Kao što znate, najpopularniji jezik na svijetu po broju govornika je kineski. Ovaj jezik više od milijarde ljudi širom svijeta smatra svojim materinjim jezikom. Na drugom mjestu su engleski i španjolski. Od rođenja ih govori 329 milijuna ljudi.

Naš je maternji ruski jezik tek na osmom mjestu po popularnosti, ali to ga ne čini ništa manje sjajnim. Postoji li neki jezik na svijetu koji se može usporediti s našim velikim i moćnim? Čitava starija generacija dobro zna bogatstvo svog maternjeg jezika. Ali kako to objasniti odrastanju?

Ali već u osnovnoj školi daje se esej na temu: "Ruski jezik je jedan od najvažnijih svjetskih jezika." Roditelji su suočeni s teškim zadatkom, jer trebaju prenijeti djetetu važnost našeg jezika, ali istodobno ne zaboraviti da je ovo još uvijek školski esej, a ne znanstveni rad.

Za vas smo napravili mali popis savjeta i trikova kako najbolje obaviti ovaj posao.
Stilom pisanja: 1. Prije svega, imajte na umu da djeca rijetko koriste duge složene rečenice s puno okreta i drugih značajki. Pokušajte pisati jednostavnim, ali lijepim jezikom.

2. Ne odlazite s teme. Budući da ovo nije djelo od 10 ili više stranica, bolje je bez lirskih digresija.

3. Kad završite, pročitajte ga kao neznanac. To će vam pomoći identificirati nedostatke.
Po strukturi i sadržaju: 1. Na početku skladbe možete navesti poznate riječi Ivana Sergeeviča Turgenjeva. To će odmah postaviti pravi ton i postati osnova za sljedeće rečenice. Na primjer, moći će se napisati da je većina velikih ruskih književnika obožavala svoj materinji jezik i pokušavala prenijeti taj osjećaj svojim besmrtnim djelima.

2. Budući da vaš esej kaže točno "svjetski jezik", neće biti suvišno napisati da je ruski službeni jezik ne samo u Rusiji, već i u Bjelorusiji, Kazahstanu, Krimu, nekim regijama Rumunjske, kao i državi New York u SAD-u. Nakon toga zaključak se prirodno sugerira o tome koliko se naš jezik proširio, unatoč svojoj složenosti. Također možete istaknuti da mnogi veliki gradovi u Sjedinjenim Državama imaju ruske četvrti, poput Brighton Beacha u New Yorku.

3. Bilo bi prikladno reći nekoliko riječi o Aleksandru Sergejeviču Puškinu. Sigurno je vaše dijete već upoznato s radom ovog velikog pjesnika. Možda će i dijete biti zainteresirano znati što je točno A.S. Puškin je tvorac modernog ruskog književnog jezika. Ova će činjenica biti vrlo korisna u ovom eseju.

4. Treba reći da su takva djela poput "Zločin i kazna" F.I. Dostojevskog, „Anna Karenjina“ L. I. Tolstoja stekla je svjetsku slavu, unatoč činjenici da su napisane na ruskom jeziku.

5. Također možete istaknuti da neki suvremeni glumci svjetske klase vole ruski jezik. Tu spadaju Bruce Willis, Gerard Depardieu i Daniel Radcliffe. To savršeno pokazuje da je ruski jezik relevantan u cijelom svijetu do danas.

Pa, da vam bude vrlo lako napisati ovaj esej, ovdje grubi plan:
Uvod Najlakši je način uzeti čuveni citat velikog čovjeka o ruskom jeziku.
Neke činjenice Navedite zemlje u kojima se govori ovaj jezik, navedite broj govornika, napišite da je ruski jedan od službenih jezika UN-a. Ovdje također možete pisati o raznolikosti dijalekata ruskog jezika kao još jedan dokaz svjetskog značaja.
O literaturi Navedite svjetski poznate ruske autore, recite nekoliko riječi o njihovom doprinosu materinjem jeziku.
Ruski jezik u modernom svijetu Reći da se do danas potomci Slavena (Bjelorusi, Ukrajinci, Rusi) savršeno razumiju zahvaljujući znanju jednog jezika. Može se istaknuti da u Sjedinjenim Državama živi više od 10 milijuna ljudi koji govore ruski, a svjetske poznate osobe rado se upoznaju s našom kulturom i mentalitetom.
Zaključak Treba napisati da je ruski jezik bio, jest i bit će jezik svjetske razmjere. Kao što vidite, pisanje eseja o tako naizgled ozbiljnoj temi nije nimalo teško. Slijedite ove jednostavne savjete i zasigurno ćete uspjeti.

Ruski je jezik međunacionalne komunikacije. Važnost ruskog jezika je velika. To se objašnjava činjenicom da u različitim uvjetima djeluje kao maternji jezik ruskog naroda, kao državni jezik Ruske Federacije i kao jedan od svjetskih komunikacijskih jezika u bliskom i dalekom inozemstvu.

"Svjetski jezici su neki od najrasprostranjenijih jezika koji među sobom koriste predstavnici različitih naroda izvan teritorija naseljenih ljudima kojima su izvorno bili maternji." Pri određivanju sastava svjetskih jezika uzimaju se u obzir broj njegovih govornika kako u zemlji u kojoj žive izvorni govornici tako i u inozemstvu, autoritet, uloga zemlje ovog jezika u povijesti i modernosti; formiranje nacionalnog jezika s dugom pisanom tradicijom; utvrđene norme, dobro istražene i opisane u gramatikama, rječnicima, udžbenicima.

Svjetski jezici pokrivaju međunarodne sfere - diplomacija, svjetska trgovina, turizam. Znanstvenici iz različitih zemalja komuniciraju s njima, proučavaju se kao "strani jezici" (odnosno kao obvezni predmet na sveučilištima i u školama u većini zemalja svijeta). Ti su jezici "radni jezici" Ujedinjenih naroda (UN).

UN priznaju engleski, francuski, španjolski, ruski, arapski, kineski i hindski kao službene svjetske jezike. Bilo koji dokument u UN-u distribuira se na tim jezicima.

Ruski jezik postao je općepriznati svjetski jezik od sredine dvadesetog stoljeća. Njezin svjetski značaj rezultat je činjenice da je jedan od najbogatijih jezika na svijetu, u kojem je stvorena najveća fikcija. Ruski je jedan od indoeuropskih jezika, povezan s mnogim slavenskim jezicima. Mnoge riječi ruskog jezika ušle su u jezike naroda svijeta bez prijevoda. Te se posuđenice iz ruskog jezika ili preko njega promatraju već duže vrijeme. Još u 16. - 17. stoljeću Europljani su kroz ruski jezik učili riječi poput Kremlja, cara, bojara, kozaka, kaftana, kolibe, verste, balalajke, groša, palačinke, kvasca itd. Kasnije su se u Europi raširile riječi decembrist, samovar, sarafan , sitnice itd. Kao dokaz pozornosti na promjene u društveno-političkom životu Rusije, riječi poput perestrojke, glasnosti itd. ušle su u jezike naroda svijeta.

