Почнете да учите француски. Француски од нула: совети, книги, лично искуство. Па од каде да започнете

Среќен сум што можам да го констатирам фактот дека живееме во фантастични времиња! Време е за комуникација без граници! Глобализацијата, која ја зафаќа целата планета, и модерни технологии, особено Интернетот, не само што ни овозможува да комуницираме со секого и на која било оддалеченост, туку и на секој од нас му дава моќен „удар“ во сфаќањето на потребата за учење нови јазици. Се разбира, во модерен светМожно е да се живее само со познавање на еден јазик, но секоја година станува сè потешко да се направи тоа и повеќе не е реномирана...

И сега дојдовте до заклучок дека треба да започнете да учите француски (по своја слободна волја или под притисок на околностите (се заљубив во Французинка)) Ве уверувам - во секој случај нема да се разочарате ! На крајот на краиштата, покрај тоа што е еден од најубавите јазици во светот, тој е и еден од 5-те најраспространети. На исто ниво со Англиски јазик, сите зборуваат француски пет континентимир.

Каде да започнете со учење француски.

Каде да започнете со учење? Колку и да изгледа чудно, почнете со сопственото РАЗМИСЛУВАЊЕ. Повеќето луѓе кои сакаат да совладаат нов јазик се соочуваат со страв од неуспех во учењето; многумина веруваат дека јазиците не се дадени на секого и дека само неколкумина можат да бидат полиглоти. Значи, со сета одговорност изјавувам дека тоа се неосновани стравови (ако не да кажам целосна глупост)! Јазикот е вештина! Никој од нас не е роден да зборува еден или друг јазик. Ова го учиме во процесот на животот. И во зависност од средината во која сме родени, владееме еден или друг јазик. Според тоа, ако успеавме во ова еднаш и зборуваме, читаме, пишуваме, размислуваме совршено, на пример, на руски, тогаш дефинитивно ќе можеме да го повториме нашиот пат и да зборуваме друг јазик, на пример, француски. Мора да бидете внатрешно уверени дека МОЖЕТЕ да ЗБОРУВАТЕ ДРУГИ ЈАЗИЦИ!!! Ова верување ќе го одреди вашиот успех. Се разбира, нема да биде лесно, бидејќи учењето нов јазик е работа и не е мала работа. Но, треба да знаете дека можете да ги постигнете своите цели ако едноставно постојано учите и не избегнувате да ги завршувате задачите. Главната работа во ова прашање е да запомните зошто го започнавте сето ова, а потоа сè ќе успее.

Сега да преминеме на 10 корисни совети, што ќе ви биде корисно при изучувањето на францускиот јазик.

Совети№ 1. Определете кои сте според видот на перцепција.

Кој сте вие: аудитивни (подобро се сеќавате со слушање), визуелни (верувајте му на вашиот вид), кинестетички (чувствително искуство, сензациите се важни за вас) или дискретни (перципираат светоткористејќи логика). На првиот час секогаш дознавам од моите ученици кој метод на меморирање им е поблизок. Од ова ќе зависи целата следна методологија за презентирање на материјалот и процесот на учење.

Ако претходно сте учеле јазици, размислете што функционирало за вас, а што не. Ако ви е тешко да се класифицирате како еден или друг вид перцепција, можете да направите тест на огромните пространства на Интернет. Или можеби вие, како мене, сте од мешан тип и за вас, како мене, важно е да го слушнете, видите и почувствувате материјалот и да размислувате логично.

Совети№ 2. Започнете со гласности и правила за читање.

Фонетиката на францускиот јазик е доста сложена. И покрај фактот дека изговорот на повеќето букви од француската азбука е сличен на изговорот на буквите од руската азбука, нашите јазици се историски поврзани, а во нашиот говор користиме многу позајмени зборови од францускиот јазик (да, дон Не бидете изненадени! веќе знаете нешто) Сепак, изговарањето зборови и цели реченици може да биде тешко. Францускиот говор тече, има многу врски и врски меѓу зборовите. Слушајте го францускиот говор и повторувајте (методот е особено добар за слушателите). Слушајте мајчин јазик (аудио и видео може да се најдат на интернет) за да добиете идеја за брзината и интонацијата на говорот.

