετό για να πολεμήσει πολλούς από τους τεθωρακισμένους στόχους του εχθρού. Και ο κινητήρας 125 ίππων εγκατεστημένος στο ρεζερβουάρ. επέτρεψε σε ένα όχημα μάχης βάρους σχεδόν 10 τόνων να φτάσει ταχύτητες έως 48 χλμ. / ώρα. Στις αρχές Ιουνίου 1941, η Βέρμαχτ ήταν σε υπηρεσία με περίπου 600 άρματα αυτού του τύπου, οπλισμένα με 5 γερμανικά τμήματα αρμάτων μάχης. Ένα από αυτά τα τμήματα - η 8η Μεραρχία Πάντσερ - ήταν μέρος της 4ης Ομάδας Πάντσερ του Χόπνερ (Ομάδα Στρατού Βορρά), η οποία λειτούργησε εναντίον των σχηματισμών του Βορειοδυτικού Μετώπου.

Soldierταν με ένα άρμα μάχης από τη Γερμανική 8η Μεραρχία Πάντσερ που συγκρούστηκε στις 30 Ιουνίου 1941 ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού Ιβάν Σερέντα, ο οποίος εργαζόταν στην κουζίνα του εκείνη την εποχή. Η αγροτική κουζίνα του τάγματος, όπου μαγείρευε η Σερέντα εκείνη τη στιγμή, βρισκόταν σε ένα μικρό δάσος. Στεγάζει ολόκληρη την οικονομική διμοιρία. Ξαφνικά, ένας αγγελιοφόρος του διοικητή του τάγματος έτρεξε στη θέση, ο οποίος είπε για τη νέα επίθεση των Γερμανών και την απειλή περικύκλωσης. Διέταξε την διμοιρία υπηρεσίας να μετακινηθεί στην πρώτη γραμμή για να κρατήσει το μέτωπο, ενώ αποφασίστηκε να αφήσει τον μάγειρα μόνο στην κουζίνα. Ο Ιβάν Σερέντα είχε μόνο μια καραμπίνα και ένα τσεκούρι, το οποίο, στον αγώνα ενάντια σε ένα φοβερό θωρακισμένο όχημα, φαινόταν να είναι κακοί βοηθοί. Ωστόσο, όταν τα γερμανικά τανκς εμφανίστηκαν στις θέσεις του οικονομικού διμοιρίου, δεν αιφνιδιάστηκε και δεν έτρεξε.

Πριν από αυτό, είχε ήδη καταφέρει να ξεφορτωθεί όλα τα άλογα και να τα μεταφέρει στο δάσος. Ο ίδιος αποφάσισε να κρυφτεί πίσω από την κουζίνα του γηπέδου, αποφασίζοντας ότι θα περνούσαν τα γερμανικά τανκς, χωρίς να της προσέχουν. Ένα από τα τανκς οδήγησε πραγματικά κάπου πιο μακριά και το δεύτερο πήγε απευθείας στην κουζίνα του αγρού. Η ψυχολογία έπαιξε μεγάλο ρόλο σε ό, τι συνέβη στη συνέχεια. Το πλήρωμα ενός γερμανικού τανκ στη θέα ενός τροπαίου με τη μορφή μιας αγροτικής κουζίνας και ενός έτοιμου δείπνου ζητωκραύγασε και χαλάρωσε. Από τον πυργίσκο της δεξαμενής εμφανίστηκε το κεφάλι ενός Γερμανού, ο οποίος γέλασε ικανοποιημένος και είπε κάτι στους συντρόφους του που βρίσκονταν μέσα στο τανκ.

