На многу луѓе кои учат јапонски им е лесно да учат во однос на вештините за слушање и зборување. Тешкиот дел е читањето и пишувањето, особено Канџи или кинески знаци. Неопходно е да се научат три азбуки за да може да се чита, на пример, текстот на весникот на јапонски. Јапонскиот систем на пишување, тежок за совладување, се состои од две графички форми на слоговниот збор кана - хирагана (за јапонски зборови), катакана (главно за странски зборови) и канџи. Колку знаци има на јапонски? Се вели дека има 50.000 знаци Канџи, иако вообичаено се користат меѓу 5.000 и 10.000. По Втората светска војна, јапонската влада дефинираше 1.945 главни ликови, „Јојо Канџи“, кои се користат во учебниците и официјални документи. Од 2010 година, листата на Joyo Kanji вклучува 2.136 канџи.

Иако јапонскиот јазик не се изучува во западниот дел на светот толку широко како мандаринскиот, францускиот, германскиот или шпанскиот, тоа не ја намалува неговата важна улога на глобално ниво. Учењето јапонски, јазик што го зборуваат 128 милиони луѓе, отвора уникатен свет и вистинска можност да се вработите во некои иновативни компании. Учењето јапонски ја подобрува професионалната вредност во бизнисот, социјалните и хуманистичките науки, технологија и наука, новинарство и туризам.

Историски гледано, Јапонија, за разлика од која било друга земја, успеа да создаде своја уникатна култура преку „сакоку“, што буквално значи „земја на синџир“ (самоизолација), изолационист. надворешната политикашогунатот Токугава, период кој траел повеќе од 220 години. Но, дури и во модерната ера, позната по таканаречениот синдром Галапос, Јапонија на светот му нуди феномени и производи на културата и науката, технологијата и услугата со своја (изолирана) еволуција, кои се разликуваат од светските стандарди. Повеќето странци почнуваат да учат јапонски, привлечени од „нихондокутоку“ или уникатни јапонски работи. Всушност, терминот Галапагос синдром (Garapagosu-ka - ラパゴス化) е од јапонско потекло и се однесува на процесот на изолирање на јапонското „галапагос размислување“, поврзувајќи го со островскиот менталитет.

Од економска гледна точка, придобивките од учењето јапонски се големи. Јапонија е технолошки центар на светот и е во првите редови на иновациите. Учењето на кој било странски јазик ви помага да успеете во бизнисот, а со учење јапонски, на крајот може да се радувате да работите во финансии, туризам, настава или превод. Има огромни шанси да се работи со светски брендови како Toyota, Honda и Panasonic. Со една од најниските стапки на невработеност во светот, можете да бидете сигурни дека ако сакате, ќе најдете работа во самата Јапонија. Водење бизнис во Јапонија е тешко ако не зборувате јапонски. Иако Кина, со својата висока стапка на раст, ја надмина Јапонија, која сега е трета по големина економска сила во светот, повеќето Кинези знаат да зборуваат англиски. Со Јапонците е потешко.

Покрај тоа, постојат многу културни идеи кои треба да ги знаете за да не го навредите вашиот соговорник или да изгледате глупаво. Јапонците развија стил на почесен јазик наречен кеиго, кој вклучува многу почести. Почесниот систем е обемен: нивото на почитуван, скромен и учтив говор. Нивната употреба е задолжителна во многу социјални ситуации, а особено исклучително важна во бизнисот. Искусниот „кеиго“ корисник има голем број на почести, од кои може да се избере соодветен степен на почит кон личноста на која му се обраќаат. Едноставната реченица се пренесува на повеќе од 20 различни начини, во зависност од статусот на говорникот и, соодветно, кому му се обраќаат.

Јапонците се лидери во различни технолошки области (процеси на ферментација, индустриска роботика, производство на полупроводници, електроника, оптички медиуми итн.) и големи иноватори, а доказ за тоа е и фактот што ги заземаат врвните позиции на листите за патенти во светот (Секоја година јапонските пронаоѓачи поднесуваат 420.000 барања за патенти). Ако работите во технологија, особено роботика, учењето јапонски ќе биде неверојатно корисно. Ќе можете да ја разберете напредната јапонска технологија.

Јапонската култура е глобален феномен. Има многу уникатни и интересни аспекти. Од една страна, Јапонската културапотопени во богата историја и длабоки традиции кои датираат илјадници години; од друга страна, јапонското општество е постојано во состојба на брзи промении се развива со новите трендови во модата, технологијата, проширувајќи ги границите на можното и невозможното. Во моментов, Јапонија се издвојува како една од водечките и најистакнатите земји во светот, благодарение на нејзината популарна култура што го зафати целиот свет.

Културните традиции се вкоренети кај Јапонците, без разлика на нивната возраст. Традициите диктираат како тие реагираат, комуницираат, се однесуваат. Ова се покажува во начинот на кој пишуваат, читаат, слушаат и зборуваат. Помладата генерација можеби покажува модерно однесување, но сепак ги следи традициите што ги научиле нивните постари. Зборот душа или котодама на јапонски се однесува на мистичните сили што се наоѓаат во зборовите и имињата. Концептот на котодама сугерира дека звуците имаат магичен ефект врз предметите, а ритуалната употреба влијае на околината, телото, умот и душата.

Јапонскиот лингвист Харухико Киндаичи верува во тоа национален карактеррефлектирана во јазикот. Има неколку навредливи зборови на јапонскиот јазик, но Јапонците се премногу учтиви за да ги користат во јавноста. Киндаичи верува дека локалните дијалекти играат важна улога во обликувањето на јазикот, правејќи го побогат бидејќи ги пополнуваат празнините што стандардниот јазик не може да ги направи.

Без сомнение, учењето јапонски ќе ги направи сите поинтересни личности, импресионирајќи ги другите со нивното образование.

Од каде да започнете, кои се карактеристиките на студијата?

Како да научите јапонски? Првиот чекор е сами да одлучите која е вашата цел да научите јапонски. Можеби да гледате аниме без преводи? Или прочитајте го текстот на „Белешки пред креветот“ од Сеи-Сјонагон, „Генџи Моногатари“ од Мурасаки Шикибу, „Златниот храм“ од Јукио Мишимо или уживајте во прекрасните приказни на Рјуносуке Акутагава во оригинал? Поставувањето конкретни цели ќе ви овозможи да напредувате. Многу студенти сметаат дека напредокот е еден од нивните главни мотиватори. Ако сакате да научите како да читате манга, можете да го направите тоа речиси од самиот почеток, но со помош на едноставни материјали наменети за учење на децата.

За оние кои сакаат сами да го научат јапонскиот јазик од нула, патот до флуентност им претстои. Како и со другите јазици, како што стануваш подобар, го сфаќаш тоа колоквијалени пишувањето значително се разликуваат. Ќе можете да разберете филозофски текстови, но сè уште не можете да разберете што зборува дури и мало дете. Факт е дека самите Јапонци комуницираат индиректно. Одредени групи зборови и фрази се користат при комуникација со пријатели, луѓе со висок социјален статус итн.