Работете на вашата артикулација, правете вежби пред огледалото. Ова е важно за правилен изговор, вашата стапка на говор ќе зависи од тоа, а тоа е така за соговорникот, слушајќи го вашиот говор, да разбере што точно мислите. Самите франкофони активно користат изрази на лицето и артикулација за време на разговорите.

Научете ги правилата за читање. Ве предупредувам веднаш - не е лесно и ќе потрае малку време. Особеноста на францускиот јазик е тоа што зборовите се пишуваат со голем број букви, но се изговараат само со неколку звуци. На пример: beaucoup (многу) се пишува со дури осум букви и се изговара „боку“.

Затоа, познавањето на правилата за читање ќе ви помогне правилно да ги читате зборовите, правилно да ги изговарате и, како резултат на тоа, да го збогатите вашето лексиконсо помош на книги. И читај,читај, читај и читај се повторно на француски! (Ова е особено добро за визуелните ученици, а слушателите можат да слушаат аудио книги) Фикција, научни, списанија, весници, брошури, дури и реклами... Со ова ќе го направите вашиот говор побогат, поинтензивен.

Совети№ 3. Вежбајте граматика!

„Граматиката“ можеби звучи досадно, но е неверојатно важна. Се согласувам, ние самите сме задоволни да комуницираме со странец кога правилно зборува руски. Истото и за Французите, граматички правилен говорпријатен и важен. И за да зборувате правилно, мора да ја разберете структурата на речениците, како да ги користите глаголите во сегашно, минато и идно време, да го знаете родот на именките и употребата на придавките. Ако сте дискретна личност, ќе ви се допадне граматиката. Ова е чиста логика!

Ако сте почетник „франкофон“, тогаш еве го мојот практични совети. Запомнете, во француската реченица субјектот секогаш е на прво место, прирокот е втор, а потоа предметот. На пример: Je vais à l'école (Одам на училиште). И ова е многу кул, бидејќи имајќи мал речник (на почетокот), можете јасно да ги изразите вашите мисли во кратки реченици. На пример, претстави се: Здраво! Je suis Татјана Воронкова. Je suis russe. Je suis professeur. J'aime le français. (Здраво! Јас сум Татјана Воронкова. Русинка сум. Јас сум учител. сакам француски.)

Совети№ 4. 15 минути, но секој ден!

јас мислам системски пристапучењето француски е многу важно. Нека биде 15 минути на ден (не е толку), но целиот ден посветете го на јазикот. Научете нови зборови и фрази, граматички правила, вежбајте изговор или едноставно читајте нешто секој ден. Плус, барем двапати неделно, одвојте цел час часови по француски јазик! Ова дефинитивно ќе вроди со плод. И во рок од еден месец ќе можете да зборувате со едноставни реченици, а по 5-6 месеци ќе забележите значителен напредок.

Совети№ 5. Интернетот може да ви помогне!

Не го пуштате телефонот или таблетот затоа што едноставно сте заглавени во социјалните мрежи? Или сте љубител на видео хостинг? Или сакате да читате е-книги, списанија, весници? Одлично! Сето ова ќе ви помогне во учењето француски!

Итно поставете го главниот јазик на социјалните мрежи „Франчес“. Веќе знаете што се наоѓа каде, и можете да го вежбате јазикот во пракса. На пример: Quoi де неуф? (Што има ново?) во делот за вести или En линија (онлајн). На социјалните мрежи можете да најдете и пријатели кои зборуваат француски и да комуницирате со нив и вербално и писмено.

На YouTubeќе најдете многу корисни видеа на француски.

Па, веќе разговаравме за книги: побарајте го омилениот материјал за читање на француски (полесно е да го направите ова во електронска форма овие денови). Или најдете француски книги за деца на Интернет. Како по правило, тие имаат светли илустрации и во едноставни текстови- само она што му треба на почетник франкофон.

На интернет ќе најдете и многу новински канали и апликации од француски јазик. Посебно го препорачувам каналот TV5Monde. Овде ќе ги учите светските вести и ќе гледате интересни програми на различни теми, но она што е особено важно е што овој канал ќе ви помогне да научите француски во делот Apprendre le Français (за сите нивоа на познавање на јазикот).

Прекрасно електронски речнициможете да го најдете и на Интернет. На пример: Multitran, Academician, Yandex речник итн.

И сите овие се бесплатни ресурси!