Wasταν τότε που ο Ιβάν Σερέντα κυριολεκτικά γέμισε οργή. Μαγείρευε χυλό για τους στρατιώτες του και όχι για μερικά φασιστικά τάνκερ. Μια στιγμή αργότερα, πήδηξε ξαφνικά από πίσω από την κουζίνα με ένα τσεκούρι στα χέρια του. Το γερμανικό τάνκερ, βλέποντας ότι ένας Ρώσος στρατιώτης με τσεκούρι έτρεχε προς το μέρος του, βούτηξε γρήγορα στην καταπακτή. Ένα πολυβόλο άρχισε να λειτουργεί από το τανκ, αλλά ο Σερέντα δεν μπήκε στη ζώνη βολής του. Με μερικά χτυπήματα ενός τσεκούρι, ο στρατιώτης του Κόκκινου Στρατού έσκυψε το βαρέλι ενός πολυβόλου και στη συνέχεια χρησιμοποίησε μουσαμά, το οποίο οι Γερμανοί σταθερά στερέωσαν στην πανοπλία του τανκ τους. Χρησιμοποίησε το μουσαμά για να κλείσει τα φρουτάκια προβολής και να στερήσει τα γερμανικά βυτιοφόρα από τη θέα. Το θάρρος, όπως γνωρίζετε, παίρνει την πόλη και εδώ υπήρχε μόνο ένα τανκ. Ο μάγειρας κυριολεκτικά σέλασε το εχθρικό αυτοκίνητο και έλυσε με μανία τις καταπακτές με ένα τσεκούρι, δίνοντας εντολές στους ανύπαρκτους συντρόφους του εκείνη τη στιγμή. Έκπληκτοι από τέτοια πίεση, τα γερμανικά δεξαμενόπλοια, τα οποία δεν μπορούσαν να παρακολουθήσουν τι συνέβαινε γύρω από το τανκ, ήταν σαφώς σε απώλεια. Δεν ήξεραν πόσοι άνδρες του Κόκκινου Στρατού περικύκλωσαν το άρμα μάχης και τα μανιώδη χτυπήματα του τσεκούρι στην πανοπλία δεν βελτίωσαν την ευημερία τους με κανέναν τρόπο.

Όταν άλλοι άνδρες του Κόκκινου Στρατού ήρθαν να τρέξουν να βοηθήσουν, προσελκύονται από τη θέση της κουζίνας από έναν δυνατό θόρυβο, τέσσερις δεμένοι Γερμανοί άρματα μάχης καθόντουσαν ήδη στο έδαφος κοντά στη δεξαμενή Pz.38 (t). Ο Σερέντα θυμήθηκε ότι είχε και καραμπίνα, μόνο όταν οι Γερμανοί άρχισαν να βγαίνουν από το τανκ για να παραδοθούν. Τώρα κάθονταν δεμένοι και η Σερέντα τους κρατούσε υπό την απειλή όπλου. Σύμφωνα με τον διοικητή του 21ου Μηχανοποιημένου Σώματος, Ταγματάρχη Lelyushenko, ο Ivan Sereda επέδειξε ένα εξαιρετικό παράδειγμα ηρωισμού με τη γενναία του πράξη.

Έχοντας μάθει για τον ηρωισμό του μάγειρα, ο διοικητής της μονάδας αναγνώρισης προσέφερε στον Σερέντα να γίνει πρόσκοπος και κυριολεκτικά λίγες μέρες αργότερα μπόρεσε να αποδείξει ξανά τον ηρωισμό του. Ενώ βρίσκονταν σε αναγνώριση πίσω από τις εχθρικές γραμμές, μια ομάδα αντρών του Κόκκινου Στρατού επιτέθηκε στους Γερμανούς, πήρε τρεις αιχμαλώτους, συνέλαβε μοτοσικλέτες και άλλα τρόπαια, επιστρέφοντας με επιτυχία στη θέση των στρατευμάτων τους. Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 1941, ο Ivan Sereda τραυματίστηκε (τη δεύτερη φορά - σοβαρά). Και στις 31 Αυγούστου 1941 του απονεμήθηκε ο τίτλος του Herρωα της Σοβιετικής Ένωσης με το βραβείο του Τάγματος του Λένιν και το μετάλλιο Gold Star (αρ. 507).