Bogatstvo ruskog jezika i na njemu stvorene literature izaziva zanimanje za ovaj jezik u cijelom svijetu. Ne proučavaju ga samo studenti, školarci, već i odrasli. Kako bi pomogli u podučavanju ruskog jezika izvan naše zemlje, davne 1967. godine u Parizu je stvoreno Međunarodno udruženje učitelja ruskog jezika i književnosti. MAPRYAL objavljuje u našoj zemlji časopise, metodološku literaturu za strane nastavnike ruskog jezika i književnosti, organizira međunarodne olimpijade na ruskom jeziku među školarcima iz različitih zemalja.

410 RUB

Opis

Definicija i značenje ruskog jezika za osobu ...

SADRŽAJ
UVOD 3
POGLAVLJE 1. RUSKI JEZIK JEDAN JE OD VODEĆIH SVIJETSKIH JEZIKA 5
POGLAVLJE 2. MJESTO RUSKOG JEZIKA MEĐU SVIJETSKIM JEZICIMA 6
1.1 Koncept ruskog jezika-svijeta 7
1.2 Vrijednost ruskog jezika u svijetu. 7
POGLAVLJE 3. RUSKI JEZIK U MEĐUNARODNIM KOMUNIKACIJAMA 9
POGLAVLJE 4. RUSKI JEZIK KAO SVJETSKI JEZIK U BUDUĆNOSTI 16
ZAKLJUČAK 18
POPIS KORIŠTENIH IZVORA 19

Uvod

UVOD

Ruski jezik jedan je od svjetskih jezika, jedan od najrazvijenijih i najsavršenijih. Njegov je autoritet vrlo visok.
Ruski jezik aktivno funkcionira u suvremenom svijetu. Jedan je od službenih radnih jezika UN-a i niza drugih međunarodnih organizacija. U raznim zemljama milijuni ljudi govore ili uče ruski. Interes za ruski jezik u stranim zemljama neprestano raste. Poboljšavaju se metode podučavanja ruskog kao stranog jezika, a raste potražnja za znanstvenom i fantastičnom literaturom na ruskom jeziku.
Ruski je nacionalni jezik ruskog naroda, državni jezik Ruske Federacije i jezik međunacionalne komunikacije.
Jezik se odnosi na one društvene pojave koje djeluju tijekom cijelog postojanja ljudskog društva. Glavna stvar o značenju ili funkciji jezika je služiti kao sredstvo komunikacije, komunikacije. Jezik je neraskidivo povezan s razmišljanjem, ljudska svijest služi kao sredstvo za oblikovanje i izražavanje naših misli i osjećaja.
Na našem planetu postoji više od dvije tisuće jezika. Među njima je ruski jedan od najčešćih. Obuhvaća svu raznolikost jezičnih sredstava koja se koriste u komunikaciji među ljudima. Unatoč činjenici da se jezici međusobno razlikuju, ipak, svaki od njih ima "rođake" među ostalim jezicima. Ruski jezik, poput ukrajinskog i bjeloruskog, pripada istočnoslavenskim jezicima. Jezici ove skupine imaju isti izvor porijekla - staroruski jezik.
Ruski je jezik bio i ostao jedan od svjetskih jezika. Prema procjenama, ruski jezik po broju ljudi koji ga govore (500 milijuna ljudi, uključujući više od 300 milijuna u inozemstvu) zauzima treće mjesto u svijetu nakon kineskog (preko milijardu) i engleskog (750 milijuna). Službeni je ili radni jezik u većini uglednih međunarodnih organizacija (UN, IAEA, UNESCO, WHO, itd.).

