© Yaxnin L.L., 2015

© AST Publishing House MChJ, 2015 yil

Shu shu! Shur-shur! - sirli ravishda qo'shni xonadan kirib keldi. Fritz va Mari qorong'i yotgan yotoqxonada o'tirib, tinglashdi. Rojdestvo arafasida ularning xudojo'y onasi Drosselmeyer ular uchun maxsus sovg'a qilayotgan edi.

Taqillat! Bam-bam! - uy orqali olib o'tilgan.

Oh, o'sha xudojo'y Drosselmeyer! U g'alati odam. Hatto kichkina odam ham. Balandligi kichik, quruq, yuzidagi ajinlar to'r bilan. Yaltiroq to'p kabi kalda, kukunli parik bilan bosh. Va o'ng ko'zning o'rniga - qora, ammo umuman dahshatli bandaj emas. Va bu chirkin kichkina odam ajoyib hunarmand edi. Har safar u bolalarga g'ayrioddiy o'yinchoq sovg'a qildi. Yoki ko'zlari bo'rtib chiqqan kichkina kavaler-sharkun, endi kutilmagan quti, undan kumush qush jaranglab sakrab chiqadi. Qizig'i shundaki, bu safar sariq paltosini echib, ko'k fartuk kiyib, ularning xudojo'y onalari nima bilan shug'ullanmoqdalar?

Qorong'i tushdi. Bolalar birlashib, yashash xonasidan tovushlarni tinglashdi. Va u erda! U erda, o'sha paytda, ota-onalar daraxt tagidagi alohida stolga ko'plab ajoyib sovg'alarni joylashtiradilar. Endi, endi eshiklar ochiladi va ...

Ding ding ding! Kumush qo'ng'iroq chalindi. Mumkin! Fritz va Mari sakrab tushib, yashash xonasiga yugurdilar. Oh! Yorug'lik nurlari ostida musiqa bilan o'ralgan xonaning o'rtasida ajoyib daraxt turardi. Tukli shoxchalarga oltindan va kumushdan yasalgan olma, ko'p rangli sirga botgan qandli yong'oqlar, konfetlar va zanjabil sirlari osib qo'yilgan. Yashil zulmatda tungi osmondagi yulduzlar singari ignalar miltillab miltillab xonani yoritib turar, yuzlab mayda shamlar. Lekin eng muhimi - bu Rojdestvo sovg'alari!

Chinni yuzlari bilan oqlangan qo'g'irchoqlar va mamnun Mari uchun o'yinchoq idish-tovoqlari. Va bayramona ipak ko'ylak, jingalak va rangli lentalarda! Va unga, albatta, uni kiyishga ruxsat beriladi! Bu orada Fritz kashtan yog'och otda stol atrofida chopib bordi, ustiga kumush shamshirlar bilan taqillatilgan oltindan naqshinkor ajoyib qizil formadagi gussarlarning otryadkasi turar, qo'mondonni kutib turardi.

Bolalar nimani ushlab olishni, qo'g'irchoqlar va barabanchilar bilan o'ynashni yoki jonli rasmlar singari rang-barang ajoyib kitoblarni varaqlashni bilmas edilar. Ammo keyin yana qo'ng'iroq chalindi. Xudo Drosselmeyerning sovg'asi navbati keldi. Kichkina ekran parchalanib ketdi va go'yo maysazorda bo'lgani kabi, yashil mato bilan o'ralgan stolda bolalar oldida qal'a paydo bo'ldi. Musiqa yangray boshladi. Oynali oynalar ochiq tashlandi, oltin minoralarda chiroqlar yondi. Va keyin hamma ko'rdi: oq paypoq kiygan mitti janoblar va kamzullar va shlyapa kiygan patlari va ko'ylaklari bo'lgan ko'ylaklar bilan ayollar qal'aning dahlizlarida juft bo'lib yurishdi.

Shamchalar gumbazlari mayda kumush qandillarda balandligi ko'tarilib, rang-barang ko'ylagi va pantalon kiygan bolalar raqsga tushib, musiqa ostida sakrashmoqda. Va zumrad-yashil plashli bir janob derazaga qaraydi va Fritz va Mari bilan do'stona ta'zim qiladi. Cho'qintirgan ota Drosselmeyer! Albatta u. Faqat pushti o'sishi bilan.

- Xudo otasi, bizni qal'angizga kiriting! - qichqirdi Fritz.

Ammo zumraddan yashil odam javob bermadi, lekin derazaga yashirindi. Biroq, u darhol yana paydo bo'ldi va muloyim ta'zim qildi. Va yana g'oyib bo'ldi.

Va yana paydo bo'ldi. Xonimlar o'z otliqlari bilan bir xil davralarda aylanib yurishdi.

Qal'adagi bolalar esa xuddi yarador bo'lganday oyoqlarini qoqishdi.

- Xo'sh, - Fritz chizdi, - zerikarli! - Va u o'zini askarlari bilan band qildi.

Va Mari to'satdan daraxt oldida cho'kdi. U paxmoq, paxmoq novdasi ostida kamtarin turgan g'alati kichkina odamni ko'rdi. Bu yog'och odam juda katlanabilen emas edi. Yupqa oyoqlari va og'ir jag'i bilan juda katta boshi bo'lgan juda katta tana. Ammo boshqa tomondan, kichkina odam juda chiroyli va hatto bejirim kiyingan edi. Binafsharang gussar formasi, barchasi tugmachalarda, qirralarda va qirralarda, tor taytalar va oyoq kiyimlari bilan. Hamma narsa xuddi xuddi chizilgan kabi mohirlik bilan o'tirardi. Dumaloq yassi qalpoq ostidan ipli parikning oq jingalaklari to'kildi va jun iplari bukilgan sochlari - qizil labda mo'ylovi - xushmuomalalik bilan tabassumni yashirmadi, bir tekis va kuchli tishlarning marvarid qatori bilan yarqirab turardi. Mari darhol unga xushmuomalalik va mehmondo'stlik bilan qaragan kichkina odamni sevib qoldi.

- Va bu yoqimli kichkina odam kim uchun? - xitob qildi Mari.

"Hamma uchun" deb javob berdi ota. - Bu yong'oq yong'og'i. U, barcha ajdodlari singari, yong'oqni qanday tishlashni yaxshi biladi.

Mari zudlik bilan bir hovuch yong'oqni oldi va Nutcracker muloyim jilmayishda davom etib, ularni kuchli tishlari bilan sanchdi. Fritz kalay otryadini bir lahzaga tashlab qo'ydi va shuningdek, celkunkerning og'ziga yong'oq qo'ydi. Ammo shu bilan birga men eng kattasini va eng qiyinini tanladim. Krak! .. - Bechora celcuckerning uchta tishi sinib, og'ir jag'i ojiz tushib qoldi.

- Fu, ahmoq celcracker! - qichqirdi Fritz. - Mening ajdarholarim boshqacha! Ular hech qanday kuchli yadrodan qo'rqmaydi!

Va yana askarlari oldiga qaytib keldi. Va Mari hammasi ko'z yoshlari bilan yaralangan celcrackerni ko'kragiga quchoqlab, og'riqli jag'ini oq lenta bilan bog'lab, ehtiyotkorlik bilan ro'molcha bilan o'rab oldi.

- celkunçik, azizim, - deb pichirladi u, - Fritzga g'azablanmang. U mehribon. Faqatgina qalay askarlari bilan biroz qo'pol munosabatda bo'ldim. Va men sizga g'amxo'rlik qilaman va davolayman. - Va Mari Yeldakni yumshoq qilib beshikka qo'ydi.

Kechasi, sirli Rojdestvo kechasi allaqachon derazalarni ko'k alacakaranlıkla yopib, uyga kirib borardi. O'yinchoqlarni katlama vaqti keldi. Eshikning chap tomonidagi yashash xonasida baland shisha idishni bor edi. Bolalar yetolmaydigan yuqori tokchada xudojo'y Drosselmeyerning ajoyib mahsulotlari bor edi. Pastda lak bilan bog'langan bir qator kitoblar olomon edi. Mari eng past javonda o'zining sevimli Trudchen qo'g'irchog'i yashaydigan qo'g'irchoq xonasini joylashtirdi, endi esa yangi nafis Klerxen. Fritz yuqori polkni egallab oldi va piyoda askarlarini barabanchilar, karnaychilar va bayroqdorlar bilan birlashtirdi.

Mari xonada qanday qilib yolg'iz o'zi qolganini ham sezmadi. U Nutcrackerni javonga qo'ydi va yotoqxonaga kirmoqchi edi, to'satdan hamma joydan - shkaf va stullar orqasidan, stol ostidan va plitka bilan qoplangan pechka orqasidan, har bir qorong'u burchakdan - oh-oh! - tarqala boshladi, tinch, jimgina shitirlashlar, shivirlashlar, shitirlash va shitirlashlarni yashirincha. Sarkac bilan devor soati xirillab, xirillab, yarim tunda urishga tayyorlanmoqda.

Ti-hik! So-ak! - asta-sekin, qiyinchilik bilan, xuddi yarim uxlagandek, mayatnik silkindi.

Tinch! Tinch! Eshityapsizmi? Eshityapsizmi?

Tungi yashash xonasining burchagidan

Sichqoncha shohi biz tomon emaklayapti ...

Va eski kurashning soati

Bizni o'limga qadar kurashishga chaqiradi ...

Boom! Bom-m! .. - soat sukunatda o'n ikki marta urildi. Devorning orqasida, burchaklarda, polning tagida ming-minglab panjalarning gıcırtıları, shov-shuvlari va qismli qadamlari bor edi. Minglab teshiklar o'tkir chiroqlar bilan yondi. Va son-sanoqsiz sichqonlar guruhi har tomondan yugura boshladi. Ular Marining oldida jangovar safda saf tortishdi va qotib qolishdi. Va yashash xonasining o'rtasida joylashgan pol yorilib, ko'tarilib, qo'ng'iroq qiladigan kehribar taxta plitalarini sepmoqda. Er ostidan, jirkanch xirgoyi bilan, uchqunli toj kiygan ettita sichqonchaning boshlari paydo bo'ldi, so'ngra semiz tanasi paydo bo'ldi, uning ustiga etti jirkanch sichqonchaning boshlari chayqatildi. Etti boshli etakchisining boshchiligida sichqonlarning butun armiyasi shkafga o'ralgan holda Mari tomon yurishni boshladi.

3-sahifaning 1-sahifasi

ROJDESTVO ARAFASI

Yigirma to'rtinchi dekabr kuni butun tibbiyot maslahatchisi Staxlbaumning bolalariga yashash xonasiga, shuningdek qo'shni xonaga kirish taqiqlandi. Kechqurun bolalar, Mari va Fritzlar bolalar bog'chasining qorong'i burchagida o'tirishdi va haqiqatan ham ularni o'rab turgan zulmatdan biroz qo'rqishdi, chunki o'sha kuni xonaga lampalar kerak bo'lganda olib kelinmadi. Rojdestvo arafasida. Fritz o'zining ettinchi yoshli singlisiga eng katta sir ostida aytganidek, u ertalabdanoq qulflangan xonalarda yugurish, shovqin va sokin suhbatlarni eshitgan. Shuningdek, u shom tushishi bilan qo'lida qutisi bo'lgan, o'ralgan kichkina odamning hiyla-nayrangga qanday kirib qolganini ko'rdi, lekin, ehtimol, bu ularning xudojo'y otasi Drosselmeyer ekanligini biladi. Buni eshitgan kichkina Mari xursand bo'lib qo'llarini chaldi va xitob qildi:

- Eh, menimcha, xudojo'y ota bizga juda qiziq bir narsa beradi.

Uyning do'sti, maslahatchi Drosselmeyer juda yomon odam edi; u kichkina, ozg'in chol, yuzida ko'p ajinlar bor edi; uning o'ng ko'zi o'rniga uning ustida katta qora gips bor edi; Cho'qintirgan otaning sochlari yo'q edi va kichkina oq parik kiygan, ajablanarli darajada yaxshi ishlangan. Ammo, shunga qaramay, hamma xudojo'y otani juda yaxshi ko'rar edi, chunki u buyuk hunarmand edi va nafaqat soatlarni ta'mirlashni bilardi, balki ularni o'zi ham yaratdi. Staxlbaumning uyidagi har qanday chiroyli soatlar buzilib ketishni istamaganida, xudojo'y ota kelib, parik va sariq paltosini echib, ko'k fartuk kiyib, soatiga bir nechta o'tkir tayoqlar bilan qazishni boshladi, shunda kichkina Mari hatto ularga achindi. Ammo cho'qintirgan otasi soatga zarar etkazmasligini bilar edi, aksincha, va bir muncha vaqt o'tgach soat yana jonlanib, yana yurishni boshladi, urishdi va quvnoq taqillatdi, shunda atrofdagilar ularga qarab, faqat xursand bo'lishdi. Cho'qintirgan ota har safar tashrif buyurganida, albatta, cho'ntagida bolalar uchun sovg'a olib kelgan: yo egilib, ko'zlarini pirpiratadigan qo'g'irchoq, yoki qush tashqariga otilib chiqadigan quti, bir so'z bilan aytganda, shunga o'xshash narsa. Ammo Rojdestvo uchun u har doim qandaydir katta, ayniqsa murakkab o'yinchoq tayyorlardi, u ustida u juda uzoq vaqt ishlagan, shuning uchun ota-onalar buni bolalariga ko'rsatib, keyin har doim ehtiyotkorlik bilan shkafga yashirishgan.