Έλαβε το βραβείο του σε πανηγυρική ατμόσφαιρα τον Οκτώβριο του 1941, ενώ βρισκόταν στο ίδιο Βορειοδυτικό Μέτωπο. Σύμφωνα με τις αναμνήσεις της συναδέλφου Sereda V. Bezvitelnova, το τσεκούρι του μάγειρα διατηρήθηκε στη μονάδα ως πολύτιμο στρατιωτικό λείψανο. Ο Ivan Sereda πέρασε ολόκληρο τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο από τον πρώτο έως τον τελευταία μέρα, έλαβε μέρος στην άμυνα του Λένινγκραντ και της Μόσχας. Στα χρόνια του πολέμου έγινε αξιωματικός, αποφοιτώντας με το βαθμό του ανώτερου υπολοχαγού φρουρού. Σε αυτόν τον βαθμό το 1945 μεταφέρθηκε στο απόθεμα. Μετά τον πόλεμο, εργάστηκε ως πρόεδρος του συμβουλίου του χωριού στο χωριό Aleksandrovka, περιοχή Donetsk. Δυστυχώς του μεταπολεμική ζωήήταν βραχύβια, πέθανε σε ηλικία 31 ετών στις 18 Νοεμβρίου 1950. Πιθανότατα, οι πληγές μάχης του επηρέασαν.


Παρουσίαση του μεταλλίου Gold Star στον I. P. Sereda, North-Western Front (Οκτώβριος 1941)

Η μνήμη του ήρωα απαθανατίστηκε στο Daugavpils, όπου ένας δρόμος πήρε το όνομά του και τοποθετήθηκε μια αναμνηστική πλάκα. Ωστόσο, μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης, ο δρόμος μετονομάστηκε και η σανίδα αφαιρέθηκε. Επιπλέον, ένας δρόμος στην πόλη Balti (Μολδαβία), καθώς και στο χωριό Galitsynovka, περιοχή Maryinsky, περιοχή Donetsk, πήρε το όνομά του, του ανεγέρθηκε οβελίσκος στο ίδιο χωριό.

Πηγές πληροφοριών:
http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=5612
http://www.aif.ru/society/history/desert_iz_topora_kak_kashevar_sereda_vzyal_v_plen_nemeckiy_tank
http://42.tut.by/447333
http://www.opoccuu.com/s-toporom-protiv-tanka.htm