Ulomak djela za pregled

Ruski jezik uveden u međunarodnu široku upotrebu riječi orbita (od latinskog orbis - krug, kotač, trag kotača) u izrazima ići u orbitu, staviti u orbitu i tako dalje. Nove riječi povezane s svemirskom erom toliko su se učvrstile u govornom jeziku mnogih zemalja da su se počele upotrebljavati i kao vlastita imena i kao zajedničke imenice. Uz "kozmičke" riječi, drugi su jezici uključivali i ruske riječi, odražavajući različite aspekte života nove, socijalističke države. Na engleskom su zabilježeni rječnici: boljševički, lenjinizam, udarnik, komisar, kolkoz, komsomol, jarovizacija; na francuskom: bolchevique ili bolcheviste, Uninisme, oudarnik, kolkhoze, sovkhoze, mitchourinien, soubotnik, stakhanovets, pavlovisme (pobornik Pavlovljevih učenja) itd. Ove i slične riječi široko su zastupljene u njemačkom, talijanskom i brojnim drugim jezicima. čak i novi pojam - sovjetizmi, odnosno riječi posuđene iz ruskog jezika u sovjetsko doba. Bogatstvo i izražajnost ruskog jezika nisu slučajni, oni su povezani sa posebnostima razvoja njegovih socijalnih i funkcionalnih komponenata. POGLAVLJE 3. RUSKI JEZIK U MEĐUNARODNIM KOMUNIKACIJAMA Tradicionalno, jezik međunarodne komunikacije Jezikom nazivaju pomoću kojeg se prevlada jezična barijera između predstavnika različitih etničkih skupina unutar jedne multinacionalne države. Bilo koji jezik koji nadilazi svoju etničku pripadnost i stječe status međunacionalnog složen je i višeznačan proces koji uključuje interakciju čitavog kompleksa jezičnih i društvenih čimbenika. Kad se razmatra proces formiranja jezika međunacionalne komunikacije, prioritet se obično daje socijalnim čimbenicima, jer funkcije jezika također ovise o karakteristikama razvoja društva. Međutim, samo socijalni čimbenici, ma koliko povoljni bili, nisu u stanju iznijeti ovaj ili onaj jezik kao međunacionalni jezik, ako mu nedostaju potrebna odgovarajuća jezična sredstva. Rus. jezik, koji je jedan od široko rasprostranjenih svjetskih jezika (vidi ruski u međunarodnoj komunikaciji), zadovoljava jezične potrebe ne samo Rusa, već i ljudi druge nacionalnosti koji žive kako u Rusiji tako i u inozemstvu. To je jedan od najrazvijenijih jezika na svijetu. Ima bogat rječnik i terminologiju u svim granama znanosti i tehnologije, izražajnu kratkoću i jasnoću leksičkih i gramatičkih sredstava, razvijen sustav funkcionalnih stilova, sposobnost odražavanja sve raznolikosti okolnog svijeta. Ruski jezik može se koristiti u svim sferama društvenog života, najrazličitije informacije prenose se kroz drugi jezik, izražavaju se najsuptilnije nijanse mišljenja; na ruskom stvorena je svjetski poznata književna, znanstvena i tehnička literatura. Maksimalna cjelovitost društvenih funkcija, relativna monolitnost ruskog jezika (obvezno poštivanje normi književnog jezika za sve njegove govornike), pisanje koje sadrži i izvorna djela i prijevode svega vrijednog što je stvoreno kultura i znanost (80-ih godina 20. stoljeća oko trećina književne i znanstveno-tehničke literature od ukupne količine tiskovina u svijetu objavljena je na ruskom jeziku) - sve je to pružalo visok stupanj komunikacijske i informativne vrijednosti ruskog jezika. Jezik. Njegova uloga u transformaciji ruskog. jezika, etno-lingvistički čimbenici također su igrali sredstvo međunacionalne komunikacije. Od početka svog nastanka je rastao. državnost Rusi su bili najbrojnija nacija, jezik reza bio je raširen u jednom ili drugom stupnju po cijeloj državi. Prema 1. sveruskoj. popis stanovništva 1897, od 128,9 milijuna stanovnika Ros. carstvo u rus. jezikom su govorile dvije trećine, odnosno cca. 86 milijuna ljudi Prema popisu sveopćeg stanovništva 1989. godine, u SSSR-u je od 285,7 milijuna ljudi otprilike 145 milijuna - Rusi, Rusi jezikom je govorilo 232,4 milijuna ljudi. Lingvistički, etno-jezični i socijalni čimbenici, uzeti zasebno, nedovoljni su za promicanje određenog jezika kao sredstva međunacionalne komunikacije. Oni samo svjedoče o spremnosti i sposobnosti jezika da obavlja tu funkciju, kao i o prisutnosti povoljnih uvjeta za širenje jezika u cijeloj državi. Samo kombinacija svih čimbenika - jezičnih, etno-jezičnih i socijalnih - dovodi do stvaranja jezika međunacionalne komunikacije. U bilo kojoj višenacionalnoj državi postoji objektivna potreba za odabirom jednog od najrazvijenijih i najraširenijih jezika kako bi se prevladala jezična barijera između građana, održalo normalno funkcioniranje države i svih njezinih institucija, stvoriti povoljne uvjete za zajedničke aktivnosti predstavnika svih nacija i narodnosti, za razvoj gospodarstva, kulture, znanosti i umjetnosti. Zajednički jezik međunacionalne komunikacije za sve pruža svakom građaninu zemlje, bez obzira na nacionalnost, mogućnost stalnih i raznolikih kontakata s predstavnicima drugih etničkih skupina. Napredak, formiranje i funkcioniranje Rusa. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije odvijao se u različitim povijesnim uvjetima i u različitim fazama razvoja društva. Upotreba ruskog. jezik kao strani jezik za prevladavanje jezične barijere između predstavnika različitih sthocoda ima više od jednog stoljeća, dakle u povijesti Rusa. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije mogu se uvjetno razlikovati tri razdoblja, od kojih svako karakteriziraju svoje specifične značajke: prvo razdoblje - prije početka. 20. stoljeće u Rusiji i Ros. carstvo; drugo razdoblje - do kraja. 80-ih u SSSR-u; treće razdoblje - od početka. 90-ih u Ruskoj Federaciji i susjednim zemljama. 11početak širenja ruskog. jezik među predstavnicima drugih etničkih skupina podudara se, sudeći prema podacima usporedne povijesne lingvistike i kroničnih podataka, s razvojem novih teritorija od predaka Rusa; taj se proces intenzivnije razvijao u 16-19. stoljeću. tijekom razdoblja formiranja i širenja rasla. države kada su Rusi stupili u razne ekonomske, kulturne i političke kontakte s lokalnim stanovništvom različite etničke pripadnosti. U Ros. carstvo rus. jezik je bio državni. pouzdanih statističkih podataka o poznavanju ruskog jezika. neruski jezik. stanovništvo zemlje u cjelini i širina njegove upotrebe u međunacionalnoj komunikaciji u Rusiji kon. 19 - rano. 20. stoljeća br. Međutim, omjer volumena funkcionalnog opterećenja rus. jezik kao država. jezika i drugih nacionalnih jezika u raznim poljima, podaci o proučavanju ruskog jezika. jezika u ruskom materinjem (prema tada usvojenoj terminologiji) školama i drugim obrazovnim institucijama u određenim regijama države, pisana svjedočenja suvremenika i neki drugi materijali potvrđuju upotrebu ruskog jezika. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije, iako je razina njegovog poznavanja u većini slučajeva bila niska. Drugo razdoblje karakteriziraju značajke to-raja uzrokovane promjenama nacionalne jezične politike u SSSR-u u različitim fazama njegovog postojanja. Nakon 1917. godine u zemlji je ukinuta obvezna država. Jezik. 1919. godine usvojena je uredba Vijeća narodnih povjerenika RSFSR-a "O uklanjanju nepismenosti među stanovništvom RSFSR-a", u skladu s kojom "cijelo stanovništvo ... u dobi od 8 do 50 godina, koje ne zna čitati i pisati, mora naučiti čitati i pisati na svom maternjem jeziku ili ruskom jeziku neobvezno ". U početku ruski. jezik nije bio obvezan predmet u školama s nacionalnim nastavnim jezikom: kulturne, obrazovne, ekonomske i društveno-političke transformacije u zemlji objektivno su pridonijele njegovom širenju kao jezika međunacionalne komunikacije. Međutim, oni koji su postojali u 20-30-ima. stopa širenja ruskog. jezik među nerusima. stanovništvo zemlje nije udovoljavalo potrebama centralizirane države u zajedničkom jeziku međunacionalne komunikacije za sve građane. Godine 1938. Vijeće narodnih povjerenika SSSR-a i Središnji komitet Sovjetske komunističke partije (boljševika) usvojili su rezoluciju "O obveznom učenju ruskog jezika u školama nacionalnih republika i regija". Rezolucija ne sadrži izravne naznake privilegiranog položaja Rusa. jezika, ali je njegovom praktičnom primjenom u regijama postupno počelo ograničavati sfere funkcioniranja određenih materinskih jezika građana SSSR-a. Od 1970. godine materijali svesuskog popisa stanovništva sadrže podatke o broju ne-Rusa. nacionalnost, tečno govori ruski. jezik kao drugi (strani jezik). U razdoblju od 1970. do 1989. taj se broj povećao s 41,9 na 68,8 milijuna; 1989. u SSSR-u kao cjelini broj ne-Rusa. nacionalnost, tečno govori ruski. jezika, iznosio je 87,5 milijuna ljudi. 80-ih, kad je rus. jezik nastavio je funkcionirati kao jezik međunacionalne komunikacije, odnosa prema ruskom. jezik u tom svojstvu počeo se mijenjati, što je bio prirodni rezultat troškova politike nacionalnog jezika koja se u SSSR-u vodila od kraja. 30-ih, kao i posljedica određenih društveno-političkih procesa u zemlji. Rus. neki su političari taj jezik počeli nazivati \u200b\u200b"carskim jezikom", "jezikom totalitarizma", "jezikom okupatora"; u rezolucijama određenih konferencija o nacionalno-jezičnim problemima (na primjer, u Ukrajini, 1989.) nacionalno-ruski. dvojezičnost je okarakterizirana kao "politički gadna" i "znanstveno neodrživa". U tom je razdoblju u bivšim savezničkim i autonomnim republikama započelo službeno propisano sužavanje sfera funkcioniranja Rusa. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije, značajno smanjenje broja sati posvećenih proučavanju ruskog jezika. jezika u nacionalnim školama, pa čak i izuzeće predmeta „rus. jezik “iz školskih i sveučilišnih programa. Međutim, provedeno u početku. 90-ih sociolingvistička istraživanja u odrastanju. republike i niz zemalja ZND-a svjedoče o priznanju većine društva činjenice da je za sada. faza rješavanja problema međunacionalne komunikacije bez ruskog. jezik je težak. Značajka trećeg razdoblja je funkcioniranje ruskog. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije ne samo u Ruskoj Federaciji. ali i u skupini suverenih država. U Ruskoj Federaciji, prema popisu iz 1989., od 147 milijuna ljudi cca. 120 milijuna ljudi su Rusi, više od 50% su Rusi. stanovništvo zemlje tečno govori ruski. jezik kao drugi. U skladu s Ustavom Ruske Federacije (1993.) | i "Zakonom o jezicima naroda RSFSR-a" (1991.) Rus. jezik je država. jezik Ruske Federacije na cijelom njezinom teritoriju. Ustav predviđa da funkcioniranje ruskog. jezik kao državni i međunarodni jezik ne bi smio ometati razvoj drugih jezika naroda Rusije. Sfere primjene rus. jezik kao država i međunacionalni podliježu zakonskoj regulativi; istodobno i pravne norme za upotrebu ruskog jezika jezika u međuljudskim neformalnim odnosima, kao i u aktivnostima javnih i vjerskih udruga i organizacija. Rus. jezik kao država.