Странците кои знаат добро да зборуваат јапонски откриваат дека не е толку тешко да се научи самиот јазик, туку неостварливата комуникација помеѓу говорителите. Меморирањето на граматичките структури, вокабуларот и листите на канџи не ја олеснува комуникацијата со Јапонците. Говорникот сака да ги скратува или малку менува фразите за да изрази значење, односно да „содржи“ многу нијанси во еден збор или фраза.

Значи, решивте да научите јапонски од нула:

  1. Погледнете ги сите достапни материјали. Кога учиме јазик, започнуваме со основите, но и со нешто забавно што не мотивира да продолжиме да учиме.
  2. Учење на азбуката. Започнете со хирагана и катакана - и двете се лесни за учење. Јапонските деца почнуваат да читаат и пишуваат Хирагана пред да се обидат да научат некои од две илјади најчесто користени канџи.
  3. Хирагана и изговорот се основата за учење јапонски. Добар изговорзапочнува со хирагана. Се разбира, само хирагана нема да ве научи на сè, но таа е клучот за разбирање како звучат јапонските зборови. Сите симболи и изговор може да се совладаат за неколку недели, одвојувајќи неколку минути дневно за учење. Одлично е што секој слог на јапонски има пишан симбол.
  4. Важно е да се запознаете со звуците и ритмите на јазикот. Тоа има големо значењесо цел да го научи звукот на јазикот и во иднина да може да разговара со мајчин јазик. Добар начинзапочнете го вашето патување во светот на јапонскиот јазик - учење основни фрази. Онлајн едукативни материјали за учење јапонски (ниво: почетник и средно).
  5. Не само што треба да научите да читате Хирагана, туку и правилно да го напишете секој знак од азбуката. Полесно е да се практикуваат техники за пишување користејќи скрипти на Хирагана (може да се преземат на Интернет).
  6. Корисно е, се разбира, да ги научите сите Joyo Kanji, но 1000 знаци ќе бидат доволни за да можете да прочитате детска книга или весник. кои се предаваат на основни курсеви. Традиционалниот начин на кој се учат јапонските ученици е од едноставно до сложено значење (ова нема врска со тоа колку е сложена самата кања). Кога јапонските деца учат канџи, тие не само што меморираат, туку се опкружени со нови ликови и треба да се обидат да го направат истото за себе колку што е можно повеќе.
  7. Обидете се да научите јапонски од нула дома на начин ориентиран кон предметот. На пример, научете фраза, потоа граматичко правило, вежбајте изговор, запаметете нов хиероглиф - повторете сè. Приближно истата структура (но покомплицирана) е претставена во легендарниот учебник од Људмила Нечаева (јапонски за почетници), кој може да се користи како прирачник за самоупатство.

По совладување доволно лексикони граматика, вашето знаење можете да го примените во пракса. Можете да читате написи во детскиот весник Кодомо Асахи, да читате бајки и приказни за духови. Веб Easy на НХК нуди вести заедно со аудио, користејќи едноставни канџи и речник во текстот.

Избор на метод на настава

Пред сè, ако вашата цел за учење јапонски е да читате манга или да гледате аниме без преводи, строго се препорачува да не ги користите како извор за учење за почетници. Причината е што дури и најлесниот манга текст за возрасни всушност бара напредно ниво на јапонски јазик. Медиумите често вклучуваат нестандардна граматика, случајни изрази кои само ќе го збунат почетникот. Аниме и манга се одличен ресурс за средни нивоа.

Јазиците се, пред сè, средство за комуникација. Тешко е да научиш да зборуваш зборувајќи само со себе. Добра практика- Ова се групни часови. Доколку постои а добра опцијаучење јазик во група, тогаш веројатно има смисла да се користи. Згора на тоа, наставникот ќе обезбеди цврста основа во граматиката и ефективно ќе ве води во иднина доколку подоцна одлучите сами да учите. Но, од друга страна, групните часови може да се покажат како неефикасни за некои, по правило, поради хетерогеноста меѓу учениците (во однос на нивото на перцепција и мотивација).

Индивидуална студија

Персонализираниот курс на студии обично е прилагоден на индивидуалните потреби и стилот на учење. Една од најефективните и најбрзите форми на настава е онаа во која наставникот се фокусира само на еден ученик. Пред почетокот на обуката се спроведуваат индивидуални курсеви детална анализажелбите, проценете ги барањата на ученикот и соодветно на моменталното ниво на познавање на јазикот, потоа се поставуваат вистински цели, но секој час означува напредок во нивното постигнување и, доколку е потребно, се ревидира. Покрај тоа, се охрабрува самостојно учењекористење на специфични стратегии, и за време на курсот и по завршувањето на обуката. Конечниот извештај дава опис на постигнатиот напредок и препораки за понатамошно проучување.

Самообразование

Учењето јапонски од нула самостојно може да претставува некои предизвици кои се уникатни како и самиот јазик. Невозможно е да се изгради убава куќа без силна основа, а истата стратегија важи и за јазиците. Отсега, секој збор, граматичка структура или хиероглиф мора да се изговара гласно и да се повторува неколку пати.

Еден од најдобрите ресурси на Интернет е Wanikani, овде можете да научите повеќе од 2000 канџи и повеќе од 6000 зборови (за неколку години), користејќи мнемоника и систем распоредени повторувања. Доследноста ќе ја направи кривата на учење експоненцијална со текот на времето! Ова може да се докаже со пример:

*Во јапонската морфофонологија постои такво нешто како рендаку или последователно гласење; веројатно ќе го сретнете, без разлика на вашето ниво. Едноставен пример, ひらがな hiragana (хира+кана), кога рендаку е во акција. Ова се случува кога два или повеќе зборови се комбинираат во еден збор и се изразува почетната согласка на вториот збор.

Учењето вокабулар е неопходно, но исто така е важно да вежбате граматика за да можете правилно да формирате реченици. Следниве ресурси можат да помогнат:

  1. TextFugu – онлајн книга за самоученици
  2. Викикниги/јапонски учебник
  3. Онлајн тестови за граматика

Јапонска граматика: Типичната јапонска шема на реченици е предмет-објект-глагол. Глаголот е секогаш на крајот од реченицата! На пример, „Таро га ринго о табета“, што значи „Таро го изеде јаболкото“. Јапонците често го испуштаат предметот или предметот кога говорникот е уверен дека лицето на кое му се обраќаат веќе има некои информации за ситуацијата за која станува збор. Во овој случај, реченицата може да биде „ринго табета“ или едноставно „табета“. Редоследот на зборовите не ја означува граматичката функција на именките во реченицата. Именките не се одбиваат според падежите. Граматичката функција се означува со честички што следат по именка, глагол, придавка или клаузула. Граматичкиот опсег означува различни значења и функции.

Дали е тешко да се научи јапонски?

Сè зависи од различни фактори како што е вашиот мајчин јазикколку време учиш јапонски дневно, имаш ли можност да патуваш за да се нурнеш во јазикот.Но, најголемиот фактор е мотивацијата. Сепак, јапонскиот е прилично логичен јазик и откако ќе ги совладате основните вештини за читање, ќе можете да го изговорите секој збор што ќе го прочитате.