Ο Ιβάν Σερέντα γεννήθηκε την 1η Ιουλίου 1919 σε μια ουκρανική οικογένεια που ζούσε στο χωριό Ντόνμπας, Αλεξάντροβκα και αργότερα μετακόμισε στην Γκαλιτσινόβκα, που βρίσκεται στην ίδια περιοχή Μαριίνσκι. Όπως όλοι οι συνομήλικοί του, ο Ιβάν ήταν δυνατός και επιδέξιος, κατέκτησε τέλεια όλες τις δεξιότητες της αγροτικής εργασίας, αλλά επέλεξε ένα ελαφρώς ασυνήθιστο επάγγελμα για τον εαυτό του: έγινε μαθητής τροφίμων εκπαιδευτικό συγκρότημαβρίσκεται στο Ντόνετσκ. Το φθινόπωρο του 1939, ένας νεαρός άνδρας έλαβε πρόσκληση για Στρατιωτική θητεία, και συνέχισε να εφαρμόζει το επάγγελμά του ήδη στο στρατό. Ο Ιβάν γνώρισε τον πόλεμο ως μάγειρας από το 91ο σύνταγμα αρμάτων μάχης, το οποίο ήταν μέρος του σώματος του στρατηγού Lelyushenko, ο οποίος πολεμούσε στη βορειοδυτική κατεύθυνση. Μετά την υποχώρηση από το Dvinsk (Daugavpils), που καταλήφθηκε από τις δυνάμεις του σώματος του Manstein, το τμήμα δεξαμενών, που περιλάμβανε το σύνταγμα του Ivan Sereda, ανέλαβε άμυνες ανατολικά της πόλης. Wasταν μόνο η ένατη μέρα του πολέμου και οι μάχες ουσιαστικά δεν σταμάτησαν. Μετά την είδηση ​​μιας νέας επίθεσης από τους Γερμανούς, τα πληρώματα της δεξαμενής μετακόμισαν για να τους συναντήσουν και ο μάγειρας Sereda παρέμεινε κοντά στην κουζίνα του. Οι στρατιώτες της διμοιρίας υπηρεσίας στάλθηκαν για να βοηθήσουν τα βυτιοφόρα και ο Ιβάν ετοίμαζε δείπνο μόνος του. Εκείνη τη στιγμή, στάλθηκαν γερμανικές μονάδες αρμάτων μάχης για να παρακάμψουν την άμυνα. Σοβιετικά στρατεύματακαι σχεδίαζε να χτυπήσει από πίσω. Είναι δύσκολο να πούμε γιατί τα πληρώματα των δύο δεξαμενών PzKpfw38 (τσεχικής σχεδίασης) αποφάσισαν να ακολουθήσουν το κοίλο του δάσους μόνοι τους, ίσως να τους τράβηξε ο καπνός από την κουζίνα του αγρού. Ακούγοντας τον θόρυβο των αυτοκινήτων που πλησίαζαν, ο Σερέντα πήγε τα άλογα στο δάσος, μετά από το οποίο ήθελε να κρυφτεί πίσω από τα δέντρα, αλλά στη συνέχεια αποφάσισε να οπλιστεί με ένα τσεκούρι και να μείνει κοντά, με την ελπίδα ότι τα τανκς θα περνούσαν ακόμα Το Το πρώτο πλήρωμα δεν σταμάτησε πραγματικά να κινείται, αλλά το δεύτερο πήγε κατευθείαν στον λέβητα. Στην αρχή, οι φασίστες έμοιαζαν να έχουν μια αστεία έκπληξη - ένα σχεδόν έτοιμο δείπνο και πλήρη εγκατάλειψη. Ένα από τα δεξαμενόπλοια κοίταξε έξω από την καταπακτή γελώντας. Εκείνη τη στιγμή, ο Sereda πήδηξε με ένα τσεκούρι στην οροφή της δεξαμενής, ο Γερμανός χτύπησε έκπληκτα την καταπακτή. Ένας μουσαμάς στερεώθηκε πάνω από τη δεξαμενή, με την οποία ο σεφ έκλεισε τις υποδοχές προβολής. Το πλήρωμα άρχισε να πυροβολεί ένα πολυβόλο, αλλά ήταν αδύνατο να χτυπήσει την Sereda στην οροφή με αυτόν τον τρόπο. Ο Ιβάν χτύπησε την κάννη του πολυβόλου με το άκρο ενός τσεκούρι και το όπλο έμεινε σιωπηλό. Ο πολυμήχανος σεφ άρχισε να χτυπά το τσεκούρι του στο κύτος της δεξαμενής και να φωνάζει δυνατά, μιμούμενος την παρουσία μεγάλου αριθμού ανθρώπων. Το έργο του διευκολύνθηκε από το γεγονός ότι το μόνο όπλο μέσα στη δεξαμενή ήταν το parabellum του διοικητή και τα τυποποιημένα πολυβόλα MP40 ήταν στερεωμένα στην κορυφή της πανοπλίας. Όταν το πλήρωμα κώφωσε αρκετά από τον θόρυβο, ο Σερέντα, ο οποίος κατέλαβε ένα γερμανικό πολυβόλο (σύμφωνα με άλλες πηγές, μια καραμπίνα τουφέκι), περίμενε να ανοίξει το κάλυμμα της καταπακτής. Με όπλο, τα γερμανικά βυτιοφόρα βγήκαν ένα ένα και έδεσαν το ένα το άλλο. Ο θόρυβος τράβηξε την προσοχή των στρατιωτών μιας μονάδας πεζικού που ήταν εγκατεστημένος εκεί κοντά. Φτάνοντας στο σημείο, οι στρατιώτες είδαν τέσσερις δεμένους Γερμανούς δεξαμενόπλοιους και τη Σερέντα να τους κρατάει στο όπλο. Μετά από αυτό το γεγονός, ο διοικητής του συντάγματος άρματος μάχης διόρισε έναν άλλο στρατιώτη στη θέση του μάγειρα και έστειλε τον στρατηγό Σερέντα στη διοίκηση του διοικητή της μονάδας αναγνώρισης. Η κατάσταση μάχης συνέχισε να παραμένει καυτή και μετά από λίγες ημέρες, ο Ivan Sereda χρειάστηκε ξανά να πολεμήσει το άρμα μάχης.