Popis referenci

POPIS KORIŠTENIH IZVORA
1. Vygotsky, LS Razvoj usmenog govora. M: Prosvjetljenje, 1982
2. Predavač PA Moderni ruski književni jezik. M: Više. Shk. 2004. godine
3. Pavlov ND, Ushakov TN Govor u ljudskoj komunikaciji. M: Znanost 1989

Molimo pažljivo proučite sadržaj i fragmente djela. Novac za kupljeni gotov rad zbog nepridržavanja ovog djela s vašim zahtjevima ili njegove jedinstvenosti neće se vratiti.

* Kategorija rada je evaluacijske prirode u skladu s kvalitativnim i kvantitativnim parametrima dostavljenog materijala. Ovaj materijal, u cijelosti ili bilo koji njegov dio, nije gotov znanstveni rad, završni kvalifikacijski rad, znanstveno izvješće ili drugi rad predviđen državnim sustavom znanstvenog ovjeravanja ili potreban za polaganje privremene ili završne ovjere. Ovaj je materijal subjektivni rezultat obrade, strukturiranja i oblikovanja podataka koje je prikupio njegov autor te je prvenstveno namijenjen upotrebi kao izvor za samopripremu rada na ovoj temi.

KGOU SPO Kamensk Pedagoški fakultet

Odjel za tjelesni odgoj

Ruski među ostalim svjetskim jezicima


Uvod

1. Mjesto ruskog jezika među svjetskim jezicima

2.Ruski jezik u međunarodnoj komunikaciji

3. Ruski jezik kao jedan od indoeuropskih jezika

Zaključak

Popis referenci


Uvod

Ruski jezik jedan je od najčešćih jezika na svijetu. Govori ga oko 250 milijuna ljudi širom svijeta. Što se tiče rasprostranjenosti, ruski je peti jezik na svijetu, drugi je samo za kineskim (govori ga preko milijardu ljudi), engleskim (420 milijuna), hindskim i urdskim (320 milijuna) i španjolskim (300 milijuna). to nije samo najvažnije sredstvo komunikacije među ljudima, već i sredstvo znanja koje omogućava ljudima da akumuliraju znanje, prenoseći ga od osobe do osobe i od svake generacije ljudi do sljedećih generacija. Ukupnost postignuća ljudskog društva u industrijskim, društvenim i duhovnim djelatnostima naziva se kulturom. Stoga možemo reći da je jezik sredstvo za razvoj kulture i sredstvo za asimilaciju kulture od strane svakog člana društva.


1. Mjesto ruskog jezika među svjetskim jezicima

Ruski jezik djeluje ne samo kao jezik međunacionalne komunikacije između naroda SSSR-a, već i kao jezik međunarodne komunikacije. Rast autoriteta naše zemlje u svijetu bio je ujedno i rast svjetskog autoriteta ruskog jezika. Zanimljiva je činjenica nagli porast broja učenika ruskog jezika u godinama nakon lansiranja prvih umjetnih zemaljskih satelita u Sovjetskom Savezu, a posebno nakon leta Gagarina. U Engleskoj se 1957. ruski jezik podučavao u 40 obrazovnih ustanova, a 1959. - već 101, 1960. - 120. i 1964. - 300; u SAD-u 1958. ruski se učio 140, 1959. - 313., 1960. - u 450 škola *. Ovladavanje ruskim jezikom sada je savladavanje vrhunaca moderne znanosti i tehnologije. Stoga se ruski jezik široko proučava u visokoškolskim ustanovama u mnogim zemljama. U akademskoj godini 1969/70. Ruski jezik izučavao se na 40 sveučilišta u Engleskoj, na 40 u Indiji, u Italiji, na 15 u Kanadi, na 24 u Francuskoj i 643 u Sjedinjenim Državama; na svim sveučilištima DDR-a, Mađarske, Vijetnama, Mongolije, Poljske, Čehoslovačke **. Uz izučavanje ruskog jezika, u višim i srednjim obrazovnim ustanovama u svim zemljama, europskim, azijskim, afričkim itd., Stvaraju se tečajevi za izučavanje ruskog jezika. Ukupan broj studenata koji istovremeno studiraju ruski izvan SSSR-a premašuje 18 - 20 milijuna.

Međunarodno udruženje učitelja ruskog jezika i književnosti i Institut za ruski jezik imena V.I. A. S. Puškin, pružajući stalnu i višestruku metodološku pomoć svim nastavnicima ruskog jezika u stranim zemljama.

Institut izdaje poseban časopis "Ruski jezik u inozemstvu", vrlo zanimljiv sadržajem i dizajnom *, te veliku količinu obrazovne i beletrističke literature. Udžbenik "Ruski za sve" koji je pripremilo osoblje instituta nagrađen je Državnom nagradom SSSR-a 1979. godine.