Јапонската граматика е релативно едноставна. Нејзиниот главен дел се глаголски конјугации. Најтешкото нешто за јапонскиот јазик е канџи. И вреди да се има на ум дека хиероглифите ќе треба постојано да се учат и меморираат. Колку повеќе учите канџи, толку поефикасно ќе можете да учите. Одлична алатка за учење канџи е програмата Анки, базирана на принципот на меѓусебно повторување (со користење на флеш картички).

Колку време ќе биде потребно за учење?

Не потпирајте се на рекламни ветувања како „најбрзиот начин“ или „најмногу ефективен метод„да научи јапонски за почетници од нула. Нема јасен одговор на ова прашање. Да бидеме фер, треба да гледате во период од три до четири години за да постигнете нешто што наликува на флуентност или напредно ниво, дури и ако посветувате неколку часа дневно на учење. Патот до флуентноста е долг, тежок и полн со стапици.

Јапонскиот се смета за јазик од категорија 5, што значи дека ќе бидат потребни приближно 88 недели или 2.200 часа учење за да се постигне разбирање на само секојдневно ниво. Во исто време, треба да најдеме начини да ги направиме Јапонците дел од ова Секојдневниот живот; Проучувањето на учебниците нема да ве направи говорник и слушател во исто време. Можете да одите до крај високо нивопознавање на јапонскиот јазик, Нихонго нориоку шикен, но во исто време не може да комуницира.

Дали гледате аниме? Избегнувајте синхронизиран материјал и изберете верзии со преводи. Манга Нипон Мукаши Банаши: Аниме адаптации на јапонски народни приказни.

Слушајте прекрасни детски песни

Или што е со заи-поп?

„Sunset Melody“, која можете да ја слушате бескрајно, во изведба на Масахико Кондо.

Основни зборови за учење

По учењето на Хирагана, корисно е да знаете некои зборови и едноставни фразина јапонски, што ќе ве води низ безброј ситуации и проблеми доколку, на пример, одите на патување во Јапонија. Ќе можете да компонирате различни понудикористење на основен вокабулар: јапонски веб-речник:

  • くにКуни – земја (татковина); Вагакуни - нашата земја
  • Канкоку - Кореја
  • Чугоку - Кина
  • Росиаго – руски; rosiago o hanasu - зборува руски
  • わたし Ваташи – Јас сум Вакаримасен – не разбирам
  • かれ Каре – тој, сакан (дечко); Каре ва гакусеида - Тој е студент; Watashi no kare wa sakka – сенхуда – Мојот дечко е фудбалер
  • かのじょКанојо – таа, сакана (девојка); Каноџо ва киреида – Убава е; Ano ko wa boku no kanojoda - Таа ми е девојка. Watashi wa supamoderu to kosai s i te iru - излегувам со супермодел.
  • かれらКарера – тие; Каре ва гакусеида - Тие се студенти.
  • ぼくБоку – јас (во машки говор)
  • あなたАната – ти; Kore wa anata no hondesu ka - Дали е ова ваша книга?
  • ひとХито – човек; Kare wa Tokyo no hitodesu - Тој е човек од Токио.
  • この Коно – ова/ова/овој Коно ко – ова дете; Коно мичи - овој пат; Коно кураи е доволно; kono tokoro – пред некој ден (неодамна)
  • それ Болката е; sorehanandes u ka - што е ова? sore wa honto des ka – дали е ова вистина? sore wa omoshiroi – ова е многу интересно!
  • ここに Кокони – овде (во ова време/во овој момент/сега); watakushi wa koko-ni imas - тука сум
  • はいХаи – да; hai sitte imas - да, знам
  • いいえIie – не; siye wakarimasen - не, не знам
  • たかい Такаи – висок (висок); скапо (вредно)
  • やすいЈасуи – евтин; јасуку - евтин; коре-ојасуку каимасита - го купив евтино; kore wa taihen yasui des - тоа е многу евтино
  • がくせいГакусеи – студент
  • せんせいСенсеи – учител
  • がっこうГако – училиште
  • もじ/もんじmoji/monji – писмо ( голема буква– омоџи, мала буква – комоџи)
  • ほんHon – книга; Хонвојом - Читам книга
  • べんきょう/べんきょうする Benkyo/benkyosuru – да учи; Нихонго или бенкио суру - научете јапонски
  • おんなОна е жена
  • つまЦума - сопруга
  • おとこОтоко – машко; Ano otoko wa daredesuka - Кој е овој човек?
  • おっと Ото – сопруг
  • おんなのこОнаноко – девојка
  • だんし Данси – момче, момче
  • んしくくせい Данши гакусеи – студент (млад човек)
  • いしゃИсија – доктор; watashi wa isya desu - јас сум доктор
  • こどもКодомо – дете; кодомотачи – деца
  • むすこМусуко – син
  • むすめМузум – ќерка
  • ともだちTomodachi – пријател; Watashi-tachi wa tomodachi do(o)shida – ние сме пријатели
  • おおきいОки – големо
  • ちいさいTiisai – мал
  • かんたん Кантан - лесно (едноставно)
  • あめ Аме – дожд; Аме га футе иру - Врне
  • あつさ Ацуса – топлина; Hido Atsusa des ne! - каква топлина!
  • サムサ Саму-са-ладно; самуи - ладно; кио ва сасуи - денес е ладно; Ватакуши ва Самуи - Ладно ми е
  • いえТ.е. – куќа (зграда); ути – куќа (живеалиште)
  • へやХеја – соба
  • Toireトイレ – тоалет
  • Tearai - бања
  • Нула - нула

Фрази за поздравување и вовед

Без разлика дали учите јапонски од нула дома или ја посетувате Јапонија за прв пат, трите збора што прво ќе ги научите се konnichiwa, arigato и sumimasen. Откако ќе ги совладате, треба да научите џикошукаи (самопретставување). Теоретски ова е слично во сите култури, иако во пракса може да има разлики и воспоставени процедури кои мора да се следат. Џикошукаи има стандарден редослед и збир на фрази:

– Конничива – Здраво (добро попладне)

– Хаџимемас и те – Мило ми е што те запознав

Етимолозите не се сигурни за вистинското потекло на зборот Хаџимемас и те, но тоа подразбира почеток, правење нешто за прв пат. Можно е изведен од глаголот hajimeru, што значи да се започне.

Тогаш е вообичаено да се нарекува:

– (Watashi wa) era des u – Јас се викам Ела. Или Watashi no namae wa era des u (моето име е Ела). На јапонски, вообичаено е да се каже презимето и името (по тој редослед).

Последното парче од „сложувалката“ е Јорос и ку о негаи симас у. Ова се преведува на нешто како „те молам биди љубезен со мене“, „Сметам на тебе“ или „ви благодарам однапред“. Во овој контекст - „мило ми е што те запознав“ или „мило ми е што те видов“. Општо земено, дефиницијата на фразата е сложена, може да се каже дека не може да се преведе. Различните начини на користење зависат од ситуацијата.