- Oh, qanday qilib men xudojo'y otaning bu safar biz uchun nima qilishini bilsam bo'ladi? - takrorladi kichkina Mari.

Fritz, xudojo'y bu safar, ehtimol, yuradigan, mashq qiladigan, keyin dushman askarlari kelib, uni olishni istagan yaxshi askarlari bo'lgan katta qal'ani beradi, deb ishontirdi, ammo qal'adagi askarlar o'zlarini jasorat bilan himoya qilib, baland ovoz bilan o'q uzishni boshladilar. zambaraklar.

- Yo'q, yo'q, - dedi Masha, - xudojo'y menga hovuzli katta bog 'yaratishga va'da berdi, uning ustiga bo'yinlarida oltin tasma bilan oq oqqushlar suzishadi va qo'shiqlar kuylashadi, keyin kichkina qiz suv havzasiga keladi va boshlanadi oqqushlarni shirinliklar bilan boqish.

- Oqqushlar shirinlik yemaydilar, - dedi Fritz, - va qanday qilib xudojo'y odam butun bog'ni yasay oladi? Agar uning o'yinchoqlari bizdan bir zumda tortib olinsa, bizga nima foydasi bor; otam va onam beradigan o'yinchoqlarmi! Ular bizda qoladi, biz esa ular bilan xohlagan narsani qila olamiz.

Keyin bolalar mulohaza yurita boshladilar va bugun nima berishlari mumkinligini o'ylab topdilar. Mari, uning sevikli qo'g'irchog'i Mamzel Trudxen bir muncha vaqtgacha butunlay noqulay bo'lib, doimo erga yiqilib tushganini aytdi, shuning uchun endi uning yuzida yoqimsiz izlar bor edi va kiyimining tozaligi haqida aytadigan narsa yo'q edi; Mari uni qanday tanbeh qilmasin, hech narsa yordam bermadi. Ammo Mari do'sti Gretxening kichkina soyabonini Mariga yoqqanida onasi juda hiyla bilan jilmayganini quvnoq esladi. Fritz otxonada yaxshi kashtan oti etishmayotganidan va ozgina otliqlari qolganidan shikoyat qildi, chunki Papa buni juda yaxshi bilar edi.

O'sha paytda ota-onalar ular uchun sotib olgan o'yinchoqlarini tartibga solishayotganini bolalar juda yaxshi tushunar edilar; ular shuningdek, Masih bolasining o'zi bulutlardan ularning Rojdestvo daraxtiga qarab turganini va bolalarga Rojdestvo kabi quvonch keltiradigan bayram yo'qligini bilar edilar. Keyin ularning katta opasi Luiza xonaga kirib, hali ham kutilgan sovg'alar haqida pichirlashayotgan bolalarga, agar ularga biror narsa berishganda, ota-onalarining qo'lini Masihning O'zi boshqarishini va U ularga haqiqatni berishini eng yaxshi bilishini eslatdi. quvonch va zavq. va shuning uchun aqlli bolalar o'z xohish-istaklarini baland ovoz bilan ifoda etmasliklari kerak, aksincha, tayyorlangan sovg'alarni sabr-toqat bilan kutishlari kerak. Kichkina Mari singlisining so'zlari haqida o'ylanib qoldi, ammo Frits o'zlarini tutolmasdan jimirlab qo'ydi: "Men kashtan trotter va gussarlarni olishni juda xohlardim!"

Ayni paytda, qorong'i edi. Mari va Fritz bir-biriga quchoqlashib o'tirishdi va biron bir so'z aytishdan qo'rqishdi, ularga jim qanotlar uchib ketayotgandek tuyuldi va uzoqdan chiroyli musiqa eshitilib turardi. Yorug'lik chizig'i devor bo'ylab siljidi; bolalar boshqa bulutli bolalarga porloq bulutlarda uchib ketgan Masihning bolasi ekanligini bilar edilar. Birdan kumush qo'ng'iroq chalindi: "Ding-ding-ding-ding!" Eshiklar shovqin-suron bilan ochilib, keng yorug'lik oqimi yashash xonasidan Mari va Fritslar joylashgan xonaga kirib ketdi. Ular hursand bo'lib, ostonada to'xtashdi, ammo keyin ota-onalari ularni qo'llaridan ushlab oldinga olib borishdi:

- Xo'sh, bolalar, keling, Masih chaqalog'ining sizga nima berganini ko'rib chiqaylik!

TADQIQOTLAR

Men sizning kichik o'quvchim yoki tinglovchimga murojaat qilaman - Fritz, Teodor, Ernst, sizning ismingiz qanday bo'lishidan qat'iy nazar - va sizdan ajoyib sovg'alar to'plangan Rojdestvo stolida qanday zavq bilan to'xtaganingizni eslashingizni so'rayman, shunda siz quvonchni yaxshi tushunasiz. Mari va Fritzga sovg'alar va yorqin nurli Rojdestvo daraxtini ko'rganlarida! Mari shunchaki xitob qildi:

- Oh, qanday yaxshi! Qanday ajoyib!

Va Fritz xuddi boladay sakrab sakrab tushishni boshladi. Bolalar bu yil o'zlarini juda yaxshi tutishgan bo'lishi kerak, chunki ularga hech qachon bunchalik chiroyli o'yinchoqlar sovg'a qilinmagan.

Oltin va kumush olma, shirinliklar, shakarlangan bodom va son-sanoqsiz turli xil lazzatlar o'rtada daraxt shoxlari bilan saf tortgan. Ammo, eng muhimi, kichik shamchalar ko'p rangli yulduzlar singari, novdalar orasida yaxshiroq va chiroyli yonib turardi va, go'yo bolalarni osilgan gullar va mevalar ustida ziyofat qilishga taklif qilgandek edi. Daraxt tagiga qo'yilgan qanday ajoyib sovg'alarni tasvirlash qiyin! Mari uchun oqlangan qo'g'irchoqlar, to'la qo'g'irchoq uyi bo'lgan qutilar tayyorlandi, lekin, eng avvalo, Mari uni har tomondan hayratga solishi uchun shoxlaridan biriga osilgan ko'p rangli lentalarning kamonlari bo'lgan ipak kiyinishdan mamnun edi.

- Oh, mening yoqimli kiyimim! - xursand bo'lib qichqirdi Masha. - Aslida bu meniki emasmi? Men kiyamanmi?

Ayni paytda Fritz yangi otida daraxt atrofida uch marta chopib yurgan edi, uni jilovda stolga bog'langan deb topdi. U yiqilib, uni qoqib qo'ydi va ot shafqatsiz hayvon, yaxshi, hech narsa yo'q: u uni o'qiydi! Keyin u yangi qizil gussarlarning otryadini oldi, oltin liboslari bilan kumush shamshirlar kiyib, oppoq oppoq otlarga o'tirar, otlar toza kumushdan edi, deb o'ylashi mumkin edi.

Biroz tinchlanib, bolalar shu erda yotgan rasmli kitoblarni, yorqin rangdagi odamlar va chiroyli gullar chizilgan rasmlarni, shuningdek, yoqimli o'ynab o'tirgan bolalarni tomosha qilishni istashdi, ular o'zlarini tirik va go'yo tabiiy ravishda tasvirlashdi. chindan ham o'ynashar va yugurishardi. Ammo bolalar suratga tushishni boshlashlari bilanoq yana qo'ng'iroq chalindi. Ular bu ma'bud Drosselmeyerning sovg'alari navbati kelganini anglatishini bilar edilar va ular devor yonida turgan stolga qiziqish bilan yugurishdi. Stolni yopadigan ekranlar ajralib chiqdi - va bolalar nimani ko'rishdi! Ko'plab gullar bilan o'ralgan yangi yashil o'tloqda oynali oynali va oltin minoralari bo'lgan kichik qal'a turardi. To'satdan musiqa eshitildi, qal'aning eshik va derazalari ochildi va ular orqali shlyapalarida patlari bor mayda janoblar va poezdlar kiygan xonimlar zallar bo'ylab yurishlarini ko'rish mumkin edi. Markaziy zalda kumush kandelada ko'plab mayda shamlardan yorqin yoritilgan holda, kalta ko'ylagi va ko'ylak kiygan bolalar raqsga tushishdi. Xuddi shu xudojo'y Drosselmeyerga o'xshagan kichkina janob, zumraddan yasalgan yashil plashni kiyib, doimo qal'a oynasidan tashqariga qaradi va yana g'oyib bo'ldi, eshikdan chiqib, yana yashirindi. Faqat bu xudojo'y ota dadamning kichik barmog'idan balandroq emas edi. Fritz qo'llarini stolga suyanib, raqs figuralari tushirilgan ajoyib qasrga uzoq qarab turdi va keyin shunday dedi:

- Xudo otasi, cho'qintirgan ota! Menga ushbu qasrga kirishga ruxsat bering!

Cho'qintirgan otasi unga buning iloji yo'qligini tushuntirdi va u to'g'ri aytdi, chunki ahmoq Fritz o'zining barcha oltin minoralari bilan balandligidan ancha pastroq bo'lgan qal'aga qanday kirishni o'ylamagan edi. Fritz buni tushundi va indamadi.

Qo'g'irchoqlar qasrda qanday yurishganini va raqsga tushganini, yashil odam hali ham derazaga qarab qanday qilib eshik oldida yonboshlaganini kuzatib turgandan so'ng, Frits sabrsizlanib dedi:

- Xudo otasi, bu yashil odam boshqa eshiklardan qarasin!

"Bunga ham yo'l qo'yilmaydi, azizim Fritz", - dedi cho'qintirgan ota.

- Xo'sh, unga ayting-chi, - davom etdi Fritz, - yurish va boshqalar bilan raqsga tushish va tashqariga chiqmaslik.

- Va bu mumkin emas, - javob qildi.

- Xo'sh, raqs tushgan bolalar tushsin; Men ularga yaqindan nazar tashlamoqchiman.

- Buning hech biri imkonsiz, - javob qildi ozgina xafa bo'lgan xudojo'y ota, - mexanizmda hamma narsa bir marotaba amalga oshiriladi.

- Oh, qanday qilib, - dedi Fritz tortinchoqlik bilan. - Xo'sh, agar sizning qasrdagi raqamlaringiz faqat bitta narsani qila oladigan bo'lsa, unda menga kerak emas! Mening hussarlarim yaxshiroq! Ular men xohlagancha oldinga va orqaga yurishlari mumkin, va uyda qamalmaganlar.

Ushbu so'zlar bilan, Fritz ikki sakrashda o'z stolining yonida sovg'alar bilan o'zini topdi va bir zumda kumush otlarga otryadni yugurdi, otdi, yurdi, bir so'z bilan aytganda, boshiga nima kelsa, shuni qildi. Mari ham jimgina xudojo'y otasining sovg'asidan uzoqlashdi, chunki rostini aytsam, u ham qo'g'irchoqlarning xuddi shu narsani qilishidan zerikib qoldi; u xudojo'y otasini xafa qilmaslik uchun uni Fritz kabi aniq ko'rsatishni xohlamadi. Buni ko'rgan maslahatchi, ota-onalarga norozi ohangda aytishdan boshqa iloji yo'q edi:

- Bunday murakkab o'yinchoq asossiz bolalar uchun emas. Men qal'amni olaman!

Ammo onasi cho'qintirgan otani to'xtatib, unga qo'g'irchoqlar harakatlanadigan mohir mexanizmini ko'rsatishini so'radi. Maslahatchi o'yinchoqni qismlarga ajratdi, hamma narsani zavq bilan namoyish etdi va uni bir joyga yig'di, shundan keyin u yana ko'nglini ko'tarib, bolalarga yana bir nechta kichkina odamlarni mazali, xushbo'y zanjabil xamiridan yasalgan oltin boshlari, qo'llari va oyoqlari bilan berdi. Frits va Mari ulardan juda mamnun edilar. Katta opa Luiza, onasining iltimosiga binoan, unga berilgan yangi ko'ylakni kiyib oldi va shu qadar nafis va chiroyli bo'lib, Mari unga qarab, o'zini yaxshi ko'raman deb o'ylagan holda o'z kiyimini kiyishni xohladi. . Unga bajonidil ruxsat berildi.

SEVIMLI

Mari har doim yangi narsalarni topib, stolidan ajrala olmadi. Va Fritz hussarlarini olib, daraxt ostida parad qilishni boshlaganda, Masha hussarlarning orqasida kichkina qo'g'irchoq odam unga etib kelishini kutayotgandek kamtarin turganini ko'rdi. To'g'ri, u juda katlanabilen emas edi: bo'yi past, katta qorinli, mayda ingichka oyoqlari va boshi ulkan. Ammo kichkina odam juda chiroyli va did bilan kiyingan edi, bu uning aqlli va tarbiyalangan yigit ekanligini isbotladi. U xuddi ko'plab talabalar va ofitserlar kiyib olgani kabi ko'plab tugmachalari va dantellari bilan lilac hussar ko'ylagi, xuddi shu leggilar va yuqori patentli charm etiklarni kiyib olgan. Ular shu qadar epchillik bilan uning oyoqlariga o'tirdilar, xuddi ular bilan o'yib tashlanganga o'xshardi. Hozirgina shunday kostyum bilan, orqasiga yog'och plash va boshiga kiyilgan shaxtyor shlyapasi biroz kulgili ko'rinardi. Ammo Mari xudojo'y ota Droselmeyrning xuddi shu plashni va xuddi shu kulgili shlyapani kiyib olganini bilar edi, bu uning shirin va mehribon xudojo'y otasi bo'lishiga umuman to'sqinlik qilmasdi. Mari, shuningdek, boshqa barcha kiyimlarida xudojo'y hech qachon bu kichkina yog'och odam kabi toza va chiroyli kiyinmaganligini ta'kidladi. Unga yaqinroq qarab, Mari darhol uning yuzida qanday mehr porlaganini ko'rdi va uni bir qarashda sevishdan boshqa iloji yo'q edi. Uning porloq yashil ko'zlari do'stona va do'stona munosabatda porladi. Kichkintoyning iyagiga dag'al qog'ozdan yasalgan oq bukilgan soqol o'ralgan, bu uning katta qizil lablarini yanada maftunkor tabassum qildi.