Svi su ruski jezik prepoznali kao jedan od najvažnijih svjetskih jezika, što je konsolidirano uključivanjem na popis službenih svjetskih jezika Ujedinjenih naroda.

Koncept svjetskog jezika oblikovao se u modernoj eri, eri znanstvene i tehnološke revolucije i daljnjem razvoju zrelog socijalističkog društva u SSSR-u. Jačanje veze među narodima u razvoju znanstvenog i tehnološkog napretka, u borbi za očuvanje mira, koju je vodio Sovjetski Savez, utvrdilo je potrebu za promicanjem posredničkih jezika koji doprinose zbližavanju naroda i razvoju njihovog međusobnog razumijevanja. Prirodno, pokazalo se da je jedan od tih jezika ruski. Njegov status svjetskog jezika određen je širokim širenjem izvan naše zemlje, aktivnim proučavanjem u mnogim zemljama, velikim autoritetom ruske znanosti i kulture, progresivnom ulogom naše zemlje u procesu međunarodnog, univerzalnog razvoja u XX. Stoljeću, povijesno utvrđenim bogatstvom, izražajnošću, što su mnogi primijetili, koji je pisao o ruskom jeziku. Čak je i F. Engels istaknuo da ruski jezik "na svaki mogući način zaslužuje da se proučava sam po sebi, kao jedan od najjačih i najbogatijih živih jezika, i radi literature koju otkriva".

Svjetski značaj ruskog jezika očituje se ne samo u širokom širenju njegovih studija u suvremenom svijetu, već i u utjecaju, prvenstveno njegovog leksičkog sastava, na druge jezike. Rast autoriteta sovjetske države u svjetskom društvenom, znanstvenom i kulturnom životu dovodi do sve šireg prodora riječi iz ruskog jezika u druge jezike. Svi su znali i razumjeli rusku riječ satelit, koja je već bila uključena u rječnike mnogih jezika. Nakon riječi satelit, druge su se riječi i izrazi povezani s istraživanjem svemira počeli upotrebljavati u jezicima drugih zemalja: lunar, meko slijetanje, lunarni rover, kozmonaut, kozmodrom. Ruski jezik uveden u međunarodnu široku upotrebu riječi orbita (od latinskog orbis - krug, kotač, trag kotača) u izrazima ići u orbitu, staviti u orbitu i tako dalje. Nove riječi povezane s svemirskim dobom toliko su se učvrstile u govornom jeziku mnogih zemalja da su se počele upotrebljavati i kao vlastita imena i kao zajedničke imenice. Dakle, u DDR-u je novi hotel dobio ime Lunik. Ova je epizoda vrlo zanimljiva. "Jednom je Leonov prevodio" svemirski "članak iz njemačkog časopisa i naišao na nepoznati glagol" leoniren ". Pogledao sam u rječnike i nisam ga pronašao. Tada je jedan od mojih prijatelja pogodio:" Ovo je "leoit", odnosno letjeti u otvorenom svemiru ... "*.

Uz "kozmičke" riječi, drugi su jezici uključivali i ruske riječi koje odražavaju različite aspekte života nove, socijalističke države. Na engleskom su zabilježeni rječnici: boljševički, lenjinizam, udarnik, komisar, kolkoz, komsomol, jarovizacija; na francuskom: bolchevique ili bolcheviste, Uninisme, oudarnik, kolkhoze, sovkhoze, mitchourinien, soubotnik, stakhanovets, pavlovisme (pobornik učenja fiziologa Pavlova) itd. Ove i slične riječi široko su zastupljene u njemačkom, talijanskom i brojnim drugim jezicima *.

Čak je i novi pojam ušao u lingvističku znanost - sovjetizmi, odnosno riječi posuđene iz ruskog jezika tijekom sovjetske ere.

Bogatstvo i izražajnost ruskog jezika nisu slučajni, oni su povezani s osobitostima razvoja njegovih socijalnih i funkcionalnih komponenata.

2.Ruski jezik u međunarodnoj komunikaciji

Tradicionalno se jezik međunacionalne komunikacije naziva jezikom pomoću kojeg oni prevladavaju jezičnu barijeru između predstavnika različitih etničkih skupina unutar jedne multinacionalne države. Izlazak bilo kojeg jezika izvan njegove etničke pripadnosti i stjecanje statusa međunacionalnog složen je i višeznačan proces koji uključuje interakciju čitavog kompleksa jezičnih i socijalnih čimbenika. Pri razmatranju procesa formiranja jezika međunacionalne komunikacije prioritet se obično daje socijalnim čimbenicima, jer funkcije jezika ovise i o karakteristikama razvoja društvo. Međutim, samo socijalni čimbenici, ma koliko povoljni bili, nisu u stanju iznijeti određeni jezik kao međunacionalni, ako mu nedostaju potrebna odgovarajuća jezična sredstva. jezik, koji je jedan od široko rasprostranjenih svjetskih jezika (vidi ruski u međunarodnoj komunikaciji), zadovoljava jezične potrebe ne samo Rusa, već i osoba druge etničke pripadnosti koje žive u Rusiji i izvan nje. To je jedan od najrazvijenijih jezika na svijetu. Ima bogat rječnik i terminologiju u svim granama znanosti i tehnologije, izražajnu kratkoću i jasnoću leksičkih i gramatičkih sredstava, razvijen sustav funkcionalnih stilova, sposobnost odražavanja sve raznolikosti okolnog svijeta. Rus. jezik se može koristiti u svim sferama društvenog života, najrazličitije informacije prenose se kroz drugi jezik, izražavaju se najsuptilnije nijanse mišljenja; na ruskom jezika stvorena je svjetski poznata fantastika, znanstvena i tehnička literatura.

Maksimalna cjelovitost društvenih funkcija, relativna čvrstoća Rusa. jezik (obvezno poštivanje normi književnog jezika za sve njegove govornike), pisanje, koje sadrži i izvorna djela i prijevode svega vrijednog što je stvorila svjetska kultura i znanost (80-ih godina 20. stoljeća oko trećine književna i znanstveno-tehnička literatura od ukupne količine tiskovina u svijetu) - sve je to pružalo visok stupanj komunikativne i informativne vrijednosti ruskog jezika. Njegova uloga u transformaciji ruskog. jezika, etno-lingvistički čimbenici također su igrali sredstvo međunacionalne komunikacije. Od početka svog nastanka je rastao. državnost Rusi su bili najbrojnija nacija, jezik reza bio je raširen u jednom ili drugom stupnju po cijeloj državi. Prema 1. sveruskoj. popis stanovništva 1897, od 128,9 milijuna stanovnika Ros. carstvo u rus. jezik je govorilo dvije trećine, odnosno otprilike 86 milijuna ljudi Prema popisu sveopćeg stanovništva 1989. godine, u SSSR-u je od 285,7 milijuna ljudi otprilike 145 milijuna - Rusi, Rusi jezikom je govorilo 232,4 milijuna ljudi. Lingvistički, etno-jezični i socijalni čimbenici, uzeti zasebno, nisu dovoljni za promicanje određenog jezika kao sredstva međunacionalne komunikacije. Oni samo svjedoče o spremnosti i sposobnosti jezika da izvršava tu funkciju, kao i o prisutnosti povoljnih uvjeta za širenje jezika u cijeloj državi. Samo kombinacija svih čimbenika - jezičnih, etno-jezičnih i društvenih - dovodi do formiranja jezika međunacionalne komunikacije.