Следно, може да бидете прашани за работата и да одговорите кратко, со исклучок на деловни ситуации. На пример, watashi wa kaisindesu - јас сум вработен во компанијата. Не е вообичаено премногу да зборувате за себе. Јапонците можат да додадат некои благо самопонижувачки работи за себе, кои обично се проследени со нешто позитивно, или барем имплицираат позитивност.

Мал разговорник:

  • О-хајо-гозаимас у - добро утро
  • Охајогозаимас у. Ii tenkides u ne - Добро утро. Убаво време.
  • Ohayogozaimas u ogenkidesuka - Добро утро, како си?
  • Ohayogozaimas u arigatogozaimas u - Добро утро, ви благодарам
  • Комбанва - добра вечер
  • Oyasuminasai - Добра ноќ
  • Oyasuminasai mataas i ta – Добра ноќ и се гледаме утре
  • Watasi wa Rosia kara kimas i ta – Јас сум од Русија
  • Ни ва хисашибури! To tsudzukete iu koto ga arimas u - Долго време не гледам! Како си (Како си?)
  • Mata oaidekiteuresides u - Мило ми е што те гледам повторно
  • - Nanika goyo wa arimasen ka? - Можам ли да ти помогнам? (обично во продавници) – Iie mite iru dakedes u. Аригато. - Не, само барам. Ви благодарам
  • Nihongo igai wa hanasu no o kyohi s i te iru kanji ni naru – Извинете, зборуваме само јапонски
  • Oku no rosiahito wa sushi ga suki – Многу Руси сакаат суши

Табела катакана

Транскрипција на знаци според системот Поливанов:

n ва ра Јас ма Ха на тоа са ка А
ри ми хи ниту едно ти како ки И
RU Ју му уф Па цу су ку на
повторно мех хех повторно те види ке ух
во/надвор ro д месец xo Но Тоа со ко О
па ба Да џа ха
пи би џи џи ги
пу bts џу џу гу
пе бае де џе ge
Од страна на бо пред Џо ти

Хирагана азбука

Хирагана и катакана се состојат од четириесет и шест основни знаци, од кои секој изразува мора. Исклучок од правилото се самогласките и согласката „n“, која може да се појави во зборот еден. Сите други согласки мора да се комбинираат со самогласка.

n ва ра Јас ма Ха на тоа са ка А
ри ми хи ниту едно ти како ки И
RU Ју му уф Па цу су ку на
повторно мех хех не те види ке ух
во/надвор ти д месец xo Тоа Тоа со ко О

Карактерите може да се менуваат со дијакритици, во десниот агол - ゛ и ゜

па ба Да џа ха
пи би (џи) џи ги
пу буу (зу) џу гу
пе бае де џе ge
Од страна на бо пред Џо ти

Има и „закривени звуци“ (ёon). Оваа карактеристика во која мората се формира во палатилизирана форма. Симболот се формира со додавање самогласки や, ゆ, よ на главниот лик, кои се напишани со помал фонт. На пример, きゃkya (kyariきゃり)きゅ kyu (kyuri きゅうり きゅうり きあ

Кинески, јапонски и корејски јазици - разлики

Јапонски и Кинески јазици- Многу различни јазици. Тие немаат сличности ниту во синтаксата, ниту во вокабуларот. Кинески - еден збор Тежок јазик, што значи дека кинеските зборови обично се претставени со еден слог, додека јапонските зборови имаат два или повеќе слога. Кинеските зборови генерално не ја менуваат формата, додека јапонските зборови ја менуваат формата.

Јапонскиот не е тонски јазик како кинескиот и е групиран во алтајската група јазици, која вклучува корејски, монголски и турски. Постојат многу теории за потеклото на јапонскиот јазик. Голем број научници сметаат дека е синтаксички близок до турскиот и монголскиот, но синтаксичките сличности со корејскиот се широко прифатени. Постојат докази дека неговата морфологија и вокабулар биле праисториски под влијание на малајо-полинезиските јазици.

Сличностите помеѓу јапонскиот и корејскиот се слични структури на реченици; двата јазика беа под влијание на кинескиот и вклучуваат многу кинески зборови. Се смета дека прото-јапонскиот и пракорејскиот јазик се рашириле пред околу 6.700 години, за време на консолидацијата на моќта во Јапонија за време на периодот Џомон (10.000 и 400 г. п.н.е.). Големи корејски зборовислични на зборовите и на кинески и на јапонски, како што се големи Англиски зборовиличат на латинските зборови на француски и шпански.

Иако јапонскиот е претежно алтајски јазик, тој дели некои сличности со австронезиската јазична група (Микронезија, Меланезија и Југоисточна Азија). Уралско-алтајските јазици вклучуваат корејски, фински, монголски, унгарски и турски. Јазици кои не се поврзани со ниту еден од другите главни јазици јазични групиво светот, а потекнуваат од регионот Алтај (Сибир и Монголија).

Миноходо Ширазу! – Не тргнувајте пред себе! Учењето да зборувате јапонски и учењето да читате и пишувате се две сосема различни категории.

Кана е основата на пишаниот јапонски јазик. Се случува почетниците да брзаат да преминат во следната фаза на учење и да не им даваат важност на овие многу неопходни градежни блокови на јазикот. Ова е огромна грешка! Кана секогаш треба да ви биде при рака; треба да знаете да читате, пишувате, да формирате зборови на неа и да го изговарате секој звук без размислување. Додека не ја запомните кана, нема смисла да започнете да учите јапонски.

И тогаш започнува долг, поточно бескраен, но многу возбудлив и возбудлив пат во светот на Канџи, нудејќи постојано нови откритија. За секој канџи има најмалку две имиња: на (кинеско-јапонски), трансформирано кинеско читање, односно блиску до оригиналниот кинески звук и кун (мајчинско читање), звук на мајчин јапонски збор, кој е близок. во значење на кинескиот карактер. На пример, канџи 水 значи вода; се чита како суи (изменето кинеско „шуи“), кун - мизу или ликот 歌 - песна; се чита како ка, кун - ута.

Користете ги одличните Генки учебници на Јоко Икеда (Генки: Интегриран курс по основни јапонски) ако планирате да учите сами.

На јапонски, речениците се градат според шема, заедно со различни ситуациони фрази, како што се „itadakimas u“, „otsukaresama“. Меморирањето обрасци многу помага во говорните вештини. Речениците се градат околу граматички маркери како што се честичките. Секоја честичка покажува како зборот пред него се поврзува со други зборови во реченицата, обично глагол. Глаголот доаѓа на крајот од реченицата, но редоследот на другите зборови може да се разликува, бидејќи честичките, а не редоследот на зборовите, ни кажуваат кој што направил.

Јапонскиот јазик што го учат странците е она што во Јапонија се нарекува „стандарден јапонски“ или токиски дијалект. Релативно кажано, стандардниот јапонски се користи во областа Токио. Првично, стандардниот јапонски беше во голема мера производ политички размислувањаза време на периодот Меиџи. Стандардниот јапонски, заснован на дијалектот од високата класа на областа Јаманоте во Токио, претставува престиж и моќ уште откако владата го усвои како национален јазик и почна да го стандардизира. јазично образованиево училиштата. Стандардниот јапонски јазик сè уште се користи како репрезентативен јазик. Се учи во училиштата и на него се емитуваат вести.