- Eh, - deb xitob qildi Mari, - aziz otam, sen bu kichkina odamni daraxt orqasida kimga berding?

"Hammalaringiz, aziz bolalarim," deb javob berdi dada, - va siz ham, Luiza va Fritz; u hammangiz uchun yong'oqni yorib beradi.

Bu so'zlar bilan dadam kichkintoyni stoldan olib, o'zining yog'och plashini ko'tardi va bolalar to'satdan kichkina odamning og'zini katta ochganini ko'rdilar, u ikki qatorda o'tkir, oq tishlarini ko'rsatdi. Mari og'ziga yong'oq qo'ydi; kichkina odam to'satdan qildi - chertdi! - va chig'anoqlar erga tushdi va oq, mazali nukleol Mashaning qo'liga o'raldi. Ota bolalarga bu qo'g'irchoqning Nutelkunka deb atalishini tushuntirdi. Mari xursand bo'ldi.

- Xo'sh, Mari, - dedi dadasi, - chunki sizga celkunter juda yoqdi, men sizga beraman; unga g'amxo'rlik qiling va uni himoya qiling; ammo, Fritz va Luiza uchun yong'oqni yorish uning vazifasi.

Mari zudlik bilan celcrackerni quchog'iga oldi va yong'oqni tishlarini yomonlashmasligi uchun eng kichigini tanlab, uni yong'oqni yorib yubordi.

Luiza uning yoniga o'tirdi, va mehribon Nutcracker ikkalasi uchun yong'oqni sindira boshladi, bu uning lablaridan hech qachon chiqib ketmaydigan tabassumga qarab, unga katta zavq bag'ishlaganga o'xshaydi.

Shu orada Fritz hussarlarini minishdan va o'rgatishdan charchagan, shuningdek, yong'oqlar naqadar quvnoq otilganini eshitgan, opa-singillarning oldiga yugurib kelib, qo'ldan qo'lga o'tib, yong'oqni qat'iyat bilan yorib o'tishga ulgurgan Yong'oqchining xunuk qiyofasini ko'rib, kuldi. hamma. Fritz eng katta yong'oqlarni tanlay boshladi va shu sababli ularni celkunakerning og'ziga beixtiyor itarib yubordi, birdan u eshitdi - krak-krak! - va celcrackerning uchta oq tishi erga tushdi va jag 'sindirib, bir tomonga osilib qoldi.

- Oh, mening bechora celcracker! - Mari yig'lab, uni Fritsdan uzoqlashtirdi.

- E, u qanday ahmoq! Baqirdi Fritz. - U yong'oqni yorib yubormoqchi, lekin uning o'zida kuchli tishlari yo'q! Bu nimaga foydali? Uni menga bering, men uni oxirgi tishlari yiqilib, iyagi to'liq tushguncha uni chertishga majbur qilaman!

- Yo'q, yo'q, tashlab qo'ying, - dedi Mari ko'z yoshlari bilan, - men sizga azizim celcrackerni bermayman, qara, u menga qanday achinib qaraydi va og'riqli og'zini ko'rsatmoqda! Siz yovuz bola: otlaringizni urasiz va askarlaringizni otasiz.

"Chunki bu kerak," deb e'tiroz bildirdi Fritz, - va siz bu haqda hech narsa bilmaysiz; lekin menga celcracker bering; ikkalamizga ham taqdim etildi!

Shu payt Mari allaqachon achchiq-achchiq yig'lab yubordi va tezda Nutelkunçikni ro'moliga o'rab oldi. Bu vaqtda ularning ota-onalari xudojo'y otasi bilan kelishdi. Xudoning otasi, Mari uchun katta qayg'u bilan, Fritzga qarshi turdi, ammo Papa shunday dedi:

- Men Nutcracker-ga Mariga g'amxo'rlik qilishni buyurdim va u hozir kasal bo'lib, eng muhimi uning g'amxo'rligiga muhtoj ekan, uni olib ketishga hech kimning haqqi yo'q. Va siz, Fritz, yarador askarlar hech qachon safda qolmasligini bilmayapsizmi? Siz, yaxshi harbiy odam sifatida buni tushunishingiz kerak!

Fritz juda xijolat tortdi va jimgina, theelkunçikni ham, yong'oqni ham unutib, xonaning narigi chetiga bordi va u erda bugun xizmatini tugatgan hussarlari uchun turar joy tashkil qila boshladi. Mari esa Nuteldakdan tushgan tishlarini yig'ib, uning jag'ini cho'ntagidan olingan toza oq ro'molcha bilan bog'lab qo'ydi va hattoki rangpar, qo'rqib ketgan kichkina odamni iliq adyolga o'ralganidan ham ehtiyotkorlik bilan o'rab oldi. Keyin u uni quchog'iga oldi, xuddi kichkina kasal boladek, boshqa sovg'alar qatorida yangi kitobdagi rasmlarni o'rgana boshladi. Xudo cho'qintirgan otasi uning g'alati bola bilan boqayotganidan kulishni boshlaganda, Mari haqiqatan ham unga yoqmadi. Nuteldukka birinchi qarashda unga xudojo'y otasi Drosselmeyerning o'ziga juda o'xshagan tuyulganini eslab, Mari uning masxara qilishiga qarshi tura olmadi:

- Kim biladi, cho'qintirgan ota, agar siz Hatto celdak singari chiroyli bo'lar edingiz, agar u hattoki unga o'xshab toza libosda va aqlli etikda kiyinishingiz kerak bo'lsa.

Ota-onalar baland ovozda kulib yuborishdi, ammo xudojo'y ota, aksincha, jim bo'lib qoldi. Mari nima uchun xudojo'y otaning burni to'satdan bunchalik qizarib ketganini hech qanday tushuna olmadi, ammo, albatta, buning sababi bor edi.

WONDERS

Tibbiy maslahatchining kvartirasining bitta xonasida, kirish eshigi yonidan va chap tomonidan, keng devorga qarab, shisha eshikli katta shkaf bor edi, u erda bolalarga sovg'a qilingan o'yinchoqlar yashiringan edi. Dadasi bu idishni mohir duradgorga buyurganida, Luiza hali juda yosh qiz edi, u unga shunday toza stakanni kiritib, hamma narsani shu qadar yaxshi joylashtirdiki, shkafdagi narsalar qo'llarida ushlab turilgandan ham yaxshi bo'lib tuyuldi. Fritz va Mari yetib bormagan yuqori javonda xudojo'y Drosselmeyer yasagan eng qimmat va chiroyli o'yinchoqlar bor edi. Uning ostidagi javonda har xil rasmli kitoblar bor edi, pastki qismida esa Mari va Fritzlar xohlagan narsalarini qo'yishlari mumkin edi. Mari eng pastki qismida odatda qo'g'irchoqlari uchun xonalar ajratib turar, eng yuqori qismida esa Fritz askarlari yonida edi. Bugun Fritz hussarlarini yuqori qavatga qo'ydi, Mari esa eski trudchen qo'g'irchog'ini chetga surib, unga sovg'a qilingan yangi qo'g'irchoq uchun yaxshi xona ajratdi va o'z uyiga kirdi. Xona shu qadar chiroyli jihozlangan ediki, sizda bor-yo'qligini hatto bilmayman, mening kichkina o'quvchim Mari (siz bilasizki, kichik Stalbbaum ham Mari deb nomlangan) - shuning uchun sizda ham shunday chiroyli divan bo'lganmi, yo'qmi, shunday yoqimli stullar, choy stoli va eng muhimi, qo'g'irchoq Mari uxlagani yotgan yumshoq, toza yotoq. Bularning barchasi shkafning burchagida turar edi, uning devorlari chiroyli suratlar bilan osilgan va bu erda Mari Klerxen nomli yangi qo'g'irchoq qanday zavq bilan joylashishini tasavvur qilish mumkin edi.

Bu orada kech bo'ldi; soat millari o'n ikkiga ishora qildi; xudojo'y ota Drosselmeyer uzoq vaqt oldin uyiga ketgan, va bolalar hali ham shisha idishdan ajrata olmaydilar, shuning uchun onalari ularni yotishga eslatishlari kerak edi.

- To'g'ri, rost, - dedi Fritz, - hussarlarga tinchlik berishimiz kerak, aks holda bu bechora odamlarning hech biri bu erda bo'lganimda yotishga jur'at etmaydi, men buni yaxshi bilaman.

Bu so'zlar bilan u ketdi. Mari onasidan yana kamida bir daqiqa qolishini iltimos qildi, chunki u hali ham o'z biznesini tugatishi kerak, keyin u darhol uxlashga yotadi. Mari juda oqilona va itoatkor qiz edi, shuning uchun onasi qo'rqmasdan, uni o'yinchoqlar bilan yolg'iz qoldirishi mumkin edi. Ammo u o'zini yangi qo'g'irchoqlar va o'yinchoqlar bilan band qilib, chiroqni o'chirishni unutmaganligi uchun, onam o'zi hamma shamlarni o'chirib yubordi, xonada faqat bitta chiroqni yoqib yubordi va uni xira, miltillovchi yarim rang bilan yoritdi.

- Tez kel, Mari, - dedi onam xonasiga qarab, - agar kech yotib olsang, ertaga senga turish qiyin bo'ladi.

Yolg'iz qolgan Mari biznesni boshlashga shoshildi, bu uni juda xavotirga solib qo'ydi va aynan nima uchun uni qolishini so'radi. Kasal celkunkani hali ham qo'lida, ro'molchasiga o'ralgan edi. Kambag'al qizni stol ustiga ehtiyotkorlik bilan yotqizib, ro'molchani ehtiyotkorlik bilan echib olib, Mari uning yaralarini tekshira boshladi. Theelkunçik juda rangpar edi, lekin shu bilan birga u Mariga shu qadar mehr ila jilmaygandek tuyuldi, u uni chinakamiga tegizdi.

- Oh, azizim celcracker! - dedi u. «Fritz birodarga sizni ranjitgani uchun g'azablanmang; Fritz qo'pol askarlik xizmatidan biroz qattiqlashdi, ammo u juda mehribon bola, ishonamanki. Endi to'liq sog'ayguningizcha men sizga g'amxo'rlik qilaman. Cho'qintirgan ota Drosselmeyer tishlarini ichiga kirib, elkasini to'g'rilaydi; u bunday narsalarda usta ...

Ammo Droselmeir nomi bilan celkunçik uning yuzini to'satdan burishtirib, ko'zlarida tikanli yashil chiroqlar miltillaganini ko'rgach, Mari qanchalik hayratga tushdi va qo'rqib ketdi. Mari hushiga kelishga ulgurmasdan, Nutelkunkerning yuzi yana o'ziga xos mehrli ifodasini topganini ko'rdi.

- Oh, men juda qo'rqqanim uchun qanday bema'ni qizman! Yog'och qo'g'irchoq yuz pardalarini yasay oladimi? Ammo men hali ham Nutcrackerni yaxshi ko'raman, chunki u juda mehribon, garchi u kulgili bo'lsa ham va men unga munosib g'amxo'rlik qilaman.

Keyin Mari kambag'alni qo'llariga oldi, u bilan birga shkafga bordi va yangi qo'g'irchog'iga dedi:

“Aqlli bo'l, Klerxen, to'shagingni kambag'al kasal celcrackerga ber, men seni divanga qo'yaman; chunki siz sog'lomsiz; qizil yonoqlaringizga qarang, va har bir qo'g'irchoqda bunday chiroyli divan yo'q.

Klerxen, o'zining ajoyib libosida o'tirganida, xuddi Mariga o'xshab tuyulgandek, uning taklifiga binoan biroz chayqab tashladi.

- Va nega men marosimda turibman! - dedi Mari va karavotni olib, kasal dugonasini ustiga yotqizarkan, yarador yelkasini o'zining libosidan olingan lenta bilan bog'lab qo'ydi va uni burunga qadar adyol bilan yopdi.

"Unga mehrsiz Klerxenning yonida turishning hojati yo'q", deb o'yladi Mari va Feltsning hussarlari cho'zilgan go'zal qishloq yaqinidagi Nuteldak bilan yotgan joyni yuqori tokchaga olib o'tdi. Buni qilgach, u shkafni qulflab qo'ydi va uxlashni xohladi, lekin bu erda - diqqat bilan tinglang, bolalar! - mana bu erda pechka orqasida, stullar orqasida, shkaflar orqasida - bir so'z bilan aytganda, hamma joyda to'satdan jimgina va sokin shitirlash, yugurish va tirnalish eshitildi. Devor soati xirillab ketdi, ammo urolmadi. Mari ular ustida o'tirgan katta oltin boyqush qanotlarini yoyib, soatni ular bilan yopib qo'yganini va mushukning bo'rttirgan boshini bo'rttirgan burun bilan oldinga cho'zilganini va xirillagan ovozda g'o'ldiraganini payqadi:

- Hrrr ... r! Boring tomosha! - jimroq, jimroq shovqin qilmang! - sichqon shohi sizga kelmoqda! - qo'shinini boshqaradi! - hrr ... r - hrr-r! bim bom! - urmoq, tomosha qilish, bim - bom!