U bilo kojoj multinacionalnoj državi postoji objektivna potreba za odabirom jednog od najrazvijenijih i najraširenijih jezika kako bi se prevladala jezična barijera između građana, održalo normalno funkcioniranje države i svih njezinih institucija, stvorili povoljni uvjeti za zajedničke aktivnosti predstavnika svih nacija i narodnosti, za razvoj gospodarstva, kulture i znanost i umjetnost. Zajednički jezik međunacionalne komunikacije za sve pruža svakom građaninu zemlje, bez obzira na nacionalnost, priliku za stalni i raznoliki kontakt s predstavnicima drugih etničkih skupina. Promicanje, formiranje i funkcioniranje ruskog jezika. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije odvijao se u različitim povijesnim uvjetima i u različitim fazama razvoja društva. Upotreba ruskog. jezik kao strani jezik za prevladavanje jezične barijere između predstavnika različitih sthocoda ima više od jednog stoljeća, dakle u povijesti Rusa. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije mogu se uvjetno razlikovati tri razdoblja, od kojih svako karakteriziraju vlastite specifičnosti: prvo razdoblje - prije početka. 20. stoljeće u Rusiji i Ros. carstvo; drugo razdoblje - do kraja. 80-ih u SSSR-u; treće razdoblje - od početka. 90-ih u Ruskoj Federaciji i susjednim zemljama jezik među predstavnicima drugih etničkih skupina podudara se, sudeći prema podacima usporedne povijesne lingvistike i kroničnih podataka, s razvojem novih teritorija od strane predaka Rusa; taj se proces intenzivnije razvijao u 16-19. stoljeću. tijekom razdoblja formiranja i širenja rasla. država, kada su Rusi stupili u razne ekonomske, kulturne i političke kontakte s lokalnim stanovništvom različite etničke pripadnosti. U Ros. carstvo rus. jezik je bio državni. Jezik.

Pouzdani statistički podaci o poznavanju rus. neruski jezik. stanovništvo zemlje u cjelini i širina njegove upotrebe u međunacionalnoj komunikaciji u Rusiji kon. 19 - rano. 20. stoljeća br. Međutim, omjer volumena funkcionalnog opterećenja rus. jezik kao država. jezika i drugih nacionalnih jezika u raznim poljima, podaci o proučavanju ruskog jezika. jezika u ruskom materinjem (prema tada usvojenoj terminologiji) školama i drugim obrazovnim institucijama u određenim regijama države, pisana svjedočenja suvremenika i neki drugi materijali potvrđuju upotrebu ruskog jezika. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije, iako je razina znanja u njemu u većini slučajeva bila niska.Drugo razdoblje karakteriziraju značajke, to-raje uzrokovane promjenom nacionalne jezične politike u SSSR-u u različitim fazama njegovog postojanja. Nakon 1917. godine u zemlji je ukinuta obvezna država. Jezik. 1919. godine usvojena je uredba Vijeća narodnih povjerenika RSFSR-a "O uklanjanju nepismenosti među stanovništvom RSFSR-a", u skladu s kojom "cijelo stanovništvo ... u dobi od 8 do 50 godina, koje ne zna čitati i pisati, mora naučiti čitati i pisati na svom maternjem jeziku ili ruskom jeziku. neobvezno ".

Izvorno ruski. jezik nije bio obvezan predmet u školama s nacionalnim nastavnim jezikom: kulturne, obrazovne, ekonomske i društveno-političke transformacije u zemlji objektivno su pridonijele njegovom širenju kao jezika međunacionalne komunikacije. Međutim, oni koji su postojali u 20-30-ima. stopa širenja ruskog. jezik među nerusima. stanovništvo zemlje nije udovoljavalo potrebama centralizirane države u zajedničkom građanskom jeziku međunacionalne komunikacije. 1938. godine usvojeno je Vijeće narodnih povjerenika SSSR-a i Središnji komitet Sovjetske komunističke partije (boljševika) "O obveznom učenju ruskog jezika u školama nacionalnih republika i regija". Rezolucija ne sadrži izravne naznake privilegiranog položaja ruskog. jezika, ali je njegovom praktičnom primjenom u regijama postupno počelo ograničavati sfere funkcioniranja određenih materinskih jezika građana SSSR-a.Od 1970. godine materijali sveukupnog popisa stanovništva sadrže podatke o broju ne-Rusa. nacionalnost, tečno govori ruski. jezik kao drugi (strani jezik). U razdoblju od 1970. do 1989. taj se broj povećao s 41,9 na 68,8 milijuna; 1989. u SSSR-u kao cjelini broj ne-Rusa. nacionalnost, tečno govori ruski. jezika, iznosio je 87,5 milijuna.

Od ser. 80-ih, kad je rus. jezik nastavio je funkcionirati kao jezik međunacionalne komunikacije, odnosa prema ruskom. jezik u tom svojstvu počeo se mijenjati, što je bio prirodni rezultat troškova politike nacionalnog jezika koja se u SSSR-u vodila od kraja. 30-ih, kao i posljedica određenih društveno-političkih procesa u zemlji. Rus. neki su političari taj jezik počeli nazivati \u200b\u200b"carskim jezikom", "jezikom totalitarizma", "jezikom okupatora"; u rezolucijama određenih konferencija o nacionalno-jezičnim problemima (na primjer, u Ukrajini, 1989.) nacionalno-ruski. dvojezičnost je okarakterizirana kao "politički gadna" i "znanstveno neodrživa". U tom je razdoblju u bivšim savezničkim i autonomnim republikama započelo službeno propisano sužavanje sfera funkcioniranja Rusa. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije, značajno smanjenje broja sati posvećenih proučavanju ruskog jezika. jezika u nacionalnim školama, pa čak i izuzeće predmeta „rus. jezik “iz školskih i sveučilišnih programa. Međutim, provedeno u početku. 90-ih sociolingvistička istraživanja u odrastanju. republike i niz zemalja ZND-a svjedoče o priznanju većine društva činjenice da je za sada. faza rješavanja problema međunacionalne komunikacije bez ruskog. jezik je težak.