Јапонскиот има многу регионални дијалекти. Главните разлики меѓу нив се интонацијата, вокабуларот и различната употреба на честичките. Има моменти кога тие се разликуваат дури и во начинот на кој ги користат самогласките и согласките. Општо земено, јапонските дијалекти се поделени во две главни групи: дијалект Токио и дијалект од регионот Кансаи, кој процвета и го задржа својот престиж. Дијалектот од Кјото (дел од дијалектот Кансаи) е познат по својата учтивост и формалност. Тоа беше стандардна форма пред реставрацијата Меиџи, и многу говорници на дијалектот се гордеат со нивниот правилен изговор. Дијалектот Осака (исто така дел од дијалектот Кансаи) е полн со шарени изрази и е извор на забавни и комични емисии на ТВ.

Во контакт со

みなさんこんにちは 。(МИНАСАН КОНИЧИВА)! Добро попладне на сите!

Два збора за мене, претходно напишав дека пред шест месеци почнав сам да учам јапонски со помош на учебникот Minna no Nihongo и веб-страницата NHK WORLD, сега продолжувам, поточно не продолжувам, а моите истомисленици и јас сме учење јапонски од нула на курсеви со мајчин јазик. Мислам дека многу луѓе имаат прашања:

Првите две точки, иако звучат слично, имаат различно значење.

Секој од нас има причина зошто сакавме да научиме јапонски. Нема да се лажам дека огромното мнозинство момци кои почнале да учат Нихонго ( ほんご) започна со аниме, многу добра и пријатна причина да тргнеме на тешкиот пат за совладување на јазикот. Но, како што е лесно да се гледа аниме, исто така е лесно да се откажете од учењето. Односно, ова е добра причина, но само најтрпеливите и најупорните љубители на аниме ќе можат да го научат јазикот само за да го гледаат своето омилено аниме во оригинал или да читаат манга.

За многумина, љубовта кон анимето се развива во интерес за Јапонија и желба да патуваат во земјата на изгрејсонцето, или уште подобро, или да работат таму. Оваа желба раѓа голема мотивација за учење на јазикот. Затоа, ако постои таква желба или таква можност, тогаш јапонскиот ќе биде лесен за учење.

Не секој може сам да научи јазик. За почетниците, тешко е да се одлучат за учебници, на почетокот сè изгледа комплицирано и нејасно. И многу е важно на почетокот на часовите да ги добиете точните информации, да научите за хармоничен систем кој ќе ви помогне полесно и пологично да го запомните она што сте го научиле, така што желбата за учење нихонго да не остане само желба. Обрнете внимание на наставничката Ана Рева, погледнете ја нејзината бесплатна воведна лекција и едноминутните видеа, мислам дека ќе ви се допадне колку е интересно и колоритно Ана зборува за јапонски.

Да резимираме: за да започнете да учите јазик, треба да најдете интерес поврзан со Јапонија: аниме, манга, желба да студирате во Јапонија или да работите. Најдете го вашиот омилен меѓу јапонските актери, можеби политички фигури, толку интересни за вас што сакате да читате информации за нив или да слушате (гледате) на јапонски. Исто така, можно е да се занесете од традиционалната уметност, како што се калиграфија, екибана, бонсаи, оригами. Сите овие интереси можат да бидат чекор кон учење јапонски. Во принцип, можете да научите јазик исто така и без цел, но ова звучи неверојатно.

Каде да започнете со учење јазик

Точното нешто што треба да направите е веднаш да ја научите јапонската азбука, поточно слоговната азбука и. Се препорачува да се учи јапонски не со зборови, туку со фрази. Јапонскиот има многу стандардни фрази кои се користат во љубезен стил на говор. Односно, ако ја научите формата на запознавање, поздравување, прво запознавање со колегите, тогаш со 100% веројатност токму тоа го велат и самите Јапонци. Отпрвин не верував дека јазикот треба да се учи со фрази, па замислете ако го научите рускиот јазик само во фрази, што ќе се случи? Затоа што нашиот јазик е повеќеслоен и непредвидлив. Јапонскиот зборува е исто така многу жив и интересен јазик, но љубезниот стил е строго регулиран.

Но, сепак, за да научите фрази, подобро е да знаете мал речник од најчестите зборови. Исто така е полесно да се научи јазик со фрази бидејќи на јапонски редоследот на зборовите во реченицата (именка, глагол, дефиниран збор итн.) е суштински различен од рускиот јазик. Откако ќе научите поединечни зборови, ќе биде многу тешко да ги формирате во реченица.

За да научите јазик, треба да купите:

  • блок од непроѕирна хартија 9 x 9, тоа ќе бидат едукативни картички. Од една страна, ќе биде неопходно да се запишат знаците од азбуката, зборовите во Хирагана (Катакана), фразите, а од друга страна, преводот на руски јазик. Со такви картички можете да научите јазик насекаде, во вашето слободно време. А тестирањето на вашето знаење со помош на картички е полесно и поудобно отколку во учебник.
  • едноставен молив со ознака B - мек или HB - тврдо-мек (не можете да користите пенкало, ниту можете да користите автоматски молив) и гума за бришење
  • тетратка во квадрат
  • учебник што ќе го користите за да го научите јазикот, напишав за тоа

Колку е тешко да се научи јапонски?

Мораме трезвено да размислуваме - учењето јапонски е тешко, но можно. Во суштина, сите се спојуваат кога станува збор за канџи, дури ни грижливата рака на сенсеи не помага. Но, на кој било јазик постои систем, а не хаотично меморирање, и треба да ја соберете целата своја волја во тупаница и да продолжите да учите.

П.с. Откако ги проучував првите 50 канџи (хиероглифи), сè уште не го видов овој систем; едноставно е тешко да се запамети, бидејќи треба постојано да го повторувате материјалот што сте го опфатиле. И поентата не е дури ни во меморирањето на канџи, туку во тоа како се изговара со одреден збор, односно, всушност, треба да ги запомните сите зборови. Откако прашав која е тајната на меморирањето упатени луѓе, ми рекоа дека првите 300 само треба да се запаметат, па после ќе се чисти системот. Па... ајде да се набиеме.

Што ќе кажат оние кои веќе научиле јапонски?

Изговорот на зборовите на јапонски е лесен, бидејќи збирот на звуци на руски и јапонски е ист со некои суптилности. На почетокот, учењето се одвива целосно со помош на хирагана (катакана), а бидејќи на јапонските зборови се изговараат и пишуваат, не треба да има проблеми во пишувањето и меморирањето зборови (фрази).

Граматиката на јапонски не е многу комплицирана, но има и свои карактеристики, има одредени исклучоци од правилата, но не во голем број. Како и на секој јазик, успехот ќе дојде само ако работите на јазикот и по можност секој ден. Можете сами да научите јазик, но колку правилно го учите е спорна точка. Сепак, мора да има контрола од страна на наставникот.

Сè уште од филмот: Јапонски што Јапонците не го знаат

Колку време е потребно за да се научи јазик?