Va keyin, o'lchovli va teng ravishda soat o'n ikkiga to'g'ri keldi. Mari to'satdan shunchalik qo'rqib ketdiki, u qanday qilib qochishni o'ylardi, lekin to'satdan yana soatiga nazar tashlab, endi u boyqush emas, balki xudo otasi Drosselmeyerning o'zi o'tirganini va qo'llari bilan sariq kaftanning etagini yoyib, ularni silkitayotganini ko'rdi. qanotli boyqush kabi. Keyin Mari buzilib, ko'z yoshlari bilan qichqirdi:

- Xudo otasi! Xudo otasi! U yerda nima qilyapsan? Meni qo'rqitma! Pastga tushing, xunuk otaxon!

Ammo keyin har tarafdan shitirlash va atrofga yugurish ko'tarildi, go'yo pol bo'ylab minglab kichik panjalar yugurib chiqayotgandek, karniz ostidagi yoriqlardan esa ko'p sonli yaltiroq, kichkina chiroqlar ko'zga tashlandi. Ammo bu chiroqlar emas edi, aksincha, mayda uchqun ko'zlari va Mari sichqonlar xonaga har tomondan tashlanganini ko'rdi. Trot-trot! Qarsak chalish! - va butun xonada eshitildi.

Sichqonlar itarib yuborishdi, bezovtalanishdi, olomon ichida yugurishdi va nihoyat, Marining katta hayratidan ular Fritz jangga tayyorlanayotganda o'z askarlarini qanday tartibda joylashtirsa, o'sha tartibda to'g'ri saflarga tizila boshladilar. Bu Mariga juda kulgili tuyuldi, chunki u boshqa bolalar singari sichqonlardan qo'rqmasdi va uning avvalgi qo'rquvi allaqachon butunlay o'tib keta boshlagan edi, to'satdan keskin va baland ovozli chiyillagan ovoz eshitildi, undan sovuq Mashaning tomirlariga o'tdi. Oh! U nimani ko'rdi! Yo'q, aziz o'quvchi Fritz! Agar siz jasur Frits Staxlbaum singari jasoratli yurakka ega ekanligingizga amin bo'lsam ham, agar Mari ko'rgan narsani ko'rsangiz, iloji boricha tezroq qochib, yotog'ingizga sakrab, o'zingizni ko'mishingiz mumkin adyolda. Ammo bechora Mari buni qila olmadi! Eshitinglar, bolalar! Uning yonida, poldagi katta bo'shliqdan bir nechta ohak, qum va tosh toshlari xuddi zilziladan xuddi uchib chiqib ketdi, so'ngra oltin tojli ettita sichqonchaning boshlari chiqib ketdi va - tasavvur qiling - bu etti boshning hammasi bitta tanada o'tirdi! Oltin toj kiygan yetti boshli katta sichqon nihoyat yoriqdan chiqib, darhol uni baland va tantanali xirgoyi bilan kutib olgan saf tortgan sichqoncha qo'shinini aylanib o'tdi, shundan so'ng butun armiya shkafga ko'chib o'tdi, aynan Mari turgan joyda. Mari allaqachon juda qo'rqib ketgan edi - uning yuragi deyarli ko'kragidan sakrab chiqishga tayyor edi va har daqiqada u o'zini o'laman deb o'ylardi, ammo keyin Mari butunlay sarosimaga tushib, qon tomirlarida sovuq bo'lib oqayotganini sezdi. U beixtiyor shkafga qarab orqaga chekindi, lekin to'satdan u erda klik-klack-hrr paydo bo'ldi! ... - va shkafdagi tasodifan tirsagi bilan itarib qo'ygan stakan titrab-qaqshab sindirdi. Mari chap qo'lida qattiq og'riq sezdi, lekin shu bilan birga yuragi darhol yengil tortdi: u endi dahshatli qichqiriqni eshitmadi, shuning uchun Mari, qavatda nima bo'layotganini ko'rmasa ham, sichqonlar singan oynaning ovozidan qo'rqqan deb taxmin qilishdi. va ularning teshiklariga yashirinishdi.

Ammo bu yana nima? Shkafda, Mari orqasida yangi shov-shuv ko'tarildi. Ko'plab ingichka ovozlar aniq baqirdi: - Jangga, jangga! Budilnikni bering! Kecha jangga, kecha jangga! Budilnikni bering!

Va shu bilan birga ohangdor qo'ng'iroqlarning hayratlanarli darajada yoqimli jiringlashi eshitildi.

"Oh, bular xudojo'y otaning o'yinchog'idagi qo'ng'iroqlar", - deya xursand bo'lib Mari xursand bo'ldi va shkafga o'girilib, uning ichki qismi qandaydir g'alati nur bilan yoritilganini ko'rdi va o'yinchoqlar xuddi tiriklayin harakatlanib, harakatlanayotgandek edi. Qo'g'irchoqlar qo'llarini silkitib tasodifiy yugurishni boshladilar va celkunçik to'satdan karavotni uloqtirib tashlab, yotoqdan ko'tarildi va o'pkasining yuqori qismida baqirdi: Sichqoncha qiroli ahmoqdir! Krak, Krak! Ahmoq! Ahmoq! "

Shu bilan birga, u qilichini osmonga silkitib, baqirishni davom ettirdi:

- Hey, do'stlar, birodarlar, vassallar! Og'ir jangda men uchun turib olasizmi?

Keyin unga uchta masxaraboz yugurdi: Punchinelle, mo'ri tozalash, gitara bilan ikkita tirollik, barabanchi va xor bilan xitob qildi:

- Ha, shahzoda! Sizga sadoqat bilan qasamyod qilamiz! Bizni o'limga yoki g'alabaga etaklang!

Ushbu so'zlar bilan ularning hammasi ham, celkunçik bilan birga, shkafning yuqori rafidan xonaning tagiga sakrab tushishdi. Ammo bu ular uchun yaxshi edi! Ular qalin ipak ko'ylaklar kiyib yurishgan, o'zlari esa paxta tolasi va talaş bilan to'ldirilgan va hech bo'lmaganda ko'kargan holda, jun qoplar singari polga yiqilishgan, ammo daraxtdan yasalgan bechora Nutcrackerga sakrash, deyarli ikki metr pastga tushish qanday edi? Klerxen qo'g'irchog'i divanidan tezlik bilan sakrab tushganida, qahramonni chizilgan qilich bilan uning quchog'iga qabul qilmasa, bechora, ehtimol u qo'llari va oyoqlarini sindirib tashlagan bo'lardi.

- Eh, azizim, mehribon Klerxen! - xitob qildi Mari. «Sizni yotog'ingizni celkunkerga berishni istamayapsiz deb o'ylab, sizni qanday xafa qildim.

Klerxen qahramonni ipak ko'kragiga bosdi:

- Oh shahzoda! Siz haqiqatan ham yarador va kasal bo'lib jangga kirishni xohlaysizmi? Qol! Sizning jasur vassallaringiz qanday jang qilishlarini va g'alaba bilan qaytib kelishini yaxshiroq tomosha qiling! Palyaço, polishinel, mo'ri tozalash, tirol va barabanchi allaqachon quyida, qolgan askarlar esa yuqori tokchada qurollangan. Sizdan iltimos qilaman, shahzoda, men bilan qoling!

Klerxen shunday dedi, ammo celkunçik o'zini juda g'alati tutdi va shunchalik qoqilib ketdi va oyoqlarini quchog'iga ildi, chunki uni erga tushirish kerak edi. Xuddi shu lahzada u epchillik bilan uning oldida bir tizzasiga yiqilib dedi:

- Voy xonim! Ishonavering, jangdagi ishtirokingiz va rahm-shafqatingizni bir daqiqa ham unutmayman!

Klerxen bukchayib, qo'lini ushlab, payvandlangan kamarini echib, tiz cho'kkan celkunka bilan bog'lamoqchi bo'ldi, lekin u tezda orqaga sakrab qo'lini yuragiga qo'ydi va tantanali ohangda dedi:

- Yo'q, xonim, yo'q, u emas! - va Mari yarasini bog'lab qo'ygan lentani uzib tashladi-da, uni lablariga bosdi va keyin tasmani ritsarning slingi singari qo'ltig'iga qo'yib, tokchaning chetidan polga qushday sakrab, yaltiroq qilichini silkitdi.

Siz, albatta, uzoq vaqtdan beri, mening kichkina o'quvchilarim, Yeldak chindan ham hayotga kelguniga qadar Marining diqqatini va sevgisini juda qadrlashini va u juda chiroyli bo'lishiga qaramay, Klerxen slingini kiyishni istamagani uchun. va uchqunlandi. Mehribon, sadoqatli celcracker Mari oddiy lentasidan ancha qimmat edi!

Biroq, bir narsa bo'ladi, bir narsa bo'ladi!

Nutelkunçik polga sakrashi bilanoq, sichqonlarning xirillashi va yugurishi yangi kuch bilan tiklandi. Ularning hamma ochko'z va zich olomonlari katta dumaloq stol ostiga to'plandilar va barchaning oldida yugurib, ettita boshli yomon sichqonchani sakrab yurishdi!

Biror narsa bo'ladi! Biror narsa bo'ladi!

BATTLE

- Yurish marshiga ur, barabanchi! - Nutelkunçik baland ovozda baqirdi va shu vaqtning o'zida barabanchi shu qadar kuchli zarbani ura boshladiki, shkafning derazalari titradi.

Keyin uning ichidagi bir narsa taqillatdi, harakatlandi va Mari Fritzning qo'shinlari to'rtburchaklar joylashgan qutilarning qopqog'i ochilganini ko'rdi va askarlar shoshilib, bir-birlarini itarib, shoshilib yuqori tokchadan polga sakrab tushishdi va u erda to'g'ri qatorlarni qurishdi ... Yeldakcha saf tortgan qatorlar bo'ylab yugurib, askarlarga dalda va dalda berdi.

- Shunday qilib, bitta karnaychi harakat qilishga jur'at etmasligi uchun! U jahl bilan baqirdi va keyin, jag'i sezilarli darajada titrab ketgan rangpar Polichinelle tomon burilib, tantanali dedi:

- Umumiy! Men sizning jasorat va tajribangizni bilaman; biz bir daqiqani ham sarflamasligimiz kerakligini tushunasiz! Men sizga barcha otliqlar va artilleriya qo'mondonligini ishonib topshiraman; Sizga otning o'zi kerak emas, shunchalik uzun oyoqlaringiz borki, bemalol piyoda yurishingiz mumkin. Vazifangizni bajaring!

Polichinelle zudlik bilan uzun barmoqlarini og'ziga qo'ydi va shunday pirsillab hushtak chaldi, hatto yuz karnaychi ham balandroq puflay olmadi. Shivir-shivir va qarsillashlar shkafdan javob tariqasida keldi; cuirassierlar, dragonlar va eng muhimi, Fritzning yangi, ajoyib hussarlari, otlariga sakrab, bir zumda polga sakrab, saflarga saf tortdilar. Bannerlar uchib ketdi va ko'p o'tmay armyelkunçik boshchiligidagi butun qo'shin baland ovoz bilan harbiy yurish ostida xonaning o'rtasida to'g'ri jangovar pozitsiyani egalladi. Kuchli momaqaldiroq bilan artilleriyachilar to'pi oldinga siljiydi. Boom! Boom! - birinchi salvo jiringladi va Mari drenaj to'plari sichqonlar o'rtasida qanday uchib ketayotganini ko'rdi, ularni shakar bilan oq sepib, bu ularni juda xijolat qilganday tuyuldi. Ayniqsa, ular og'ir batareyadan zarar ko'rgan, onamning oyoq skameykasiga qo'yilgan va qattiq, dumaloq zanjabil do'llari bilan ularni bombardimon qilgan, undan turli yo'nalishlarda gıcırtıyla tarqalib ketgan.

Biroq, ularning asosiy qismi tobora yaqinlashib borishdi, hatto ba'zi qurollar allaqachon ular tomonidan tortib olingan edi, ammo otishmalar va shov-shuvlar tutunidan shunday qalin chang ko'tarildi, Masha hech narsani ajrata olmadi. Ikkala qo'shin ham g'ayrioddiy jasorat bilan jang qilgani va g'alaba u yoki bu tomonga o'tayotgani aniq edi. Olomon sichqonlari kelishda davom etishdi va ular ajoyib mahorat bilan o'q uzgan kichik kumush to'plari shkafga etib kelishdi. Trudxen va Klerxen umidsizlikda qo'llarini siqib, bir-biriga o'ralashib o'tirishdi.

- Oh, men, albatta, hayotning eng yaxshi davrida shunday o'lishim kerakmi! Men! Eng chiroyli qo'g'irchoq! - deb xitob qildi Klerxen.

- To'rt devor ichida shu qadar uzoq va ehtiyotkorlik bilan halok bo'ladimi! - Trudxenni to'xtatdi; va o'zlarini bir-birlarining quchog'iga tashlab, ular shunday baland ovozda yig'ladiki, hatto jang shovqinidan ham eshitilib turardi.

Jang maydonida nima qilingan bo'lsa, siz aziz o'quvchim, tasavvur ham qila olmadingiz! Prr ... r! Portlash portlashi! Lanet, bok! Bim, bom, bom! - shunday qilib bu xona bo'ylab eshitildi va bu dahshatli kanadadan sichqon shohi va uning sichqonlarining qichqiriqlari va qichqiriqlari va buyruq berib, batalonlarini jasorat bilan jangga olib borgan celkunakerning qo'rqinchli ovozi eshitildi.