Плус, се разбира, можете да најдете различни онлајн училиштастрански јазици што луѓето ги учат преку Skype. На пример, учењето француски во ова училиште преку Skype е практично и ефективно затоа што можете да научите француски со личен учител во секое време и каде било. Зарем учењето на вашиот омилен јазик дома на каучот со шолја чај не е пријатно искуство?

Совети№ 6. Гледајте филмови со преводи на француски.

Француската кинематографија е богата со ремек-дела! Не си го одрекувајте задоволството и гледајте француски филмови во оригинал. Овој совет особено ќе им се допадне на кинестетичките и визуелните ученици, но сигурен сум дека и луѓето со други видови перцепција ќе бидат среќни да уживаат во филмот. Ви препорачувам да започнете со познати анимирани филмови. Задолжително гледајте филмови со преводи. Но, со преводи на француски! Тоа е важно. Ослободете се од стравот дека нема да разберете ништо. Ќе разбереш! Врз основа на контекстот на сликата, заплетот, познавање на одреден број зборови и изрази. Не е неопходно да се преведува секој збор за да се разбере главното значење. Но, ќе бидете нурнати некое време во средина што зборува француски. А читањето титлови и усогласувањето со она што сте го слушнале ќе ви помогне да разберете како се изговараат зборовите што ги читате.

За почетниците, исто така, ќе биде забавно и корисно да се гледа едукативната серија Extra Francais - за тројца пријатели во Париз кои му помагаат на четвртиот да зборува француски. Квалитетот на ова видео не е многу добар, но е единственото со преводи. Обидете се да ја преземете целата серија (или гледајте VK).

Совети№ 7. Научете фрази, а не зборови.

Обидете се да запаметите не само поединечни зборови, туку фрази, фрази и реченици. Научете неколку фрази за правилно да кажете здраво и збогум, да побарате помош, да прашате нешто, да дадете информации за себе итн.

На пример:

Кажи здраво: Здраво (Здраво), Бонсоар (Добро попладне), Поздрав (Здраво), Коментар Зошто?(Како си?).

Претстави се: Је suis .. . (јас сум...) или Јас сум Апел.... (Моето име е…).

Кажи Догледање: Догледање(Збогум), биентот (се гледаме подоцна), Перметез — МВР де фер mes adieux! (Дозволете ми да се збогувам!)

Форми на жалба:

Извинете— МВР! Помилување! (Извинете!),

Извинете— МВР де vous гренџер (Извинете што досадувам),

Пувез — vous јас страшно… (Можеш ли да ми кажеш...)

Пуис — је vous барател? (Може да те прашам?)

Помилување, pourriez— vous јас страшно оИ гледај... (Извинете, можете ли да ми кажете каде да бидам...).

Парлез позајмување, с‘ ил vous плетенка (Те молам зборувај пополека).

Je nдопфаќа стрАс (не разбирам)

Рнашитериез— vous м‘ помошник? (Можете ли да ми помогнете?).

Ваквите меморирани фрази добро ќе ви послужат, на пример, кога патувате во земја во која се зборува француски, ако треба да знаете нешто или да побарате помош.

Совети№ 8. Зборувај!

Најдобриот начиннаучи јазик - зборувај го! Сето знаење што сте го стекнале - зборови, граматика, конјугација на глаголи, стотици завршени вежби - не е ништо без говорна практика. Ако не ги користите и не зборувате француски, за жал, брзо ќе заборавите на сè. Јазикот е интегриран во нас кога комуницираме со други луѓе за време на разговор.

И покрај фактот дека зборувањето е едноставно и пријатно, повеќето луѓе се плашат од овој чекор. Ова е страв од правење грешки, неправилно зборување, неразбирање на соговорникот, слушање критики за изговорот...

Но, треба да ги надминете овие стравови и само да почнете да зборувате. Мора да разберете дека не е проблем да се згреши, проблемот не е ни да се обидувате... И како што рече хероината на еден познат филм: „И ти тапнеш, но самоуверено измачуваш!“ Верувајте ми, ако згрешите, соговорникот ќе ви помогне да ја поправите, а правилниот изговор уште подобро ќе ви се втисне во главата. Прифатете ја секоја критика за изговорот со благодарност и дознајте како правилно да зборувате, конструирајте реченица и кој збор е посоодветен овде. Ова ќе ви помогне да го подобрите вашиот говор.