Секој има свое темпо на учење јазик. Офлајн курсевите бараат три години студирање (половина година за секој курс). Тоа не е ниту брзо ниту бавно темпо на учење. За тоа време, можете да ги научите сите вештини: зборување, слушање, читање, пишување. Студирањето во период од три години не значи дека знаењето е 100% стекнато. Поправилно би било да се каже дека за тоа време ученикот ќе се стекне со основни вештини и во иднина ќе може самостојно да продолжи да го усовршува својот јазик. Малку е веројатно дека ќе научите јазик за една или две години надвор од Јапонија.

Кои основни зборови треба да ги научите?

За да научите јазик поефикасно, прво треба да го научите.

Веројатно многу модерни луѓеСега се прашувам како сама да научам јапонски. Причината за оваа потреба, во принцип, е прилично едноставна за објаснување. Кој би одбил да биде првиот што ќе научи за новите производи во светот на најнапредните технологии? Така е, малкумина. Но, тие најчесто се произведуваат во Земјата на изгрејсонцето, што значи дека упатствата и прирачниците за работа првенствено се објавуваат не на руски или англиски, туку во локалниот систем на сложени хиероглифи.

Зошто многу луѓе се стремат сами да учат јапонски? Зарем не би било полесно да се регистрирате за некои курсеви или да најдете професионален учител? На прв поглед, се разбира, е полесно, но ова е само ако сте доволно среќни да живеете или студирате во голем Град, на пример, во Москва, Киев, Санкт Петербург или Минск. Но во поскромно населени местаРечиси е невозможно да се најде таков специјалист. Или тој воопшто не постои, или бара космички суми пари за неговите услуги.

Оваа статија ќе ви каже детално како брзо да научите јапонски сами. Читателот ќе добие чекор по чекор инструкции, кој дефинитивно ќе помогне во остварување на овој тежок, но целосно остварлив сон.

Дали е можно самостојно да научите јапонски?

Конишуа, или јапонскиот јазик, е прилично интересен и многу необичен дијалект кој дефинитивно вреди да се научи, само за да можеш да читаш јапонски манга книги без превод или да комуницираш со јапонските пријатели - носители на единствена култура.

Многу луѓе се заинтересирани за прашањето како сами да научат јапонски дома или дали е воопшто можно? Одговорот дефинитивно ќе биде позитивен. Сепак, оние кои ќе одлучат да успеат ќе мора да покажат значителна истрајност во оваа тешка, иако многу возбудлива активност.

Точно, нема да криеме дека учењето на јапонскиот јазик можеби нема да оди толку лесно како што би сакале. Зошто? Целата поента е дека нема врска западни јазицимир. Правилата и азбуката на овој дијалект се сложени, но основните фрази, изговорот и граматиката се прилично лесни за паметење дури и за почетници, па нивното совладување нема да биде тешко.

За оние кои се заинтересирани сами да учат јапонски, експертите препорачуваат да започнат со корисни и широко користени фрази, а потоа постепено да преминат на понапредни. тешки задачи, на пример, учење на азбуката и јапонските звуци.

Локална азбука

Во овој дијалект нема една азбука, туку четири, и секоја од нив има свои графеми. Овој факт веќе може да ги исплаши оние кои се прашувале како сами да научат јапонски.

Навистина, проучувањето не е лесна задача. Како утеха, можеме да забележиме дека секоја јапонска азбука содржи основни звуци, од кои има само 46. Патем, секоја азбука има свој опсег на примена, па најверојатно нема да има потреба да се мешаат.

  • Хирагана се користи чисто за пишување. Во слоговното пишување, секој знак од дадената азбука претставува цел слог, вклучувајќи и самогласки и согласки.
  • Катакана е исто така слоговно писмо, но се користи исклучиво за пишување ономатопејски и странски зборови.
  • Канџи, третата азбука, се состои од знаци кои јапонскиот јазик ги позајмил од Кина.

Патем, хирагана и катакана се фонетско пишување за звуци. Канзди се смета за идеографски начин на пишување, а секој негов симбол има свое значење. Содржи неколку илјади хиероглифи, од кои само две илјади се широко користени. Покрај тоа, треба да се забележи дека канџи нашироко користи звуци на катакана и хирагана.

Улога во развојот на јапонскиот

Четвртата јапонска азбука е латинската азбука, која во Јапонија се нарекува Ромаџи. Овој факт не може, а да не ги изненади оние кои се запрашале како сами да научат јапонски од нула. Се чини, каква врска може да има познатата латинска азбука со сложените хиероглифи на Земјата на изгрејсонцето?

Меѓутоа, во модерна источна држава широко се користи за снимање на акроними, имиња на различни брендови, трговски марки, компании итн.

Забележете дека луѓето кои почнале да учат јапонски, за брзо да се навикнат на изговорот на локалните знаци, често користат ромаџи, иако локалните жители во Јапонија не го прават тоа. Зошто? Работата е во тоа што, меѓу другото, јапонскиот јазик се состои од многу знаци кои тешко се изговараат и не се пишуваат на латиница, па затоа најдобро е веднаш да се премине на проучување на хиероглифите. Овој пристап се смета за пописмен од лингвистичка гледна точка.

Како сами да научите јапонски. Развивање на правилен изговор

Како што забележавме погоре, јапонскиот јазик има 46 основни звуци, кои се претставени или со една од петте самогласки или со комбинација.Исклучок е еден единствен звук кој се состои само од согласка.

Од фонетска гледна точка, дури и пред да научите јапонски самостојно, вреди да се обрне внимание на фактот дека тој не е наведнат и не се изговара поинаку.

Можете да започнете да изговарате звуци со читање и проучување на симболите катакана и хирагана. Сепак, прво треба да го фокусирате вашето внимание на интонацијата на изговорот на различни звуци.

Патем, забележуваме дека на јапонски значењето на зборот може целосно да се промени ако акцентот е погрешно ставен. И истиот збор само со долга самогласка често има сосема поинакво значење отколку со кратка самогласка.

Учење на наједноставните варијации на јапонски звуци

Понекогаш, кога се пишуваат јапонски знаци, се додаваат мали симболи кои укажуваат на различен изговор на даден звук и целосно го менуваат значењето на зборот.

Вреди да се напомене дека постојат некои правила за изговорот на јапонските звуци: гласните согласки мора да се изговараат во интервокална положба со цврст напад, а долгите самогласки што се изговараат со долго продолжување на звукот укажуваат на разлика во зборовите.

Граматика: тешко, но можно

Многу луѓе се заинтересирани за тоа како брзо да научат јапонски без да учат граматика. Ние одговараме: нема шанси! Целата поента е дека сакале или не, сепак треба да обрнеме внимание на основните правила, бидејќи само познавањето на самата структура на одреден прилог ќе ви помогне правилно да научите.

Не сакате да зборувате како робот, изговарајќи изолирани фрази извадени од контекст, нели? Во принцип, јапонскиот јазик е многу флексибилен и едноставен, и покрај сите негови сложености, а составувањето зборови во цели реченици не е тешко дури и за почетник.

Патем, не секој знае дека јапонската реченица можеби нема тема, бидејќи воопшто не е потребна. Но, на самиот крај од реченицата секогаш треба да има глагол кој делува како прирок.