Punchinelle bir necha bor ajoyib otliqlar hujumlarini uyushtirib, o'zlarini so'nmas shon-sharaf bilan qopladilar, ammo to'satdan Fritzning gussarlariga sichqonlar artilleriyasi jirkanch, xiralashgan to'p to'plarini tashladilar, ular yangi formalariga dog 'tushirishdi va ular boshqa jang qilishdan bosh tortishdi. Polichinelle ularni orqaga chekinishni buyurishga majbur bo'ldi va qo'mondon rolidan ilhomlanib, xuddi shu buyruqni kuryerlarga va dragonlarga va nihoyat o'ziga berib yubordi, shunda dushman orqasiga o'girilgan barcha otliqlar bor kuchlari bilan uyga yugurishdi. Shunday qilib, ular onamning skameykasida turgan batareyani katta xavf ostiga qo'yishdi; Haqiqatan ham, bir daqiqa ham o'tmadi, sichqonchaning zich to'pi, batareyaga g'alaba qichqirig'i bilan shoshilib, dastgohni ag'darishga muvaffaq bo'ldi, shunda to'plar, artilleriya xizmatchilari - bir so'z bilan aytganda, hamma narsa erga aylanib o'tdi. Nutcracker hayron bo'lib, o'ng qanotdan orqaga chekinishni buyurdi. Shubhasiz, mening jangovar o'quvchim Fritz, bunday chekinish parvoz bilan deyarli bir xil ma'noga ega ekanligini bilasiz va men allaqachon Mashaning juda sevgan bechora celkunaker armiyasiga tahdid soladigan baxtsizlikni oldindan bilib, qayg'uga botganingizni allaqachon anglab etdim. Lekin kuting! Ushbu qayg'uni bir muncha vaqt unuting va hamma narsa joyida bo'lgan chap qanotga qoyil qoling va umid ham askarni, ham generalni ilhomlantirmoqda. Urushning o'rtasida sichqonlarning otliq otryadi tortma sandig'i ostida pistirma qilishga muvaffaq bo'ldi va to'satdan u erdan sakrab chiqib, omelkunakerning chap qanotiga bom va hushtak bilan yugurdi, ammo ular qanday qarshilikka duch kelishdi! Qiyin relyef ruxsat bergan tezlik bilan - shkaf ostonasidan ko'tarilish kerak edi - ikki xitoylik imperator boshchiligidagi ko'ngillilar otryadi bir zumda tuzilib, maydonga saf tortdilar. Bog'bonlar, tirolliklar, tunguslar, sartaroshlar, arlequinlar, kupidalar, sherlar, yo'lbarslar, dengiz mushuklari, maymunlar va boshqalardan iborat bu jasur, turli xil bo'lsa-da, jangga haqiqiy Sparta jasorati bilan shoshilishdi va deyarli ularning qo'llaridan g'alabani tortib olishdi. dushman, to'satdan qandaydir yovvoyi, jilovsiz dushman otliqi g'azablanib, Xitoy imperatorlaridan biriga shoshilib, boshini tishladi va u yiqilib, ikkita Tungus va bitta dengiz mushukini ezib tashladi. Shunday qilib, maydonda bo'shliq paydo bo'ldi, bu orqali dushman zudlik bilan kirib keldi va bir zumda butun otryadni tishladi. Sichqonlar uchun yo'qotishsiz emas; sichqon otliq askarining qonga botgan askari jasur raqiblaridan birini yarmini kemirishi bilanoq, bosilgan qog'oz to'g'ridan-to'g'ri tomog'iga tushib, shu yerning o'zida vafot etdi. Ammo bularning barchasi tobora orqaga chekinib, tobora ko'proq odamlarni yo'qotib qo'ygan va nihoyat shkafning o'zida kichik qahramonlar guruhi bilan qolgan celkunakerning armiyasiga yordam bermadi. “Zaxira! Aksincha zaxiralar! Ochiq ish! Masxaraboz! Do'mbirachi! Qayerdasiz?" - shundoq ham shkafda qolgan qo'shinlardan yordam kutib, uddalayapti, deb baqirdi. Uning chaqirig'iga ko'ra, oltin yuzlari, shlyapalari va dubulg'alari bo'lgan bir nechta gingerbread janoblari va xonimlari sakrab tushishdi, lekin ular qo'llarini noqulay silkitib, shunchalik mohirona jang qildilarki, ular deyarli dushmanlarga zarba berishmadi, aksincha, shlyapa o'zini celkunkerning o'ziga urib tushirishdi. Dushman qo'riqchilar tez orada oyoqlarini tishlab olishdi va ular yiqilib, hatto Yeldakning so'nggi himoyachilarini ham olib ketishdi. Keyin u har tomondan qurshab olindi va o'zini eng katta xavf ostiga qo'ydi, chunki u qisqa oyoqlari bilan shkaf ostonasidan o'tib qochib qutula olmadi. Klerxen va Trudxen dumalab yotishdi va unga yordam berolmadilar. Husarlar va ajdarholar bunga ahamiyat bermay, shkafga sakrab tushishdi. Nutelkunçik umidsizlikda baqirdi:

- Ot! Ot! Ot uchun mening shohligim!

Shu payt dushmanning ikkita o'qi uning yog'och plashini ushlab oldi; sichqoncha shohi etti tishida quvonch bilan tishlarini ko'rsatib, unga ham sakrab tushdi. Yig'layotgan Mari, faqat qichqirishi mumkin edi:

- Oh, mening bechora celcracker! - va nima qilayotganini tushunmay, chap oyog'idagi tuflini echib, bor kuchi bilan sichqonlar o'rtasiga tashladi.

Xuddi shu daqiqada hamma narsa chang singari parchalanib ketdi; Mari chap qo'lida qattiq og'riq sezdi va hushidan ketdi.

Kasallik

Go'yo qattiq uyqudan uyg'ongan Mari o'zining karavotida yotganini ko'rdi va quyosh nurli nurlar bilan xonani muzli shisha derazalar orqali yoritib turdi.

Uning yonida, avvaliga tuyulganidek, u tez orada jarroh Vendelsternni tanigan noma'lum bir janob. U jimgina dedi:

- Xo'sh, u uyg'ondi.

Onam uning oldiga bordi va qo'rqib ketgan va savol nazari bilan unga qaradi.

- Oh, aziz onam! - deb ming'irladi Mari. - Iltimos, ayting-chi, xunuk sichqonlar haydab yuborilganmi va mening aziz Nutcracker saqlanib qolganmi?

- Yetarli, Mari, har xil bema'ni gaplarni gapirish uchun, - dedi ona, - sichqonlar sizning Nutcracker-ga nima ahamiyat berishadi? Siz allaqachon hammamizni qo'rqitdingiz; bolalar ota-onalariga bo'ysunmasliklari va hamma narsani o'zlariga yarasha qilishlari qanchalik yomonligini ko'ryapsizlar. Kecha siz qo'g'irchoqlaringiz bilan kechqurungacha o'ynadingiz va uxlab qoldingiz. Va keyin shunday bo'lishi mumkinki, hozirgacha bizda bo'lmagan ba'zi bir sichqon polning ostidan sudralib chiqib sizni qo'rqitdi. Siz shkafdagi stakanni tirsagingiz bilan sindirib, qo'lingizni kesdingiz va agar Herr Vendelstern yarangizdagi stakan bo'laklarini olib tashlamagan bo'lsa, siz tomirni bemalol kesib, qon ketishingiz yoki hatto qo'lingizni yo'qotishingiz mumkin edi. Xudoga shukurki, men tunda turib, nima qilayotganingizni ko'rish uchun miyamga oldim. Seni polda, shkaf yonida topdim, qonga belanib, qo'rqqanimdan hushimdan ketib qoldim. Fritzning qalay askarlari, gingerbread qo'g'irchoqlari va bannerlari sizning atrofingizga tarqalib ketishdi; Siz celcrackerni qo'llaringizda ushladingiz, shippagi xonaning o'rtasida yotardi.

- A, onam, onam! Mana ko'rasiz! Bular qo'g'irchoqlar va sichqonlar o'rtasidagi jangning izlari edi va men qo'rqib ketdim, chunki sichqonlar qo'g'irchoq armiyasiga qo'mondonlik qilgan celcrakkani qo'lga olmoqchi edilar. Keyin men tuflimni sichqonlar tomon tashladim va bundan keyin nima bo'lganini eslay olmayman.

Jarroh Vendelstern onasiga ko'zlari bilan ishora qildi va u jimgina dedi:

- Yaxshi yaxshi! Shunday bo'lsin, tinchlaning. Barcha sichqonlarni haydab yuborishdi va sizning uddangizda quvnoq va sog'lom theelcracker bor.

Keyin otam xonaga kirib, uzoq vaqt davomida jarroh bilan bir narsa haqida suhbatlashdi. Ularning ikkalasi ham Marining tomir urishini sezishdi va u gap jarohatdan kelib chiqqan qandaydir isitma haqida ketayotganini eshitdi.

Bir necha kun davomida u yotoqda yotib, dori-darmonlarni qabul qilishi kerak edi, ammo tirsagidagi og'riqdan tashqari u o'zini deyarli yomon his qilmadi. U xotirjam edi, chunki Nutcracker uni qutqardi, lekin ko'pincha u uyqusida uning ovozini eshitardi: "Oh, azizim, go'zal Mari! Sizdan juda minnatdorman! Ammo men uchun hali ko'p narsa qilishingiz mumkin! "

Mari bu nimani anglatishini uzoq o'ylardi, lekin o'ylay olmadi. Uning qo'li og'riganligi sababli u o'ynay olmadi va o'qishga va rasmlarni ko'rishga ruxsat berilmadi, chunki ayni paytda uning ko'zlari to'lqinlanib turardi. Shu sababli, vaqt uni cheksiz uzoq vaqtga cho'zdi va onasi karavotining yonida o'tirib, unga aytib berishni yoki ajoyib ertaklarni o'qishni boshlaganda, u shom tushishini kuta olmadi.

Bir marta, onam knyaz Fakardin haqidagi ertakni tugatgandan so'ng, eshik ochildi va xudo otasi Drosselmeyer quyidagi so'zlar bilan xonaga kirdi:

- Xo'sh, menga kambag'al, kasal Mariga qarashga ijozat bering!

Mari, sariq paltosida xudojo'y otasini ko'rishi bilanoq, celkunçik sichqonlar bilan jangda yutqazgan tunni darhol jonli esladi va baland ovoz bilan xitob qildi:

- Xudo otasi, cho'qintirgan ota! Soatda o'tirganingizda va pollarni yopib qo'yganingizda, ular baland ovozda urilmasligi va sichqonchani qo'rqitmasligi uchun siz qanchalik g'azablangan va jirkanch edingiz! Sichqoncha podshohini chaqirganingizni eshitdim! Nega celcrackerga yordam bermadingiz, nega menga yordam bermadingiz, xunuk otaxon? Endi kasal bo'lib, yarador bo'lib yotganim uchun faqat siz aybdorsiz!

- Sizda nima bo'ldi, Mari - qo'rqib ketgan yuz bilan onamdan so'radi; ammo cho'qintirgan ota to'satdan g'alati tabassum qildi va shivirlab ming'irladi:

- Tiri-biri, tiri-biri! Og'irliklarni qattiqroq torting! Vaqtni belgilang! Belgilang, belgilang, belgilang! Bim-bum, bim-bam! Kling klang, kling klang! Soatni qattiqroq ur! Barcha sichqonlarni haydab yuboring! Hink Hunk, Hink Hunk! Sichqonlar, sichqonlar, yugurib kelinglar! Aqlsiz qizlarni ushla! Kling klang, kling klang! Tiri-biri, tiri-biri! Og'irliklarni qattiqroq torting! Prr-purr, prr-purr! Schnarr-cordr, schnarr-cordr!

Mari xudojo'y otasiga katta ko'zlari bilan boqdi, u unga odatdagidan chirkinroq tuyuldi va ipni tortganda karton raqqosadek qo'llarini vaqtida silkitdi. Mari hattoki onasi bu erda o'tirmaganida va xonaga kirib kelgan Fritz Drosselmeyerni ko'rib baland ovoz bilan kulib yubormaganida edi:

- Xudo otasi, cho'qintirgan ota! U baqirdi. - Siz yana aldanasiz! Bilasizmi, endi siz pechka ortiga tashlagan mening masxarabozimga juda o'xshaysiz.

Onam Drosselmeyerga qarab labini tishladi va dedi:

- Eshiting, maslahatchi, bu aslida, noo'rin hazillar nima?

- Yo Rabbim, - kulib yubordi maslahatchi, - mening soat ishlab chiqaruvchimning qo'shig'ini bilmaysanmi? Men har doim uni Mari singari bemorlarga xo'rlayman.

Keyin u Mashaning karavotiga o'tirdi va dedi:

"Xo'sh, yaxshi, men sichqon shohining o'n to'rt ko'zini tirnalmaganligimga g'azablanmang. Buning uchun endi sizni rozi qilaman.

Bu so'zlar bilan xudojo'y cho'ntagiga qo'lini cho'zdi va u jimgina u erdan nimani olib chiqdi? Yong'oq qurti! U allaqachon yangi kuchli tishlarni tiqish va jag'ning singan qismini tuzatishga ulgurgan yoqimli celinchak.

Mari quvonib qo'llarini qoqdi va onam:

“Siz ko'rib turibsizki, sizning cho'qintirgan otangiz sizning celkunçikingizni qanday sevadi.