Зборувајте француски, дури и ако се чувствувате непријатно затоа што не знаете многу. Секој започнува на овој начин, но со текот на времето ќе се подобрите. Ако не разбирате што зборува вашиот соговорник, замолете го да го повтори и да зборува побавно. Ако не го разбирате значењето на зборот, прашајте што значи. На пример: Qu'est-ce que çа веут страшно? (Што значи тоа?). На овој начин, патем, подобро ќе го научите и запомните значењето на новите зборови.

Можеби ќе прашате, каде можете да најдете некој кој е подготвен да комуницира со вас на француски? На интернет... На разни форуми и веб-страници. И, се разбира, наставниците се среќни да комуницираат со вас!

Размислете на француски. Зборувајте француски гласно кога сте сами. Коментирајте за сè што правите. Ако миете садови или возите автомобил, разговарајте за тоа. Обрнете внимание на вашата интонација и изговор. Слушајте се себеси.

Чип №9. Пофалете се за секој успех!

Задолжително пофалете се за секој успех и напредок во учењето француски јазик. Повеќето луѓе во светот препознаваат колку е тешко да се започне со учење странски јазик. Некои никогаш не го прават овој чекор... Но вие сте одлични! Ти треба, и го правиш тоа. Дури и да научиш јазик чисто за ваше задоволство (како јас), тоа го правите за себе, се развивате и тоа е достојно за пофалба.

Французите го сакаат својот јазик, својата култура и се многу горди на својата историја. Тие се многу чувствителни на тоа што се обидувате да го научите нивниот јазик. Обично се трпеливи и пријателски расположени. И, најверојатно, ќе ве пофалат и за вашата ревност.

И позитивните емоции ќе ве поттикнат за следниот круг на усвојување јазик и ќе ви дадат сила.

Чип№ 10. Не се откажувај!

Кога ќе почнете да го учите францускиот јазик од нула, се разбира, на почетокот постојано ќе напредувате. Уживајте во овие моменти. Потоа, по одреден временски период, може да се чувствувате како да нема напредок и да сте на исто ниво неколку месеци! Биди стрплив. Продолжи да работиш. Дефинитивно ќе достигнете ново ниво на знаење. Главната работа не е да се повлечете и да одите напред!

LF School предупредува: учењето јазици предизвикува зависност!

за авторот

Вероника

Подучувањето јазици е мојот живот, не можам да правам ништо друго и не сакам да правам ништо друго. во 2016 година, решив да го создадам училиштето LF за да соберам прекрасен тим од професионални наставници и да го споделам меѓусебно нивното искуство и ефективни тајни во наставата, така што часовите во нашето училиште ќе станат неопходни за вас и ќе го донесат посакуваниот резултат. Ќе ми биде многу мило да те видам меѓу учениците на нашето училиште, или меѓу моите лични ученици!

Блогот постепено се пополнува корисни ресурсина разни странски јазици. Денес повторно е на ред Французите - еве список од 100 основни фрази кои ќе ви бидат корисни во едноставниот дијалог.

Покрај наједноставните зборови, како да се каже јас на француски, здраво, чао и како си, ќе научите начини да поставувате едноставни прашања, да одговарате на вашиот соговорник и да продолжите со лесен разговор.

Кога повторувате или меморирате фрази, не заборавајте да го слушате гласот и да повторувате по најавувачот. За да ги засилите изразите, повторувајте ги неколку дена, правејќи мали дијалози и реченици со нив.

(Некои зборови имаат женски завршетоци во загради -еИ множина -с, -ес).

Дали ви се допаѓа статијата? Поддржете го нашиот проект и споделете со вашите пријатели!

Овој материјал ни го испрати нашиот редовен читател Санжар Суршанов (неговиот Твитер @SanzharS), кој сподели многу на интересни начининаучете нов јазик за вас.

Од почетокот на оваа година почнав да учам француски. Ова го правам со помош на англискиот јазик, бидејќи почнав да зборувам англиски самоуверено, може да се каже дека го најдов клучот за бројни интернет ресурси.

Подолу би сакал да наведам и опишам како учам француски:

1. Дуолинго

Сајтот е основан од креаторите на CAPTCHA и RECAPTCHA, студенти на Универзитетот Карнеги Мелон. Патем, секогаш кога ќе внесете recaptcha, помагате во дигитализирање на илјадници стари книги. Главната идеја е луѓето истовремено да учат јазици и да преведуваат Интернет на различни јазици.