Именките немаат род, а повеќето од нив немаат категорија.Како последица на тоа, јапонските глаголи исто така немаат ниту род ниту број.

Важна карактеристика е фактот што зборот во реченицата мора секогаш да биде проследен со честички кои се однесуваат на оваа лексичка единица и укажуваат на други зборови.

Личните заменки, за разлика од рускиот јазик, се користат само кога тоа го бара учтивост или усогласеност со одредена формалност.

Тутор или јазично училиште. Предности и недостатоци

Како да научите јапонски од нула? Каде, точно, да почнам? Според експертите, пред сè треба да најдете снимки од јапонски аудио лекции. Тие всушност ги има огромна разновидност, така што секој ученик ќе може да избере нешто што одговара на сопствениот вкус.

Откако ќе ги научите основите на јапонскиот јазик, можете да преминете на посложени вежби. Ако потребата за учење јапонски се појавила само за задоволство, учењето на јазикот може да биде ограничено на изучување на специјализирано ЦД. Тоа ќе ви даде можност да ги научите најчестите звуци и фрази.

Вториот начин да го совладате јапонскиот јазик е да се запишете на курсеви на училиште за јазициили онлајн лекции. Таа е погодна за оние луѓе кои ќе живеат или работат во Јапонија, бидејќи ќе обезбеди единствена можност да научат да читаат и пишуваат. Под водство на ментор, совладувањето дури и на толку сложен јазик ќе биде побрзо и поправилно.

Најважниот аспект на учењето на кој било јазик е познавањето на азбуката, па затоа треба да ја научите што е можно побрзо. Катакана и Хирагана, по желба, може да се совладаат без никакви проблеми за неколку недели. Ова е сосема доволно за пишување, со нивна помош можете да запишете скоро сè.

На ликовите на Канџи може да им требаат неколку години за да се научат, но секој што се труди совршено да го научи јазикот дефинитивно нема да жали за потрошеното време. Картичките ќе ви помогнат подобро да ги совладате зборовите и фразите. За учење канџи, постојат специјални картички кои го означуваат редоследот на пишување на хиероглифот и примери на сложени зборови.

Како да се нурнете во јазичната средина дома

За да создадете мал јапонски свет дома, треба да најдете група истомисленици кои исто така го изучуваат јапонскиот јазик. Учеството во одредени заедници ќе ви помогне да се навикнете на говорот; по одредено време, ќе можете да разликувате поединечни јапонски зборови во разговорот без многу потешкотии, а тоа генерално ќе го подобри вашето разбирање на јапонскиот јазик.

Исто така, потребно е да се дружите од Јапонија со кои ќе можете редовно да го изучувате јазикот, да се јавувате и да зборувате барем половина час дневно само на јапонски.

Професионалните лингвисти препорачуваат читање јапонски весници, списанија, романи, гледање филмови и ТВ емисии секој ден. Обично има многу од овој материјал во јавно достапни извори. Весниците ќе ја подобрат граматиката, конструкцијата и тематските зборови, додека романите ќе воведат уметнички стил.

Секој јазик, ако не се изучува постојано, се заборава многу брзо, па затоа треба да посветите најмалку половина час на учење секој ден. Ова е сложен јазик, па дури и самите Јапонци, кои некое време живеат надвор од Јапонија, почнуваат да забораваат на канџи.

Патем, кога ќе пристигнете во Јапонија, не треба да ги замарате другите со разговори во неформален амбиент, бидејќи тие можеби нема да одговорат на странец што зборува лошо. Ова се карактеристиките на локалната култура.

Најдобро е да научите да зборувате од живи луѓе, бидејќи зборовите од аниме и манга дефинитивно нема да бидат корисни во секојдневниот живот.

Кога учите јазик, би било убаво да се набљудува како Јапонците се однесуваат во дадена ситуација и од иста возрасна категорија и пол како личноста што студира. Неопходно е да се научи да се земе предвид контекстот и локалниот вкус.

Кога се занимавате со прашањето како брзо да научите јапонски сами, исто така не треба да полагате големи надежи на гаџети и електронски речници, пошто нема смисла да ги купуваш за човек кој не знае барем 300-500 хиероглифи.

Се разбира, учењето јапонски од нула не се случува само со прстите, и треба да му посветите многу време - исто како и секој друг странски јазик. Но, иако не може да се научи само со гледање аниме, полесно е да се научи отколку што изгледа на прв поглед. Зошто е тоа така, а не поинаку, и како да научите јапонски чекор по чекор - ви кажуваме за почетници.

Што го прави јапонскиот лесен за учење?

Време е да се отфрлат неколку митови за јапонскиот јазик и да се докаже дека неговото учење може да биде прилично лесно од многу аспекти. На пример:

Учењето на Канџи стана многу полесно

Она што најмногу ги плаши луѓето кога учат јапонски е канџи, или кинески знаци, кои се користат во јапонското пишување. Меѓутоа, сега тие можат да се научат многу побрзо благодарение на развојот на технологијата и појавата на паметни телефони и специјални апликации. Откако ќе научите ромаџи - редоследот на романизација на јапонските слогови - можете да побарате канџи на Интернет, онлајн речник и да ги напишете на вашиот компјутер користејќи совети за алатки.

Јапонското пишување не е само хиероглифи

Покрај кинеските знаци, од кои секоја може да означи посебен збор, јапонскиот има уште два системи за пишување, односно две азбуки - хирагана и катакана. Тие се симболи кои се користат за пишување индивидуални слоговии зборови. Во овој случај, претежно зборови од нејапонско потекло се пишуваат во катакана, а јапонските зборови, за кои нема канџи, се напишани со хирагана. Тие се многу полесно да се запомнат, а потоа и да се разликуваат во текстот, да се читаат и пишуваат.

Многу позајмици од англиски

Добри вести за оние кои студираат Англиски јазик: зборовите позајмени од него сочинуваат прилично голема група јапонски вокабулар. На пример, сопругата („сопруга“) на јапонски беше претворена во ваифу, вести („вести“) - во нјуусу, итн. Се разбира, на јапонски овие зборови се изговараат малку поинаку отколку на англиски, но нивната фонетска шема е многу слична. Треба да ги научите правилата Јапонски изговорстрански зборови, и ќе забележите англиски позајмици без многу потешкотии.

Лесен изговор

И бидејќи зборуваме за изговор, тоа е прилично едноставно на јапонски. Всушност, содржи само 5 самогласки и 14 согласки. Многу звуци дури и практично се совпаѓаат со звуците на попознат англиски јазик, на пример konnichiwa може да се преведе на Транскрипција на англиски јазикКако . Полесно е да се научи јапонскиот изговор бидејќи нема дифтонзи - комбинација од два самогласки (како [əʊ] во англискиот збор тон или германскиот збор Рајх), или комбинација од согласки (како зборот „здраво“ или зборот вознемиреност) . Дополнително, за разлика од многу други источноазиски јазици како што се кинескиот, тајландскиот и виетнамскиот, јапонскиот е нетонски јазик.

Именка род? Не слушнав!