- Xo'sh, albatta, - deb e'tiroz bildirdi cho'qintirgan otasi, - siz bilasizmi, Mari, endi sizning relkunçikning yangi tishlari bor, lekin u eskisidan ko'ra chiroyliroq emas va hanuzgacha xuddi o'sha injiq. Nima uchun u shunchalik xunuk bo'lib qolganini aytib berishimni xohlaysizmi? Ammo, ehtimol siz allaqachon malika Pirlipat, jodugar Myshilda va mohir soatsozning hikoyasini eshitganmisiz?

- Quloq soling, cho'qintirgan otam, - to'satdan Fritz uning so'zini to'xtatdi, - siz celcrackerning tishlarini tiqib, uning jag'ini tikladingiz, lekin nega uning qilichi yo'q?

- Xo'sh, bezovta bo'lasiz! - deb ming'irladi maslahatchi. - Siz hamma narsani bilishingiz va hamma narsaga buruningizni tiqishingiz kerak; Men uning qilichi haqida qayg'uraman? Men uni davoladim va u xohlagan joyiga qasrni olsin!

- To'g'ri! Baqirdi Fritz. - Agar u jasur bo'lsa, u o'ziga qurol oladi.

- Xo'sh, u holda Mari, - davom etdi maslahatchi, - malika Pirlipat haqidagi voqeani bilasizmi yoki yo'qmi?

- Oh, yo'q, yo'q, aziz xudojo'y ota, - javob berdi Mari, - iltimos, menga ayting.

"Umid qilamanki, maslahatchi, - dedi onam, - bu voqea unchalik qo'rqinchli bo'lmaydi, chunki odatda siz aytadigan hamma narsalar shunday bo'ladi.

- Oh, umuman emas, aziz madam Staxlbaum, - e'tiroz bildirdi maslahatchi, - aksincha, u juda kulgili bo'ladi.

"Aytingchi, cho'qintirgan ota, ayting" - deb bolalar xitob qilishdi va maslahatchi shunday boshladi.

Asar nomi: Yeldak va Sichqoncha qiroli

Yozilgan yili: 1816

Asarning janri: hikoya

Asosiy belgilar: Yong'oq qurti - sehrlangan shahzoda, Mari - xudojo'y otasi Nutelcracker bergan qiz, Fritz - qizning akasi, Drosselmeyer - bolalarning otasi, sichqoncha qiroli.

O'quvchining kundaligi uchun "celkunçik va Sichqoncha qiroli" ertakining qisqacha mazmuni, shu asosda eng mashhur baletlardan biri va ko'plab animatsion filmlar yaratilgani bolalar fantaziyasining sehrli olamiga kirib borishga yordam beradi.

Uchastka

Mari va Fritz Yangi yil arafasida sovg'alar olishmoqda. Ularning orasida qiz chirkin qo'g'irchoq Nutelcrackerni payqaydi. U bilan zavqlanib, Frits jag'ini sindirib tashlaydi. Mari qo'g'irchoqning boshini ro'molcha bilan bog'laydi. Kechasi u o'yinchoqlarni sichqon shohi va uning qo'shini bilan kurashayotganini ko'radi. Drosselmeyer qizga Nutcracker Prince haqida ertak aytib beradi. Mari sichqonlar shohi bilan jangda g'alaba qozonishiga yordam beradi. Ertalab u tush ko'rganini tushunadi. Drosselmeyerning jiyani, Nutelkunçik, ularning uyiga kelib, Mari qo'lini so'raydi.

Xulosa (mening fikrim)

Ichki go'zallik tashqi go'zallikdan ko'ra muhimroq va mehr insonni go'zal qiladi. Mari boshqalar orasida chirkin qo'g'irchoqni payqab qoldi va sehrli shahzodaga uning mehribon ruhi tufayli hamdardlik bildirdi. Sevgi unga jasur va qat'iyatli bo'lishiga va sichqon shohidan qo'rqmasligiga yordam berdi. Mari-ning olijanobligi, samimiyligi va jasorati Nutelcrackerga uni sevib, qo'g'irchoqlarni o'z qirolligiga olib borishiga imkon berdi.

Rojdestvo daraxti

24-dekabr kuni Staxlbaum tibbiyot maslahatchisi bolalari kun bo'yi o'tish xonasiga kirishga ruxsat berilmagan va ularga qo'shni yashash xonasiga kirish taqiqlangan. Yotoqxonada birlashib, Frits va Mari burchakda o'tirishardi. Havo allaqachon qorong'i edi va ular juda qo'rqishdi, chunki chiroqlar xonaga Rojdestvo arafasida bo'lishi kerak bo'lganidek olib kelinmagan edi. Fritz sirli shivirlab, singlisiga (u etti yoshdan oshgan edi) ertalabdan beri qulflangan xonalarda bir narsa shitirlagan, shovqinli va yumshoq eshitilganligini aytdi. Va yaqinda qo'lida katta quti bo'lgan kichkina qorong'i odam yo'lakdan o'tib ketdi, lekin Fritz bu ularning xudojo'y otasi Drosselmeyer ekanligini bilsa kerak. Keyin Mari quvonch bilan qo'llarini chaldi va xitob qildi:
- Oh, bu safar xudojo'y ota biz uchun nimadir yasadimi?
Sudning katta maslahatchisi Drosselmeyer go'zalligi bilan ajralib turmasdi: u kichkina, quruq, yuzi ajin bosgan, o'ng ko'zi uchun katta qora gipsli va umuman kalli odam edi, shu sababli u chiroyli oq parik kiygan; Va bu parik shishadan yasalgan va juda mohirona edi. Cho'qintirgan otaning o'zi buyuk hunarmand edi, u hatto soatlar haqida ko'p narsalarni bilar edi va hatto ularni qanday qilishni bilardi. Shuning uchun, Staxlbaumlar injiq bo'lib, har qanday soatni kuylashni to'xtatganda, xudojo'y ota Droselmeyer har doim kelib, shisha parikni echib, sariq paltosini echib, ko'k fartukni bog'lab, tikanli asboblar bilan soatni tiqdi, shuning uchun kichkina Mari ularga juda achindi; ammo u soatga ziyon etkazmadi, aksincha - ular yana hayotga qaytishdi va shu zahoti xushchaqchaq bilan belgilash, qo'ng'iroq qilish va qo'shiq aytishni boshladilar va hamma bundan juda xursand edi. Va har doim xudojo'y cho'ntagida bolalar uchun biron bir qiziq narsa bor edi: endi kichkina odam, unga kulib boqmaslik uchun ko'zlarini o'girgan va oyog'ini silkitgan, endi qush chiqadigan quti, so'ngra boshqa biron bir kichik narsa. Va Rojdestvo uchun u doimo juda ko'p ishlagan chiroyli, murakkab o'yinchoq yasadi. Shuning uchun, ota-onalar darhol uning sovg'asini ehtiyotkorlik bilan olib tashlashdi.
- Eh, bu safar biz uchun xudojo'y ota yaratgan narsa! - xitob qildi Mari.
Fritz bu yil albatta qal'a bo'lishiga qaror qildi va unda juda aqlli askarlar yurib, maqolalarni uloqtiradilar, so'ngra boshqa askarlar paydo bo'lib hujumga o'tishadi, ammo qal'adagi askarlar jasorat bilan ularga qarshi to'p otishadi va shovqin va shovqin ko'tariladi.
- Yo'q, yo'q, - dedi Fritz Mari, - xudojo'y menga go'zal bog 'haqida gapirib berayotgan edi. Katta ko'l bor, bu mo''jizasi, bo'yniga oltin lenta bog'lab qo'yilgan chiroyli oqqushlar suzib, chiroyli qo'shiqlar kuylaydilar. Keyin bog'dan bir qiz chiqadi, ko'lga keladi, oqqushlarni aldab, ularni shirin marzipan bilan boqadi ...
"Oqqushlar marzipan yeyishmaydi," Fritz uning so'zlarini unchalik xushmuomalalik bilan to'xtatmadi, - va xudojo'y butun boqqa aylana olmaydi. Uning o'yinchoqlaridan bizga nima foydasi bor? Ular darhol bizdan tortib olinadi. Yo'q, menga otam va onamning sovg'alari ko'proq yoqadi: ular bizda qoladi, biz ularni o'zimiz boshqaramiz.
Va shuning uchun bolalar ota-onalari ularga nima berishlarini bilishni boshladilar. Mari Mamzel Trudxen (uning katta qo'g'irchog'i) butunlay yomonlashib ketganini aytdi: u juda beozor bo'lib qoldi, har gal u erga yiqilib tushdi, shunda endi uning yuzida yaramas izlar bor edi va uni toza kiyimda haydash haqida o'ylashning hojati yo'q edi. Uni qanday tanbeh qilsangiz ham, hech narsa yordam bermaydi. Va keyin, Mari Gretaning soyaboniga juda qoyil qolganida onam jilmayib qo'ydi. Fritzning aytishicha, u saroyda kashtan otiga ega emas edi va qo'shinlarda otliqlar etarli emas edi. Dadam buni yaxshi biladi.
Shunday qilib, bolalar ota-onalari ularga har xil ajoyib sovg'alarni sotib olishganini va endi ularni stolga qo'yishayotganini juda yaxshi bilishardi; ammo shu bilan birga ular mehribon go'dak Masih hamma narsaga muloyim va muloyim ko'zlari bilan porlaganiga va Rojdestvo sovg'alari, xuddi uning mehribon qo'li tegib turganday, boshqalarga qaraganda ko'proq quvonch keltirishiga shubha qilmadilar. Katta opa Luiza kutilgan sovg'alar to'g'risida cheksiz pichirlagan bolalarga buni eslatib, Masih Bola har doim ota-onaning qo'lini boshqarishini va bolalarga ularga chinakam quvonch va zavq bag'ishlaydigan narsalar berilishini qo'shimcha qildi; va bu haqda u bolalarning o'zlaridan ko'ra yaxshiroq biladi, shuning uchun ular hech narsa haqida o'ylamasliklari yoki taxmin qilmasliklari kerak, lekin xotirjam va itoatkorlik bilan ularga nima berilishini kutishlari kerak. Mari opa o'ychan bo'lib qoldi va Fritz o'z-o'ziga ming'irladi: "Hali ham kashtan oti va gussarlar kerak edi".
Qorong'i edi. Frits va Mari bir-biriga mahkam bosilib o'tirdilar va biron bir so'z aytishga jur'at etmadilar; ularga osoyishta qanotlar uchib ketayotganday tuyuldi va uzoqdan chiroyli musiqa eshitilib turardi. Yorug'lik nurlari devor bo'ylab siljidi, shunda bolalar Masih bolasi boshqa baxtli bolalarga porlab turgan bulutlar ustiga uchib ketganini angladilar. Va shu lahzada ingichka kumush qo'ng'iroq yangradi: "Ding-ding-ding-ding!" Eshiklar ochilib ochildi, daraxt shu qadar porlab turdiki, bolalar baland ovoz bilan baqirishdi: "bolta, bolta!" - ostonada qotib qoldi. Ammo ota va onam eshik oldiga kelishdi, bolalarni qo'llaridan ushlab:
- Yuringlar, kelinglar, aziz bolalarim, Masih sizga nima berganini ko'ring!