Целиот материјал е поделен во различни категории.

Откако ќе ги завршите вежбите, ќе ви биде даден вистински материјал земен од Интернет за превод. Прво едноставни реченици, како што учиш, се покомплексно. Со преведување реченици го зајакнувате вашето знаење и помагате да се преведат веб-страници. Можете исто така да ги погледнете преводите на други корисници.

Вежбите вклучуваат превод на текст, зборување, слушање. Нема акцент на граматиката како таква.

Покрај францускиот, можете да изучувате шпански, германски, англиски, италијански и португалски.

Аудио лекциите одат вака: кај него доаѓаат 2 студенти кои не знаат француски. Излегува дека стануваш трет студент. Мишел разговара со учениците и тие вака го учат јазикот. Тој ја објаснува разликата помеѓу англискиот и францускиот, прво зборува за нови зборови, а потоа бара да се преведе од англиски на француски.

Главната разлика и правило на методот Мишел е нема потреба да се обидувате да меморирате зборови, фрази итн.

Не знам како да објаснам, но по првата лекција, на интуитивно ниво, вие самите почнувате да погодувате како ќе биде на јазикот што го учите.

Мене лично многу ми се допаѓа овој метод.

3. Мемрис

За да го подобрам мојот вокабулар, ја користам веб-страницата memrise.

Можете да најдете многу различни курсеви на страницата, можете дури и да научите Морзеова шифра. Учам - Хакирање француски.

Со учење нови зборови, вие „растете цвеќе“. Растителни семиња, вода итн.

Главниот трик е тоа што создавате меми за непознати зборови и ги поврзувате со англискиот јазик. Јас не ги создадов самите меми; јас ги користам креациите на други корисници.

Растете цвеќиња вака: прво, запомнете го значењето на зборовите, а потоа повторете ги неколку пати. Кликнете на точниот одговор, сами напишете го преводот и додека ја слушате фразата изберете го точниот одговор од листата. Со ова завршува првиот дел.

По 4-5 часа, добивате известување преку е-пошта дека треба да го повторите она што сте го опфатиле. Повторете го горенаведеното, ако направите грешка во преводот, зборот се повторува. Отприлика сето тоа се случува вака.

4.Вести на бавен француски

Благодарение на Твитер, неодамна најдов врска до уште еден прекрасен ресурс.

Многу кул сајт за учење француски - newsinslowfrench.com/french-for-beg... Имаат граматика за почетници и Вести на бавен француски за средношколци

Лоренцо Гарига е мајчин јазик и познавач на францускиот јазик. Има долгогодишно искуство како преведувач, автор и уредник. Композитор, пијанист и патник, кој патува низ светот повеќе од 30 години со ограничен буџет и ранец на грб.

Број на извори користени во оваа статија: . Списокот од нив ќе најдете на дното на страницата.

Францускиот е еден од најубавите јазици во светот. Го зборуваат повеќе од 220 милиони луѓе - придружете им се и вие! Учењето јазик може да биде тешко, но овој напис дава брз преглед на методите кои ќе ви помогнат да научите француски за кратко време!

Чекори

Почнете да учите

Откријте го вашиот тип на перцепција на информации.Дали сте визуелни, аудитивни или кинестетички? Ова значи како подобро се сеќавате: гледајќи зборови, слушајќи ги или, соодветно, поврзувајќи ги постапките и чувствата со зборови.

• Ако претходно сте учеле јазици, размислете како сте ги проучувале и видете што работи за вас, а што не.
• Во повеќето курсеви за обука ќе пишувате многу, но ќе зборувате малку. Зборувањето на јазикот и потопувањето во него е исклучително важно, тоа е ефективен начиннаучете го јазикот побрзо.

1. Запаметете 30 зборови и фрази секој ден.По 90 дена ќе знаете околу 80% од јазикот. Најчестите зборови сочинуваат најголем процент од употребата, затоа започнете со меморирање на најчестите зборови.

   Научете ја структурата на јазикот.Научете како глаголите се комбинираат со именките и едни со други. Она што ќе го научите рано ќе има повеќе смисла кога ќе станете повешт во јазикот. Секогаш внимавајте на правилниот изговор.