Značajka trećeg razdoblja je funkcioniranje ruskog jezika. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije ne samo u Ruskoj Federaciji. ali i u skupini suverenih država.U Ruskoj Federaciji, prema popisu 1989., od 147 milijuna ljudi oko 120 milijuna ljudi su Rusi, više od 50% su Rusi. stanovništvo zemlje tečno govori ruski. jezik kao drugi. U skladu s Ustavom Ruske Federacije (1993.) | i "Zakonom o jezicima naroda RSFSR-a" (1991.)] Rus. jezik je država. jezik Ruske Federacije na cijelom njezinom teritoriju. Ustav predviđa da funkcioniranje ruskog. jezik kao državni i međunarodni jezik ne bi smio ometati razvoj drugih jezika naroda Rusije. Sfere primjene rus. jezik kao država i međunacionalni podliježu zakonskoj regulativi; istodobno ne uspostavlja pravne norme za uporabu rus. jezika u međuljudskim neformalnim odnosima, kao i u aktivnostima javnih i vjerskih udruga i organizacija. Rus. jezik kao država. jezik Ruske Federacije obavlja brojne i raznolike funkcije u društvu, što određuje društvenu potrebu za njegovim proučavanjem od strane cijelog stanovništva Rusije. 90-ih 20. stoljeće ruski jezik zadržava položaj jezika međunacionalne komunikacije u zemljama ZND-a zbog niza objektivnih okolnosti, kao i zbog povijesno utvrđenih tradicija njegove uporabe od strane stanovništva ovih zemalja. Materijali popisa stanovništva 1989. pokazuju da 63,8 milijuna ljudi nisu Rusi. stanovništvo bivših savezničkih republika SSSR-a (osim RSFSR-a) posjeduje ruski. jezik kao maternji ili kao drugi jezik. Lingvistički aspekti proučavanja rus. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije karakterizira određena specifičnost. Proširenje etničke baze korisnika rus. jezik kao strani jezik, funkcioniranje ruskog. jezik u stranom jezičnom okruženju dovodi do pojave fonetskih, gramatičkih, leksičkih i semantičkih obilježja u njemu. Prema nekim znanstvenicima (N. M. Shansky, T. A. Bobrov), ukupnost takvih značajki, koje nisu iste u različitim regijama postojanja ruskog. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije, pridonosi formiranju nacionalnih (u drugoj terminologiji - regionalnih) inačica ruskog. Jezik.

Drugi znanstvenici (V. V. Ivanov, N. G. Mikhailovskaja) vjeruju da je zadovoljavanje potreba međunacionalne komunikacije jedna od funkcija Rusa. osvijetljeno jezika, kršenje normi to-rogo od strane korisnika stranih jezika uzrokovano je smetnjama (vidi). Postoji i gledište (T. Yu. Poznyakova), prema odrezu, jezik međunacionalne komunikacije funkcionalna je raznolikost ruskog. jezik, čija je karakteristična osobina specijalizacija gramatičkih i leksičkih sredstava rusa prilagođenih uvjetima međunacionalne komunikacije. osvijetljeno jezik: povećanje broja analitičkih konstrukcija za izražavanje gramatičkih značenja, učestalost i stabilnost upotrebe sintaktičkih modela za izražavanje kategorije roda itd. i dovoljno. Studij ruskog. jezika u kontekstu raznih vrsta nacional-rus. dvojezičnost potvrđuje prisutnost niza zajedničkih specifičnih obilježja u jeziku međunacionalne komunikacije, bez obzira na regiju njegova postojanja. Međutim, na ruskom. u jeziku ne-ruskih lingvista također su primijetili takve značajke, to-raj je okarakteriziran kao čisto regionalni, a nije zastupljen u drugim regijama stranih jezika. Na temelju toga donosi se zaključak o regionalnim varijacijama neoriginalne Rus. govor (nerazumni ruski govor je skup tekstova, pisanih i usmenih, koje proizvode ljudi kojima ruski jezik nije materinji). Međutim, maksimalno dopuštene kvalitativne i kvantitativne razine regionalnih varijacija, koje omogućuju kvalificiranje jezika međunacionalne komunikacije kao točno ruskog, i dalje su nepoznate. jezik, a ne određeni pidgin - mješoviti jezik koji nastaje kao rezultat interakcije jezika (pidgin često sadrži gramatiku jednog jezika i rječnik drugog). Otkrivanje bitnih jezičnih karakteristika rus. jezik kao sredstvo međunacionalne komunikacije povezan je s proučavanjem njegovih različitih razina, proučavanjem rezultata i oblika međujezičnih kontakata, razmatranjem procesa interakcije između jezika međunacionalne komunikacije i nacionalnih jezika u kontekstu specifičnih vrsta dvojezičnosti i višejezičnosti, matične karakteristike ruskog jezika. govor neruskih ali u odnosu na ruski. osvijetljeno Jezik. Rezultati takvih studija važni su za praktične akcije za optimizaciju procesa učenja Rus. jezik kao strani jezik u svesci koji osigurava komunikacijsku kompetenciju korisnika.

3. Ruski jezik kao jedan od indoeuropskih jezika

Ruski jezik pripada indoeuropskoj obitelji jezika, odnosno ima jedan zajednički prajezik s ostalim jezicima ove skupine (uglavnom europskim jezicima). Zbog zajedničkog podrijetla u tim jezicima u gramatičkoj strukturi ima mnogo toga zajedničkog, postoji sloj identičnih riječi koje se fonetski razlikuju (to su riječi koje označavaju članove obitelji, glagoli koji označavaju jednostavne radnje itd.).

Ruski jezik među ostalim slavenskim jezicima.

Ruski jezik pripada slavenskoj skupini jezika koja se dijeli na istočnu, zapadnu i južnu podskupinu. Ruski jezik, koji pripada istočnoj podskupini, koja također uključuje ukrajinski i bjeloruski jezik, usko je povezan s tim jezicima.

Ruski jezik i jezični kontakti

Kroz svoju povijest ruski jezik nije postojao autonomno, već je dolazio u kontakt s drugim jezicima koji su u njemu ostavili svoje tragove.

U 7.-12. Stoljeću ruski je jezik posuđivao riječi iz skandinavskih jezika, to su bile riječi povezane s morskim ribolovom (sidro, udica) i vlastitim imenima (Olga, Igor).

Zbog uskih ekonomskih i kulturnih veza (usvajanje kršćanstva), na ruski jezik je uvelike utjecao govorni jezik (krastavac, lampion, oltar, demon).

U 18. stoljeću na ruski jezik aktivno je utjecao francuski jezik, koji se smatrao jezikom aristokracije (švedski stol, zaslon, arena).