TADQIQOTLAR

Sizga to'g'ridan-to'g'ri, xayrixoh o'quvchi yoki tinglovchiga murojaat qilaman - Fritz, Teodor, Ernst, sizning ismingiz qanday bo'lishidan qat'i nazar - va siz ushbu Rojdestvoda olgan ajoyib rang-barang sovg'alar bilan to'ldirilgan Rojdestvo stolini iloji boricha jonli tasavvur etishingizni so'rayman. , shunda quvonchdan hayratga tushgan bolalar joyida qotib qolishganini va hamma narsaga nurli ko'zlar bilan qarashganini tushunish siz uchun qiyin bo'lmaydi. Faqat bir daqiqadan so'ng Mari chuqur nafas oldi va xitob qildi:
- Oh, qanday ajoyib, oh, qanday ajoyib!
Va Fritz bir necha bor balandga sakradi, bu ajoyib usta edi. Ehtimol, bolalar butun yil davomida mehribon va itoatkor bo'lishgan, chunki ular bugungidek ajoyib, chiroyli sovg'alarni olishmagan.
Xona o'rtasida katta daraxt oltin va kumush olma bilan osilgan edi va barcha novdalarda, xuddi gullar yoki kurtaklar singari, shakar yong'oqlari, rang-barang shirinliklar va har xil shirinliklar bor edi. Ammo, eng muhimi, ajoyib daraxt yuzlab kichik shamchalar bilan bezatilgan edi, ular yulduzlar singari zich yashil rangda chaqnab turardi va daraxt chiroqlar bilan to'lib toshib, atrofdagi hamma narsani yoritib turar, unda o'sayotgan gullar va mevalarni terishga ishora qilar edi. Daraxt atrofidagi hamma narsa uchqun va porlab turardi. Va u erda nima yo'q edi! Buni kim ta'riflashini bilmayman! .. Mari oqlangan qo'g'irchoqlarni, chiroyli o'yinchoq idishlarini ko'rdi, lekin eng muhimi uning ipak kiyimi, mohirona rangli lentalar bilan ishlangan va Mari har tomondan unga qoyil qolishi uchun osilgan edi; u ularni mamnuniyat bilan hayratga soldi va goho takrorladi:
- Oh, qanday chiroyli, qanday yoqimli, yoqimli kiyim! Va ular menga ruxsat berishadi, ehtimol ular buni kiyishimga imkon berishadi!
Bu orada Fritz allaqachon yurgan va yangi kashtan otda uch-to'rt marta stol atrofida yurgan edi, u taxmin qilganidek, sovg'alar bilan stolga bog'langan edi. Yiqitib, u otning shafqatsiz hayvon ekanligini aytdi, ammo hech narsa yo'q: u uni o'rgatadi. Keyin u gussarlarning yangi otryadini ko'zdan kechirdi; ular ajoyib qizil forma kiyib, oltin bilan kashta tikishgan, kumush shamshirlar kiyishgan va shunday oppoq oppoq otlarga o'tirishganki, otlar ham toza kumushdan qilingan deb o'ylashlari mumkin.
Hozirgina bolalar bir oz tinchlanib, stolda ochiq yotgan rasmli kitoblarni olishlarini xohladilar, shunda ular har xil ajoyib gullarga, rang-barang odamlar va chiroyli bolalar o'ynab yurishlariga qoyil qolishsin, shunday qilib ular tabiiy ravishda tasvirlangan, go'yo ular haqiqatan ham tirik edilar va gapirmoqchi edilar, - va shunday qilib, hozir bolalar ajoyib kitoblarni olmoqchi edilar, qo'ng'iroq yana yangradi. Bolalar endi navbat cho'qintirgan otasi Drosselmeyerning sovg'alari kelishini bilar edilar va ular devor qarshisida turgan stol tomon yugurdilar. O'sha paytgacha stol yashiringan ekranlar tezda olib tashlandi. Oh, bolalar nima ko'rdilar! Yashil, gullar bilan o'ralgan maysazorda ko'plab oyna oynalari va oltin minoralari bo'lgan ajoyib qal'a turardi. Musiqa yangray boshladi, eshiklar va derazalar ochiq tashlandi va hamma zallarda mayda, lekin juda oqlangan janoblar va patlari bor shlyapalarda va uzun poezdli ko'ylaklarda xonimlar yurayotganini ko'rdi. Shu qadar nurli bo'lgan markaziy zalda (kumush qandillarda sham yoqib yuborilgan!) Qisqa kamzul va yubka kiygan bolalar musiqa ostida raqsga tushishdi. Zumraddan yashil plash kiygan bir janob derazaga qaradi, egilib yana yashirinib oldi, pastda esa qal'a eshigida xudojo'y otasi Drosselmeyer paydo bo'lib, yana chiqib ketdi, faqat u otasining kichkina barmog'i kabi baland edi, endi yo'q.
Fritz tirsaklarini stolga qo'ydi va raqsga tushgan va kichkina odamlar yurgan ajoyib qal'aga uzoq vaqt qaradi. Keyin u so'radi:
- Xudo otasi, lekin xudojo'y ota! Meni qal'angizga kiriting!
Katta sud maslahatchisi buni qilmaslik kerakligini aytdi. Va u haq edi: Fritz barcha oltin minoralari bilan birga undan kichikroq bo'lgan qasrdan so'rashi ahmoqlik edi. Fritz rozi bo'ldi. Yana bir daqiqa o'tdi, janoblar va xonimlar hanuzgacha qal'ada aylanib yurishdi, bolalar raqsga tushishdi, zumraddan bir odam xuddi shu derazadan ko'z uzib borar edi va Drosselmeyer xudojo'y otasi hanuz o'sha eshikka yaqinlashar edi.
Frits sabrsizlik bilan qichqirdi:
- Xudo otasi, endi o'sha boshqa eshikdan chiq!
"Buning iloji yo'q, aziz Fritzchen", deb e'tiroz bildirdi sudning katta maslahatchisi.
- Xo'sh, unda, - davom etdi Fritz, - derazadan tashqariga qaragan kichkina yashil odamni boshqalar bilan zallar bo'ylab yurish uchun etaklang.
- Buni ham qilish mumkin emas, - dedi yana katta sud maslahatchisi.
- Xo'sh, unda bolalar pastga tushsin! - dedi Fritz. «Men ularni yaxshiroq ko'rib chiqmoqchiman.
"Bularning hech biriga yo'l qo'yilmaydi," dedi g'azablangan ohangda sudning katta maslahatchisi. - Mexanizm bir marotaba yaratilgan va uni o'zgartirib bo'lmaydi.
- Oh, so-ak! - dedi Fritz. - Bularning hech biri imkonsiz ... Quloq soling, xudojo'y ota, chunki qal'adagi aqlli kichkintoylar faqat shu narsani takrorlashni bilishadi, shuning uchun nima kerak? Menga kerak emas. Yo'q, mening hussarlarim juda yaxshi! Ular men xohlagancha oldinga, orqaga qarab yurishadi va uyda qamalmaydilar.

Va bu so'zlar bilan u Rojdestvo stoliga yugurdi va uning buyrug'iga binoan kumush konlaridagi eskadra bu erda u erda - har tomonga shamshirlar bilan maydalab, xohlagancha o'q otishni boshladi. Mari ham jimgina uzoqlashdi: u ham raqs va qo'g'irchoqlarning qal'ada yurishidan zerikib ketdi. Faqat u buni Fritz aka singari sezilmasdan qilishga urindi, chunki u mehribon va itoatkor qiz edi. Katta sud maslahatchisi ota-onalarga norozi ohangda:
- Bunday murakkab o'yinchoq asossiz bolalar uchun emas. Men qal'amni olaman.
Ammo keyin onasi unga ichki tuzilishini va kichik odamlarni harakatga keltiradigan ajoyib, juda mohir mexanizmni ko'rsatishni iltimos qildi. Drosselmeyer butun o'yinchoqni qismlarga ajratdi va qayta o'rnatdi. Endi u yana ko'nglini ko'tarib, bolalarga oltin, yuzlari, qo'llari va oyoqlari bo'lgan bir nechta chiroyli jigarrang erkaklarni berdi; ularning hammasi Thorndan edi va gingerbreadning xushbo'y hidi bor edi. Frits va Mari ular bilan juda xursand bo'lishdi. Katta opa Luiza, onasining iltimosiga binoan, ota-onasi tomonidan taqdim etilgan oqlangan libosni kiyib, unga juda yarashdi; va Mari unga yangi ko'ylak kiyishdan oldin, unga ko'proq xohlagancha, unga biroz ko'proq qoyil qolish uchun ruxsat berilishini so'radi.

Eng taniqli rus baletlaridan biri. Burgerlar dunyosida mo''jiza uchun joy borligi haqida musiqa orqali hikoya qilingan. Bastakor Pyotr Chaykovskiy (1840–1893) va librettist Marius Petipaning sa'y-harakatlari bilan Xofmanning mehribon qiz va sehrlangan yigitni sevish haqidagi ertagi orzu baletiga aylandi. Nutcracker balet tarixini "oldin" va "keyin" deb ajratib, mavzudagi eng mashhur baletga aylandi.

Adabiy asos

Ernst Teodor Amadeus Xofmanning "celkunçik va Sichqoncha qiroli" ertagi 1816 yilda nashr etilgan. Keyinchalik u Hoffmannning "Serapion birodarlar" to'plamining birinchi jildining ikkinchi qismiga kirdi (1819-1921). Ushbu kitobda yozuvchi, odatda prototipi yozuvchi Fridrix de la Motte Fouk, mashhur "Ondine" ertakining muallifi deb hisoblanadigan celkunçik haqidagi ertakni aytib beruvchi Lotarni adabiy "birodarlik" a'zolaridan biriga aylantirdi.

Ertakda tasvirlangan Nutcracker ham o'yinchoq, ham yong'oqni yorish uchun dasturxon hisoblanadi. Nussknacker deb nomlangan bunday haykalchalar XVIII asrdan boshlab Germaniya va Avstriyada keng tarqalgan.

Hoffmanning ikki olamni bitta matnda hayoliy tarzda birlashtirganligi - haqiqiy va hayoliy narsa - bu "Nutcracker" da ham namoyon bo'ldi: katta sud maslahatchisi Drosselmeyer yarim Peri-peri Nюрnbergdan sud soat ishlab chiqaruvchisi bo'lib chiqadi va yog'och yong'oqchi - Marzipan qal'asining shahzodasi. Boshqa Hoffmanning ertaklaridan farqli o'laroq ("Oltin qozon", "Kichik Tsaxes", "Burglar lordasi"), Nuteldonger deyarli asosiy qahramonlarga kinoyali sabablarni aytmaydi - bu Xofman ijodidagi eng she'riy matnlardan biridir.

Nutcrackerning dastlabki ikkita ruscha tarjimasi deyarli bir vaqtning o'zida, ikkalasi ham 1835 yilda paydo bo'lgan. Biroq, ular balet librettosi uchun umuman asos bo'lmagan. 1844 yilda Aleksandr Dyuma Xofmanning ertakini o'ziga xos tarzda aytib berdi (theelkunker haqida hikoya). U Hoffmanning g'alati fantaziyasini ko'plab syujet tafsilotlaridan xalos qildi va yong'oqchi shahzodani qaysidir ma'noda o'z romanlari qahramonlariga o'xshash jasoratli ritsarga aylantirdi. Bu Chaykovskiy va xoreograf Marius Petipaga imperatorlik teatrlari direktori Ivan Vsevolojskiy tomonidan yuklangan Dumas versiyasi edi. Petipa librettoni oldi.

Libretto

Birinchi bosqichda Petipa baletga inqilobiy mavzularni kiritishga qaror qildi, hatto fragmentlardan birida Carmagnola kuyini ishlatishga qaror qildi. Bu 1891 yil, tom ma'noda Frantsiya inqilobining yuz yilligi edi. Petipaning "Nutelkunçik" rejalaridan: "Polishinellar olami. Karmagnol. Keling, karmagnola raqsiga tushamiz! Yashasin zambaraklar gumburi! Qirolicha Paspier. Omad tilaymiz, aziz du Mollet. " Ikkinchisi - Frantsiyada 1830 yil iyul inqilobidan keyin Charlz Xning Angliyaga parvozi to'g'risida shama qilgan bolalar bog'chasining so'zlari.

Ammo biz eslaymizki, Nutcracker haqidagi voqea Petipaga imperatorlik teatrlari direktorligidan kelgan. Inqilobiy mavzudagi balet uchun imperator sahnasiga kirish yopiq bo'lar edi. Shunday qilib, Petipaning so'nggi ssenariysidan barcha inqilobiy motivlar quvib chiqarildi.

Hoffmann-Dyumaning fitnasi ham zarar ko'rdi: sehrlangan yoshlarning butun tarixi ertakdan chiqib ketdi. Ammo hikoyaning umumiy mazmuni ixcham va uyg'unlashdi. Birinchi aktda bosh qahramon Nutelcrackerni sovg'a sifatida qabul qiladi, u kechqurun tunuka askarlari bilan birgalikda Sichqoncha qiroli boshchiligidagi sichqonlarga qarshi kurash olib boradi. Birinchi harakatning oxirida qiz celcrackerni qutqaradi, u chiroyli shahzodaga aylanadi va u bilan birga qizni ertak yurtiga olib boradi. Finalda u uyg'onadi - bu shunchaki orzu edi.

"Nutcracker" baletidan sahna ko'rinishi. Mariinsky teatri, 1892 yil

Petipa librettosidagi ko'plab motiflar "Nutcracker" ning ko'pgina asarlari bilan o'tib ketadi. Masalan, bosh qahramonlarga tushgan qor bo'roni (axir, baxtga faqat sinovlardan o'tish orqali erishish mumkin), odatda zararsiz "qor parchalari valsiga" aylanadi. O'yinchoq tramplin g'oyib bo'lib, sichqonlar bilan kurashishga tayyor turadigan askarlarni sahnaga itarib yubordi. Mashhur Adagio asl nusxada asosiy qahramon va shahzoda emas, balki o'ylashi mumkin, balki premerada allaqachon shahzoda ko'kyo'tal deb o'zgartirilgan Shakar Olxo'ri Peri va shahzoda Orshad tomonidan raqsga tushadi (frantsuz tilidan "sevimli" deb tarjima qilingan).

Xofmanning ertakida bosh qahramonning ismi Mari, uning qo'g'irchoqlaridan biri Klara deb nomlangan. Petipa qizning o'ziga Klara ismini berdi. Ism bilan bog'liq qiyinchiliklar shu bilan tugamadi: Sovet davrida asosiy xarakterni ruslashtirilgan ism bilan Masha deb atash an'anasi paydo bo'ldi. Keyin qahramon Xofmanning yo'lida - Mari deb nomlana boshladi. Petipa stsenariysi va Chaykovskiy skorida paydo bo'lgan Klara ismini haqiqiy deb hisoblash kerak.

Musiqa

Musiqa qattiq bastalangan. 1891 yil fevralda Chaykovskiy akasiga xabar beradi: "Men bor kuchim bilan ishlayman, balet syujeti bilan kelisha boshlayman". Mart oyida: "Asosiysi - baletdan qutulish." Aprel oyida: "Men ishlashga bor kuchimni sinchkovlik bilan sarfladim, ammo bundan nafratlanishdan boshqa hech narsa chiqmadi." Keyinchalik hali ham: "Agar shunday bo'lsa, nima bo'ladi ..." "celkunaker" jirkanch ... "

P. I. Chaykovskiy, 1893 yil

1890-yillarning boshlari bastakor uchun hayot va o'lim haqida fikr yuritish davri bo'ldi. 1891 yilda uning singlisi Aleksandra Davydova-Chaykovskaya vafot etdi va u uning o'limini juda og'riqli qabul qildi. Oldinda bastakorning eng fojiali asarlari - Spades malikasi va oltinchi simfoniya turardi. So'nggi yillardagi musiqashunoslikda Nutelkunçik - bu xuddi shu seriyadagi kompozitsiya, o'lim va o'lmaslik haqidagi balet va qahramon bilan sodir bo'ladigan barcha narsalar boshqa bir dunyoda sodir bo'ladi degan fikr bildirilgan. Ehtimol, bo'ron er yuzidagi hayotdan boshqa davlatga o'tish uchun metafora bo'lib, Konfiturenburg jannatdir. Snowflakes valsida va mashhur Adagio-da, aytmoqchi, katta bo'lsa ham, juda qo'rqinchli musiqa mavjud.