   Потопување во јазичната средина

   1. Читајте и пишувајте на француски.За да се запознаете со некој јазик, треба да го читате и пишувате. Ова ќе ви помогне да ги користите зборовите што веќе сте ги запамтиле и да ги задржите во вашата меморија.

      Слушајте нешто на француски.Пуштете француска музика или омилен филм синхронизиран на француски. Побарајте француски филмови, француски ТВ емисии и радио станици. Вежбајте со повторување на она што го слушате.

      СОВЕТ ОД ЕКСПЕРТ

      Лоренцо Гарига е мајчин јазик и познавач на францускиот јазик. Има долгогодишно искуство како преведувач, автор и уредник. Композитор, пијанист и патник, кој патува низ светот повеќе од 30 години со ограничен буџет и ранец на грб.

      Француски преведувач и мајчин јазик

      Опкружете се со мајчин француски јазик.Лоренцо Гарига, француски преведувач, вели: „Најдобар начин брзо научете француски- опкружете се со луѓе кои го зборуваат тоа. Опкружен со луѓе кои зборувајте француски цело време, ќе можете полесно да ја сфатите суштината на зборовите и речениците, отколку ако ги гледате учебниците во вашата соба. Најдобар начин да научите француски е оди таму каде што се зборува».

      Зборуваат француски.Ова е едно од најпознатите важни аспективо изучувањето на францускиот јазик. Треба да го зборувате јазикот, дури и ако се чувствувате непријатно затоа што не знаете многу. Секој започнува на овој начин, но со текот на времето ќе се подобрите.

      • Најдете пријател или повик на Skype со пријател чиј мајчин јазик е францускиот. Има многу програми на Интернет или на универзитети и јазични училишта, кој може да ве стави во контакт со луѓе кои зборуваат француски.
      • Не се вознемирувајте од критиките за вашиот изговор. Наместо тоа, заблагодарете му се на критичарот и работете на подобрување.
      • Зборувајте француски гласно кога сте сами. Кажете ни што правите. Ако миете садови или возите автомобил, разговарајте за тоа. Обрнете внимание на вашата интонација и изговор.

   2. Вежбајте, вежбајте, вежбајте.Без да го вежбате она што сте го научиле, нема да стигнете многу далеку. Дури и брзото учење на јазик бара одредено време. Ако работите напорно и го практикувате она што го учите, нема сомнеж дека добро ќе го научите францускиот јазик!

   Научете корисни фрази

   • Некои луѓе природно се добри во јазикот, а некои не се. Не користете го ова како изговор.
   • Откако ќе го проширите вашиот вокабулар, почнете да преведувате работи со кои се среќавате во вашиот живот. Секојдневниот живот. На пример, откако ќе слушате песна на мајчин јазик, обидете се да го преведете на француски. Истото може да се каже и за менијата, патоказите, па дури и за обичните разговори. Можеби ќе ви биде досадно, но јазикот може да се научи само со вежбање. Понекогаш, кога ќе кажете нешто на вашиот мајчин јазик, ќе се фатите себеси како мислите дека не го знаете преводот на одреден збор на француски. Во такви случаи, погледнете во речникот за да не ги изгубите вештините и да не го заборавите јазикот.
   • Зборувајте си француски. Не заборавајте да се смеете на грешките - тоа помага.
   • Обидете се да зборувате француски кога никој не може да ве слушне. Ако не сте сигурни за некоја фраза, проверете ја двапати во речникот. Има многу апликации за превод на Интернет - побарајте ја онаа што ви одговара. Не плашете се да правите грешки; грешките се дел од процесот на учење.

   Предупредувања

   • Ако изговорите некој збор погрешно, извинете се и смирено обидете се повторно.
   • Користете француски или ќе го заборавите!

Назад напред

Внимание! Прегледите на слајдовите се само за информативни цели и може да не ги претставуваат сите карактеристики на презентацијата. Доколку сте заинтересирани за оваа работа, ве молиме преземете ја целосната верзија.

Ставка:втор странски јазик (француски)

Тип на лекција:лекција за совладување на нови знаења и нивно ажурирање.