Францускиот, италијанскиот и другите романски јазици се комплицирани од присуството на два или дури три рода на именките - машки, женски и среден род. Но, кога се обидувате да научите јапонски, нема да морате воопшто да се измачувате со преполни форми на именки.

Слоговите се изговараат само на еден начин

Повторно да го споредиме јапонскиот со англискиот, каде што истата комбинација на звуци може да се разликува во изговорот во различни случаи, на пример: јаболко, вариј, способна, каде што звукот [a] во различни слогови се изговара соодветно како [æ], , . Учењето јапонски е многу полесно во овој поглед, бидејќи сите негови 45 основни слогови се читаат само на еден начин и не на друг начин.

Како брзо да научите јапонски - совети за почетници

Ако сè уште не знаете како да научите јапонски, или подобро кажано, каде да започнете да го учите, тогаш обрнете внимание на следните упатства. Во него накратко ги опишавме главните чекори кои ќе им помогнат на почетните студенти кои сакаат сами да го научат јазикот, да ги структурираат информациите што ги добиваат и да го организираат процесот на учење.

  • Треба да започнете со пишување, имено слоговната азбука што ја споменавме погоре - хирагана и катакана. Вака изгледаат:

Најефективниот начин за учење на овие ABC е со постојано повторување, како што правевме во училиште со табелите за множење. Научете правопис, изговор и ромаџи за секоја азбука во исто време.

  • Изберете јапонски учебник што ќе го следите следно. Тоа е учебникот кој ќе ви помогне не само по случаен избор да научите зборови и фрази, туку да стекнете соодветно разбирање за структурата на јазикот, да го научите најчестиот речник, да ја совладате граматиката и другите правила.

Обидете се да најдете комплетен учебник по јапонски јазик: заедно со работна тетратка, задачи, одговори на тестови и аудиодатотеки кои ќе ви помогнат да тренирате изговор и слушање со разбирање. Таков учебник би можел да биде Minna no Nihongo - еден од најдобрите учебници што ќе ви помогнат да го совладате јапонскиот јазик за почетници.

  • Следно, треба да научите канџи. Нема да можете едноставно да меморирате хиероглифи, па ќе мора да најдете добра литература, што ќе ви помогне да го разберете принципот на нивното формирање и да дадете шарени примери - без контекст, не можете да направите ништо. Започнете со проучување на графемите - ова се составните делови на хиероглифите, „тулите“ што ја сочинуваат секоја од нив. Научете ги и меморирањето на канџи ќе биде многу полесно.

Препорачуваме да земете „1000 хиероглифи во афоризми, поговорки и изреки“, „Јапонско-руски едукативен речникхиероглифи“, „Патот на птицата без опашка“ од А.И. Талишханова, „Јапонски за душата. Канди есеи“ од А.М. Вордова. За оние кои знаат англиски, погодна е и книгата на Џејмс В. Хајзиг „Сеќавање на Канџи“ во 3 тома.

  • Продолжувајќи да го учите канџи со нов речник и да ја зајакнувате граматиката, почнете да гледате аниме, филмови со преводи - прво гледајте со руски, а потоа со јапонски. Читајте на јапонски: Можете да започнете со детска манга, која користи едноставни фрази и слики, а потоа да преминете на посложени. Кога знаењето ви дозволува, префрлете се на јапонски весници и книги. Дознајте повеќе за мангата со која можете да научите јапонски од видеото:

  • И, се разбира, обидете се да најдете јапонски соговорник. Ако нема во вашиот град и не можете да одите во Јапонија, користете ги социјалните мрежи за учење странски јазици, мобилни апликации, Skype итн. - има многу можности.

Се надеваме дека овој водич одговори на прашањето од каде да започнете со учење јапонски и го поедностави вашето разбирање за тоа. Ви посакуваме успех во студиите!


Земете го за себе и кажете им на вашите пријатели!

Прочитајте и на нашата веб-страница:

1. ЧАС ПО ЈАПОНСКИ ЈАЗИК

КАРАКТЕРИСТИКИ НА ЈАПОНСКИОТ ЈАЗИК: ЕДНОСТАВЕН И КОМПЛЕКСЕН

За почетник, јапонскиот јазик може да изгледа доста тежок, бидејќи овде дури и меморирањето на нови зборови е значителен проблем, само затоа што јапонскиот јазик се појави и се разви освен европските јазици на кои сме навикнати и нема врска со нив. заедничка основа, за разлика од, да речеме, јазиците на ромско-германската група, кои во својот речник имаат многу зборови со идентичен звук обединети со заедничко латинско-грчко потекло.

Престој
Јапонија
до
XlX век
способни
феудализмот
наметнати
отпечаток
и на јазикот
имајќи развиено и
чувајќи го во него
софистицирани
систем
учтивост, како резултат
зошто твојот говор
мора да
силно
прилагоди
во зависност
бидејќи
кој е твој
придружник
(неговиот пол,
возраст и,
особено,
позиција).
E T O Z A N I T N O! Невообичаено за Европеец
а со тоа и
комплицирано
јапонски
пишување,
најмногу
во изградба
на кинески
хиероглифи
и два
слоговни
АБЦ.
До
непречено
всушност
проучување
Јапонски јазик,
неопходно
запомнете,
барем,
Хиероглифи од 1850 година
и 146 знаци
два јапонски
слоговни
ABC
Нема звук на јапонски“ Л".
Наместо зборот „ Алексеј“, ќе речат Јапонците. Арексеи".

На јапонски, не само глаголите имаат време (минато, сегашност и иднина), туку дури и придавки:

АКАИ- ЦРВЕНО
АКАКАТА- БЕШЕ ЦРВЕНО

Јапонците го перцепираат текстот не со букви, како што тоа го прават Европејците, туку со слогови. Тие, така да се каже, имаат развиено слоговно размислување.
Значи, ако побарате од Јапонец да го изговори зборот " ВАТАКУШИ„(Јас сум) напротив, тогаш тој ќе каже“ СИ-КУ-ТА-ВА", но не " ИСУКАТАВ„Исто како што би го направиле тоа.

Јапонскиот нема категории на личност, број (освен лични заменки) и род. Без контекст, невозможно е да се утврди дали зборуваме за мачка или мачка, за многу животни или за едно.

Доколку е потребно, може да се назначи одреден број предмети (луѓе, итн.), па дури и објаснување - „множина“ - може да се додаде во загради.

Звук" СО„во слог“ SI„Јапонците го изговараат благо подсвиркувајќи, како многу мек збор“ супа од зелка".

Не е страшно?

Добро тогаш -

Особености Јапонски јазик - прва лекцијаод онлајн курсОд страна на Јапонски јазик на. Јапонски лекции за почетници. Онлајн часови по јапонски јазик. Ајде да учиме јапонски. Да почнеме да учиме јапонскина часови по јапонски јазик онлајн упатстваЈапонски јазик (Јапонски за душа) Александра Вордова. Како да научите јапонски? Како да започнете да учите јапонски? Најлесен начин да започнете да учите јапонски. Најдобриот начинда се добие идеја за јапонскиот јазик е да се чита онлајн лекцииЈапонски јазик на веб-страницата Самоучител на јапонскиот јазик (самоучител на јапонски јазик).