Baletning birinchi qismi sof harakatdir. Ikkinchisi, finaldan tashqari, o'sha paytdagi balet uchun odatiy divertissement. Shirinliklar shahri bo'lgan Konfiturenburgda qandolatni tarqatish g'oyasi Chaykovskiyning o'zi uchun juda yoqmadi; ammo, u vazifani ajoyib tarzda uddaladi.

The Nutcracker musiqasida bir necha qatlamlar mavjud. Bu erda bolalar va kattalar uchun hayoliy va romantik sahnalar, divertissement raqslari mavjud. Musiqada 18-asr madaniyati haqida ko'plab ishora mavjud: masalan, "Cho'ponlarning shov-shuvli raqsi" va xitoy raqsi, bu ancha yolg'on-xitoy (bu erda "chinnigullar", ya'ni "xitoycha" atamasi mavjud). Va hissiy soha bilan eng ko'p bog'liq bo'lgan romantik qismlar bastakor uchun shaxsiy, juda samimiy bayonotlar uchun sabab bo'ladi. Ularning mohiyatini taxmin qilish oson emas va talqin qilish juda qiziq.

Simfonik musiqa yo'lida bastakor "Oqqush ko'li" (1876) va "Uyqudagi go'zal" (1889) bilan taqqoslaganda juda uzoqqa bordi. Bastakor xoreograf undan talab qilgan divertissiyani haqiqiy dramaga to'yingan musiqa bilan ramkalashtiradi. Birinchi partiyadagi Rojdestvo daraxti o'sishi sahnasi simfonik miqyosdagi musiqa bilan birga keladi: bezovta qiluvchi, "tungi" tovushdan chiroyli, cheksiz oqayotgan ohang o'sib chiqadi. Butun baletning avj nuqtasi Adagio edi, u Petipaning g'oyasiga ko'ra Shakar Olxo'ri Peri va shahzoda Orshad tomonidan raqsga tushgan.

1892 yil mart oyida balet to'plami jamoatchilikka taqdim etildi. Bu katta muvaffaqiyat edi: oltita raqamdan beshtasi jamoatchilik talabiga binoan takrorlandi.

Birinchi talqin

Nutelkunçik va Petipa bir-birlarini sog'inishdi. Xoreograf qizining o'limidan keyin tushkunlikka tushib, barcha ishlarini yordamchisi Lev Ivanovga topshirgan deb ishoniladi. U bilan hamkorlikda Chaykovskiy baletini tugatdi.

Keyinchalik, premyeradan so'ng, gazetalar Petipa o'zining yangi versiyasini taqdim etishni niyat qilgani haqida xabar berishdi. Biroq, bu rejalar amalga oshishi mo'ljallanmagan edi: xoreograf hech qachon o'z loyihasiga qaytmagan.

Baletning premyerasi 6 dekabrda (18 dekabr yangi uslubda), 1892 yilda Peterburgdagi Mariinskiy teatrida o'sha kuni kechqurun "Iolanta" operasi bilan bo'lib o'tdi. Klara va Frits rollarini Sankt-Peterburg imperatorlik teatr maktabining o'quvchilari, bolalar ijro etishdi.

Petipaning qancha g'oyalari Ivanov xoreografiyasiga o'tganligi haqidagi savol munozarali. Ivanov asosan syujetni tasvirlab berdi, balning dramatik imkoniyatlariga e'tibor bermadi. U bilan qor bo'roni zararli zararsiz valsga aylandi. Tanqidchilar baletning ikkinchi aktini qo'pol deb atashdi: brioche bulka kiygan balet raqqoslari yaxshi didga da'vat sifatida qabul qilindi. Chaykovskiyning o'zi ham ishlab chiqarishdan norozi edi. So'nggi marta Ivanovning namoyishi 1923 yilda davom ettirildi, shundan so'ng u Mariinskiy teatri sahnasida abadiy g'oyib bo'ldi.

Boshqa talqinlar

Chaykovskiy baletiga yangi ko'rinish xoreograf Aleksandr Gorskiy va rassom Konstantin Korovin tomonidan taqdim etildi (1919, Katta teatr). Ularning chiqishlarida sahna katta kofe to'plami bilan jihozlangan stol edi, undan raqqoslar chiqdi. Finalda Gorskiy Klarani mistik tushida qoldirdi. Shakar olxo'ri parisi va shahzoda Pertussis o'rniga Gorskiy Adagioni kichkina qahramonlarga - Klara va shahzoda Nutcrackerga berdi. Ushbu g'oya shu qadar yaxshi bo'lib chiqdiki, u Rossiyada ildiz otdi.

K.A. Korovin. P.I.ning "Nutcracker" baleti uchun rekvizitlar eskizi. Chaykovskiy. Xitoy uyi. 1919 yil, Tretyakov galereyasi

Vasiliy Vaynonen yanada oldinga o'tdi. U Petipaning fitnasini to'g'irlab, bolalarni birinchi aktning finalida katta bo'lishga majbur qildi va baletda xunuk qo'g'irchoqni sevib qolgan qizning hikoyasini ochib berdi (u uni Masha deb atagan va bu ism uzoq vaqt davomida mahalliy ishlab chiqarishda saqlanib qolgan). Gorkiydan keyin Vaynonen Shakar Olxo'ri Peri bilan Ko'k yo'talni olib tashladi. Spektaklning umumiy ohanglari engil edi; bu hayoliy fokuslar, rang-barang qo'g'irchoqlar va bayram chiroqlari bilan porlab turgan archa bilan bolalar uchun eng zo'r o'yin edi. Baletmeyster fojiali motivlarni e'tiborsiz qoldirdi. Finalda Nutelkunçik va Masha, xuddi ertakda bo'lgani kabi, shahzoda va malika aylandi. Ushbu spektakl Mariinskiy teatrining o'ziga xos timsoliga aylandi.

Yuriy Grigorovich, Chaykovskiyning musiqasidan boshlab, yana bir bor librettoni qayta yozdi, Gorkiy va Vaynonendan eng yaxshi g'oyalarni oldi. Grigorovich Rossiyada birinchi bo'lib "Nutcracker" dan ideal baxtning erishib bo'lmaydiganligi haqidagi falsafiy masalni yaratdi. Ushbu spektaklda tushida bolaligi bilan xayrlashgan Masha o'zining xonasida finalda uyg'ondi - yana qiz va yana o'yinchoqlar orasida. Ushbu voqea hayratlanarli darajada aniq va Chaykovskiy musiqasida uyg'un tarzda joylashtirilgan bo'lib, uning dramatik imkoniyatlarini ochib beradi.

Ayni paytda, inqilobgacha bo'lgan ajoyib "celkunkani" an'analarini AQShda xoreografiya maktabining rivojlanishiga katta ta'sir ko'rsatgan bejiz xoreografik asarlarning yaratuvchisi, baletning buyuk islohotchisi Jorj Balanchin davom ettirdi (1954, Nyu-York Siti baleti). Bir paytlar, u hali ham Sankt-Peterburgdagi balet maktabining talabasi bo'lganida, Chaykovskiyni hafsalasi pir bo'lgan spektaklda qatnashgan. Ko'p yillar o'tgach, u Ivanovning g'oyalaridan chetga chiqib, syujetning o'zi orqa fonga tushirilgan ajoyib divertissementni qo'yishga qaror qildi. Balanchinning bolalari, bir paytlar qandolatchilik jannatida bo'lib, bolalar bo'lib qolishmoqda va mo''jizalarni tashqaridan ko'rib chiqishmoqda. Adagio Shakar Olxo'ri Peri va Kavaler tomonidan raqsga olinadi (Balanchin knyaz Pertussis deb nomlangan). Xoreograf Chaykovskiy musiqasining falsafiy ma'nolarini chuqur o'rganmagan bo'lsa-da, uning versiyasi Qo'shma Shtatlarda eng ommabop bo'lib qoldi: "Nutcracker" filmining ko'plab amerikalik rejissyorlari hanuzgacha uni boshqarib kelmoqdalar.

1973 yilda "Nutcracker" baleti animatsiya san'ati bilan birlashdi (multfilm rejissyor Boris Stepantsev). Tomoshabinlar mualliflarining xayolidan hayratga tushishdi - va hali ham hayratda qoldirmoqdalar: dastlabki epizodda supurgi Masha bilan raqsga tushishdi va Gullar valsida Shahzoda va Masha Chagall qahramonlari singari osmonga uchib ketishdi. Hofman, Dyuma va Petipaga qaramay, asosiy qahramon xizmatkor qizga aylanganiga qaramay, "Nutcracker" ning ushbu versiyasi Rossiyada Grigorovich baletidan kam bo'lmagan klassik bo'lib qoldi.

21-asrning versiyalari orasida biz rassom Mixail Shemyakin va xoreograf Kirill Simonovning "Nutcracker" ning sahnalashtirilganligini qayd etamiz. Spektaklning mafkurachisi Shemyakin syujetdan bemalol voz kechdi, lekin Xopman ruhini yashirin ravishda tiriltirdi, baletni sichqonlar shohligi haqida yomon grotesk sifatida sahnalashtirdi. Finalda kalamushlar shakarlangan qo'g'irchoqqa aylanib qolgan Masha va celdukni yeydi.

"Yelkunka" filmining premyerasi "Iolanta" ning premyerasi bilan bir kuni kechqurun sodir bo'lganligi haqidagi xotira rejissyor Sergey Zhenovachni ushbu ikki asarni yana bir joyga to'plashga undadi. 2015 yilda "Katta teatr" da "Iolanta" ni sahnalashtirgandan so'ng, u "Nutcracker" dan lavha bilan chiqdi va ko'r Iolantani balet musiqasini tinglashga va unga hamdard bo'lishga majbur qildi.

"Nutelkunçik" musiqasini nafaqat opera yoki konsert zallarida eshitishimiz mumkin. U ko'plab filmlarda ("Uyda yolg'iz"), multfilmlarda ("Tom va Jerri"), teleseriallarda ("Do'stlar") sahna ortida ovoz chiqaradi.

Rojdestvo baleti

Butun dunyoda Rojdestvo yoki Yangi yil sifatida qabul qilinadigan bir nechta musiqa asarlari mavjud. Germaniyada, masalan, Engelbert Xumperdinkkning "Xansel va Gretel" operasi (garchi uning syujeti Rojdestvo bilan hech qanday aloqasi yo'q bo'lsa), Avstriyada - Yoxann Straussning "Yarasalar" operettasi, AQSh va Rossiyada - "celkunçik" baleti.

Nutelchamchi, Katta teatr, 2014 y

Amerikada celcrackerni Rojdestvo uchun berish an'anasi kelib chiqishi Balanchinga bog'liq. AQShdagi celcracker bolalar uchun Rojdestvo va qishki ta'til bilan sinonimdir. Har qanday, hatto eng kichik balet kompaniyasi, har bir balet maktabi dekabr oyida baletning o'z versiyasini namoyish etadi. Buning ma'nosi shundaki, ularning aksariyati Balanchinning ajoyib ishlab chiqarishiga qaytadi va bir-biridan kam farq qiladi.

Sovet davrida, aniq sabablarga ko'ra Nutelcracker Yangi yil baleti deb hisoblanardi. O'sha yillarda hech bo'lmaganda Rojdestvo bayrami bilan bog'liq bo'lgan ko'plab madaniy hodisalar Yangi yil mavzusiga bog'liq edi. Bolshoy, Mariinskiy, Mixaylovskiy teatrlarida va Stanislavskiy va Nemirovich-Danchenko nomli musiqali teatrlarda Nutelkunçikning Yangi yil spektakllariga chiptalar Yangi yildan ancha oldin sotib bo'lingan edi.

1990-yillardan so'ng, Rojdestvo yana rasmiy bayramga aylanganda, Nutcracker baleti bir zumda asosiy Rojdestvo baletiga aylandi. Va uning mazmuni diniy ta'til doirasidan tashqariga chiqsin - Yeldak har doim tomoshabinlar va tinglovchilarga eng haqiqiy Rojdestvo mo''jizasini beradi.

Izohlar:

1 - shahar aholisi, aholi
2 - 1811-1910; Frantsuz va rus balet solisti, xoreograf va o'qituvchi
3 - katta musiqiy kompozitsiyaning adabiy asoslari
4 - frantsuz inqilobi davrida juda mashhur bo'lgan 1792 yilda yozilgan noma'lum qo'shiq
5 - yong'oq asosida tayyorlangan ichimlik - bodom suti
6 - qisqa tsiklni tashkil etgan tanlangan parchalar
7 - asosiy spektakldan tashqari turli xil raqs raqamlaridan tashkil topgan teatrlashtirilgan tomosha
8 - 1934 - Kirov teatri, 1938 - Katta teatr
9 - 1966 yil, Katta teatr
10 - 2001 yil, Mariinskiy teatri