Времетраење: 1 лекција - 45 минути

Класа: 5 кадетска класа(прва студиска година)

Технологија: PowerPoint презентација, веб-страници: http://irgol.ru/?page_id=4422, http://fr.prolingvo.info/, http://lexiquefle.free.fr/numero.swf, http://fr.prolingvo.info/grammatika-vvedenie/artikli.php, ЦД „Учи француски“, ниво за почетници.

Користена опрема:ТВ, лаптоп, мултимедијална опрема.

Употребени учебници и наставни помагала: УМК Селиванова Н.А., Шашурина А.Ју. „Rencontres“ - „Средби“. Францускиот како втор странски јазик: прва година на студии“.

Целта на часот: развој на комуникациска компетентност на учениците - формирање на основни комуникациски вештини во зборување, слушање, читање, пишување.

Поврзани задачи:

• развој на личноста на детето, говорни способности, внимание, меморија, размислување, мотивација за учење странски јазик;
• развој елементарни идеиза странски јазици достапни за учениците;
• формирање на општообразовни вештини;
• заштита и зајакнување на физичкото и менталното здравје на децата;

План за лекција:

I. Организациска фаза на часот (добредојде, објаснување на целите на часот) - 3 минути

II. Фонетска вежба. Изговараме звуци и извртувачи на јазикот. - 3 минути

III. Вежби за говор. Бројте до 20. – 3 минути

IV. Тестирајте го вашето знаење за броење до 20 во игра на француски. - 7 минути

V. Развој на вештини за читање. јас читам. Француска азбука. Ги повторуваме и ги зајакнуваме буквите од француската азбука. – 7 минути

VI. Развој на вештини за пишување. Пишуваме букви и зборови - 5 минути

VII. Динамична пауза. Физичко образование минута - 2 минути

VIII. Терапија со боја - 5 минути

IX. Развој на граматички вештини. -5 минути

X. Развој на говорни вештини. Водиме муабет. -5 минути

XI. Сумирајќи ја лекцијата. Домашна работа. – 2 минути

За време на часовите

I. Организациска фаза на часот. поздрав.

Наставник - класа:

M - Levez-vous, s"il vous plait! - Те молам стани!

E – Nous nous levons! - Стануваме!

M – Bonjour, mes eleves! - Здраво, студенти!

Е – Бонжур, госпоѓо. - Здраво госпоѓо!

M - Assayez-vous, s"il vous plait! - Ве молам седнете!

Е – Ноус ноус асајони! - Седнуваме!

Наставник - одделение - ученик

M – Vous etes prets? Nous commencons notre lecon! Мишел? Мари? Дали сте подготвени за лекцијата? Ја започнуваме нашата лекција. Миша, Маша?

Мишел – Oui, Je suis pret! - Да, јас сум подготвен!

Мари – Oui, Je suis prete! - Да, подготвен сум!

М – Дали е отсутен aujourd’hui? Кој е отсутен денес? Ги наведува имињата на учениците.

Е – Je suis isi! - Јас сум тука!

M- Je suis contente de vous voir, mes eleves. Мило ми е што ве гледам сите на час!

Воведен говор на наставникот.

Објаснување на целите на часот. Момци, лекцијата на која дојдовте се вика „Лекција за странски јазик“, имено француски. Ќе продолжиме да работиме со вас за да ги развиеме сите потребни вештини во областа на странскиот јазик, имено: зборување, слушање, читање, пишување.

U. (наставник) - Секој вид активност има свое име.

Презентирани се слики со имиња, каде 3-6 се означени со црвено. Секој од нив вели:

1. Je prononce et je рецитира. изговарам и кажувам.

2. Je compte. Јас мислам.

3. Je lis. Читам.

4. Џекрис. Пишување.

5. Appends la grammaire

6. Je parle. јас зборувам.

7. Je joue et j "apprends. Играм и предавам.

Учениците ги читаат речениците и ги преведуваат.

U. (наставник) - Па, момци, од какви видови говорна активност се состои јазикот, наведете ги повторно сами.

E 1,2, .. (ученици) одговараат на прашањето на наставникот.

II.Фонетска вежба.

Je pronone. го изговарам. Слајд 2

Се вежбаат звуците на францускиот јазик.

Превртувачи на јазикот:

Ma camarade va a Madagascar – Мојот пријател оди на Мадагаскар

La chatte a 4 pattes et la table a 4 pieds - Мачката има 4 шепи, масата има 4 нозе.