Αυτή τη φορά βρισκόταν στα μετόπισθεν του εχθρού και η ομάδα αναγνώρισής τους δέχτηκε ξαφνική επίθεση από τους Γερμανούς. Ο Ivan Sereda, οπλισμένος με χειροβομβίδες RGD33, κατάφερε να πλησιάσει ένα γερμανικό άρμα μάχης και να το υπονομεύσει. Αλλά ακόμη και μετά από αυτό, η μάχη συνεχίστηκε, ο πολυβόλος της ομάδας σκοτώθηκε και ο γενναίος καστρίνας πήρε τη θέση του. Κατάφερε να χτυπήσει περίπου δέκα φασίστες μοτοσικλετιστές με πυρά πολυβόλων και να θέσει τον εχθρό σε φυγή. Η ομάδα αναγνώρισης επέστρεψε με νίκη και σημαντικά τρόπαια, συμπεριλαμβανομένων αιχμαλωτισμένων μοτοσικλετών και τριών κρατουμένων. Για την ανδρεία του στα τέλη Αυγούστου 1941, ο Ιβάν Σερέντα ήταν υποψήφιος για τον τίτλο του Herρωα της Σοβιετικής Ένωσης, του Τάγματος του Λένιν και του Χρυσού Αστέρα. Τα βραβεία τον βρήκαν ήδη στο νοσοκομείο, όπου αναρρώνει από σοβαρό τραυματισμό. Το τσεκούρι του ήρωα σεφ παρέμεινε στο σύνταγμα και διατηρήθηκε ως σημείωμα μάχης. Μετά την ανάρρωσή του, ο Ιβάν Παβλόβιτς υπηρέτησε ως διοικητής μιας διμοιρίας τουφέκι κοντά στο Λένινγκραντ και κατά τη διάρκεια των μαχών κοντά στη Μόσχα ήταν ο διοικητής μιας εταιρείας τουφεκιών που ήταν μέρος του 30ου Στρατού. Τον Φεβρουάριο του 1942, ο Ιβάν Σερέντα τραυματίστηκε σοβαρά. Αφού έφυγε από το νοσοκομείο και αποφοίτησε από μαθήματα προηγμένης εκπαίδευσης για το διοικητικό προσωπικό, συνέχισε τη στρατιωτική του θητεία. Το 1944, ο υπολοχαγός Σερέντα στάλθηκε ξανά για σπουδές - αυτή τη φορά στη σχολή ιππικού Novocherkassk. Μετά την αποφοίτησή του, ασχολήθηκε με την προμήθεια τροφίμων και ζωοτροφών του Όγδοου Συντάγματος Ιππικού, και την άνοιξη του 1945, κατά τη διάρκεια της επίθεσης Σοβιετικός στρατός, κατάφερε να καθιερώσει υποδειγματικές προμήθειες τροφίμων και πυρομαχικών σε συνθήκες διαχωρισμού από τις βάσεις εφοδιασμού. Μετά τον πόλεμο, ο Ivan Pavlovich τιμήθηκε επίσης με το Τάγμα πατριωτικός πόλεμος II βαθμό, καθώς και μετάλλια για συμμετοχή στην άμυνα της Μόσχας και του Λένινγκραντ. Αφού απολύθηκε στο απόθεμα, ο Ανώτερος Υπολοχαγός Σερέντα επέστρεψε στην πατρίδα του Αλεξάντροβκα, όπου ηγήθηκε του συμβουλίου του χωριού. Δυστυχώς, οι συνέπειες των σοβαρών πληγών έγιναν αισθητές - ο Ivan Pavlovich πέθανε το φθινόπωρο του 1950, έχοντας ζήσει μόνο 31 χρόνια.