U posljednjih petnaest do dvadeset godina riječi iz engleskog jezika aktivno prodiru u ruski jezik. Ponekad je upotreba riječi engleskog podrijetla nepotrebna: strane riječi, koje ponekad nisu ni svima jasne, zamjenjuju poznatije riječi. To kvari govor, krši njegove kvalitete poput čistoće i ispravnosti. Ali ne samo da drugi jezici utječu na ruski jezik, već i obrnuto. Dakle, sredinom 20. stoljeća, nakon lansiranja prvih satelita i svemirskih letjelica, riječi poput "kozmonaut" ili "satelit" pojavile su se na svim jezicima svijeta.

Uloga staroslavenskog jezika u razvoju ruskog jezika

Staroslavenski jezik prvi su se počeli upotrebljavati zapadni Slaveni, a u 10. stoljeću postao je jezik istočnih Slavena. Na taj su jezik prevedeni kršćanski tekstovi s grčkog. Isprva je ovaj jezik bio knjiška močvara, ali on i govorni jezik počeli su utjecati jedni na druge, u ruskim se ljetopisima ti srodni jezici često miješali.

Utjecaj staroslavenskog jezika učinio je naš jezik izražajnijim i fleksibilnijim. Tako su, na primjer, riječi počele označavati apstraktne pojmove (još nisu imali svoja imena).

Mnoge riječi koje su potekle iz staroslavenskog jezika mi ne doživljavamo posuđenicama: potpuno su rusificirane (odjeća, izvanredna); druge doživljavamo kao zastarjele ili poetske (prst, brod, ribar).


Zaključak

ruski jezik staroslavenski međuetnički

Vjerujem da je uloga ruskog jezika određena velikom važnošću koju je ruski narod, tvorac i nositelj ovog jezika, imao i imao u povijesti čovječanstva.

Ruski jezik je jedinstveni jezik ruske nacije, ali je istovremeno i jezik međunarodne komunikacije u modernom svijetu. Ruski jezik dobiva sve više i više međunarodnog značaja. Postao je jezik međunarodnih kongresa i konferencija, na njemu su napisani najvažniji međunarodni ugovori i sporazumi. Njegov utjecaj na druge jezike se povećava. Davne 1920. V. I. Lenjin ponosno je rekao: "Naša ruska riječ" sovjetska "jedna je od najrasprostranjenijih, čak nije prevedena ni na druge jezike, već se svugdje izgovara na ruskom." Mnogi svjetski jezici uključuju riječi boljševik, komsomolet, kolektivna farma itd.

U suvremenim uvjetima ruski jezik dobiva sve više i više međunarodnog značaja. Proučavaju ga mnogi ljudi širom svijeta.

Ruski jezik nesumnjivo je jezik najbogatije beletrističke literature čiji je svjetski značaj iznimno velik.


Popis referenci

1. Vinogradov V.V. Ruski jezik. (Gramatička nastava o riječi). M. viša škola, 1986.

2. Vigotski. L. S Razvoj usmenog govora .. M.: Education, J982.

3. Leontiev. A. A. Jezik, govor, govorna aktivnost. M.: Obrazovanje, 1975.

4. Suvremeni ruski jezik. Radovi E.M. Galkina-Fedorchuk Ch. II. M. Izdavačka kuća Moskovskog državnog sveučilišta. 1997.5. Ušakov. T.N., Pavlova. N. D., Zachesova I. A. Govor u ljudskoj komunikaciji. Moskva: Nauka, 1989 (monografija)

Ruski kao jedan od svjetskih jezika Pripremila učenica 9. razreda Dorokhova Maria Alekseevo-Tuzlovskaya srednja škola

A. N. Tolstoj je 1934. napisao: „Ruski jezik mora postati svjetski jezik. Doći će vrijeme (i nije daleko) - ruski jezik proučavat će se na svim meridijanima svijeta. "

Kako je ovaj svjetski jezik? "Svjetski jezici su neki od najrasprostranjenijih jezika koji među sobom koriste predstavnici različitih naroda izvan teritorija naseljenih ljudima kojima su izvorno domaći." ("Enciklopedijski rječnik mladog filologa".)

U svijetu je poznato više od pet tisuća jezika, a ruski je među najčešćim. Početkom XXI. preko 250 milijuna ljudi u svijetu u jednom ili drugom stupnju govori ruski. 143,7 milijuna njih živi u Rusiji, a 88,8 milijuna - u državama koje su bile dio SSSR-a (prema popisu sveopćeg stanovništva 1989.)

Razmatraju se moderni međunarodni jezici (silaznim redoslijedom ukupnog broja govornika): engleski - do 1.340 milijuna francuskih - do 470 milijuna španjolskih - do 350 milijuna ruskih - do 320 milijuna arapskih - do 280 milijuna portugalskih - do 206 milijuna njemačkih - do 200 milijuna

Ruski jezik zauzima četvrto mjesto na svijetu po apsolutnom broju onih koji ga govore (nakon engleskog, francuskog i španjolskog), ali to nije glavna značajka u određivanju svjetskog jezika. Za „svjetski jezik“ nije bitan broj onih koji ga govore, pogotovo kao materinji jezik, već globalnost naseljavanja izvornih govornika, njihov obuhvat različitih, maksimalnih u smislu broja zemalja, kao i najutjecajnijih socijalnih slojeva stanovništva u različitim zemljama. Od velike je važnosti univerzalni značaj fantastike, cjelokupne kulture stvorene na određenom jeziku. (Kostomarov V.G. Ruski jezik u međunarodnoj komunikaciji // Ruski jezik. Enciklopedija. - M., 1997. S. 445).

Ruski jezik postao je općepriznati svjetski jezik od sredine 20. stoljeća. Njezin svjetski značaj rezultat je činjenice da je jedan od najbogatijih jezika na svijetu, u kojem je stvorena najveća fikcija. Ruski je jedan od indoeuropskih jezika, srodan mnogim mnogim slavenskim jezicima.

Ruski se kao strani jezik proučava u mnogim zemljama svijeta. Ruski jezik i književnost izučavaju se na vodećim sveučilištima u SAD-u, Njemačkoj, Francuskoj, Kini i drugim zemljama.

Posudbe iz ruskog jezika Mnoge riječi ruskog jezika ušle su u mnoge jezike naroda svijeta bez prijevoda. Ove posuđenice iz ruskog jezika promatraju se dugo, još u 16-17 stoljeću Europljani su riječi učili kroz ruski jezik: Kremlj, car, bojar, kozak, kaftan, koliba, balalajka, novčić, samovar, sarafan, sitnica i mnogi drugi. Kao dokaz pozornosti političkog života Rusije u drugim zemljama, riječi poput perestrojke, glasnosti, komunizma ušle su u jezike naroda svijeta.

Bogat, zvučan, živahan, odlikuje se fleksibilnošću stresa i beskrajno raznolik u onomatopeji, sposoban prenijeti najfinije nijanse, čini nam se da je ruski jezik stvoren za poeziju. Francuski književnik P. Mérimée (19. stoljeće)

Hvala na pažnji