Un ver de terre va vers un verre de verre vert – дождовен црв ползи кон зелено стаклено стакло.

Le pere de Pierre est tres fier de sa carriere - Таткото на Петит е горд на својата кариера.

Ја повторуваме и рецитираме песната: „7 дена во неделата“ во хор и индивидуално слајд 3(играно).

III. Вежби за говор.

Je compte. Јас мислам. -(со користење на ТВ, лаптоп и компјутерска програмана тема „Броење до 20“ на дискот (Диск „Учи француски“, броеви - слушање)

Учениците бројат до 20.

IV. Тестирање на вашето знаење за броење до 20 во игра на француски (Диск „Учи француски“, бројките се тешка игра).

Игра на компјутер. Собираме поени. Излегуваат 2 ученици според римата за броење.

Работно време: Наставник – ученик. Додека учениците играат, наставникот бара од нив да завршат работа броејќи до 20. на слајдот 4.

На крајот се сумира заклучокот. Поените за работа на компјутер се сумираат со поените на картичката и се пресметува просечна оценка.

1. Презентација „Азбука“ Се користи снимањето на видеото „Азбука - песна на француски“. На слајдот 5се печати азбуката - блок букви: Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg...

U. (наставник) – Chantons la chanson de l’alphabet francais! Ајде да ја пееме француската азбука заедно.

Додека се пее, се прикажува видео. Учениците укажуваат на буквата што се пее во песната.

Научете и повторете ги правилата за читање

Слајдовите 6, 7, 8 покажуваат правила за читање со комбинации на букви и зборови со овие правила за читање.

Е1,2,3... (ученици) – ги објаснува правилата и го чита зборот (работата продолжува по синџирот)

Одговорен (силен) ученик им дава примерок за читање на другите ученици во својата група, потоа ги слуша сите ученици во неговата група и им помага.

VI. Џекрис. Јас пишувам.

На слајдот 9 има зборови од основниот вокабулар со букви кои недостасуваат. Учениците мора да погодат кои букви недостасуваат, да ги напишат и да ги објаснат правилата за читање.

Читајќи во синџир, црвените токени се дистрибуираат за точниот одговор.

VII. Динамична пауза.

Учениците пеат песна - рима 1,2,3 chaud n'est pas froid ... на слајдот 10и покажуваат движења.

VIII. Ги поправаме зборовите што означуваат бои на страницата http://irgol.ru/?page_id=4422,

Терапија со боја. Се користи слика со портокалова позадина.

U. (наставник) - Портокал боја - бојаСонцето кое дава здравје, убавина, подмладување, враќа нервен систем. Оваа боја ги зголемува перформансите за долг период, промовира асимилација и меморирање на материјалот. Добро е да закачите ваква слика пред вашето биро.

Момци, погледнете ја оваа слика, замислете го светлото сонце, вдишете ја неговата енергија. Сега затворете ги очите со дланките, слободно држете ги дланките, не притискајте ги очите за да бидат слободни под вашата дланка. Вака вашите очи најдобро се одмораат од светлината. Замислете ја прекрасната портокалова уличка која штотуку ја видовте и опуштете се.

IX. J'apprends la grammaire. Ги учам правилата на граматиката.

Тема „Статии од машки род и множина: un, de, les, des“ Слајд 11

Работата продолжува со онлајн тестирање на оваа тема http://fr.prolingvo.info/grammatika-vvedenie/artikli.php

Учениците го презентираат дијалогот „Запознавање“. Слајд 12

Има истовремена работа во парови. Наставникот ги слуша дијалозите и дели токени со различни бои во зависност од одговорите на учениците. Црна боја – оцена „незадоволително“, сина – „задоволува“, зелена – „добра“, црвена – „одлична“.

XI. Сумирајќи ја лекцијата. Објаснување за домашна задача.

Наставник: - Момци, денес на час, како и на секој час по странски јазик, научивме да зборуваме француски. Што треба да знаете да правите за да зборувате странски јазик?

Учениците одговараат.

Наставникот ја оценува работата на учениците на час, брои жетони и дава оценки.

Домашна работа на табла. Задача во работната тетратка. Вежба бр. 1,2 стр.6, на веб-страницата http://lexiquefle.free.fr/numero.swf - брои до 50 (слушај, учи и играј)